Gottesdienste in der Pfarrei St. Nikolaus - Horizonte Aargau

I 8
Pastoralraum
Bremgarten-
Reusstal
Leiter: Ueli Hess 056 631 15 23
Diakon.Hess@bluewin.ch
Leitender Priester: Leo Stocker 056 634 11 47
stockerleo@bluewin.ch
Administration: Cäcilia Stutz 056 631 13 63
kirche-hermetschwil@bluewin.ch
Rosenkranzandachten in der Kapelle Jonental
im „Jahr des Glaubens“
Daten: 6. / 13. und 20. Oktober 2013 jeweils am
Sonntagnachmittag um 14 Uhr. (Am 27. Oktober
fällt die Andacht wegen des Synesisusfestes in
Bremgarten aus)
Vom 11. Oktober 2012 bis 8. Dezember 2015 feiert
die Kirche das Jubiläum 50 Jahre 2. Vatikanisches
Konzil. Es ist eine Einladung zur Neuentdeckung des
Glaubens. Im Rahmen der Neuevangelisierung können
wir uns besinnen, ob und wie wir im Geiste Jesu
Christi und seines Evangeliums leben. Dazu ist die
Gottesmutter Maria eine entscheidende Hilfe. Denn
niemand stand Jesus, dem Erlöser, so nah wie sie. Sie
ist uns ein grosses Vorbild des Glaubens. An Pfingsten
empfing sie, zusammen mit den Jüngern, die
Kraft des Heiligen Geistes. Wir spüren, dass wir heute
ein neues Feuer des Glaubens brauchen, um den
Herausforderungen der Zeit gewachsen zu sein. Um
diese innere Glut wollen wir Maria für uns und die
ganze Kirche bitten. Darum laden wir die Gläubigen
unseres Pastoralraumes herzlich zu diesen Andachten
im Jonental ein. Sie werden von verschiedenen
Seelsorgern gehalten. Beachten sie dazu das Pfarrblatt
Horizonte unter der Pfarrei Jonen.
Erste Rosenkranzandacht
am Sonntag, 6.
Oktober 2013, 14 Uhr:
„Mit Maria den Glauben
feiern“, gehalten von
Leo Stocker, Pfarradministrator
in Jonen und
Leitender Priester des
Pastoralraumes Bremgarten-Reusstal.
Das „Jahr des Glaubens“ zeigt uns Dich, Maria, mit
offenen und brennenden Händen, mit grossen, geöffneten
Augen, mit einem milden, aufmerksamen
Blick. Du zeigst uns, was glauben bedeutet. Du bist
ganz geöffnet auf Gott hin. Du bist ergriffen, überrascht,
erstaunt und verzückt nach Deinem Ja. Von
der Verkündigung bis zu Deiner Aufnahme in den
Himmel wirst Du immer so bleiben: ausgesetzt dem
Feuer des Geistes. Maria, Du Vorbild des Glaubens,
bitte für uns, gib uns von Deinem Feuer!
n Leo Stocker, Leitender Priester des Pastoralraumes
Bremgarten
St. Nikolaus
n Leitung: Diakon Ueli Hess, 056 631 15 23,
Diakon.Hess@bluewin.ch
n Weitere Seelsorger: Kaplan Marius Meier,
079 951 94 13, marius.meier@bluewin.ch
n Seelsorger St. Josef-Stiftung:
P. Leonz Betschart, 056 633 15 40,
leonz.betschart@kapuziner.org
n Kirchenmusik: Andrea Kobi, 079 720 47 85,
andrea.kobi@gmx.ch n Katechese: Carmela
Manzo, 076 580 31 70, 70carmela@gmail.com n
Giuseppina Simmons, 079 759 95 75,ps@pinatelier.
ch n Sandra Eisenring, 079 456 87 84, jemako.eisenring@bluewin.ch
n Jugend- & Familienseelsorge: Sandra Ruppli,
056 536 98 30, sandra.ruppli@hispeed.ch n Sakristanin:
Brigitta Blunschi, 056 633 95 68, sakristei@kathbremgarten.ch
n Hauswart/Zentrumsbetreuer:
Christoph Blunschi, 056 633 95 68, ch.blunschi@
gmx.ch n Sekretariat: Heidi Martin und Cäcilia
Stutz, Pfarrgasse 4, 5620 Bremgarten, 056 631 88 39,
pfarramt@kath-bremgarten.ch, Öffnungszeiten: Mo
bis Fr 8–11 Uhr, Do 14–16 Uhr
n Präsidium Kirchenpflege: Kornel Wick,
056 631 14 27, kirchenpflege@kath-bremgarten.ch
n www.kath-bremgarten.ch
Gottesdienste in der
Pfarrei St. Nikolaus
25. Sonntag im Jahreskreis
Samstag, 21. September - Erntedankfest
16.30 - 17.00 Beichtgelegenheit (Marius Meier)
17.15 Vorabendgottesdienst - Hl. Messe
(Ueli Hess mit Marius Meier), musikalische
Gestaltung durch das Querflötenensemble
der Stadtmusik Bremgarten
Kollekte für die Kolpingfamilie
Sonntag, 22. September
10.30 Hl. Messe (Marius Meier)
Kollekte für die Bremgarter Kantorei
11.45 Taufe von Emilia Krieg (Marius Meier)
Montag, 23. Sept. - Donnerstag, 26. Sept.
18.30 Rosenkranz
Dienstag, 24. September
8.00 Hl. Messe im Synesiusschiff
(Marius Meier)
Mittwoch, 25. September - Niklaus von Flüe
9.00 Hl. Messe in der Klarakapelle
(Franz Xaver Amrein)
Donnerstag, 26. September
9.30 Gottesdienst im Alterszentrum Bärenmatt
(Marius Meier)
Freitag, 27. September
8.00 Hl. Messe im Synesiusschiff (Marius Meier)
26. Sonntag im Jahreskreis
Samstag, 28. September
16.30-17.00 Beichtgelegenheit (Marius Meier)
17.15 Vorabendgottesdienst - Hl. Messe
(Marius Meier)
Sonntag, 29. September
10.30 Hl. Messe (Marius Meier)
Diözesanes Kirchenopfer
11.45 Taufe von Timo und Leon Dähler
(Marius Meier)
Montag, 30. Sept. - Donnerstag, 3. Okt.
18.30 Rosenkranz
Dienstag, 1. Oktober
8.00 Hl. Messe im Synesiusschiff (Marius Meier)
Mittwoch, 2. Oktober
9.00 Hl. Messe in der Klarakapelle
(Marius Meier)
Donnerstag, 3. Oktober
9.30 Gottesdienst im Alterszentrum Bärenmatt
(Leo Stocker)
Freitag, 4. Oktober
8.00 Hl. Messe im Synesiusschiff (Leo Stocker)
18.30 Kroatische Gebetsgruppe Klarakapelle
Mitteilungen
Erntedankfest - Samstag, 21. Sept., 17.15 Uhr
mit Ueli Hess und Marius Meier, musikalische Gestaltung
durch das Querflötenensemble der Stadtmusik.
Die Kirche wird zu diesem Fest durch die
Kolpingfamilie mit einer grossen Auswahl unserer
reichen Ernte geschmückt. Das Erntedankfest gehört
zu den ältesten Festen überhaupt. Früher lebten die
Menschen mehrheitlich auf dem Land. Im Winter
waren sie von der eingebrachten Ernte abhängig.
Deshalb dankten sie Gott am Ende der Erntezeit für
das Gedeihen der Früchte. Das Erntedankfest zeigt,
dass das „täglich Brot“ eben gar nicht so alltäglich
ist, sondern hart erarbeitet werden muss. Auch heute
haben wir allen Grund zu danken! Im Anschluss
an den Gottesdienst sind alle zum Apéro eingeladen.
