Extron - DMP 128 - Extron Electronics

Audio
DMP 128
Digitale 12x8 Matrix-
Prozessoren mit ProDSP
Fortschrittliche DSP-Prozessoren mit
schneller und intuitiver Konfiguration
AA
Sechs Modelle mit 12 Mikrofon/
Linepegel-Eingängen und acht
Ausgängen
AA
Verschiedene Modelle erhältlich:
– Acoustic Echo Cancellation
– Dante -Audiovernetzung
– POTS (Plain Old Telephone Service)-
Anschlüsse
AA
ProDSP Audiosignal-Prozessor:
– 64 Bit-Fließkomma-DSP-System
– DSP-Prozess mit konstanter,
niedriger Latenz
AA
DSP Configurator -Software für eine
schnelle Konfiguration
AA
Automixer
AA
Digitaler Audio-Erweiterungsanschluss

Einführung
Der digitale Matrix-Prozessor Extron DMP 128 ist ein 12x8
Audiomischer mit der Extron-Technologie ProDSP , Automixer,
AEC (Acoustic Echo Cancellation) sowie Dante -Audiovernetzung.
Die DMP 128-Serie ermöglicht eine einfache DSP-Konfiguration
von Funktionen, wie Mischung, Routing, Konferenzschaltung
und Raumoptimierung. Mithilfe der DSP Configurator-Software
kann der DMP 128 ohne großen Zeitaufwand schnell und intuitiv
konfiguriert werden. Die vorgenommenen Einstellungen sind direkt
hörbar. Ein digitaler Audioanschluss ermöglicht die Verbindung von
zwei DMP 128-Geräten, um die Anzahl der Ein- und Ausgänge
sowie Signalverarbeitungsfunktionen zu erweitern. Der DMP 128
eignet sich ideal für Präsentations- und Konferenzanwendungen in
Sitzungsräumen, Gerichtssälen und Konferenzzentren.
ProDSP
ProDSP wurde von Grund auf mit einem leistungsstarken 64 Bit
Fließkomma-DSP-System für einen sehr breiten Dynamikbereich und
einem 24 Bit-Audio-Konverter mit 48 kHz-Sampling in Studioqualität
entwickelt. ProDSP bietet leistungsstarke und leicht zu konfigurierende
Funktionen zur umfangreichen Steuerung der Audio-Parameter,
wie Pegel, Dynamik, Filter, Verzögerung, Ducking, Loudness und
Unterdrückung von Rückkopplungen.
Flexibles Routing im DMP 128
Der DMP 128 bietet 12 Mono-Mikrofon/Linepegel-Eingänge, wovon
acht mit Phantomspeisung ausgestattet sind. Diese Eingänge
können in jeden der acht Ausgänge gemischt werden, um so die
Audiozonen für die entsprechenden Ausgänge fein abzustimmen.
Darüber hinaus können die 12 Eingänge zu jedem der acht
„virtuellen“ Busse weitergeleitet werden, so dass die Eingänge als
eine Gruppe verarbeitet werden, bevor sie zurück in die Ausgänge
geleitet werden.
Erweitertes Routing mit zwei DMP 128-Prozessoren
Über einen Erweiterungsanschluss und ein einzelnes abgeschirmtes
CAT 6-Kabel können zwei DMP 128-Prozessoren miteinander
verbunden werden. So können acht Eingänge gemischt und acht
virtuelle Pfade zwischen den Geräten für insgesamt 16 abgehende
und 16 eingehende Busse gesendet und empfangen werden.
Jeder Bus überträgt hochauflösende digitale Audiosignale mit
24 Bit/48 kHz.
Automixer
Der DMP 128 hat einen Automixer mit Noise Gate- und
Gain Sharing-Modus zur Verwaltung von bis zu acht
Gruppen von Mikrofonsignalen. Noise Gate-Schwellenwert,
Signalpegelreduzierung und zeitliche Abstimmungen sind pro Kanal
vom Benutzer einstellbar. Dadurch sind Feinabstimmungen möglich,
um den durch Stummschalten eines Mikrofons hervorgerufenen,
„abgehackten“ Sound eines traditionellen Automixers zu vermeiden.
Acoustic Echo Cancellation
Die Modelle DMP 128 C und DMP 128 C P verfügen über die Extron
AEC-Technologie für Konferenzanwendungen. AEC ist notwendig
für eine effektive Konversation von Raum zu Raum und stellt sicher,
dass alle Teilnehmer klar verständlich und natürlich miteinander
kommunizieren können. Diese Modelle haben acht unabhängige
Kanäle für eine hochwertige AEC-Verarbeitung und eine wählbare
Rauschunterdrückung. Extron AEC verfügt über erweiterte
Algorithmen, die eine schnelle Konvergenz zur Echounterdrückung
für eine optimale Sprachverständlichkeit selbst bei schwierigen
Rahmenbedingungen liefern. Dies ist unter anderem erforderlich,
wenn Teilnehmer an beiden Seiten gleichzeitig sprechen und
schnurlose Mikrofone verwendet werden.
Dante-Audiovernetzung
DMP 128 AT-Modelle mit Dante-Technologie bieten eine
skalierbare Audioübertragung über ein lokales Netzwerk (LAN)
mit Standard-Internetprotokollen. Jeder DMP 128 AT sendet 24
Kanäle mit digitalem Audio bei 24 Bit/48 kHz und kann 56 Kanäle
über das Netzwerk empfangen. Über den eingebauten Gigabit-
Netzwerkswitch mit vier Anschlüssen können mehrere DMP 128 AT-
Geräte zur Erstellung größerer, kostengünstiger Audio-Matrizen
direkt miteinander verbunden werden. Die Dante-Technologie verteilt
praktisch unbegrenzt 512x512-Audiokanäle bei 24 Bit/48 kHz über
eine einzelne Gigabit-Ethernet-Verbindung oder 48x48-Audiokanäle
bei 24 Bit/48 kHz über eine einzelne 100 Mbps-Ethernet-Verbindung
mit extrem niedriger Latenz. Sowohl die Dante-Technologie als auch
der integrierte Netzwerkswitch mit vier Anschlüssen unterstützen
Audio Video Bridging (AVB).

ProDSP
Der DMP 128 verfügt über Extrons ProDSP-Technologie, einer
leistungsstarken Plattform zur Weiterverarbeitung digitaler
Audiosignale, basierend auf einem 64 Bit-Fließkomma-DSP-
System. ProDSP verfügt über zahlreiche Funktionen zur
Bearbeitung von digitalem Audio für Audio-Systemdesigns
sowie zur Konfiguration und Optimierung. Die DSP Configurator-
Software ist die Benutzeroberfläche für ProDSP, um den DMP 128
vollständig zu steuern und zu verwalten. Hierzu gehören alle
Audio-DSP-Funktionen, einschließlich Audioverstärkung, Dynamik,
Filter, Verzögerung, Ducking, Loudness und die Unterdrückung
von Rückkopplungen. Die DSP Configurator-Software wird
ebenfalls zur Konfiguration und Verwaltung der AEC-Verarbeitung
und Automischung genutzt.
Ein wesentlicher Teil der DSP Configurator-Software ist die
grafische Benutzeroberfläche. Mit ihr können alle Signalpfade
schnell und einfach in einem einzigen Fenster angezeigt werden.
Mit dieser anwenderfreundlichen Funktion, kann ein Designer
oder Installateur alle Eingangspegel, Audio-DSP-Parameter, die
Mischpunkte sowie Ausgangspegel deutlich sehen und einstellen.
Diese Einstellungen werden durch die SpeedNav-Navigation für
die Tastatur vereinfacht, da mit dieser Funktion eine effiziente und
schnelle Navigation durch die grafische Benutzeroberfläche nur
mit der Tastatur eines Laptops möglich ist.
Hochwertige Konverter mit Fließkomma-DSP-
System
Der DMP 128 verfügt über hochwertige Analog-Digital- und
Digital-Analog-Konverter mit professioneller 24 Bit-Auflösung
und 48 kHz-Abtastung, um die Qualität der Audiosignale
vollständig zu erhalten.
Das leistungsstarke 64 Bit-Fließkomma-DSP-System
erlaubt die Verarbeitung von simultanen Audio-Algorithmen
im gleichen Audiokanal sowie über viele Kanäle ohne
die Soundqualität zu beeinträchtigen. Die Latenzzeit,
also die Verzögerung von Audiosignalen aufgrund der
Audioverarbeitung, bleibt unabhängig von der Anzahl der
Kanäle oder Prozesse deterministisch und sehr niedrig. So
erfolgt die Audiowiedergabe synchron zum Video. Dieses DSP-
System bietet darüber hinaus einen besonders breiten Audio-
Dynamikbereich, um Verzerrungen zu vermeiden und die volle
Signalqualität zu bewahren.
Festgelegter, aber dennoch flexibler DSP-
Aufbau
Die DSP Configurator-Software besteht aus einem festgelegten
Layout von DSP-Verarbeitungsblöcken für jeden Eingang,
Ausgang und virtuellen Bus. Jeder Block auf der grafischen
Benutzeroberfläche repräsentiert einen Algorithmus für
Verstärkung, Dynamik, Verzögerung, Filter, Ducking oder
Unterdrückung von Rückkopplungen (FBS) innerhalb des DSP-
Systems. Obwohl dieser Aufbau festgelegt ist, bietet jede Gruppe
flexible Optionen und individuell anpassbare Parameter.
Der Filter-Bock beispielsweise besteht aus mehreren
auswählbaren Filtern, die jeweils als parametrischer EQ,
Tiefpass, Hochpass oder als Klangfilter für Tief- und Hochton
definiert werden können. Jeder Verarbeitungsblock kann selektiv
deaktiviert werden.
Emulations- und Live-Modi
Mit dem Emulations-Modus der DSP Configurator-Software
wird auch beim Offline-Arbeiten am PC ein vollständiges
Audiosystem-Design bereitgestellt. Ist der PC mit dem DMP 128
verbunden, dann können mit dem Live-Modus alle Einstellungen
in Echtzeit gesteuert sowie Dateien aktualisiert und archiviert
werden. Darüber hinaus können alle Pegel der Eingangs- und
Ausgangskanäle aktiv angezeigt werden. Im Live-Modus kann
der Techniker die gesamte oder Teile der Konfiguration vom PC
zum DMP 128 „herüberschieben“, wobei die bereits vorhandene
Datei erhalten bleibt. Die Emulations- und Live-Modi ermöglichen
Audiosystem-Designern ein ganzes Projekt am eigenen PC vorab
zu erstellen, um dann vor Ort mit derselben Software das System
sorgfältig einzurichten und die Feinabstimmung durchzuführen.
UMFANGREICHE AUSWAHL
AN DSP-FUNKTIONEN
AEC
Verstärkungsstufen
Dynamik
Automixer
Ducking
Loudness
Filter
Verzögerung
UNTERDRÜCKUNG VON
RÜCKKOPPLUNGEN
Voreinstellungen
8 unabhängige, akustische Echounterdrücker (AEC)
mit wählbarer Rauschminderung bei DMP 128 C-
und DMP 128 C P-Modellen
4 Verstärkungsstufen von den Eingängen zu den
Ausgängen
Verstärkungsregelung an den Mischpunkten
AGC - Automatische Steuerung der Verstärkung
Kompressor
Limiter
Noise Gate
8 Gruppen mit Noise Gate für jeden Eingang und
eingehenden Erweiterungbus
1 Ducking-Prozessor pro Eingang mit mehreren
Prioritätsstufen
1 Loudness-Prozessor pro virtuellem Bus und pro
Ausgang
5 Filter pro Eingang, 3 Filter pro virtuellem Bus,
9 Filter pro Ausgang; alle Filter sind wählbar und
individuell anpassbar
Hochpass
Tiefpass
Shelving
Parametrischer EQ
Bis zu 200 ms; an allen Eingängen, Augängen und
virtuellen Bussen verfügbar
Anti-Rückkopplungsprozessor für die ersten vier
virtuellen Busse
32 Voreinstellungen speichern die gesamte DSP-
Konfiguration oder ausgewählte DSP-Einstellungen
Extron ProDSP verfügt über alle notwendigen DSP-Funktionen um Audiosysteme
einzurichten und zu optimieren. Mit diesen Funktionen oder Verarbeitungsblöcken
werden die Verstärkung, Dynamik, Filter, Verzögerung, Ducking und Unterdrückung
von Rückkopplungen gesteuert und verwaltet. Wird einer dieser Blöcke
ausgewählt, dann öffnet sich ein entsprechendes Pop-up-Fenster mit einer
Auswahl an Möglichkeiten und individuell anpassbaren Parametern. Mehrere
Fenster können gleichzeitig geöffnet sein. Die Eingangs- und Ausgangspegel
können jederzeit überwacht werden. Hierzu muss lediglich eines der Fenster für
Verstärkung oder Lautstärke des Ein- oder Ausgangs geöffnet werden.

