PDF herunterladen - Die Harke
PDF herunterladen - Die Harke
PDF herunterladen - Die Harke
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
Verlagsbeilage vom 23. Dezember 2013<br />
Geschichten, Gedichte und festliche Beiträge<br />
zum Weihnachtsfest von Leserinnen und Lesern<br />
der Nienburger Tageszeitung<br />
DIE HARKE
2<br />
Frohe Weihnachten 2013<br />
<strong>Die</strong> Resonanz bei der<br />
Gestaltung der Weihnachtsbeilage<br />
war überwältigend!<br />
<strong>Die</strong> Beteiligungder Leserinnen undLeser der <strong>Harke</strong>ander Gestaltung<br />
dieser Weihnachtsbeilage warüberwältigend.Zahlreiche Kinder und<br />
Erwachsenesindunserem Aufrufgefolgt, ihrenpersönlichenBeitrag<br />
zur besinnlichenFestzeitmit einer Geschichte, einem Gedicht<br />
oder einem selbst gemalten Bild zu leisten. Herausragend war<br />
dasEngagementunserer jungenZeitungsleser:Mit mehrals 200<br />
Bildernwar die Resonanz in diesem Jahr riesig.Der Jury der<br />
Tageszeitung <strong>Die</strong> <strong>Harke</strong>ist es wahrlichnicht leicht gefallen,<br />
die bestenBilder zu küren. Deswegen werden neben den<br />
prämiertenBildernauchweitere Exponate abgedruckt,<br />
die es in die engere Wahl geschaffthaben. <strong>Die</strong> preisgekröntenBeiträgesindauf<br />
den Seiten 46 bis49zu<br />
bewundern. DasSiegerbildziertdas Titelblatt dieser<br />
Festausgabe.<br />
LiebeLeserinnen undLeser,wählen Siedie schönstenTextbeiträgeund<br />
gewinnen Sieeinen vonsechs<br />
Einkaufsgutscheinen im Wert vonje30Euro.<br />
<strong>Die</strong> Teilnahmeander Verlosungist ganz einfach:<br />
In den Kategorien „Kinder“und „Erwachsene“ hat<br />
jeder Teilnehmerjeweils eineStimme. Jeder zur<br />
BewertungstehendeBeitrag istmit einer Nummer<br />
versehen, beiden Textbeiträgen der Kinder in einer<br />
rotenChristbaumkugel undbei den Erwachsenen in<br />
einer grünen. Nachdem SieIhreWahl getroffen haben,<br />
teilen Sieuns IhreEntscheidunginden Kategorien mit–<br />
perMailanlokales@dieharke. de oder perPostan<strong>Die</strong> <strong>Harke</strong>,<br />
Lokalredaktion,Ander Stadtgrenze 2, 31582 Nienburg.<br />
Eine vergnügliche Lektüresowie einbesinnliches<br />
Weihnachtsfestwünscht Ihnender Verlag <strong>Die</strong><strong>Harke</strong>!<br />
Abb.Beispiel-Motiv<br />
Georgstr. 23 ·NIENBURG<br />
Tel. (0 50 21) 60 44 00<br />
Wir wünschen allen Kunden, Freunden und Bekannten<br />
fröhliche Weihnachten und ein gesundes neues Jahr.<br />
Autosattlerei<br />
Rüdiger Neumann<br />
Kfz- & Sattlermeister<br />
31636 Linsburg · Hauptstraße 13<br />
Telefon(0 50 27) 82 82<br />
Fax (0 50 27) 94 99 49<br />
Handy (01 74) 7988057<br />
Innenausstattung<br />
Motorradsitzbänke<br />
Cabrio-Verdecke<br />
Sitzheizungen<br />
Bootspolster<br />
Möbelpolsterungen<br />
www.autosattlerei-neumann.de<br />
E-Mail: autosattlerei-neumann@t-online.de
Frohe Weihnachten 2013<br />
3<br />
Ja ist denn heut'<br />
schon Weihnachten?<br />
Noch nicht ganz –einmal werden wirnochwach. Aber Sie,<br />
liebe <strong>Harke</strong>-Leser,dürfensichbereits heuteüberein besonderes<br />
