Herrenberg KW 45.indd

Donnerstag, 07. November 2013
Amtsblatt Herrenberg / Ausgabe 45
AKTUELLES 9
Was bedeutet Demenz für türkische Pflegepersonen?
Demenzkampagne bietet Filmreihe in der DiTiB Moschee jeweils am Freitag, 8. und 22. November
Die kreisweite Demenzkampagne 2013
„Vergiss.mein.nicht“ klingt in Herrenberg
mit einer kleinen Filmreihe für
türkische Pflegepersonen aus. Jeweils
freitags, 8. und 22. November, 18.30
Uhr, bietet sich in der DiTiB Moschee,
Horber Str. 28, die Gelegenheit mehr
über den Umgang mit der schwierigen
Herausforderung von Demenz in der
Familie zu erfahren.
Obwohl die Filme in türkischer Sprache
gestaltet sind, bieten die deutschen
Untertitel auch weiteren Interessierten
die Möglichkeit zu einem vertieften
Einblick in die Situation türkischen
Migranten in Deutschland und in den
Umgang mit Demenz in einer Familie in
Istanbul. Es ist empfehlenswert beide
Filme zu besuchen, da es im ersten
Termin mehr um kronkrete Informationen
geht und der zweite Termin mit einem
Spielfilm eher die eigene Haltung
zum Thema in den Mittelpunkt stellt.
Film 1: „Kalp unutmaz –
Das Herz vergisst nicht“
am Freitag, 8. November, 18.30 Uhr,
Kurzversion und Interviews mit medizinischen
und beratenden Fachkräften,
Dauer ca 45 Minuten.
Der Film portraitiert zwei türkischstämmige
Familien aus dem Ruhrgebiet,
in denen jeweils eine Frau an
Demenz erkrankt ist. Die beiden Erkrankten
sind in unterschiedlichen Demenzstadien
und werden zuhause von
ihren Töchtern, Schwiegertöchtern
und Enkelinnen gepflegt. Im Zentrum
des Filmes steht die Bedeutung der
Demenz für alle drei Generationen in
den Familien. In Erzählungen gehen
die Familienangehörigen auf ihren
Umgang mit den Erkrankten und die
dadurch entstehenden Probleme und
Einschränkungen ein. Themen über die
im Film gesprochen werden oder die
gezeigt werden sind u.a. die Gefühle
der Pflegepersonen, mit Menschen
mit Demenz sprechen – „ keine Fragen
stellen!“, Akzeptanz der Krankheit
beim Ehepartner und in der Familie,
Religion und Beziehungsarbeit in der
Pflege, Entlastung für die Angehörigen
finden und zulassen können, Nutzung
von technischen Hilfsmitteln oder
Wohnungsanpassungsmöglichkeiten,
die Pflegesituation und danach. In den
Interviews nimmt eine AWO – Beraterin
Stellung zur Familien- und Pflegesituation,
ein Arzt stellt ausführlich die
Krankheit und deren Verlauf vor. Im
Anschluss an den Film stehen die iav
– Stelle Herrenberg, die Altenhilfefachberatung
im Landratsamt Böblingen
und der Interkulturellen Besuchsdienst
zum Gespräch bereit.
Film 2: „Pandora´s Box“
am Freitag, 22. November, 18.30 Uhr,
Spielfilm 2008, 110 Minuten.
Ein türkisches Geschwistertrio wird
durch die Alzheimer-Krankheit der
Mutter mit alten Konflikten konfrontiert
und in die Suche nach neuen Lösungen
getrieben. Die Gabe von Zeit
und Geduld gegenüber der Mutter und
Großmutter, die Beschäftigung mit der
Lebensgeschichte, aber auch die Gestaltung
des Alltags zeigt eindrücklich
Broschüre „Gemeinsam statt einsam“ neu aufgelegt
Das Gesundheitsamt Böblingen informiert: 185 Selbsthilfegruppen im Landkreis Böblingen
Viele Menschen suchen das Gespräch
und den Austausch mit
Gleichgesinnten, um ein Problem in
ihrem Leben zu bewältigen oder zu
lösen. Die zehnte Ausgabe des kreisweiten
Verzeichnisses der Selbsthilfegruppen
„Gemeinsam statt einsam“
ist aktualisiert und wird vom
Kontaktbüro der Selbsthilfegruppen
des Landkreises Böblingen neu herausgegeben.
Die Broschüre listet
185 Gruppenangebote auf. Sie ist
auch im i-Punkt der Stadt, Marktplatz
1, erhältlich.