100-240V ~ --A MAX
100-240V ~ --A MAX
MIC +48V
1 2 3 4
5 6 7 8
MIC +48V
1 2 3 4
5 6 7 8
1
5
1
5
2
6
2
6
3
7
3
7
4 9 10
1
8
4 9 10
1
8
11 12
11 12
2 3 4
5 6 7 8
2 3 4
5 6 7 8
1 2 3 4 5 G 6 7 8 9 10 G
11 12 13 14 15 G 16 17 18 19 20 G
1 2 3 4 5 G 6 7 8 9 10 G
11 12 13 14 15 G 16 17 18 19 20 G
RS-232
Tx Rx G
RS-232
Tx Rx G
LIMITER/PROTECT
1 2
ATTENUATION
1
RESET
RESET
2
12 10 8
8
14 6
6
18
4
26 2
∞ 0
INPUTS
REMOTE
1 2 10V 50mA
V
C
G
G
8Ω / 4Ω OUTPUTS
1 2
CLASS 2 WIRING
LIMITER/PROTECT
1 2
ATTENUATION
1
2
12 10 8
8
14 6
6
18
4
26 2
∞ 0
INPUTS
V
REMOTE
1 2 10V 50mA
C
G
G
8Ω / 4Ω OUTPUTS
1 2
CLASS 2 WIRING
Hauptmerkmale
Erweitertes Routing mit zwei DMP 128-Prozessoren
Über die digitalen Audioerweiterungsanschlüsse können mit einem abgeschirmten CAT 6-Kabel Audiosignale von einem
DMP 128-Prozessor zu einem zweiten DMP 128 gesendet werden. Es werden 16 eingehende und 16 ausgehende Erweiterungsbusse
zwischen den Prozessoren übertragen, so dass individuelle Eingänge, Matrix-Mischungen der Eingänge oder virtuelle Pfade an den
angeschlossenen Prozessor gesendet werden können. Hierdurch kann das Routing erweitert und die Signalverarbeitung in Systemen mit
vielen Mikrofonen oder anderen Quellen und zahlreichen Audiozielen, wie z.B. Lautsprecherzonen und Audiorecorder, flexibel gestaltet
werden.
Tisch-
Mikrofone
POTS
Extron
SI 3C LP
Geschlossener Breitband-
Deckenlautsprecher
Extron
XPA 1002
Verstärker
100-240V 0.5A, 50-60Hz XPA 1002
SIGNAL 0 2 4
12 10
14
∞
STANDBY
100-240V 0.5A, 50-60Hz XPA 1002
SIGNAL 0 2 4
12 10
14
∞
STANDBY
DMP 128 C P
MIC/LINE INPUTS
LINE PHONE
50/60 Hz EXP LAN
OUTPUTS
DIGITAL I/O
REMOTE
Tisch-
Mikrofone
Extron
DMP 128 C P
Digitaler Matrix-
Prozessor
Übertragung über ein einzelnes abgeschirmtes CAT 6-Kabel:
• Bidirektionales, hochauflösendes und digitales
Audio über ein bis zu 10 m langes Kabel
• 16 ausgehende Erweiterungsbusse
• 16 eingehende Erweiterungsbusse
• Digitales Audio mit 24 Bit/48 kHz pro Bus
Tisch-
Mikrofone
Extron
DMP 128 C
Digitaler Matrix-
Prozessor
MIC/LINE INPUTS
DMP 128 C
50/60 Hz EXP LAN
OUTPUTS
DIGITAL I/O
REMOTE
Tisch-
Mikrofone
Automixer
Der Automixer des DMP 128 bietet mehrere erweiterte Funktionen für ein verbessertes Mikrofonmanagement. Durch den mehrfachen
Triggerschutz kann nur das Mikrofon mit dem höchsten Signal genutzt werden, während der Rest ausgeschaltet bleibt. Die Anzahl der
offenen Mikrofone kann für den Automixer festgelegt werden, um so gleichzeitig die Anzahl der aktiven Mikrofone zu begrenzen. Der
globale Konfigurationsschirm in der DSP Configurator-Software ermöglicht ein schnelles, intuitives Management aller Mikrofone und
Gruppen über eine zentrale Benutzeroberfläche. Mithilfe des Gain Sharing-Modus wird das Ansprechverhalten des Automixers verbessert,
indem der Gesamtpegel für den Raum festgelegt und zwischen den offenen Mikrofonen, entsprechend ihren Eingangspegeln, aufgeteilt
wird.

Acoustic Echo Cancellation
Die also Echo wiederkehrende Stimme eines Redners wirkt sich in Konferenzanwendungen störend auf die natürliche Kommunikation
aus. Die AEC-Verarbeitung verhindert, dass die Audiobeiträge als Echo zum Redner auf der Gegenseite zurückgesandt werden und
garantiert so eine klar verständliche und natürliche Konversation. Allerdings steht die AEC-Verarbeitung besonderen Herausforderungen
gegenüber, wenn Teilnehmer an beiden Enden gleichzeitig sprechen und Redner vor Ort schnurlose Mikrofone benutzen. Die AEC-
Technologie von Extron wurde besonders für solche schwierigen Konstellationen optimiert und unterdrückt unmittelbar das Echo.
Die anwenderfreundliche Oberfläche der DSP Configurator-Software vereinfacht die Einrichtung der AEC-Verarbeitung und
Rauschunterdrückung. Hiermit kann die Echo-Rückflussdämpfung (ERL), die erweiterte Echo-Rückflussdämpfung (ERLE) und der
gesamte Echo-Reduzierungspegel (TER) in Echtzeit gemessen werden. Gesteuerte Alarmmeldungen erscheinen jedesmal, wenn die
ERL sich außerhalb des optimalen Bereichs der Echounterdrückung befindet. Optional kann eine Feinabstimmung der nicht linearen
Verarbeitung (NLP) zur Maximierung der AEC-Leistung in akustischen Umgebungen mit signifikanten Schallreflexionen oder Nachhall
vorgenommen werden.
AEC-Anzeigenbeispiel
Eine AEC-Referenz kann individuell für
jeden der acht unabhängigen AEC-
Prozessoren des DMP 128 C und
DMP 128 CP ausgewählt werden.
Ausgang 1
Ausgang 2
Ausgang 3
.
.
.
Ausgang 8
Eingang 1
Eingang 2
Eingang 3
.
.
.
Eingang 12
Virtuell A
Virtuell B
Virtuell C
.
.
.
Virtuell H
Auswahl der AEC-Referenz
Die Audiosignale von der Gegenseite werden von den Lautsprechern vor Ort
reproduziert, so dass die Zuhörer die Redner vom entfernt liegenden Standort
hören können. Allerdings kann eine Rückkopplung der Audiosignale durch die
Mikrofone, den DSP-Prozessor und den Codec vor Ort bei der Gegenseite zu
hören sein. Um dieses Echo zu verhindern, analysiert die AEC-Verarbeitung
am nah gelegenen Standort zwei wichtige Signale. Hierbei handelt es sich um
die Audiosignale des Konferenz-Codecs oder dem Telefoneingang von der
Gegenseite, auch als AEC-Referenz bekannt, und demselben Audio, nachdem
es von den Lautsprechern vor Ort wiedergegeben und von den Mikrofonen
aufgefangen wurde. Diese beiden Signale werden überprüft, um einen adaptiven
Filter erstellen und anwenden zu können. Mit diesem Filter wird das Audio der
Gegenseite, das von den Mikrofonen aufgefangen wird, aufgehoben.
Mit allen DMP 128 C-Modellen kann das AEC-Referenzsignal flexibel an jedem
Eingang, Ausgang oder virtuellen Return-Bus ausgewählt werden. Die AEC-
Referenz kann unabhängig für jeden der acht Kanäle der AEC-Verarbeitung
selektiert werden.

