Gottesdienste - Horizonte Aargau

I 8 

Pfarrei 

St. Leonhard 

Wohlen 

n Pfarramt: Chilegässli 2, 056 619 16 61 

Homepage: www.pfarreiwohlen.ch 

n Pfarrer: Kurt Grüter, Domherr, Chilegässli 2, 

056 619 16 66 / kurt.grueter@pfarreiwohlen.ch 

n Kaplan: P. Georges Töppel, Bifangstrasse 16, 

071 660 00 34 / gtoeppel@hotmail.com 

n Pastoralassistenten: 

Hans-Peter Stierli, Chilegässli 2, 056 619 16 68 

hanspeter.stierli@pfarreiwohlen.ch 

Francesco Marra, Chilegässli 3, 056 610 59 53 

francesco.marra@pfarreiwohlen.ch 

n Pfarreisekretariat: Ingrid Fischer-Keller, 

Elisabeth Brunner-Jakober, 056 619 16 61 

Fax 056 619 16 62, sekretariat@pfarreiwohlen.ch 

n Sekretariat-Öffnungszeiten: 

Montag bis Freitag von 8–11 / 14–17 Uhr 

n Sakristan/in: Martin Donat, 056 619 16 65 

Sandra Vecchio, 056 619 16 65 

n Präsident Kirchenpflege: 

Kurt Notter, 056 621 21 11 

n Präsident Pfarreirat: 

Beat Vock, 056 622 69 28 

Öffnungszeiten Pfarrkirche St. Leonhard: 

Täglich durchgehend von 8 bis 18 Uhr 

Gottesdienste 

Samstag, 18. Januar 

9.00 Eucharistiefeier 

Dreissigster für: Peter Leo Donat-Gutknecht 

/ Leo Keusch-Schlienger 

Erstes Jahresgedächtnis für: 

Elisabeth Stutz 

Jahresgedächtnis für: 

Robert und Anna Keusch-Kaufmann 

Stiftjahrzeit für: Pia Franken-Stutz / Anna 

Stutz und Eltern / Josef und Anna Stutz- 

Koch / Hans und Martha Staub-Hegner 

16.30 Beichtgelegenheit bei Kurt Grüter, Pfarrer 

17.30 Vorabendgottesdienst 

Predigt: Hans-Peter Stierli, Pastoralassistent 

Opfer: Missione Cattolica Italiana 

Sonntag, 19. Januar 

2. Sonntag im Jahreskreis 

9.00 Pfarreigottesdienst (Eucharistie) 

Predigt: Hans-Peter Stierli, Pastoralassistent 

Opfer: Missione Cattolica Italiana 

10.30 Messa Italiana in der Pfarrkirche 

13.30 Albaner-Mission 

Dienstag, 21. Januar 

9.00 Eucharistiefeier mit anschliessendem 

Rosenkranzgebet 

Mittwoch, 22. Januar 

19.00 Eucharistiefeier in Anglikon 

Donnerstag, 23. Januar 


10.45 Eucharistiefeier im Casa Güpf 

14.30 Eucharistiefeier im Bifang 

Freitag, 24. Januar 

Hl. Franz von Sales 

19.30 Ökum. Taizé-Gebet mit dem kath. und 

ref. Kirchenchor 


Bekehrung des Hl. Apostels Paulus 


Dreissigster für: Hans Dubler-Baur 

Jahresgedächtnis für: Ernst Burkart junior 

/ Ernst und Rosa Burkart-Hübscher 

Stiftjahrzeit für: Berty Strebel und Eltern 

Heinrich und Emma Strebel-Brunner / 

Marie Brun-Gsell / Bertha Isler / Rosa 

Andermatt-Wohler / Karl Baumgartner- 

Paternoster und Sohn Markus / Lony Abt 

/ Marie Burkart-Sifrig 

17.30 Messa Italiana in der Pfarrkirche 

Opfer: Regionale Caritas-Stellen Aargau 





Predigt: Robert Weinbuch, Gemeindeleiter 

Waltenschwil 

Opfer: Regionale Caritas-Stellen Aargau 

11.45 Tauffeier 


Hl. Thomas von Aquin 

9.00 Eucharistiefeier mit anschliessendem 

Rosenkranzgebet 


19.00 Eucharistiefeier in Anglikon entfällt 



14.30 Eucharistiefeier im Bifang 

Mitteilungen 

Opferempfehlung 

Über das Wochenende vom 18./19. Januar 

nehmen wir das Opfer für die Missione Cattolica Italiana 

auf. Die Missione unterstützt mit den Spenden 

Familien mit finanziellen Schwierigkeiten. Mit Ihren 

Spenden zeigen Sie Ihre Solidarität gegenüber Mitmenschen, 

welche in Not geraten sind. 

Vielen herzlichen Dank für Ihre Gaben. 

Über das Wochenende vom25./26. Januar 

nehmen wir das Opfer für die Regionale Caritas Aargau 

auf. «Der Kampf gegen Armut geht weiter». 

Dieses Motto hat sich die Caritas Aargau für ihre 

diesjährige Kampagne gegeben. Mit dem Zusatz- 

Slogan «damit Lara wieder lachen kann» ist klar die 

Familie im Zusammenhang mit Armut angesprochen. 

Caritas Aargau schreibt: «Nur gemeinsam mit 

Ihnen können wir an einer solidarischen Welt bauen, 

die auch Menschen am Rande immer wieder Chancen 

bietet.» Vielen Dank für Ihre Unterstützung. 

Ministrantendienst 

Ueber das Wochenende vom 18./19. Januar erwarten 

wir zum Vorabendgottesdienst um17.30 

Uhr die Gruppe: Sankt Matthäus und am Sonntag 

um 9 Uhr die Gruppe: Sankt Martin zum Ministrantendienst. 

Am Sonntag, 26. Januar um 9 Uhr erwarten wir 

die Gruppe: Sankt Leonhard und um 10.30 Uhr die 

Gruppe: Sankt Petrus zum Ministrantendienst. 

Taufen 

Am Sonntag, 26. Januar wird Mateo Dedaj, Sohn der 

Familie Alban und Iren Dedaj, Aargauerstrasse 11 in 

unsere Glaubensgemeinschaft aufgenommen. Wir 

wünschen der Familie eine eindrückliche Tauffeier 

und viel Glück und Gottes Segen in der Begleitung 

ihres Kindes. 

Todesfälle 

Im Alter von 47 Jahren verstarb Stefan Jan Ostertag, 

Anglikerstr. 1 und auch mit 47 Jahren verstarb Graziella 

Koller-Engel, Zufikon. Der Herr schenke den 

lieben Verstorbenen die ewige Ruhe, das Licht leuchte 

ihnen in Ewigkeit. Den Angehörigen entbieten wir 

unsere herzliche Anteilnahme. 

Gebetswoche für die Einheit der Christen 

Jedes Jahr beten Christinnen und Christen auf der 

ganzen Welt gemeinsam für die Einheit der Christen 

und engagieren sich in konkreten Projekten dafür. 

Die Gebetswoche für die Einheit der Christen wird 

vom 18. bis 25. Januar 2014 begangen. Das diesjährige 

Thema lautet: „Ist denn Christus zerteilt?“ 

(1 Kor 1,13). 

