Ehrenkirchen_KW_38.pdf - Gemeinde Ehrenkirchen

Freitag, den 20. September 2013
Nummer 38
Liebe Mitbürgerinnen und Mitbürger,
Wahlaufruf
am Sonntag, 22.09.2013, indet die Wahl zum 18. Deutschen
Bundestag statt.
Rund 5.600 Wahlberechtigte sind in unserer Gemeinde aufgerufen,
ihre Stimme abzugeben. Jeder Wähler hat zwei Stimmen. Die Erststimme
für den Direktkandidaten im Wahlkreis (281 Freiburg), die
Zweitstimme für eine Partei und deren Landesliste.
Die Wahllokale sind von 08.00 bis 18.00 Uhr geöffnet.
Am Wahlsonntag können die Briefwahlunterlagen bis 15.00 Uhr im Rathaus, Zimmer Nr. 0.2.
beantragt werden.
Machen Sie von Ihrem Stimmrecht
Gebrauch – gehen Sie wählen !!
Mit Ihrem Votum haben Sie die Möglichkeit, Einluss darauf zu nehmen, welche Politik in den kommenden
Jahren gemacht wird.
Ihr
Thomas Breig, Bürgermeister
Die Wahlergebnisse können am Wahlabend sowie den darauf folgenden Tagen im Internet auf
unserer Homepage www.ehrenkirchen.de (Aktuelles) abgerufen werden.

Seite 2 Freitag, 20. September 2013

Freitag, 20. September 2013 Seite 3
Ausbildungsoffensive 2014
In verschiedenen Ausbildungsbetrieben gibt es für das Jahr 2014 noch freie Ausbildungs- bzw. Praktikumsplätze
zur Erkundung des Berufes. Es handelt sich hier um folgende Berufsangebote:
Anlagenmechaniker für Sanitär-, Heizungs- und Klimatechnik
Bachelor Studiengang Informationsmanagement
Bachelor Studiengang Personalmanagement
Bachelor Studiengang Public Management
Bachelor Studiengang Spedition Transport und Logistik
Bachelor Studiengang Warenwirtschaft und Logistik
Bachelor Studiengang Wirtschaftsinformatik – Application Management
Bäcker/in
Bankkaufmann/frau / Finanzassistent/in
Berufskraftfahrer/in
Bundesfreiwilligendiens
Bürokaufmann/-frau
Elektroniker/in - Energie- und Gebäudetechnik
Erzieher/in
Fachinformatiker/in Anwendungsentwicklung
Fachinformatiker/in Systemintegration
Fachkraft für Lagerlogistik
Fachlagerist/in
Fachverkäufer/in im Nahrungsmittelhandwerk (Bäckerei/Konditorei)
Fleischer/in (Schlachter/in)
Kaufmann/-frau für Spedition und Logistikdienstleistung
Kaufmann/ frau für Dialogmarketing
Kaufmann/frau im Einzelhandel
Kinderpfleger/in
Konditor/in
Kraftfahrzeugmechatroniker/in
Land- und Baumaschinenmechaniker/in
Landwirt/in
Lehrer/in
Maler/in/Lackierer/in
Raumausstatter/in
Schlosser/-in
Steuerfachangestellter/in
Verkäufer/in
Verwaltungsfachangestellte/r
Winzer/in
Zweiradmechaniker
Wenn Sie Interesse an einem der o.g. Ausbildungsberufe bzw. Praktikumsplätze haben, können Sie
weitere Informationen sowie Name und Kontaktdaten des Ausbildungsbetriebes im Internet unter:
www.ehrenkirchen.de / Aktuelles/Ausbildungsoffensive oder direkt bei der Gemeindeverwaltung erhalten.
Bürgermeisteramt • Jengerstraße 6 • 79238 Ehrenkirchen
Telefon 07633 804-0 • Telefax 07633 804-15
info@ehrenkirchen.de

Seite 4 Freitag, 20. September 2013
Ehrenkirchen
Norsingen
Offnadingen
Scherzingen
Montag 08:00 - 12:00 Uhr
14:00 - 18:00 Uhr
Dienstag 08:00 - 12:00 Uhr
Mittwoch 08:00 - 12:00 Uhr
Donnerstag 08:00 - 12:00 Uhr
14:00 - 18:00 Uhr
Freitag 08:00 - 12:00 Uhr
Tel.: 07633 804-0
Fax: 07633 804-20
Montag 08:00 - 10:00 Uhr
Mittwoch 16:00 - 18:00 Uhr
Tel.: 07633 3307
Fax: 07633 933707
Sprechstunden des
Ortsvorstehers
Edmund Steinle
Mittwoch 17:00 - 18:00 Uhr
E-Mail:
norsingen@ehrenkirchen.de
Donnerstag 18.00 - 20.00 Uhr
Tel.: 07633 3270
E-Mail:
offnadingen@ehrenkirchen.de
30.9. 17:30-18:30 Uhr
Tel.: 07664 60519
E-Mail:
scherzingen@ehrenkirchen.de
Impressum
Herausgeber: Bürgermeisteramt 79238 Ehrenkirchen, Jengerstraße 6, E-mail:gemeinde@ehrenkirchen.de
Für den redaktionellen Teil ist das Bürgermeisteramt verantwortlich, für den Anzeigenteil Primo-Verlagsdruck A. Stähle, Postfach 1254,
78329 Stockach, Tel. 07771/9317-11, Fax 07771/9317-40, e-mail: info@primo-stockach.de, Internet: www.primo-stockach.de
Mössingen, Radolfzell, Ravensburg, Rottenburg a. N., Stuttgart,
Untergruppenbach, Ulm und Weinheim.
Das Forum „Eine Welt Ehrenkirchen“ beteiligt sich an dem landesweiten
Programm mit:
Beratung, Unterstützung und Begleitung für Jugendliche
in allen Lebenslagen
Sprechzeiten Kontaktstelle: Dienstag und Donnerstag von 16:30
Uhr bis 18:00 Uhr über der Feuerwehr in Kirchhofen (Postadresse:
Jengerstraße 6 - 79238 Ehrenkirchen)
Mobil sind Elisabeth Graf und Simon Wernet erreichbar unter: 0176-
41049381 oder schreibt eine E-Mail an: omj@ehrenkirchen.de
Der Jugendraum „Bassböxxxle“ ist donnerstags von 17:00 -21:00
Uhr für Jugendliche ab 14 Jahren und freitags ab 20:00 Uhr für Jugendliche
ab 16 Jahren.
Der Nachtsport in der Kirchberghalle ist jeden Freitag von 19:00 –
22:00 Uhr und offen für alle.
Vom der Multivisions-Show
bis zum Fairer-Handel-Marktplatz
in Ehrenkirchen
250 Aktionen in 24 Kommunen des Landes
Baden-Württemberg.
Theaterworkshops, Konzerte, Ausstellungen, Gottesdienste und
vieles mehr für eine gerechtere Welt. Aktionen gegen Hunger hin
bis zum Fairer-Handel-Erlebnisparcours reicht das Spektrum der
Themen bei der diesjährigen Initiative „Meine Welt. Deine Welt. Eine
Welt“. Alle zwei Jahre ruft die Stiftung Entwicklungs-Zusammenarbeit
Baden-Württemberg (SEZ) im Land zur Teilnahme auf. Im Rahmen
der entwicklungspolitischen Aktion der SEZ, die jetzt zum fünften
Mal veranstaltet wird, engagieren sich von Anfang September
bis Ende Oktober Akteure in 24 Kommunen und einem Landkreis
mit rund 250 Einzelaktionen zur globalen Gerechtigkeit.
Ziel der Initiative ist es, das Bewusstsein für die Nord-Süd-Thematik
zu schärfen und eigenes Handeln im Alltag anzuregen. Beeindruckend
ist die Vielfalt des Engagements.
Beteiligt sind in diesem Jahr der Enzkreis und folgende Kommunen:
Bad Herrenalb, Bad Schönborn, Bammental, Dornstadt, Ehingen,
Ehrenkirchen, Fellbach, Filderstadt, Freiburg, Heidelberg, Heidenheim,
Heilbronn, Ispringen, Kirchheim u. T., Konstanz, Mannheim,
Sam. 05.10.13 20 Uhr Multivisions-Show in der Kirchberghalle in
Ehrenkirchen
Zu Gast bei Kleinbauern vom Fairen-Handel-Kooperativen, auf
Märkten, bei Festen und Zeremonien. Besuch magischer Ruinenstätten
zeigen Einblicke in die Kultur der Maya, deren Mystik sich
noch heute im Leben der Menschen widerspiegelt.
Son. 06.10.13 10 – 17 Uhr Hauptaktionstag „Fairer Handel“
in der Kirchberghalle Ehrenkirchen
Marktstände zum fairen Einkauf, peruanische Musik,
Kinderaktivitäten, Internationaler Brunch, Fairer-Handel-Erlebnisparcour,
Intände, Kaffee und Kuchen
Don. 10.10.13 19 Uhr
Gottesdienst in der Wallfahrtskirche Kirchhofen
Thema: Fair miteinander umgehen
Die Internetplattform www.welttage-bw.de informiert über die beteiligten
Kommunen und die vielseitigen Aktivitäten.
Gutes aus dem Fairen Handel
an unserem Stand
am 21.9. beim Flohmarkt
bei der evangelischen Kirche
Forum Eine Welt Ehrenkirchen
Infobroschüre „Ehrenkirchen informiert“
Bitte beachten Sie, dass die Telefonnummer von der Physiotherapiepraxis
Heidi Keck falsch abgedruckt wurde. Die richtige Nummer
lautet wie folgt:: 07633/82339
Ihre Gemeindeverwaltung

