Soziale Determinanten von Gesundheit - WHO/Europe - World ...
Soziale Determinanten von Gesundheit - WHO/Europe - World ...
Soziale Determinanten von Gesundheit - WHO/Europe - World ...
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
HFA Policy on <strong>Europe</strong>: Target 14<br />
SETTINGS FOR HEALTH PROMOTION<br />
By the year 2000, all settings of social life and activity,<br />
such as the city, school, workplace, neighbourhood<br />
and home, should provide greater opportunities for<br />
promoting health.<br />
Zusammenfassung<br />
<strong>Gesundheit</strong>spolitik und –praxis müssen auf die sozialen<br />
<strong>Determinanten</strong> <strong>von</strong> <strong>Gesundheit</strong> ausgerichtet sein,<br />
wenn man Krankheiten ursächlich angehen will, bevor<br />
sich diese Ursachen zu Problemen auswachsen können.<br />
Das ist eine anspruchsvolle Aufgabe für Entscheidungsträger,<br />
Akteure im <strong>Gesundheit</strong>sbereich und alle,<br />
die sich zu Fürsprechern der öffentlichen <strong>Gesundheit</strong><br />
machen. Der entscheidende Einfluß sozialer <strong>Determinanten</strong><br />
<strong>von</strong> <strong>Gesundheit</strong> ist wissenschaftlich mittlerweile<br />
längst nachgewiesen, doch die Diskussion wird<br />
immer noch fast ausschliesslich nur in wissenschaftlichen<br />
Kreisen geführt. Hier sollen die Fakten über die<br />
sozialen <strong>Determinanten</strong> <strong>von</strong> <strong>Gesundheit</strong> im Rahmen<br />
einer Kampagne des <strong>WHO</strong>-Regionalbüros für Europa<br />
klar und verständlich dargestellt werden. Für zehn<br />
ausgewählte Politikbereiche wird gezeigt, welche<br />
Konsequenzen sich aus diesen Erkenntnissen ergeben.<br />
Die Kampagne soll bewirken, daß man sich des<br />
Stellenwerts der sozialen <strong>Determinanten</strong> <strong>von</strong> <strong>Gesundheit</strong><br />
stärker bewußt wird. Sie soll die Diskussion<br />
anregen und die Handlungsbereitschaft fördern.<br />
Schlüsselwörter<br />
PUBLIC HEALTH<br />
SOCIOECONOMIC FACTORS<br />
SOCIAL ENVIRONMENT<br />
SOCIAL SUPPORT<br />
HEALTH BEHAVIOUR<br />
HEALTH PROMOTION<br />
HEALTHY CITIES<br />
EUROPE<br />
EUR/ICP/CHVD 03 09 01<br />
1999<br />
© Weltgesundheitsorganisation<br />
Alle Rechte an diesem Dokument sind dem <strong>WHO</strong>-Regionalbüro für<br />
Europa vorbehalten. Es ist indessen ohne weiteres gestattet, das<br />
Dokument unter vollständiger Angabe der Quelle zu rezensieren,<br />
auszugsweise wiederzugeben, zu vervielfältigen oder in andere<br />
Sprachen zu übersetzen (sofern dies nicht zum Zwecke des Verkaufs<br />
oder im Zusammenhang mit anderen kommerziellen Zwecken<br />
geschieht). Das <strong>WHO</strong>-Emblem darf nicht ohne Genehmigung des<br />
<strong>WHO</strong>-Regionalbüros benutzt werden. Alle Übersetzungen sollten<br />
den Satz: Der Übersetzer dieses Dokuments ist für die Genauigkeit<br />
der Übersetzung verantwortlich enthalten. Das Regionalbüro bittet<br />
um Zusendung <strong>von</strong> drei Kopien jeder Übersetzung. Für namentlich<br />
gekennzeichnete Beiträge sind ausschließlich die Autoren verantwortlich.