Insider NOVEMBER 2013 als pdf herunterladen - Israelitische ...

Gemeinde 

insider 

OFFIZIELLES ORGAN DER ISRAELITISCHEN KULTUSGEMEINDE WIEN 

Die 

Verlagspostamt 1010; P.b.b; DVR 0112305; 2,– Cheschwan / Kislew 5774 Nr. 725 November 2013 

»Es war mir ein Vergnügen, so viele 

am jüdischen Leben in Wien interessierte 

Menschen in der Kultusgemeinde 

anzutreffen.« Oskar Deutsch 

(Tag der offenen Tür der IKG 2013)

Inhalt 

Präsidentensprechstunde 2 

IKG Präsidium 3 

IKG Veranstaltungen 4 

JBBZ 6–7 

ZPC-Schule 8 

ESRA 9 

MZ 10 

Club SchelAnu 11 

Ohel Rahel 11 

Veranstaltungskalender 12–13 

Gebetszeiten 14 

Friedhof 14 

Keren Hajessod 14 

Jüdisches Institut 15 

IKG Fundraising 15 

Haschomer Hatzair 16 

ZFÖ 16 

Or Chadasch 16 

JUKO 17 

Ö. Freunde v. Yad Vashem 17 

Jüd. Gemeinde Baden 18 

ZIB Baden 18 

KKL 20 

WIZO 20 

Misrachi 21 

Ombudsleute der IKG 21 

IKG-Intern 22 

JBBZ-Jobbörse 23 

Cover: Tag der Offenen Tür 2013 in der 

IKG; © Ouriel Morgensztern 

insider 

Impressum 

Medieninhaber (Ver le ger), He raus geber: 

Israelitische Kul tus ge mein de Wien. 

Chefredaktion: Julia Kaldori 

Redaktion & Layout: Julia Kaldori, Karin Fasching 

Sitz: 1010 Wien, Seitenstetten gas se 4, Pf 145 

Tel. Redaktion/Sekretariat: 01/53 104–271, Fax: –279, 

An zei genannahme: 01/53 104–272 

E-mail: redaktion@ikg-wien.at 

Zweck: In for ma tion der Mitglie der der IKG Wien in 

kulturellen, politischen und or ga ni sa to ri schen Be langen. 

Stärkung des demokratischen Bewusst seins in der 

ös ter reichischen Be völ kerung. 

Druck: AV+Astoria Druckzentrum GmbH, A-1030 

Wien. Alle signierten Artikel geben die per sönliche 

Mei nung des Au tors wieder, die sich nicht immer mit 

der Meinung der Redak ti on deckt. Für die Kaschrut der 

in der GEMEINDE angezeigten Produkte übernehmen 

Herausgeber und Redaktion 

ausdrücklich keine Ver ant wortung. 

Nicht alle Artikel, die in der 

Re dak tion ein langen, müs sen zur 

Veröffent li chung ge lan gen. 

SPRECHSTUNDEN 

PRÄSIDENT OSKAR DEUTSCH 

Ich stehe Ihnen persönlich zweimal im Monat für 

Gespräche in der Kultusgemeinde zur Verfügung. 

Sie sind herzlich eingeladen, dieses Angebot jeweils am 

2. Dienstag (09.00–12.00 Uhr) und am 

4. Dienstag (14.00–17.00 Uhr) des Monats zu nützen. 

Anmeldung bei Mag. a Bettina Kolter, 

Email: b.kolter@ikg-wien.at 

Einmal im Monat halte ich auch in den anderen 

Institutionen der Kultusgemeinde – im Maimonideszentrum 

(MZ), in der ZPC-Schule, dem JBBZ und ESRA – 

eine Sprechstunde ab (ohne Anmeldung). 

Nächster Termin: Mittwoch, 13. November 2013 

ZPC-Schule 09.00–10.00 Uhr 

MZ 10.00–11.00 Uhr 

ESRA 11.30–12.30 Uhr 

JBBZ 13.00–14.00 Uhr 

Bleibendes 

hinterlassen – 

Erbschaften 

& Legate 

Mit einem Testament zu Gunsten der 

IKG ermöglichen Sie es uns, in die Zukunft 

unserer Gemeinde zu investieren. Sie tragen 

dazu bei, dass jüdisches Leben auch für künftige 

Generationen in Wien gesichert ist. 

Erbschaften und Legate sind 

ganz besondere Spenden und 

Zeichen einer tiefen Verbundenheit. 

Alle Auskünfte und Kontakte sind vertraulich – das ist für uns selbstverständlich. 

Ein Testament zu verfassen ist ganz einfach, und es ist auch keine Altersfrage. 

Ich nehme mir Zeit und werde Sie gerne in einem persönlichen Gespräch 

eingehend über alle Möglichkeiten informieren. Rufen Sie mich an unter: 

+43 1 53104–100 oder per mail: o.deutsch@ikg-wien.at, oder kontaktieren Sie: 

Miriam Tenner, 

m.tenner@ikg-wien.at, 

Tel. +43/676 844512601 

Maschi Mermelstein-Stössel, 

m.mermelstein@ikg-wien.at, 

Tel. +43/664 887639572 

Ihr Oskar Deutsch 

Präsident 

2 www.ikg-wien.at November 2013 – Cheschwan / Kislew 5774

IKG-Präsidium 

Brief des Präsidenten 

Liebe Gemeindemitglieder! 

Der diesjährige Tag der offenen Tür war ein 

besonderer Tag für die Israelitische Kultusgemeinde. 

Mehr als 5000 Menschen besuchten 

unsere Gemeinde. Lange Menschenschlangen 

bildeten sich in der Seitenstettengasse 

und viele Besucher nahmen sich die Zeit, 

sich ausführlich an den Infoständen zu jüdischen 

Themen zu informieren, besuchten die 

Bibliothek des Jüdischen Museums, kosteten 

koschere Süßigkeiten im Literaturcafé oder 

nahmen an den Führungen im Stadttempel 

mit Gemeinderabbiner Schlomo Hofmeister 

teil. Highlights des Programms waren die 

Konzerte mit Oberrabbiner Eisenberg und 

Oberkantor Barzilai und der Auftritt des 

Wiener Jüdischen Chors unter der Leitung 

von Roman Grinberg. 

Es war mir ein Vergnügen, so viele am 

jüdischen Leben in Wien interessierte Menschen 

in der Kultusgemeinde anzutreffen, 

und auch Persönlichkeiten, wie z. B. Sozialminister 

Hundstorfer, die deutsche Bundestagsvizepräsidentin 

Petra Pau, den Botschafter 

der Bundesrepublik Deutschland, Detlev 

Rünger, und den Präsidenten des Zentralrats 

der Juden in Deutschland, Dieter Graumann 

(o. Bild) begrüßen zu dürfen. Die Organisation 

und Sicherstellung des reibungslosen 

Ablaufes einer Veranstaltung in dieser 

Größenordnung ist eine außerordentliche 

Leistung. Dafür bedanke ich mich bei allen, 

die hier mitgebarbeitet haben, ganz herzlich. 

Mehr Fotos dazu finden Sie hier im Insider 

auf Seite 4. 

Heuer jährt sich das Novemberpogrom 

zum 75. Mal. Aus diesem Anlass wird eine 

besondere Gedenkmatinée am 10. November 

im Stadttempel stattfinden. Ich hoffe, 

dass sehr viele von Ihnen 

der Einladung, die Sie 

per Post erhalten haben, 

folgen werden. Das hervorragende 

musikalische 

Programm wird von dem 

international besetzten 

Ensemble „Pro Arte Judaica“ 

gestaltet, welches 

es sich zum Ziel gesetzt 

hat, das reichhaltige musikalische 

Erbe des jüdischen 

Volkes im 20. Jahrhundert neu zu 

entdecken und wiederzubeleben. Es gelingt 

dem Ensemble, mit der Auswahl der Musikstücke 

einen direkten oder indirekten Bezug 

zur Schoa herzustellen, dennoch ist die Musik 

nicht traurig oder schwermütig. Gefragte 

Künstler, wie die junge Geigerin Orsolya 

Korcsolán, Gergely Sugar, ein international 

bekannter Kammermusiker und Hornist 

der Wiener Symphoniker und Roland Lindenthal, 

Solocellist der Wiener Volksoper, 

werden der Gedenkveranstaltung einen würdigen 

musikalischen Rahmen verleihen. 

Erinnern und Gedenken ist wichtig, und 

viele Institutionen und Organisationen nehmen 

die Auseinandersetzung mit dem Nationalsozialismus 

und der Schoa ernst. Ebenso 

wichtig ist es, in der Gegenwart und für die 

Zukunft gegen Antisemitismus anzukämpfen. 

Vor kurzem wurde der Sicherheitsbericht 

2012 veröffentlicht und es hat sich 

leider bestätigt, wovor ich schon seit längerer 

Zeit immer wieder gewarnt habe. Rechtsextreme, 

rassistische und antisemitische Übergriffe 

haben in Österreich zugenommen, 

nämlich um 8,4 Prozent gegenüber 2011. 

Politiker in Europa und in Österreich sind 

aufgefordert, diesem stark ansteigenden 

menschenverachtenden Antisemitismus entgegenzuwirken. 

Nach langen Verhandlungen ist nun eine 

gute Vereinbarung für die Instandhaltung 

der jüdischen Friedhöfe gelungen, die von 

Bürgermeister Häupl und der Israelitischen 

Kultusgemeinde unterzeichnet wurde. In einer 

Pressekonferenz am 01. Oktober im Rathaus 

haben Bürgermeister Häupl und ich die 

Vereinbarung präsentiert und die Erhöhung 

des finanziellen Beitrags der Stadt Wien zur 

Pflege jüdischer Friedhöfe von jährlich bis 

zu 860.000 Euro (wertgesichert) bekanntgegeben. 

Mit Hilfe des Bundes wird es nun 

hoffentlich bald möglich sein, mit der Sanierung 

der Friedhöfe zu beginnen. 

Mit besten persönlichen Grüßen, 

Ihr Oskar Deutsch 

Präsident 

Dr. Ariel Muzicant im Gespräch mit waltraud klasnic 

Im Rahmen einer Gesprächsreihe wird Dr. Ariel Muzicant gemeinsam mit Persönlichkeiten aus Politik, Kultur und Wirtschaft 

die verschiedenen Perspektiven, Standpunkte und Schlussfolgerungen der Ereignisse der letzten 40 Jahre diskutieren. 

Die jüdische Gemeinde in Österreich nimmt in diesen Gesprächen eine wichtige Position ein. 

06. November 2013, um 19.00 Uhr 

in das Jüdische Gemeindezentrum, 1010 Wien, Seitenstettengasse 2, einladen zu dürfen. 

Um Anmeldung wird gebeten: Tel. 01/53104–180 oder E-Mail: d.zimmermann@ikg-wien.at 

Save the Date – Für das nächste Gespräch hat bereits zugesagt: 

26. Februar 2014: Charlotte Knobloch, Präsidentin Kultusgemeinde München und Oberbayern 


© Ouriel Morgensztern 

das war der 

Tag der offenen Tür 

2013 

.. 

Zum zweiten Mal öffnete die Kultusgemeinde am 

13. Oktober ihre Türen einer breiten Öffentlichkeit. 

Bereits im letzten Jahr waren dieser Einladung erstaunlich 

viele Menschen gefolgt, heuer kamen 

bereits über 5000 Besucher um „jüdisches Wien“ 

zu erleben. Die Highlights waren sicher wieder die 

beiden Konzerte in unserem Stadttempel mit OR 

Chaim Eisenberg, Oberkantor Shmuel Barzilai und 

dem Wr. Jüdischen Chor. Doch auch die Präsentationen, 

Vorträge und Diskussionen rund um jüdische 

Feiertage, die jüdischen Friedhöfe, der Film Bar/ 

Bat Mitzwa, die Bibliothek des jüd. Museums, die 

koschere Weinverkostung Hafner und vieles mehr 

waren außerordentlich gut besucht. Für das kulinarische 

Wohl sorgte Fam. Ainhorn mit Würstel und 

Leberkäse, die Kulturkommission mit einem Kaffeehaus 

mit Produkten von Pain et Chocolat sowie 

Schalom Bernholtz mit seinem Buffet im Restaurant 

Alef Alef. 

