Protokoll - Eltville
Protokoll - Eltville
Protokoll - Eltville
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
<strong>Protokoll</strong><br />
zur 14. öffentlichen Sitzung des Ortsbeirates <strong>Eltville</strong><br />
am Donnerstag. dem 14. März 2013. 18:30 Uhr.<br />
an Burgsaai derKurfiirstlichen Burg, Burgsfrafie 1,65343 <strong>Eltville</strong> am Rizem<br />
Beginn der Sitzung: 18.30 Uhr<br />
Anwesende siehe Anwesenheitsliste (Anlage)<br />
Der Vorsitzende, Herr Pnischeck, begrüßt kurz alle Anwesenden und ruft dann zur<br />
Bürgersprechstunde auf.<br />
Burgerfragestunde<br />
Zur Bürgerfragestunde waren 2 Burger erschienen. Herr Hoffmann und Herr Kling<br />
trugen vor, dass in der Bertholdstral3e gerast wird, Blumenkübel entfernt wurden, was<br />
zu einer noch größeren Geschwindigkeit führte. Außerdem seien die Hinweisschilder<br />
(Tempo 30) durch Hecken verdeckt.<br />
Bürgermeister Kunkel erläuterte, dass die Bertholdstraße, sobald die<br />
Witterungsverhältnisse es zulassen der Kanal und die Straßendecke erneuert werden.<br />
Eine private Firma Tiptronic will eine Blitzsäule auf eigene Kosten aufstellen. Auch sei<br />
durch wechselseitige Parkbuchten dann eine Verlangsamung des Verkehrs möglich.<br />
Herr 1. Stadtrat Scheu, der auch in der Verkehrskommission ist, regte an, in der<br />
Bertholdstraße Geschwindigkeitstafeln aufzustellen, so karin man zählen und auch die<br />
Geschwindigkeit erfassen.<br />
Außerdem sollte geprüft werden, warum in der Balduinstraße Richtung Osten 30 Km/h<br />
steht und von der Schwalbacher Straße in Richtung Balduinstraße/ Bertholdstraße 50<br />
kni/h gefahren werden darf. 0V Pnischeck informierte, dass es keine großen<br />
Uberschreitungen bei Messungen vor 1 1/2 Jahren gab.<br />
0V Pnischeck sagt Prüfung zu und informiert die beiden Bürger.<br />
Tagesordnung:<br />
Eröffnung<br />
Der Vorsitzende, Herr Pnischeck, eröffnet nun offiziell die Sitzung, begrüßt den Bürgermeister<br />
Patrick Kunkel, den 1. Stadtrat Peter Scheu sowie Herrn Steiner von Hessen-Forst sowie die<br />
Magistratsmitglieder Helmut Moser und Rudi Scholl.<br />
Er vermerkt den rechtzeitigen Versand der Einladungen und stellt die Beschlussfähigkeit des<br />
Gremiums mit 8 anwesenden Mitgliedern, Herr Engelmann ist entschuldigt, fest. Zum <strong>Protokoll</strong> der
Sitzung vom 3 1.3.2013 gab es durch Frau Hannemann Änderungen, die korrigiert wurden und es gab<br />
keine Einwände mehr.<br />
TOP<br />
Bezeichnung<br />
Forsteinrichtung für den Zeitraum 2011 — 2020<br />
Derr Steiner von Hessen-Forst erläuterte ausführlich u.a. über<br />
die Fläche, den Waldschutz, sowie über die gute<br />
Holzvermarktung, die aufgrund der stärkeren Nachfrage wegen<br />
der hohen Energiekosten sehr erfreulich ist.<br />
Die Aufwendungen belaufen sich auf 745.000 Euro jährlich (305<br />
E/ha) und die Erträge belaufen sich in der Finanzplanung auf<br />
ca. 943.000 Euro jährlich (386 Euro/ha).<br />
Das Betriebsergebnis schließt mit einem Gewinn von ca. 198.000<br />
Euro jährlich (+81 Euro/ha) ab und liegt damit über dem<br />
Durchschnitt der letzten Jahre-.<br />
Herr Effis fragt nach, ob die Wildschäden zugenommen hätten.<br />
Herr Steiner gab drüber ausführliche Infos.<br />
Es gab keine weiteren Fragen.<br />
Der Vorlage wurde einstimmig zugestimmt.<br />
2. Bebauungsplan Wiesweg 1“, <strong>Eltville</strong>;<br />