Religionsunterricht
Die 2. Klasse und die 2. Einschulungsklasse treffen
sich am Samstag, 21. September von 16.30 - 18.30
Uhr zum Blockunterricht in der Stadtkirche St. Nikolaus.
Wir wünschen den Kindern viel Freude auf ihrem
Glaubensweg.
Taufe
Am Sonntag, 22. September wird Emilia Krieg und
am 29. September werden Timo und Leon Dählerdurch
die hl. Taufe in die Gemeinschaft der Kirche
aufgenommen. Gott wir bitten dich, schenke diesen
Kindern Freunde die in jeder Lebenslage ja zu ihnen
sagen und ihnen beistehen, wie du es tun wirst.
Synesiusfest 2013
Samstag, 26. Oktober, 17.15 Uhr Vigilfeier zum
Synesiusfest; musikalische Gestaltung: Bernhard
Kühne (Oboe), Heinrika Rimann Beltrán (Sopran),
Andrea Kobi (Orgel).
Augensegnung ab ca. 18.15 Uhr.
Sonntag, 27. Oktober, 10.30 Uhr Jubiläumsgottesdienst
zum Synesiusfest, 360 Jahre Translatio der
Reliquien und 145 Jahre Kirchenchor Bremgarten;
Festansprache: Stadtammann Raymond Tellenbach,
Bremgarten; musikalische Gestaltung: Kirchenchöre
Bremgarten und Villmergen, Andrea Kobi (Orgel),
Stephan Kreutz (Leitung).

9 I
Augensegnungen: vor dem Jubiläumsgottesdienst
von 9.30-10.15 Uhr und anschliessend ab ca. 11.30
Uhr, nachmittags durchgehend von 14-16 Uhr.
Spanischkurs für Anfänger
organisiert durch die Frauengemeinschaft, für jedes
Alter geeignet, fünf Doppellektionen jeweils mittwochs
von 9 bis 10.50 Uhr. Kursleitung: Mery Maldonado,
dipl. Sprachlehrerin, Bremgarten, www.
hablahoy.ch. Daten: 16. Okt., 23. Okt., 30. Okt., 6.
Nov., 13. Nov. 2013 jeweils im Pfarreizentrum St.
Clara, Bremgarten. Kurskosten: Fr. 120.-(Mitglieder
der Frauengemeinschaft: Fr. 80.-). Anmeldung: bei
Heidi Steinmann, 056 633 20 16.
Claro Weltladen Wohlen
Einladung zum Afrika Abend, Mittwoch, 25.
September 2013 ab 19 Uhr in der Kulturbeiz
Chappelehof, Wohlen
Anton Wagner referiert über sein Engagement in
Burkino Faso mit der «Stiftung mit Herz». In der Pause
Afrika Apéro. Eintritt frei, Kollekte zugunsten der
Stiftung. Claro Weltladen, Chilegässli 3, 5610
Wohlen, 056 621 91 27
Agenda
Gottesdienst mit der Frauengemeinschaft
Mittwoch, 9. Oktober, 9 Uhr in der Klarakapelle
Kochabend - Kolpingfamilie
Samstag, 12. Oktober, 18 Uhr im Pfarreizentrum
Abwesenheit von Diakon Ueli Hess
Vom 4. bis 22. Oktober ist unser Gemeindeleiter in
einem Seelsorgeeinsatz auf Kreta. Ab 23. Oktober ist
er wieder erreichbar. Bei Fragen gibt das Pfarreisekretariat
gerne Auskunft.
Lunkhofen
St. Leodegar
n Pfarreileiter: Georg Umbricht-Barmet, Chileweg
1, 8917 Oberlunkhofen, Tel. 056 634 11 38
n Mitarbeitender Priester: Leo Stocker, Kath.
Pfarramt, 8916 Jonen, Tel. 056 634 11 47n Sekretariat:
Esther Bucher-Bugmann, Telefon 056 634
11 38, Bürostunden: Dienstag bis Freitag 8.00–11.30
Uhr n E-Mail: kath.pfarramt.lunkhofen@bluewin.ch
; Internet: www.pfarreilunkhofen.ch n Sakristanin:
Alexandra Atapattu-Huber, Mattenweg 11, 8918
Unterlunkhofen, Telefon 056 634 19 61
Gottesdienste
Samstag, 21. September
18.00 Eucharistiefeier in der Pfarrkirche
JZ für Rosa und Franz Brumann-
Schmidmeister und Sohn Franz, Unterlunkhofen;
JZ für Paul und Klara Schmid-
Gisler, Unterlunkhofen; JZ für Josef und
Cäcilia Eichholzer-Kuhn, Monika Fischer-Eichholzer,
Josef Eichholzer-Huber
und Anton Eichholzer, Oberlunkhofen; JZ
für Franz Rüttimann-Eichholzer, Werd;
JZ für Rosa und Ernst Stutz-Stutz und
Sohn Ernst Stutz, Unterlunkhofen
Sonntag, 22. September
9.30 Eucharistiefeier in der Pfarrkirche
11.00 Eucharistiefeier in Rottenschwil
JZ für Hans Rosenberg-Hoppler und
Sohn Roger Rosenberg; JZ für Josef und
Rosa Hoppler-Seiler; JZ für Josef und Marie
Hoppler-Fischer
Kirchenopfer: Bethlehem Mission Immensee
Dienstag, 24. September
9.00 Eucharistiefeier in der Pfarrkirche
Donnerstag, 26. September
19.30 Kommuniongottesdienst in Islisberg
Samstag, 28. September
18.00 Eucharistiefeier in Arni
Dreissigster für Maria Stutz-Mikula;
JGD für Felicita Rota; JZ für Ida Vonlanthen-Stutz;
JZ für Josef und Marie Rütimann-Rebsamen;
JZ für Emil und Elise
Keller-Rütimann und Jakob Rütimann
Kirchenopfer: Diözesanes Opfer
Sonntag, 29. September
9.30 Kommuniongottesdienst in Islisberg - mit
dem Gemischten Chor
JZ für Emmanuele Giddio-Stutz, JZ für
Jakob und Verena Stutz-Stutz und Tochter
Rosa
Kirchenopfer: Kapelle Islisberg
11.15 Tauffeier in der Pfarrkirche
Dienstag, 1. Oktober
9.00 Eucharistiefeier in der Pfarrkirche - anschliessend
Kaffeerunde
Mittwoch, 2. Oktober
9.00 Eucharistiefeier in Arni
Samstag, 5. Oktober
18.00 Eucharistiefeier in Jonen
Mitteilungen
Der Verwalter
Ein Gedanke zum Sonntagsevangelium
vom
klugen Verwalter:
Der Besitzer rechnet
meistens genau und
lässt nichts nach.
Der Verwalter aber schuf
sich Freunde, in dem er
nachliess.
Tu es ihm gleich, aber
mit deinem Vermögen.
n Sören Kierkegard
Aushilfe
Als Aushilfe am kommenden Samstag/Sonntag dürfen
wir eine Aushilfe aus Immensee begrüssen. Für
diesen Dienst sind wir sehr dankbar und heissen den
Pater herzlich willkommen.
Trauung
Am 21. September geben sich in der Kapelle Jonental
Stefanie Christen und Manuel Stutz, Muri das
Ja-Wort vor Gott. Manuel Stutz ist in Arni aufgewachsen.
Wir gratulieren dem Brautpaar ganz herzlich
und wünschen ihnen mit dem kleinen Ryan
Gottes reichen Segen.