Frau M. (42) aus Wien: „Wir waren schon einmal vor 

den Kindern hier mit einer Führung. Und jetzt wollten 

wir es den Kindern auch zeigen. Wir sind römisch katholisch. 

Mein Mann ist Religionslehrer.“ 

Frau W. (64) aus München: „Interessant ist für 

mich die Öffnung, dass man mehr Kontakte 

knüpft. Wir gehen auch in München manchmal 

in die Synagoge, zum Neujahrsfest. Ich habe jüdische 

Freunde in Montreal und Paris – wir waren 

zusammen in der Schule, seitdem besteht 

die Freundschaft, seit über 50 Jahren.“ 

Herr P. (58) aus Wien: „Ich bin ein bisschen vorbelastet, 

ich bin in der Stubenbastei in die Schule gegangen und 

hatte zu Spitzenzeiten bis zu neun jüdische Mitschüler. 

Und jüdische Themen haben mich immer interessiert. 

Der Hauptanziehungspunkt heute war die Synagoge. 

Außerdem habe ich das erste Mal erfahren, worum es bei 

koscherem Wein geht.“

Haben Sie schon Ihr Glückwunsch-Inserat bestellt? 

Gleich anrufen, mailen oder faxen: 

T. 01/53 104-272 F. 01/53 104-279 E-Mail: m.glamm@ikg-wien.at 

Erscheinungstermin: 

(bitte ankreuzen) 

Chanukka 

Pessach 

(Bitte legen Sie den Text auf einem Extrablatt bei oder 

geben Sie ihn uns telefonisch oder per E-Mail durch.) 

Preis pro Einschaltung: 

Sparen Sie 

mit unserem 

GlüCKWUNSCH - 

paket: 

2 Feiertage = –10 % 

€ 75,– (Größe: 59 x 30 mm) 

€ 129,– (Größe: 59 x 50 mm) 

€ 249,– (Größe: 59 x 100 mm) 

Größe lt. Preisliste 

zzgl. 5 % Werbeabgabe und 10 % MWSt. 

Für Privatanzeigen ohne Werbeabsicht wird keine Werbeabgabe verrechnet. 

................................................ .......................................................... ............................................................. 

Datum Unterschrift Auftraggeber Unterschrift „Die Gemeinde“

JBBZ 

Fachunterricht allein ist nicht genug! 

Ausbildungsprojekte stärken Persönlichkeiten 

Das Team des JBBZ vermittelt den KundInnen 

aller Ausbildungsbereiche enormes Wissen! 

Das ist ein Grund, warum unsere AbsolventInnen 

am Arbeitsmarkt so begehrt sind. 

Eine weitere Stütze für den beruflichen Erfolg 

der JBBZ-AbsolventInnen ist die zweite 

Säule unserer Unterrichtskonzepte – Soziale 

Kompetenz. Seit Jahren führen wir Projekte 

mit verschiedenen inhaltlichen Schwerpunkten 

durch, die weit über den Regelunterricht 

hinausgehen. Unser wichtigstes Ziel ist es, 

am JBBZ starke und in ihrer Persönlichkeit 

gefestigte Menschen auszubilden! 

Ein gestärktes Selbstvertrauen haben viele 

unserer Lehrlinge letztes Semester durch 

die Teilnahme an einem Kurzfilmprojekt 

gewonnen. Wir freuen uns besonders darüber, 

dass einer der entstandenen Filme vom 

Unterrichtsministerium ausgezeichnet und 

der Öffentlichkeit präsentiert wird (siehe 

Bericht nächste Seite). Ob Film, Musik, kreatives 

Gestalten oder anderes – Projektarbeit 

bedeutet Begabungsförderung und ist aus 

dem JBBZ-Alltag nicht mehr wegzudenken! 

Wenn Sie eine Projektidee haben, die Sie 

gerne mit uns teilen möchten, melden Sie 

sich bitte unter knapp@jbbz.at bei uns. 

Gerne unterstützen wir im Rahmen des Projektunterrichts 

auch andere IKG-Institutionen, 

zum Bespiel in der Zusammenarbeit 

von Jugendlichen und SeniorInnen. Wir 

freuen uns auf Ihre Wünsche und Ideen! 

Ihr Ilan Knapp 

Lehrlingsboom am JBBZ 

51 Jugendliche in den Berufsausbildungen! 

Wir freuen uns in diesem Herbst nicht nur 

über den 15. Geburtstag unseres Unternehmens. 

Gleichzeitig haben wir mit 51 Lehrlingen 

im Haus einen Höchststand in der 

Geschichte des JBBZ erreicht! 

Das Leistungsangebot des JBBZ ist sehr 

breit und reicht von Tutorien und stundenweiser 

Unterstützung bis zu mehrjährigen 

Berufsausbildungen. Darunter sind unter 

anderem die Lehrausbildungen in den Berufen 

Bürokaufmann/-frau, Informationstechnologe/in 

Technik & Systemtechnik 

und Orthopädietechniker/in die wichtigsten 

Angebote. Sie stellen die Basis für die 

Best of class-Ausbildung am JBBZ dar, 

denn die langfristige Zusammenarbeit mit 

diesen KundInnen ermöglicht es uns, die 

Ausbildungsphilosophie des JBBZ für sie 

erlebbar zu machen. 

Unser Ziel ist es, innerhalb des zertifizierten 

modularen Systems am JBBZ eine 

ganzheitliche und individualisierte Ausbildung 

anzubieten. Die 51 Lehrlinge des 

JBBZ werden ihren Abschluss nicht nur 

mit höchster fachlicher Kompetenz erreichen, 

sie werden auch sozial bestens auf 

den Arbeitsmarkt vorbereitet sein. Dadurch 

helfen wir schon in der Ausbildung, die 

Ressourcen der österreichischen Wirtschaft 

zu schonen und sorgen für eine optimale 

Rendite der uns anvertrauten öffentlichen 

Mittel. 

PC-Kurs 

Senior Surfers 

Keine Angst vor dem Umgang mit 

Computern! Unser Senior Surfer-Kurs 

ist speziell für ältere Menschen konzipiert. 

Melden Sie sich bei Interesse 

unter Tel. 01/33 106–150 bei uns! 

Sie werden sehen, wie viel Spaß 

das Arbeiten am Computer macht! 


JBBZ 

ICT-Challenge 2014 

JBBZ nimmt an Vorausscheidung teil 

Als Cisco-Academy wurden wir von der Wirtschaftskammer Österreich 

eingeladen, an den Österreichischen Staatsmeisterschaften für 

EuroSkills 2014 teilzunehmen. 

Das JBBZ wird durch die Lehrlinge Samy Kehrhaus, Dominick 

Kirschner und Ilija Barischnikow in der Sparte der ICT- 

Spezialisten vertreten sein. ICT steht für „information and communication 

technology“. 

Die Vorausscheidung findet Ende November im Rahmen einer 

Projektarbeit statt. Nach der Auswertung werden die österreichischen 

Teilnehmer nominiert, die ihre Berufssparte bei den EuroSkills 

2014 in Frankreich vertreten dürfen. Gefragt sind unter 

anderem das Implementieren und die Testung von Firewalls sowie 

Entwurf, Konfiguration und Test von IP-basierten Telefonsystemen 

und das Erstellen von Netzwerken. Die zusätzliche Herausforderung 

besteht darin, die Projektarbeit in der Fachsprache Englisch 

durchzuführen. 

Wir wünschen unseren Teilnehmern viel Erfolg! 

JBBZ-Kurzfilm „Blinddate“ 

Preisträger beim 

media literacy award 

Zugänge aus verschiedenen Perspektiven wählen, der Kreativität 

freien Lauf lassen und dabei aktuelle Themen bearbeiten, die unsere 

jugendlichen Auszubildenden beschäftigen – diese Vorgabe führte 

im vorigen Semester zur Entscheidung, am JBBZ einen Filmworkshop 

durchzuführen. 

Aus dem Projekt gingen zwei Kurzfilme hervor. Wir sind stolz 

darauf, dass einer dieser Filme vom Bundesministerium für Unterricht, 

Kunst und Kultur im Rahmen des Medienwettbewerbs 

media literacy award [mla] als eines der besten und innovativsten 

medienpädagogischen Projekte an europäischen Schulen ausgezeichnet 

wurde! Unter 450 Einsendungen wurde „Blinddate“ ausgewählt 

und wird beim Medienfestival connect Anfang November 

im Dschungel Wien in der Kategorie „Videospecials“ präsentiert. 

Natürlich nehmen wir mit unseren Lehrlingen an den Präsentationen 

teil. Auch auf der an das Festival angeschlossenen Fachtagung 

zum Thema Medienpädagogik werden TrainerInnen des 

JBBZ vertreten sein. Wir nutzen die Gelegenheit, um die JBBZ- 

Projektarbeit öffentlich zu machen und um uns neue Ideen für zukünftige 

Workshops zu holen. 

Erste Erfahrungen zum 

Kreativprogramm für 

JBBZ-Lehrlinge 

In unserer letzten Ausgabe haben wir bereits über das Konzept zum 

Kreativprogramm für JBBZ-Lehrlinge des ersten Lehrjahres im Bereich 

Büromanagement berichtet. Mittlerweile wird das Programm 

erfolgreich umgesetzt und wir können über erste positive Erfahrungen 

berichten. 

Besonders auffällig ist, dass die Lehrlinge durch den offenen 

und kreativen Unterricht wirklich aufblühen. Wie eine Tulpe in 

den ersten sonnigen Frühlingstagen öffnen sie sich von selbst und 

beginnen über Persönliches, Privates und auch über Erlebnisse in 

der Berufsschule zu erzählen. Außerdem ist klar erkennbar, wie die 

Jugendlichen Selbstständigkeit und Eigenverantwortung auf spielerische 

Art und Weise erlernen. 

Beide Kompetenzen werden sich in weiterer Folge nicht nur auf 

das Kreativprogramm, sondern auch auf die anderen Unterrichtsfächer 

und das tägliche Leben der Lehrlinge auswirken. Denn nur 

wer sich öffnet und die Fähigkeit hat, Entscheidungen eigenständig 

zu treffen, kann Sachen in sich aufnehmen. 

Das Kreativprogramm kann somit bereits jetzt als riesiger Erfolg 

betrachtet werden. Auch die TrainerInnen des JBBZ finden darin 

eine fordernde und fördernde Ergänzung zum Regelunterricht. 


ZPC-Schule 

Mamas & Buben im Vorschulalter – 

kleine und groSSe Künstler 

Ramona Hiller ist Kindergartenpädagogin, 

zusätzlich 

ist sie Kreativtrainerin und befindet 

sich derzeit in der Ausbildung zur Mal- und 

Gestaltungstherapeutin. Im Rahmen ihrer 

Abschlussarbeit bietet sie für Buben im 

Vorschulalter das Projekt „ICH bin ICH, 

DU bist DU und WIR sind ALLE – Ich 

lerne mich selbst mit allen Sinnen durch 

kreative Medien kennen“ an. 

Mit Hilfe der kreativen Gestaltungsarbeit 

lernen die Kinder, sich selbst und 

ihre Gefühle besser wahr zu nehmen. Die 

Kinder lernen dadurch mit ihren Gefühlen 

wie Wut, Aggressionen etc. im Alltag besser 

umzugehen. Sie erweitern ihre Kommunikationsmöglichkeiten 

(Malen und 

Gestalten ermöglicht, mit anderen auch 

ohne Worte in Kontakt zu treten) und sie 

stärken ihr Selbstvertrauen und bauen ein 

positives Selbstbild auf. Selbstvertrauen ist 

wichtig, um neue Situationen im Leben zu 

bewältigen. 