hier: Erneute öffentliche Auslegung<br />
Zu dem TO gab es keine Wortmeldungen.<br />
Der Beschlussvorlage wurde einstimmig zugestimmt<br />
Bebauungsplan “Kappelhof -3. Änderung und Ergänzung“,<br />
<strong>Eltville</strong>;<br />
: Satzungsbeschluss<br />
Zu dem Tagesordnungspunkt gab es keine Wortmeldungen<br />
Der Beschlussvorlage wurde einstimmig zugestimmt<br />
Bebauungsplan “Gutenbergstraße -7. Änderung“, Eltviile;<br />
hier: Satzungsbeschluss
Zu dem Tagesordnungspuiikt gab es keine Wortmeldungen<br />
Der Beschlussvorlage wurde einstimniig zugestimmt<br />
5. Bebauungsplan “Gutenbergstraße -8. Änderung“, Eltvffle;<br />
b: Aufstellungsbeschluss<br />
Zu dem Tagesordnungspunkt gab es keine Wortmeldungen<br />
Der Beschlussvorlage wurde einstimmig zugestimmt<br />
6. Bebauungsplan „Ober SetzUng -3. Änderung“, <strong>Eltville</strong>;<br />
hier: Aufstellungsbeschluss<br />
CV Pnischeck trug vor, dass der TO-Punkt in der letzten Sitzung<br />
von der Tagesordnung genommen wurde, da es noch<br />
Klärungsbedarf seitens der Verwaltung gab.<br />
Der Bauträger hat jetzt zugesichert, eine Entschädigung von<br />
15.000,00 € an die Stadt zu zahlen. Mit diesem Betrag kauft die<br />
Stadt ein Grundstück, das ebenso an dem Baugebiet liegt. Der<br />
Rest wird für Gerichts-und Anwaltskosten verwendet. Auf die<br />
Stadt entfallen damit keine eigenen Kosten.<br />
Über den Antrag wurde abgestimmt.<br />
7 Ja-Stimmen<br />
1 Nein-Stimme<br />
TO 8 + 90V Pnischeck fragte bei den Anwesenden nach, ob<br />
über die Anträge zusammen beraten werden karin.<br />
Hier erfolgte einstimmige Zustinimung.<br />
8. Anhebung der Jahresgebülir der Mediathek <strong>Eltville</strong> und damit<br />
einhergehende Anderung der Benutzungsordnung<br />
Herr CV Pnischeck machte darauf aufmerksam, dass bei dem<br />
Zusatz der Befreiung, der Zivildienst durch<br />
Bundesfreiwilligenjahr, (wie beim Schwimmbad), ersetzt<br />
werden soll.<br />
Über die Vorlage wurde einstimmig abgestimmt.
Erhöhung der Eintrittspreise für das <strong>Eltville</strong>r Freibad ab der<br />
Saison 2013<br />
Der Ortsbeirat schlägt eine Familienkarte vor — die allerdings<br />
erst in 2014 - Anwendung findet, da in diesem Jahr die<br />
Kasseneinrichtung schon durch eine Firma fertig ist und eine<br />
Änderung sehr teuer wäre.<br />
Die Familienkarte soll im nächsten Jalir geplant werden.<br />
Herr Ellis regte an, Auszubildende und Studenten von 18-27<br />
Jahren ebenso mit 50 % zu vergunstigen.<br />
Frau Wolter stellte die Frage, welche Argumente gab es zu der<br />
Vergiinstigung von 25 und 50 %.<br />
Der Beschlussvorlage wurde einstininiig zugestimmt.<br />
10. Aufgaben für die Aufgaberiliste<br />
Frau Kreckel informiert, dass es in <strong>Eltville</strong> sehr viele<br />
Schinutzecken gibt. U.a. liegt im Burggraben und insbesondere<br />
in <strong>Eltville</strong>-Ost noch das Laub von vergangenen Jahren.<br />
Herr Scholl sprach den Mälzereiweg an, da liegt noch der Müll<br />
von der Kappeskerb rum.<br />
Frau Wolter sprach die Situation am Leinpfad zwischen Burg (in<br />
Richtung Walluf an). Wer ist hier verantwortlich —<br />
Wasserwirtschaftsamt?<br />
0V Pnischeck sagte Klärung zu.<br />
Weiterhin regte 0V Pnischeck an, ihm eine Mau zu schicken mit<br />
den genauen Stellen (,‚Dreckecken“ )‚ damit Abhilfe geschaffen<br />