Wallfahrt
Zur diesjährigen Pfarreiwallfahrt auf dem Jakobsweg
von Kehrsatz nach Rüeggisberg macht sich eine
Gruppe von 20 Personen am Sonntag, 22. September
auf den Weg. Die Tagesstrecke führt über eine
weite, hügelige Wald- und Felderlandschaft über
eine Länge von 14 km. Begleitet werden wir wiederum
von einem profunden Jakobspilger, von Pius
Süess.
Es hat noch Platz für Kurzentschlossene!
Gottesdienst in der Kapelle Islisberg
Der Sonntagmorgengottesdienst unserer Pfarrei
vom 29. September findet um 9.30 Uhr in der Kapelle
Islisberg statt. Die Islisberger laden dazu ein. Es
singt der Gemischte Chor. Er wird als Erntedankgottesdienst
gehalten. Nach dem Gottesdienst sind alle
zu einem Apéro eingeladen.
Taufe
Am 29. September dürfen wir Jaro Nevio With,
Oberlunkhofen, durch die Taufe in die Gemeinschaft
der Kirche aufnehmen. Wir gratulieren den
Eltern Fabienne und Daniel With-Blunier mit Alina
herzlich und wünschen ihnen viel Freude und bitten,
dass Gott das Kind auf seinem Weg begleite.
Kaffeerunde
Herzliche Einladung zur Kaffeerunde am Dienstag, 1.
Oktober nach dem Morgengottesdienst im Pfarrsäli.
Abwesenheit
Während der ersten Herbstferienwoche ist das Pfarramt
nicht besetzt. Das Sekretariat ist zu den gewohnten
Zeiten ereichbar. In dringenden Fällen dürfen
Sie sich an das Pfarramt Jonen wenden.
Nach Bad Zurzach
begeben haben sich am
11. September über 35
Seniorinnen und Senioren
im Rahmen der ökumenischen
Seniorennachmittage
in Arni.
Die Reise ist eine Begegnung
geworden mit der heiligen Verena und ihrer
Lebensgeschichte. Von Aegypten über Italien, Solothurn
kam sie nach Zurzach, wo anfangs 4. Jahrhundert
bereits eine christliche Gemeinde gelebt hat.
Unter kundiger Führung wurde uns ein Blick auch in
den Kirchenschatz, hinter den Hochaltar und in die
Krypta - der Grabesstätte der heiligen Verena - gewährt.
Das der Kirche unmittelbare gegenüberliegende
Café-Restaurant ist nach dem geistigen Teil von allen
angepeilt worden für den kulinarischen Genuss.
Humor
«Mit dieser Medizin können Sie die ganze Nacht
durchschlafen», verspricht der Arzt. «Prima - und
wie oft muss ich sie nehmen?» «So alle zwei Stunden!»
Kirchenopfer
01.09. Don Bosco Fr. 888.05
08.09. Fakultät Luzern Fr. 290.05
Herzlichen Dank für die Spenden.

I 10
Hermetschwil-
Staffeln
Bruder Klaus
Gemeindeleitung: Diakon Ueli Hess,
Büro 056 631 15 23, Diakon.Hess@bluewin.ch
Kaplan: Marius Meier, 079 951 94 13
Jugend-& Familienseelsorge: Sandra Ruppli,
056 536 98 30, sandra.ruppli@hispeed.ch
Sekretariat: Cäcilia Stutz, Käsereistrasse 5,
Bürozeit Mittwoch 7.45-9.45 u. 13.30–16.30 Uhr,
056 631 13 63, Fax 056 631 30 63
kirche-hermetschwil@bluewin.ch
Katechetin: Christina Keusch, 076 369 71 71,
christina.keusch@gmx.ch, Sakristanin:
Sr. Bernarda, Kloster, 056 633 15 27
Kirchenpflegepräsident: Gregor Keusch,
056 633 15 75, gregor.keusch@gmx.ch
www.kirche-hermetschwil.ch
Gottesdienste
Samstag, 21. September
15.00 Vesper
Sonntag, 22. Sept. - 25. So im Jahreskreis
9.00 Wortgottesdienst mit Kommunionfeier
(Liturgiegruppe)
Kollekte für den Verein Projekt Synesius
16.00 Gesungene Vesper
Montag, 23. Sept. - Dienstag, 24. Sept.
7.30 Konventmesse
Mittwoch, 25. September - Niklaus von Flüe
7.30 Feierliche Konventmesse
Donnerstag, 26. September
7.30 Konventmesse
Freitag, 27. September
9.00 Konventmesse
Samstag, 28. September
15.00 Vesper
Sonntag, 29. Sept. - 26. So im Jahreskreis
9.00 Hl. Messe (Marius Meier)
Kollekte für die Bistumsaufgaben
16.00 Gesungene Vesper
Montag, 30. Sept. - Mittwoch, 2. Oktober
7.30 Konventmesse
Donnerstag, 3. Oktober
7.30 Stille Anbetung
Freitag, 4. Oktober
9.00 Konventmesse
Mitteilungen
Ferienabwesenheit
Gemeindeleiter Diakon Ueli Hess ist vom 4. bis 22.
Oktober in einem freiwilligen Seelsorgeeinsatz auf
der Insel Kreta. Wir bitten um Kenntnisnahme. In
dringenden Fällen wenden Sie sich an das Pfarreisekretariat,
Cäcilia Stutz, kirche-hermetschwil@bluewin.ch,
056 631 13 63.
Ministrantenhock
Am Freitag, 27. September, um 19 Uhr, sind die Ministrantinnen
und Ministranten zum Hock in die
Dorfstube eingeladen.
Freiwillig - engagiert - DANKE
Zahlreiche Personen haben sich für das Erntedankfest
vom Sonntag, 15. September eingesetzt. Zu erwähnen
sind die Kinder, die beim Schmücken der
Kirche wie auch in der Gestaltung des Gottesdienstes
beteiligt waren.
Die Gestaltungsgruppe des Pfarreirates organisierte
und koordinierte die Herrichtung des Kirchenschmucks
zum Erntedank. Die Apérogruppe war verantwortlich,
dass die Gottesdienstbesuchenden
nachher in einer schönen Atmosphäre die Gemeinschaft
pflegen konnten. Allen, den Seelsorgenden,
den Katechetinnen, der Musikgesellschaft, den Ministranten,
den Eltern und natürlich allen Gottesdienstbesuchenden
ein herzliches Dankeschön.
n Ueli Hess
Du hast mich gewollt, so wie ich bin
Du Gott, hast mich gewollt, so sie ich bin, mit meinen
Stärken und Schwächen, meinem ganzen Sein. Schon
immer bist du da, begleitest mich mit deinem Blick,
schenkst Ansehen, Nähe und Gehör. Gehegt, gepflegt
von dir, geachtet und gesehen bekommt mein
Leben Wurzeln, wächst und wird, blüht auf, gedeiht,
trotzt Stürmen, Regen, Hagel, Wind, wird stark und
weit. Und immer wieder bringt es Frucht und teilt
und schenkt und gibt und nimmt, der Reichtum
wächst und teilt sich aus.