100-240V ~ --A MAX
MIC +48V
1 2 3 4
1
5
2
6
3
7
4 9 10 DMP 128 AT
1
8
11 12
2 3 4
5 6 7 8
1 2 3 4 5 G 6
50/60 Hz 5 6 7 8
11 12 13 14 15 G 16 17 18 19 20 G
Tx Rx G
EXP LAN
100-240V ~ --A MAX
MIC +48V
1 2 3 4
1
5
2
6
3
7
4 9 10 DMP 128 C AT
1
8
11 12
2 3 4
5 6 7 8
1 2 3 4 5 G 6
7 8 9 10 G
AT
RS-232
1 2 3 4
50/60 Hz 5 6 7 8
11 12 13 14 15 G 16 17 18 19 20 G
Tx Rx G
EXP LAN
100-240V ~ --A MAX
MIC +48V
1 2 3 4
1
5
2
6
3
7
4 9 10 DMP 128 C P AT
1
8
11 12
LINE
PHONE
2 3 4
5 6 7 8
1 2 3 4 5 G 6
7 8 9 10 G
RS-232
1 2 3 4
50/60 Hz 5 6 7 8
11 12 13 14 15 G 16 17 18 19 20 G
Tx Rx G
EXP LAN
7 8 9 10 G
RS-232
1 2 3 4
RESET
RESET
RESET
7.5V-15V dc in
MIDI in
Loop Thru Inserts
24 23 22 21 20 19 18 17
9-pin CTRL
LTC/F.Sw
ON
OFF
IDENTIFY
NETWORK
PROTECTION
BRIDGE
PARALLEL
POWER
STANDBY
MUTE
ALERT
CLIP
SIGNAL
Keyboard USB2 Disk In - Ext Clk - Out
OUT
17-24
IN
MUTE
ALERT
CLIP
SIGNAL
HOME EXIT
ENTER
A / SELECT B / VALUE
OUT
IN OUT IN Word
Clock
9-16 1-8
Phones
17
18
19
20
21
22
23
24
SEL
SEL
SEL
SEL
SEL
SEL
SEL
SEL
CUE
CUE
CUE
CUE
CUE
CUE
CUE
CUE
OVER
OVER
OVER
OVER
OVER
OVER
OVER
OVER
-6
-6
-6
-6
-6
-6
-6
-6
-12
-12
-12
-12
-12
-12
-12
-12
-18
-18
-18
-18
-18
-18
-18
-18
-30
-30
-30
-30
-30
-30
-30
-30
-60
-60
-60
-60
-60
-60
-60
-60
ON
ON
ON
ON
ON
ON
ON
ON
10
10
10
10
10
10
10
10
5
5
5
5
5
5
5
5
0
0
0
0
0
0
0
0
5
5
5
5
5
5
5
5
10
10
10
10
10
10
10
10
20
20
20
20
20
20
20
20
30
30
30
30
30
30
30
30
40
40
40
40
40
40
40
40
50
50
50
50
50
50
50
50
60
60
60
60
60
60
60
60
17
18
19
20
21
22
23
24
1
2
3
4
5
6
7
8
SEL
SEL
SEL
SEL
SEL
SEL
SEL
SEL
CUE
CUE
CUE
CUE
CUE
CUE
CUE
CUE
OVER
OVER
OVER
OVER
OVER
OVER
OVER
OVER
-6
-6
-6
-6
-6
-6
-6
-6
-12
-12
-12
-12
-12
-12
-12
-12
-18
-18
-18
-18
-18
-18
-18
-18
-30
-30
-30
-30
-30
-30
-30
-30
-60
-60
-60
-60
-60
-60
-60
-60
ON
ON
ON
ON
ON
ON
ON
ON
10
10
10
10
10
10
10
10
5
5
5
5
5
5
5
5
0
0
0
0
0
0
0
0
5
5
5
5
5
5
5
5
10
10
10
10
10
10
10
10
20
20
20
20
20
20
20
20
30
30
30
30
30
30
30
30
40
40
40
40
40
40
40
40
50
50
50
50
50
50
50
50
60
60
60
60
60
60
60
60
1
2
3
4
5
6
7
8
25
26
27
28
29
30
31
32
SEL
SEL
SEL
SEL
SEL
SEL
SEL
SEL
CUE
CUE
CUE
CUE
CUE
CUE
CUE
CUE
OVER
OVER
OVER
OVER
OVER
OVER
OVER
OVER
-6
-6
-6
-6
-6
-6
-6
-6
-12
-12
-12
-12
-12
-12
-12
-12
-18
-18
-18
-18
-18
-18
-18
-18
-30
-30
-30
-30
-30
-30
-30
-30
-60
-60
-60
-60
-60
-60
-60
-60
ON
ON
ON
ON
ON
ON
ON
ON
10
10
10
10
10
10
10
10
5
5
5
5
5
5
5
5
0
0
0
0
0
0
0
0
5
5
5
5
5
5
5
5
10
10
10
10
10
10
10
10
20
20
20
20
20
20
20
20
30
30
30
30
30
30
30
30
40
40
40
40
40
40
40
40
50
50
50
50
50
50
50
50
60
60
60
60
60
60
60
60
25
26
27
28
29
30
31
32
9
10
11
12
13
14
15
16
SEL
SEL
SEL
SEL
SEL
SEL
SEL
SEL
CUE
CUE
CUE
CUE
CUE
CUE
CUE
CUE
OVER
OVER
OVER
OVER
OVER
OVER
OVER
OVER
-6
-6
-6
-6
-6
-6
-6
-6
-12
-12
-12
-12
-12
-12
-12
-12
-18
-18
-18
-18
-18
-18
-18
-18
-30
-30
-30
-30
-30
-30
-30
-30
-60
-60
-60
-60
-60
-60
-60
-60
ON
ON
ON
ON
ON
ON
ON
ON
10
10
10
10
10
10
10
10
5
5
5
5
5
5
5
5
0
0
0
0
0
0
0
0
5
5
5
5
5
5
5
5
10
10
10
10
10
10
10
10
20
20
20
20
20
20
20
20
30
30
30
30
30
30
30
30
40
40
40
40
40
40
40
40
50
50
50
50
50
50
50
50
60
60
60
60
60
60
60
60
9
10
11
12
13
14
15
16
ST IN
ST IN
ST IN
ST IN
1
2
3
4
SEL
SEL
SEL
SEL
CUE
CUE
CUE
CUE
OVER
OVER
OVER
OVER
-6
-6
-6
-6
-12
-12
-12
-12
-18
-18
-18
-18
-30
-30
-30
-30
-60
-60
-60
-60
ON
ON
ON
ON
10
10
10
10
5
5
5
5
0
0
0
0
5
5
5
5
10
10
10
10
20
20
20
20
30
30
30
30
40
40
40
40
50
50
50
50
60
60
60
60
ST IN
ST IN
ST IN
ST IN
1
2
3
4
OVER
-3
-6
-9
-12
-15
-18
-24
-30
-40
-50
-60
1 2 3 4 5 6 7 8 1 2 3 4 5 6 7 8 1 2 3 4 5 6 7 8
MIX / MATRIX HA DYNAMICS 1
PAN
HPF
EQ
HIGH
FREQUENCY
HIGH MID
FREQUENCY
LOW MID
FREQUENCY
LOW
FREQUENCY
DYNAMICS 1
THRESHOLD
THRESHOLD
FREQUENCY
OVER
-3
-6
-9
-12
-15
-18
-24
-30
-40
-50
-60
MIX
SCENE MEMORY
STEREO
MONO
0 10
STORE
RECALL
SEL
SEL
SEL
SEL
SEL SEL
SEL SEL
MONITOR
SEL
SEL
LEVEL
CUE
CUE
CUE
CUE
CUE CUE
CUE CUE
USER DEFINED KEYS
CUE
CUE
OVER
OVER
OVER
OVER
OVER
OVER
OVER
OVER
-6
-6
-6
-6
-6
-6
-6
-6
-12
-12
-12
-12
-12
-12
-12
-12
-18
-18
-18
-18
-18
-18
-18
-18
1 2 3 4
-30
-30
-30
-30
-30
-30
-30
-30
-60
-60
-60
-60
-60
-60
-60
-60
ON
ON
ON
ON
ON
ON
ON
ON
5 6 7 8
ON
ON
9 10 11 12
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
MATRIX
10
10
10
10
10
10
10
10
17-24 25-32
41-48
10
10
MIX9-16
20
20
20
20
20
20
20
20
20
20
1-8 9-16 ST IN
STEREO 33-40
30
30
30
30
30
30
30
30
30
30
MIX1-8
40
40
40
40
40
40
40
40
40
40
50
50
50
50
50
50
50
50
50
50
60
60
60
60
60
60
60
60
DCA
60
60
1
2
3
4
OVER
OVER
-3
-3
-6
-6
-9
-9
-12
-12
-15
-15
-18
-18
-24
-24
-30
-30
-40
-40
-50
-50
-60
-60
MATRIX
5
6
7
8
OVER
-3
-6
-9
-12
-15
-18
-24
-30
-40
-50
-60
STEREO
MONO
41
42
43
44
45
46
47
48
SEL
SEL
SEL
SEL
SEL
SEL
SEL
SEL
CUE
CUE
CUE
CUE
CUE
CUE
CUE
CUE
OVER
OVER
OVER
OVER
OVER
OVER
OVER
OVER
-6
-6
-6
-6
-6
-6
-6
-6
-12
-12
-12
-12
-12
-12
-12
-12
-18
-18
-18
-18
-18
-18
-18
-18
-30
-30
-30
-30
-30
-30
-30
-30
-60
-60
-60
-60
-60
-60
-60
-60
ON
ON
ON
ON
ON
ON
ON
ON
10
10
10
10
10
10
10
10
5
5
5
5
5
5
5
5
0
0
0
0
0
0
0
0
5
5
5
5
5
5
5
5
10
10
10
10
10
10
10
10
20
20
20
20
20
20
20
20
30
30
30
30
30
30
30
30
40
40
40
40
40
40
40
40
50
50
50
50
50
50
50
50
60
60
60
60
60
60
60
60
41
42
43
44
45
46
47
48
33
34
35
36
37
38
39
40
SEL
SEL
SEL
SEL
SEL
SEL
SEL
SEL
CUE
CUE
CUE
CUE
CUE
CUE
CUE
CUE
OVER
OVER
OVER
OVER
OVER
OVER
OVER
OVER
-6
-6
-6
-6
-6
-6
-6
-6
-12
-12
-12
-12
-12
-12
-12
-12
-18
-18
-18
-18
-18
-18
-18
-18
-30
-30
-30
-30
-30
-30
-30
-30
-60
-60
-60
-60
-60
-60
-60
-60
ON
ON
ON
ON
ON
ON
ON
ON
10
10
10
10
10
10
10
10
5
5
5
5
5
5
5
5
0
0
0
0
0
0
0
0
5
5
5
5
5
5
5
5
10
10
10
10
10
10
10
10
20
20
20
20
20
20
20
20
30
30
30
30
30
30
30
30
40
40
40
40
40
40
40
40
50
50
50
50
50
50
50
50
60
60
60
60
60
60
60
60
33
34
35
36
37
38
49
40
Dante-Audiovernetzung
Technologie-Überblick
Die Dante-Technologie von Audinate ermöglicht die Übertragung von digitalem Audio
über standardmäßige lokale Netzwerke (LAN). Mit der Dante-Vernetzung werden
hochauflösende Audiokanäle über ein vermitteltes Ethernet-Datennetzwerk unter
Verwendung von standardmäßigen TCP/IP-Protokollen übertragen. Dabei entspricht
die Technologie den höchsten Qualitätsanforderungen für professionelles Audio. Die
Dante-Technologie entspricht dem IEEE 1588 PTP (Precision Time Protocol)-Standard
für die zeitliche Synchronisierung mehrerer Geräte. Somit kann eine Latenz von weniger
als 1 ms über 10 Netzwerk-Switch-Etappen mit Dante in einem Gigabit-Ethernet-
Netzwerk leicht erreicht werden, selbst wenn bereits vorhandene Ethernet-Switch-
Technologie genutzt wird. Digitale Audiosignale werden in Netzwerkpakete umgewandelt, dann verarbeitet und zu anderen Dante-fähigen
Geräten weitergeleitet.
Ein Netzwerk mit Dante-fähigen Geräten kann mit gewöhnlichem Datenverkehr, wie z.B. E-Mails, geteilt werden. Audiokanäle können als
Unicast oder Multicast weitergeleitet werden, um so die verfügbare Bandbreite effizient zu nutzen.
Die DMP 128 AT-Prozessoren können mit der Dante-Technologie gemeinsam mehrere Kanäle mit hochauflösenden digitalen
Audiosignalen über ein lokales Netzwerk nutzen. Darüber hinaus kann ein DMP 128 AT direkt mit anderen Prozessoren mithilfe des
eingebauten Gigabit-Ethernet-Switches, über standardmäßige Netzwerkhardware, einschließlich Switches oder durch den Anschluss an
eine Netzwerkinfrastruktur verbunden werden.
Vorteile
Ein IP-Netzwerk mit mehreren DMP 128 AT-Prozessoren bietet äußerst umfangreiche E/A-Möglichkeiten und vereinfacht die
Kabelanforderungen für die Übertragung von Dutzenden oder Hunderten von Audiokanälen zwischen den Geräten. Ein Eingang oder
Audiomix von einem Gerät kann zu jedem anderen Gerät im Netzwerk geleitet werden, um die Inhalte mit DSP zu verarbeiten, zu mischen
und an ein Audioziel, wie z.B. eine Lautsprecherzone, auszugeben. Mit einem DMP 128 AT können ebenfalls Audiokanäle mit Dantefähigen
Produkten von Drittanbietern, wie z.B. Mehrkanal-Audiorecorder, geteilt werden, ohne dass die lokalen Ein- und Ausgänge hierfür
genutzt werden.
• Hohe Kanalkapazität
1024 bidirektionale Audiokanäle über standardmäßige Gigabit-Ethernet-Netzwerke
• Hochqualitatives digitales Audio
Kompressionsfreie, hochauflösende digitale Audioübertragung mit 24 Bit/48 kHz
• Äußerst geringe Verzögerung
- Deterministische Latenz unter einer Millisekunde mit einer garantierten Obergrenze
- Für Live-Sound geeignet
• Einfaches und kostengünstiges Kabelmanagement
Übertragung von 1024 Kanälen über ein einzelnes CATx-Kabel bis zu 100 m weit
• Flexible IT-Integration
- Nutzt standardmäßige Ethernet-Switches von Cisco, HP, Juniper Networks, Brocade, Avaya usw. und vereinfacht die Integration von neuen Audioprojekten
- IT-Manager können flexibel bevorzugte Anbieter von Netzwerk-Switches und Netzwerk-Managementhilfen nutzen
• Reduzierung der Kosten für Audio-Upgrades
DMP 128 AT-Prozessoren können in eine bereits vorhandene IT-Infrastruktur hinzugefügt werden
MIC/LINE INPUTS
Extron
DMP 128 AT
Digitaler Matrix-Prozessor
MIC/LINE INPUTS
Extron
DMP 128 C AT
Digitaler Matrix-Prozessor
OUTPUTS
OUTPUTS
DIGITAL I/O
DIGITAL I/O
REMOTE
REMOTE AT
Auf IP
basierendes
Ethernet-
Netzwerk
Dante-fähiger Verstärker
Dante-fähiger Festplattenrecorder
Mac mit laufender virtueller
Dante-Soundkarte
MIC/LINE INPUTS
Extron
DMP 128 C P AT
Digitaler Matrix-Prozessor
OUTPUTS
DIGITAL I/O
REMOTE AT
Dante-fähige Mischpulte
Mit der auf IP basierenden Audiovernetzung des DMP 128 AT können Audiosysteme leicht erweitert werden. Hierzu müssen nur zusätzliche Prozessoren und
Dante-fähige Geräte von Drittanbietern ins Netzwerk integriert werden.