werden kann.<br />
Auch das Thema Dauer-Camper in der Weinhohle wurde<br />
angesprochen.<br />
0V Pnischeck informierte, dass hier Änderungen geplant sind.<br />
11. Aus dem Stadtbezirk<br />
Hier gab es keine Wortmeldungen<br />
12. Mitteilungen und Verschiedenes
Ende der Sitzung: 19.55 Uhr<br />
Dem wurde zugestimmt.<br />
Eltvffle im Rahmen der Jugendarbeit entstanden ist.<br />
Jugendpflege zu vereinbaren, um vor Ort zu sehen, was hier in<br />
Linda Kreckel Hans-Walter Pnischeck<br />
Scbriftführerin Vorsitzender<br />
in <strong>Eltville</strong>. Er regte an, einen Termin mit Frau Wolf von der<br />
0V Pnischeck verteilte den Bericht über die Jugendarbeit 2012
4<br />
.‚<br />
ö<br />
Beginn:<br />
im:<br />
am: ‚1/ 3, WJs<br />
Ende:<br />
Taunusstraße 4<br />
Ober die ‘1‘7‘‘ öffentliche Sitzung des Ortsbelrates EltviIle am‘Rhein<br />
AnIaie 1 zur Niederschrift<br />
Ortsbeirat EltvilIe am Rheii<br />
Hans-Walter Pnlscheck Ortsvorsteher CDU<br />
Waltraud Wolter Ortsbelratsmitglied B‘90/Grüne<br />
Thomas Engeimann Ortsbelratsmitglied Sürgerliste<br />
Markus Post Ortsbeiratsmitglled CDU<br />
Linda Kreckel Ortsbeiratsmitglied SF CDU<br />
Klaus-Dieter Leckert stellv. Ortsvorsteher SPD<br />
Nicole Hannemann Ortsbeiratsmitglied stlIv.SF SPD<br />
Anwesenheitsliste<br />
Mark Eule Ortsbeiratsmitglled FDP /1<br />
Michael Albrecht Ortsbelratsmftglied B‘SOIGrOne<br />
: e «— ). •<br />
VTfr -&r Vt4$ RL<br />
. . ?- 1“ CP<br />
cti (<br />
X Burgsaal der Kurfürstilchen Burg, Burgstraße 1<br />
Lg_SQ
III<br />
Anbge zu Pwikt......4er agesordn ng<br />
o9<br />
Amt 1 —<br />
Jugendpflege<br />
25.02.2013<br />
ELTVILLEAM RHEIN<br />
WEIN SEKT- LiND ROSENS1AOT<br />
Mitteilung an den Magistrat / O.eTfc6.e_<br />
Bericht aus der Jugendarbeit 2012<br />
Für die Jugendpflege bedeutete das Jahr 2012 vor allen Dingen die Renovierung des<br />
neuen Jugendzentrums im ehemaligen Amtsgericht in der Schwaibacher Straße 40,<br />
schräg gegenüber vom alten Jugendtreff.<br />
Mit viel Elan und später dann Durchhaltevermögen haben die Jugendlichen aus dem<br />
Kellerteam und dem Kinder- und Jugendbeirat (KJB) zusammen mit der Jugendpflege in<br />
den neuen Räumen im Erdgeschoss zunächst die PVC-Böden und die darunter liegen<br />
den Spanpiatten herausgerissen, Wände verputzt und, nachdem die Böden (durchge<br />
hende Dielen) abgeschliffen und lackiert waren, sämtliche Malerarbeiten ausgeführt.<br />
Momentan bauen wir einen Tresen.<br />
Nun sind wir umgezogen, aber noch nicht eingerichtet. Manches fehlt noch: die Elektrik<br />
muss z.T. noch erneuert werden, es fehlt noch ein Herdanschluss und es fehlen noch<br />
zwei Durchbrüche in den Veranstaltungsräurnen. Leider konnten wir aus unterschied<br />
lichen Gründen diese Dinge noch nicht durchführen. So steht noch immer der Elektro<br />
check für das gesamte Gebäude aus, der aber sinnvoller Weise vor unseren Elektroar<br />
beiten, die übrigens ebenfalis ehrenamtlich ausgeführt werden, stattfinden sollte. Die<br />
Durchbrüche, die eigentlich ein Vater eines Jugendlichen mit ihnen selbst machen woll<br />
te, müssen jetzt doch von einer Fachflrma ausgeführt werden. Ein Kostenvoranschlag<br />
wird gerade erstellt.<br />
Es ist wichtig, diese Dinge möglichst schnell zu erledigen, damit die Jugendarbeit wie<br />
der „normal“ laufen kann. Der Umzug in ein neues Jugendzentrum ist schon an sich ein<br />