Es gibt genug, von dir, für mich und alle Menschen,
die du liebst. n Almut Haneberg
Jonen
Franz Xaver
n Leo Stocker, Pfarradministrator, Kath. Pfarramt,
8916 Jonen, Tel. 056 634 11 47, E-Mail:
kath.pfarramt.jonen@gmx.ch n Sakristanin Pfarrkirche:
Cécile Huber, Telefon 079 350 81 46
n Sigrist Kapelle Jonental: Remo Germann,
Telefon 056 634 14 08 n Präsident Kirchenpflege:
Ernesto Ebert, Tel. Büro: 056 634 33 04, (Dienstag:
gerade Wochen - 10.00 - 12.30 Uhr; ungerade Wochen
- 16.00 - 18.30 Uhr), E-Mail: kath.kirchgem.
jonen@gmx.ch n Pfarreisekretariat: Monika
Füglistaller-Rieder, Telefon 056 634 33 04 (Dienstag:
14.00 - 18.30 Uhr, Donnerstag: 09.00 - 11.00 Uhr),
E-Mail: sekretariat.kirchgemeinde@fueglistaller.com
Gottesdienste
Samstag, 21. September - Hl. Matthäus
08.30 Eucharistiefeier im Jonental
13.00 Trauung im Jonental - Manuel Stutz und
Stephanie Christen, Muri
Kein Vorabendgottesdienst
Sonntag, 22. September
25. Sonntag im Jahreskreis
10.00 Erntedank - Familiengottesdienst mit Ministrantenaufnahme,
anschliessend Apéro
(Landfrauen)
Kirchenopfer für Synesius-Projekt, Bremgarten
(Augenkliniken, Ambulatorien in
Sanya Juu und Nairobi/Kenia)
Dienstag, 24. September
18.00 Rosenkranz
Mittwoch, 25. September
Hl. Niklaus von Flüe
09.00 Eucharistiefeier
Freitag, 27. September
Hl. Vinzenz von Paul
18.00 Rosenkranz
Samstag, 28. September
08.30 Eucharistiefeier im Jonental
Kein Vorabendgottesdienst
Sonntag, 29. September
26. Sonntag im Jahreskreis
10.00 Eucharistiefeier
Kirchenopfer für finanzielle Härtefälle
und ausserordentl. Aufwendungen
Dienstag, 1. Oktober
Hl. Theresia vom Kinde Jesus
18.00 Rosenkranz
Mittwoch, 2. Oktober
Heilige Schutzengel
09.00 Eucharistiefeier (Pater der Gemeinschaft
der Seligpreisungen Zug)
Freitag, 4. Oktober
Hl. Franz von Assisi
18.00 Rosenkranz
Samstag, 5. Oktober
08.30 Eucharistiefeier im Jonental
18.00 Jahrzeiten-Gottesdienst
JZ für Ida Rüttimann; JZ für Margaritha
Frey-Rust; JZ für Melanie Füglistaller-Keller;
JZ für Kläry Rüttimann, Obschlagen;
JZ für Ely Staubli
Mitteilungen
Neue Ministrantinnen und Ministranten
Wir freuen uns, dass wir in unserer Pfarrei sechs
neue Ministrantinnen und Ministranten begrüssen
dürfen: Es sind dies: Stéphanie Bagdasarianz, Valentina
Eggli, Simon Etter, Janina Gut, Yanik
Haas und Romana Prevost. Sie werden ihren ersten
Einsatz im Bettags-Gottesdienst haben.
Wir wünschen euch eine frohe Gemeinschaft im
Dienst der Kirche!
n Pfarrer Leo Stocker und Sakristanin Cécile Huber
Taufe
Am Sonntag, 22. September, um 11.15 Uhr wird Colin
Leandro, Sohn der Nadine und des Tobias Affentranger
durch die hl. Taufe in die christliche Gemeinschaft
aufgenommen. Wir wünschen der Familie
alles Gute, viel Freude und Gottes Segen für die Zukunft.
Elternabend Erstkommunion
Donnerstag, 26. September, 20.00 Uhr in der Taverne.
Herzliche Einladung an die Eltern der 3. Klässler.
Senioren Mittagstisch
Donnerstag, 3. Oktober, 11.30 Uhr, im Restaurant
Kreuz. Alle sind herzlich willkommen.

11 I
Zufikon
St. Martin
n Pfarrverantwortung: Franz Xaver Amrein,
Pfarradministrator Tel. 076 373 00 53
n Jugend- und Familienseelsorge:
Sandra Ruppli, Tel. 056 536 98 30,
e-mail sandra.ruppli@hispeed.ch
n Sekretariat: Bachstrasse 20, Tel. 056 633 14 85,
e-mail sekretariat@pfarreizufikon.ch
(Öffnungszeiten: Mo, Mi, Do 8.30-11.30 Uhr)
n Sakristanin: Margrit Wertli-Schürmann,
Tel. 056 633 47 71
n Präsidentin Kirchenpflege:
Daniela Allenspach, Tel. 056 631 99 91.
Gottesdienste
Samstag, 21. September
16.00 - 16.30 Beichtgelegenheit (F.X. Amrein)
17.00 Eucharistiefeier (F.X. Amrein)
Gest. Jahrzeit für Josef u. Maria Kaufmann-Kaufmann;
Robert u. Sophia Kaufmann-Stettler; Josef
u. Ida Stettler-Hüsser; Bertha Stettler-Seeberger;
Joseph-Johann Kaufmann-Kaufmann
Sonntag, 22. September - Erntedank
10.00 Familiengottesdienst zum Erntedank (F.X.
Amrein)
musikalische Gestaltung: Kirchenchor
Opferspende: Don Bosco Jugendwerk
15.00 Rosenkranz in der Emauskapelle
Dienstag, 24. September
9.00 Morgenmesse (F.X. Amrein)
Mittwoch, 25. September
19.00 Rosenkranz in der Emauskapelle
Donnerstag, 26. September
9.00 Messfeier in der Emauskapelle (F.X. Amrein),
anschl. Aussetzung des Allerheiligsten
Samstag, 28. September
16.00 - 16.30 Beichtgelegenheit (F.X. Amrein)
17.00 Eucharistiefeier (F.X. Amrein)
Erstes Jahresgedächtnis für Aloisia Gottschalk-
Neher
Sonntag, 29. September
26. Sonntag im Jahreskreis
10.00 Eucharistiefeier (F.X. Amrein)
Opferspende: für die Aufgaben des Bistums
15.00 Rosenkranz in der Emauskapelle
Dienstag, 1. Oktober
9.00 Morgenmesse (H. Schüepp), anschliessend
Kafirunde
Mittwoch, 2. Oktober
19.00 Rosenkranz in der Emauskapelle
Donnerstag, 3. Oktober
9.00 Messfeier in der Emauskapelle
Freitag, 4. Oktober - Herz-Jesu-Freitag
19.00 Eucharistiefeier (H. Schüepp)
Gest. Jahrzeit für Jules Egloff; Emma Wertli-
Bochsler; Alois Felder-Hartmann
Mitteilungen
Opferspende
n 21./22. September, Jugendwerk Don Bosco:
Die weltweiten, vielfältigen Projekte der Salesianer
Don Boscos helfen Kindern und Jugendlichen aus
dem Kreislauf von Armut und Gewalt auszubrechen
und eröffnen Perpespektiven für die Zukunft.
n 28./29. September, für die Aufgaben des Bistums:
Der Bischof ist verpflichtet, Priester und andere
Seelsorgende seines Bistums, die in finanzielle
Not geraten, zu unterstützen. Ihre Spende dient der
Unterstützung bei finanziellen Härtefällen und zur
Deckung ausserordentlicher Aufwendungen. Herzlichen
Dank!
Erntedank - Familiengottesdienst am Sonntag,
22. September
Gemeinsam mit ihnen und allen Schulklassen wollen
wir das Erntedankfest feiern. Alle, die können, bringen
etwas mit aus Feld, Wald, Wiese oder Garten,
damit wir den Altar schmücken können. Anschliessend
an den Gottesdienst werden wir diese Mitbringsel
miteinander tauschen und teilen.