Es wird mit Märchen, Fantasiereisen, 

selbstgebauten Masken, Pantomime, Körpererfahrungsspielen, 

Musik, Ton, Gips, 

Naturmaterialien, Fingerfarben uvm. gearbeitet. 

Das Arbeiten an der Werkbank, 

Formen mit Ton sowie das Gestalten von 

Masken aus der Geschichte „Wo die wilden 

Kerle wohnen“, mit anschließendem Dramatisieren 

in den Rollen, hat bei den Kindern 

besonderen Anklang gefunden. 

Im zweiten Projekt nehmen sich Mütter 

eine „Kreative (Aus-)Zeit“ 

Im Mittelpunkt steht hier die Freude am 

Spiel mit Farben und Formen, das Ausprobieren 

und Gestalten, das Entdecken 

der inneren Bilder. Darüber hinaus 

mobilisiert das Malen neue Kräfte, 

kann Mut machen, Selbsterfahrung 

sein und Begleitung auf dem Weg zu 

Lösungsmöglichkeiten. Es sind keinerlei 

Vorkenntnisse oder Talent notwendig. 

In der kleinen Gruppe kann 

sich jede in aller Ruhe und in individuellen, 

kleinen Schritten mit den Materialien 

vertraut machen. Bei der Gestaltung geht 

es weder um „schöne, gelungene“ Bilder, 

noch um das Erlernen bestimmter Maltechniken. 

Im Mittelpunkt steht das spontane 

Bild, wie man es vielleicht aus Kindertagen 

kennt. Körperteile einzugipsen, die Technik 

der Nass-in-Nass Malerei, Malen zur 

Musik oder auch ein gemeinsames Bild zu 

gestalten und so einander zu begegnen sind 

nur ein paar Eindrücke der gemeinsamen 

Abende. 

(rh, db) 

Kinderwerke im Dorotheum 

Sechs Bilder von Kindern aus unserem Kindergarten und der Vorschule 

werden am 24. November im Dorotheum versteigert. Sie 

wurden für Keren Hajessod/Young Leadership für eine wohltätige 

Kunstauktion zur Verfügung gestellt. Der Erlös dieser Auktion 

kommt einem Tagesstättenzentrum für Kinder in Israel zugute. Die 

Kinder arbeiteten in der ZPC-Kreativwerkstatt mit Acryl auf Leinwand 

und sogar mit Gewürzen. Die Bilder der Kinder und der bekannten 

Künstler werden vor der Auktion ausgestellt.(ddn) 

Kontaktinfo: 

ZWI PEREZ CHAJES-SCHULE der IKG Wien 

1020 Wien, Simon-Wiesenthal-G. 3 

T.: 01/216 40 46, F.: 01/216 40 46–115 

www.zpc.at 


ESRA 

Psychosoziales Zentrum ESRA 

Tel.: (+43-1) 214 90 14 | www.esra.at 

© Lithographie von C.Waage, Jüdisches Museum Wien 

75 Jahre Novemberpogrom 

Montag, 11. November 2013 

ESRA, Tempelgasse 5, 1020 Wien (Vorplatz) 

Der Leopoldstädter Tempel 

Gedenken am Ort des ehemaligen Leopoldstädter Tempels 

Das Novemberpogrom vom 09. auf den 10. November 1938, wo 

reichsweit massive Ausschreitungen gegen jüdische Einrichtungen 

und Menschen stattfanden, stellte einen Höhepunkt der Judenverfolgung 

nach dem „Anschluss“ dar. Jüdische Menschen wurden 

Opfer von Misshandlungen, Ermordungen und Verhaftungen. 

Zahlreiche jüdische Geschäfte wurden geplündert. In Wien wurden 

42 Synagogen zerstört, darunter auch der Leopoldstädter Tempel 

in der Tempelgasse 5. Heute befindet sich dort ein leerer Platz 

und im Haus dahinter das Psychosoziale Zentrum ESRA. 

Programm: 

• Ausstellung: Die Verfolgung von Jüdinnen und Juden in der 

NS-Zeit 

• Leopoldstädter Tempel: Zwei Wochen lang wird die Fassade der 

1938 zerstörten Synagoge durch eine Bildrekonstruktion am 

heutigen Gebäude wiedererstehen. 

• Verlesung der Namen von österreichischen Opfern der Schoa: 

An diesem Tag werden auf dem Platz mehrere Stunden lang – 

über den ganzen Tag verteilt – die Namen österreichischer 

Opfer der Schoa verlesen werden. 

• Gedenken an die Opfer der Schoa: 16.00 Uhr, Vorplatz ESRA, 

mit Peter Schwarz, Geschäftsführer von ESRA, Univ.-Doz. in 

Dr. in Brigitte Bailer, Wissenschaftliche Leiterin des DÖW, 

Oskar Deutsch, Präsident der Israelitischen Kultusgemeinde, 

Mag. Shmuel Barzilai, Oberkantor der Israelitischen 

Kultusgemeinde („El male rachamim“) 

Die Ausstellung und die Tempelrekonstruktion werden von 

11.–25. November 2013, 08.00–19.00 Uhr, zu sehen sein. 

Anmeldung: Tel. 01/214 90 14 oder info@esra.at 

Bitte bringen Sie einen amtlichen Lichtbildausweis mit! 

ESRA Hotline 

gegen Gewalt 

in der Familie 

Tel. 01/212 55 18 

WAS: Telefonische Beratung – 

vertraulich und anonym 

WANN: Mo, Di & Do, 10.00–12.00 Uhr 

Mittwoch 15.00–17.00 Uhr 

ANGEBOT – HILFE FÜR: 

- Frauen, die familiäre Gewalt erleben/erlebt haben 

und deren Kinder. 

- Bezugspersonen aus dem privaten und sozialen Umfeld 

betroffener Frauen, die helfen möchten. 

Feierliche Verleihung des 

Dr. Alexander Friedmann-Preises 2013 

Donnerstag, 14. November, 19.30 Uhr 

ESRA, Tempelgasse 5, 1020 Wien 

Preisträger: OMEGA – Transkulturelles Zentrum für psychische 

und physische Gesundheit und Integration, Graz 

Festrede: Jacqueline Kornmüller 

Laudatio: Ass.-Prof. in Dr. in Brigitte Lueger-Schuster 

DR. ALEXANDER FRIEDMANN PREIS 

Der Preis ist dem Andenken von Dr. Alexander Friedmann – Mitbegründer 

und früherer Obmann des Psychosozialen Zentrums 

ESRA – und seiner Arbeit gewidmet und wird durch das Psychosoziale 

Zentrum ESRA an Personen, Projekte oder Organisationen 

verliehen, die sich in besonderem Maße für traumatisierte Menschen 

– Verfolgte, Flüchtlinge, Angehörige von Minderheiten oder 

MigrantInnen – engagieren. 

Der Preis wird von privater Seite gestiftet, die PreisträgerInnen 

werden von einer unabhängigen Jury ausgewählt. 

Anmeldung: Tel. 01/214 90 14 oder info@esra.at 

Bitte bringen Sie einen amtlichen Lichtbildausweis mit! 

AKTUELLE SPRECHSTUNDEN DES 

SOZIALARBEITERISCHEN CLEARING-TEAMS 

Montag 

Dienstag 

Mittwoch 

Donnerstag 

Freitag 

09.00–12.00 Uhr 

14.00–17.00 Uhr 

09.00–12.00 Uhr 

14.00–17.00 Uhr 

09.00–12.00 Uhr 


MZ 

Der Präsident der Israelitischen Kultusgemeinde Wien 

Oskar Deutsch lädt zu einer 

MATINÉE im Gedenken 

an 75 Jahre Novemberpogrom 

Sonntag, 10. November 2013, 11.00 Uhr s.t. 

im Wiener Stadttempel 

Seitenstettengasse 4, 1010 Wien 

Triumph der Seele: 

Das Jugend-Orchester 

„Ironi Alef“ zu Gast im MZ 

Exakt am vierzigsten Jahrestag des Ausbruchs des 

Jom Kippur-Krieges, als die Armeen Ägyptens und Syriens Israel 

an unserem höchsten Feiertag angriffen, gedachten wir nicht bloß 

der Opfer dieses Krieges – wir durften in unserer Heimstätte auch 

Erfreuliches und Besinnliches erleben. Dies verdankten wir einem 

Gastspiel des Jugendorchesters 

des Kunstgymnasiums 

„Ironi Alef“ aus 

Tel Aviv unter der Leitung 

von Dr. in Ruth Katz. 

Diese Schule hat es sich 

zum Ziel gesetzt, jungen 

Talenten zu ermöglichen, 

sich in fünf Kunstsparten 

zu entwickeln und zu verwirklichen: 

Musik, Bildhauerei, Tanz, Theater und Film. Die Musikabteilung 

bietet den Schülern darüber hinaus die Chance, bei Musikfestivals 

oder gesellschaftlichen Anlässen öffentlich aufzutreten. 

In Deutschland 

beispielsweise gastierte 

das Orchester 

mit Werken jüdischer 

Komponisten, die von 

den Nazis verboten 

wurden. Die essentielle 

Bedeutung der 

Musik im jüdischen 

Leben wird auch durch Aussagen Schoa-Überlebender manifest. 

Hier nur ein Zitat: „Die Musik hat uns gerettet. Hat uns Kraft gegeben, 

im Todesmarsch weiter zu schreiten“. 

Es war im wahrsten Sinne des Wortes ein 

Triumph der Seele. 

Und so durfte auch in Wien, dank der 

wunderbaren und engagierten Darbietungen 

der jungen israelischen Musiker, die 

„Neschume“ über alle Unbillen des Alters 

und des Alltags triumphieren. 

Eti Schulz 

MZ – Save the Date 

Sonntag, 10. November, 15.30 Uhr 

Joesi Prokopetz 

„Soweit. So komisch. Ein Leben unter Österreichern.“ 


Eli Meiri Klavierkonzert „Mediterranee“ 


TOUR-RETOUR mit Andrea Eckert und Bela Koreny 

Die Tour spannt einen Bogen von Schubert über Weill, Gershwin, 

Legrand bis Aznavour und retour 

Wenn nicht anders angegeben, 

finden die Veranstaltungen im Festsaal des MZ statt! 

Simon-Wiesenthal-Gasse 5, 1020 Wien, Tel.: 01/725 75–0 


Club SchelAnu • Ohel Rahel 

Unser Programm im november 2013: 

Bewegung und Gesundheit: 

Donnerstag, 17.00–18.00 Uhr, am 07., 14., 21. & 28. November 

zusätzlich: Montag, 15.00–16.00 Uhr, am 04. & 18. November 

Diskussionsrunde: Donnerst., 14.15–15.45 Uhr, 14. & 28. Nov. 

Malen & Zeichnen: Donnerst., 14.50–16.50 Uhr, am 07. Nov. 

English Conversation: 

Freitag, 12.30–14.00 Uhr, am 08., 15., 22. & 29. November 

PC & Internetkurs „Senior Surfers“ in Zusammenarbeit m. d. 

JBBZ: Dienstag, 13.30–16.30 Uhr, am 05., 12., 19. & 26. Nov. 

Hebräisch: Mittwoch, 15.30–17.00 Uhr, am 06., 13. & 27. Nov. 

Tanzgruppe: Lassen Sie sich von unseren neuen Tanzlehrern 

Catharina und Vaclav in die Standardtänze einführen oder frischen 

Sie Ihre Kenntnisse auf. 

Mittwoch, 14.15–15.15 Uhr, am 06., 13., 20. & 27. November 

Gartengruppe: In der warmen Jahreszeit bepflanzen und pflegen 

wir gemeinsam unser Beet im Augarten mit Gemüse und Kräutern, 

im Herbst ernten wir und im Winter verarbeiten wir unsere Ernte 

zu Salben, Salzen usw. Die Gartengruppe findet nun wieder in Esra 

statt. 

