als PDF-Download - Druckhaus Borna

Michèl Kothe
Kulturst atsminister Neuma n
erinnern.
7
14
Die neue Ausgabe des Landkreis
Leipzig Journal ist druckfrisch erhältlich.
200. Jahrestag der
Völkerschlacht bei Leipzig
Ausbildung mit Zukunft
Landratsamt Landkreis Leipzig
Das letzte Schuljahr hat begonnen, man ist sich nicht sicher, welcher
Beruf der Beste ist, es stellt sich die Frage: „Für welchen Beruf
lasse ich mich ausbilden?“
Zwei abwechslungsreiche Berufe bildet das Landratsamt Landkreis
Leipzig derzeit aus. Das ist zum einen die Ausbildung zum / zur Verwaltungsfachangestellten
und zum anderen die Ausbildung zum/
zur Straßenwärter / in.
Im frisch erschienen Landkreis Leipzig Journal können Sie sich ausführlich
über die Ausbildungsberufe informieren und zusätzliche,
wertvolle Informationen erhalten.
Festwoche
200. Jahrestag der Völkerschlacht -
100 Jahre Völkerschlachtdenkmal
Am 16. Oktober 2013 wird die Gedenkwoche „200. Jahrestag der
Völkerschlacht – 100 Jahre Völkerschlachtdenkmal" mit einem anregenden
Diskurs zur Rolle von Geist und Kultur im europäischen
Einigungsprozess eröffnet.
Die Besucher erwartet abwechslungsreiche Veranstaltungen
rund um Leipzig. Musik, Theater und
Lichtinszenierungen mit hohem Schauwert begrüßen
Einheimische und Gäste aus ganz Deutschland
und Europa am restaurierten Völkerschlachtdenkmal.
Lesen Sie mehr auf der nächsten Seite sowie
in der frisch erschienenen Sonderausgabe „200.
Jahrestag zur Völkerschlacht bei Leipzig".
Der Wirtschaftsstandort
Landkreis Leipzig
LLJ berichtet über den unternehmerfreundlichen Landkreis
Anfang September ist die neue Ausgabe des Landkreis
Leipzig Journal erschienen. Darin informiert das
Landratsamt wieder über viele interessante Themen
aus dem Leipziger Land und dem Muldental. Das Journal
erscheint viermal im Jahr und wird mit einer Auflage
von 150.000 Exemplaren kostenlos in die Haushalte und Firmen
des Landkreises verteilt. Wer kein Exemplar erhalten hat, bekommt
es in den Stadtverwaltungen, Touristinformationen oder
beim DRUCKHAUS BORNA. Die online-Ausgabe finden Sie unter
www.druckhaus-borna.de oder www.landkreis-leipzig.de.
Unser Landkreis Leipzig ist ...
> Familienfreundlich
Ausbildung mit Zukunft
> Gastfreundlich
> Unternehmerfreundlich
200. Jahrestag der Völkerschlacht
100 Jahre Völkerschlachtdenkmal
Gewerbemessse Borsdorf
2013
Jetzt kostenlos erhältlich!
200. Jahrestag
der Völkerschlacht
bei Leipzig
Sonderbroschüre "
200. Jahrestag der
Völkerschlacht bei Leipzig"
Die Sonderbroschüre erhalten Sie
kostenfrei in der Stadtverwaltung
Markkleeberg, in der Touristinformation
Markkleeberg, im Seepark
Auenhain, im SÜDRAUM-
VERLAG Borna und im Internet
unter www.druckhaus-borna.de
6 200 Jahre Völkerschlacht bei Leipzig
Ressource Kultur
Der studierte Politikwi senschaftler
mit Journalistik und Erziehungswi senschaften
im Nebenfach agiert seit vielen „Ressource Kultur“ – so der Titel einer
Jahren ehrenamtlich in historischen Veranstaltungsreihe, die sich mit Bedeutung,
Chancen und Förderung sächsischer
Vereinen. Er ist Mitglied im „Verband
Jahrfeier Völkerschlacht b. Leipzig Kulturlandschaften befa st. Tre fender ist
1813“ e. V. und seit 2007 dessen die Bedeutung von Kultur nicht zu beschreiben.
Sie verbindet Menschen ver-
Vorsitzender. Der Verband organisiert
die Gedenkveranstaltungen anlä slich schiedenster sozialer Schichten und Generationen,
trägt so Traditionen. Kultur ist
der Jahrestage der Völkerschlacht bei
Leipzig 1813.
wichtiger Standortfaktor einer Region, die
Nicht nur die historischen Gefechtsdarste
lungen stehen unter der Regie des Bildung und Freizeitgestaltung, auch das
Menschen eine neue Heimat geben wi l.