Präsentfreuen: die <strong>Harke</strong>-Weihnachtsbeilage.Das erste<br />
Malgibtesdas festliche Heftbereits am Tagvor dem Heiligen<br />
Abend. Warumdas?Nun, unzähligeLeser habensichvon der<br />
Redaktiondie Veröffentlichung am 23. Dezembergewünscht,<br />
weil doch am Heiligen Abenddie Zeit zum ausgiebigen<br />
Schmökernfehle.Das konntenwir sehr gutnachvollziehen–<br />
weiß doch jeder,wie stressig es manchmal am 24. Dezember<br />
zugeht.<br />
Siewissenschon:„Erst schmückenwir den Baum, dann essen<br />
wirAbendbrot, dann guckenwir die Weihnachtssendung<br />
aufdem Ersten, dann packen wirdie Geschenkeaus und<br />
dann machen wiresuns gemütlich.“ Vonwegen. Undweil<br />
unsere Weihnachtsausgabe auch in diesem Jahr eineäußerst<br />
lesens- undbetrachtenswerte Angelegenheit<br />
geworden ist, liegt es in unseremInteresse,<br />
dass Sie, liebe Leser, so viel wiemöglichdavon<br />
haben. Also wollen wirvon der RedaktionSie<br />
auch nicht längeraufhalten: Stürzen Siesich<br />
insVergnügen undblätternsie in aller Ruhe<br />
durchdie Leser-Geschichten, die selbst gemaltenWeihnachtsbilder<br />
undstimmungsvollen<br />
Fotografien! Undwenn Siedanndocherst<br />
morgenoder zwischen den Jahren zum Lesen<br />
kommen, dann wird dasVergnügen nicht<br />
geringersein. <strong>Die</strong> Redaktionwünscht:„Viel<br />
Spaß mitder <strong>Harke</strong>-Weihnachtsausgabe.“<br />
„Troll und Emil,<br />
die Rauhaarigen,<br />
warten auf die Bescherung“,<br />
schreibt<br />
UrselHackbarth<br />
aus Haßbergenzu<br />
diesemFoto, das<br />
sie gemacht hat.<br />
Ein aus Eis gebautes Auto,das<br />
mit Kreidestaub eingefärbt<br />
wurde.Motiv: „Lightning Mc<br />
Queen mit der Nr.95“<br />
Henrik und Marie-Luisehatten<br />
Spaß beim Bauen, schreibt<br />
Familie Schmidt aus Heemsen<br />
zu diesemFoto.<br />
<strong>Die</strong> Blume (Amaryllis)war ein Geschenk<br />
und damit sie mir noch etwaslänger<br />
erhalten blieb,habe ich sie vorweihnachtlich<br />
in Szene gesetztund somit für<br />
mich "konserviert".<br />
Heide Wirtz-Naujoks, Hoya<br />
Ein<br />
besinnliches<br />
Weihnachtsfest<br />
und ein<br />
friedliches<br />
neues Jahr<br />
wünscht<br />
meyer’s<br />
gardinenservice<br />
Nienburg, Marienstr. 14<br />
Unseren Kunden,<br />
Geschäftsfreunden<br />
und Bekannten<br />
wünschen wir<br />
frohe Weihnachten<br />
und ein gesundes,<br />
glückliches<br />
neues Jahr 2014.<br />
Frärks GmbH &Co<br />
ZumWeihnachtsfest<br />
froheund besinnliche Stunden.<br />
ZumJahresendeDank<br />
fürIhr Vertrauen undIhreTreue.<br />
Fürdas kommende Jahr Glück,<br />
Gesundheit undErfolg.<br />
Orthopädie-Schuhtechnik<br />
Friedrichstraße 23<br />
31582 Nienburg<br />
Telefon (0 50 21) 33 82
4<br />
Frohe Weihnachten 2013<br />
Weihnachten 2033<br />
Gerade habe ich bei Amazon den<br />
Downloadcode für meinen Weihnachtsbaum<br />
gekauft. Natürlich beschwert<br />
sich meine Enkelin schon wieder über<br />
meinen altmodischen Drei-D-Drucker. „ImmernochohneTannennadelduft,<br />
Omi“, hatsie<br />
gesagt, „und LEDs musst du auch noch extra<br />