Neuanfang, die Phase des Aussetzens darf deshalb nicht zu lang sein. Nichts ist so wich<br />
tig wie Kontinuität und Verlässlichkeit in der Jugendarbeit.<br />
Neben den Renovierungsarbeiten mussten das alte WZ und der Partykeller geräumt und<br />
entkernt werden.<br />
Veranstaltungen und Aktionen, wie z.B. ein Projekt zum spontanen Schreiben auf dem<br />
Frühlingsfest nebst Waffelstand, den deutsch-französischen Abend im Jugendtreff, die<br />
drei Kinderdiscos, die kleinen Konzerte im JUZ, die zweitägige Jugendveranstaltung im<br />
Rahmen des Sektfestes auf dem Entenplatz mit acht Bands, KLetterwand, Getränke- und<br />
Bratwurststand und die Poolparty im <strong>Eltville</strong>r Freibad mit Attraktionen wie Aquaballs, ei<br />
ner Tanzfläche im Wasser, DJ-Turm und Schaumparty, zu der bei heißestem Wetter 500<br />
Gäste kamen, mussten vorbereitet und durchgeführt werden.
ELTVILLEAM RHEIN<br />
WEIN., SEKT. LIND ROSENSTADT<br />
Ohne die ehrenamtliche Mithilfe der Jugendlichen wäre das alles nicht möglich!<br />
Und deshalb dürfen sie ihre Jugendräume auch nutzen. Das Kellerteam lud in diesem<br />
Jahr zum ersten Mal zur Silvesterparty im neuen Jugendzentrum ein.<br />
Für alle ehrenamtlich Engagierten, das sind neben den Jugendlichen auch Erwachsene<br />
aus der Medienscout-AG und aus dem Unterstützerkreis des Jugendraumes in Hattenheim,<br />
dem KUBA, veranstaltete die Jugendpflege außerdem eine Weihnachtsfeier in den<br />
neuen Räumlichkeiten. 50 Personen nahmen daran teil.<br />
Nun heißt es, die Eröffnung und die nächsten Projekte, Partys und Konzerte zu planen.<br />
Da die Angelegenheiten, die das Jugendzentrum betreffen, stets auch mit den Jugendli<br />
chen besprochen und entschieden werden, finden im Januar sowohl Kellerteam-, als<br />
auch KJB- Sitzung statt.<br />
Womit wir bei den Jugendgruppen der Jugendarbeit wären: Kellerteam, Kinder- und Ju<br />
gendbeirat, KUBA und Medienscouts. Zum Schluss gehen wir noch kurz auf die Jugendbegegnungen<br />
in den Partnerstädten von <strong>Eltville</strong> und auf unseren Kindertreff ein.<br />
Doch bevor wir damit beginnen, sei noch angemerkt, dass die Renovierungskosten, die<br />
bislang anfielen, zum überwiegenden Teil aus Spenden finanziert wurden. Für die Möb<br />
lierung gilt dasselbe.<br />
Das Kellerteam<br />
wird wohl nicht mehr lange diesen Namen tragen, denn einen Keller, den wir für Partys<br />
und Konzerte nutzen können, gibt es ja nicht mehr.<br />
Zur Zeit hat das Kellerteam 25 Mitglieder im Alter von 15 bis 21 Jahren. Am Anfang, im<br />
April 2010, waren es fünf.<br />
Bei sämtlichen Veranstaltungen der Jugendpflege helfen diese Jugendlichen bei der<br />
Vorbereitung und Durchführung mit. Manche sind seit Beginn an dabei.<br />
In Teamsitzungen wird über alle möglichen Projekte der Jugendarbeit mitunter heftig<br />
diskutiert. Die Diskussionen an sich sind schon ein Prozess, bei dem man einiges über<br />
demokratisches Verhalten, konstruktives Diskutieren, gegenseitigen Respekt und per<br />
sönliche Betroffenheit bei scheinbar neutralen Themen erfahren kann. Das Ausführen<br />
von hier beschlossenen Aktionen oder Veranstaltungen ist dann sichtbar gewordene so<br />
ziale Bildung. Es ist sehr interessant, wie kontrovers über manche Vorhaben, auch bei<br />
der Renovierung, gestritten wurde, um sich dann doch irgendwie zu einigen und die Ar<br />