Freitag, 20. September 2013 Seite 5
Liebe Seniorinnen und Senioren !
Auch in diesem Jahr möchte die Gemeinde wiederum die älteren
Mitbürgerinnen und Mitbürger aus allen Ortsteilen zu einem geselligen
Unterhaltungsnachmittag in der Kirchberghalle einladen.
Für diesen Nachmittag haben wir wieder ein interessantes Programm
für Sie vorbereitet. Auch in diesem Jahr geben wir Ihnen
wieder die Gelegenheit selbst einen Beitrag zur Unterhaltung einzubringen.
Falls Sie am Seniorennachmittag aktiv mitwirken möchten,
wenden Sie sich bitte an Ihr örtliches Altenwerk. Wir würden uns
über einen Vortrag oder eine Vorführung sehr freuen.
Bitte merken Sie sich den Termin für den Seniorennachmittag,
am
jetzt schon vor.
Sonntag, 03.11.2013, um 14.30 Uhr
Wie in den Jahren zuvor, werden wir wieder einen Bustransfer für
die Ortsteile Norsingen, Offnadingen und Scherzingen einrichten.
Zeugenaufruf
Unbekannte Täter entfernten am 12.09.2013 im Zeitraum, 09.15 Uhr
bis 14.00 Uhr gewaltsam ca. 25 Meter Schneefanggitter und weitere
Installationen aus Kupfer des örtlichen Hochbehälters der Gemarkung
Bellenhöhe und entwenden diese.
Der Diebstahlschaden liegt im 4stelligen Bereich.
Zum Abtransport wurde sehr wahrscheinlich ein Fahrzeug benutzt.
Zeugen, die zum Zeitpunkt verdächtige Beobachtungen machten,
werden gebeten sich telefonisch mit dem Polizeiposten Ehrenkirchen,
Tel 07633-80618-0 in Verbindung zu setzen.
Die Nachbarschaftshilfe
in Ihrer Nähe...
Bitte beachten Sie unsere Urlaubszeiten!
Vom 26.8.2013 – 13.09.2013
eingeschränkte Öffungszeiten.
In Bollschweil: Mittwoch 9 – 12 Uhr
In Ehrenkirchen: Dienstag und Freitag 9 – 12 Uhr
Achtung: Es sind noch Plätze für den Altenhilfekurs frei!
Ausserhalb der Öffnungszeiten können Sie uns Ihre Nachricht aufs
Band sprechen, wir rufen schnellst möglich zurück.
Tel.: 07633 / 40 65 813
Ausschreibung von Bauplätzen
durch die Gemeinde
Ausschreibung von Bauplätzen durch die Gemeinde
an Bürgerinnen und Bürger von Ehrenkirchen
Ortsteil Scherzingen
Im Baugebiet „Ried“ verkauft die Gemeinde ein Bauplatz (Einzelhausbebauung)
mit 480 m². Der Kaufpreis beträgt 175 EUR/m² zzgl.
Pauschale für den Kontrollschacht (Schmutz- und Regenwasser)
von 1.577,15 EUR und 840 EUR für die Infrastruktur Telekom.
Für weitere Informationen stehen Ihnen Herr Jürgen Bleile vom
Hauptamt für allgemeine Beratung, ‚ 07633/804-34 und für baurechtliche
Fragen, Herr Michael Jenne vom Gemeindebauamt, ‚
07633/80430 gerne zur Verfügung.
Sprechstunden der Rentenversicherung
Die Gemeinde Ehrenkirchen lässt die Rentenangelegenheiten der
Bürgerinnen und Bürger direkt vom Versichertenberater der Dt.
Rentenversicherung, Heinz-Joachim Bähr, bearbeiten. Herr Bähr
erteilt Auskunft in allen Fragen der Deutschen Rentenversicherung,
hilft beim Ausfüllen von Formularen, Kontenklärungen und nimmt
Rentenanträge entgegen.
Sprechstunde Donnerstag, 26.9.2013
Donnerstag, 10.10.2013
Örtlichkeit: Rathaus Ehrenkirchen, Jengerstr. 6, Erdgeschoss, Besprechungsraum,
Nr. 0.6.
Um telefonische Anmeldung wird gebeten : Frau Burget 07633/804-
21 oder Frau Kindel 07633/804-23
Gerne können Sie auch eine E-Mail senden an:
hilfe@obere-moehlin.de
Unsere Einsatzleitungen beraten Sie gerne.
Bürozeiten in Bollschweil im Pfarrhaus sind:
Montag, Mittwoch und Donnerstag von 9 – 12 Uhr
Bürozeiten in Ehrenkirchen im Rathaus Zi 1.9 sind:
Dienstag und Freitag von 9 – 12 Uhr
Rufen Sie uns an!07633 / 40 65 813
Gerne können Sie auch eine E-Mail senden an:
hilfe@obere-moehlin.de
SOS werdende Mütter e. V.
SOS werdende Mütter e. V. hilft allen
Frauen, allein erziehenden Müttern/Väter
und Familien, die durch eine Schwangerschaft
bzw. mit Kindern in eine schwierige
Lage gekommen sind.
In unserer Kleiderstube inden Sie alles, was sie werdende Mutter,
das Baby, das Kleinkind sowie Kinder bis 12 Jahren brauchen.
Kleiderstube Ehrenkirchen-Norsingen, Bundesstr. 11
Termine nach Vereinbarung
Telefon 01 60/5 52 02 93
Wie auch immer Ihre Not aussehen mag – wir stehen Ihnen auf
freundschaftlicher und vertrauensvoller Basis mit Rat und Tat zur
Seite. Der Verein ist selbstständig und unabhängig.
Kontaktperson für Ehrenkirchen:
Vonderstraß Sonja, Tel.: 0 76 33/8 34 24
Zum Sprechtag sind Versicherungsunterlagen, Personalausweis,
Steuer-identiikationsnummer, Bankverbindung (IBAN+ BIC) und
den Kranken-kassenausweis mitzubringen.
Ihre Gemeindeverwaltung

