Februar / März 2014 - Epiphanien

Neues aus
Epiphanien
Nummer
1
16. Jahrgang
2014
Februar
März
Gemeindebrief der Evangelischen Kirchengemeinde Epiphanien in Berlin–Charlottenburg
Aus dem Inhalt:
Der neue Pfarrer stellt sich vor
Projektchor
Kunstausstellung
7 Wochen ohne
Kinderseite
Weltgebetstag
Kirchensteuer
1

Geleitwort
Lamm Gottes
„lammfromm“ und „schafsdämlich“?
„Siehe, das ist Gottes Lamm, das der
Welt Sünde trägt.“ (Johannes1,9)
Ein Opferlamm? „Man kann sich doch
nicht alles gefallen lassen!“, „Auf einen
groben Klotz gehört ein grober Keil!“,
„Man muss sich durchschlagen.“, „Wer
sich nicht wehrt, lebt verkehrt.“‚ „Opfer
sein ist nicht cool.“… Die Liste der
Sprüche ließe sich verlängern.
Jesus war jedoch weder stumm wie
ein Fisch noch wehrlos. Mit scharfen
Worten wehrte er sich, als sie ihn
schlugen. Einem der Folterknechte
sagte er, dass Prügel keine
Argumente seien: „Habe ich übel
geredet, beweise, dass es böse ist.
Habe ich aber recht geredet, warum
schlägst du mich?“ (Johannes 18,23).
Doch Jesus konnte auch schweigen,
nichts mehr sagen zu den
fadenscheinigen Beschuldigungen, die
gegen ihn erhoben wurden. Da war er
wie ein „Lamm“, das sich still die
Wolle scheren und zur Schlachtbank
führen lässt.
Schwer zu fassen! Selbst seine
Jünger konnten es nicht begreifen.
Einer versuchte sogar, ihn mit dem
Schwert herauszuhauen, als die
Soldaten ihn gefangen nahmen. Aber
Jesus sagte nur: „Steck dein Schwert
weg!...“ (Johannes 18,11).
Jesus zeigt so: Ich will den ewigen
Kreislauf der Gewalt durchbrechen.
Ich will einen neuen Weg gehen: den
Weg Gottes.
Einmal muss Schluss sein mit „Auge
um Auge, Zahn um Zahn“, mit „Wie du
mir, so ich dir.“ Diese Lebenshaltung
vergiftet das Leben. Es kann nicht
ewig so weitergehen mit Hetze und
Erniedrigung, mit Hass und Gewalt,
mit Unterdrückung und Tod. Jemand
muss anfangen aufzuhören.
„Siehe, das ist Gottes Lamm, welches
der Welt Sünde trägt.“ So beginnt der
Schalom, – der Friede Gottes!
Er ist die Chance zum Leben für uns
und unsere oft so unversöhnliche und
deshalb so zerrissene menschliche
Gemeinschaft und Welt.
Lasst uns Menschen sein, die von
Gottes Schalom zu leben versuchen
und deshalb Menschen miteinander
verbinden und nicht trennen.
Herzliche Grüße
Arnold Löwenbrück,
Pfarrer i.R.
2

Der neue Pfarrer stellt sich vor
Liebe Gemeindeglieder der
Epiphaniengemeinde,
am 1. März werde ich meinen
Dienst als Pfarrer in Ihrer
Gemeinde beginnen. Einige
haben mich schon beim
Gottesdienst am 12. Januar
kennen lernen können. Es war ein
gut besuchter Gottesdienst und
ich bin dankbar, dass ich dort
auch schon sehr viele von Ihnen,
vor allem aber auch Ihre Sorgen,
Neugierden und Wünsche für die
Zukunft der Epiphaniengemeinde
kennen lernen durfte.
Nun hat mich die Gemeindebriefredaktion
eingeladen, mich mit einem
Bild und einem Text vorzustellen.
Dazu habe ich Ihnen ein Bild aus
einem meiner letzten Urlaube
herausgesucht. Ich stehe auf der
Ponte Vecchio in Florenz und im
Hintergrund sind der Fluss Arno und
die toskanische Hügellandschaft zu
sehen.
Ich habe dieses Bild ausgesucht, weil
es ein wenig über mich erzählt: Italien
ist mein Lieblingsurlaubsland. Das
Bild erzählt aber auch von dem,
worum es mir in den nächsten
Monaten und Jahren mit Ihrer
Gemeinde gehen wird.
Die Epiphaniengemeinde ist keine
glatte Landschaft. Mancher Berg wird
zu erklimmen sein, manches Tal
werden wir durchschreiten. Über
Gräben und Brüche werden wir
Brücken bauen müssen. Aber wir
sollten es so sanft tun, wie sich der
Arno hier bei Florenz durch die Stadt
schlängelt.
Die Aufgabe ist nicht einfach, das
weiß ich. Aber ich stelle mich ihr
gerne. Ich komme zu Ihnen aus
meinem fast 20 Jahre währenden
Dienst in der Kirchengemeinde Berlin-
Lichtenrade, Kirchenkreis Tempelhof.
Dort im Kirchenkreis war ich auch die
letzen vier Jahre stellvertretender
Superintendent. So bringe ich viel
Erfahrung aus Gemeindedienst und
Leitungsverantwortung mit.
Nun ist es bald soweit. Eine Wohnung
ganz in der Nähe der Kirche habe ich
schon, den Umzug bereite ich gerade
vor. Dann bin ich ganz bei Ihnen und
für Sie da.
Ich freue mich auf die Arbeit als
Pfarrer in Ihrer Gemeinde und grüße
Sie mit den Worten des
Monatsspruchs für den Februar:
„Redet, was gut ist, was erbaut und was
notwendig ist, damit es Segen bringe
denen, die es hören.“ (Eph. 4, 29)
Ihr Pfarrer Thilo Haak
3