beit gemeinsam zu tun. Zu lernen, nicht einfach nur den eigenen Standpunkt durchzuset<br />
zen, sondern auch zuzuhören und abzuwägen, das fällt manchem schwer. Gleichzeitig<br />
kann es ein befriedigendes Gefühl sein, sich auf etwas festzulegen, sich zu einigen,<br />
eben ein Ergebnis zu haben. Wie sagte es mal ein Jugendlicher: „Hier lerne ich echt<br />
mehr als in der Schule.“ Das hoffen und glauben wir zwar nicht, aber in dem Satz steckt
ELTVILLEAM RHEIN<br />
WEIN.. SEKT. UND ROSENSTADT<br />
natürlich ein Fünkchen Wahrheit. In der Jugendarbeit werden vor allem „non-formale<br />
Bildungsprozesse“ vermittelt bzw. initiiert. Diese zielen auf Identitätsbildung, auf ein<br />
Wissen über die eigene Persönlichkeit, das es uns erst ermöglicht, „ein Leben in sozia<br />
ler Gemeinschaft zu bewältigen, zu verstehen, zu akzeptieren und letztendlich auch zu<br />
gestalten.“ (W. Thole: Die Kinder- und Jugendarbeit ist ein Bildungsprojekt. In: deutsche<br />
jugend. Heft 1/2013, S. 12)<br />
Genauso wichtig für die Identitätsbildung von Jugendlichen ist es, eigene Erfahrungen<br />
(und auch Fehler) ohne Erwachsene unter Gleichaltrigen zu machen und selbst Verant<br />
wortung zu übernehmen. Auch aus diesem Grund hat das Kellerteam einen eigenen<br />
Schlüssel für den Jugendraurn.<br />
Der Kinder- und Jugendbeirat<br />
13 Kandidaten im Alter von 13 bis 17 Jahren wurden Anfang des Jahres in den Kinder- und<br />
Jugendbeirat der Stadt gewählt. Drei nicht gewählte Kandidaten arbeiten dennoch mit.<br />
Kellerteam und KJB arbeiten bei den großen Veranstaltungen zusammen.<br />
Der KJB soll die Interessen der Kinder und Jugendlichen aus <strong>Eltville</strong> vertreten und hat die<br />
Möglichkeit, Anfragen an die Stadtverordnetenversammlung bzw. an den Magistrat zu<br />
richten. Die Verantwortung ist groß und in das „politische Geschäft“ muss man erst hin<br />
einwachsen.<br />
Anders als im Kellerteam sind die offiziellen Sitzungen des KJBs strukturierter, die Vorsit<br />
zende eröffnet die Sitzung, es wird ordentlich protokolliert und oft sitzen noch Stadtver<br />
ordnete in der Sitzung, da muss man sich trauen. Und mittlerweile trauen sie sich. Zwar<br />
gibt es noch keine Anfragen, aber sehr viele eigene Ideen.<br />
So wurde z.B. in der letzten Sitzung beschlossen, im Frühling einen vom KJB organsier<br />
ten Müllsammeltag in den Gemarkungen durchzuführen und es wurde gefragt, ob es<br />
möglich ist, die Wirtschaftswege für Fahrräder und Mofas freizugeben, weil das die si<br />
chereren Schulwege seien. Oder es wurde nach eingehender Diskussion festgestellt,<br />
dass ein Jugendraum in Rauenthal nicht notwendig ist. Angeregt wurde ein Jugendwagen<br />
für Fasching 2014. Die Busverbindungen, gerade abends und nachts, wurden bemängelt,<br />
oft müsse man zu lange warten.<br />
Der Wiesbadener Kurier führte mit der Vorsitzenden und einem Mitglied des KJB ein In<br />
terview. Der anschließende Zeitungsartikel hatte die Überschrift: „Wir werden ernst ge<br />
nommen.“ Wenn die Mitglieder des KJB das so empfinden, dann, so denken wir, werden<br />
wir noch etwas von ihm hören.<br />
Nachdem wir in 2012 den Hessischen Landtag mit dem Kinder- und Jugendbeirat be<br />
sichtigen konnten, haben wir uns für 2013 den Bundestag vorgenommen und planen eine<br />
mehrtägige Reise nach Berlin.