Seite 6 Freitag, 20. September 2013
Akut lebensbedrohlicher Notfälle werden weiterhin vom Rettungsdienst
versorgt, der wie gewohnt unter der Rufnummer 112
zu erreichen ist.
Herzliche Einladung!
Kinderhaus St. Fridolin und Förderverein
St. Fridolin
laden ein zum Elternabend:
Wie kann ich mein Kind vor sexuellem
Missbrauch schützen?
Der Elternabend wird mit Unterstützung von Wendepunkt e.V.
Freiburg, Fachstelle gegen sexuellen Missbrauch gestaltet.
Dienstag: 1. Oktober 2013, 20 Uhr im Kinderhaus.
Eintritt: 3€
Anmeldung erbeten unter: Tel. 808040 oder
kinderhaus@ehrenkirchen.de
Zahnärztlicher Notdienst
01803 22255540
Tierärztlicher Notfalldienst Markgrälerland
07631 36536
Die Dienstbereitschaft der Apotheken beginnt um 8:30 Uhr
und endet um 8:30 Uhr am darauf folgenden Tag:
Freitag, 20.9.2013
Schwarzwald-Apotheke Bad Krozingen, St. Ulrich-Straße 2
Samstag, 21.9.2013
Faust-Apotheke Staufen, Hauptstraße 52
Apotheke am Schillerplatz Müllheim, Werderstr. 23
Sonntag, 22.9.2013
Bad-Apotheke Bad Krozingen, Bahnhofstraße 23
Montag, 23.9.2013
St. Trudpert-Apotheke Münstertal, Wasen 49
Werder-Apotheke Müllheim, Werderstr. 57
Dienstag, 24.9.2013
Stadt-Apotheke Staufen, Hauptstraße 15
Rhein-Apotheke Neuenburg, Schlüsselstr. 4
Lesepaten für die Grundschule gesucht!
In kleinen Gruppen oder einzeln können Sie unsere Kinder individuell
bei ihrem Leselernprozess unterstützen. Die Lesepaten kommen
dafür einmal pro Woche in die Schule und lassen sich von den Kindern
vorlesen.
Wenn Sie sich gerne auf diese Weise ehrenamtlich engagieren
möchten, melden Sie sich bitte bei:
Sarah Oberle: 07633 / 801161
Mittwoch, 25.9.2013
Paracelsus-Apotheke Bad Krozingen, Freiburger Straße 20
Donnerstag, 26.9.2013
Kirchberg-Apotheke Kirchhofen, Jengerstraße 13
Fridolin-Apotheke Neuenburg, Müllheimer Str. 23
Freitag, 27.9.2013
Rebland-Apotheke Wolfenweiler, Basler Straße 24
Hense’sche Aptheke Badenweiler, Luisenstr. 2
Weitere Informationen erhalten Sie unter 07633-929416 oder
www.tauschring-markgraelerland.de
Freitag, 20.9.,Stammtisch für Mitglieder und Gäste des Tauschrings
Ehrenkirchen um 20.00 Uhr im Gasthof „Löwen“ in Ehrenstetten.
Zeit zum Plaudern, Diskutieren und Fragen stellen.
Polizeinotruf 110
Polizeiposten Ehrenkirchen 07633 80618-0
Polizeirevier Freiburg-Süd 0761 8824421
Feuerwehr/Rettungsdienst 112
Krankentransport 0761 19222
Störungsdienste
badenova AG & Co. KG 0800 2767767
Strom
Energiedienst Netze GmbH 07623 92 1800
Störungsnummer 07623 92 1818
An den Wochenenden und Feiertagen sowie zu den sprechstundenfreien
Zeiten stehen niedergelassene Ärztinnen und Ärzte ihren
Pantientinnen und Patienten für die Notfallversorgung zur Verfügung.
Bitte wählen Sie für den ärztlichen Notdienst die Rufnummer
01805 19292-300
Über die Leitstelle wird Ihnen ein diensthabender Arzt vermittelt, sofern
der eigene Hausarzt oder behandelnde Facharzt nicht erreichbar
ist.
Wasser 0170 2951633
Sozialstation Mittlerer Breisgau und
Beratungsstelle für ältere Menschen und deren Angehörige
Raiffeisenstr. 1, 79238 Ehrenkirchen
Verwaltung, Tel.: 07633 9533-0, Fax.: 07633 953390

Freitag, 20. September 2013 Seite 7
Plegedienstleiterin Frau Meister, Tel.: 07633 953310
Beratungsstelle, Frau Ostrowski, Tel.: 07633/953320
Altenplegeheim Prälat-Stiefvater-Haus
Prälat-Stiefvater-Weg 2, 79238 Ehrenkirchen
Heimleitung, Frau Gibson, Tel.: 07633 93390, Fax.: 07633 9339599
Öffnungszeiten der Tafelläden, www.staufener-tafel.de
Bad Krozingen, Bahnhofstr. 4 B Mo-Fr 15:30-16:30 Uhr
Sa
11:00-12:00 Uhr
Breisach, Elsässer Allee 3 Mo u. Do 15:00-16:00 Uhr
Staufen, Kapuzinerhof Mi u Fr 15:00-15:30 Uhr
Sozialstation Mittlerer Breisgau und
Beratungsstelle für ältere Menschen und deren Angehörige
Raiffeisenstr. 1, 79238 Ehrenkirchen
Verwaltung, Tel.: 07633 9533-0, Fax.: 07633 953390
Geschäftsführende Plegedienstleitung, Frau Meister,
Tel.: 07633 953310
Beratungsstelle, Frau Ostrowski, Tel.: 07633/953320
Hausnotruf, Tel.: 07633 9533-0
Vermittlung Essen auf Rädern und Mobiler Sozialdienst,
Tel.: 07633 9533-0
Altenplegeheim Prälat-Stiefvater-Haus
Prälat-Stiefvater-Weg 2, 79238 Ehrenkirchen
Heimleitung, Frau Gibson, Tel.: 07633 93390, Fax.: 07633 9339599
Einsatzleiterin:
Frau Chr. Kübek, Tel.: 07633 925555
Dorfhelferin:
Frau Bender, Frau Hartmann, Frau Leber, Frau Frasch
Seelsorgeeinheit
Obere Möhlin
Pfarrer Herbert Malzacher
Gemeindereferentin Andrea Beyer
Gemeindereferent Stephan Schwär
Herrenstr. 2, 7 9238 Ehrenkirchen,
Tel.: 07633 5330,
Fax: 07633 982626, pfarrei.kirchhofen@gmx.de
Homepage: www.kath-obere-moehlin.de
• Mariae Himmelfahrt, Kirchhofen
Samstag, 21. September
18.25 Rosenkranz für die Priester und um geistliche Berufe
19.00 Hl. Messe (Vorabendmesse)
Sonntag, 22. September
9.00 Hl. Messe mitgestaltet vom Kirchenchor Reichenbach b. Lahr
18.30 Rosenkranz für die Priester und um geistliche Berufe
Montag, 23. September
18.30 Rosenkranz für die Priester und um geistliche Berufe
Dienstag, 24. September
18.30 Rosenkranz für die Kranken und ihre Familien
Mittwoch, 25. September
18.30 Rosenkranz für die Priester in der Seelsorgeeinheit
Donnerstag, 26. September
18.00 Anbetung für geistliche Berufe – Rosenkranz
19.00 Hl. Messe
Freitag, 27. September
8.25 Rosenkranz für die Priester in der Seelsorgeeinheit
9.00 Wallfahrtsmesse
• St. Georg, Ehrenstetten
Sonntag, 22. September
10.30 Hl. Messe mit Kinderbetreuung in der Fridolinssakristei
15.00 Rosenkranz in der Streicherkapelle
Dienstag, 24. September
19.00 Hl. Messe
Mittwoch, 25. September
7.40 Schülerwortgottesdienst
Freitag, 27. September
18.30 Rosenkranz um christliche Familien
• Hl. Kreuz, Offnadingen
Sonntag, 22. September
9.00 Hl. Messe
Mittwoch, 25. September
19.00 Hl. Messe
• St. Gallus, Norsingen
Sonntag, 22. September
9.00 Hl. Messe
18.30 Rosenkranz
Dienstag, 24. September
19.00 Hl. Messe
• St. Michael, Scherzingen
Freitag, 27. September
19.00 Hl. Messe
• Prälat-Stiefvater-Haus
Prälat-Stiefvater-Weg 2 in Ehrenkirchen
Samstag, 21. September
16.00 Kommunionfeier
Patrozinium Hl. Michael in Scherzingen
Am Sonntag, 29. September laden wir ganz herzlich ein, mit der
Gemeinde Scherzingen das Patrozinium zu feiern.
Wir beginnen um 10.30 Uhr mit dem Festgottesdienst in der Michaelskirche,
der vom Kirchenchor mitgestaltet wird.
Ab 14 Uhr feiern wir weiter mit einem gemütlichen Beisammensein
bei Kaffee und Kuchen
im Hof der Familie Helmle-Lempke, Schanzacker 1.
Auf Ihr Kommen freut sich derPfarrgemeinderat
Es geht loooos!
Ab dem 29. September ist wieder Abenteuerland
für alle Kinder aus unserer Seelsorgeeinheit und alle anderen Jungen,
Alten und Neugierigen, die gerne in unserem Gottesdienst mit
uns Gott suchen und feiern
Wie immer: ab 10 Uhr Anmeldung und Spielstraße im Pfarrhof, und
um 10.30 Uhr beginnt der Gottesdienst in der Kirche in Kirchhofen.
Das Abenteuerland-Team
Caritas-Sammlung im September 2013
Hier und jetzt helfen
in unserer Gemeinde gibt es viele Menschen, die sich in verzweifelten
Lebenssituationen beinden. Die Berater und Beraterinnen der
Caritas inden gemeinsam mit den Hilfesuchenden Lösungen für
ihre Probleme, einen Ausweg aus der Not.
Einmal im Jahr ruft die Caritas der Erzdiözese Freiburg gemeinsam
mit den Pfarrgemeinden zu Spenden für die karitative Arbeit auf.
Das Engagement der Pfarrgemeinden wird ergänzt durch die vielfältigen
Beratungsangebote des Caritasverbandes Breisgau-Hochschwarzwald.
Die Beratungsstellen können kostenfrei genutzt werden
und das soll auch künftig so bleiben. Nur so ist gewährleistet,
dass alle, die mit ihren Problemlagen auf Hilfe und Unterstützung
angewiesen sind, das Angebot auch in Anspruch nehmen können.