Einführung des neuen Pfarrers
Herzliche Einladung
zum Einführungsgottesdienst des neuen Pfarrers
Thilo Haak
in der Epiphanienkirchengemeinde
am Sonntag, den 9. März 2014.
Der Gottesdienst mit Superintendent Carsten Bolz
beginnt um 14.00 Uhr.
Im Anschluss laden wir zu einem Steh-Empfang ein.
Hier haben Sie die Möglichkeit, Pfarrer Haak persönlich zu begrüßen.
Wir freuen uns auf Ihr Kommen!
Der Bevollmächtigtenausschuss
Projektchor
Der Festgottesdienst zur Einführung
unseres neuen Pfarrers wird
musikalisch besonders ausgestaltet
sein. Professionelle und halbprofessionelle
Sänger werden Werke
von Bach, Mendelssohn und Mozart
zu Gehör bringen.
Auch die über zwanzig Sängerinnen
und Sänger des Charlottenchores
wollen Pfarrer Haak und die vielen
Gäste mit Singen und Lobsingen
begrüßen.
Wir studieren dazu einige leichte
Chorsätze ein und würden uns freuen,
wenn sich aus der großen Zahl der
Gemeindemitglieder viele Menschen
fänden, die mit einstimmen wollen in
unseren Gesang. Alle, ob mit Chorerfahrung
oder ohne, mit Notenkenntnis
oder ohne, sind herzlich zu
vielen oder wenigen Proben montags
um 18:00 Uhr eingeladen.
Für die, die zu dieser Zeit verhindert
sind, wird es eine Extraprobe geben,
nämlich am Samstag, den 8. März
von 10:00 bis 13:00 Uhr, sowie eine
Ansingprobe am Tag des Festgottesdienstes
selbst. Die Noten können bei
mir erfragt werden, per Mail, oder Sie
sprechen mich nach dem Gottesdienst
an.
Mit herzlichen Grüßen
Ihre Anna Lusikov
4

Kunstausstellung
Momente der Stille
Liebe Brüder und Schwestern der Epiphanien-Gemeinde,
nach langer Pause wird unsere Kirche wieder mal eine Kunstausstellung
beherbergen. Unter dem Motto: „Momente der Stille“ wird die bekannte
Künstlerin Hella Rost ihre wunderbaren, aussagekräftigen Werke bei uns
ausstellen.
Nach einer Zeit vielfältiger Unruhezustände in der Gemeinde erscheint mir das
Motto überaus passend. Unser Neubeginn erhält somit eine kontemplative Note.
Die Künstlerin Hella Rost ist Berlinerin. Sie studierte u.a. an der Hochschule der
Künste in Berlin. Sie lebt und arbeitet seit vielen Jahren in Charlottenburg, ganz in
unserer Nähe. Ihre Werke wurden in zahlreichen Einzel- und Gruppenausstellungen
gezeigt, vielfach auch im Ausland, wie der CSSR, Frankreich und
Norwegen. Ich lade Sie herzlich zu der Vernissage ein:
Sonnabend, 12. April 2014, 19:00 Uhr.
Die Künstlerin wird anwesend sein. Der Harfenist Thomas Loefke, Mitglied der
Gruppe Norland Wind, wird die musikalische Umrahmung gestalten, ein
akustischer Kunstgenuss der besonderen Art.
Heike Thulmann
5

7 Wochen ohne
Die evangelische Fastenaktion
Immer auf das Bauchgefühl zu hören,
gilt als unreflektiert. Auf unseren Kopf
verlassen wir uns dagegen ganz
gerne. Wer vor dem Reden das
Gehirn einschaltet, wie es ein alter
Kalauer empfiehlt, weiß, was er sagt
und tut.
Das aber ist gar nicht so gewiss: Wie
viele ungeprüfte Gemeinplätze lagern
da so in unserem Oberstübchen?
Worauf berufen wir uns, wenn wir
bekannte Regeln und Argumente
zitieren? Bahnfahren ist ökologisch
sauberer als Autoverkehr, Kinder
verbringen zu viel Zeit am Bildschirm
und von Süßigkeiten bekommt man
Pickel – das klingt alles richtig und ist
schnell mehrheitsfähig. Aber stimmt
das – und wie will ich das selber
handhaben?
Selber denken! 7 Wochen ohne
falsche Gewissheiten – Unter diesem
6
Motto wollen wir Sie in der Fastenzeit
2014 raus aus fragloser Routine und
halben Wahrheiten, zum Nachfragen
und Neudenken locken. Mut und eine
Portion Unvernunft braucht es,
Gewohnheiten und Traditionen
infrage zu stellen – im Job, in der
Familie oder in der Kirche.
Hannah Arendt prägte das
Bild vom „Denken ohne
Geländer“.
Das Geländer vermeintlicher
Gewissheiten, kritisch geprüft,
erweist sich gelegentlich
als morsch – und
verzichtbar. Das können wir
riskieren, weil wir uns auch
freihändig gehalten wissen
dürfen: Zur Freiheit hat uns
Christus befreit! In dieser
Freiheit können sich nicht
nur neue Denkräume öffnen,
sondern auch Spielraum für
Worte und Taten.
Es geht um einen neuen,
eigenen Blick auf die Dinge – um
vielleicht denkend sich selber und die
Welt neu zu entdecken. In gut
aufklärerischer Tradition heißt das:
„Ich denke, also bin ich“ (René
Descartes). Die Bibel benennt es
noch existenzieller: Mehr als auf alles
andere achte auf deine Gedanken,
denn sie entscheiden über dein Leben
(Sprüche 4,23).
Wir wünschen Ihnen dafür
Entdeckergeist, Ketzermut und viel
Freude an eigenen Denk-Abenteuern!
Arnd Brummer, Geschäftsführer der
Aktion „7 Wochen Ohne“