ELTVILLEAM RHEIN<br />
WEIN-. SEKT- UND ROSENSTADT<br />
Partizipation von Kindern und Jugendlichen ist sicherlich wünschenswert und die Arbeit<br />
mit dem KJB zeigt, dass es nötig ist, sie an die Formen politischer Beteiligung heranzu<br />
führen, es für sie konkret zu machen. Nur die wenigsten Gemeinden haben überhaupt<br />
noch einen ICJB oder ein Jugendparlament. Aber Demokratie wird nicht vererbt, sondern<br />
muss gelernt werden. Der Kinder- und Jugendbeirat ist eine der grundsätzlichsten Auf<br />
gaben kommunaler Jugendarbeit und unterscheidet sie genauso grundsätzlich von allen<br />
Vereinen oder Verbänden.<br />
Das KUBA<br />
Im Februar feierte unser Jugendraum in der Hattenheimer Burg, das KUBA, sein einjäliri<br />
ges Bestehen.<br />
Auch wenn die wöchentliche Offnungszeit am Freitag oft nur wenige Besucher nutzen,<br />
das KUBA macht erfolgreiche Veranstaltungen (Partys und Konzerte), die gut besucht<br />
sind und friedlich verlaufen. Das ist sicherlich dem Engagement des Teams (fünfJu<br />
gendliche im Alter von 16 bis 18 Jahren), der zusätzlichen volljährigen jugendlichen Be<br />
treuer und der 4 Erwachsenen, die sich um den Jugendraum kümmern, geschuldet.<br />
Bei den regelmäßig stattfindenden Sitzungen im Jugendraum, an denen auch die Ju<br />
gendpflege teilnimmt, werden alle Themen und Probleme (z.B. mit Nachbarn) offen dis<br />
kutiert.<br />
Das „Modell Hattenheim“ funktioniert und soll in ähnlicher Weise auch im zukünftigen<br />
Jugendrauni im alten Erbacher Rathaus übernommen werden. Hier muss allerdings noch<br />
die Um- bzw. Neuverteilung der Räume geklärt werden.<br />
Ob wir dieses Modell ebenfalls in Martinsthal anwenden, wo ein Unterstand für Jugend<br />
liche gebaut werden soll, ist noch nicht geklärt.<br />
Die Medienscouts<br />
Das Projekt ist weiter gewachsen, seitdem es mit zwei Veranstaltungen im Frühjahr 2010<br />
begann und wir im November desselben Jahres die ersten Medienscouts für das <strong>Eltville</strong>r<br />
Gymnasium und die Realschule ausgebildet haben.<br />
Mittlerweile sind 21 Medienscouts von fünf weiterführenden Schulen im Rheingau aus<br />
gebildet worden. Die Medienscout-AG, in der auch die Schulleiter, die Medienschutz<br />
beauftragten der Schulen, Schulsozialarbeiter, der Jugendkoordinator der Polizei, die<br />
Pressestelle der Stadt, der Burgermeister und die Jugendpflege vertreten sind, besteht<br />
heute aus 33 Mitgliedern.<br />
Die Scouts haben an vier Schulen Vorträge für die 5. und 6. Klassen über Internetsicher<br />
heit gehalten, sie beraten andere Jugendliche über Facebook oder persönlich. Zwei Vor<br />
träge für Jugendliche fanden außerhalb von Schulen statt: einer im Flüchtlingsheim der
ELTVILLEAM RHEIN<br />
WIN. SEKT- UND ROS€NSTADT<br />
AWO in Kiedrich und einer im Mehrgenerationenhaus in Biebnch. Wir stellen Infostände<br />
bei den „Tagen der offenen Tür“ an den Schulen auf und haben dafür eine Infotheke an<br />
geschafft. Immer wieder bekommen wir Anfragen von Erwachsenen, die sich in Sachen<br />