Ob chronische Krankheiten, eine Behinderung,
eine persönliche Krise oder
psychische Störungen – Menschen
schließen sich zusammen und sprechen
miteinander: über sich, über ihre
Stärken und Schwächen. Sich selbst
helfen im Austausch mit anderen
Betroffenen und dabei eigene Kräfte
mobilisieren – diese Form der Bewältigung
setzt sich weiter durch.
Selbsthilfegruppen können einen geschützten
Rahmen für die Betroffenen
bieten. „Was hier gesagt wird, bleibt
unter uns und ist vertraulich“, sagt
Theo F., Teilnehmer der Selbsthilfeorganisation
für herzkranke Menschen.
Experten werden als Gäste eingeladen,
wirken aber nicht ständig in der
Gruppe mit. Die Gruppe bestimmt
selbst, welche Ziele sie zusammen
verfolgen will. Viele treffen sich monatlich
oder zweiwöchentlich, manche
sogar jede Woche.
Sie treten gemeinschaftlich für ihre
Belange ein, wie das Beispiel von „Gib
Chance“ zeigt, einem Verein der sich
mit Hilfe von Gebärdensprache für die
Verständigung zwischen gehörlosen
und hörenden Menschen einsetzt.
Hilfe bei Depressionen
„Manche Dinge muss man selbst erlebt
haben. Was es bedeutet, eine Depression
zu haben, kann nur jemand
verstehen, der selbst krank war“, sagt
Ilona F., welche die Selbsthilfegruppe
„Depression“ in Leonberg besucht.
Ein gemeinsames Schicksal hat die
Teilnehmenden zusammengeführt. Sie
wollen sich den Schwierigkeiten aktiv
stellen, um sie zu bewältigen.
Die Broschüre „Gemeinsam statt einsam
2013/2014“ ist im Landratsamt
erhältlich und kann telefonisch unter:
07031 663-1751, per E-Mail unter:
m.rehlinghaus@lrabb.de oder im Internet
unter: www.lrabb.de/Broschueren
angefordert werden. Auch in den
Rathäusern und Beratungsstellen liegt
sie aus.
und sehr emotional wie die Lebensqualität
Betroffener positiv gestaltet
werden kann. Als wichtiges Thema
wird die Situation am Ende des Films
zu betrachten sein, wenn die liebevolle
Beziehung ausgerechnet des unsteten
Enkels zu seiner Großmutter es ermöglichen
soll deren letzten Wunsch
zu erfüllen.
Mit „Ein Herz vergisst nicht“ startet die Filmreihe
für türkische Pflegepersonen.
Informationen über Selbsthilfegruppen sind
unter: www.internet-gid.de erhältlich.
Vortrag: „Von der Idee zum Unternehmen“
Existenzgründer aufgepasst: Jetzt für Gründerworkshop beim Landkreis anmelden!
Die Wirtschaftsförderung des Landkreises
Böblingen und die Kreissparkasse
Böblingen laden am 18.
November Existenzgründer zu einer
Infoveranstaltung ein.
In einem Vortrag werden den Teilnehmer
Informationen rund ums Thema
Gründung von der Idee bis zur Umsetzung
vermittelt. Im Anschluss besteht
noch die Möglichkeit sich mit
Fachleuten und anderen Gründern
auszutauschen.
„Der Wirtschaftsstandort Landkreis
Böblingen führt eine Vielzahl von
Rankings an und gehört zu den innovationsstärksten
Landkreisen in
Deutschland“, so der Landrat Roland
Bernhard. Um auch zukünftig richtungsweisende,
wirtschaftsrelevante
Fragestellungen bewältigen zu können,
bedürfe es verstärkt der umfassenden
Innovation. Diese werde nicht zuletzt
durch Erfindungen und Betriebsgründungen
umgesetzt. Im Rahmen der
„Gründerwoche Deutschland vom 18.
bis 24. November 2013“ soll bei der
Veranstaltung für Existenzgründungen
geworben werden.
Heiko Finn von der INDIGMA Management
Consulting GmbH wird an dem
Tag ein spannendes Referat halten.
Das Thema: „Meine Idee – Mein Ziel –
Mein Unternehmen! Reicht eine gute
Idee für eine Unternehmensgründung?“
Er beantwortet dabei viele
wichtige Fragen, die sich bei einer
Existenzgründung stellen:
Bin ich eine Unternehmerpersönlichkeit?
Trifft meine Idee den Bedarf
möglicher Kunden? Im Anschluss steht
Finn für Fragen zur Verfügung.
Die Veranstaltung findet am 18. November
um 18.30 Uhr im Studio des
Landratsamts Böblingen, Parkstraße
16, 71034 Böblingen statt. Anmeldungen
für diese Veranstaltung telefonisch
unter 07031 663-1623 oder per E-Mail
an wirtschaftsfoerderung@lrabb.de.