Seite 8 Freitag, 20. September 2013
Wir erfahren tagtäglich, dass immer mehr Menschen Hilfe brauchen.
Um Ihnen diese Hilfe geben zu können, sind wir dringend aufSpenden
angewiesen.
Herzlich bitten wir Sie, so wie es Ihnen möglich ist, die Arbeit der Caritas
zu unterstützen, sei es durch einen ehrenamtlichen Einsatz, sei
• es durch Ihr Gebet oder durch Ihre Spende bei der Haussammlung
bzw. der Kollekte am Sonntag dem 29. September.
Vergelt’s Gott für Ihre Hilfe
Herbert Malzacher, Pfarrer Bernhard Scherer, Caritas - Vorstand
PS: Mit Ihrer Hilfe schenken Sie Menschen einen würdigen
Alltag!
• Die Caritas-Sammlung wird in allen Gemeinden mit Überweisungsträger
durchgeführt. Diese werden Ihnen zugestellt und inden Sie in
den Kirchen am Schriftenstand. Ein Drittel der Sammlung verbleibt
in den Pfarreien. Gerne stellen wir Ihnen auf Wunsch eine Spendenbescheinigung
aus.
•
Bankverbindungen:
Mariae Himmelfahrt Kirchhofen und Heilig Kreuz Offnadingen,
Konto Nr. 46 814 100 BLZ 680 615 05
St. Georg Ehrenstetten, Konto Nr. 46 103 505 BLZ 680 615 05
St. Gallus Norsingen, Konto Nr. 46 103 300 BLZ 680 615 05
St. Michael Scherzingen, Konto Nr. 46 103 408 BLZ 680 615 05
Jeweils bei der Volksbank Breisgau Süd eG
Probentermine
25.09.2013 20.00 Uhr Grundlagen Probe
28.09.2013 8.00 Uhr Probensamstag
02.10.2013 20.00 Uhr Probe Zug 1
06.10.2013 9.00 Uhr Probe Zug 2
09.10.2013 20.00 Uhr Probe Zug 3
16.10.2013 20.00 Uhr Grundlagen Probe
20.10.2013 20.00 Uhr Probe Ehrenstetten
23.10.2013 20.00 Uhr Probe Kirchhofen
30.10.2013 20.00 Uhr Probe Norsingen
Allgemeine Termine
20.09.2013 20.00 Uhr Ausschusssitzung
18.10.2013 Führungsschulung
Termine Alterskameraden
06.10.2013 10.30 Uhr Frühschoppen Alterskameraden
Alle Info’s rund um die
Jugendfeuerwehr gibt’s auf
www.jugendfeuerwehrehrenkirchen.de
Sonntag, Freitag, 20.09.2013 18.08.2013 (12. Sonntag nach Trinitatis)
16.00 Uhr Gottesdienst im Prälat-Stiefvater-Haus
Samstag, 21.09.2013
9.00-16.00 Uhr großer Flohmarkt rund ums Paul-Gerhardt-Haus
Sonntag, 22.09.2013 (17. Sonntag nach Trinitatis)
10.00 Uhr Gottesdienst
19.00 Uhr Taizégottesdienst, St. Hilarius Bollschweil
Dienstag, Dienstagsrunde 24.09.2013 im September indet ausnahmsweise schon am
14.30 Uhr Sitzung des Gemeindewahlausschusses
19.30 Uhr Jugendchorprobe
Mittwoch, 25.09.2013
19.00 Uhr KGR-Treffen
Donnerstag, 26.09.2013
20.15 Uhr Kirchenchorprobe
Samstag, 28.09.2013
10-16 Uhr Konirmandentag
Sonntag, 29.09.2013 (18. Sonntag nach Trinitatis)
10.00 Uhr Gottesdienst mit Vorstellung der neuen
Konirmandengruppe
BLICKPUNKT
Unsere aktuelle Informationsbroschüre BLICKPUNKT, die dem
letzten Mitteilungsblatt beilag, können Sie jederzeit unter www.
ekeb.de nachlesen und herunterladen.
Das biblische Motto für die kommende Woche:
Unser Glaube ist der Sieg, der die Welt überwunden hat. 1. Johannes
5,4
Liebe Grüße aus dem evangelischen Pfarrhaus,
Ihr Pfarrer Fritz Breisacher
Mittwoch 25.09.2013 18:00 h Probe
Donnerstag 26.09.2013 18:00 h Probe
Mittwoch 02.10.2013 18:00 h Probe
Mittwoch 09.10.2013 18:00 h Probe
Donnerstag 10.10.2003 18:00 h Probe
Mittwoch 16.10.2013 18:00 h Probe
GLANZPUNKTE DER ROMANIK IM ELSASS
Tagesexkursion mit Bus nach
Schlettstadt, Andlau, Rosheim, Avolsheim und Epig
Wir starten in Schlettstadt mit der ehemaligen Benediktiner-Probsteikirche
„St. Fides“.
Im feierlichen Dämmerlicht des Kircheninneren können wir sämtliche
Charakteristika elsässischer Romanik erleben.
Weiter geht unsere Fahrt zur „ehemaligen Abteikirche nach Andlau“.
Hier ist es insbesondere die Westfasssade mit Portal und Vorhalle,
der unsere Aufmerksamkeit gilt.
Die Kirche „St.Peter und Paul in Rosheim“ ist die nächste Reisestation.
Wölbungstechik,
Steinbearbeitung und dekorative Plastik sind in dieser Kirche von
höchster Qualität.
In „Avolsheim“ inden wir den kleinen Bau der Ulrichskapelle mit einem
Grundriß in der Form
eines Kleeblattes. Auf freiem Feld ganz in der Nähe liegt der „Dompeter“
eine kleine
dreischifige Basilika, die den kleinen Umweg lohnt.
Unsere letzte Station ist die „St. Margarethen-Kapelle in Epig“ mit
kreuzförmigen Grundriss, Vorhalle, Arkaden und Beinhaus.
Führung: Walter Uehlein, Ehrenkirchen
Tag: Samstag, 12. Oktober 2013
Busabfahrt: 9:00 Uhr an der Jengerschule
Kosten: € 25,00
Anmeldung : bis 3o. September 2013
24.08.+25.08.2013 Auslug Gesamtwehr