CONFIG
ACTIVITY
EXP LAN
CLIP
SIGNAL
1
2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 1 2 3 4 5 6 7 8
CLIP
SIGNAL
DIGITAL MATRIX PROCESSOR
Dante-Audiovernetzung
Der DMP 128 und Dante
Jeder DMP 128 AT kann über das Netzwerk mit 24 Bit/48 kHz 24 Audiokanäle senden und 56 Audiokanäle empfangen. Mit der
DSP Configurator-Software wird das interne Signalrouting eines DMP 128 AT zur Verwendung mit Dante konfiguriert. Dedizierte Matrix-
Mischer werden für das Routing der Eingänge oder virtuellen Busse mit der Dante-Vernetzung genutzt. Darüber hinaus können die vom
Netzwerk eingehenden Kanäle zur weiteren Verarbeitung oder zur Mischung in die Ausgangsbusse weitergeleitet werden. Eingehendes
Audio von vernetzten Geräten kann mit den erweiterten DSP-Funktionen des DMP 128, einschließlich Automischung und AEC,
verarbeitet werden.
Auf IP
basierendes
Ethernet-
Netzwerk
56 Kanäle vom Netzwerk empfangen
• Erweiterungseingänge 1 - 56
24 Kanäle zum Netzwerk gesendet
• Ausgänge 1 - 8
• Erweiterungsausgänge 1 - 16
CATx-Kabel
Extron
DMP 128
Digitaler Matrix-Prozessor
INPUTS
OUTPUTS
DMP 128
Einrichtung und die Dante-Controllersoftware
Die Einrichtung eines Netzwerks aus DMP 128 AT-Prozessoren ist einfach und erfolgt automatisch. Sobald ein DMP 128 AT mit dem
Netzwerk verbunden wird, wird er automatisch mit einer IP-Adresse konfiguriert und von anderen Prozessoren sowie Dante-fähigen
Geräten im Netzwerk entdeckt. Mithilfe der Dante-Controllersoftware kann ein Nutzer Audiokanäle zwischen den Geräten weiterleiten.
Hierbei scannt die Software das Netzwerk und zeigt ein intuitives Layout von allen Geräten und ihren Eingangs- sowie Ausgangskanälen,
einschließlich den DMP 128 AT-Prozessoren und deren 56 verfügbaren Eingängen und 24 Ausgängen. Mit nur ein paar Mausklicks
können die Audioverbindungen zwischen den Geräten einfach zugeordnet werden.

Merkmale
Leistungsstarkes Fließkomma-
Audio-DSP-System
Der DMP 128 verfügt über eine
leistungsstarke 32/64 Bit-Fließkomma-
DSP-Verarbeitung mit einem sehr breiten
Dynamikbereich. Damit werden DSPtypische
Signalverzerrungen reduziert und
die Abstimmung der internen Pegel der
einzelnen Verarbeitungsblöcke erleichtert.
DSP-Prozess mit niedriger
Latenz
Der DMP 128 verfügt über eine sehr
niedrige, deterministische Latenz vom
Eingang zum Ausgang, ungeachtet der
Anzahl der aktiven Kanäle oder Prozesse.
Während die Latenz in den Kanälen mit AEC
ansteigt bzw. beim Automixer geringfügig
zunimmt, bleibt die Latenz insgesamt
niedrig. Dies ermöglicht die synchrone
Wiedergabe von Audio und Video und
verhindert Ablenkungen beim Präsentator
und den Teilnehmern auf Grund von
verzögertem Live-Audio.
Kopieren und Einfügen für
Verarbeitungsblöcke
Um das Design und die Einrichtung
eines Audiosystems zu beschleunigen,
können in der Benutzeroberfläche die
Parametereinstellungen zwischen den
individuellen Verarbeitungsblöcken oder
identischen Gruppen schnell kopiert werden.
Dies erfolgt mit dem gebräuchlichen
Ausschneiden und Einfügen.
Bausteine zur
Signalverarbeitung
Eine Reihe vorgefertigter Vorlagen zur
Signalverarbeitung wurde für ein bestimmtes
Ein- oder Ausgangsgerät, wie z.B.
Mikrofone und Extron-Lautsprecher, mit
Voreinstellungen für Pegel, Dynamik, Filter
und mehr optimiert. Flexible Bausteine
sind für jede E/A-Anschlussleiste verfügbar
und ermöglichen Systemdesignern die
individuelle Anpassung und Speicherung
der Bausteine, so dass das Design und die
Integration eines Audiosystems erheblich
vereinfacht wird.
32 DSP Configurator-
Voreinstellungen
Mit der DSP Configurator-Software kann
jeder Parameter des DSP-Prozesses,
Pegel oder Audioverbindungen als
Voreinstellungen gespeichert werden. Diese
Einstellungen können für das gesamte
System oder jede ausgewählte Gruppe von
Eingängen, Ausgängen, Mischstellen sowie
DSP-Blöcken gesichert werden.
DSP-Produkte im Device Manger können in
einer einzigen Datei gespeichert werden.
20 digitale E/A-Anschlüsse
Mit den zwanzig konfigurierbaren, digitalen
E/A-Anschlüsse kann der DMP 128
programmiert werden, um externe Trigger
zu erkennen und darauf zu reagieren, wie
z.B. die Aktivierung und Stummschaltung
eines Mikrofons sowie der Aufruf von
Voreinstellungen.
Dreifaches Matrix-Design für
virtuelle und erweiterbare
Umschaltoptionen der
Ausgänge
Der DMP 128 verwendet ein dreifaches
Matrix-Design und bietet somit
eine erhebliche Flexibilität in den
Verbindungsmöglichkeiten, Mischung und
Verarbeitung der Audioeingangsquellen.
Bei einer Ausgabe-Matrix können alle
12 Eingänge zu jedem oder allen acht
Ausgängen gemischt werden. Es ist
ebenfalls möglich, dass jeder der Eingänge
erst zur virtuellen Matrix geleitet wird, die
sie weiter an acht virtuelle Busse sendet,
bevor sie dann wieder in die Ausgänge
über die Ausgabe-Matrix gemischt werden.
Mithilfe der virtuellen Busse können die
Eingänge als eine Gruppe verarbeitet
werden. Die Matrix-Erweiterung erlaubt ein
Signalrouting zwischen zwei beliebigen, über
den Erweiterungsanschluss miteinander
verbundenen DMP 128-Modellen. Über die
Dante-Schnittstellen ist Audioverteilung und
-empfang über das Netzwerk möglich, wenn
DMP 128 AT-Modelle mit dem Ethernet
verbunden sind.
Hauptgruppen
Der DMP 128 kann die Steuerung der
Verstärkung und Stummschaltung
innerhalb eines Systems zusammenlegen.
Die Regelung der Verstärkung und
Stummschaltung kann entsprechend
ausgewählt und zu einer Hauptgruppe
zugefügt werden. Diese kann dann mit
einem einzigen Hauptfader oder der
Steuerung für die Stummschaltung
kontrolliert werden. Es können bis zu
32 Hauptgruppen erstellt werden, wobei
jede Hauptgruppe aus bis zu 16 Teilen
bestehen kann.
Optimale Begrenzung der
Einstellbereiche
Der Lautstärkebereich der Hauptgruppen
kann bei externer Lautstärkeregelung
für optimale Minimum- und Maximum-
Pegel begrenzt werden. Dadurch können
Bediener die Pegel weder zu hoch noch
zu niedrig einstellen, wenn eine digitale
E/A- oder RS-232-Steuerung genutzt wird.
Die DSP Configurator-Software bietet eine
schnelle Drag-and-Drop-Einstellung der
Begrenzungen über den Bildschirm der
Gruppensteuerung.
LED-Anzeige für vorhandenes
Quellen- und Ausgangssignal
sowie Übersteuerung
Der DMP 128 verfügt über LED-Anzeigen
auf dem Frontbedienfeld für jeden Einund
Ausgang zur Überwachung der
Signalpräsenz in Echtzeit. Eine separate
LED leuchtet als Warnung auf, sobald eine
Übersteuerung des Signals auftritt.
Vielseitige Steuerungsoptionen
Der DMP 128 kann mithilfe der
DSP Configurator-Software über den
Ethernet-, den seriellen RS-232- oder dem
USB 2.0-Anschluss am Frontbedienfeld
gesteuert werden. Darüber hinaus kann
der DMP 128 auch mit einem anderen
Steuerungssystem mit Extrons SIS -
Simple Instruction Set-Befehlen und dem
Zugriff auf die internen Webseiten gesteuert
werden.
Device Manager zur
Konfiguration von mehreren
Extron DSP-Produkten
Die Device Manager-Anwendung in der
DSP Configurator-Software vereinfacht
die Konfiguration mehrerer Extron DSP-
Produkte. Da zwischen den grafischen
Benutzeroberflächen der jeweiligen Geräte
hin- und hergeschaltet werden kann,
können selbst zwei miteinander verbundene
oder vernetzte DMP 128-Prozessoren
mühelos konfiguriert werden. Prozessoren
können in Ordnern gruppiert und so als
separate Räume oder Gebäude organisiert
werden. Einstellungen für mehrere Extron
Die DSP Configurator-Software bietet individuell einstellbare Filter an
jedem Eingang, Ausgang und virtuellem Bus zur Feinabstimmung der
Audiosystemleistung.