In unseren Gottesdiensten während dieser Gebetswoche 

werden wir für die Wiedervereinigung der 

Christinnen und Christen beten. Wir laden Sie, liebe 

Gläubige, herzlich dazu ein, dieses Anliegen auch in 

Ihr persönliches Gebet aufzunehmen. 

n Kurt Grüter, Pfarrer 

Opferergebnis 

Das Epiphanieopfer ergab Fr. 1’198.70 und das Opfer 

für das Sternsingerprojekt der MISSIO, für Flüchtlingskinder 

im Malawi ergab Fr. 1’203.70 und die 

Sternsingerinnen sammelten den erfreulichen Betrag 

von Fr. 2’695.70. Insgesamt konnten wir der 

MISSIO Fr. 3’899.40 überweisen. Vielen Dank für Ihre 

Spenden. 

Dank an die Sternsingerinnen 

Mit viel Freude und einem tollen Einsatz haben die 

Sternsingerinnen auch dieses Jahr vielen Menschen 

in unserer Pfarrei den Segen Gottes gebracht, ihnen 

durch ihr Singen Freude bereitet und Geld gesammelt 

für Flüchtlingskinder in Malawi. Am Sonntag, 5. 

Januar gestalteten sie den Familiengottesdienst mit. 

Am Montag- und Dienstagabend waren sie im Dorf 

unterwegs und am Mittwochabend veranstalteten 

sie ein öffentliches Sternsingen auf dem Kirchenplatz, 

das gut besucht war und den Besucherinnen 

wie auch den Sternsingerinnen viel Freude bereitete. 

Ein herzliches Dankeschön allen Firmandinnen und 

Blauringmädchen für ihren grossen Einsatz als 

Sternsingerinnen. Ein herzliches Dankeschön den 

Leiterinnen des Blauring, für die Mithilfe und Begleitung 

der Sternsingerinnen. Einen besonderen Dank 

geht an Jule Tischer für ihre grosse Hilfe an allen 

Ecken und Enden. 

n Caroline Hoerdt, Präses Blauring

9 I 

Ökum. Taizégebet in der Kath. Kirche Wohlen 

Am Freitag, 24. Januar 2014 findet 

um 19.30 Uhr in der Kath. 

Pfarrkirche St. Leonhard das Ökumenische 

Taizé-Gebet mit vielen 

Kerzenlichtern statt. 

Der reformierte und der katholische 

Kirchenchor singen meditative 

und fröhliche Taizélieder. Alle Anwesenden sind 

herzlich eingeladen, freudig mitzusingen. Zum Ökumenischen 

Taizé-Gebet laden wir junge und ältere 

Menschen und Familien herzlich ein. 

n Kurt Grüter, kath. Pfarrer und Johannes Siebenmann, 

ref. Pfarrer 

KAB-Generalversammlung 

Freitag, 24. Januar 2014 

Um 19 Uhr Beginn der Versammlung mit einem Imbiss 

in der Begegnungsstätte Rösslimatte (ACLI). 

Voranzeigen 

»Unsere Liebe anfeuern» 

Dienstag, 11. Februar, 19 bis 22 Uhr 

Ein Abend für Ehepaare mit Apéro, Candlelight-Dinner, 

Tafelmusik mit Alois und Sabina Bürger und inspirierendem 

Vortrag von Simone Pestalozzi, Wollerau. 

Sie ist bekannt als Mama-Coach und Ehe-Beraterin 

(www.mama-coaching.ch) 

Ort: ACLI, Rösslimatte Wohlen (Freiämterstrasse 1) 

Kosten: Fr. 80.-- pro Paar (inkl. Apéro und Essen) 

Anmeldung erforderlich bis 18. Januar an: 

sekretariat@pfarreiwohlen.ch 

n Evang. Ref. Kirchgemeinde Wohlen, Röm. Kath. 

Kirchgemeinden Wohlen, Waltenschwil und Villmergen 

Kurs 

Bildung Mobil, Römisch-Katholische Kirche im 

Aargau, bietet folgende Kurse in Wohlen an: 

Im Rahmen von «Theologie 60plus» finden im 

Emanuel-Isler-Haus, Wohlen, sieben Matineen 

zum Thema «Ist Jesus heute von gestern?» 

statt: 

Mittwoch, 19. Februar 2014 

«Die Bibel ist kein alter Zopf - eine Entdeckungsreise» 

Mittwoch, 26. Februar 2014 

«Die Welt von damals - Palästina zur Zeitenwende» 

Mittwoch, 05. März 2014 

«Ein Bild sagt mehr als tausend Worte - die Gleichnisse» 


«Wie es Himmel wird auf Erden - ein Tisch für alle» 


«Beten schärft den Blick - das Vaterunser» 


«Was uns staunen lässt - die Wunder»» 

Mittwoch, 02. April 2014 

«Reden wir vom gleichen Jesus? Die Evangelien» 

Zeit: Jeweils von 9.15 - 11 Uhr 

Referent: Jürgen Heinze, kath. Theologe/Erwachsenenbildner, 

Team Bildung Mobil Aargau 

Kosten: Fr. 160.-- für alle sieben Matineen 

Anmeldung bis 6. Februar 2014 an: 

theologiekurse.ch, Neptunstrasse 38, Postfach 1558, 

8032 Zürich oder online über www.theologiekurse. 

ch. Bitte beachten Sie die Faltprospekte dazu im 

Schriftenstand der Pfarrkirche 

Waltenschwil 

St. Nikolaus 

n Pfarramt: Robert Weinbuch, Tel. 056 622 12 30, 

E-Mail: kath.pfarramt-waltenschwil@bluewin.ch 

n Pfarreisekretariat: Silvia Widmer, 

Tel. 056 622 35 42 

E-Mail: kath.pfarramt-waltenschwil@bluewin.ch, 

Bürostunden: Dienstag 13.30–15.30 Uhr, 

Donnerstag und Freitag 9.00–11.00 Uhr 

n Katechetin: Beatrice Keller, Tel. 056 622 82 25 

n Präsident der Kirchenpflege: 

Ewald Keller, Tel. 056 622 82 25 



17.30 Familiengottesdienst zum «Vater unser» 

mit Kommunionfeier 

gestaltet von den 2.-Klässlern 

Opfer: SKF - Solidaritätsfonds 

für Mutter und Kind 

Montag, 20. Januar 

17.00 Rosenkranz in der Maria-Hilf-Kapelle 


9.30 Morgengottesdienst 


17.30 Pfarrgemeindegottesdienst 

mit Eucharistiefeier 

Gedenken an die Verstorbenen gestifteter 

Jahrzeiten: Josef und Margrit Burkard- 

Kuhn / Hans und Marie Koch-Bühlmann 

/ Josef Meier-Isenegger / Otto und Martha 

Meier-Meier / Josef und Elisa Meier-Meier 

/ Max Steinmann 

Opfer: Caritas-Sonntag 


17.00 Rosenkranz in der Maria-Hilf-Kapelle 

Samstag, 01. Februar / Maria Lichtmess 

17.30 Gottesdienst mit 

Kerzensegnung und Blasiussegen 

mit dem Duo a Bassionato (Violoncello 

und Kontrabass) 

Opfer: Schweiz. Caritasaktion der Blinden 

Mitteilungen 

Wort des Gemeindeleiters 

Liebe Pfarreiangehörige! 