7 Wochen ohne
Die evangelische Fastenaktion
7 Wochen Ohne
Mehr als drei Millionen Menschen
lassen sich jährlich mit 7 Wochen
Ohne, der Fastenaktion der
evangelischen Kirche, aus dem Trott
bringen. Sie verzichten nicht nur auf
Schokolade oder Nikotin, sondern
folgen der Einladung zum Fasten im
Kopf: Fällt es mir leicht,
sieben Wochen auf Schokolade
zu verzichten? Ist mein Leben
anders, wenn ich keinen
Rotwein trinke? Was entdecke
ich, wenn ich täglich einen
Psalm lese? Wer fastet, der
schafft sich selbst neue
Freiräume. Sieben Wochen
lang die Routine des Alltags
hinterfragen, eine neue
Perspektive einnehmen, entdecken,
worauf es ankommt
im Leben.
7 Wochen anders leben – Verein
Andere Zeiten
Wer fastet, der hat die Chance, sich
selbst zu überraschen: Die Fastenzeit
beginnt am Aschermittwoch (5.3.14)
und endet Ostersonntag (20.4.14).
"7 Wochen anders leben" heißt die
Aktion, mit der wir Sie in dieser Zeit
begleiten möchten. Wöchentlich
erhalten Sie Post: Einen "echten"
Brief auf festem Papier, in schöner
Farbe, persönlich gestaltet. Jeder
Brief enthält Erfahrungsberichte und
Anregungen, eine biblische Geschichte,
die in die Situation von Fastenden
spricht, dazu Gedichte und eine
Karikatur. "7 Wochen anders leben"
umfasst sieben Briefe, die Sie
erfreuen und in Ihrem Fastenvorhaben
unterstützen sollen.
Sie können "7 Wochen anders leben"
(7 Briefe, Broschüre, Bildkarte inkl.
Versand) für 9,50 € bestellen bei:
Verein Andere Zeiten e.V., Fischers Allee
18, 22763 Hamburg, www.anderezeiten.de
7

Kirchensteuer
Haben auch Sie einen Brief mit schwer zu verstehendem Inhalt zum Thema
Kirchensteuer von Ihrer Bank erhalten?
Viele Fragen sind nach Studium dieses
Schreibens aufgekommen. Auch bei
Ihnen? Dann lesen Sie weiter.
Was will uns dieses Schreiben der Bank
sagen?
Es gibt ein neues Verfahren, wie auf
Kapitalerträge die Kirchensteuer abgeführt
wird. Wenn Sie Kapitalerträge
haben, so ist Ihnen das zum Ende des
Jahres schon immer von Ihrer Bank
mitgeteilt worden. Kapitalerträge sind
Einkünfte, auf die Einkommensteuer
und damit auch Kirchensteuer
zu zahlen ist. Das
war schon immer so und
ist nichts Neues.
Wie war das Verfahren
bisher?
Bisher wurden auf
Kapitalerträge direkt von
Ihrer Bank 25% Kapitalertragsteuer
(Einkommensteuer)
einbehalten
und an das Finanzamt
abgeführt; Kirchensteuer
konnte nicht einbehalten
werden, es sei denn, Sie
haben Ihrer Bank ihre
Religionszugehörigkeit direkt mitgeteilt.
Und was ändert sich nun?
Alle Banken erhalten vom Bundeszentralamt
für Steuern das für die
Erhebung der Kirchensteuer notwendige
Religionsmerkmal ihrer Kunden verschlüsselt
mit einer Kennziffer mitgeteilt.
Die hohen Anforderungen des Datenschutzes
werden dabei berücksichtigt.
Das bedeutet, dass für die Mitarbeiter
der Bank die Religionszugehörigkeit der
Kunden nicht erkennbar ist. Die Banken
8
werden aber in die Lage versetzt, die
Kirchensteuer direkt an die entsprechende
Landeskirche weiterzuleiten.
Und was ändert sich für uns als
Kirchenmitglieder?
Es ändert sich gar nichts. Es geht dabei
weder um eine neue Steuer, noch um
eine Steuererhöhung, sondern nur um
eine neue, vereinfachte Form der
Erhebung.
Müssen wir als Kirchenmitglieder etwas
tun?
Nein, es wird empfohlen,
nichts zu tun, da die
Abgeltungssteuer (Kapitalertragsteuer)
und die
Kirchensteuer ab 2015
automatisch von den
Banken an die Finanzämter
abgeführt werden,
und Sie müssen dafür
keine Steuererklärung
mehr abgeben. Möchten
Sie dieses Verfahren
nicht, so sprechen Sie mit
Ihrer Bank und geben dort
einen Sperrvermerk an.
Dieses wird dann Ihrem
Finanzamt gemeldet.
Empfehlung
Wenn Ihre Zinserträge niedriger als der
Sparerfreibetrag sind und Ihrer Bank
kein Freistellungsauftrag von Ihnen
vorliegt, dann sprechen Sie mit Ihrer
Bank wegen Vorlage des Freistellungsauftrags,
damit Sie nicht später
eine Steuererklärung wegen eventueller
Rückerstattung von Kapitalertragsteuer,
Kirchensteuer und Soli-Beitrag fertigen
müssen.
Ingeborg Burgert