Überblick
USB-
Konfigurationsanschluss
Ermöglicht eine einfache
Einrichtung und Konfiguration
ohne den Zugriff auf die Rückseite
des Prozessors.
LED-Anzeige
für LAN- und
Erweiterungsanschlüsse
LEDs zeigen die Signalaktivität
für die Ethernet- und digitalen
Audioerweiterungsanschlüsse in
Echtzeit an.
LED-Anzeige für
vorhandenes Signal und
Übersteuerung
Anzeige der Signalaktivität und
Begrenzerwarnung in Echtzeit für
alle Ein- und Ausgangskanäle.
ProDSP
32/64 Bit-Fließkomma-DSP-
Audioverarbeitung für einen
breiten Dynamikbereich und
Signaltransparenz.
DMP 128 C P AT - Vorderseite
Extron Acoustic Echo Cancellation
DMP 128 C-Modelle haben acht unabhängige
Kanäle für eine hochwertige, von Extron
entworfene und entwickelte AEC-Verarbeitung
mit wählbarer Rauschunterdrückung.
Phantomspeisung
Auswählbare 48 Volt-
Phantomspeisung für
Kondensatormikrofone ist an den
Eingängen 1 bis 8 verfügbar.
POTS-Schnittstelle
Der DMP 128 C P und
DMP 128 C P AT haben RJ-11-
Buchsen für eine POTS-Leitung
und einen Telefonanschluss.
Digitaler Audio-
Erweiterungsanschluss
Zur Verbindung von zwei
DMP 128-Geräten mit abgeschirmten
CAT 6-Kabel zur gemeinsamen
Nutzung der Audiokanäle.
Dante-Audiovernetzung und
Gigabit-Ethernet-Switch mit vier
Anschlüssen
Bietet Skalierbarkeit zur Erstellung größerer
Audio-Matrizen über ein lokales Netzwerk
(LAN) unter Verwendung von Standard-
Internetprotokollen. Mit dem integrierten
Gigabit-Ethernet-Switch mit vier Anschlüssen
können zudem leicht andere DMP 128 AT-
Prozessoren angeschlossen werden.
DMP 128 C P AT - Rückseite
12 Mikrofon/Line-
Eingänge
Analog-Digital-Umwandlung mit
24 Bit/48 kHz in Studioqualität
für alle Eingänge erhält die
vollständige Integrität des
Quellensignals aufrecht.
Acht Line-Ausgänge
Digital-Analog-Umwandlung mit 24
Bit/48 kHz in Studioqualität garantiert
einen vollen Dynamikbereich und die
Signalqualität der Ausgänge.
20 digitale E/A-Anschlüsse
DMP 128-Funktionen können
fernausgelöst werden oder der
DMP 128 kann Funktionen wie
z.B. Tally-Leuchten an Mikrofonen
aktivieren.
RS-232- und Ethernet-
Steuerungsanschlüsse
Es gibt praktische Optionen zur
Steuerung und Verwaltung der
DMP 128 mit der DSP Configurator-
Software oder einem
Steuerungssystem.

DSP Configurator
Einfach zu nutzende DSP Configurator-Software für eine schnelle
Einrichtung
Die grafische Benutzeroberfläche der DSP Configurator-Software bietet eine deutliche Übersicht über alle Ein- und Ausgänge,
Audioverarbeitungsblöcke, Mischstellen, virtuellen und Erweiterungsbus-Verbindungen in einem einzigen Fenster. Somit kann ein Designer
oder Installateur schnell die gesamte Konfiguration einsehen, ohne mehrere Fenster oder Menüs öffnen zu müssen. Die Systemansicht
kann einfach individuell angepasst werden, indem Bereiche der grafischen Benutzeroberfläche, einschließlich Eingänge, Ausgänge,
virtuelle Busse und Erweiterungsbusse, ausgeblendet werden können. Individuelle Kanäle können ebenfalls verdeckt werden.

DSP Configurator
Bausteine
Unterdrückung von
Rückkopplungen
Die Extron-Bausteine sind Hilfsmittel zur schnellen Konfiguration und Einrichtung
von Mikrofonen, anderen Quellen, Lautsprechern und Mikrofon- sowie
Programm-Mischungen im Prozessor. Die Bausteine bieten Voreinstellungen für
Verstärkungspegel, Filter, Frequenzganganpassung und einen gewissen Schutz
gegen Signalüberlastung am Ausgang von Digital-Analog-Konvertern. Sie können
für eine schnelle Einrichtung und Inbetriebnahme einer Tonanlage oder als
Ausgangspunkt für weitere Systemeinstellungen und die Feinabstimmung genutzt
werden. Für zusäzliche Flexibilität können Systemdesigner bereits vorhandene
Bausteine individuell anpassen oder ihre eigenen Bausteine erstellen.
Der Block zur Unterdrückung von Rückkopplungen (FBS) wird genutzt, um der
unkontrollierten Entwicklung von Frequenzen, die durch das Zusammenwirken
von Mikrofonen und Lautsprechern verursacht werden, entgegenzuwirken. Der
Prozessor zur Unterdrückung von Rückkopplungen des DMP 128 verfügt über bis zu
zwanzig Notchfilter mit wählbarer Güte Q. Von den Filtern sind 15 dynamisch. Der
Prozessor erkennt damit automatisch die Rückkopplungsfrequenzen und reduziert
diese anschließend. Fünf zusätzliche, feste Filter können manuell eingestellt werden
oder von den dynamischen Filtern übernommen werden.
Dynamik & Verzögerung
Filter
Die DSP Configurator-Software ermöglicht die Feinabstimmung und Einstellung der
Dynamik aller ein- und ausgehenden Signale. Zwei Dynamik-Prozessorgruppen
stehen für jeden Eingang zur Verfügung. Es gibt einen Dynamik-Block für jeden
virtuellen Bus und Ausgang. Diese Gruppen können ausgewählt und individuell
angepasst werden, um so eine automatische Verstärkungskontrolle, Kompression,
Begrenzung und ein Noise Gating zu bieten.
Fünf individuell anpassbare Filter für jeden Eingang bietet die Filtergruppe. Drei
für jeden virtuellen Bus und neun für jeden der vier Ausgänge. Jeder dieser Filter
kann als parametrischer EQ, Tiefpass, Hochpass oder Tiefen- und Höhen-Shelving
ausgewählt werden. Die Standardparameter beinhalten, abhängig von den
speziellen Filtern, Frequenz, Roll-Off Slope, Boost/Cut und Güte Q.
Es ist ebenfalls eine Gruppe für die Verzögerung von allen ein- und ausgehenden
Signalen verfügbar. Jede Verzögerung ist bis zu 200 ms einstellbar und kann in den
Einheiten Zeit, Fuß und Meter gewählt werden. Ein Temperatur-Parameter steht für
Distanzeinstellungen zur Verfügung.