Dienstag, 10.00–12.00 Uhr, am 12. & 26. November 

Club SchelAnu Chor: 

Donnerstag, 16.00–17.00 Uhr, am 07.,14., 21. & 28. November 

Yoga: Teilnahme nur nach Voranmeldung bei Bianca Blaickner 

möglich, da begrenzte Teilnehmerzahl. 

Freitag, 10.30–12.00 Uhr, am 08., 15., 22. & 29. November 

Save the date 

ohel rahel 

Chanukkahbrunch 

Unser Chanukkahbrunch findet am 

24. November 2013 ab 12.00 Uhr 

im Festsaal der ZPC-Schule statt! 

Ihre Anmeldung zum Brunch 

nehmen wir gerne ab sofort unter 

info@ohel-rahel.at entgegen 

Ein Testament für Israel 

Ihr Vermächtnis für die Zukunft 

unseres Volkes 

Setzen Sie ein Testament auf 

und das jüdische Volk wird Ihrer 

auf ewig gedenken. 

Neu: Heimkino bei Club SchelAnu. 

Donnerstag, 14.00–16.00 Uhr, am 21. November 

Das offene Café findet jeden Dienstag von 15.00–18.00 Uhr statt. 

Am 05. und 19. November spielt in unserem offenen Café der 

Pianist Nikos Pogonatos ein Programm aus Jazz, Blues, Klassik 

und Volksliedern. 

Der Mittagstisch findet jeden Mo–Fr, 12.00–13.45 Uhr statt. 

Besuch der Hauptbücherei: Donnerstag, 07. 11., 13.00 Uhr 

Treffpunkt: 12.50 Uhr bei der Hauptbücherei am Urban-Loritz- 

Platz bei der Garderobe. 

Wir besuchen die Hauptbücherei am Urban Loritz Platz. Sie lernen 

die Bibliothek kennen und haben die Möglichkeit, Entlehnkarten 

zu erwerben. Nehmen Sie dafür bitte einen Lichtbildausweis mit! 

Bitte melden Sie sich bis 16. Oktober 2013 bei Bianca Blaickner 

oder Sofia Zaurow an. 

Kontakt: Tel. 01/214 90 14, 1020 Wien, Tempelgasse 5 

Das Club SchelAnu Team freut sich auf Ihr Kommen! 

Keren Hayesod Österreich: 

Desider Friedmann Platz 1 

D - 1010 Wien 

Fon: +43 (1)533 19 55 

Fax: +43 (1)533 19 55 30 

kh-wien@inode.at 

www.kerenhajessod.at 

Gerne werde ich Ihnen in einem persönlichen, 

vertrauensvollen Gespräch die vielen 

verschiedenen Möglichkeiten unterbreiten, 

wie Sie auf die Zukunft und Sicherheit des 

jüdischen Volkes und des Staates Israel Einfluss 

nehmen und auch Ihre Verwandten 

mit einbeziehen können. 

Miki Pluznik 

Delegierter für Testamente 

Wenden Sie sich an mich 

oder rufen Sie im 

KH-Österreich Büro an. 

Fon: +43 (1)535 53 66 

oder +43 (1)533 19 55 

pluznik@keren-hayesod.de 


Veranstaltungshighlights 

Leider konnten wir aus Platzmangel nicht alle Gedenkveranstaltungen 

anführen. Eine umfassendere Auflistung finden Sie unter: 

http://www.parlament.gv.at/SERV/VER/NOVPOGR/ bzw. auf 

www.ikg-wien.at unter Jüdisches Leben / „Events“. 

01 15.00 Totengedenken und Kranzniederlegung, KZ-Verband Zentralfriedhof, Mahnmal Gruppe 41 

04 10.00 Vortrag: Der Novemberpogrom 1938 im transatlantischen Vergleich Aula, Campus Altes AKH 

04 16.00 Exkursion: Hotel Metropole – Gedenkstätte Salztorgasse Anmeldung Jüd. Institut 

04 18.30 Vortrag: Die Mizwa Jüd. Institut, Praterstern 1, 1020 Wien 

04 19.00 Lesung: Mascha Kaléko, Verse und Prosa einer vertriebenen Großstadtdichterin Bezirksh. Wieden, Favoritenstr.18, 1040 

04 19.00 Buchpräsentation: In Graz und andernorts. Lebenswege und Erinnerungen Literaturhaus Graz, Elisabethstr. 30, Graz 

04 19.30 Buchpräsentation: Peter Berczeller, Der kleine weiße Mantel ZIB Baden, Grabengasse 14, Baden 

05 18.30 Vortrag: Die jüdische Gemeinde Wien-Favoriten Jüd. Institut, Praterstern 1, 1020 Wien 

05 19.00 Vortrag und Zeitzeugengespräch: Versuche gegen die Barbarei Nepomuksaal, Rotensterng. 33-35, 1020 

06 13-18 Eröffnung: The Vienna Project. Gehsteiginterventionen. Memory Zone Theater Hamakom, Nestroyplatz 1, 1020 

06 18.30 Gespräch: Spurensuche in der Nachbarschaft. Private Gedenkprojekte Wien-Museum Karlsplatz, 1040 Wien 

06 18.30 Buchpräsentation: Peter Berczeller, Der kleine weiße Mantel Looshaus, Michaelerplatz 3, 1010 Wien 

06 18.30 Vortrag: Von der „Aktion T4“ zur „Aktion Reinhard“ Jüd. Institut, Praterstern 1, 1020 Wien 

06 19.00 Gespräch im Gemeindezentrum Dr. Ariel Muzicant mit Waltraud Klasnic Gemeindezentrum IKG, Seitenstetteng. 2 

06–10 Erich Fried Tage: Welt wohin? Literarische Utopien/Dystopien Literaturhaus Wien, Seideng. 13, 1070 

07 16.00 Präsentation Centropa-Buch: Vienna stories. V. Jews recall the 20th century. Theater Hamakom, Nestroyplatz 1, 1020 

07 17.00 Gedenkveranstaltung: Theodore Bikel Konzert mit Merima Ključo Parlament, Anmeldung erforderlich. 

07 18.00 Lesung: Novemberpogrom, ZeitzeugInnen erinnern sich DÖW, Wipplingerstr. 6–8, 1010 Wien 

07 19.00 Wiesenthal Lecture Vortrag: Die Vernichtungslager der „Aktion Reinhardt“ Staatsarchiv, Minoritenplatz 1, 1010 

07 19.00 Buchpräsentation mit Tim Bonyhady: Wohllebengasse Kreisky Forum, Armbrusterg. 15, 1190 

09 18.15 Light of Hope. Gedenkveranstaltung der jüdischen Jugend Wiens Treffpunkt vor Synagoge, Ende: ESRA 

09 19.00 Mahnwache und Kundgebung mit Musik: Niemals vergessen! A. Blamauergasse/Aspangstraße, 1030 

09 20.30 Eröffnungsgala: KlezMORE mit Vienna Klezmore Orchestra Porgy & Bess, Riemerg. 11, 1010 Wien 

10 11.00 Matinee im Wiener Stadttempel Stadttempel, Seitenstettengasse 4, 1010 

10 15.00 Lesung und Diskussion: Die Sperlgasse zwischen Hoffnung und Schrecken Theater Hamakom, Nestroyplatz 1, 1020 

10 15.30 Lesung: Joesi Prokopetz, Soweit. So komisch. Ein Leben unter Österreichern. Maimonides Zentrum, S.-Wiesenthalg. 5 

10 16.00 Lesung und Eröffnung einer Gedenktafel für Jura Soyfer Ehem. Wohnhaus, Gärtnerg. 4, 1030 

10 19.30 Kantorenkonzert: Gedenken an 75 Jahre Novemberpogrom Konzerthaus, Lothringerstraße 20, 1030 

10 20.00 Lesung: Die letzten Zeugen, mit 7 ZeitzeugInnen der Pogrome von 1938 Burgtheater, Universitätsring 2, 1010 

11 08.30 Gedenken: Baum der Erinnerung – Patenschaften Synagoge ZPC, S.-Wiesenthal-G. 3, 1020 

11 15.30 Rundgang: Auf den verborgenen Spuren des NS-Terrors im 1. Bezirk Anmeldung: martin.krist@univie.ac.at 

11 16.00 Gedenken am Ort des ehemaligen Leopoldstädter Tempels Vorplatz ESRA, Tempelg. 5, 1020 Wien 

11 18.30 Vortrag: Der Turm zu Babel. Wendepunkt i.d. Sozialordnung der Menschheit? Jüd. Institut, Praterstern 1, 1020 Wien 

12 18.30 Vortrag: Flucht und Exil. Hakoah-Schwimmerin Fritzi Löwy IWK, Bergg. 17, 1090 Wien 

12 19.00 Buchpräsentation: Die Erinnerungen des Grazer Rabbiners David Herzog GrazMuseum, Sackstraße 18, 8010 Graz 

12 19.00 Geschichte als Gerechtigkeitswissenschaft: Österr. Identität in d. 2. Republik RadioKulturhaus, Argentinierstraße 30a 

12 19.00 Lesung: Erstes Wiener Lesetheater, Vertriebene Wahrheit Republ. Club, Rockhgasse 1, 1010 Wien 

12 19.00 Film: Erinnerungen an Österreich. Gespräche mit österr. Emigranten Literaturhaus, Zieglergasse 26 A, 1070 

12 19.30 Jiddischer Kulturherbst: Swingt Oyf Yiddish, Roman Grinberg & friends MuTh, Obere Augartenstr. 1E, 1020 

13 18.30 Vortrag: Die Synagoge und die Gegenwart des Ewigen Jüd. Institut, Praterstern 1, 1020 Wien 

14 19.00 Vorlesung mit Beni Meisner über Kantor Israel Alter Gemeindezentrum IKG, Seitenstetteng. 2 

14 19.00 Vortrag: Novemberpogrom 1938 und der österreichische Widerstand KZ Verband, Lassallestr. 40/2/2/6, 1020 

14 19.30 Jiddischer Kulturherbst: Lo mir singen a Zemerl MuTh, Obere Augartenstr. 1E, 1020 

14 19.30 Verleihung: Dr. Alexander Friedmann Preis 2013 ESRA, Tempelg. 5, 1020 Wien 

14 19.30 Jüdischer Filmclub: Wir Wunderkinder ZiB Baden, Grabengasse 14, Baden 

14 20.00 Liederabend: In diesem Lande und in dieser Zeit – 1933–1945 stadtTheater walfischgasse Walfischgasse 4 

16 08-16 Fahrt zur Gedenkkundgebung beim Roma-Denkmal in Lackenbach Anmeldung: office@kz-verband-wien.at 

16 19.30 Jiddischer Kulturherbst: Oj, Chanukka! Wiener Jüdischer Chor MuTh, Obere Augartenstr. 1E, 1020 

Für die Vollständigkeit der Angaben übernimmt die Redaktion keine Gewähr. Pink hinterlegte Veranstaltungen sind Events der IKG. 

november 2013

17 11.00 Jiddischer Kulturherbst: „Beim Rebben’s Tisch“ mit Oberrabbiner Eisenberg MuTh, Obere Augartenstr. 1E, 1020 

17 15.30 Klavierkonzert: Elias Meiri, „Mediterranee“ Maimonides Zentrum, S.-Wiesenthalg. 5 

18 19.90 Disk. Islamismus im Nahen u Mittleren Osten. Rauer Wind f. Minderheiten Gemeindezentrum IKG, Seitenstetteng. 2 

19 17.30 TMICHA Event: Zu Besuch bei Arik Brauer Anm.: office@tmicha.at, 0664/88763957 

19 18.30 Vortrag: Die jüdische Gemeinde Sechshaus Jüd. Institut, Praterstern 1, 1020 Wien 

19 18.30 Vortrag: Die multiplen Identitäten und Loyalitäten der Käthe Langhammer IWK, Bergg. 17, 1090 Wien 

19 19.00 Buchpräsentation: Trotz allem. Aron Menczer und die Jugendalijah Republikanischer Club, Rockhg. 1, 1010 