Internet und Social Media durch die Scouts schulen lassen möchten.<br />
Dank einer größeren Spende können wir in 2013 unsere Ausstattung verbessern. Davon<br />
wird das demnächst im neuen Jugendzentrum eingerichtete Medienscout-Büro, das als<br />
Anlaufstelle und Informationszentrale dienen soll, profitieren. Außerdem werden wir in<br />
der Lage sein, die Ausbildung der Scouts, Vorträge, auch von eingeladenen Referenten,<br />
und Schulungen im Jugendzentrum stattfinden zu lassen.<br />
Die Kooperation mit den Schulen erweist sich auf dem Gebiet der Medienkompetenz als<br />
sinnvoll für beide Partner. Die Schulen decken ein Defizit ab, denn der sichere Umgang<br />
mit dem Internet steht nicht im Curriculum, und die Jugendpflege holt sich ein Stück<br />
ganz formale Bildungsarbeit zurück (die Scouts erhalten ein Zertifikat) und bindet ne<br />
benbei mehr Jugendliche ans Jugendzentrum.<br />
Unsere Partnerstädte und die Jugend<br />
Nachdem die Jugendpflegerin 2011 zunächst in die Partnerstadt Montrichard gefahren<br />
ist, konnte im Sommer 2012 eine erste kleine Jugendfahrt realisiert werden.<br />
Mit neun Jugendlichen fuhr die Jugendpflegerin für vier Tage vom 13. bis 16. Juli nach<br />
Montrichard.<br />
Dank der Unterstützung des Partnerschaftsvereins und der Stadt konnte die Fahrt sehr<br />
gunstig angeboten werden. Die Jugendlichen und die Jugendpflegerin zelteten in Mon<br />
trichard und nahmen an den Feierlichkeiten zum 14. Juli teil. Auch eine Schlossbesichti<br />
gung war inklusive.<br />
Obwohl keiner der Jugendlichen Französisch sprach, kam es sehr wohl zu Kontakten,<br />
die bis heute noch andauern — über Facebook.<br />
Für 2013 ist wieder eine Jugendfalirt nach Montrichard geplant.<br />
Im November fuhr die Jugendpflegerin bei der Bürgerfahrt des Partnerschaftsvereins in<br />
die italienische Partnerstadt Passignano mit. Erste Kontakte für einen möglichen Aus<br />
tausch sind geknüpft und erste Ideen ausgetauscht. Vielleicht werden wir uns auf sport<br />
licher Ebene begegnen.<br />
Ziel ist es, die Verbundenheit mit den Partnerstädten zu intensivieren und zu beleben.<br />
Geplant ist, vielleicht schon in 2014, ein internationales Zelten mit jungen Franzosen, Ita<br />
lienern und Deutschen im <strong>Eltville</strong>r Freibad zu veranstalten.
ELTVILLEAM RHEIN<br />
WEIN-, SEKT- UND ROSENSTADT<br />
Der Kindertreff<br />
In der Umbauphase haben wir unseren wöchentlichen Kindertreff für Grundschulldnder<br />
ausgesetzt. Wir werden diesen Treff wieder anbieten, allerdings nicht für Grundschüler<br />
(dieses Konzept stammt noch von Frau Koch), sondern für Kinder bzw. Jugendliche ab 12<br />
Jahren. Die Jugendphase hat sich nach vorne verschoben. Für die ab 12-Jährigen gibt es<br />
aber kaum Treffs oder Angebote. Unsere Kinderdisco, die wir in Kooperation mit dem<br />
MUZE anbieten, wird zukünftig dann ebenfalls für die Altersstufe ausgerichtet. Dieses<br />
Alter ist auch deshalb für uns interessant, weil ab 12 Jahren die Möglichkeit besteht, sich<br />
in den KJB wählen zu lassen.<br />
\<br />
Patrick Kunkel<br />
ürgermeister