100-240V ~ --A MAX
MIC +48V
1 2 3 4
1
5
2
6
3
7
4 9 10 DMP 128
1
8
11 12
2 3 4
5 6 7 8
1 2 3 4 5 G 6 7 8 9 10 G
50/60 Hz 5 6 7 8
11 12 13 14 15 G 16 17 18 19 20 G
Tx Rx G
EXP LAN
100-240V 1.5A, 50-60 Hz
GREEN - ACTIVE
AMBER - STANDBY
REMOTE
G
LIMITER/
PROTECT
1 2
SIGNAL
ATTENUATION INPUTS HPF 70 V OUTPUTS
CLASS 2 WIRING
1
12 10 8
12 10 8
14 6
14 6
18
18
80 Hz
OFF
RS-232
RESET
Anwendungsbeispiel - Gerichtssaal
Gerichtssaal
Der DMP 128 eignet sich ideal für die verschiedenen funktionalen Anforderungen an die Audiowiedergabe in einem Gerichtssaal.
Der Automixer ist besonders praktisch für die Vorgänge im Gerichtssaal, da er automatisch die Mikrofonpegel für eine geeignete
Systemverstärkung ohne Rückkopplungen verwaltet. Darüber hinaus wird sichergestellt, dass jeder im Raum deutlich gehört werden
kann, unabhängig davon, ob eine oder mehrere Personen sprechen. Er verfügt über einen „Vorsitzenden-Modus“, mit dem alle Mikrofone
ausgeblendet werden können, wenn der Richter sich an die Anwesenden im Gerichtssaal wendet. Der DMP 128 hat acht Ausgänge
für die Tonverstärkung, einen Audiorecorder und eine ALS (Assistive Listening System)-Einheit zu Unterstützung von Hilfsmitteln fürs
Hören. Es können Voreinstellungen kreiert werden, bei denen bestimmte Mikrofone abgeschaltet und Ausgänge zum Audiorecorder
stummgeschaltet werden. Darüber hinaus können andere Funktionen oder Einstellungen berücksichtigt werden, um Situation wie z.B. der
Austausch von vertraulichen Informationen zwischen dem Anwalt und dem Richter zu ermöglichen.
Richter
Zeuge
Staatsanwaltschaft
Verteidigung
Tisch-
Mikrofone
Gerichtsvollzieher
Sprecher der Geschworenen
Reporter
Dolmetscher
MIC/LINE INPUTS
OUTPUTS
DIGITAL I/O
REMOTE
Extron
DMP 128
Digitaler Matrix-
Prozessor
Recorder
mit 4 Kanälen
Tisch-
Mikrofone
Assistive Listening
System-Sender
Extron
XPA 2002-70V
Verstärker
XPA 2002-70V
STANDBY
2 1 2
4
4
26 ∞ 0 2 26 ∞ 0 2
1 2
1 2
Verbindung
Assistive Listening
System-Emitter
Extron
SI 26CT
Geschlossener Zwei-Wege-Deckenlautsprecher

More
< More
DVD
DVD
Video
Video
LAPTOP
PC
DVD
DOC CAM
AUXILIARY
LAPTOP
PC
DVD
DOC CAM
AUXILIARY
DISPLAY ON
DISPLAY OFF
MUTE
DISPLAY ON
DISPLAY OFF
MUTE
100-240V 50-60Hz
5A MAX
100-240V ~ --A MAX
100-240V ~ --A MAX
100-240V ~ --A MAX
100-240V ~ --A MAX
1 2 COM1 COM2 COM3 COM7 1 2 3 4 1 2 3 4
eBUS
+ - + - Tx Rx G Tx Rx G Tx Rx G Tx Rx G RTS CTS S G S G S G S G
+V D G -S +S
PWR OUT = 12W
SWITCHED 12VDC
IR/SERIAL
RELAY
40W MAX TOTAL
3 4 COM4 COM5 COM6 COM8 5 6 7 8 5 6 7 8 FLEX I/O
+ - + - Tx Rx G Tx Rx G Tx Rx G Tx Rx G RTS CTS S G S G S G S G
1 2 3 4 G
100-240V -- A MAX
50-60Hz
MIC +48V
1 2 3 4
MIC +48V
1 2 3 4
MIC +48V
1 2 3 4
MIC +48V
1 2 3 4
1
5
1
5
1
5
1
5
2
6
2
6
2
6
2
6
3
7
3
7
3
7
3
7
1−4
5−8
9−12
13−16
1−4
5−8
9−12
13−16
8
8
8
PWR
PWR
SIG
SIG
XTP
XTP
LINK
LINK
ACT
ACT
LAN
LINK
PWR
REMOTE
RS-232/RS-422
LAN
LINK
PWR
SIG
SIG
XTP
XTP
LINK
ACT
LINK
LAN
ACT
LINK
4 9 10 DMP 128 AT
1
8
11 12
4 9 10 DMP 128 AT
1
11 12
4 9 10 DMP 128 AT
1
11 12
4 9 10 DMP 128 AT
1
11 12
ACT
LAN
LAN
LINK
LINK
PWR
PWR
SIG
SIG
XTP
RESET
XTP
LINK
LINK
ACT
ACT
LAN
LAN
2 3 4
5 6 7 8
2 3 4
5 6 7 8
2 3 4
5 6 7 8
2 3 4
5 6 7 8
LINK
LINK
PWR
PWR
SIG
SIG
XTP
XTP
LINK
LINK
ACT
ACT
LAN
LAN
1 2 3 4 5 G 6
1 2 3 4 5 G 6
1 2 3 4 5 G 6
1 2 3 4 5 G 6
LINK
LINK
RS-232
Tx Rx
IR
Tx Rx
RS-232
Tx Rx
IR/RS-232 OVER XTP
IR
Tx Rx
AUDIO
L R L R L R L R
RS-232
Tx Rx
IR
Tx Rx
RS-232
Tx Rx
IR
Tx Rx
AUDIO
L R L R L R L R
AUDIO
L R L R L R L R
AUDIO
AUDIO
AUDIO
RS-232
Tx Rx
IR/RS-232 OVER XTP
RS-232
Tx Rx
L R L R L R L R
IR
Tx Rx
IR
Tx Rx
RS-232
Tx Rx
RS-232
Tx Rx
IR
Tx Rx
L R L R L R L R
L R L R L R L R
50/60 Hz 5 6 7 8
11 12 13 14 15 G 16 17 18 19 20 G
Tx Rx G
EXP LAN
50/60 Hz 5 6 7 8
11 12 13 14 15 G 16 17 18 19 20 G
Tx Rx G
EXP LAN
50/60 Hz 5 6 7 8
11 12 13 14 15 G 16 17 18 19 20 G
Tx Rx G
EXP LAN
50/60 Hz 5 6 7 8
11 12 13 14 15 G 16 17 18 19 20 G
Tx Rx G
EXP LAN
100-240V 1.5A, 50-60 Hz
100-240V 1.5A, 50-60 Hz
100-240V 1.5A, 50-60 Hz
100-240V 1.5A, 50-60 Hz
XPA 4002 -70V
GREEN - ACTIVE
AMBER - STANDBY
XPA 4002 -70V
GREEN - ACTIVE
AMBER - STANDBY
XPA 4002 -70V
GREEN - ACTIVE
AMBER - STANDBY
XPA 4002 -70V
GREEN - ACTIVE
AMBER - STANDBY
G
LIMITER/
PROTECT
1 2
SIGNAL
1 2
12
10
8
12
10
8
6
14
4
18
26
26
14
18
2
0
6
4
2
0
80 Hz
OFF
7 8 9 10 G
7 8 9 10 G
7 8 9 10 G
7 8 9 10 G
REMOTE ATTENUATION
INPUTS HPF 70 V OUTPUTS
1 2
RS-232
RS-232
RS-232
RS-232
CLASS 2 WIRING
1 2 1 2 1 2
REMOTE ATTENUATION
INPUTS HPF 70 V OUTPUTS
LIMITER/
PROTECT
G
SIGNAL
1 2
1 2
12
10
8
12
10
8
6
14
4
18
26
26
14
18
2
0
6
4
2
0
CLASS 2 WIRING
1 2 1 2 1 2
80 Hz
OFF
REMOTE ATTENUATION
INPUTS HPF 70 V OUTPUTS
LIMITER/
PROTECT
G
SIGNAL
1 2
1 2
12
10
8
12
10
8
6
14
4
18
26
26
14
18
2
0
6
4
2
0
CLASS 2 WIRING
1 2 1 2 1 2
80 Hz
OFF
REMOTE ATTENUATION
INPUTS HPF 70 V OUTPUTS
LIMITER/
PROTECT
G
SIGNAL
1 2
12
10
8
12
10
8
6
14
4
18
26
26
14
18
2
0
LAN
6
4
2
0
CLASS 2 WIRING
1 2 1 2 1 2
80 Hz
OFF
IR
Tx Rx
1 2 3 4
1 2 3 4
1 2 3 4
1 2 3 4
XTP CP 4i HDMI
XTP CP 4i DVI Pro
XTP CP 4i
XTP CP 4i VGA
XTP CP 4o HDMI
XTP CP 4o DVI Pro
XTP CP 4o
XTP CP 4o SA
RESET
RESET
RESET
RESET
< More
< More
DVD
DVD
Video
Video
LAPTOP
PC
DVD
DOC CAM
AUXILIARY
LAPTOP
PC
DVD
DOC CAM
AUXILIARY
DISPLAY ON
DISPLAY OFF
MUTE
DISPLAY ON
DISPLAY OFF
MUTE
Anwendungsbeispiel - Festsaal
Festsaal
Für einen Veranstaltungsort mit großen, teilbaren Festsälen werden AV-Systeme benötigt, die für die verschiedenen Veranstaltungen
entsprechend eingerichtet und betrieben werden können. Die Abbildung unten zeigt ein Systemdesign für vier Festsäle. Für jedes
individuelle Raum-Audiosystem wird jeweils ein DMP 128 AT-Prozessor verwendet. Mit allen vier, über Dante vernetzten Prozessoren
können flexible Misch- und DSP-Konfigurationen für verschiedene Audioanwendungen und Raumkombinationen vorgenommen werden.
Der Automixer in einem DMP 128 AT kann zum Management der lokal angeschlossenen Mikrofone und der Mikrofone der anderen
Räume genutzt werden. In dieser Anwendung werden für die Steuerung und Dante separate Netzwerke verwendet. Seitdem die Dante-
Technologie standardmäßige TCP/IP-Protokolle verwendet, können diese Netzwerke allerdings auch optional miteinander kombiniert
werden.
Festsaal A
Optionale
Überbrückung
Dante-
Netzwerk
Festsaal B
Extron
TLP 350MV
TouchLink mit
3,5 Zoll-Touchpanel
Steuerungsnetzwerk
Extron
TLP 350MV
TouchLink mit
3,5 Zoll-Touchpanel
Mikrofone
Mikrofone
IN
IN
Extron
SI 26CT
Zwei-Wege-Deckenlautsprecher
INPUTS
IN
IN
IN
IN
IN
IN
Extron
SI 26CT
Zwei-Wege-Deckenlautsprecher
OUT
OUT
OUT
OUTPUTS
OUT
OUT
OUT
OUT
OUT
Festsaal C
Extron
TLP 350MV
TouchLink mit
3,5 Zoll-Touchpanel
MIC/LINE INPUTS
MIC/LINE INPUTS
MIC/LINE INPUTS
MIC/LINE INPUTS
OUTPUTS
OUTPUTS
OUTPUTS
OUTPUTS
DIGITAL I/O
DIGITAL I/O
DIGITAL I/O
DIGITAL I/O
REMOTE AT
REMOTE AT
REMOTE AT
REMOTE AT
Festsaal D
Extron
TLP 350MV
TouchLink mit
3,5 Zoll-Touchpanel
Mikrofone
Mikrofone
STANDBY
STANDBY
Extron
SI 26CT
Zwei-Wege-Deckenlautsprecher
STANDBY
STANDBY
Extron
SI 26CT
Zwei-Wege-Deckenlautsprecher
Rack:
(1) Extron IPCP 505 - IP Link-Steuerungsprozessor
(1) Extron XTP CrossPoint 1600 - Modulare digitale Kreuzschiene
(4) Extron DMP 128 AT - Digitaler Matrix-Prozessor
(4) Extron XPA 4002-70V - Verstärker

