Das Argument

Philosophisches Wörterbuch. 395
und Untaten, sondern sogar über ihre Stupiditäten 1 — gleichviel,
dagegen daß ihre Zeitgenossen über ihre Greuel informiert werden,
wenden sie, sofern sie das Informationsgeschäft nicht sogar persönlich
in die Hand nehmen, nicht das mindeste ein. Ein Beispiel für
viele: 2
Unter dem Titel ,Operation Dragnet' 3 heißt es dort erst einmal,
daß man sich vom durchschnittlichen Viet Cong-Mann gewöhnlich
ein ganz falsches Bild mache. ,Einer der dauerhaftesten Mythen des
Vietnamkrieges schildert den durchschnittlichen Viet Cong als einen
in Fetzen gekleideten, unterernährten kleinen Guerilla-Kämpfer,
der in Sumpf- oder Dschungelgebieten herumlauere. Wahr ist dagegen,
daß die meisten Viet Cong einfach zuhause leben, wo sie von
ihren Familien ernährt und erhalten werden. Viele von ihnen —
Steuerbeamte, Terroristen und andere Mitglieder des politischen
Apparats des Viet Cong — haben nie in ihrem Leben einen Schuß
auf einen Amerikaner abgegeben. Wenn größere . US-Truppenverbände
in das Gebiet einziehen, dann verstecken sich dig politischen
Führer des Viet Cong; um im Augenblick, in dem die Amerikaner
wieder abziehen, von neuem an der Oberfläche aufzutauchen und
um die Kontrolle ihres Dorfes von neuem zu übernehmen.' So weit
so gut. Bis hierher zeichnet sich die Schilderung weder durch besondere
Unwahrhaftigkeit, noch durch besondere Bösartigkeit, noch
durch besondere Selbstbezichtigungslust aus.
Nun aber kommt es. Denn nun wird das Umbringen der Bevölkerung
völlig offen geschildert, in der Tat so offen, daß wir, die wir
uns dazu berufen fühlen, als Ankläger aufzutreten, durch diesen Bericht
geradezu zur Arbeitslosigkeit verurteilt zu sein scheinen.
„Die Operation begann", berichtet nämlich Newsweeks Reporter
Merton Perry, „als die Soldaten und Polizisten plötzlich in Hubschraubern
landeten und Kim Giao von drei Seiten aus von den
nahen Gebirgen abschnitten. Die Armee-Einheit formierte rasdi
einen Ring um die Stadt, und nachdem man festgestellt hatte, daß
keine nennenswerten Viet Cong-Truppen und keine nordvietnamesischen
Soldaten innerhalb von Kim Giao waren, wurden die PFFs
(die vietnamesische Police Field Force) in die Stadt geschickt. Methodisch
untersuchten sie jedes Haus, indem sie mit Bambusstöcken in
den Mauern und in den Boden stocherten, um Verstecke und Flucht-
Tunnels zu entdecken.
Während das vor sich ging, verhörte der Offizier der Polizeitruppe,
Leutnant Nguyen Le, die Bewohner des Ortes. Nach einer
ertragreichen Unterhaltung mit einer hübschen jungen Frau folgte
Leutnant Le ihren Schritten, bis sie vor einem Haus standen. Die
Frau zeigte auf das Haus und trat dann zurück, als Mannschaften
1 Z. B. darüber, daß sie statt fremder Zivilisten versehentlich eigene
Soldaten zerbomben.
2 .Newsweek', 24. Juli 1967, S. 22.
3 .Dragnet' = Zugnetz, Ausdruck für das Zusammentreiben von suspekten
Personen.