Am 4. Januar war ich in Dottikon auf der Beerdigung 

von Gallus Bechtiger, der auch bei uns in Waltenschwil 

als Aushilfspriester tätig war. Der ehemalige 

Bischof von St. Gallen, Dr. Ivo Fürer, der mit Gallus 

1954 in St. Gallen zum Priester geweiht wurde, stand 

der Eucharistiefeier vor. Mit heiligem Ernst wurde 

zelebriert, eine kleine Ministrantin reicht dem Bischof 

das Wasser zur Händewaschung. Der Bischof 

beugt sich mit ernstem Gesicht zum Mädchen hinab, 

und dann lächelt er es an. Und das Mädchen lächelt 

zurück. So habe ich den Gallus auch erlebt: immer 

mit einem Lächeln im Gesicht, in der Sakristei einen 

Witz oder eine lustige Geschichte parat, ein Humor, 

der aus funkelnden Augen sprüht. Diakon Frey hat in 

seiner Predigt erzählt, dass sich Gallus bei der letzten 

Begegnung im Spital mit einem Lächeln von ihm 

verabschiedet hat. Auch ein Kinderchor hat in einem 

Schöpfungslied mit selbst gemalten Tieren und Seifenblasen 

Freude in den Gottesdienst gebracht, der 

Gallus hat sicher seine Freude daran gehabt. Am 

meisten hat mich jedoch der lächelnde Bischof und 

die zurücklächelnde Ministrantin berührt. Sie haben 

mir bewusst gemacht: das Lächeln ist stärker als die 

Trauer, das letzte Wort hat nicht der Tod, sondern die 

Liebe und die Freude in der Herrlichkeit Gottes. 

Lieber Gallus, ich wünsche Dir, dass Du an dieser 

Herrlichkeit Anteil hast: Geh ein in die Freude deines 

Herrn! n Robert Weinbuch 

Vater Unser Gottesdienst 

Beten heisst reden mit Gott. Das kann man auf ganz 

verschiedene Arten tun: 

laut, leise, gesprochen, gesungen, ganz ohne Worte 

oder mit Symbolen wie z.B. eine Kerze anzünden. 

Im Religionsunterricht der 2. Klasse üben wir die 

verschiedenen Arten von Beten. Ganz wichtig und 

zentral ist das Erlernen des Hauptgebetes des Christentums: 

das Vater unser. Für viele von uns ist das ein 

Gebet, das man seit Kindertagen auswendig kennt 

und so ganz schnell mal daher betet. 

Für die Kinder der 2. Klasse ist das ein schwieriges 

Gebet. Lange haben sie es geübt, bis sie es auswendig 

konnten. Zu jedem Satz haben sie eine Geschichte 

gehört um das alte Gebet mit ihrem Leben zu 

verbinden. Sie haben dazu gesungen, gerätselt und 

gebastelt. 

Und nun möchten wir mit der ganzen Pfarrgemeinde 

das «Vater Unser» feiern! Wir tun das im Familiengottesdienst 

am Samstag, 18. Januar 2014 um 17.30 

Uhr und freuen uns riesig darauf! 

n Kinder der 2. Klasse, Beatrice Keller 

Seniorenmittagstisch 

15 Jahre lang hat Margrit Müller als Organisatorin 

des Pro-Senectute-Mittagstisch in Waltenschwil gewirkt. 

Mit ihrer liebevollen und herzlichen Art, ihrer 

Offenheit und den kleinen Aufmerksamkeiten (meistens 

in Form von Schoggi) hat sie für eine gute Atmosphäre 

beim Senioren-Zmittag gesorgt. Wir danken 

Ihr ganz herzlich für Ihr grosses Engagement! 

Nun hat sie ihr Amt an Monique Rhyner übergeben. 

Das nächste Senioren-Essen findet am 21. Januar 

2014 statt, 11.30 Uhr im Restaurant Bünzbrücke. 

An- und Abmeldung unter Tel. 056 611 16 47. 

Opfereinnahmen 

15.12. Aufgaben des Bistums Fr. 93.40 

22.12. Kinderhilfe Bethlehem Fr. 132.30 

24.12. Kinderhilfe Bethlehem Fr. 1’696.65 

25.12. Kinderhilfe Bethlehem Fr. 452.40 

29.12. ZöFra Fr. 74.30 

01.01. Friedensdorf Broc Fr. 94.15 

05.01. MISSIO - Sternsinger Fr. 298.75 

Herzlichen Dank allen Spendern und Spenderinnen. 

Unsere Liebe anfeuern 

Ein Abend für Ehepaare 

Dienstag, 11. Februar, 19.00 bis 22.00 Uhr 

Ort: Rösslimatte Wohlen (Freiämterstr. 1) 

Kosten: Fr. 80,– pro Paar (inkl. Apéro und Essen). 

Anmeldung erforderlich bis 18. Januar an: 

kath.pfarramt-waltenschwil@bluewin.ch

I 10 

Villmergen 

St. Peter und Paul 

n Pfarramt: Kirchgasse 5, 5612 Villmergen, 

Tel. 056 622 16 79 / Fax 056 622 24 02 

E-Mail: pfarramt@pfarrei-villmergen.ch 

Homepage: www.pfarrei-villmergen.ch 

n Pfarrer: Paul Schuler, Tel. 079 733 19 01 

E-Mail: pfarrer@pfarrei-villmergen.ch, 

n Vikar: Hanspeter Menz, Tel. 056 610 60 41 

E-Mail: hanspeter.menz@pfarrei-villmergen.ch, 

n Katecheten: Gregor Elmiger, Hildegard Hilfiker, 

Elisabeth Kramarczyk 

n Sakristan: René Schnider 

n Organist und Chorleiter: Stephan Kreutz 

n Kirchenpflege: Präsidentin: Margrith Küng 




Evangelium: Joh 1,29-34 

Kollekte: Für Mutter und Kind und SOS 


16.00 Beichte, Vikar Hanspeter Menz 

17.30 Vorabendmesse, Vikar Hanspeter Menz 


10.00 Hl. Messe mit Cäcilienchor, 

Vikar Hanspeter Menz 

19.30 Hl. Messe mit Teilnahme der Firmlinge, 

Pfarrer Paul Schuler 


7.00 Anbetung in der Pfarrkirche, anschl. 

19.30 Hl. Messe, Vikar Hanspeter Menz 

16.30 Rosenkranz im Seniorenzentrum 


13.30 Schulmesse 3. Klasse, 


16.30 Hl. Messe im Seniorenzentrum, 



8.20 Rosenkranz 

9.00 Hl. Messe, Pfarrer Paul Schuler 


11.10 Schulmesse 2. Klasse, Vikar H. Menz 

15.20 Schulmesse 3. Klasse, Vikar H. Menz 

19.00 Hl. Messe in Dintikon, 


19.00 Rosenkranz, 

anschl. Anbetung bis Freitag 7 Uhr 

Freitag, 24. Januar, Hl. Franz von Sales 



Stiftsjahrzeit für Sophie und Josef Staubli- 

Fröhli / Schlachtjahrzeit 

Samstag, 25. Januar, 

Bekehrung des Hl. Apostels Paulus 




Evangelium: Mt 4,12-23 

Kollekte: Caritas Aargau 


16.00 Beichte, Pfarrer Paul Schuler 

17.30 Vorabendmesse, Pfarrer Paul Schuler 


10.00 Hl. Messe, Pfarrer Paul Schuler 


Montag, 27. Januar, Hl. Angela Merici 

7.00 Anbetung in der Pfarrkirche, anschl 

19.30 Hl. Messe, Pfarrer Varghese Eerecheril 

16.30 Rosenkranz im Seniorenzentrum 

Dienstag, 28. Januar, Hl. Thomas von Aquin 

16.30 Hl. Messe im Seniorenzentrum, 






18.25 Rosenkranz in Hilfikon 

19.00 Hl. Messe in Hilfikon, 


19.00 Rosenkranz, 

anschliessend Anbetung bis Freitag 7 Uhr 

Freitag, 31. Januar, Hl. Johannes Bosco 



Dreissigster: Margherita Antinolfi Aurilio 

Stifstjahrzeit für Josy Engel-Hegglin / 

Lydia Senn-Wey 

Samstag, 1. Februar 

Herz-Maria-Sühnesamstag 

9.00 Eucharistische Anbetung 


Mitteilungen 

Verstorben 

Am 3. Januar ist Frau Margherita Antinolfi Aurilio, 

Hof 18, Villmergen, im 76. Altersjahr verstorben. 