Wir, Franz Xaver Amrein (Priester), Bettina Rusch und
Yvonne Saxer (Katechetinnen) sowie Sandra Ruppli
(Jugend. u. Familienseelsorgerin) freuen uns darauf,
mit Ihnen Danke zu sagen.
Aktuell in unserer Pfarrei
n Samstag, 21. September
10 Uhr Ministrantenprobe in der Kirche
16 - 16.30 Uhr Beichtgelegenheit
n Samstag, 28. September:
16 - 16.30 Uhr Beichtgelegenheit
n Dienstag, 1. Oktober:
Kafirunde nach der Morgenmesse
Wandern mit dem Martinstreff
Am Donnerstag 26. September reisen wir ins hügelige
Tösstal. Der Wanderweg, im 19. Jh. von Adolf
Guyer-Zeller angelegt, führt von Bauma nach Wila.
Die Wanderzeit beträgt ca. 2 3/4 Std., kann aber um
die Hälfte gekürzt werden. Sie ist sehr abwechslungsreich,
führt über Treppen und Brücklein durch
einen schon recht angefärbten Herbstwald. Verpflegung
aus dem Rucksack. Eingeladen ist jedermann
der gerne wandert.
Billets: ZVV 9 Uhr Pass und Anschlussbillet A-Welle
bis Dietikon. Abfahrt Bremgarten 8.49 Uhr, Autofahrer:
Treffpunkt Bauma (bei der Tössbrücke) 10.50
Uhr.
Auskunft Renate Schüepp 056 633 09 79
Pfarreireise im April 2014
Vom 21. bis 26. April 2014 findet eine Pfarreireise
nach Frankreich auf den Spuren des Heiligen Martin
von Tours statt. Eingeladen sind alle Pfarreiangehörigen!
Anmeldeschluss ist der 15. Januar 2014. Flyer
liegen in der Kirche auf.
Ferien Sekretariat
Bitte beachten Sie, dass das Pfarreisekretariat am
Mittwoch und Donnerstag, 2. und 3. Oktober nicht
besetzt ist.
Pastoralraum
am Mutschellen
n Leitung
Edith Rey Kühntopf, Pastoralraumleiterin,
T 056 631 61 21 (Adresse unter Eggenwil-Widen);
Hans-Peter Schmidt, leitender Priester,
T 056 633 88 64 (Adresse unter Berikon)
www.kathkirche-mutschellen.ch
n Kaplan
Richard Bartholet, Wohlen, T 056 610 65 20,
r_bartholet@bluewin.ch
n Pfarrblatt Horizonte, Pastoralraum
Claudia Meyer (Adresse unter Berikon)
n Sekretariat Pastoralraum
Käthi Stirnimann (Adresse unter Widen)
n Notfallnummer am Wochenende
T 079 508 59 87
n Kirchlicher Regionaler Sozialdienst
Sabine Inderbitzin, Bellikerstrasse 1, Berikon
T 056 631 02 81; krsd.mutschellen@caritas-aargau.ch
Öffnungszeiten: Dienstag, Mittwoch, Freitag von
9 bis 12 Uhr
GOTTESDIENSTE
Samstag, 21. September
10.30 Oberwil: Fiire mit dä Chline
18.30 Bergdietikon: Wort- und
Kommunionfeier; B. Zeltner
Sonntag, 22. September
25. Sonntag im Jahreskreis
9.30 Berikon: Eucharistiefeier; A. Bolzern
Patrozinium
10.00 Oberwil: Eucharistiefeier;
H.P. Schmidt, B. Weinbuch
Patrozinium
mitgestaltet vom Kirchenchor
10.00 Rudolfstetten: Wort- und
Kommunionfeier;
B. Zeltner
10.00 Widen: Eucharistiefeier;
R. Bartholet, E. Rey Kühntopf
Patrozinium
anschliessend Mittagessen
11.30 Eggenwil: Tauffeier
Montag, 23. September
19.00 Widen: Kontemplation
Dienstag, 24. September
8.30 Oberwil: Eucharistiefeier
16.15 Rudolfstetten: Schülergottesdienst
Mittwoch, 25. September
8.30 Berikon: Eucharistiefeier
Donnerstag, 26. September
9.00 Eggenwil: Wort- und Kommunionfeier
19.00 Bergdietikon: Vesper
Freitag, 27. September
8.30 Rudolfstetten: Eucharistiefeier
10.00 Regionales Altersheim: Wort- und
Kommunionfeier

I 12
Samstag, 28. September
18.30 Bergdietikon: Eucharistiefeier;
A. Porta, M. Jablonowski
Sonntag, 29. September
26. Sonntag im Jahreskreis
9.30 Berikon: Eucharistiefeier;
H.P. Schmidt
9.30 Oberwil: Eucharistiefeier;
A. Bolzern
10.00 Rudolfstetten: Eucharistiefeier;
A. Porta, M. Jablonowski
10.00 Widen: ökumenischer Gottesdienst in der
reformierten Kirche;
E. Rey Kühntopf, U. Buschmaas
Dienstag, 01. Oktober
8.30 Oberwil: Eucharistiefeier
anschliessend Kaffee
19.00 Widen: Jahrzeiten-Gottesdienst
Mittwoch, 02. Oktober
8.30 Berikon: Eucharistiefeier
Donnerstag, 03. Oktober
19.00 Bergdietikon: keine Vesper
19.00 Eggenwil: Jahrzeiten-Gottesdienst
Freitag, 04. Oktober
Herz-Jesu-Freitag
8.30 Rudolfstetten: Eucharistiefeier
anschliessend Freitagszmorgen
10.00 Regionales Altersheim: Eucharistiefeier
18.00 bis 18.30 Berikon: Beichtgelegenheit im
Versöhnungszimmer der Kirche;
H.P. Schmidt
19.00 Berikon: Eucharistiefeier
Mitteilungen
Die Kollekte
am Sonntag, 22. September, ist bestimmt für DAMP.
Die Deutschschweizerische Arbeitsgruppe für MinistrantInnenpastoral
DAMP fördert seit 1984 die Arbeit
von und mit Ministrantinnen und Ministranten
in den Pfarreien der Deutschschweiz;
am Sonntag, 29. September, ist bestimmt für Bistumsaufgaben.
GottesdienstbegleiterInnen im Alterszentrum
Burkertsmatt
Die Gruppe der GottesdienstbegleiterInnen freut
sich über Verstärkung.
Jede Woche am Freitag Vormittag erinnern, begleiten
und unterstützen jeweils zwei Freiwillige die
betagten Bewohnerinnen und Bewohner, die den
katholischen Gottesdienst in der Burkertsmatt besuchen
möchten. Wer diese schöne Aufgabe kennenlernen
möchte, ist herzlich eingeladen mit Barbara
Weinbuch Kontakt aufzunehmen: Pfarramt Oberwil-
Lieli 056 633 14 61, barbara.weinbuch@gmx.ch.
Das nächste Treffen der GottesdienstbegleiterInnen
findet am Mittwoch, 25. September, um 9.30 Uhr im
Pfarreizentrum Berikon statt. Auch hierzu sind Interessierte
herzlich willkommen.
Du frogsch mi, wer i bi…
Am Sonntag, 29. September, um 10 Uhr wird ein
ökumenischer Gottesdienst in der reformierten Kirche
Mutschellen gefeiert, gemeinsam mit der Kantonalsektion
Aargau / Solothurn von Aphasie Suisse,
die schweizweit tätige Fachgesellschaft und Betroffenenorganisation,
welche das 30-Jahr-Jubiläum
feiert.