PUSH
STANDBY/ON
GUIDE MENU RES 480 480p 720p 1080i 1080p
SELECT
POWER
12V
--A MAX
PQLS HDMI OPEN/CLOSE FL OFF
USB
LAN
PUSH
LAN
HDMI
INPUTS
HDMI AUDIO
ON
LOOP-THRU OFF
AUDIO
L R
+ − + −
100-240V ~ --A MAX
MIC +48V
1 2 3 4
1
5
2
6
100-240V -- A MAX
50-60Hz
3
7
8
INPUTS
1−4
5−8
9−12
13−16
1−4
5−8
9−12
13−16
PWR
PWR
SIG
SIG
XTP
XTP
4 9 10 DMP 128 C
1
11 12
LINK
LINK
ACT
ACT
LAN
LINK
PWR
REMOTE
RS-232/RS-422
50/60 Hz 5 6 7 8
11 12 13 14 15 G 16 17 18 19 20 G
Tx Rx G
EXP LAN
100-240V ~ --A MAX
XTP T HDMI
MIC +48V
1 2 3 4
OVER XTP
RS-232 IR
1
5
Tx Rx
Tx Rx
2
6
SIG
3
7
LINK
XTP OUT
ACT LINK
LAN
4 9 10 DMP 128 C
1
8
RESET
11 12
LAN
LINK
PWR
SIG
SIG
XTP
XTP
LINK
ACT
LINK
LAN
2 3 4
5 6 7 8
2 3 4
5 6 7 8
ACT
LINK
ACT
LAN
LAN
LINK
LINK
PWR
PWR
SIG
SIG
XTP
RESET
XTP
LINK
LINK
ACT
ACT
LAN
LAN
LINK
LINK
1 2 3 4 5 G 6 7 8 9 10 G
1 2 3 4 5 G 6 7 8 9 10 G
50/60 Hz 5 6 7 8
11 12 13 14 15 G 16 17 18 19 20 G
Tx Rx G
EXP LAN
100-240V 1.5A, 50-60 Hz
PWR
PWR
SIG
SIG
XTP
XTP
LINK
LINK
RS-232
RS-232
ACT
ACT
LAN
LAN
LINK
LINK
100-240V 1.5A, 50-60 Hz
GREEN - ACTIVE
AMBER - STANDBY
RS-232
Tx Rx
RS-232
Tx Rx
IR
Tx Rx
IR
Tx Rx
RS-232
Tx Rx
RS-232
Tx Rx
IR/RS-232 OVER XTP
IR
Tx Rx
IR
Tx Rx
AUDIO
AUDIO
RS-232
Tx Rx
IR/RS-232 OVER XTP
RS-232
Tx Rx
IR
Tx Rx
IR
Tx Rx
RS-232
Tx Rx
RS-232
Tx Rx
IR
Tx Rx
L R L R L R L R
L R L R L R L R
AUDIO
IR
Tx Rx
L R L R L R L R
RESET
RESET
POWER
12V
--A MAX
GREEN - ACTIVE
AMBER - STANDBY
HDMI
XTP CP 4i
XTP CP 4i HDMI
XTP CP 4i DVI Pro
XTP CP 4o
XTP CP 4o DVI Pro
INPUTS
HDMI AUDIO
ON
LOOP-THRU OFF
AUDIO
L R
+ − + −
XTP T HDMI
POWER
12V
--A MAX
POWER
12V
--A MAX
OVER XTP
RS-232 IR
Tx Rx
SIG
SIG
XTP IN
XTP IN
Tx Rx
LINK
LINK
SIG
ACT LINK
LAN
ACT LINK
LAN
LINK
XTP OUT
ACT LINK
LAN
REMOTE ATTENUATION INPUTS BRIDGE MODE 8Ω / 4Ω OUTPUTS
BRIDGE BRIDGE
LIMITER/
8Ω ONLY
1 2
1
2
PROTECT
1 2
(BRIDGE)
1 2
12
10
8 12
10
8
14
G
6 14
6
18
4
4
ON
26
2
2
0
0
OFF
SIGNAL
CLASS 2 WIRING
REMOTE ATTENUATION
INPUTS HPF 70 V OUTPUTS
CLASS 2 WIRING
LIMITER/
PROTECT 1 2
1 2 1 2 1 2
10
1 2
12 8
12
10
8
G
14
6
14
6
18
4
18
4
80 Hz
26
2
26
2
OFF
0
0
SIGNAL
OUTPUTS
OVER XTP HDMI AUDIO
AUDIO
RS-232 IR ON
L R
Tx Rx
Tx Rx OFF
HDMI + - + -
OUTPUTS
OVER XTP HDMI AUDIO
AUDIO
RS-232 IR ON
L R
Tx Rx
RESET
Tx Rx OFF
HDMI + - + -
S/PDIF
S/PDIF
XTP R HDMI
RELAYS
1 2 RESET
XTP R HDMI
RELAYS
1 2 RESET
Anwendungsbeispiel - Schulungsraum
Schulungsraum
Der DMP 128 bietet zahlreiche Audiofunktionen zur Unterstützung der verschiedenenen Anforderungen an einen Schulungsraum, wie z.B.
Vorlesungen, Diskussionsrunden mit Studenten und Fernunterricht. Zwei DMP 128-Prozessoren verarbeiten die gesamten 20 Eingänge für das
Mikrofon des Kursleiters, die 15 Mikrofone an den Arbeitsplätzen, Programm-Audio von den permanenten AV-Quellen und Geräten der Gäste
sowie vom Videokonferenz-Codec. Die AEC-Verarbeitung unterstützt die Redner von der Gegenseite beim Fernunterricht, währenddessen der
Automixer die simultane Nutzung mehrerer Mikrofone während der Diskussionsrunden mit Studenten selbständig regelt. Der DSP-Prozess für
die Verstärkung, EQ, Klang und mehr kann für die Programm- und Deckenlautsprecherzonen individuell angepasst und feinabgestimmt werden.
Voreinstellungen können für verschiedene, den Anforderungen des Schulungsraums entsprechende Funktionen der Tonanlage gespeichert und
wieder aufgerufen werden.
Extron
Cable Cubby 200
Cable Cubby-
Einbaugehäuse
Extron
XTP T HDMI
XTP-Sender für HDMI
und lange Distanzen
Extron
Cable Cubby 200
Cable Cubby-
Einbaugehäuse
Extron
XTP T HDMI
XTP-Sender für HDMI
und lange Distanzen
Sat-Receiver
IN
IN
IN
IN
Extron
XTP CrossPoint 1600
Digitale Kreuzschiene
Blu-ray Player
IN
IN
Kameras
OUTPUTS
OUT
OUT
OUT
OUT
Projektor
Videokonferenz-
Codec
Extron
XTP R HDMI
XTP-Empfänger für
HDMI und lange
Distanzen
Projektor
Tisch-
Mikrofone
Extron
DMP 128 C
Digitaler Matrix-
Prozessor
Extron
XTP R HDMI
XTP-Empfänger für
HDMI und lange
Distanzen
MIC/LINE INPUTS
REMOTE
OUTPUTS
DIGITAL I/O
Tisch-
Mikrofone
Erweiterung
Extron
XPA 4002
Verstärker
XPA 4002
Tisch-
Mikrofone
STANDBY
Tisch-
Mikrofone
MIC/LINE INPUTS
OUTPUTS
DIGITAL I/O
REMOTE
Extron
DMP 128 C
Digitaler Matrix-Prozessor
Extron
SI 28
Lautsprecherboxen
Extron
XPA 4002-70V
Verstärker
XPA 4002 -70V
STANDBY
Extron
SI 26CT
Zwei-Wege-Deckenlautsprecher