Verbandes, sondern auch die Entwicklung
und Betreuung einer Vermarkschen
ihren Lebensunterhalt ermöglicht.
ist Kultur, die zudem noch vielen Mentung
strategie zum Thema „Völkerschlacht
bei Leipzig 1813“.
listischen, lebendigen Gese lschaft – eben
Kultur ist Vielfalt, Ausdruck einer plura-
Michèl Kothe trägt die Uniform eines eine unverzichtbare Ressource. Weitergehend
ist die Kultur im Entwurf für einen
Leutnants der Preußischen Arm e.
In dieser hält er verschiedenste Vorträge Landesentwicklungsplan bis 2025 gar als
in der Region in und um Leipzig und ist Daseinsvorsorge definiert.
Ansprechpartner für Konzeptionen, Ausste
lungen sowie Me sepräsentationen.
Kulturraum Leipziger Raum unterstützt Projekte
„Die Kultur ist gerade in der Kris ein unentbehrliches,
wesentliches, integratives
Element unserer Gesellschaft“, erklärte
Neumann, „Identität, Zugehörigkeit, Zusammenhalt
– all das stiftet Kultur.
La sen Sie es mich plastisch sagen: Kunst
ist nicht das Sahnehäubchen, sondern die
Hefe im Teig.“
Der Kultu raum Leipziger Raum umfa st
die Landkreise Leipzig und Nordsachsen.
Zu deren Kulturlandschaften gehören weit
über de sen Grenzen hinaus bekannte Orte
wie das mit Martin Luther, Katharina von
Bora und dem Verleger Georg Joachim
Biwak Mar kl eberg Oktober 2012
Göschen verbundene Grimma und durch
den Braunkohlenbergbau bekannte Borna.
Ebenso wie die Renai sancestadt und ehemalige
Festung Torgau, das Barockschlo s
Delitzsch und Schlo s Hubertusburg, das
„sächsische Versai les“, in Wermsdorf oder
die Burg Düben, auf der Napoleon die letzten
vier Tage vor der Völkerschlacht verbrachte
… die Völkerschlacht bei Leipzig
im Oktober 1813.
1813 fegte die Furie Krieg über die Region
rund um Leipzig. Im Süden der Stadt
finden die schwersten Kämpfe der Völkerschlacht
sta t, fast a le Orte sind von Einquartierungen
betro fen, Verwundete gehören
zum Alltagsbild.
Bereits im Mai 1813 hatte die Schlacht
von Großgörschen bei Lützen das Grauen
des Krieges in das Leipziger Land getragen.
Auch nach 200 Jahren ist die Völkerschlacht
allgegenwärtig. Unser Kultu raum
hat es sich zur Aufgabe gemacht, dieses
europäische Ereignis dem Verge sen zu
entreißen. Es ist Teil der Kultur unserer Region,
Gegenstand der Erinnerungskultur. So
rufen Au stellungen und Veranstaltungen,
unterstützt durch die Förderung des Kulturraums,
ebenso wie Gedenksteine nicht nur
in diesem Jahr die Zeit Napoleons in das
Gedächtnis der Menschen.
Das Selbstverständnis der Kultu raumförderung
folgt dem Prinzip der Nachhaltigkeit.
2012 wurde bspw. die Sonderau stellung
„200 Jahre Sächsisch-Napoleonische
Festung Torgau“ im Schlo s Hartenfels
unterstützt. Die institutione le Förderung
Veranstaltungen und Aktivitäten in der Region Leipzig
ermöglicht dem Soziokulture len Zentrum Park Leipzig-Mar kl eberg. 6.000 Menschen
aus der ganzen Welt finden sich zwi-
KuHstall e.V. als Betreiber des Sanitätsund
Lazare tmuseums Seifertshain de sen schen dem 17. und 20. Oktober dort zusammen,
um Geschichte lebendig werden
kontinuierlichen Betrieb.
Im Jubiläumsjahr 2013 steht das Gedenken
im Vordergrund. Auch dieses geschieht den historischen Biwaks, die unter dem
zu la sen. Mit der gelebten Versöhnung in
auf vö lig unterschiedliche Art und Weise. Mo to „Kriegsfeuer 1813 – Friedensfeuer
Der Kultu raum trägt dem Rechnung und 2013“ stehen, wird eine nicht zu übersehende
Friedensbotschaft vom Leipziger
fördert mit ca. 100.000 EUR u.a. folgende
Projekte in seinem Zweckverbandsgebiet: Land in die Welt hinaus getragen.