Frau Margaritha Bieri-Felder, Seniorenzentrum 

«obere Mühle», wurde am 5. Januar im Alter von 89 

Jahren vom Herrn heimgeholt. 

Der Herr schenke den Verstorbenen die ewige Ruhe 

und den Angehörigen Trost und Kraft. 

Opfer vom 2. Sonntag 

Mitverantwortung und Einsatz für das ungeborene 

und geborene Leben. Der Solidaritätsfonds für Mutter 

und Kind und SOS – Werdende Mütter gewährt 

dringend benötigte Überbrückungshilfe an verheiratete 

und allein-stehende Frauen und Mütter jeder 

Konfessionszugehörigkeit, die durch Schwangerschaft, 

Geburt und/oder Kleinkinderbetreuung in 

Not geraten sind. Trotz der Mutterschaftsversicherung 

drohen nach wie vor viele junge Familien durch 

die Maschen des sozialen Netzes zu fallen. 

Kollekten 

22.12. Fidei Donum Fr. 1’135.40 

25.12. Kinderhilfe Bethlehem Fr. 5’392.20 

29.12. August. Sr. Philippinen Fr. 2’969.40 

01.01. Ren. Pfarrkirche Bünzen Fr. 985.70 

05.01. Epiphanieopfer Fr. 806.80 

Ein herzliches Vergelt’s Gott für Ihre grosszügigen 

Spenden, welche wir weiterleiten durften. 

Kirchenmusik am 19. Januar 

Am Sonntag, 19. Januar, wird der Cäcilienchor Villmergen 

den Gottesdienst um 10 Uhr musikalisch 

mitgestalten. Es erklingen Kompositionen von Malcolm 

Archer, Georg Friedrich Händel und ein mehrstimmiges 

Halleluja aus Irland. 

n Leitung und Orgel: Stephan Kreutz 

Einladung zum Mitsingprojekt «Schubert» 

Der Cäcilienchor Villmergen lädt interessierte Sänger 

und Sängerinnen ganz herzlich dazu ein, mitzuwirken 

bei der Ostermesse am 20. April. Auf dem Programm 

steht neben dem berühmten Halleluja von 

Händel die Messe in B-Dur von Franz Schubert. Diese 

Messe wird neu einstudiert, somit bietet sich ein optimaler 

Einstieg in den Chorgesang für jede und jeden 

Gesangesfreudigen, da auch alle Chormitglieder 

das Werk neu lernen müssen. Wir werden die Schubertmesse 

dann im Ostergottesdienst mit Instrumentalisten 

und einem Sologesangsquartett aufführen. 

Die Proben für dieses Projekt beginnen am Montag, 

20. Januar, um 20 Uhr im Kirchgemeindehaus Villmergen. 

Für Rückfragen stehe ich jederzeit zur Verfügung: 

stephan.kreutz@pfarrei-villmergen.ch 

n Stephan Kreutz - Kirchenmusiker 

Gebetswoche für die Einheit der Christen 

In der Woche vom 18. – 25. Januar sind die Gläubigen 

aufgerufen, für die Einheit der Christen zu beten. 

Dieses Jahr steht diese Gebetswoche unter dem Leitwort: 

«Ist denn Christus zerteilt?» (1 Kor 1,1-17). 

Einen starken Impuls durften wir – dank der liebenswerten 

Gastfreundschaft unserer evangelisch reformierten 

Mitchristen und von Herrn Pfarrer Ueli Bukies 

– bereits am 12. Januar am Abend in der 

evangelischen Kirche in Villmergen empfangen. Sie 

bestärkt uns darin, Christus mitten unter uns wahrzunehmen 

und auch als Grund für die Einheit unter 

uns Christen zu bekennen. Zusammen mit unseren 

persönlichen Anliegen darf uns die Bitte um Einheit 

der Christen als ein uns allen vom Herrn anvertrauter 

Gebetsauftrag bewusst bleiben. Herzlichen Dank für 

Ihr uns bestärkendes Gebet. 

n Das Seelsorgeteam 

3. Sonntag im Jahreskreis: Mt 4,12-23 

«Kehrt um», sagt Jesus, 

nachdem er dem Teufel 

begegnet ist. Gleich 

zweimal begegnet er 

ihm: dem Teufel als Versucher 

und dem Teufel 

als Herrscher, der Johannes 

mir nichts, dir nichts 

ins Gefängnis werfen 

kann, weil dem Herrscher die Meinung des Johannes 

nicht passt. Kurz darauf ruft sich Jesus ein paar 

Freunde, die seinem Ruf auch folgen, überraschenderweise. 

Und alles geht seinen Gang. Allerdings 

den Gang der Umkehr. Jesus will dem Teufel widerstehen, 

will Matthäus uns damit erzählen. Er will 

sich nicht von falschen Mächten blenden lassen und 

auch nicht vom scheinbaren Glanz der Welt. Jesus 

will seine Farbe bekennen und andere auf diesem 

Weg mitnehmen: Du sollst neben mir keine anderen 

Götter haben, also das erste Gebot. Nichts weniger

11 I 

als das ist sein Anspruch an sich, die Jünger und alle, 

die sich ihm nähern. Jesus ist immer viel mehr als das 

«liebe Jesulein». Er ist der erste Diener Gottes auf 

der Welt. Als dieser beansprucht er, genau gehört zu 

werden. Immer wieder muss auch darauf gehört 

werden, wie Jesus der Welt widerstand, als der Versucher 

so verlockend zu ihm kam und ihm anbot: alle 

Reiche der Welt. Alle Reiche der Welt, sagt Jesus zu 

ihm, sind nichts wert ohne Gott, den Allmächtigen. 