Aphasie ist eine Sprachstörung, die meist infolge
eines Hirnschlages oder einer Hirnblutung in unterschiedlichen
Schweregraden auftritt. Menschen mit
einer Aphasie können logisch denken und Situationen
richtig erfassen und beurteilen, sind aber eingeschränkt
im Lesen und im sprachlichen Ausdruck
aufgrund des Hirnschlages oder der Hirnblutung.
Im Gottesdienst wirken Betroffene mit, der Aphasiechor
Aargau-Solothurn, Sophie Trottmann als Mitglied
der Aphasiegruppe Aargau, Pfarrer Uwe
Buschmaas und Edith Rey Kühntopf, Gemeindeleiterin.
Im Anschluss an den Gottesdienst wird herzlich zu
einem Apéro in den Saal des KiBiZi eingeladen.
Als Zeichen der Solidarität mit betroffenen Menschen
aus unserer Mitte laden wir Sie herzlich zum
Mitfeiern des Gottesdienstes ein.
Wegbegleitungswochenende für Menschen
in Umbruch- und Aufbruchsituationen
Manchmal spüre ich mich schlecht. Manchmal denke
ich an alles, nur nicht an mich. Manchmal verliere
ich mich zwischen Arbeit und Haushalt, Familie und
Freunden. Ich lebe dann in der Zerstreuung. Kreative
Kraft fliesst einfach weg. Ich bleibe zurück – ein wenig
betäubt, verloren. Das Leben spielt sich überall
ab, nur nicht in mir.
Wenn ich das merke, dann ist es höchste Zeit, sich
selbst liebevolle Aufmerksamkeit zu schenken. Sich
auf seinem eigenen Lebensweg bewusst zu orientieren.
Auf die eigene Sehnsuchts-Stimme zu lauschen.
Das Wochenende schafft Raum für dich selbst. Es
lädt ein, aus der Zerstreuung in die eigene Mitte.
Dass du wieder sagen kannst: Es gibt mich.
Arbeitsweise
In Gesprächen, kreativem Umgang mit Texten, Musik,
Kontemplation und Körperübungen suchen wir
Halt und neue Impulse, dem eigenen Weg mehr Leben
zu geben.
Datum:
25. Oktober, 14.30 Uhr bis 26. Oktober,
15.30 Uhr
Leitung: Claudia Nothelfer, Theologin, Kontemplationslehrerin
Dr. Claudia Mennen, Theologin
Kosten: 120.- plus Pension EZ/VP CHF 114.-
Kursort /Anmeldung: Propstei Wislikofen
Erzengel Michael, Gabriel und Rafael
(Donnerstag, 29. September)
Unsere Zeit erlebt einen Engelsboom. Esoterische
Lehren sehen sie als Naturgeister, «göttliche» Wesen;
die Verbindung mit ihnen verspricht Gesundheit
und Balance für das Leben. Die Bibel denkt grösser
von ihnen: Die Engel sind Diener Gottes am Heil der
Menschen. Was liegt da näher, als uns mit ihnen zu
verbünden und um ihre Hilfe zu bitten, wo es um das
Heil der Menschen geht, um den Glauben, um den
Schutz der Kirche und der Christen. Warum sollten
wir sie nicht auch anrufen, wo es um uns selbst geht,
dass sie uns schützen und uns helfen, als Glaubende
unseren Weg zu gehen und den Auftrag zu erfüllen,
den Gott für uns persönlich hat?
n H.P. Schmidt
Berikon-
Friedlisberg
St. Mauritius
Pfarramt, Oberwilerstrasse 5, 8965 Berikon
T 056 633 88 64, F 056 631 92 65
www.kathkirche-mutschellen.ch
n Hans-Peter Schmidt, Pfarrer
hpschmidt@kirche-berikon.ch
n Adrian Bolzern, Vikar
T 056 631 51 46, adibolzern@kirche-berikon.ch
n Claudia Meyer, Sekretariat, Montag bis Freitag,
7.30 bis 11.30 Uhr, sekretariat@kirche-berikon.ch
n Cornel Egger, Präsident Kirchenpflege,
Lielisloo 2, 8965 Berikon, T 056 631 70 85
n Paul und Erika Groth, Sakristane,
Bahnhofstrasse 74, 8965 Berikon, T 056 633 57 38
n Notfallnummer am Wochenende
T 079 508 59 87
n Sozialdienst: siehe unter Pastoralraum
Mitteilungen
Patrozinium
Am Sonntag, 22. September, feiern wir um 9.30 Uhr
das Fest unseres Kirchenpatrons, des Heiligen Mauritius
und seiner Gefährten. Sie sind Beispiele dafür,
dass Gott Menschen durch seine Geisteskraft befähigt,
selbst in schwierigsten Zeiten gegen alle Widerstände
und Verfolgung ihren christlichen Glauben zu
verkünden. Für uns ist das Christsein nicht mehr mit
Angst vor Martyrium und Tod verknüpft. Trotzdem
benötigen wir in unserem materiell gesättigten, oft
von Götzen geprägten Umfeld viel Mut und Stärke,
um Gott in unserem Leben nicht zu verleugnen.
Beachten Sie,
dass dieses Pfarrblatt für zwei Wochen gilt!
Rosenkranzgebet
Montag, 23. und 30. September, um 18 Uhr.
Vorstand Kirchenchor
Sitzung am Montag, 23. September, um 19.15 Uhr
im Cheminéeraum des Pfarreizentrums.
Kirchenpflege
Sitzung am Mittwoch, 25. September, um 20 Uhr im
Pfarrsaal Rudolfstetten.
Kirchenchor
Freitag, 27. September, 20 Uhr Probe im Pfarreizentrum.
www.kirchenchor-berikon.ch
Moritzentreff - Kafichränzli
Montag, 30. September, ab 14 Uhr im Pfarreizentrum.
Wir spielen Lotto und es gibt allerlei schöne und
nützliche Preise zu gewinnen. Alle sind zu diesem
Nachmittag herzlich eingeladen. Wir freuen uns auf
Ihr Dabeisein. n Ihr Kafichränzli-Team
Kollektenergebnisse
Herzlichen Dank für die Kollekten im August:
Kolping Schweiz Fr. 136.-
mira Fr. 232.-
Frauenhaus Aargau Fr. 307.-
Bistumsaufgaben Fr. 208.-
Caritas Schweiz Fr. 380.-

13 I
Beerdigungskollekte:
St. Josef Stiftung Bremgarten Fr. 377.-
Agenda im Oktober
Mittwoch, 9. Oktober:
19.00 Uhr Jahrzeitengottesdienst
08.30 Uhr die Messfeier fällt aus
Sonntag, 20. Oktober:
10.00 Uhr Erntedankgottesdienst
mitgestaltet vom Vokalensemble VILA
Sonntag, 27. Oktober:
09.30 Uhr Gottesdienst mit Ministrantenaufnahme
Bereit sein
Den rechten Augenblick
abwarten,
erkennen,
ergreifen.
Im rechten Augenblick
handeln,
reden,
umarmen.
Im rechten Augenblick
zuhören,
schweigen,
loslassen.
Im rechten Augenblick
da sein,
offen sein,
bereit sein.
n Gisela Baltes
Rudolfstetten-
Bergdietikon
Christkönig
n Bruno Zeltner-Segmüller, Gemeindeleiter,
alte Bremgartenstrasse 14, Pf, 8964 Rudolfstetten,
T 056 633 25 75, F 056 631 13 68
www.kathkirche-mutschellen.ch
n Sekretariat im Pfarreizentrum Berikon (siehe unter
Berikon)
n Cornel Egger, Präsident Kirchenpflege,
Lielisloo 2, 8965 Berikon, T 056 631 70 85
n Susanne Wild, Sakristanin, Hansbrunnen 5,
8964 Rudolfstetten, T 056 631 76 42
n Notfallnummer am Wochenende
T 079 508 59 87
n Sozialdienst: siehe unter Pastoralraum
Mitteilungen
Bitte beachten Sie,
dass dieses Horizonte für zwei Wochen gültig ist!