Freitag, 20. September 2013 Seite 9
FRANZÖSISCH
Leitung:Heidrun Schanz, Au
„ Prenons la parole „
Es erwartet Sie eine angenehme und heitere Runde von Teilnehmern,
die sich gerne und unbefangen auf Französisch unterhalten.
Unser Lehrbuch „Prenons la Parole“, Klett Verlag, Zeitungsausschnitte,
französische Chansons, Grammatikwiederholungen und
leichte
Sprachspiele.
Dieser Kurs richtet sich an Interessierte, die gute Grundkenntnisse
der französischen Sprache besitzen.
ab Dienstag, 24. September 2013
18:15 – 19:45 Uhr Dauer: 20- mal
Jengerschule, Anbau
Teilnehmer: 10 - 12 Personen
Gebühr: € 95,-
Französisch für Fortgeschrittene – Cours de Conversation
Leitung: Brigitte Hermann, Heitersheim
Das Thema Frankreich wird hier groß geschrieben:
Dieser Kurs bietet die Möglichkeit über Aktuelles zu sprechen oder
über Geschichte; französische Regionen werden vorgestellt, ein
Film zwischendurch angeschaut, Grammatik wird gelegentlich aufgefrischt
...
ab Montag, ab 23.September 2013
19:00-20:30 Uhr 20- mal
Jengerschule , Anbau
Gebühr: € 95,-
QI GONG
Gesundheit und Lebenskräfte stärken
mit Qi Gong
Leitung: Silvia Hauser, Bewegungspädagogin
ab Mittwoch, 18. September 2013
19.15 – 20.45 Uhr 10- mal
Ort: Georgsheim, Ehrenstetten
Gebühr: € 60,00
Bequeme Kleidung und Socken mitbringen.
Teilnahme noch möglich.
YOGA IN DER TRADITION
VON T. KRISHNAMACHARYA
für Anfänger mit Vorkenntnissen
Leitung: Regina Schreiber, Schallstadt, Yogalehrerin BDY
ab Donnerstag, 19. September 2o13 10-mal
18:30 – 20:00 Uhr
Georgsheim, Ehrenstetten
Gebühr: € 52.-
Bitte Decke und warme Socken mitbringen!
Teilnahme noch möglich.
AUF DER SUCHE
NACH BESONDEREN STEINEN
Exkursion für Kinder ab 6 Jahren
und Erwachsene
Leitung: Norbert Legelli, Ehrenkirchen
Samstag, den 5. Oktober 2013
Uhrzeit: 9:30 Uhr bis ca. 14:00 Uhr
Treffpunkt: Jengerschule, es werden Fahrgemeinschaften gebildet.
Gebühr: Kinder € 3,00 Erwachsene € 5,00
Bitte mitbringen: Arbeitshandschuhe, Hammer, Schutzbrille
Anmeldung: bis 27. September 2o13
Ökumenisches Bildungswerk Ehrenkirchen
Ziegelmatten 31 79238 Ehrenkirchen
Tel.: 07633- 92 999 70
Fax: 07633-92 999 71
E-Mail: bildungswerk-ehrenkirchen@t-online.de
Probenbeginn
Nun ist es wieder soweit. Die Proben für die neue Saison haben
begonnen. Ab kommenden Freitag den 20.09.2013 inden im Keller
des alten Rathauses in Ehrenstetten wieder wöchentlich unsere
Proben statt. Wir treffen uns zur gewohnten Zeit ab 20.00 Uhr zur
Registerprobe und ab 21.00 Uhr zur Gesamtprobe.
Natürlich ist jedermann ganz herzlichst dazu eingeladen an einer
Probe teilzunehmen oder reinzuschauen um sich selbst von uns zu
überzeugen. Ferner ist auch jeder dazu eingeladen, uns bei unseren
Auftritten zu begleiten. Wir haben stets einen Platz im Bus frei und
freuen uns auf jeden Gast.
Unseren Tourplan sowie weitere Infos zu den Nodeschrottlern indet
ihr natürlich auf unserer Homepage www.nodeschrottler.de oder bei
Fragen Mail an praesi@nodeschrottler.de
Ergebnis vom bike Marathon und kids-cup
in Furtwangen
Zum ersten Mal machte der Pactimo kids-cup Station in Furtwangen.
Schon beim ersten Lauf der Jungs U11 belegte Louis Obergfell
auf der neu angelegten Technik-Strecke den 7. Platz, gefolgt von Kilian
Hug auf Platz 8. Bei den Mädchen derselben Klasse fuhr Karla
Ruh auf den 10. Platz, dicht dahinter Jana Nageleisen auf Platz 11.
Die Jungs u. Mädchen der U13 waren durch Marcel Neidinger und
Anita Dickert vom RMSV vertreten und zeigten ein souveränes Rennen.
Ihr 4. Rennen dieser Serie konnte Maike Brengartner gewinnen
und übernahm die Gesamtwertung im Kids-cup der Mädchen U15.
Am Sonntag starteten bei Nieselregen den Bike-Marathon Jürgen
Ruh, Markus Nageleisen, Albert Brengartner, Florian Hohwieler, Georg
Stefan und Simon Nageleisen. Alle kamen auf der durch Regen
aufgeweichten Strecke hervorragend ins Ziel. Einen 6. Platz erreichte
Monika Stefan bei ihrem ersten Rennen über die 42 km.
Herzlichen Glückwunsch!
Das kids-cup Finale indet schon traditionell in Obermünstertal statt.
Der kids-cup startet am Samstag, den 28.09.13 um 13.00 Uhr, der
Täler-cup am Sonntag, den 29.09.13 um 11.00 Uhr. Wir wünschen
unseren Teilnehmern dabei viel Spaß und Erfolg und würden uns
freuen, wenn wir viel Fans zum Zuschauen und Anfeuern hätten.
Weitere Infos gibt´s unter www.schwarzwälder-kids-cup.de
Ralf Elmlinger
RMSV Ehrenstetten
Sonntag den 22.9.2013
Spfr. Oberried - Spvgg Ehrenstetten um 13 Uhr
VfR Pfaffenweiler 3 - Spvgg Ehrenstetten 2 um 11 Uhr

Seite 10 Freitag, 20. September 2013
Fuss
jugend Ehrenkirchen
Samstag 21. September
11:00 Uhr SG Ehrenkirchen C1 – SG Hausen C1
in Kirchhofen
11:30 Uhr SG Ehrenkirchen D1 – VfR Ihringen D1
in Ehrenstetten
14:00 Uhr SpVgg Bollschweil/Sölden A – SG Ehrenkirchen A
15:30 Uhr SG Ehrenkirchen B – FC Heitersheim B
in Kirchhofen
Sonntag 22. September
14:00 Uhr SG Sexau Da. - SG Wittnau/Ehrenkirchen Da.II
in Sexau
17:00 Uhr SG Wittnau/Ehrenkirchen Da.I – SC Eichstetten Da.
in Pfaffenweiler
Weitere Info´s unter www.jugend-spvgg-ehrenstetten.de
Einladung
Am Freitag, den 20. September 2013 um 18 Uhr treffen wir uns zu
unserer gemütlichen Stammtischrundeim Gasthaus China garden
in Ehrenstetten.
Aktivität:
Heimspiel 11 Uhr am Sonntag, den 22. September
SF-Norsingen - Au-Wittnau
Jugend:
Donnerstag, 26.9.2013 um 18 Uhr
SF Norsingen C - SG Oberrotweil C
Trainingszeiten:
Spieler der E-Jugend trainieren am Dienstag und Donnerstag
um 17.00 Uhr.
Spieler der beiden C-Jugenden trainieren am Dienstag und
Donnerstag um 18.00 Uhr.
DFB-Stützpunkttraining für Mädchen ist immer am Montag
von 17.30 Uhr bis 20 Uhr.
Alte Herren:
Training ist jeden Mittwoch um 19.15 Uhr, bei schlechtem Wetter in
der Halle in Bad Krozingen ab 20 Uhr.
Clubheim:
Wiedereröffnung vom Clubheim ist am 1.Oktober.
Auf Euer Kommen freut sich die Vorstandschaft
VfB Kirchhofen II Spielfrei
VfB Kirchhofen I Spielfrei
Offnadinger Dorffest 2013
Wir bedanken uns recht herzlich bei allen Besuchern unseres Offnadinger
Dorffestes. Besonders bedanken wir uns bei den vielen
Helferinnen und Helfern, die zum Gelingen des Festes beigetragen
haben. Ebenso ein besonderer Dank an die Kuchenspender und bei
den Anwohnern für ihr Verständnis.
Offnadinger Festgemeinschaft
Vorankündigung Kirchenkonzert
Am Samstag den 17.11.2013 18:00 Uhr veranstaltet der Männergesangverein
Norsingen ein Kirchenkonzert in der Norsinger St. Galluskirche
besonderer Art
Mitwirkende Chöre:
- Frauenchor aus Bad Krozingen Gee Wihz
- Männergesangverein Norsingen
Wer Lust und Interesse hat, bei diesem Konzert als Projektsänger
mit dem Männergesangverein Norsingen mitzuwirken ist herzlich
willkommen.
Die Proben sind jeweils am Montag 20:00 Uhr im Probenraum der
St. Gallushalle in Norsingen
Kontaktadresse: Berthold Locherer Tel. 07633/ 15223
Herbert Locherer Tel. 07633/ 14835
Auf Ihren Anruf würden wir uns freuen.
Liebe Seniorinnen und Senioren,
wir laden Euch am Mittwoch, den 02.10.2013 zur Hotzenwaldfahrt
ganz herzlich ein.
Abfahrt ist um 13,oo Uhr beim Gemeindehaus.
Unsere Route geht durch das Markgrälerland – Wiesental – Werratal
– Todtmoos (Kaffeepause) – Hochkopf – Geschwend – Utzenfeld
– Wiedener Eck – Offnadingen, Rückkehr ca. 19,00 Uhr.
Der Fahrpreis beträgt 18,-- €.
Wir bitten um Anmeldungen bis 24.09.2013, Tel. 2689 oder 13778.
Auf Euer Kommen freut sich
das Team der Seniorengemeinschaft Offnadingen
Es grüßen alle Sänger
vom Männergesangverein 1876 Norsingen e.V.