100-240V 0.5A, 50-60Hz XPA 2001-70V
LIMITER/PROTECT
ATTENUATION HPF INPUTS REMOTE 70 V OUTPUT
14
18
12 10
8
6
80 Hz
OFF
L (SUMMED) R
100-240V ~ --A MAX
100-240V ~ --A MAX
100-240V ~ --A MAX
100-240V ~ --A MAX
100-240V ~ --A MAX
10V
V
C
50mA
G
G
CLASS 2 WIRING
1 2 3 4
5 6 7 8
1 2 3 4
5 6 7 8
1 2 3 4
5 6 7 8
1 2 3 4
5 6 7 8
1 2 3 4
5 6 7 8
1
5
1
5
1
5
1
5
1
5
2
6
2
6
2
6
2
6
2
6
100-240V 0.5A, 50-60Hz XPA 2001-70V
3
7
3
7
3
7
3
7
3
7
LIMITER/PROTECT
4 9 10
1
8
8
11 12
4 9 10
1
8
11 12
4 9 10
1
8
11 12
4 9 10
1
8
ATTENUATION HPF INPUTS REMOTE 70 V OUTPUT
14
18
12 10
8
6
11 12
4 9 10
1
11 12
80 Hz
OFF
L (SUMMED) R
10V
V
C
INPUTS
G
OUTPUTS
50mA
G
CLASS 2 WIRING
100-240V 0.5A, 50-60Hz XPA 2001-70V
2 3 4
5 6 7 8
2 3 4
5 6 7 8
2 3 4
5 6 7 8
2 3 4
5 6 7 8
2 3 4
5 6 7 8
LIMITER/PROTECT
100-240V 50-60Hz
5A MAX
1 2 COM1 COM2 COM3 COM7 1 2 3 4 1 2 3 4
+ - + - Tx Rx G Tx Rx G Tx Rx G Tx Rx G RTS CTS
SWITCHED 12VDC
40W MAX TOTAL
1 2 3 4 5 G 6
7 8 9 10 G
11 12 13 14 15 G 16 17 18 19 20 G
1 2 3 4 5 G 6
7 8 9 10 G
11 12 13 14 15 G 16 17 18 19 20 G
1 2 3 4 5 G 6
7 8 9 10 G
11 12 13 14 15 G 16 17 18 19 20 G
1 2 3 4 5 G 6
7 8 9 10 G
11 12 13 14 15 G 16 17 18 19 20 G
1 2 3 4 5 G 6
7 8 9 10 G
11 12 13 14 15 G 16 17 18 19 20 G
CONFIG
ATTENUATION HPF INPUTS REMOTE 70 V OUTPUT
14
18
+ - + -
12 10
8
6
80 Hz
OFF
3 4 COM4 COM5 COM6 COM8 5
Tx Rx G Tx Rx G Tx Rx G Tx Rx G RTS CTS
PRIMARY 1 2
REDUNDANT
POWER
CONTROL
L (SUMMED) R
ENTER PRESET VIEW ESC
10V
V
C
S G S G
S G S G
50mA
G
IR/SERIAL
6 7
G
S G S G
S G S G
RS-232
Tx Rx G
RS-232
Tx Rx G
RS-232
Tx Rx G
RS-232
Tx Rx G
RS-232
Tx Rx G
VIDEO
RELAY
8 5 6 7 8
eBUS
+V D G -S +S
PWR OUT = 12W
FLEX I/O
1 2 3 4 G
1 2 3 4
1 2 3 4
1 2 3 4
1 2 3 4
1 2 3 4
I/O
CLASS 2 WIRING
AUDIO
XTP CROSSPOINT 1600
XTP SERIES DIGITAL MATRIX SWITCHER
LAN
100-240V 0.5A, 50-60Hz XPA 2001-70V
RESET
RESET
RESET
RESET
RESET
LIMITER/PROTECT
ATTENUATION HPF INPUTS REMOTE 70 V OUTPUT
14
18
12 10
8
6
80 Hz
OFF
L (SUMMED) R
10V
V
C
50mA
G
G
CLASS 2 WIRING
Anwendungsbeispiel - Konferenzraum
Konferenzraum
Das vollständige Audiosignalmanagement, Routing und Mischung für die umfangreiche Tonanlage eines Konferenzraums mit Videokonferenz-
Funktion, 40 Mikrofonen, Programm-Audio von einer Extron XTP CrossPoint-Kreuzschiene und Deckenlautsprechern in 13 Zonen erfolgt
über fünf DMP 128 C AT-Prozessoren. Der DMP 128 C AT nutzt die AEC-Technologie für jedes individuelle Mikrofon. Die Geräte sind über ein
Dante-Audionetzwerk miteinander verbunden, so dass das Audio von der Gegenseite zwischen den Prozessoren aufgeteilt und als gemeinsame
AEC-Referenz in jeder Einheit genutzt wird. Das System kann für Aufnahmen der Beiträge erweitert werden, indem ein Dante-fähiger, digitaler
Audiorecorder mit einem offenen Port einer der integrierten Gigabit-Netzwerk-Switche verbunden wird.
Extron
SI 3CT LP
Geschlossene Breitband-
Deckenlautsprecher
Extron
SI 3CT LP
Geschlossene Breitband-
Deckenlautsprecher
26 ∞
SIGNAL 0 2 4
STANDBY
26 ∞
SIGNAL 0 2 4
STANDBY
26 ∞
SIGNAL 0 2 4
STANDBY
26 ∞
SIGNAL 0 2 4
STANDBY
Extron
XPA 2001-70V
Verstärker
Extron
TLP 1000MV
TouchLink 10 Zoll-
Touchpanel zur
Wandmontage
RS-232
Ethernet
Extron
IPCP 505
IP Link-Steuerungsprozessor
Extron
XPA 2001-70V
Verstärker
Tisch-Mikrofone
MIC/LINE INPUTS
MIC +48V
DMP 128 C AT
50/60 Hz EXP LAN
Extron
DMP 128 C AT
Digitaler Matrix-Prozessor
OUTPUTS
Zu zusätzlichen
Lautsprecherzonen
DIGITAL I/O
REMOTE AT
DMP 128 C AT
MIC/LINE INPUTS
MIC +48V
50/60 Hz EXP LAN
OUTPUTS
DIGITAL I/O
REMOTE AT
Zu zusätzlichen Lautsprecherzonen
DMP 128 C AT
MIC/LINE INPUTS
MIC +48V
50/60 Hz EXP LAN
OUTPUTS
DIGITAL I/O
REMOTE AT
DMP 128 C AT
MIC/LINE INPUTS
MIC +48V
50/60 Hz EXP LAN
OUTPUTS
DIGITAL I/O
REMOTE AT
Schnurlose Mikrofone
Tisch-Mikrofone
MIC/LINE INPUTS
MIC +48V
DMP 128 C AT
50/60 Hz EXP LAN
Extron
DMP 128 C AT
Digitaler Matrix-Prozessor
Kamera
OUTPUTS
DIGITAL I/O
Videokonferenz-
Codec
REMOTE AT
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16
Extron
XTP CrossPoint 1600
Modulare,
digitale Kreuzschiene

Technische Daten
Audiosystem (Mikrofon/Line-Eingang zu Line-Ausgang)
Verstärkung
Unsymmetrischer Ausgang: -6 dB;
symmetrischer Ausgang: 0 dB
Frequenzgang
20 Hz bis 20 kHz, ±0,2 dB
Klirrfaktor
105 dB, 20 Hz bis 20 kHz, bei max. symmetrischer
Ausgangsleistung, ungewichtet
Übersprechen
10k Ohm unsymmetrisch/symmetrisch
Sollpegel
-60 dBV, +4 dBu, -10 dBV, einstellbar über die
Eingangsverstärkung
Max. Pegel
+21 dBu bei klassifiziertem Klirrfaktor bei einer
Mikrofonverstärkung von 0 dB
Gleichtaktunterdrückung
>60 dB typisch
DC-Phantomspeisung
+48 V Gleichstrom, +10% (Eingänge 1-8), kann anund
ausgeschaltet werden
Audioausgang
Anzahl/Signaltyp
8 Mono (oder 4 Stereo), symmetrisch/unsymmetrisch
Anschlüsse
(4) 6-polige, 3,5 mm-Schraubklemmleisten
Impedanz
50 Ohm unsymmetrisch, 100 Ohm symmetrisch
Verstärkungsfehler
±0,1 dB Kanal zu Kanal
Max. Pegel (Hi-Z)
>+21 dBu symmetrisch, +15 dBu unsymmetrisch
Audioverarbeitung
A/D-, D/A-Umwandlung
24 Bit, 48 kHz-Abtastung
AEC-Halllänge
>200 ms
AEC-Konvergenz
Bis zu 60 dB/s
Rauschunterdrückung
Bis zu 20 dB, Software wählbar
EXP-Anschluss
Übertragungsart
Geschützt
Anschlüsse
(1) RJ-45-Buchse
Eingänge
16 Kanäle (Rx)
Ausgänge
16 Kanäle (Tx)
Audioformat
24 Bit, 48 kHz Abtastung, unkomprimiert
EXP-Kabel
Abgeschirmtes CAT6-Kabel bis zu 10 m (Ein 0,3 m
langes Kabel ist im Lieferumfang enthalten)
Telefonanschlüsse (nur DMP 128 C P und DMP 128 C P AT)
Frequenzgang
300 Hz bis 3200 Hz
Eingangsverstärkung
-18 dB bis +20 dB in 0,1 dB-Schritten, Software
einstellbar
Ausgangsverstärkung
-100 dB bis 0 dB in 0,1 dB-Schritten, Software
einstellbar
Dynamikbereich
>60 dB, „A“-bewertet
AT-Anschlüsse (nur DMP 128 AT-Modelle)
Übertragungsart
Dante über TCP/IP; AVB-betriebsbereit
Anschlüsse
(4) RJ-45-Buchsen, 4 Port-Switch mit 1 Gbps zur
Dante-Schnittstelle
Eingänge
56 Kanäle (Rx)
Ausgänge
24 Kanäle (Tx)
Audioformat
24 Bit, 48 kHz Abtastung, unkomprimiert
Verzögerung
Deterministisch, auf der Nutzerauswahl basierend:
0,15 ms, 0,25 ms, 1,0 ms (werksseitig), 5,0 ms
Steuerung/Fernzugriff — Audioprozessor
Serieller Host-Steuerungsanschluss 1 bidirektionaler RS-232, 3-polige 3,5 mm-
Schraubklemmleiste
Baudrate und Protokoll
38400 Baud, 8 Datenbit, 1 Stoppbit, keine Parität
Anschluss USB-Steuerung
1 Mini USB B-Buchse am Frontbedienfeld
Ethernet-Hostanschluss
1 RJ-45-Buchse
Ethernet-Datenrate
10/100Base-T, Halb-/Vollduplex mit automatischer
Erkennung (Autodetect)
Webserver
Bis zu 200 gleichzeitige Sessions
6,5 MB nichtflüchtiger Speicher
Programmsteuerung
Extrons Steuerungs-/Konfigurationsprogramm für
Windows ®
Extrons Simple Instruction Set (SIS )
Microsoft ® Internet Explorer ® , Telnet
Allgemeines
Stromversorgung
Intern
Eingang: 100-240 V Wechselstrom, 50-60 Hz
Betriebsspannung und Leistungsaufnahme 28 Watt
Kühlung
DMP 128: Konvektion
Alle anderen Modelle: Lüfter, rechts nach links
Montage
Rackmontage
Ja, mit beigefügten Halterungen
Tischmontage
Ja, mit optionalem Untertisch-Montageset
Abmessungen
4,3 cm H x 44,2 cm B x 24,1 cm T
(1 HE hoch, volle Rackbreite)
(Tiefenangabe ohne Anschlüsse)
Produktgewicht
1,3 kg
Versandgewicht
2 kg
Betriebsbestimmungen
Sicherheit
CE, c-UL, UL
Konformität
CE, C-tick, FCC Klasse A, ICES, VCCI
Umweltbestimmungen
Erfüllt die entsprechenden Anforderungen der
Richtlinie RoHS, WEEE
Garantie
3 Jahre auf Material und Arbeitsleistung
HINWEIS: Alle Sollpegel sind bei ±10 %.
Modell Beschreibung der Version Teilenummer
DMP 128 12x8 Prozessor mit ProDSP 60-1211-01
DMP 128 AT 12x8 Prozessor mit ProDSP und Dante 60-1211-10
DMP 128 C 12x8 Prozessor mit ProDSP und AEC 60-1178-01
DMP 128 C AT 12x8 Prozessor mit ProDSP, AEC und Dante 60-1178-10
DMP 128 C P 12x8 Prozessor mit ProDSP, AEC und POTS 60-1179-01
DMP 128 C P AT 12x8 Prozessor mit ProDSP, AEC, POTS und Dante 60-1179-10
Eine vollständige Auflistung der technischen Daten finden Sie unter www.extron.de
Technische Daten freibleibend.
Niederlassungen auf der ganzen Welt
Anaheim • Raleigh • Silicon Valley • Dallas • New York • Washington, DC • Toronto • Mexico City • Paris • London • Frankfurt
Amersfoort • Moscow • Dubai • Johannesburg • New Delhi • Bangalore • Singapore • Seoul • Shanghai • Beijing • Tokyo
EUROPA
+800.3987.6673
Nur innerhalb Europas
+31.33.453.4040
VEREINIGTE STAATEN ASIEN MITTLERER OSTEN
+800.633.9876
Nur innerhalb USA und Kanada
+1.714.491.1500
+800.7339.8766
Nur innerhalb Asiens
+65.6383.4400
+971.4.299.1800
© 2013 Extron Electronics. Alle Rechte vorbehalten. Alle erwähnten Warenzeichen sind Eigentum der jeweiligen Inhaber. Preise und technische Daten freibleibend.
03-2013
68-2311-02
REV. B
A4 - German - NP