Frauenrunde
Gratis Flohmarkt am Samstag, 21. September, von 9
bis 12 Uhr auf dem Dorfplatz.
Planungskommission Neubau Pfarrsaal
Am Samstag, 21. September, 9.30 Uhr Sitzung der
Planungskommission mit Verantwortlichen der FG,
Jubla, Fiko und Sigristen im Pfarrsaal.
Schülergottesdienst
Am Dienstag, 24. September, 16.15 Uhr sind alle
Schüler/innen der Primarschule zum Schülergottesdienst
in der Kirche eingeladen.
Die 2. Klässler werden den Gottesdienst unter dem
Thema: «Erntedank» mitgestalten.
Calimero Secondhand-Shop
Annahme und Verkauf von Kinderkleidern und Spielsachen
in Kommission. Jeweils am Dienstag von 9
bis 11 Uhr und Donnerstag von 15 bis 17 Uhr beim
Kindergarten Steinhüsli in Rudolfstetten. Während
den Schulferien und an Feiertagen geschlossen.
www.kids-secondhand.ch
Spieltreff Sonnenkäfer
Möchtest Du gerne andere junge Mütter/Väter mit
ihren Kleinkindern kennenlernen? Treffpunkt jeweils
dienstags von 15 bis 17 Uhr im Pfarrsaal; ausser
während den Schulferien.
Wir freuen uns auf Dich!
Rosenkranzgebet
Am Mittwoch, 25. September und 2. Oktober, um
17 Uhr.
Kirchenpflege
Mittwoch, 25. September, 20 Uhr Sitzung der Kirchenpflege
im Pfarrsaal.
Pfarreireise
Vom 29. September bis 5. Oktober befinden wir uns
auf der Pfarreireise in die Normandie-Bretagne-Paris.
Abfahrt 7 Uhr auf dem Parkplatz Kirche.
Am Samstag, 28. September, 19 Uhr sind alle Pfarreireisende
zum Eröffnungsgottesdienst in die Kirche
eingeladen.
Freitagszmorgen
Nach dem Gottesdienst am Herz-Jesu-Freitag (4. Oktober)
sind alle zum Freitagszmorgen in den Pfarrsaal
eingeladen.
Kollektenergebnisse
Herzlichen Dank für die Kollekten im August:
Kolping Schweiz Fr. 243.-
mira Fr. 215.-
Frauenhaus Aargau Fr. 187.-
Bistumsaufgaben Fr. 354.-
Caritas Schweiz Fr. 380.-
Beerdigungskollekte:
St. Josef Stiftung Bremgarten Fr. 1’627.-
Nicht nur für Kinder
Die Lehrerin zeigt in der Schulstunde ein Bild von
einem Krokodil.
«Wer kennt dieses grosse Tier?» fragt sie.
Fast alle Kinder wissen es.
«Arnold», sagt die Lehrerin, «weisst du’s nicht?»
«Arnold, ein Drache!» flüstert der Nachbar Arnold
ins Ohr.
Und Arnold sagt doch tatsächlich: «Ein Drache ist
das».
Da lachen die Kinder laut. Dieser doofe Arnold!
Nur Christian lacht nicht. Christian ist nämlich Arnolds
Freund.
n Verfasser unbekannt
Bergdietikon
n Michael Jablonowski, Pastoralassistent
n Pfarreizentrum Bergli, Im Schlittental 2, Postfach 6,
8962 Bergdietikon, T 044 740 33 16, F 044 740 33 64,
kath.kirche@bergdietikon.ch
www.kathkirche-mutschellen.ch
n Sekretariat im Pfarreizentrum Berikon (siehe unter
Berikon
n Notfallnummer am Wochenende
T 079 508 59 87
n Sozialdienst: siehe unter Pastoralraum
Mitteilungen
Elternabend Erstkommunion
Die Erstkommunion 2014 wirft ihre Schatten voraus.
Nicht nur die Kinder der 3. Klasse machen sich auf
den Weg diesem Ereignis entgegen, sondern auch
die Eltern.
Am Montag, 23. September, sind alle Eltern unserer
zukünftigen Erstkommunikanten um 20 Uhr zu einem
Elternabend ins Pfarreizentrum eingeladen.
Neben grundlegenden Fragen werden an diesem
Abend die Termine für die Erstkommunionvorbereitung
geklärt.
Der Tod in unserer Mitte
Unserem Verstorbenen Herrn Hugo Ruckstuhl schenke
Gott der Vollender allen Lebens ewige Freude und
Frieden.
Herr Ruckstuhl verstarb am 4. September und wir
verabschiedeten uns von ihm am 13. September.
Der Herr vollende an ihm, was er in der Taufe begonnen
hat. Die trauernden Angehörigen tröste der Herr
durch die Hoffnung auf ein Wiedersehen in seinem
Reich.
Herbstferien
In den Herbstferien ist das Büro vom 5. bis 11. Oktober
nicht besetzt. Ebenso fallen die Vespern am
3. und 10. Oktober aus. Ich danke herzlich für Ihr
Verständnis und wünsche allen schöne und erholsame
Herbstferien.
n Michael Jablonowski
Lektoren- und Sakristanengruppe sucht Verstärkung
Die Mitglieder der Lektoren- und Sakristanengruppe
haben eine wichtige Funktion in den Gottesdiensten.
Sie verkünden das Wort Gottes im Vortragen der
Lesung. Die Bitten der Gläubigen tragen sie stellvertretend
in den Fürbitten vor. In der Regel teilen sie
auch gemeinsam mit dem / der zuständigen SeelsorgerIn
die Kommunion aus. Vor dem Gottesdienst
bereiten die Mitglieder der Gruppe die Kirche vor
und sorgen im Anschluss für die Nachbereitung.
Wenn Sie Interesse an dem Lektoren- und Sakristanendienst
haben, dann können Sie die Gruppe jetzt
verstärken. Weitere Auskünfte gibt es beim Pfarreizentrum
(044 740 33 16).

I 14
Oberwil-
Lieli
St. Michael
Pfarramt: Kirchweg 41, 8966 Oberwil-Lieli
T 056 633 14 61, F 056 641 17 95
pfarramt.oberwilag@bluewin.ch
www.kathkirche-mutschellen.ch
n Hans-Peter Schmidt, Pfarradministrator,
Adresse unter Berikon
n Adrian Bolzern, Vikar,
Adresse unter Berikon
n Barbara Weinbuch, Pastoralassistentin,
Pfarrbüro: Mittwoch 15-19 Uhr, Freitag 9-12 Uhr
T 079 602 93 81, barbara.weinbuch@gmx.ch
n Käthi Stirnimann, Sekretariat
Montag 13.30-17.00 Uhr, Freitag 8.30–12.00
n Dominik Kamer, Sakristan
T 056 631 32 84 oder 076 446 49 00
n Georges Rey, Präsident Kirchenpflege
T 056 633 20 48
n Notfallnummer am Wochenende
T 079 508 59 87
n Sozialdienst
Adresse unter Pastoralraum am Mutschellen
Mitteilungen
Fiire mit dä Chline
Am Samstag, 21. September um 10.30 Uhr feiern
wir den Kleinkindergottesdienst für ALLE Kinder im
Vorschulalter und ihre Familien, im Chor in der Kirche
Oberwil-Lieli. Auch Erwachsene ohne Kinder
sind herzlich willkommen.