Kinderseite
Die Fastenzeit beginnt
Fasching, Fasenacht, Fastnacht oder
Karneval: Unter diesen Worten kennen
wir die lustige Zeit des Verkleidens vor
dem Aschermittwoch. Ursprünglich
war der Karneval ein Fruchtbarkeitsfest.
Zu diesem Anlass
verkleideten sich die Menschen
dann und schlüpften in andere
Rollen, um die Stärke von
Tieren zu bekommen, um böse
Dämonen oder den garstigen
Winter zu verschrecken, oder
einfach aus Freude am
Spielen und Toben! Da ging
es vor allem im Mittelalter so wild
zu, so dass der Karneval in einigen
Städten sogar verboten wurde. Anfangs
wurden nur die Gesichter angemalt, später stellte
man immer kunstvollere Masken her, die man sich zu den
Umzügen aufsetzte. Das Wort Karneval kommt von: carne(le) vale
das heißt auf Deutsch: Fleisch leb wohl! Damit ist die Zeit nach dem Fasching
gemeint. Am Aschermittwoch beginnt nämlich die Fastenzeit. Das ist die
Vorbereitungszeit zum Osterfest.
Text/Illustration: Christian Badel
9

Der Epiphanienkalender:
Gottesdienste und Veranstaltungen
Februar 2014
So 02.02. 10.00 Uhr Gottesdienst mit Abendmahl
mit Pfr. Arnold Löwenbrück
17.00 Uhr Konzert: Brahms, Bach, Mahler
(nähere Informationen auf Seite 12)
Mo 03.02. 18:00 Uhr Charlottenchor mit Anna Lusikov (bis 19:30)
19.00 Uhr Montagsrunde (Clubraum)
Do 06.02. 15.00 Uhr Seniorennachmittag:
Die Tricks der Diebe – Die Kriminalpolizei berät
So 09.02. 10.00 Uhr Gottesdienst mit Pfr. Hans-Jürgen Ferber
Mo 10.02. 18:00 Uhr Charlottenchor mit Anna Lusikov (bis 19:30)
Do 13.02. 15.00 Uhr Seniorennachmittag: „Die Davidsgeschichte des Alten
Testaments“, in Reime gebracht u. vorgetragen von
Pfr. i.R. Jürgen Wehrmann
Fr 14.02. 15:00 Uhr Geburtstagscafé im Clubraum
So 16.02. 10.00 Uhr Gottesdienst mit Pfr. Till Sauer
17.00 Uhr Konzert zum Litauischen Unabhängigkeitstag
(nähere Informationen auf Seite 12)
Mo 17.02. 18:00 Uhr Charlottenchor mit Anna Lusikov (bis 19:30)
19.00 Uhr Montagsrunde (Clubraum)
Do 20.02. 15.00 Uhr Seniorennachmittag: „Brennpunkt Ägypten“ – Heike
Thulmann berichtet über die brisante Situation v. Frauen
und Christen in diesem Land (Weltgebetstag 07.03.)
Fr 21.02. 16:00 Uhr Volksliedersingen mit Anna Lusikov
So 23.02. 10.00 Uhr Gottesdienst mit Pfr. Jürgen Wandel
Mo 24.02. 18:00 Uhr Charlottenchor mit Anna Lusikov (bis 19:30)
Mi 26.02. 19:30 Uhr Literaturkreis: Peter Hammerschlag: „Der Mond schlug
grad halb acht“ Grotesk-Gedichte – Einleitung /
Herausgeber: Friedrich Torberg – vorgestellt von Brigitte
Halbbauer
Do 27.02. 15.00 Uhr Seniorennachmittag: Faschingsfeier
März 2014
So 02.03. 10.00 Uhr Gottesdienst mit Abendmahl mit Pfr. Thilo Haak
17:00 Uhr Konzert SAX-MARATONE
(nähere Informationen auf Seite 12)
Mo 03.03. 18:00 Uhr Charlottenchor mit Anna Lusikov (bis 19:30)
10