19 19.00 Diskussion: Die NS-Deserteure in die Gegenwart holen depot, Breite Gasse 3, 1070 Wien 

20 19.00 Buchpräs.: Du sollst keine anderen Götter haben neben mir. Richard Wagner Gemeindezentrum IKG, Seitenstetteng. 2 

20 19.30 Jiddischer Kulturherbst: S’brennt, Rafael Goldwaser MuTh, Obere Augartenstr. 1E, 1020 

21 18.00 Lesung mit Elisabeth Orth anlässlich 75 Jahre Novemberpogrom Palais Dietrichstein, Minoritenplz. 3 

21 18.30 Vortrag: Salka Viertel u. Alexander Granach. Erfolg in Hollywood? Jüdisches Institut, Praterstern 1, 1020 

21 20.00 Lesung: Die letzten Zeugen, mit 7 ZeitzeugInnen der Pogrome von 1938 Burgtheater, Universitätsring 2, 1010 

21 20.00 Lesung und Konzert: Mauthausen-Cantata: Die Freiheit kam im Mai Literaturhaus Graz, Elisabethstraße 30 

22 13.30 Tagung: Verwalter des kulturellen Erbes. Forschungseinrichtungen im NS Universität Salzburg, Rudolfskai 42 

24 12.00 Ohel Rahel Chanukkabrunch ZPC Schule, S.-Wiesenthal-G.1, 1020 

24 14–17 Pre-Chanukka-Feier MiniMisrachi Misrachi, Judenplatz 8, 1010 

24 15.30 Konzert: Tour-Retour. Mit Andrea Eckert und Bela Koreny Maimonides Zentrum, S.-Wiesenthalg. 5 

24 19.30 Charity-Kunstauktion des Keren Hajessod: Creating Chances Dorotheum, Dorotheergasse 17, 1010 

25 18.30 Vortrag: Kinder und Schulbildung im Judentum Jüdisches Institut, Praterstern 1, 1020 

26 19.30 Jiddischer Kulturherbst: Jiddische Neschume. Chanukka-Konzert mit 

MuTh, Obere Augartenstr. 1E, 1020 

Schmuel Barzilai & The Vienna Jewish Boys (CD-Präsentation) 

27 19.00 Buchpräsentation: Josef Brainin, „Der Staubleser“ Jüd. Museum, Dorotheergasse 11, 1010 

28 12.00 Vortrag: Architektur und Faschismus, Arbeitersiedlung auf einem ehem. KZ Inst. f. Zeitgeschichte, Spitalg. 2–4, 1090 

28 18.30 Vortrag: Die Frau im Kaftan. Zum Exil jiddischer Theaterkünstler Jüdisches Institut, Praterstern 1, 1020 

28 19.00 ZFÖ u. Zionistische Jugendbewegungen: 66. Jahrestag der Gründung Israels Gemeindezentrum, Seitenstetteng. 2 

28 19.00 Diskussion: Exildidaktik und Zwischenwelt Th.Kramer Gesellsch., Engerthstr. 204/40 

28 19.30 Konzert: Wiener Jüdischer Chor, „Oj, Chanukka“ Konzerthaus, Lothringerstraße 20 

30 17.00 Chanukka-Party Or Chadasch Or Chadasch, Robertg. 2, 1020 Wien 

Laufende Veranstaltungen 2013/14 

Ausstellungen 

05. 11.–27. 01. Gedenkausstellung: Der Holocaust in Europa Theater Nestroyhof Hamakom 

06. 11.–13. 04. „A Good Day“, Installation Andrew M. Mezvinsky Jüdisches Museum Wien 

11.–25. 11. Gedenken am Ort des ehemaligen Leopoldstädter Tempels Vorplatz ESRA, Tempelgasse 5 

13. 11.–27. 04. Gott und Kaiser. 100 Jahre ehemalige Synagoge St. Pölten Stadtmuseum St. Pölten, Prandtauerstr. 2 

Bis 18. 11. Im Dienste der Menschheit. Geschichte der Öst. Liga für Menschenrechte Univ.Bibliothek, Universitätsring 1, 1010 

Ab 19. 11. Unsere Stadt! Jüdisches Wien bis heute. Die neue permanente Ausstellung Jüdisches Museum Wien 

Bis 06. 12. „Vor Gericht – Cases Reopened: acht Fälle, acht Fotos“, Rahmenprogramm Landesgericht für Strafsachen Wien 

Bis 22. 12. Die Gerechten. Courage ist eine Frage der Entscheidung Museum Arbeitswelt Steyr 

Bis 05. 01. Stoffe und Geschichten. Textilien aus den Sammlungen des Jüd. Museums Jüdisches Museum Wien 

Bis 06. 01. Chawerim Chasak! 100 Jahre jüdische Jugendbewegung Hashomer Hatzair Jüdisches Museum Wien 

Bis 12. 01. Edith Tudor-Hart. Im Schatten der Diktaturen Wien Museum am Karlsplatz 

Bis 30. 01. Erich Fried im Grossformat. Poster Plakate Positionen Literaturhaus, Seidengasse 13, 1070 

Bis 02. 02. Familienalbum. Jüdische Familien aus Wiener Neustadt Stadtmuseum Wr. Neustadt, Petersg. 2a 

Bis 16. 03. Euphorie und Unbehagen. Das jüdische Wien und Richard Wagner Jüdisches Museum Wien 

Film, Theater & Festival 

08.–10. 11. Jugendtheater: Nachricht vom Verlust der Welt Brick-5, Fünfhausgasse 5, 1150 Wien 

09.–24. 11. KlezMORE Festival: Konzerte und Rahmenprogramm www.klezmore-vienna.at 

09., 10., 26. 11. Die Comedian Harmonists Volkstheater, Neustiftg. 1, 1070 Wien 

Bis 30. 11. „Oder nicht sein“ von Joshua Sobol Theater Drachengasse

Rabbinat • Friedhof • Keren Hajessod 

gebetszeiten im wiener stadttempel 

november 2013 

Schacharit, 

Morgengebet 

Vorschau dezember 2013 

Schacharit, 

Morgengebet 

Mincha, 

Abend 

Mincha, 

Abend 

Schabbat 

Ein/Aus 

Freitag 01. 11. 28. Chesch. 08.00 ges. Feiertag 16.30 16.25* 

Samstag 02. 11. 29. Chesch. 09.00 Toldot 16.30 17.28 

Sonntag 03. 11. 30. Chesch. 08.00 16.30 

Montag 04. 11. 01. Kislew 07.00 16.30 

Dienstag 05. 11. 02. Kislew 07.00 16.30 

Mittwoch 06. 11. 03. Kislew 07.00 16.30 

Donnerst. 07. 11. 04. Kislew 07.00 16.30 

Freitag 08. 11. 05. Kislew 07.00 16.20 16.15* 

Samstag 09. 11. 06. Kislew 09.00 Wajeze 16.20 17.18 

Sonntag 10. 11. 07. Kislew 08.00 16.20 

Montag 11. 11. 08. Kislew 07.00 16.20 





Samstag 16. 11. 13. Kislew 09.00 Wajischlach 16.15 17.11 


Montag 18. 11. 15. Kislew 07.00 16.10 





Samstag 23. 11. 20. Kislew 09.00 Wajeschew 16.10 17.05 


Montag 25. 11. 22. Kislew 07.00 16.05 



Donnerst. 28. 11. 25. Kislew 09.00 1. T. Chanukka 16.05 

Freitag 29. 11. 26. Kislew 09.00 2. T. Chanukka 15.40 15.53* 

Samstag 30. 11. 27. Kislew 09.00 3. T. Chanukka 16.05 17.01 

Schabbat 

Ein/Aus 

Sonntag 01. 12. 28. Kislew 09.00 4. T. Chanukka 16.00 

Montag 02. 12. 29. Kislew 09.00 5. T. Chanukka 16.00 

Dienstag 03. 12. 30. Kislew 09.00 6. T. Chanukka 16.00 

Mittwoch 04. 12. 01. Tewet 09.00 7. T. Chanukka 16.00 

Donnerst. 05. 12. 02. Tewet 09.00 8. T. Chanukka 16.00 

Freitag 06. 12. 03. Tewet 07.00 16.00 15.51 

Samstag 07. 12. 04. Tewet 09.00 Wajigasch 16.00 16.59 

Sonntag 08. 12. 05. Tewet 08.00 16.00 

Montag 09. 12. 06. Tewet 07.00 16.00 

Dienstag 10. 12. 07. Tewet 07.00 16.00 

Mittwoch 11. 12. 08. Tewet 07.00 16.00 

friedhofsbesuchszeiten 

bis februar 2014: 

So–Do: 08.00–16.00 Uhr, Einlass bis 15.30 Uhr 

Fr: 08.00–14.00 Uhr, Einlass bis 13.30 Uhr 

Drago Prelog 

Kanzlei Mo–Do: 08.00 bis 15.30 Uhr 

Mittagspause: 12.00–13.00 Uhr 

Freitag: 08.00–12.00 Uhr 

Sonntag & Österr. Feiertage: 09.00–12.00 Uhr 

Samstags & an jüdischen Feiertagen ist der Friedhof geschlossen! 

Charity-Kunstauktion 

CREATING CHANCES 

Jugend fördern! Zukunft bilden! Mitsteigern! 

Sonntag, 24. November 2013 

Besichtigung ab 18:30 Uhr 

Auktion 19:30 Uhr 

im Dorotheum Wien 

1010 Wien, Dorotheergasse 17 

SPECIAL 

CREATING miniCHANCES 

Versteigerung von 7 Kinderwerken in Kooperation 

mit dem ZPC Kindergarten 


Jüdisches Institut • IKG Fundraising 

JÜDISCHES INSTITUT 

FÜR ERWACHSENENBILDUNG 

1020 Wien, Praterstern 1, 

T.: 01/891 74–153 000 

www.vhs.at/jife E-Mail: office.jife@vhs.at 

programm november 2013 

04. November, 16.00 Uhr – Dr. in Elisabeth Klamper 

Exkursion: Hotel Metropole, Gedenkstätte Salztorgasse 

Treffpunkt: 1., Salztorgasse 6 (Eingang zur Ausstellung) 

04. November, 18.30 Uhr – Ass.-Prof. Dr. Wolfgang Wieshaider 

Vortrag: Die Mizwa 

05. November, 18.30 Uhr – Dr. in Ruth Heidrich-Blaha 

Vortrag: Die jüdische Gemeinde Wien-Favoriten. 

Nicht nur Ankerbrot und Wiener Zuckerln. 

06. November, 18.30 Uhr – Franz Linsbauer 

Vortrag: Von der „Aktion T4“ zur „Aktion Reinhard“ 

06. November, 15.30 Uhr – Prof. Kurt Rosenkranz 

Exkursion: Führung durch die Synagoge 

Ort: Wiener Stadttempel, 1., Seitenstettengasse 2 

Das war „HELLO again!“ 

Verbindungen knüpfen – Verständnis aufbauen – Vertrauen 

schaffen. Zum ersten Mal ohne Vorbehalt mit Bekannten und Unbekannten 

über Themen sprechen, die allen, denen die Gemeinde 

am Herzen liegt, wichtig erscheinen. Es ist euch gut gelungen! 

Es gab: Musik, Diskussionen, Film, Moderationen, Tanz und letztendlich 

viele gute Ideen .... 

Deshalb: vielen Dank an alle Teilnehmer, die dazu beigetragen haben, 

dass es ein so positiver Abend geworden ist! 

Mehr Fotos dieser 

Veranstaltung sind auf 

Facebook zu sehen. 

*“like“ TMICHA 

Eure 

Maschi 

Mermelstein-Stössel 

11. November, 18.30 Uhr – Dr. in Tirza Lemberger 

Vortrag: Der Turm zu Babel – Ein Wendepunkt in der Sozialordnung 

der Menschheit? 