• die Restaurierung des Verbündetenzimmers
in Rötha
ten und für die Zukunft erhalten – die The-
Geschicht erforschen, lebendi gestal-
• die Österreich-Ausstellung „1813 – matik Völkerschlacht zeigt eindrucksvo l
Kampf um Europa“ im Schlo s und Torhaus
Mar kl eberg
Engagement vieler Bürger dieser Region.
das hohe, überwiegend ehrenamtliche
• ein internationales Symposium zum Tar- Eine Vielzahl von Veranstaltungen und
tarengrab Kleinbeucha im Stadtkulturhaus
Borna
von 1813. Mit seinen Förderaktivitäten
Projekten thematisieren die Begebenheiten
• Vorträge, Lesungen, szenische Wanderungen
und Theaterstücke in Großpösna. Erinnerns beitragen, ein Stück Erinne-
möchte der Kultu raum zum Gelingen des
Das Hauptprojekt ist das internationale rungskultur mit gestalten.
Biwak der historischen Darste ler im agra-
Impre sionen Gefechtsnachste lung Großgörschen Mai 2013
André Martini, Karikaturist
Ausste lung im Museum Borna
Am Sonntag, 8. September 2013
erö fnet der „Förderverein Rötha
– Gestern. Heute. Morgen. e. V.“
die Au ste lung „SCHLO S RÖTHA –
Hauptquartier zur Völkerschlacht“.
Mit einer Auswahl bisher wenig
bekannter Dokumente und
Urkunden und vor a lem mit der
Präsentation repräsentativer Möbel
und Kunstgegenstände aus dem
sogenannten „Verbündetenzimmer“ wi l
der Förderverein in der Patronat stube
der Marienkirche in Rötha an die Ro le
von Stadt und Schlo s Rötha während
der Völkerschlacht bei Leipzig 1813
Die Au stellung soll voraussichtlich
bis 2017 in der Patronat stube im
Nordanbau der Marienkirche in Rötha
gezeigt werden.
Gedenken. 1813 - 1913 - 2013.
Region Leipzig im Fokus der Weltgeschichte
Die ganze Welt schaut auf das Leipziger Land! So
etwas hat es in der Geschichte nicht allzu oft gegeben.
Doch in jenen Oktobertagen des Jahres
1813 braut sich vor den Toren von Leipzig etwas
zusammen, was den weiteren Fortgang der europäischen
Geschichte wesentlich beeinflussen
wird. Die Ereignisse der Völkerschlacht
vom Oktober 1813 brannten sich tief in das
Gedächtnis der Menschen in der Leipziger
Region, von Sachsen und Europa ein ...
Die Steine von Dr. Theodor Apel
Mahnung und Erinnerung an die Schlachtfelder
Sechs Apelsteine stehen auf Markkleeberger
Flur – vom Leipziger Kaufmann,
Dichter und Pfleger der Stadtgeschichte
Dr. Theodor Apel (1811-67) auch
als Marksteine bezeichnet, geben sie
Auskunft über die Standorte der an der
Völkerschlacht bei Leipzig beteiligten
Armeeeinheiten. 44 Steine wurden noch
unter Dr. Theodor Apels Ägide gesetzt.
Veranstaltungen in der Region Leipzig
Übersichtlicher Veranstaltungskalender
Termine und Veranstaltungen im Blick: die Sonderbroschüre
"
200. Jahrestag der Völkerschlacht bei Leipzig"
beeinhaltet einen übersichtlichen Veranstaltungskalender,
in dem Sie die Highlights rund
um das Thema Völkerschlacht
entdecken können.
Verpassen Sie nicht die internationalen
historischen Biwaks, bei
denen die historischen Darsteller
aus 17 Nationen lebendige Geschichte
demonstrieren ...
Ein wesentlicher inhaltlicher Schwerpunkt der Berichterstattung
im Landkreis Leipzig Journal (LLJ) sind in jeder Ausgabe die Informationen
über die wirtschaftliche Entwicklung im unternehmerfreundlichen
Landkreis Leipzig. Verschiedene Unternehmen aus
unterschiedlichen Branchen und Zweigen stellen sich vor. Erhalten
Sie einen Einblick in der Ernährungswirtschaft im Landkreis Leipzig,
lernen Sie die regionalen leistungsfähigen Betriebe sowohl auf
landwirtschaftlicher Ebene als auch handwerkliche Traditionsunternehmen
kennen.