Freitag, 20. September 2013 Seite 11
6 x Gold 8 x Silber und 4 x Bronze
Bei den deutschen Karatemeisterschaften der World Kickboxing and
Karate Union in Berlin trumpften unsere Athleten auch in diesem
Jahr mächtig auf.
Bei insgesamt 10 Altersklassen und 18 Gewichtklassen
weiblich/21männlich gelang ihnen 18 x der Sprung auf das Siegerpodest:
6 erste Plätze, 8 zweite Plätze und 4 dritte Plätze. Gratulation
zu dieser Leistung.
Unser aktuelles Sport- und Kursprogramm
Kinderturnen, Karate, KarateÜ30, Fitnessgymnastik, Aroha, Pilates,
Laufen, Nordic Walking, Seniorensport, Fitplus50, itmix, Du und
dein Baby, Rückenit, HipHop und Beckenbodengymnastik. Mehr Informationen
zu unseren Kursen und regulären Sportstunden inden
sie auf der tagesaktuellen Vereinshomepage.
Petra Richter Geschäftsstelle
Telefon 07633-8071288 oder 0157-76803500
Internet www.freizeitsport-ehrenkirchen.de
Amtierende Deutsche Meister Karate Kumite der WKU
Nathalie Le Lay aus Kirchhofen
Ronja Habermalz aus Norsingen
Diana Stanus aus Offnadingen
Marius Kern aus Sölden
2 x Carola Kern aus Sölden
Einen Vizemeistertitel sicherten sich:
Stéphanie Pouget aus Ehrenstetten
Nathalie Le Lay aus Kirchhofen
Nicole Le Lay aus Kirchhofen
2 x Leon Habermalz aus Norsingen
Isabell Kern aus Sölden
Lennart Kox aus Scherzingen
Lea Stanus aus Offnadingen
Eine Bronzemedaille haben erkämpft:
Carola Kern aus Sölden
Lena Disch aus Sölden
Ronja Habermalz aus Norsingen
Isabell Kern aus Sölden
Jetzt ist eine gute Gelegenheit, einen Karatekurs zu besuchen.
Mehr siehe Vereinshomepage.
Neubesetzung unserer Geschäftsstelle
Die Geschäftsstelle im ehemaligen Schulhaus in Norsingen, Bundesstraße
11, ist ab 11.09.13 regelmäßig mittwochs, von 18-20 Uhr
besetzt. Ihr Ansprechpartner dort ist Frau Petra Richter.
Tel: 07633-8071288 Handy: 0157-76803500
Arno Harter 1.Vorsitzender
Tel.: 07633-8071288 oder 0157-76803000
Internet www.freizeitsport-ehrenkirchen.de
Karate .... Mehr als nur ein Sport!
Karate macht schlau! Sportliche Schüler haben bessere Schulnoten.
So das Ergebnis einer Studie des Zentrums für Gesundheit
(ZfG) der Deutschen Sporthochschule Köln, Prof. Dr. Ingo Froböse.
Demnach haben Schüler, die sich regelmäßig bewegen einen 0,5
Punkte besseren Notendurchschnitt als ihre Klassenkameraden, die
vorwiegend auf der faulen Haut liegen. Gleichzeitig stellten die Forscher
einen Zusammenhang zwischen der ausgeübten Sportart und
der schulischen Leistungsfähigkeit fest.
Die Rangliste der Sportarten nach Notendurchschnitt:
1 Tischtennis (2,0)
2 Turnen (2,0)
3 Kampfsport = Karate(2,08)
4 Volleyball (2,11)
5 Handball (2,12)
6 Reiten (2,12)
7 Basketball (2,28)
8 Tanzen (2,28)
9 Joggen (2,29)
10 Fahrrad fahren (2,31)
11 Fitnessstudio (2,33)
12 Schwimmen (2,4)
13Fußball (2,47)
14 Tennis (2,5)
Dieses Forschungsergebnis bestätigt sich auch innerhalb unseres
Vereins. Karateka, die sich längerfristig mit dieser faszinierenden
Kampfkunst beschäftigen, verbessern ihre schulischen Leistungen.
Einladung
Der Kelintierzuchtverein C 290 Ehrenkirchen e. V. lädt seine Mitglieder
zur Mitgliederversammlung ein.
Die Versammlung indet am Freutag den 27.09.13 um 19:30 Uhr im
Gasthaus zum Löwen in Ehrenstetten statt.
Um vollzähliges Erscheinen wird gebeten.
Die Vorstandschaft
Schulung zur „Botschafterin für
Agrarprodukte aus der Region
LandFrauen aus ganz Südbaden, die gerne mit Menschen arbeiten,
sich mit Überzeugung für regionale Produkte einsetzen und etwas
dazu verdienen wollen, können sich beim LandFrauenverband
Südbaden zur „Botschafterin für Agrarprodukte aus der Region“
qualiizieren. Sie informeren Verbraucherinnen und Verbraucher im
Lebensmitteleinzelhandel und auf Messen über die Vorzüge heimischer
Erzeugnisse. Die Schulung indet ab November größtenteils
in St. Ulrich bei Freiburg statt. Nähere Informationen unter Tel. 0761-
27133-36 oder www.landfrauenverband-suedbaden.de.
unsere Emailadresse: sc-ehrenkirchen@web.de
im Internet unterwww.sc-ehrenkirchen.de
Spielen und Turnen der Eltern-Kind-Gruppe
Die Eltern-Kind-Turngruppe, die bisher mit Simone am Dienstagvormittag
geturnt hat muss leider verlegt werden. Eltern und Kinder
treffen sich ab sofort jeden Donnerstag um 9.30 Uhr in der Kirchberghalle
zum Spielen und Turnen.
Helfer oder Helferin gesucht
Sportassistenten unterstützen Übungsleiter beim Turnen und Spielen
in der Turnstunde. Der Sportclub Ehrenkirchen sucht für das Kinderturnen
einen Helfer oder eine Helferin.
Du solltest beim Auf- und Abbauen der Gerätebahn mithelfen, nach
Anleitung während der Turnstunde einfache Hilfestellung geben
oder auch kleine Aufgaben zur Unterstützung der Übungsleiterin
während der Sportstunde übernehmen. In den Ferien hast du die
Möglichkeit die Ausbildung zum Sportassistenten/-assistentin zu
machen.
Schüler oder Schülerinnen ab Klasse 8, die gerne mit Kindergartenkindern
zusammen sind und am Dienstag- oder Mittwochnachmittag
Zeit haben schicken uns bitte eine Email sc-ehrenkirchen@web.de