13. November, 18.30 Uhr – Dr. in Tirza Lemberger 

Vortrag: Die Synagoge und die Gegenwart des Ewigen 

18. November, 18.30 Uhr – Dvora Barzilai 

Vortrag: Bild und Bildnis 

19. November, 18.30 – Dr. Georg Traska 

Vortrag: Die jüdische Gemeinde „Sechshaus“ – Nikolsburger Textilfabrikanten, 

bescheidene Wiener und der Zionismus des Alltags 

21. November, 18.30 Uhr – Univ.-Doz. in Dr. in Brigitte Dalinger 

Vortrag: Da geht ein Mensch: Salka Viertel und Alexander Granach. 

Erfolg in Hollywood? 

28. November, 18.30 – Univ.-Doz. in Dr. in Brigitte Dalinger 

Vortrag: Die Frau im Kaftan – Zum Exil jiddischer TheaterkünstlerInnen 

25. November, 18.30 Uhr – Mag. a Ruth Friederike Winkler 

Vortrag: Kinder und Schulbildung im Judentum 

Seit 1959 stets zu Ihren Diensten 

Hausverwalter 

Dkfm. Viktor & Dr. Peter Maier 

Ges.m.b.H. 

Ankauf und Verkauf von Immobilien jeder Art 

A-1030 Wien, Fasangasse 18 

Tel.: 798 44 99 Fax: 798 44 99-22 

www.hausverwalter.at 

Spendenkonto 

PSK BLZ 60000, Konto-Nr.: 00510010051 

iban: AT 436000000510010051 

bic: OPSKATWW 

Neu: Fundraising 

Mitzwe-Shop! 

Liebe Leser, wir haben einen 

tollen Mitzwe-Shop auf 

unserer IKG HOMEPAGE 

eingerichtet. Sie können nette 

Geschenkartikel bei uns bestellen 

und gleichzeitig Gutes 

tun. 

Besuchen sie uns auf 

www.ikg-wien.at/?page_id=16104 

Bis bald, Ihre Maschi Mermelstein-Stössel 


Haschomer Hatzair • ZFÖ • Or Chadasch 

Der Schomer hat gewält 

Das Thema, welches Österreich in den letzten 

Wochen beschäftigte, waren natürlich die Nationalratswahlen. 

Auch im Schomer, der nach der 

furiosen Eröffnungsmessibah Mitte September 

wieder in voller Stärke da ist, waren die Wahlen das 

vorherrschende Thema. Am Tag vor den Wahlen widmeten wir uns 

in einem Abendprogramm den österreichischen Parlamentsparteien 

und präsentierten ihre Wahlprogramme. Nachher hielten wir auch 

eine interne Wahl ab. Sie ging deutlich besser aus, als die offizielle, 

soviel darf verraten werden. 

Natürlich setzte sich der Schomer auch aktiv gegen HC Strache 

und die rechtsextreme FPÖ ein. Einige engagierte Schomrim nahmen 

an der Gegenkundgebung zu Straches Wahlkampffinale teil, bei 

der es auch zu unschönen Szenen kam: Einige Gegendemonstranten, 

darunter auch die teilnehmenden Schomrim, wurden nach der 

Demo von einigen glatzköpfigen Neonazis aus dem Dunstkreis der 

FPÖ verfolgt. Auch das zeigt wieder einmal, warum die FPÖ niemals 

Teil einer Regierungskoalition 

werden darf. 

Insgesamt schlug 

die Demo hohe 

Wellen, auch die 

israelische Tageszeitung 

Haaretz 

berichtete, inklusive 

eines Fotos, 

von uns. 

Am 30. November feiern wir unsere in der ganzen Gemeinde 

bekannte Chanukkafeier, bei der alle Kinder und Jugendlichen ab 

17.00 Uhr herzlich eingeladen sind. Anschließend, um 19.00 Uhr, 

findet der letzte Elternabend mit unserem derzeitigen Schaliach Liron 

Rosenblat statt, außerdem wird sich unser neuer Schaliach vorstellen. 

Wir freuen uns auf euch! 

Bini Guttmann für die Kwutza Bogrim 

1020 Wien, Robertgasse 2 – Tel./Fax (01)9671329 – Email: info@orchadasch.at 

Gottesdienste mit Rabbiner Walter Rothschild 

Freitag, 01. 11., 19.00 Uhr: Kabbalat Schabbat 

Samstag, 02. 11., 10.30 Uhr: Schabbat Schacharit (anschl. Schiur) 

Freitag, 29. 11., 19.00 Uhr: Kabbalat Schabbat 


Gottesdienst mit Rabbiner andrew goldstein 


Kabbalat Schabbat jeden Freitag um 19.00 Uhr 

Schabbat Schacharit jeden Samstag um 10.30 Uhr 

Wenn nicht anders angegeben, leiten Gemeindemitglieder den 

Gottesdienst (http://www.orchadasch.at/pages/termine.htm). 

Nach dem Gottesdienst bitten wir zum Kiddusch. 

Gäste sind herzlich willkommen! 

termine 

Donnerstag, 07. 11., 19.00 Uhr 

Lesung zum Gedenken und Bedenken an das Novemberpogrom sowie 

an die Bücherverbrennungen 1933 in Berlin und 1938 in Salzburg. 

Samstag, 16. 11. und Sonntag, 17. 11. 

„Global Day of Jewish Learning“ 

Samstag, 30. 11., Beginn 17.00 Uhr 

Chanukka-Party für Erwachsene und Kinder mit Rabbiner Walter 

Rothschild 

Nähere Informationen zu allen Termine auf 

http://www.orchadasch.at 

Kurse: 

Religionskurse für Kinder (Kontakt: Scott Fertig, scott.fertig@aya. 

yale.edu), Religionskurse für Erwachsene, Siddur-Lesekurs, Hebräischkurse 

Services: 

Leihbibliothek, Bar- und Bat Mitzwah 

Vorbereitung, Beratung und Hilfe bei 

Todesfällen u.v.m. 

Besuchen Sie unsere Website http:// 

www.orchadasch.at für mehr Informationen 

über Or Chadasch und das 

Liberale Judentum 

HOTEL POST 

Kaffee – Restaurant 

Stadtzentrum – Garagenplätze, 

Telefon, Radio, Modem-Stecker, SAT-TV 

1010 Wien, Fleischmarkt 24 

Tel. 01/515 83–0, Fax 01/515 83–808 


JUKO • Freunde von Yad Vashem 

Neue Gesichter 

bei der JUKO 

Liebe Gemeindemitglieder! Zu Beginn 

des Jahres durften wir in der JUKO viele neue Gesichter begrüßen. 

Bei vielen Organisationen gab es einen sogenannten „Schlichimwechsel“: 

Neue Jugendleiter setzen die Arbeit ihrer Vorgänger fort. 

Wir freuen uns auf ein gutes Zusammenwirken! Eine tolle Neuigkeit, 

auf die wir sehr stolz sein können, ist, dass Österreich zum 

ersten Mal seit mehr als 5 Jahren wieder im Vorstand der EUJS – 

The European Union of Jewish Students – vertreten ist. Dies ist ein 

großer Erfolg für uns: Behazlacha! 

Family Hakafot 

Dieses Jahr fanden wieder „Family Hakafot“ für all unsere Gemeindemitglieder 

statt. Über 300 Gäste machten sie zu einem großen 

Erfolg. Jung und Alt hatten die Möglichkeit, an einem spannenden 

Programm teilzunehmen und so die Freude von Simchat Thora zu 

erleben. Viele Spiele, Geschenke und Überraschungen erfreuten die 

Gesichter unserer Kleinen. Schön war´s! 

Für Anregungen, Ideen und persönliche Anliegen stehen wir euch 

jederzeit gerne zur Verfügung und hoffen, dass ihr weiterhin mit 

dabei seid! 

Eure Betty Kricheli 

E-Mail: b.kricheli@ikg-wien.at 

Save the date 

Anlässlich des 75. Jahrestages 

der Reichspogromnacht 

laden die 

Österreichischen Freunde 

von Yad Vashem 

am Donnerstag, dem 

07. November 2013, um 19.00 Uhr, 

zu einer Gedenkveranstaltung in 

das Museum Arbeitswelt in Steyr ein. 

Der Zeitzeuge Gottfried Leitner berichet, wie er 

1938 aus der brennenden Linzer Synagoge zwei Thorarollen 

und andere Kultgegenstände gerettet hat. 

Anschließend kann die sehr erfolgreiche Ausstellung 

„Die Gerechten – Courage ist eine Frage der Entscheidung“ 

besichtigt werden. 

Light of Hope 

Die Jüdische Jugend Wiens 

setzt ein Zeichen der Erinnerung an die Vergangenheit 

und zündet ein Licht der Hoffnung für die Zukunft 

Samstag, 9. November 

18:15 Uhr vor dem Stadttempel 

in der Seitenstettengasse 2, 1010 Wien 

Gemeinsamer Gedenkmarsch zum 

ehemaligen Leopoldstädter Tempel im Zweiten Bezirk 

Mit anschließender Abschlusszeremonie auf dem ESRA-Vorhof 

Lichter werden vor Beginn des Gedenkmarsches ausgeteilt. 

Für mehr Infos: Tel.: 01/531-04 207 · E-Mail: b.gilkarov@ikg-wien.at 


Jüdische Gemeinde Baden • ZIB Baden 

 

 

 

Gegenbesuch in Baden. Nach der Begrüßung 

unseres Präsidenten Elie Rosen 

in der Synagoge Baden begleiteten 

wir die Gäste durch die Kurstadt mit 

fachkundiger Führung. Nach dem gemeinsamen 

Essen besichtigten wir den 

jüdischen Friedhof in Baden und den 

schönen Ausklang eines viel zu kurzen 

Tags fand man im Doblhoffpark im 

Rosarium. 

Sukkotfeier 

Besuch aus Brno 

Im April diesen Jahres haben wir die 

Jüdische Gemeinde in Brünn besucht 

– nun gab es am 24. September einen 

Am Sonntag, dem 22. September 2013, feierten wir Sukkot auf 

dem Hof der Badener Synagoge und ließen unsere Tür für interessierte 

Gäste weit geöffnet. Ruth Winkler übte mit den Kindern 

des Religionsunterrichts das Lulav Schütteln, dann wurde eine gute 

Mahlzeit, die aus der Küche des Maimonideszentrums geliefert 

wurde, eingenommen und nun galt es, viele Fragen, auch innerhalb 

von Vorträgen, zu beantworten. Zwischendurch wurden wir 

prächtig von Theo Lieder mit seinem Akkordeon unterhalten – wie 

schön, dass auch die Sonne dazu lachte! 

Wir danken allen Beteiligten recht herzlich für das gute Gelingen 

– und ganz besonders der Misrachi Österreich für die Spende 

des Arbaa Minim Sets! 

termine 

MMag. Elie Rosen, Präsident der 

Jüdischen Gemeinde Baden mit 

Pavel Fried, Vizepräsident der 

Jüdischen Gemeinde Brno 

Mittwoch, 06. November, 18.30 Uhr, 

Buchpräsentation & Lesung: Karl Pfeifer 

„Einmal Palästina und zurück – Ein jüdischer Lebensweg“ 

Haus der Kunst, Kaiser Franz Ring 7, 2500 Baden, Eintritt frei 

Für Jugendliche erfolgt um 10.00 Uhr eine Schülerlesung, 

Anm.: Kulturabteilung der Stadt Baden, Tel. 86800 DW 232. 

Als 1938 das Leben jüdischer Bürger unter der nationalsozialistischen 

Herrschaft auch in Österreich zunehmend erschwert wurde, gelingt 

Karl Pfeifer mit knapper Not gemeinsam mit seinen Eltern die 

Flucht ins Ausland. Von Baden bei Wien aus erreichen sie Budapest, 

Karl ist gerade 10 Jahre alt. Vier Jahre später ist aber auch dort die 

Lage nicht mehr sicher. Noch mitten im Zweiten Weltkrieg landet 

der 14-jährige Karl – nun bereits ohne Familie und auf sich allein gestellt 

– im britischen Mandatsgebiet Palästina. Im Kibbuz kümmert 

man sich um ihn und er erhält Unterricht. 1946 tritt Karl Pfeifer einer 

Eliteeinheit der Hagana bei und kämpft im israelischen Unabhängigkeitskrieg. 

