Newsletter - 2013/03 (PDF) - EGGER

egger iNFoRMiERT
FRÜHliNG 2013
ÖSTERREicH/SÜDTiRol
→
→
→
Der neue ZOOM ® Design Guide Ab Mai 2013 erhältlich
> Seite 02
Natürlich EGGER Wir leisten Aufklärungsarbeit und schaffen Transparenz
in der Nachhaltigkeitsdiskussion
> Seite 03
Modernes und zeitloses Ambiente im Hotel & Wirtshaus Post
Ein ort zum Wohlfühlen und Entspannen
> Seite 04

EGGER iNFoRMiERT Frühling 2013
egger informiert
Der neue zoom ® Design guiDe –
aB mai 2013 erhÄltlich
Andreas Prosser
leitung Vertrieb Handel Österreich
Sehr geehrte Damen und Herren!
in unserer Frühlings-Ausgabe 2013
berichten wir über unsere neue
Umweltbroschüre „natürlich EGGER“.
Trends in Architektur, innenraumgestaltung und Möbeldesign werden immer individueller
und vielfältiger. Welche Design- und Stilwelten bewegen den Markt?
Wie können Dekore trendgerecht eingesetzt werden? Durch welche Dekorkombinationen
können unterschiedliche Raumgefühle entstehen? All diese Fragen und
noch viele mehr, beantwortet der neue ZooM ® Design Guide von EGGER. Unsere
Designexperten benennen die wichtigsten Trends, geben Details zu den verwendeten
Materialien und kombinationstipps für die ZooM ® Dekore.
Der Design Guide dient ihnen somit als inspiration für eigene Projekte, gibt
Materialempfehlungen und unterstreicht ihre kompetenz in der Raumgestaltung.
Freuen Sie sich – ab Mai 2013 ist der neue ZooM ® Design Guide erhältlich!
Damit leisten wir Aufklärungsarbeit
und schaffen Transparenz in der
Nachhaltigkeitsdiskussion.
Zugleich erfahren Sie mehr über
unseren neuen ZooM ® Design Guide,
der ab Mai 2013 erhältlich ist.
Viel Vergnügen beim lesen und bis zur
nächsten Ausgabe im Sommer 2013.
Andreas Prosser
Der neue ZooM ® Design Guide ist ab Mai 2013 erhältlich.

natürlich egger
Die Themen Umwelt und Nachhaltigkeit sowie PEFC oder FSC ® stehen
immer wieder im Mittelpunkt vieler Diskussionen.
Mit unserer neuen Umweltbroschüre
„natürlich EGGER“ leisten wir Aufklärungsarbeit
und schaffen Transparenz in der Nachhaltigkeitsdiskussion.
„Natürlich EGGER“ beleuchtet auf einfache und
übersichtliche Art und Weise alle umweltrelevanten
Aspekte der Holzwerkstoffherstellung
und dient als Nachschlagewerk zu verschiedenen
Materialien, gesetzlichen Vorgaben und Zertifizierungsverfahren.
Sie ist ein nützlicher Ratgeber
bei der Nutzung von EPDs, für das Verständnis
von Ökobilanzen und Zertifizierungsverfahren
von Gebäuden.
Mit „natürlich EGGER“ beantworten wir kompetent
und umfassend Fragen zu Klimaschutz,
Waldwirtschaft und Wohngesundheit, der
Herkunft der Rohstoffe, dem Aufbau des Werkstoffkreislaufes
und den Details der Recyclingverfahren
sowie zur Kontrolle von VOCs und
Formaldehyd-Emissionen.
„Holz ist viel zu wertvoll,
um es einfach wegzuwerfen!“
Fritz Egger senior (1922 – 1982)
Bekenntnis zu Nachhaltigkeit: Die neue
Umweltbroschüre „natürlich EGGER“.
www.egger.com/
umweltbroschuere