Der Epiphanienkalender:
Gottesdienste und Veranstaltungen
Do 06.03. 15.00 Uhr Seniorennachmittag: „Information – Beratung -
Unterstützung rund um die Pflege“ (Birgit Aschermann)
So 09.03. 14:00 Uhr Gottesdienst zur Einführung von Pfr. Thilo Haak,
mit Superintendent Bolz
Mo 10.03. 18:00 Uhr Charlottenchor mit Anna Lusikov (bis 19:30)
Do 13.03. 15.00 Uhr Seniorennachmittag: „Shakespeare – Leben und Werk“,
zu seinem 450. Geb. vorgestellt von Dorothea Lehmann
Sa 15.03. 19.00 Uhr Konzert “Schaurig schön“ (nähere Informationen S.12)
So 16.03. 10.00 Uhr Gottesdienst mit Taufe, Pfrn. Dorothea Strauß
Mo 17.03. 18:00 Uhr Charlottenchor mit Anna Lusikov (bis 19:30)
Do 20.03. 15.00 Uhr Seniorennachmittag: „Herzogin Anna Amalia u. ihr Weimarer
Musenhof“ – Vortrag zu ihrem 275. Geburtstag
von Christa Schwencke
Fr 21.03. 16:00 Uhr Volksliedersingen mit Till Sauer
So 23.03. 10.00 Uhr Gottesdienst mit Pfr. Thilo Haak
Mo 24.03. 18:00 Uhr Charlottenchor mit Anna Lusikov (bis 19:30)
Mi 26.03. 19:30 Uhr Literaturkreis: Jens Johler: „Die Stimmung der Welt“.
Der Schriftsteller stellt seinen neuen Roman über J.S.
Bach vor und klärt uns nicht nur über das
pythagoreische Komma auf.
Do 27.03. 15.00 Uhr Seniorennachmittag: “Das geht auf keine Kuhhaut –
bekannte Redensarten und was dahintersteckt“
Pfrn. i.R. Christiane Bornemann-Urban
Sa 29.03. 18:00 Uhr Konzert: Rembetiko im Kirchencafé (nähere Info. S. 13)
So 30.03. 10.00 Uhr Gottesdienst mit Pfr. Till Sauer
16:00 Uhr Konzert: Landesringwart „Matthäuspassion“
von Hans Friedrich Micheelsen (nähere Inform. S. 13)
Mo 31.03. 18:00 Uhr Charlottenchor mit Anna Lusikov (bis 19:30)
Kindergottesdienst
Der Kindergottesdienst findet sonntags
(außerhalb der Ferienzeiten) um 10:00 Uhr
in der Gemeinde am Lietzensee statt (Herbartstraße 4-6)
Blutspende-Termine in Epiphanien
Do. 06. u. Do. 20. Februar, Do. 06. u. 20. März
jeweils von 16:00 – 19:00 Uhr
11

Konzerte in Epiphanien
Sonntag, 02. Februar, 17:00 Uhr
Brahms, Bach und Mahler
Johannes Brahms: Klaviersonate f-moll, Nr. 3, op.5;
Johann Sebastian Bach: Partita in a-moll für Flöte Solo, BWV 1013;
Gustav Mahler: Kindertotenlieder
Hrund Ósk Árnadóttir, Sopran; Andrej Lakisov, Saxophone;
Nadezda Tseluykina, Klavier
Sonntag, 16. Februar 17:00 Uhr
Konzert mit Orgel und Flöte am Litauischen
Unabhängigkeitstag
Alexandre Guilmant (Orgelsonate c-moll Nr.3), Vytautas Juozapaitis
("Gedanke", Version für Flöte und Orgel), Peteris Vasks ("Musica serva"),
Horst Peter Wilke (Drei Studien für Holzbläser), Luis Vierne ("Clair de Lune"),
Siegfrid Karg-Elert ("Sinfonische Kanzone", Version für Flöte und Orgel),
Charles Tournemire ("Alleluja" aus "L'Orgue Mystique")
Jurate Landsbergyte, Orgel; Vytautas Oskinis, Flöte
Sonntag, 02. März, 17:00 Uhr
SAX-MARATONE
J.S. Bach: Fuga in g-moll, W.A. Mozart: Alla Turca,
J. Strauss: Perpetuum mobile, G. Rossini, E. Bozza: Andante et Scherzo,
L. Bernstein, G. Gershwin, P. Iturralde: Suite Hellénique,
Ch. Parker, H. Carmichael: Georgia on my mind, S. Joplin, u.a.
Saxophon-Quartett "SaXaS" aus Belarus:
Nikita Petrov soprano-sax, Pavel KaZaK alto-sax,
Vitali Nesterovich tenor-sax, Inna Matusevich baritone-sax
Samstag, 15. März, 19:00 Uhr
"Schaurig schön"
Gruselromantische Lieder, Balladen und Melodramen von Schubert
(Der Zwerg, Der Doppelgänger), Schumann (Belsazar, Der Heideknabe),
Mussorgsky (Wiegenlied), v. Schillings (Hexenlied), u.a.
Sascha Glintenkamp (Bass), Rainer Christian Bürgel (Klavier)
Samstag, 29. März, 18:00 Uhr
Rembetiko im Kirchencafé
Werke von Apostolos Chatzichristos, Giorgos Mitsakis,
Ioannis Dragatsis (bekannt auch als "Ogdontakis"),
Jiannis Eiritzidis (bekannter als "Jovan Tsaus"), Jiannis Papaioannou,
Kostas Skarwelis, Markos Vamvakaris, Panagiotis Tountas,
Stavros Tzuanakos, Vassilis Tsitsanis, Spyros Peristeris,
Vaggelis Papazoglou, Manolis Chiotis, Dimitris Gogos, Dimitris Semsis
Nikos Menegas - Bouzouki u. Gesang;
Fotis Giselis - Gitarre u. Gesang
12
Hrund Ósk Árnadóttir,
Nadezda Tseluykina,
Andrej Lakisov
Jurate Landsbergyte
und Vytautas Oskinis
Nikita Petrov, Pavel KaZaK,
Vitali Nesterovich,
Inna Matusevich
Sascha Glintenkamp
Nikos Menegas u.
Fotis Giselis