1951 kehrt Karl Pfeifer auf abenteuerlichem Weg über die 

Schweiz und Frankreich nach Österreich zurück und arbeitet seit 1979 

als Journalist. 

Das Buch konzentriert sich auf die wichtigsten politischen Ereignisse 

aus der Zeit des Nationalsozialismus und seiner Judenverfolgung 

sowie der Gründung des Staates Israel. Vor der Folie des historischen 

Hintergrunds zeigt es ein bewegtes Leben in stürmischen Zeiten. 

Am 08. und 22. November 2013, um 19.00 Uhr, freuen wir uns 

über Ihren Besuch zum Gebet in der Synagoge Baden mit anschließendem 

Kiddusch! 

Montag, 04. November 2013, 19.30 Uhr 

Buchpräsentation im ZIB 

Peter Berczeller: Der kleine weiße Mantel 

Die Veranstaltungen des ZIB 

im november 2013 

Seine Liebesaffäre mit der Medizin begann im Alter 

von drei Jahren, als der in Wien geborene Peter 

Berczeller seinen Vater bei Hausbesuchen auf dem 

Land begleiten durfte. Der Arzt-Beruf des Vaters sollte auch seine 

Berufung sein. Aber nicht in seiner Heimat, sondern erzwungenermaßen 

in den USA … Peter Berczeller ist es gelungen, die beiden 

Erzählstränge – Geschichte der Emigration und Geschichte einer 

beruflichen Entwicklung – auf wunderbare Weise zu verflechten. 

Im Vordergrund steht über allem die Frage: Der Holocaust ist 

durch die intensive Bearbeitung des Themas für uns alle „verstehbar“ 

geworden – was aber ist mit den Leuten passiert, die nicht 

umgekommen sind? Peter Berczeller rettete und rettet Leben und 

schrieb darüber dieses Buch. 

Der Autor präsentiert sein Werk im Gespräch mit Christof Habres. 

Das Buch wird am 13. Oktober 2013 im Metroverlag erscheinen. 

Eintritt frei, Spenden erbeten. 

14. November 2013, um 19.30 Uhr 

KINO.IM.ZIB: Wir Wunderkinder 

D 1958, Regie: Kurt Hoffmann 

Darsteller: Hansjörg Felmy, Johanna von Koczian u.v.a. 

1913–1955 in einer deutschen Kleinstadt: Hans Böckel und Bruno 

Tiches erleben gemeinsam das Ende des Kaiserreichs, die Weimarer 

Republik, den Nationalsozialismus und das erste Nachkriegsjahrzehnt 

bis hin zu den Wirtschaftswunderjahren. Während der 

wendige Konjunkturritter Bruno Tiches sich stets gewinnbringend 

mit den Mächtigen arrangiert, bleibt der Journalist Hans Böckel 

ein aufrechter Idealist, der immer den geraden Weg wählt, jedoch 

erfolglos bleibt. Aber eines Tages platzt dem Journalisten der Kragen 

und er greift in seiner Zeitung den ehemaligen Obernazi und 

Großindustriellen Tiches hart an – und die Dinge beginnen ihren 

Lauf zu nehmen... 

Der 1958 uraufgefürte Streifen 

ist einer der wenigen Filme, 

deren Macher in der streng 

konservativen Adenauer-Ära das 

Wagnis unternahmen, erstmals 

die Haltung der Deutschen sowohl 

im Dritten Reich als auch 

in der Epoche danach zu kritisieren. Der satirische Querschnitt 

durch vier Jahrzehnte deutscher Geschichte am Beispiel zweier völlig 

verschiedener Menschen wurde mit einem Golden Globe und 

zwei Deutschen Filmpreisen ausgezeichnet. 

Karten zu € 10,–, Schüler und Studenten € 5,–, Ermäßigungen für 

ZIB/Ö1Club Mitglieder 

Nähere Informationen zu allen Veranstaltungen 

und Kartenreservierung zum Film unter 

+43 2252 25 25 30-0 oder www.zib.or.at. 


Die Israelitische Kultusgemeinde 

präsentiert 

groSSes Kantorenkonzert 

Aus dem Dunkel 

zum Licht 

Im Gedenken an 

75 Jahre Novemberpogromnacht 

© Herbert Schwingenschlögl 

Am Sonntag, dem 10. November 2013, 

um 19.30 Uhr 

im Wiener Konzerthaus 

1030 Wien, Lothringerstraße 20 

Netanel Herstik, Oberkantor New York 

Shmuel Barzilai, Oberkantor Wien 

Orchester Jakobsplatz München 

Daniel Grossmann, Dirigent 

Oberrabbiner Paul Chaim Eisenberg, Moderation 

Karten können unter +43/1/242 002 bestellt werden.

KKL • WIZO 

der Timna Park des kkl 

Der Timna Park, mit der Unterstützung von 

Freunden des Keren Kayemeth Leisrael entstanden, 

ist eine der schönsten natürlichen und historischen 

Stätten im Negev. Rund 25 km von 

Eilat entfernt, befindet er sich im Herzen des 

Timna Tals. Das hufeisenförmige Tal, in dessen 

Mitte sich der Berg Timna befindet, wird von 

hohen Klippen und zwei großen Flüssen gesäumt. Mit seinen einzigartigen 

landschaftlichen Merkmalen – Salomons Säulen, dem 

See, den verschiedenen, vielfältigen Gesteinsformationen und den 

König Salomon in dieser Region 

herrschte. Die Archäologen 

haben so den Ruhm des Reiches 

wiederhergestellt und die Säulen 

des König Salomon ihrem Namensgeber 

zurückgegeben. 

(Quelle: KKL-JNF , 

Übersetzung: L.M., 

Fotos: KKL Photo Archive) 

Kupferminen – ist es der perfekte Ort, um mit Familie oder Freunden 

einen Tag zu verbringen. Das atemberaubend schöne Tal bietet 

seinen Besuchern ein „geologisches Fenster“: Die zahlreichen Gesteinsschichten 

enthalten viele Mineralien. Durch die Konzentration 

dieser Mineralien entstehen in den Felsen verschiedene Farbtöne 

und Sonderformen, was die Menschen dazu führte, Gestein und 

Kupfer abzubauen. 

Der Timna Park rühmt sich, die älteste Mine der Welt zu beinhalten, 

denn sie stammt aus der Zeit, als der Mensch lernte, Kupfer 

zu produzieren. So wurde in der Geschichte der Menschheit eine 

technologische Revolution ausgelöst, indem man Metall für den 

täglichen Gebrauch herstellte. 

Als die moderne Kupferbergbau-Fabrik in den 1970er Jahren 

geschlossen wurde, begann die umfassende Entwicklung für den 

Tourismus. Heute gibt es auch eine Sight and Sound Show über die 

Geschichte dieses Ortes. 

Minen aus der Zeit von König Salomon 

Archäologen von der Universität Tel Aviv haben den 50 Jahre alten 

wissenschaftlichen Konsens widerlegt, dass die Kupferminen 

in Timna dem ägyptischen Königreich zugeordnet und aus der 

Zeit der Pharaonen im 12. 

Jahrhundert v.d.Z. datiert 

werden. Neue Untersuchungen 

und Erkenntnisse 

haben bewiesen, dass die 

Aktivitäten ihren Höhepunkt 

im 10. Jahrhundert 

v.d.Z. erreichten, also in 

den Tagen des Vereinigten 

Königreiches von David 

und Salomon. 

Wurden die Fakten umgestoßen? Es scheint so. 

Die Radiokarbondatierung der neuen Entdeckungen und Funde, 

die von Archäologen im Timna Tal ausgegraben wurden, haben 

den überzeugenden Beweis geliefert, dass die Haupttätigkeit in 

den Kupferminen im 10. Jahrhundert stattfand, eine Zeit, in der 

WIZO AVIV 

Chanukkah Party 

01. 12. 2013, 15.00 bis 18.00 Uhr 

ZPC Schule, S.-Wiesenthal-Gasse 1, 1020 Wien 

IN MEMORIAM 

NETTY TÜRK 

Mit Netty (Niuscia) Türk hat die WIZO Österreich eine ihrer engagiertesten 

Pionierinnen der Nachkriegszeit verloren. Gemeinsam 

mit einigen gleichgesinnten Frauen, versuchte sie bereits ab 1950 

mit äußerst geringen Mitteln an die WIZO Traditionen der Vorkriegszeit 

anzuknüpfen. Anfangs waren es private Einladungen, 

bald jedoch sollten die Aktivitäten der WIZO mit dem jährlichen 

Chanukkah-Bazar und den regelmäßig stattfindenden Nachmittagsjausen 

zum festen Bestandteil des wiedererwachten jüdischen 

Lebens in Wien werden. Unter der Präsidentschaft 

von Dr. Dorothea Engelberg 

und später Helene Winter war Netty Türk 

quasi die Finanzministerin. Sie führte penibel 

Buch über alle Geldangelegenheiten, 

an ihr kam man auch im wortwörtlichen 

Sinn bei den immer größer werdenden 

Veranstaltungen nicht vorbei, ohne eine 

Spende abzugeben, die natürlich auf direktestem 

Wege nach Israel weitergeleitet 

wurde. Israel und die WIZO Österreich 

haben ihr viel zu verdanken. 

Netty Türk wurde 1920 in Krakau in eine wohlhabende Kaufmannsfamilie 

geboren. Den Krieg haben sie und ihr Mann Max in 

Ungarn überlebt, wobei sie ihr Überleben einem Unfall zu verdanken 

hat. Sie lag im Spital, als sie deportiert werden sollte. Nach dem 

Krieg gelang es ihnen, in Wien eine Existenz aufzubauen. Max war 

es auch, der sie bei allen Aktivitäten liebevoll unterstützte. Wenn 

es so etwas wie eine männliche WIZO gäbe, Max wäre das erste 

Ehrenmitglied gewesen. In der Geschichte und den Erinnerungen 

der WIZO Österreich werden die beiden immer einen festen Platz 

einnehmen. Ihrer Tochter Sonia und der ganzen Familie unsere 

aufrichtige Anteilnahme. 


Misrachi • Ombudsleute der IKG 

Die IKG Wien wird ab Januar 2014 

die Position einer zusätzlichen 

MitarbeiterIn im Bereich 

Kultur und Jugend 

besetzen. 

Anforderungen: 

Interesse an jüdischer Kultur • Erfahrung in jüdischer 

Bildung, Erziehung und Kulturarbeit • 

Planungs- und Organisationsfähigkeit • Praxis 

in Jugendarbeit und Eventorganisation • Ausgezeichnete 

Deutsch- und Englischkenntnisse 

• praktische Kenntnisse im Bereich PR und Marketing 

• Kommunikativ, kreativ und teamfähig 

Ihre schriftliche Bewerbung 

richten Sie bitte mit CV und Foto 

bis 15. November an 

Mag. Raimund Fastenbauer 

Generalsekretär für jüdische 

Angelegenheiten 

Seitenstettengasse 4, 1010 Wien 

oder per E-Mail an office@ikg-wien.at 

Ombudsleute 

der IKG 

Wir sind für Sie da 

Amner Kalantarow 

0664/201 90 40 

praesident@vbj.or.at 

Alexander Mandelbaum 

0664/432 28 80 

alexandermandelbaum@hotmail.com 

Dr. Wjaczeslaw Pinchasov 

0676/844 287 200 

dr.pin@chello.at 

Claudia Prutscher 

0699/1200 94 49 

claudiaprutscher@gmail.com 

Ilan Yaakobishvili 

0650/543 53 84 

handyland1@chello.at 

sukkoth in der mini-Misrachi 

Am Sonntag, dem 15. September, fand zum zweiten Mal 

die Pre-Sukkoth-Feier der MiniMisrachi statt. Etwa 50 

Kinder zwischen 3 und 10 Jahren haben mit den Madrichot 

Debby, Noga, Lea, Sivan und Maayan in der Sukka 

der Misrachi kleine Sukkoth gebastelt, Arba Minim geschüttelt, 

Sukka-Schmuck vorbereitet und Schokobananen 

gemacht. Doch sehen Sie selbst... 