Bei dem Design der Zimmer wurde
auf ein modernes und natürliches
Ambiente geachtet.*
moDernes unD zeitloses amBiente
im hotel unD wirtshaus Post
DAS CHARMANTE HOTEL UND WIRTSHAUS POST
LIEGT ZENTRAL IN ST. JOHANN IN TIROL.
GESCHÄFTSREISENDE UND TOURISTEN KÖNNEN
SICH NACH DER ZWEIMONATIGEN MODERNISIE-
RUNG IN EINER MISCHUNG AUS TIROLER GEMÜT-
LICHKEIT UND MODERNE WOHLFÜHLEN.
„Ein Hotel soll ein ort zum Wohlfühlen und Entspannen
sein. Ein ort, an den man gerne kommt
und verweilt“, sagt interior Designerin Johanna
Egger. „Für mich war wichtig, ein konzept zu
entwickeln, in dem die Räume Natürlichkeit und
Ruhe ausstrahlen.“
Bei dem konzept wurde auf eine klare Formensprache
geachtet und auf ein modernes, aber
natürliches Ambiente. Um den gewünschten Anforderungen
an Design, Farbtreue und Material zu
begegnen, fiel die Wahl auf die ZooM ® kollektion
von EGGER.
ZEiTloS, lEicHT UND NATÜRlicH
Das Design wirkt zeitlos, leicht und natürlich
zugleich. im interieur wurden Dekore aus der
ZooM ® kollektion eingesetzt, die für eine stilvolle
und trendgerechte Einrichtung sorgen. Eine harmonische
Brücke zum warmen Sandbeige
U156 ST9 in Schrank und Bett, bildet die kombination
mit dem natürlichen und warmen Farbton
Steingrau U727 ST9 und dem dunklen Schlammton
lava U741 ST9. Als peppiger Farbakzent
fungieren jeweils die Dekore Aubergine U330 ST9,
Safran U140 ST9 und Denim U540 ST9.
Wohnlich macht das Bett auf originelle Art die
Rückwand in Textiloptik mit dem Dekor leinen
beige F425 ST10. Durch die oberfläche Authentic
ST10 meint man sogar, die textile oberfläche
fühlen zu können. Eine weitere Besonderheit sind
die verschiedenen Themenvarianten eingefräst in
die Rückwände der Betten: das kitzbüheler Horn,
der Wilde kaiser und der Skifahrer.
Das charmante 3-Sterne Hotel Post
liegt zentral in St. Johann in Tirol.**
Die kräftige Farbe Safran U140 ST9,
als Akzent in den Zimmern, schafft
einen warmen Gegenpol und bringt
Frische ins Spiel.*
Information
Bauherr:
Interior Design:
Verarbeiter:
Händler:
Fotograf:
Produkte:
FE immobilien GmbH, 6380 St. Johann in Tirol
Johanna Egger, 6380 St. Johann in Tirol
Sepp Hofer Tischlerei & Möbelhandel, 6372 oberndorf in Tirol, www.sepp-hofer.com
Margreiter GmbH & co kG, 6252 Breitenbach am inn
leopold Würtl, 6393 St. Ulrich am Pillersee, www.wuertl-tischlerei.at
Holz Marberger GmbH, 6430 Ötztal, www.holz-marberger.at
Felsch Fotodesign, 5760 Saalfelden, www.johannesfelsch.com
EURoDEkoR ® 19 mm in den Dekoren U156 ST9 Sandbeige, U330 ST9 Aubergine, U140 ST9 Safran,
U540 ST9 Denim, F425 ST10 leinen beige, U727 ST9 Steingrau, U741 ST9 lava, W980 ST2 Platinweiss
kompaktplatten 8 mm in den Dekoren U330 ST9 Aubergine, U140 ST9 Safran, U540 ST9 Denim
kompaktplatten 12 mm im Dekor U727 ST9 Steingrau
Türenschichtstoff im Dekor H1277 ST9 lakeland Akazie hell
laminat FlooRliNE ® H2736 ST42 Shannon Eiche, korkboden lANEo ® lA1016 classic canterbury Eiche
Zeitraum: September bis Dezember 2012
Die EGGER kompaktplatte mit schwarzem
kern eignet sich sehr gut für
Räume mit erhöhter luftfeuchtigkeit.*
* Bild: EGGER, Johannes Felsch,
Saalfelden
** Bild: Hotel & Wirtshaus Post,
St. Johann in Tirol
FRITZ EGGER GmbH & Co. OG · Holzwerkstoffe · Weiberndorf 20 · 6380 St. Johann in Tirol · Österreich
T +43 50 600-0 · F +43 50 600-10111 · info-sjo@egger.com
www.egger.com