Konzerte in Epiphanien
Hans-Friedrich
Micheelsen
Sonntag, 30. März 16:00 Uhr
MATTHÄUSPASSION 1945
von Hans-Friedrich Micheelsen (1902-1973)
sowie Orgelwerke von J. S. Bach
Hugo Distler Chor Eggersdorf, Musikalische Akademie
an der Samariterkirche, Ulrike Blume (Orgel)
LEITUNG: Landessingwart Lothar Kirchbaum
Historisch gesehen, könnte man im kirchenmusikalischen Schaffen der ersten Hälfte des 20.
Jahrhunderts vielfach von einem Stadium der Früh-Renaissance sprechen. Im Besonderen trifft dies
für ein Werk wie die Matthäus-Passion von Hans-Friedrich Micheelsen zu, das die reine Chor-Passion
(ein- bis achtstimmig) fast noch sparsamer, konzentrierter vor Ohren führt, als die alten vorbachschen
Meister (Schütz, Lechner u.a.) dies vermögen. Manchmal scheint gar ein zeitgenössischer Palestrina
zu erklingen und fesselt in der Neustilisierung alter Musik mit entsprechenden kirchentonartlichen
Färbungen und Herbheiten der Stimmführung. Micheelsen, der seine Meisterschaft im Bereich des
Chormusikschaffens entwickelt hatte, schuf hier 1945 ein Werk, das, in ganz eigener Prägung, gewiss
der Beachtung und Erprobung wert ist.
Für alle Konzerte gilt, falls nicht anders angegeben: Eintritt: frei, Spende willkommen
Ein Teil der Konzerte wird finanziell unterstützt vom Kirchenmusik-Zentrum Epiphanien e.V. Falls
Sie die Konzertübersichten und Einladungen zu den einzelnen Veranstaltungen per e-mail erhalten
möchten, senden Sie bitte eine kurze Info an Horst Peter Wilke (hopewi@yahoo.de).
GEBETSGOTTESDIENST FÜR DIE EINHEIT DER CHRISTEN AM 16. MÄRZ 2014
Ja, es gibt viele Kirchen in Charlottenburg-
Wilmersdorf: orthodoxe, katholische und
protestantische. Ein großer Reichtum an
Glauben und Spiritualität wird in ihnen
gelebt. Einmal im Jahr feiern orthodoxe,
katholische und protestantische Christinnen
und Christen zusammen einen
Gebetsgottesdienst. In ihm wird dieser
Reichtum sichtbar, zum Lobe Gottes, zum
Leben für uns alle.
Unter dem Thema „Ist denn Christus
zerteilt?“ sind alle Christen und Christinnen
herzlich eingeladen zum Gebetsgottesdienst
am Sonntag, dem 16. März 2014,
um 17:00 Uhr in die Dänisch-Protestan-
13
tische Christianskirken, Brienner Str. 12,
10713 Berlin.
Die Liturgie stammt in diesem Jahr von den
Kirchen Kanadas. Die Predigt hält der
amtierende Dekan des Katholischen
Dekanats Charlottenburg-Wilmersdorf,
Pater Joachim Gimbler SJ.
Weitere Informationen über die
Superintendentur
des Ev. Kirchenkreises
Charlottenburg-
Wilmersdorf,
030 8730478,
sup@evkiwi.de
Ökumene

Freud und Leid
WIR GRATULIEREN
…ALLEN GEBURTSTAGSKINDERN DER MONATE FEBRUAR
UND MÄRZ UND WÜNSCHEN IHNEN ALLES LIEBE, GUTE UND
GOTTES SEGEN!
Februar 2014
Ursula Broll (80) * Doris Müller (84) * Ida Zahn (84) * Helmut Schubert (88)
Karl-Heinz Schoenheit (83) * Hilda Stappenbeck (87) * Ruth Müller (93)
Lieselotte Mattishent (92) * Hartmut Schröder (92) * Ilse Lamberty (80)
Charlotte Mühlbach (85 ) * Hildegard Ebel (89) * Gerda Buhr (95) * Eveline vom
Hof (84) * Heinz Orzel (86) * Marianne Kallies (86) * Edith Lappe (93)
Eberhard Schuster (80) * Helene Debicki (97) * Johanna Diestel (89) * Ewald
Bock (91) * Edelgarde Roschin (85) * Marianne Binnenböse (83) * Eva Cosso
(85) * Elli Pipenhagen (86) * Betty Metzner (92) * Erna Zech (82) * Anneliese
Legde (88) * Uwe Stange (83) * Ellinor Barthel (100) * Klaus Gauerke (80)
Christa Narroschk (84) * Ursula Garsch (80) * Helmut Röhrig (80) * Hildegard
Vogel (89) * Christa Deinert (81) * Ursula Adamek (85) * Elfriede Krebs (94)
Elly Lehmann (94) * Magda Bührmann (91) * Susanne Stolzenberg (91)
Luise Förster (104) * Gisela Klaffus (81) * Kurt Jochen (84) * Brigitte Fernholz
(82) * Christa Jordy (87)
März 2014
Gerda Krüger (84) * Gert Behnke (82) * Gerhard Assmus (87) * Ursula
Heidenreich (89) * Irmgard Jeglinski (89) * Heinz Krause (89) * Günter Czosseck
(81) * Ursula Grunwald (82) * Irmgard Ender (84) * Irmgard Jungk (88)
Ingeborg Hertel (84) * Gerhard Rauert (93) * Ruth Ristau (94) * Gretelore
Blokesch (86) * Robert Manthey (90) * Evelyn Biller (81) * Dora Freitag (84)
Eva Röser (91) * Erna Dockendorff (94) * Christa Grabietz (80) * Inge Kahle (85)
Ernestine Schneider (89) * Rosemarie Bogumil (94) * Rudi Mochow (87) Gerda
Schimpf (101) * Margarete Krause (90) * Ursula Maerker (84) * Werner Goehle
(80) * Waltraud Klee (80) * Ingeborg Seelecke (83) * Helga Pluskota (84)
Helga Meyer (81) * Ricardo Schneegans Arnuero (83) * Rolf Harbort (85)
Johanna Kolkau (85) * Gisela Buß-Buchholz (94) * Brigitte Kaiser (89)
Johannes Stolz (81) * Susanne Clemens (91) * Dora Pieczkowski (95)
Joachim Schön (80) * Ursula Gracz (81) * Ursula Wichmann (87) * Katharina
Brandt (88) * Ingrid Wieczorek (80) * Elfriede Retzlaff (81) * Hanne-Lore Mattig
(83) * Harry Graff (97) * Anneliese Uetzmann (87)
WIR NEHMEN ABSCHIED
IM DEZEMBER UND JANUAR WURDEN AUS UNSERER
GEMEINDE MIT KIRCHLICHEM GELEIT BESTATTET:
Dr. Kuno Schumann (85) + Ulrich Schneider (60)
14