Intern 

gratulationen 

Wir gratulieren 

nathalie wachtel 

zum Master of Science der 

Wirtschaftspsychologie 

Die Republik ehrt 

Marko Feingold 

Ministerin Claudia Schmied hat Marko M. Feingold das 

Große Ehrenzeichen für Verdienste um die Republik Österreich überreicht. 

Die Auszeichnung erfolgte am Dienstag, dem 01. Oktober, in Wien. 

Feingold, der am 28. Mai seinen 100. Geburtstag gefeiert hat, 

ist Präsident der Israelitischen Kultusgemeinde in Salzburg. 

Wir gratulieren herzlich! 

Die Chewra Kadischa hilft 

Wenn es Ihnen ein Bedürfnis ist, 

persön li che Dinge zu regeln, und Sie Beratung 

brau chen, laden wir Sie dazu ein, die 

Sprechstunden der Chewra Kadischa zu 

besuchen: jeden Mittwoch von 

14.00–18.00 Uhr, Tel.: 0664/207 69 30 

wir TRAUERN um 

ז״ל 

oktober 2013 (bis 18. 10.) 

BAR DAVID Ofir Avi • 07. 10. • 29 Jahre 

BONDY Eleonore • 15. 10. • 95 Jahre 

LOPPER Davis • 15. 10. • 91 Jahre 

MARKSTEIN Dr. Elisabeth • 15. 10. • 84 Jahre 

SMOLKA KR Thomas G. • 14. 10. • 77 Jahre 

TEICHMAN Bernard • 12. 10. • 34 Jahre 

TREBITSCH Heinrich • 13. 10. • 91 Jahre 

WEISZ Georg • 11. 10. • 65 Jahre 

nachtrag september 2013 

BERAL Tina • 20. 09. • 101 Jahre 

BREITFELD Thomas • 26. 09. • 73 Jahre 

BRUNNBAUER Marion • 17. 09. • 91 Jahre 

LANDESMANN Prof. Dr. Hans • 

18. 09. • 81 Jahre 

LECLERCQ Herta Käthe 26. 09. • 93 Jahre 

MAURER Hana • 28. 09. • 92 Jahre 

Den Angehörigen der dahingeschiedenen 

Gemeinde mit glie der sprechen wir 

unser tief empfundenes Beileid aus. 

BeschluSS des Kultusrates am 16. 10. 2013 

In Ergänzung bestehender Regulative betreffend Aussendungen von Gemeindemitgliedern, 

Vereinen, Fraktionen etc unter Verwendung des Adressenmaterials der IKG wird 

beschlossen: Um die parteipolitische Unabhängigkeit der IKG zu betonen, ist es untersagt, 

in derartigen Aussendungen parteipolitische Wahlempfehlungen zu Nationalrats-, 

Europa-, Gemeinderats-, Landtags- oder Bundespräsidentenwahlen abzugeben. Die 

Verwendung des IKG-Logos ist in jedem Fall untersagt. Dieser Beschluss muss auch vor 

der Weitergabe von Adressmaterial unterschrieben werden. 

Einstimmig 

(Bestehende Beschlüsse stellen sicher, dass kein Adressenmaterial an die Auftraggeber weitergegeben 

wird, sondern der Versand von einer seitens der IKG betrauten Firma zu erfolgen 

hat. Dieser Versender erhält seitens der IKG das Adressenmaterial mit strengen Auflagen und 

vom Auftraggeber die zu verwendenden Drucksorten.) 

Bei Todesfällen bitte sofort den 

Leiter des Friedhofsamtes kontaktieren: 

Herr Pollak 

zu Bürozeiten unter 01/767 62 52 

sonst 0676/844 512 451 

(Vertretung: Herr Hammer, 

0676/848 044 718) 

Danksagung 

Für die zahlreichen 

Beileidsbezeugungen anlässlich 

des Ablebens unseres Sohnes 

Bernard Teichman 

(17.10.1978–12.10.2013) 

danken wir von Herzen. 

Die mit uns in 

Wort und Schrift und 

in Form von Besuchen 

geteilte Trauer hat uns 

sehr gerührt und gezeigt, 

wie sehr unser 

unvergesslicher Sohn 

von allen geschätzt und geliebt wurde – 

als Freund und Fachmann, als präsenter 

Mitmensch, der in vielfachen Begegnungen 

Prägendes hinterlassen hat. 

Wir bitten um Verständnis, wenn wir 

unseren tief empfundenen Dank nicht 

jedem persönlich zum Ausdruck bringen 

können. 

Für die Trauerfamilien 

Dr. Georg-Jehuda Teichman 

Renate Weiss 


JBBZ-Jobbörse 

JOBBÖRSE 

Kontaktadresse: JBBZ (Jüdisches Berufliches Bildungszentrum) 

Adalbert-Stifter-Straße 18, 1200 Wien 

Tel.: +43-1/331 06/150, Fax: DW 333, e-mail: jobboerse@jbbz.at 

STELLENANGEBOTE 

Renommiertes Hotel in 1050 Wien sucht AssistentIn 

der Geschäftsführung. Sie verfügen über 

Berufserfahrung im Office-Bereich, haben Freude 

an klassischen Sekretariatsagenden, können die 

Buchhaltung vorbereiten und beherrschen die 

Korrespondenz auch auf Englisch? Sie haben einen 

HAK-Abschluss oder Ähnliches? Dann freuen wir 

uns auf Ihre Bewerbung! Bezahlung gemäß Kollektivvertrag 

mit Bereitschaft zur Überzahlung. 

Chiffre A 1310/01 

Liebevolle und verlässliche Babysitterin für unsere 

Kinder (4 und 8 Jahre) gesucht: flexibel, stundenweise 

und langfristig. Erfahrung im Umgang mit 

Babys ist Voraussetzung, ebenso wie gute Deutschkenntnisse, 

zusätzliche Russischkenntnisse sind 

von Vorteil. Zentral in U-Bahnnähe (U4, U3 und 

U2). Chiffre 1306/01 

Bibliothekarin und Sozialwissenschaftlerin mit 

langjähriger Erfahrung in der wissenschaftlichen 

Forschung sucht nach Abschluss eines größeren 

Projekts eine neue spannende Tätigkeit in ihrem 

Fachgebiet. Mit Tschechisch und Slowakisch 

als Muttersprachen, exzellenten Deutsch- und Polnischkenntnissen 

ist sie im osteuropäischen Raum 

hervorragend vernetzt. Hohe soziale Kompetenz 

und souveräner Umgang mit der EDV zeichnen 

ihre Arbeitsweise aus. Chiffre S 1304/01 

Engagierter Bürokaufmann mit Zusatzqualifikation 

in Buchhaltung sucht Vollzeitstelle. Besitze 

langjährige Berufserfahrung und zeichne mich 

durch Verlässlichkeit und Genauigkeit aus. Hohe 

Stressresistenz und die Bereitschaft für Herausforderungen 

sind für mich eine Selbstverständlichkeit. 

Außerdem verfüge ich über umfangreiche Sprachkenntnisse, 

unter anderem in Deutsch, Russisch, 

Hebräisch, Serbokroatisch und Slowakisch. Sehr 

gute MS Office-Kenntnisse (ECDL). 

Chiffre 1301/01 

Rüstiger Pensionist sucht geringfügige Nebenbeschäftigung 

als Portier, Fahrer oder im Verkauf. 

Ich bin vielseitig interessiert und möchte in 

meiner Pension nicht den ganzen Tag zu Hause 

verbringen. Ich spreche Deutsch, Hebräisch und 

Russisch. Keine Tätigkeiten im Pflegebereich. 

Chiffre S 1301/02 

Große Versicherungsgesellschaft sucht MitarbeiterInnen 

für Kundenberatung und Verkauf. 

Sind Sie sozial verantwortlich, kommunikativ 

und einsatzfreudig? Bei uns erwartet Sie eine gut 

bezahlte Fixanstellung inkl. Weiterbildung. Werden 

Sie Teil unseres jungen, dynamischen Teams! 

Für die ausgeschriebene Position ist ein Einkommen 

vorgesehen, das sich aus fixen und variablen 

Komponenten zusammensetzt, worin das jährliche 

kollektivvertragliche Mindesteinkommen von derzeit 

EUR 18.957,55 brutto enthalten ist. Durch 

ihre persönliche Leistung ist es selbstverständlich 

möglich, darüber hinaus weit mehr zu verdienen. 

Chiffre 1105/02 

STELLENSUCHE 

Diplomierte Kosmetikerin sucht Teilzeitbeschäftigung 

in Wien. Ich verfüge über Lehrabschlussprüfung 

und Befähigungsnachweis für Kosmetik 

„Schönheitspflege“ und arbeite im Bereich 

der klassischen, apparativen, dekorativen und klinischen 

Kosmetik. Spezialisierung in Wimpernverlängerung 

und Schlankheitstherapie. 

Chiffre S 1310/01 

Erfahrene Kindergartenassistentin sucht Teilzeit- 

oder Vollzeitanstellung. Es macht mir Freude, 

mit Kindern zu arbeiten. Ich biete gute Kinderbetreuung 

und Geborgenheit. Als meine größten 

Stärken sehe ich meine Gewissenhaftigkeit und 

meine Pünktlichkeit. Ich spreche Deutsch, Russisch 

und Italienisch. Chiffre S 1309/01 

JBBZ-Jobbörse neu! 

Noch bessere Unterstützung 

für Arbeitssuchende 

Das JBBZ ist seit seiner Gründung bei der Suche nach dem passenden Job behilflich. 

Bisher konnten Stellengesuche und -ausschreibungen sowohl online als 

auch hier im „Gemeinde Insider“ gefunden und eingetragen werden. Zusätzlich 

unterstützen wir Sie individuell, indem Ihre Voraussetzungen mit den richtigen 

Angeboten abgestimmt werden. 

In der Regel inserieren verschiedene Unternehmen und Firmen über Zeitungen 

und Websites. Diese Angebote werden täglich vom JBBZ analysiert. Darüber hinaus 

werden auch Ausschreibungen des AMS miteinbezogen. 

Der große Vorteil für JBBZ-KundInnen: Die Job-Angebote des AMS werden zuerst 

dem JBBZ weitergeleitet und erst 2–3 Tage später online veröffentlicht. Dadurch 

ergibt sich ein bedeutender Vorsprung! 

Die Bewerbungsinitiative muss natürlich immer noch von jedem selbst ausgehen. 

Das JBBZ trägt aber entscheidend durch die individuelle Betreuung dazu 

bei, dass Zeit und unnötige Mühen gespart werden. Unser Team steht auch bei 

Fragen bezüglich Bewerbungsunterlagen und Selbstmarketing hilfreich zur Seite. 

Nützen Sie das umfangreiche Know How und die Ressourcen 

des JBBZ, um den passenden Arbeitsplatz zu finden. 

Das JBBZ-Job-Center ist für Sie unter 01/33106-150 erreichbar! 


ROMAN GRINBERG Di 12.11. 

ISRAEL TREISTMAN, 

MONIKA WARDIMON, ANAT ATZMON, 

MICHAL SOLOMON Do 14.11. 

WIENER JÜDISCHER CHOR Sa 16.11. 

Oberrabbiner PAUL CHAIM EISENBERG So 17.11. 

RAFAEL GOLDWASER Mi 20.11. 

Oberkantor SHMUEL BARZILAI Di 26.11. 

www.jiddischerkulturherbst.at 

Tickets: MuTh, 1020 Wien, Obere Augartenstrasse 1E, T: +43 1 347 80 80, www.muth.at

Insider NOVEMBER 2013 als pdf herunterladen - Israelitische ...

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Template löschen?

Als Template speichern?