Thema: «en Schutzängel»
Wir freuen uns, Mütter, Väter, Grossmütter, Grossväter
und viele Kinder zu begrüssen.
n Barbara Küng und Brigitte Kaufmann
Nächste Daten:
Samstag, 19. Oktober / 16. November /14. Dezember
und 18. Januar 2014 jeweils um 16.30 Uhr
Gesamt-Mini-Probe
Am Samstag, 21. September findet um 14 Uhr in der
Kirche eine Generalprobe für alle MinistrantInnen
statt. Die Probe dauert bis ca. 15.30 Uhr. Anschliessend
sind alle Minis zu einem Glacé eingeladen.
Patrozinium
Zum Fest unseres Kirchenpatrons, St. Michael, singt
der Kirchenchor von Johann Ernst Eberlin (1702-
1762) aus der «Missa in C». Der Gottesdienst vom
Sonntag, 22. September beginnt um 10.00 Uhr. Zum
anschliessenden Apéro lädt die Kirchenpflege herzlich
ein.
Michaelslied
Mit dem Titel «unüberwindlich starker Held» gab es
im Vorgänger unseres Kirchengesangbuchs das Michaelslied.
Dessen Text geht im Wesentlichen auf
den deutschen Jesuiten und geistlichen Dichter
Friedrich Spee zurück.
Das Lied ist aus der Situation des Dreißigjährigen
Krieges entstanden. Da ruft nicht nur die Kirche um
Hilfe gegen ihre Feinde, sondern auch das deutsche
Volk, das in den letzten Phasen des Dreißigjährigen
Krieges Schauplatz eines mörderischen Kriegs der
europäischen Nationen geworden war, der 2/3 der
deutschen Bevölkerung das Leben kostete.
«Hilf uns hie kämpfen, die Feinde dämpfen, Sankt
Michael!», das klingt in unseren Ohren heute doch
gar kriegerisch und fremd. Eine österreichische St.
Michaels – Pfarrei schlägt diesen neuen Liedtext zu
einer bekannten Melodie vor.
Herr, Gott, du hast uns auserwählt,
dass wir dich loben, ehren.
Patron für uns ist Michael,
der Fürst der Engelsheere.
Sankt Michael, du Schutzpatron,
bitte bei Vater, Geist und Sohn,
für die Gemeinde Michael.
n Text: Wilhelm Müller/ Melodie KG232
Mit diesem Lied eröffnen wir den Gottesdienst zum
Patrozinium und gerne höre ich Ihre Meinung dazu
beim Apero. Barbara Weinbuch
Kirchenpflegesitzung
Am Dienstag, 24. September um 19.45 Uhr.
Frauengemeinschaft
Dienstag, 1. Oktober um 8.30 Uhr, anschliessend
Kaffee im Pfarrsaal.
Rosenkranzgebet
Am Montag und Freitag um 19 Uhr.
VORANZEIGE
Vortrag Frauengemeinschaft
Mittwoch, 16. Oktober um 19 Uhr im Pfarrsaal
Erntedank
Sonntag, 20. Oktober, 10 Uhr, Ökum. Gottesdienst
Älplermagronen am Patrozinium
Am 22. September um 10 Uhr feiern wir das Patrozi-
Eggenwil-
Widen
St. Laurentius –
Bruder Klaus
Pfarramt: Dorngasse 8, 8967 Widen,
T 056 633 19 92, F 056 631 10 29,
pfarramt.widen@bluewin.ch
www.kathkirche-mutschellen.ch
n Edith Rey Kühntopf, Gemeindeleiterin,
T 056 631 61 21, edith.rey@bluewin.ch
n Käthi Stirnimann, Sekretariat
Bürozeiten: Dienstag und Donnerstag: 9-11.30 Uhr,
Freitag: 14-16 Uhr
n Notfallnummer am Wochenende
T 079 508 59 87
n Sozialdienst
Adresse unter Pastoralraum am Mutschellen
Mitteilungen
Vorschau
10.10. Chilekafi Eggenwil
17.10. Gottesdienst Kapelle Hasenberg
18.10. Müsligottesdienst
18.10. Raclette Plausch FG
21.10. Lesekreis
20.10. Aufnahme Minis Eggenwil
27.10. Aufnahme/Verabschiedung Minis Widen
nium der Kirche in Widen, den hl. Bruder Klaus. Der
Gottesdienst wird musikalisch mitgestaltet von
Isaac Makhdoomi, Flöte und Doris Müller-Knecht,
Orgel. An diesem Festtag möchten wir unsere Verbindung
zum Kinderheim St. Martin de Porres auf
den Philippinen festigen und bieten nach dem Gottesdienst
ein einfaches Mittagessen an. Den Reinerlös
lassen wir dem Kinderheim zukommen, das neue,
grosse Projekte vorhat, die wir gerne unterstützen!
Das Patronatskomitee kocht für Sie Älplermagronen
mit Öpfelmus.
n Vorstand St. Martin de Porres
Tauffeier
Am Sonntag, 22. September um 11.30 Uhr in der
Kirche Eggenwil, wird Sophia Carolina in unsere
Glaubensgemeinschaft aufgenommen. Sie ist die
Tochter von Lukas und Julia Eigenmann aus Widen.
Wir wünschen der Familie alles Gute für die Zukunft
und Gottessegen.
Rosenkranzgebet
Montag, 23. September um 10 Uhr, Kirche Eggenwil
und 30. September um 10 Uhr, Kirche Widen.
Kontemplation
Montag, 23. September um 19 Uhr, Kirche Widen.
Oase der Stille
Donnerstag, 26. September um 16 Uhr, Kirche Widen.
Während den Schulferien findet keine Oase der
Stille statt.
Du frogsch mi, wer i bi…
Ökumenischer Gottesdienst
Am Sonntag, 29. September um 10 Uhr wird ein ökumenischer
Gottesdienst in der reformierten Kirche
Mutschellen gefeiert, gemeinsam mit der Kantonalsektion
Aargau / Solothurn von Aphasie Suisse, die
schweizweit tätige Fachgesellschaft und Betroffenenorganisation,
welche das 30-Jahr-Jubiläum feiert.
Aphasie ist eine Sprachstörung, die meist infolge
eines Hirnschlages oder einer Hirnblutung in unterschiedlichen
Schweregraden auftritt. Menschen mit
einer Aphasie können logisch denken und Situationen
richtig erfassen und beurteilen, sind aber eingeschränkt
im Lesen und im sprachlichen Ausdruck
aufgrund des Hirnschlages oder der Hirnblutung.
Im Gottesdienst wirken Betroffene mit, der Aphasiechor
Aargau-Solothurn, Sophie Trottmann als Mitglied
der Aphasiegruppe Aargau, Pfarrer Uwe
Buschmaas und Edith Rey Kühntopf, Gemeindeleiterin.
Im Anschluss an den Gottesdienst wird herzlich zu
einem Apéro in den Saal des KiBiZi eingeladen.
Als Zeichen der Solidarität mit betroffenen Menschen
aus unserer Mitte laden wir Sie herzlich zum
Mitfeiern des Gottesdienstes ein.
Jahrzeiten-Gottesdienste
Dienstag, 1. Oktober um 19 Uhr, Kirche Widen.
Jahrzeiten für:
Johann und Maria Huber-Staubli
Josef und Anna Huber-Hartmann
Frank Bebié-Brem
Annemarie Sonderegger-Hangartner
Donnerstag, 3. Oktober, 19 Uhr, Kirche Eggenwil.
Jahrzeit für: Rosa Sax-Frei