Schönheit und Vitalität
Ägyptens will das
Titelbild der jungen
ägyptischen Künstlerin
Souad Abdelrasoul zum
Thema Wasserströme in
der Wüste illustrieren.
Ägypten – beim Gedanken
an dieses nordafrikanische
Land kommen
vielen Menschen Pyramiden,
Hieroglyphen
und Tauchreviere am
Roten Meer in den Sinn.
Seit rund drei Jahren
steht Ägypten auch für
Demonstrationen auf
dem Tahrir-Platz, politische
Umbrüche und
gewaltsame Unruhen
mit vielen Opfern. Das größte arabische
Land symbolisiert aber genauso die
Hoffnung der Menschen auf Brot, Freiheit,
Würde und soziale Gerechtigkeit.
Genau in diesen Zeiten großer politischer
und gesellschaftlicher Veränderungen ist
Ägypten das Schwerpunktland für den
Weltgebetstag 2014.
Weltgebetstag am 7. März
Wasserströme in der Wüste
Liturgie aus Ägypten
Als die Frauen des
ägyptischen Weltgebetstags-Komitees
mit
dem Schreiben ihres
Gottesdienstes begannen,
ereignete sich
gerade die Revolution
2011. Ihre Bitten und
Visionen sind jedoch bis
heute aktuell: Alle
Menschen in Ägypten,
christlich und muslimisch,
sollen erleben,
dass sich Frieden und
Gerechtigkeit Bahn
brechen, wie Wasserströme
in der Wüste!
(Jesaja 41,18ff.)
Zwei ägyptische Organisationen,
die sich für
Mädchenbildung und die Mitbestimmung
von Frauen bei gesellschaftlichen
Entscheidungen einsetzen, sind
Partnerinnen der Projektarbeit des
Weltgebetstags. Diese unterstützt mit den
Kollekten der Gottesdienste weltweit
Frauen- und Mädchenprojekte.
Lisa Schürmann
In der ev. Gemeinde am Lietzensee bereitet eine Gruppe von Frauen den
Gottesdienst am 7. März um 15.30 Uhr vor und lädt herzlich ein.
(Gemeinde „Am Lietzensee“, Herbartstr. 4-6)
Für die Vorbereitungsgruppe: Christa Böck
15

Weihnachtsspende für das Asylbewerberheim in der Soorstraße
Dank der Spenden der älteren Generation und der
Montagsrunde, insgesamt 120 €, konnte ich dringend
benötigte Schulsachen noch vor Weihnachten einkaufen und
in der Soorstraße abgeben. Die Mitarbeiterinnen haben sich
sehr über die schö nen neuen Federtaschen, Stifte, Hefte,
Bastelscheren, Schulmalfarben, Pinsel usw. gefreut. Danke
allen, die beteiligt waren, so direkt und sinnvoll zu helfen!
Ulrike Laudan
Neue Gemeindebrief-Mitarbeiterin
Da Herr Lentz für die Arbeit am Gemeindebrief nicht mehr
zur Verfügung stehen kann (wir berichteten), wirke ich seit
der letzten Ausgabe ehrenamtlich im Redaktionskreis mit
und bin für die Gestaltung des Gemeindebriefes zuständig.
Mein Name ist Christa Löwenbrück. Ich bin Gemeindepädagogin
und 65 Jahre alt. Gemeinsam mit meinem Mann
Arnold, dem Sie vielleicht im Gottesdienst schon begegnet
sind, wohne ich seit 4 Jahren in Charlottenburg. Bereits in
meiner vorherigen Kirchengemeinde im Saarland gestaltete
ich den Gemeindebrief und die Internetseite der Gemeinde.
Für Anregungen und konstruktive Kritik bin ich offen (über
die Küsterei).
Christa Löwenbrück
Kontonummern unserer Gemeinde
Allgemeines Spendenkonto:
KVA Berlin Mitte-West, Kennwort
„Epiphaniengemeinde + Spendenzweck“
Berliner Bank, NL. Deutsche Bank
IBAN: DE81 100708480528000300
BIC: DEUTDEDB110
Förderverein Kirchenmusik-
Zentrum Epiphanien e. V.
Berliner Bank, NL. Deutsche Bank
BLZ: 100 708 48, Konto-Nr.: 027 548 700
(IBAN / BIC bitte in der Küsterei erfragen)
Kirchgeldkonto:
KVA Berlin Mitte-West
Kennwort: „Epiphaniengemeinde
Gemeindekirchgeld“
Berliner Bank, NL. Deutsche Bank
IBAN: DE80 2106 0237 0000 7714 81
BIC: GENODEF1EDG
Bauverein:
Berliner Volksbank,
BLZ: 100 900 00, Konto-Nr.: 717 517 90 08
(IBAN / BIC bitte in der Küsterei erfragen)
16