Seite 12 Freitag, 20. September 2013
> Ehrenstetten: Gebrüder Maier
Auf Ihr Kommen freuen sich die Firmen der WVE!
KW 38Die Praxis Physiotherapie im Tramturm, Freiburg und die
Hausbrennerei Steiger, Kirchhofen, präsentieren die Spiele unserer
Erwachsenenmannschaften:
Herren II, Mo., 23.09.13, 20:00 Uhr, TV Breisach II – TTC Ehrenkirchen
II
Die Fa. SDV Geis, Logistics.Imagination und die Fahrschule
Fliegauf, beide Ehrenkirchen, präsentieren die Events unserer
Jugendmannschaften:
Am Sonntag, 29.09.2013 indet von 16-18 Uhr, ein Sondertraining
mit Konstantin Chepkasov statt. Aufgrund der Hallenbelegung, war
kein anderer Termin im September mehr durchführbar.
Bitte um Rückmeldung an Martin Gräf, wer an dem Training teilnimmt.
Mehr über uns und unsere Werbepartner inden Sie auf unserer
Homepage auf www.ttcehrenkirchen.de
Donnerstagswanderungen für Jedermann
Treffpunkt: Rathaus Ehrenkirchen / Schächerkapelle
Mai – September 13.30 Uhr
nur an Werktagen und nicht bei Regen
ca. 7 – 10 km .....Einkehr am Schluss
Inf. Bei Fritz Hiesl 07633 8569
Wanderung
Der Schwarzwaldverein lädt zusammen mit den Wandersportfreunden
Ehrenkirchen am Sonntag, 22. September, zur Wanderung
„Landsberg und Hoh-Andlau“ ein. Treffpunkt ist um 8 Uhr in Staufen
(Bonville-Platz), um 8:10 Uhr in Bad Krozingen (Im Grün) und
um 8:20 Uhr in Ehrenkirchen (Rathaus). Die Führung übernehmen
Gisela und Hans-Martin Schaller (Telefon: 07633/949599). Es wird
empfohlen, Stöcke mitzunehmen. Anmeldung bis Freitag, 20. September,
bei Schreibwaren Villinger in Staufen oder bei der Sparkasse
auf dem Lammplatz in Bad Krozingen.
Ehrenkirchener Herbst:
Verkaufsoffener Sonntag am 29. September von 13 bis 18 Uhr
Wir möchten alle Bürger und Gäste herzlich einladen, unsere Firmen
und die teilnehmenden örtlichen Vereine an diesem verkaufsoffenen
Sonntag zu besuchen.
Der Höhepunkt ist wieder der kids + family day bei der Möbel-Schau.
Viele weitere interessante und attraktive Angebote gibt es hier:
> Norsingen bei der Möbel-Schau: AOK Gesundheitskasse, Drucke
aller Art, Autohaus Gutmann, Fahrschule Fliegauf, Heim & Haus,
Weingut? Kunz, Möbel-Schau Norsingen, Kachelofenbau Riesterer,
Metzgerei Zähringer und Männergesangsverein Norsingen
> Kirchhofen: Schuhhaus Fritzenschaft, EP Marotte und Elektro Albert
>> Entdecke Deine Zukunft – Einladung zur 2. Nacht der Ausbildung
in Ehrenkirchen am Freitag, 11. Oktober, 17 bis 21 Uhr
Unter dem Motto „Entdecke Deine Zukunft“ werden wieder die
ausbildenden Unternehmen der Wirtschaftsvereinigung Ehrenkirchen
ihre Pforten am Abend des 11. Oktober öffnen und interessierten
Schülern, Eltern und Lehrkräften Einblicke in die Welt der
betrieblichen Berufsausbildung gewähren.
Die Schüler können direkt mit Fachkräften ins Gespräch kommen
und die Arbeitsplätze besichtigen sowie aus erster Hand Informationen
zum Berufsfeld erhalten. Gleichzeitig werden die Ausbilder
Rede und Antwort stehen, indem sie über Anforderungen an die
Bewerber und den Verlauf der Ausbildung sowie über das Ausbildungsspektrum
des Unternehmens informieren und vor Ort konkrete
Fragen zu den einzelnen Berufen beantworten.
Das Besondere daran ist auch, dass die Auszubildenden der Betriebe
auf Augenhöhe den Bewerbern von ihren Erfahrungen
und Erlebnissen berichten können.
Folgenden Firmen nehmen teil: AOK Gesundheitskasse, Autohaus
Gutmann, Kaisers Gute Backstube, Gemeindeverwaltung Ehrenkirchen,
Fachspedition Karl Dischinger, Möbel-Schau Norsingen,
Sparkasse Staufen-Breisach, Wagner GmbH.
Diese Betriebe bieten auch die Möglichkeit, sich an diesem Abend
für ein Praktikum anzumelden.
Für die Fahrten zu den einzelnen Betrieben ist ein Shuttleservice
organisiert.
Mit dabei sind auch Berater der Arbeitsagentur Freiburg sowie
Walter Meier von der ‚Ausbildungsbrücke‘. Außerdem ermöglichen
wir den Schülern, kostenfrei an diesem Abend hochwertige Bewerbungsfotos
vom professionellen Fotograf erstellen zu lassen!
Der Treffpunkt ist bei der Fachspedition Karl Dischinger in der Karl-
Dischinger-Str. 100 im Gewerbegebiet Niedermatten.
Weitere Informationen und Anmeldung erfolgen direkt
über die Schulen oder Info-Tel. 07633 92498209.
Über eine rege Teilnahme freuen sich die Ausbildungsbetriebe
der WVE!
Zum Kindersachenmarkt am
13.10. 2013, in der Kirchberghalle,
von 14 – 17 Uhr, sind Anmeldungen
ab 24.09..13 , ab 8 Uhr
unter folgenden Telefonnummern
möglich:
Rita Wirbel 81900 und
Ulrika Wehrle 6681.
Tischgebühr: 7 Euro und einen selbstgebackenen Kuchen.
Jeder Anbieter erhält maximal einen Tisch, pro Anruf sind maximal
2 Tischreservierungen möglich.
Auf der Bühne haben wir einige Plätze für Kinder zu vergeben, wir
bitten jedoch um Anmeldung.
Der Verkauf im Außenbereich ist aus versicherungstechnischen
Gründen nicht gestattet.
Wir freuen uns auf Ihren Anruf
Gez. Wuuki
www.wuuki.jimdo.com
> Gewerbegebiet Niedermatten: Werner Herr, Kaisers Gute Backstube,
sprit shop

Wir schlachten selbst und wursten frisch !
Für die vielen Glückwünsche und Geschenke
zu meinem
80. Geburtstag
danke ich meinen Kindern, besonders meinen Enkeln,
für die schönen Überraschungen, allen Verwandten,
Freunden und Bekannten ganz herzlich.
Alois Leimgruber
Für die vielen Glückwünsche und Geschenke
anlässlich meines
80. Geburtstages
möchte ich allen recht herzlich danken.
Ein besonderer Dank gilt meiner Familie sowie
den Nachbarn und Freunden, der Gymnastikgruppe,
Herrn Bürgermeister Breig, Herrn Pfarrer
Malzacher und der Frauengemeinschaft St. Monika.
Im August 2013
Erika Haase
Ein herzliches Dankeschön für die vielen
Glückwünsche und Geschenke anlässlich meines
80ten Geburtstags
Oskar Brengartner
79238 Ehrenkirchen Telefon
Ehrenstetten 07633 / 5138
Schmiege 22 Fax 07633 / 982195
Haus- und Lohnschlachterei
Für Frische und Qualität
ist kein Weg zu weit!
Ladenöffnungszeiten:
F.J. Zähringer, Metzgermeister
Mittwoch bis Samstag von 07.30 - 12.30 Uhr
Donnerstag u. Freitag von 14.30 - 18.30 Uhr
Zuverlässige und gründliche Hilfe
in gepflegten Privathaushalt in Ehrenkirchen gesucht. 2 x 4
Std. pro Woche vormittags. Tel. 07633/5804 (ab 20 Uhr)
Whg. ab 3 Zi. oder Haus zur Miete gesucht
von angenehmem Mitfünfziger (NR, o. Haustiere)
Tel.: 07633/8077286 oder E-Mail: digitaly@gmx.de
Mutter mit 2 Kindern (9 + 7 Jahre) sucht
3-Zimmer-Wohnung
ab sofort, Tel. 01 60 / 8 30 29 19
Partyservice
Mieter und Vermieter finden sich durch eine Anzeige
im Primo-Amts-, Mitteilungs- oder Infoblatt