Nichts ist etwas wert ohne Gott. Wer das weiß, kann 

dann gleich zu Gott kommen und ihn bitten: Hilf mir, 

mein Gott, bei dir zu bleiben. 

n Michael Becker: in Image Januar 2014 

9. Februar: Lourdes-Gedenkgottesdienst 

Am 31. Januar beginnen wir mit der Novene zur Vorbereitung 

des Gedenktages zu Ehren unserer Lieben 

Frau von Lourdes. Als Höhepunkt wird Generalvikar 

Andreas M. Fuchs, Chur am 9. Februar 10 Uhr dem 

Festgottesdienst in unserer Pfarrkirche vorstehen. Es 

sind folgende Zeiten für das gemeinsame Novenengebet 

in unserer Pfarrei vorgesehen: 

Freitag, 31. Januar, 18.50 Uhr* 

Samstag, 1. Februar, 09.00 Uhr*, 10.30, Hl. Messe 

Sonntag, 2. Februar, 18.50 Uhr* 

Montag, 3. Februar, 18.50 Uhr*, Blasiussegen 

Dienstag, 4. Februar, 16.30 Uhr Hl. Messe im Seniorenzentrum 

Mittwoch, 5. Februar, 08.20 Uhr*, Brotsegnung 

Donnerstag, 6. Februar, 18.30 Uhr*, Anbetung 

Freitag, 7. Februar, 18.50 Uhr* 

Samstag, 8. Februar, 16.50 Uhr* 

* anschliessend Hl. Messe in der Pfarrkirche 

Dottikon 

St. Johannes- 

Baptista 

Gemeindeleiter und Dekanatsleiter: Diakon 

Thomas Frey, Tel. 056 624 48 26, E-Mail: thomas. 

frey61@bluewin.ch n Sekretariat: Karin Guger und 

Maria Keller, Tel. 056 624 18 79, Privat 056 624 36 

84, E-Mail: pfarramt_dottikon@bluewin.ch, www. 

kath-dottikon.ch, Sekretariat offen: Mo und Do 

von 8.30 bis 10.30 Uhr, Fr von 13.30 bis 15.30 Uhr 

n Sakristan: Karl Allemann, Tel. 056 624 28 11 n 

Präsident der Kirchenpflege: Marc Staubli, Tel. 

056 624 27 91 n Missione Cattolica Italiana: Chilegässli 

1, 5610 Wohlen, Tel. 056 622 47 84 



mit don Luigi Talarico und Diakon Thomas Frey 

19.00 Eucharistiefeier in deutscher und italienischer 

Sprache 

Dreissigster für Rolf Schnider-Mooseder 

Jahresgedächtnis für Angelo Sebben 

Gest. Jahrzeit für: Walter Koch-Brugger / 

Katharina Michel und Marie Wietlisbach- 

Michel / Jeannette Ascian-Michel 



mit Diakon Thomas Frey 

9.30 Kommunionfeier 

Opfer für die Weltkinderdörfer der 

Schwestern Maria 


9.00 Eucharistiefeier im Alterswohnheim 


19.00 Rosenkranzgebet 



mit Pfarrer Hans Fellner, Hägglingen 


Gest. Jahrzeit für Louise und Ernst Richner-Wanner 

und Sohn Hubert 

Opfer für die Caritas Aargau 


kein Gottesdienst 


9.00 Kommunionfeier im Alterswohnheim 


19.00 Rosenkranzgebet 

Mitteilungen 

Opferempfehlungen 

18./19. Januar, Weltkinderdörfer der Schwestern 

Maria 

Mehr als 20’000 Kinder aus den Elendsvierteln übervölkerter 

Städte finden in den Weltkinderdörfern der 

Schwestern Maria ein Heim. Die Schwestern Maria 

kümmern sich in Heimen, Hospitälern und Schulen 

um diese Kinder, denen so eine selbst bestimmte 

Zukunft ermöglicht wird. 

25. Januar, Caritas, Aargau 

Caritas hilft Menschen in Not, ungeachtet ihrer religiösen 

und politischen Anschauung oder ihrer ethischen 

Zugehörigkeit. Mit professioneller Beratung, 

Begleitung, Projekten und Öffentlichkeitsarbeit hilft 

sie, die Lebenssituation armutsbetroffener Menschen 

zu verbessern. Dazu ist die Caritas Aargau auf 

grosszügige ideellle und finanzielle Unterstützung 

angewiesen. 

Seniorennachmittag vom Sonntag, 19. Januar 

Liebe HobbybäckerInnen 

Auf Sonntag, 19. Januar 2014 haben 

die Gemeinde Dottikon, die reformierte 

und katholische Kirchgemeinden 

sowie die beiden Frauenvereine alle 

70-jährigen Einwohnerinnen und Einwohner 

zum traditionellen Seniorennachmittag in 

die Aula Risi eingeladen. Für die Organisation dieses 

beliebten Anlasses sind wir von den beiden Frauenvereinen 

verantwortlich. Dabei darf das traditionelle 

Dessertbuffet nicht fehlen. 

Damit wir unsere Seniorinnen und Senioren auch 

dieses Jahr mit einem feinen Stück Torte verwöhnen 

können, sind wir wieder auf Ihre Backkünste angewiesen. 

Für Ihren süssen Beitrag danken wir Ihnen, 

auch im Namen der Gäste, jetzt schon ganz herzlich. 

Gerne nehmen wir die Süssigkeiten am Samstag, 18. 

Januar von 14 bis 16 Uhr oder am Sonntag, 19. Januar 

ab 11 Uhr entgegen. Herzlichen Dank! 

n Vorstand Kath. und Ref. Frauengemeinschaft 

Agenda Februar 2014 

Sonntag, 2. Februar, 9.30 Uhr 

Kommunionfeier in der Kirche mit Kerzenweihe, 

Agathabrotsegnung und Erteilung des Blasiussegens 

Mittwoch, 5. Februar, 9 Uhr 

Kommunionfeier im Alterswohnheim mit Agatha 

brotsegnung und Erteilung des Blasiussegens 

Samstag, 15. Februr, 19 Uhr 

Eucharistiefeier in deutscher und italienischer Sprache 

Donnerstag, 20. Februar, 20 Uhr 

Vortrag des ökumenischen Aktionsrings im Ökumeneraum 

Dottikon 

Schweigemeditation 

Zur Schweigemeditation am Montag, 

20. Januar von 9.15 bis 10.45 Uhr im 

Alterswohnheim Dottikon laden wir 

Sie ganz herzlich ein. 

Die Leitung hat Lisbeth Wermelinger, Kontemplationslehrerin 

«Via integralis», freiwilliger Beitrag für 

Projekte Menschen in Not. 

Meditation in Bewegung Tanzen im Kreis 

Mittwoch, 22. Januar 2014 um 20.15 Uhr im Ökumeneraum 

(über dem Coop) des Alterswohnheimes 

Dottikon. 

Leitung: Cécile Schneider, Auenstein 

Unkostenbeitrag: Fr. 12.-- 

Auf grosse Reisen gehen 

Das Leben ist eine Reise, so sagt man, 

eine weite Reise, eine Fahrt über das Meer, 

ein Anstieg bis auf hohe Berge, 

ein Hinabsteigen bis ins tiefe Tal. 


eine Reise ohne Wiederkehr, 

die jeden Tag nur vorwärts schreitet, 

bis hin zum letzten Lebensziel. 


die Anfang kennt und auch ein Ende, 

voll von Gefahren und auch vielen Mühen, 

mit guten und mit schlechten Wegen. 

Dein Leben ist deine Reise, das weisst du, 

deine Reise, die du unternehmen musst, 

die allein dir aufgetragen ist 

und die nur du zu Ende bringst. 


mit vielen Stationen von Anfang an, 

sie alle kennst du und sie prägen dich, 

was aber kommen wird, ist dir noch verborgen. 


mit vielen Wendungen hin zum letzten Ziel, 

geh nur mit Mut und Zuversicht, 

blick doch nach vorn bei jedem Schritt. 