Diplom-Kaufmann
Jochen Schwarz
Steuerberater
Wir beraten Sie gern und freuen uns auf Ihren Besuch, speziell:
Aktuelle Rentenbesteuerung
Dernburgstraße 59 / (030) 321 30 79
Ecke Neue Kantstraße (030) 32131 10
14057 Berlin 0173 – 212 939 0
www.steuerberatung-schwarz.com
jschwarz@steuerberatung-
18

Impressum:
Gemeindebrief der Evangelischen Kirchengemeinde Epiphanien in Berlin
Ausgabe Nr. 1 / 2014 (Februar und März), Auflage: 1500 Stück
Herausgeber:
Bevollmächtigtenausschuss der Epiphaniengemeinde
Redaktion:
Jutta Schreur (ViSP), Dorothea Strauß, Christa u. Arnold Löwenbrück
Inserentenbetreuung: Lisa Antenbring, Tel. 0175-3879848
Satz & Grafik:
Christa Löwenbrück
Druck:
Bilder:
Gemeindebriefdruckerei, 29393 Groß Oesingen
Diverse private Quellen und aus gemeindebrief.de, sofern nicht anders
angegeben.
19

GRUPPEN, ADRESSEN UND TERMINE
KÜSTEREI:
Ann-Katrin Meyerhoff
Telefon: 030-301169-0, Fax: 030-30116-98
Adresse:
Knobelsdorffstraße 72-74, 14059 Berlin
Öffnung:
montags 10 – 13 Uhr, donnerstags 15 – 18 Uhr
Email /Internet:
kontakt@epiphanien.de, http://www.epiphanien.de
HAUSMEISTER Dieter Standtke, Tel. 0160-99663210
BEVOLLMÄCHTIGTENAUSSCHUSS:
Ingeborg Burgert:
Tel. 030-82710056, ingeborg.burgert@berlin.de
Pfr. Arnold Löwenbrück Tel. 030-25209256, arnold.loewenbrueck@ekir.de
Pfrn. Dorothea Strauß:
Tel. 030-3415096, dorotheastrauss@gmx.de
Pfr. Frank Vöhler: Tel. 030-324 2007,
voehler@charlottenburg-evangelisch.de
KIRCHENMUSIK:
Kirchenmusikerin
Anna Lusikov, Email: lusikov.a@web.de
Der Charlottenchor
montags 18:00 – 19:30 Uhr in der Kirche
Volksliedersingen
jeden 3. Freitag im Monat um 16 Uhr, Anna Lusikov
Epiphanienkantorei
dienstags 20:00 Uhr im Clubraum
Kirchenmusikzentr.Epiphanien Gottfried Matthaei, Email: kimuz-epi@arcor.de
EV. KINDERTAGESSTÄTTE:
KINDERGOTTESDIENST:
Knobelsdorffstraße 74, Eingang im Epiphanienweg
Tel. 030-44722461, kita-epiphanien@gmx.de
Öffnungszeiten: Mo - Do 7 – 17 Uhr, Frei 7 – 16 Uhr
sonntags 10:00 Uhr (nur außerhalb der Ferien)
in der Gemeinde „Am Lietzensee“, Herbartstr. 4-6,
FAMILIENBILDUNGSSTÄTTE: Tel. 030- 31997153, Fax 030-31997155,
info@fbs-charlottenburg.de
MONTAGSRUNDE:
LITERATURKREIS:
GYMNASTIK FÜR FRAUEN:
BESUCHSDIENSTKREIS:
SENIORENNACHMITTAG:
GYMNASTIK FÜR SENIOREN:
SENIORENTANZ
GEDÄCHTNISTRAINING:
03. und 17. Februar um 19:00 Uhr im Clubraum
26. Feb. u. 26. März, jeweils 19:30 im Uhr Clubraum
Kontakt: Dr. Freimut Wilborn, 030-3211416,
f.wilborn@gmx.de
montags 19:30 Uhr im Gruppenraum
monatlich nach Vereinbarung
donnerstags 15:00 Uhr im Gemeindesaal
donnerstags 09:30 Uhr im Gemeindesaal
mittwochs 11:00 – 12:30 Uhr im Gemeindesaal
Leitung Gertraud Matthaei, Tel. 030-3026187
14-täglich freitags 15:30 Uhr im Clubraum
Leitung: Christiane Stanko, Tel. 3225824
INSERATE: Lisa Antenbring, Tel. 0175-3879848
DIAKONIESTATION CHARLOTTENBURG: Frankenallee 13, Tel. 030-3052009
20