Wir vertreiben
Propangas 5 kg und 11 kg
Treibgas 11 kg und Propangas 33 kg
Kiefer, Pfaffenweiler, Tel. 0 76 64 / 69 54
E. Demel
Elektro-Technik
Planung u. Ausführung
Elektroinstallationen
Kundendienst
Heizungstechnik
79238 Ehrenkirchen
Im Breil 1
Tel. 07633/982150
Fax 07633/982151
Sprechanlagen
Antennenbau, SAT-Anlagen
Garagentorantriebe
Zentral-Staubsauganlagen
Sport-Kesper verstärkt sein Team!!
Wenn Sie Spaß am Telefonieren / Verkaufen haben, teamfähig
und kontaktfreudig sowie zuverlässig sind, dann melden Sie sich.
Sport Kesper sucht für sofort Mitarbeiter (m/w) auf 450 -Basis
für den Vertrieb von Sportartikeln per Telefon.
Kurzbewerbung bitte per E-Mail an c.schlaefer@sport-kesper.de
Aushilfe gesucht in Offnadingen
für Lager/-Abfüllarbeiten. Sie sind zuverlässig, gewissenhaft
und haben Erfahrung. Einsatz per sofort,
Arbeitszeit vormittags. Minijob 450,- EUR
Firma Anvenor
Tel. 0 76 33 / 9 33 32 91, zwischen 9-12 Uhr
Reinigungskraft (m/w) gesucht!!
Wir suchen für sofort eine Reinigungskraft (m/w), 1 x per
Woche, ca. 2/3 Std. Samstag/Sonntag oder
Mo.-Fr. vor 8.00 Uhr auf 450,- EUR Basis.
Bitte melden bei FanSport24, Brunnmattenstr. 4,
79238 Ehrenkirchen, Tel.: 0 76 33 / 94 88 14 ab 09.00 Uhr
Freundliche Bedienung
für 2 - 3 x wöchentl. nach Absprache gesucht.
Landgasthof Löwen
Biengen, Hauptstraße 30
Tel. 07633 / 12 131
Neue Kurse
Mo., 23.09.2013;
Do., 26.09.2013;
20 00 - 21 00 Uhr
19 30 - 20 30 Uhr
20 30 - 21 30 Uhr
Fitamed Ehrenkirchen
Telefonische Anmeldung 07633/82910
Wir suchen Friseur/-in
für unser Team in Schallstadt-Mengen
Kreativität, Flexibilität und jede Menge Spaß an der
Arbeit sollten Sie mitbringen.
450,- Euro oder Teilzeit.
Butzke Haardesign
Alemannenstr. 53 • 79227 Schallstadt
Telefon 07664 612611

Suche zeitl. begr. Unterstellmöglichkeit
für Möbel in Staufen oder Umgebung
ab dem 15.12.13. Tel.: 07633 - 923 12 90
Hip Hop-Kurse
für Kids und Teens
Neue Kurse Fr., 27.09.2013
16.00 Uhr - 17.00 Uhr 8 - 12-Jährige
17.00 Uhr - 18.00 Uhr 13 - 16-Jährige
Fitamed, Ehrenkirchen
Telefonische Anmeldung 0 76 33 / 8 29 10
vanessa.asenogvan@web.de
Klavier-, Keyboardunterricht
für Jung und Alt mit erfahrener Lehrerin, Hausbesuche
möglich, Tel. 01 79 / 1 95 50 20

Bad Krozingen, Staufen, Ehrenkirchen / KW 38
Tel. 07633 - 939 500
www.aktivimmobilien.de
Den richtigen Partner mit Sachverstand, egal ob Sie
Ihre Immobilie bewerten, verkaufen oder vermieten wollen.
Der Wert einer Immobilie wird durch viele Faktoren bestimmt,
hier lohnt der Gang zum Profi.
Malerarbeiten nachhaltig - ökologisch
Bernhardusstraße 12 • 79238 Ehrenkirchen-Norsingen
Telefon 0171 - 28 75 89 1 • bernd.piskator@t-online.de
Ich fliegauf Fliesen......
Fliesen verschönern Ihr Zuhause.
Fliesen für ein besseres Wohngefühl.
Josefstr. 13 • 79189 Bad Krozingen
Tel. 07633 - 45 25
www.ich-fliegauf-fliesen.de

Weil a. Rh. 07621-7 55 26
Freiburg 0761-44 55 11
Geschäftsführer Roland Kleinhans
HEIZUNG - SANITÄR GmbH
Norsinger Str. 9 • 79189 Bad Krozingen
Tel. 07633 / 9 48 48-0
Fax 07633 / 9 48 48-2
Email: info@rieger-haustechnik.de

Kachelöfen
offene Kamine
Fliesenbau
Wartung und
Kundendienst
e-mail: ofenbau-hochsticher@t-online.de
Wälder, Wiesen, Berge - Hier haben Sie die Freizeit vor der Haustür.
Großzügiges EFH im Landhausstil in Bad Krozingen-OT.
Ca. 213 m² Wfl., 960 m² Grund, Doppelgarage, hochwertige Ausstattung
wie Kachelofen, Fußbodenheizung, etc. 425.000,- e
Tel. 07633 - 939 500 • www.aktivimmobilien.de
Wohnungs- und Hauseigentum
- der junge Verein in Ihrem Interesse - Sichern Sie sich die
tatkräftige Unterstützung in allen Fragen Ihres Wohnungsund
Hauseigentums, u. a. kostenlose juristische, steuerrechtliche
und baurechtliche Beratung als Mitglied im
WHI Wohnungs- und Hauseigentum
Interessengemeinschaft e.V.
Freiburg, Basler Straße 4, Telefon 07 61/70 66 20, www.whi-Freiburg.de

Wir kommen in Mode !!!
Taifun - chice Kombimode - Outdoorjacken
- Da.-Hosen - Shirts- und Strickmode
Gr. 36 - 46
passport - trendige Mode mit
echten Hinguckern
fransa - junge Mode - kleiner Preis
LEBEK
- Westen - Jacken
- Shirts u. Strickmode
bis Gr. 48
Oktoberfeschd der Opfinger Rebdeifel
O’zapft isch am 04.10. ab 20 Uhr in der Tuniberghalle
Opfingen. Mit zünftigem Essen und Trinken
Livemusik mit D’GIPFELSTÜRMER
... passt Jeans u.
Hosenmode
Damen Gr. 34/36 - 48/50
Herren bis 42 inch
Regina Dischinger, Hauptstraße 32a, 79227 Schallstadt-Mengen, Tel.: 07664/34 19
- Rollladenmotoren und Reparaturen
- Rollladenkasten-Isolierungen
- Einbruchschutz • Insektenschutz
- Terrassendächer und Markisen
St. Andreas-Str. 7 • 79189 Bad Krozingen
Tel. 07633 14397 • www.rollladenbau-siegel.de

Neue Tanzkurse
ab 30. September
in Bad Krozingen ab 4. Oktober
tanzschule-fritz.com
Schwabentorring12 • Freiburg • Tel. 0761 6963240

Lust auf neue Herbstfarbe?
Wir beraten Sie gerne
Butzke Haardesign
Alemannenstr. 53 • 79227 Schallstadt
Telefon 07664 612611