Das Leben ist eine Reise, 

das ist dir und mir bekannt, 

ich wünsche dir, dass du das Ziel erreichst 

und dass dein Weg geleitet sei 

von treuem Schutz und gutem Segen. 

n aus dem Buch «für den Tag, für das Jahr, für das 

Leben»

I 12 

Seelsorgeverband 

Niederwil/ 

Nesselnbach 

Fischbach-Göslikon 

n Gemeindeleitung in beiden Pfarreien: 

Markus Leutenegger 056 610 70 35, 

E-Mail: mark-leut@bluewin.ch 

n Pfarramt Niederwil n Sekretariat: Barbara 

Meier-Wirth, 056 622 10 81, Mail:pfarramt-niederwil@bluewin.ch, 

n Pfarramt Fischbach-Göslikon: n Sekretariat, 

Hildegard Seiler, 056 622 19 21, Mail: pfarrhaus.figoe@bluewin.ch. 

n Homepages: www.kath-niederwil.ch, www.fischbach-goeslikon.ch, 

unter Kirchen 

Mitteilungen im Seelsorgeverband 

Segnungen im Monat Februar 

Es gibt verschiedene Sprichwörter über den Segen: 

«Sich regen bringt Segen», «Jemandes Segen haben» 

oder «Seinen Segen zu etwas geben». Die 

Grundbedeutung des Segens lautet: Mit heilvoller 

Kraft erfüllt sein und steht im Gegensatz zur zerstörerisch 

wirkenden Macht des Bösen. Die Urform des 

Segens ist die Zusage Gottes im ersten Buche Mose: 

«Ich will mit dir sein und dich segnen». 

In den Gottesdiensten vom 1. Februar um 17.30 Uhr 

in Figö und am 2. Februar 10.15 Uhr in Niederwil 

feiern wir das Fest «Maria Lichtmess». «Christus, 

das Licht der Welt» wurde zum Tempel gebracht. 

Darum werden die liturgischen Kerzen an diesem 

Tag gesegnet. Die Gläubigen können eigene Kerzen 

zum Segnen in den Gottesdienst bringen. 

Zum Blasiussegen gehören zwei als Kreuz verbundene 

Kerzen. Es ist ein Segen zur Abwendung von Halsleiden 

oder allgemein gegen Krankheit. 

Die Segnung des Agathabrotes erinnert uns daran, 

wie auf die Fürbitte der hl. Agatha die Stadt Catania 

auf Sizilien vor dem Lavastrom des Ätna bewahrt 

wurde. 

Zu diesen Gottesdiensten können Kerzen und Brote 

zum Segnen gebracht werden. Ebenfalls wird auch 

der Blasiussegen erteilt. 

Segnungsfeier für Säuglinge, Kleinkinder und Kinder. 

Samstag 15. Februar, 10.00 Uhr in der Kirche 

Niederwil. Anschliessend ein «kleines Znüni» 

im Pavillon. 

n Markus Leutenegger, Gemeindeleiter 

Niederwil/ 

Nesselnbach 

St. Martin 




10.15 Wortgottesdienst mit Kommunionfeier 

mit Robert Weinbuch, Waltenschwil 

Kollekte: Winterhilfe Schweiz 


9.00 Donnschtigs-Gottesdienst mit Brigitta 

Meier und Marianne Lembke 



17.30 Eucharistiefeier mit Clemens Ramsperger 

und dem Kirchenchor 

Jahrzeit für: Josef u. Marie Gauch-Seiler 

Werner u. Emilie Weber-Dorizzi 

Arthur Vogler-Hüsser 

Martha Landmann-Karst 

Urs Ender-Humbel 

Erna u. Max Hufschmid-Borer 

Emma Hufschmid-Vock 

Jahresgedächtnis für: Josef u. Martha 

Meier-Gratwohl 

Herbert u. Edith Meier-Geissmann 

Kollekte: Pfarreicaritas 


19.00 Eucharistiefeier mit P. Georges Töppel in 

der Kapelle Nesselnbach 

Kollekte: Elisabethenstiftung 

Mitteilungen 

Wir nahmen Abschied 

Aus unserer Dorfgemeinschaft verstarben am 3. Januar 

2014 Maria Schwegler-Häfliger im Alter von 

81 Jahren und am 4. Januar im 73. Altersjahr Hans 

Nüssli. Die Abdankungsfeiern fanden am 11. Januar 

in Niederwil statt. 

Den Angehörigen entbieten wir unser herzliches Beileid 

und wünschen ihnen Gottes Trost, Kraft und 

Zuversicht in der schweren Zeit des Loslassens. 

Wir freuen uns......... 

Am 22. Dezember 2013 wurde Esteban Marco Riccardo 

Buni, geb. 10. Mai 2013, Kind von Riccardo 

und Jvonne Buni-Martinez Cuahonte, Fischbach- 

Göslikon durch die Taufe in die Kirche aufgenommen. 

Schau mein Kind, ein Licht wird dir entzündet, 

das Licht der Osterkerze, die uns auf den hin- 

Fischbach- 

Göslikon 

Maria Himmelfahrt 





9.00 Eucharistiefeier mit Leo Stocker 





Mitteilungen 

weist, der auferstanden ist, der unser Licht ist 

und unser Weg. Es ist stärker als alle Dunkelheit, 

es macht die Welt uns hell. 

Wir heissen Esteban herzlich willkommen und 

wünschen ihm und seiner Familie Gottes Segen auf 

dem Lebensweg. 

Sternsingen 2014 

Bei strömendem Regen waren die Sternsinger mit 

ihren farbenfrohen Gewändern im Dorf unterwegs. 

Nach der Segensfeier in der Kirche besuchten die 

Kinder Familien mit kleinen Kindern. Mit Lied und 

Gebet segneten sie deren Wohnungen und Häuser. 

Die beiden Gruppen durften bei diesen Besuchen 

zahlreiche, grosszügige Spenden entgegennehmen. 

Dieses Geld wird der Missio-Sternsinger-Aktion-2014 

für Flüchtlingskinder in Malawi überwiesen um dadurch 

etwas Hoffnung und Licht in ihr schweres Leben 

zu bringen. 

Ein herzliches Dankeschön allen Spenderinnen und 

Spendern sowie den Ministranten und Kindern, die 

sich jedes Jahr für das Sternsingen zur Verfügung 

stellen. 

Ferienabwesenheit 

Das Pfarreisekretariat ist ferienhalber vom 25. Januar 

- 2. Februar 2014 geschlossen. In dringenden Fällen 

wenden Sie sich bitte an Barbara Meier, Pfarramt 

Niederwil, Tel. 056 622 10 81. Herzlichen Dank für 

Ihr Verständnis. n Hildegard Seiler 

Seelsorgestelle Gnadenthal 

Pius Emmenegger, Reusspark, 5524 Niederwil 

Telefon 056 619 66 85 und 056 631 57 89 


18.00 Eucharistiefeier in der Klosterkirche 

Kollekte: Kollegium St-Charles, Pruntrut 



9.30 Eucharistiefeier im Saal 

Kollekte: Kollegium St-Charles, Pruntrut 

12.00 Eucharistiefeier in polnischer Sprache in 

der Klosterkirche 


18.00 Eucharistiefeier in der Klosterkirche 




9.30 Eucharistiefeier im Saal 


12.00 Eucharistiefeier in polnischer Sprache in 

der Klosterkirche

13 I 

Pfarrei 

Bruder Klaus 

Meisterschwanden 

Fahrwangen 

Seengen 

Pfarramt: Flurengasse 6, Meisterschwanden, Tel. 

056 667 14 86, n Christoph Heldner, Pfarreileitung 

n Rosmarie Rust, Sekretariat (Di u. Do 9 bis 

11h) n Liselotte Frei, Kinder- und Jugendarbeit, 

079 426 30 42 n Susanne Erismann, Katechese, 

056 250 00 18 n Josy Picek, Sakristei, 056 670 18 71 

n Massimiliano D’Amore, Kirchenpflege, 079 137 

80 98 n pfarreibruderklaus.ch 

Agenda 


19.00 Rosenkranzgebet in der Pfarrkirche 


14.00 Religionsunterricht Oberstufe: 

Projekt «Himmelsfahne» 

Sonntag, 19. Januar (2. So im Jahreskreis) 

10.00 Gottesdienst mit Christoph Heldner 

Kollekte für Kovive 

Fahrdienst Seengen: 9.40 Uhr Rotes Haus 

11.15 Taufe von Noel Bucher 

in der Pfarrkirche in Meisterschwanden 



im Altersheim in Sarmenstorf 



Sonntag, 26. Januar (3. So im Jahreskreis) 

10.00 Gottesdienst mit Pfarrer Adolf Fuchs 

Kollekte für die Stiftung Roth-Haus Muri 

Fahrdienst Seengen: 9.40 Uhr Rotes Haus 



Samstag, 1. Februar 


in der Kapelle in Seengen 

mit Kerzenweihe und Blasiussegen 

Kollekte für die Caritas Aargau 

Mitteilungen 

Kollekte vom 19. Januar für Kovive 

Das Schweizer Kinderhilfswerk Kovive setzt sich dafür 

ein, dass sich Kinder aus finanziell schwachen 

Verhältnissen erholen können. Es organisiert und 

hilft bei der Finanzierung von Ferien für Kinder bei 

Gastfamilien, Kinder- und Jugendlagern und Familienferien. 

Taufe von Noel Bucher 

Am Sonntag, 19. Januar 2014, wird Noel Bucher in 

der Pfarrkirche in Meisterschwanden durch die Taufe 

aufgenommen in die Gemeinschaft all jener, die an 

Jesus Christus glauben. 

Wir freuen uns mit den Eltern, Claudia und Guido 

Bucher, Bahnhofstrasse 16 in Fahrwangen, und wünschen 

ihnen und ihren Kindern Glück und Gottes 

Segen. 

Kollekte vom 26. Januar 

Die Stiftung Roth-Haus in Muri fördert das Wohl von 

behinderten Erwachsenen. Sie führt ein Wohnheim 

für Schwerstbehinderte und bietet betreute Beschäftigungsmöglichkeiten 

und –plätze für die Heimbewohner 

sowie extern wohnende Behinderte. Das 

Wohlbefinden und die Selbständigkeit der Betreuten 

stehen an oberster Stelle. Die Strukturen im Roth- 

Haus zielen darauf ab, den Bewohnern eine Lebenssituation 

zu bieten, die so vergleichbar als möglich 

jener von Nichtbehinderten ist. 

Seniorenzmittag Fahrwangen 

Am Donnerstag, 30. Januar, treffen sich die Fahrwanger 

Senioren um 11.30 Uhr am gewohnten Ort zum 

gemeinsamen Zmittag im Bauernhof Bettwil. Wer 

nicht kommen kann, ist gebeten, sich bitte abzumelden. 

Freud und Leid im Jahr 2013 

Im Jahre 2013 wurden in unserer Pfarrei 11 (2012: 

26) Kinder getauft. 4 (3) Kinder aus unserer Pfarrei 

wurden auswärts getauft. 

27 (33) Kinder haben am 7. April ihre Erstkommunion 

gefeiert. 22 (17) jungen Menschen wurde am 9. 

März das Sakrament der Firmung gespendet. 

Ihr JA zum gemeinsamen Leben haben sich in unserer 

Pfarrkirche 4 (0) Paare geschenkt. 7 (4) Paare aus 

unserer Pfarrei haben den Bund des Lebens in einer 

auswärtigen Kirche geschlossen. 

Von 16 (8) Menschen aus unserer Pfarrei mussten 

wir im Jahr 2013 Abschied nehmen. 9 (5) von ihnen 

wurden auf dem Friedhof von Meisterschwanden, 1 

(0) auf dem Friedhof in Seengen und 6 (3) an einem 

andern Ort beigesetzt. 

Pfarrei 

Heilig Kreuz 

Sarmenstorf 

Uezwil 

Oberniesenberg 

n Pfarradministrator: Varghese Eerecheril, 

eracheril@gmail.com 

n Sekretariat: Franziska Widmer, montags 14-16.30 

Uhr und freitags 9-11.30 Uhr / 14-16.30 Uhr, 

Tel. 056 667 20 40, pfarramt.sun@bluewin.ch 

www.Pfarrei-Sarmenstorf.ch 

n Sakristanin: Angela Tschopp, Tel. 056 667 36 72 


Sonntag, 19. Januar - 2. So im Jahreskreis 

18.00 Eucharistiefeier (Samstag) 

9.00 Keine Eucharistiefeier 

10.30 Eucharistiefeier in Oberniesenberg 

Opfer für Schaaner Schwestern in Sibirien 

Montag, 20. Januar - Sebastianstag 

9.30 Sebastiansfeier in Uezwil, Pfr. Eugen Franz 

Gestiftete Jahrzeit für: Anna und Johann 

Koch-Herzog und Tochter, Rita Koch, Pater 

Chrysostomus, Geschwister Elisabeth, 

Frieda, Eugen und Olga Koch 

Opfer für das St. Josefsheim, Bremgarten 


9.30 Wortgottesfeier mit Kommunionausteilung 

im Altersheim, Christoph Heldner 





Samstag, 25. Januar - 

Fest Bekehrung des Hl. Apostels Paulus 


Gestiftete Jahrzeit für: Friedrich Husa- 

Kühne, Anton Stutz-Aeschbach, Pauline 

Marti-Baur, Alfred Meyer-Huber, Kurt 

Felder-Lintschinger 




10.30 Taufe Isabelle Sommerhalder 

Opfer für Caritas Aargau 


9.30 Eucharistiefeier im Altersheim 





Darstellung des Herrn 

Samstag, 1. Februar - Lichtmess 

18.00 Eucharistiefeier, 

Kerzen-, Brot- und Halssegen 

Gestiftete Jahrzeit für: Kaplan Otto Urech, 

Maria Hangartner, Beat Stutz-Koch, Eduard 

Müller-Ruepp 

Rosenkranzandacht: täglich 17 Uhr, ausser am 

Samstag, in der Pfarrkirche 

Mitteilungen 

Sebastiansfest in Uezwil 

Montag, 20. Januar / 9.30 Uhr Messe mit Pfr. Eugen 

Franz / Musikalische Begleitung Schule Uezwil. Nach 

dem Gottesdienst sind alle recht herzlich zum Apéro 

in der Turnhalle eingeladen. 

Segnungen anfangs Februar 

Am ersten Sonntag im Februar ist das Fest «Darstellung 

des Herrn» (’Lichtmess’). An diesem Fest werden 

die Kerzen für das ganze Jahr gesegnet. Die 

Gedenktage der hl. Agatha (Brotsegnung) und des 

hl. Blasius (Halssegen) liegen ebenfalls in der ersten 

Februarwoche. Alle drei Segnungen von Kerzen, Brot 

und Hals werden in der Vorabendmesse von Lichtmess 

am Samstag, 1. Februar, 18 Uhr erteilt. 

Taufen 

Das Sakrament der Taufe empfängt: am Sonntag, 26. 

Januar Isabelle Jacqueline Sommerhalder, Tochter 

von Andrea und Renato Sommerhalder in der Pfarrkirche 

und am Sonntag, 16. Februar Leandra Bihr, 

Tochter von Claudia und Christoph Bihr in der Kapelle 

Oberniesenberg. Wir wünschen den neuen Gotteskindern 

und ihren Familien Gottes reichen Segen. 

Ist Jesus heute von gestern? 

Theologie 60plus 

Sieben Matineen die zu denken geben 

Ab Mittwoch, 19. Februar, 9.15-11 Uhr, im Emanuel- 

Isler-Haus, Kirchenplatz 2, Wohlen. 

Leitung: Jürgen Heinze, Anmeldung bis 6.2. 

Kontakt: 056 438 09 40, www.bildung-mobil.ch

I 14 

Bettwil 

St. Josef 

n Pfarradministrator: 

Varghese Eerecheril, 056 667 20 40 

n Kirchenpflege: 

Stefan Keusch, Natel 079 324 88 10 

n Sekretariat: 

Schulhausstrasse 4, E-Mail Adresse: 

pfarramt_bettwil@bluewin.ch 

L. Joho, Tel. 056 667 36 39 



Heiliger Antonius 










Bekehrung des hl. Apostels Paulus 






Aus dem Pfarreileben 

Voranzeige Gedächtnisse im Februar 

Samstag, 22. Februar 19.30 Uhr 

Jahrzeiten für: 

Franz Moos-Stocker, 

Elisabeth Wyss, Cyrill Wyss-Platzer, 

Alfons Wyss, Marie Wyss, 

Johann Wyss, Sr. Martha Wyss. 

Die Fasnacht steht vor der Tür.. 

....und Tante Hilde pflegt ihre Seele 

Manchmal muss man raus, sagt Tante Hilde. 

Manchmal muss man raus aus sich selbst. Alles 

hinter sich lassen, was einen bedrückt und die 

Seele zuschnürt. Deswegen feiert sie Karneval, 

Tante Hilde. Ein bisschen auf der Strasse, viel vor 

dem Ferseher, weil sie nicht mehr so gut zu Fuss 

ist. Ich muss dann mal raus aus meiner Welt, sagt 

Tante Hilde, damt ich meine Welt besser ertrage. 

Sie setzt sich ein Mützchen auf, kauft sich ein paar 

Kreppel (bei uns sind das Berliner) und kocht ihren 

stärksten Kaffee. Dann und wann gönnt sie sich ein 

Gläschen Likör, allein in ihrem Wohnzimmer oder 

mit der Freundin von gegenüber. Man erträgt das 

Leben besser, sagt Tante Hilde, wenn man es auch 

mal vergisst. Wenn man woanders hinschaut, in die 

Hände klatscht und lacht, bis einem die Tränen 

kommen. Tante Hilde ist ein Feierbiest, wie sie 

selber sagt. Aber nicht um des Feierns willen, sondern 

um ihrer Seele willen. Vor ein paar Tagen war 

sie bei der Altweiberfasnacht. Heute geht sie in ihre 

Kirchengemeinde zum Seniorennachmittag. Weil 

der Weg zu weit ist für alte Füsse, wird sie abgeholt. 

Zwei Stunden singen, lachen, schunkeln. Seit 

Tagen freut sich Tante Hilde. Das Leben ist nicht 

zum Lachen, sagt sie. Aber manchmal muss man 

lachen, damit man das Leben wieder erträgt. Soll 

ich in meinem Zimmer sitzen und trübsinnig werden? 

Nein, das passiert oft genung, sagt sie. Karneval 

gibt es ja, damit die Seele geputzt wird. Karneval 

ist ja mal ein Kirchenfest gewesen. Den hohen 

Herren mal die Meinung sagen. Den kleinen 

Mann und die kleine Frau zu Wort kommen lassen. 

Man darf nicht alles schlucken, sagt Tante Hilde. 

Das will Gott nicht. Er will, dass ich mich beteilige, 

mich auch wehre. Möglichst mit Witz. Der Witz 

reinigt die Seele, sagt Tante Hilde. Wenn ich lache, 

gehen die Fenster meiner Seele auf. Und ich hoffe, 

dass Gott mit mir lacht. Wer lacht, erträgt sich 

besser. 

(Michael Becker aus image 11/13) 

Bremgarten 

St. Nikolaus 

n Leitung: Diakon Ueli Hess, 056 631 15 23, 

Diakon.Hess@bluewin.ch 

n Weitere Seelsorger: Kaplan Marius Meier, 

079 951 94 13, marius.meier@bluewin.ch 

n Seelsorger St. Josef-Stiftung: 

P. Leonz Betschart, 056 633 15 40, 

leonz.betschart@kapuziner.org 

n Kirchenmusik: Andrea Kobi, 079 720 47 85, 

andrea.kobi@gmx.ch n Katechese: Carmela Manzo, 

076 580 31 70, 70carmela@gmail.com n Giuseppina 

Simmons, 079 759 95 75,ps@pinatelier.ch n Sandra 

Eisenring, 079 456 87 84, jemako.eisenring@bluewin.ch 

n Danièle Dubois, 056 427 04 41, daniele. 

dubois@hispeed.ch 

n Jugend- & Familienseelsorge: Sandra Ruppli, 

056 536 98 30, sandra.ruppli@hispeed.ch n Sakristanin: 

Brigitta Blunschi, 056 633 95 68, sakristei@kathbremgarten.ch 

n Hauswart/Zentrumsbetreuer: 

Christoph Blunschi, 056 633 95 68, ch.blunschi@ 

gmx.ch n Sekretariat: Heidi Martin und Cäcilia 

Stutz, Pfarrgasse 4, 5620 Bremgarten, 056 631 88 39, 

pfarramt@kath-bremgarten.ch, Öffnungszeiten: Mo 

bis Fr 8–11 Uhr, Do 14–16 Uhr 

n Präsidium Kirchenpflege: Kornel Wick, 

056 631 14 27, kirchenpflege@kath-bremgarten.ch 

Sonntagsgottesdienste 


11.00 Sebastiansgottesdienst mit der Schützengesellschaft 

(Ueli Hess) 

17.15 Vorabendgottesdienst - Hl. Kommunionfeier 

(Ueli Hess) 

Kollekte für die Pfarreicaritas 


10.00 Ökumenischer Gottesdienst zur Einheit 

der Christen in der Ref. Kirche (Corinne 

Dobler, Ueli Hess, Thomas Prelicz) 


17.15 Vorabendgottesdienst - Hl. Messe (Marius 

Meier) 


10.30 Hl. Messe (Marius Meier) 

Kollekte für die Caritas Aargau 

Wochengottesdienste 

Montag - Donnerstag, 17.30 Rosenkranz 

Dienstag, 8.00 vor dem Synesiusaltar 

Mittwoch, 9.00 in der Klarakapelle 

Freitag, 9.30 Katholischer Gottesdienst im Alterszentrum 

Bärenmatt (alle 2 Wochen) 

Freitag, 18.30 Kroatische Gebetsgruppe 

(1. und 3. Freitag im Monat)

Gottesdienste - Horizonte Aargau

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

Template löschen?

Als Template speichern?