einsetzen. Wann kaufst dudir endlich einen,<br />
der das neue selbstleuchtende Material verarbeiten<br />
kann?“<br />
Immerhin waren wir uns einig, dass wir den<br />
Baum in traditionellem Schwarz ausdrucken.<br />
Erinnern Sie sich noch an den Coke Zero-<br />
Weihnachtstruck? Als der populär war, war<br />
meine Enkelin ja noch gar nicht geboren!<br />
Immerhin sind Süßstoffe schon<br />
seit mindestens zehn Jahren verboten.<br />
„Soooo veraltet ist mein Drucker gar<br />
nicht. Schau mal, ich habe sogar<br />
noch ein Zubehörteil bekommen.“<br />
„Ein Plätzchendruckmodul! Omi,das istsuper.<br />
Können wir gleich anfangen? Darf ich pink?<br />
Büddebüddebüdde.Und erzählst du dabeiwieder<br />
vonfrüher, alsduden Teig noch selber machen<br />
musstest?Mit Hühnereiern? Wieeklig!“<br />
„Na, deine Mutter fand das gar nicht eklig.<br />
Meist ist mehr Teig in ihrem Bauch gelandet,<br />
als auf dem Backblech.“ <strong>Die</strong> Kleine schüttelt<br />
sichbei dem Gedanken. Schade,dassdie EU es<br />
mal wieder übertrieben und neben der industriellen<br />
auch gleich die private Hühnerhaltung<br />
abgeschafft hat. Welcher Nebenerwerbslandwirt<br />
kann es sich denn leisten, seinen Hof als<br />
Zooregistrieren zu lassen?<br />
Verstehen Sie mich nicht falsch. Das Laborfleisch<br />
schmeckt ausgezeichnet und kein Tier<br />
muss dafür leiden. (Dafür werde ich Heiligabend<br />
wieder mit meinem Schwiegersohn<br />
dar- über diskutieren müssen, warum ich<br />
es nach wie vor in Gänseform kaufe.<br />
„Das ist nicht die optimale Form zum<br />
Braten.“ Blablabla. Manchmal bin ich<br />
eben altmodisch.) Aber für Eier gibt<br />
es keinen vernünftigen Ersatz.<br />
Rührei ausder Tüte!Bäh!<br />
Der Weihnachtsbaum muss also noch<br />
warten, das Kind druckt erstmal Plätzchen.<br />
Lauter pinke Könige mit Glitzerkronen.<br />
„Omi, die Spracheingabe bei meiner<br />
Googlewatch funktioniert nicht richtig.<br />
Wenn ich Weihnachtskönige sage, kommt nur<br />
Quatschraus.“<br />
„Versuch mal Heilige drei Könige.“ Weil die<br />
Weserland-Grundschule nicht groß genug ist,<br />
um für alle Religionen speziellen Unterricht<br />
anzubieten, dürfen sie garkeinereligiösen Themen<br />
mehr ansprechen. Ähnliche Grundsätze<br />
gelten auch für Politik, Werbung und Kinder-<br />
Apps. <strong>Die</strong> Kleine hat vermutlich noch nie die<br />
Weihnachtsgeschichtegehört.<br />
„Bin gespannt, wie die das imGeschichtsunterricht<br />
machen, wenn ihr bei den Kreuzzügen<br />
angekommen seid“, murmele ich vor mich hin.<br />
Laut sage ich: „Weißt du was, ich erzähle dir<br />
einfach die Geschichte von den Königen. Aber<br />
da muss ich ein bisschen ausholen. Da gab<br />
es eine junge Frau…“<br />
„Omi, was ist ein Esel?“<br />
„Was ist ein Stall?“<br />
„Konnte man echt damals<br />
noch die Sterne<br />
sehen?“<br />
Ich glaube, das wird ein langer<br />
Abend.<br />
FranziskaBernauer, Rehburg-Loccum<br />
1<br />
Leonie Berghorn (12 Jahre) mit<br />
ihrem MinishettySpeedy.<br />
<strong>Die</strong> beiden wünschen allen HARKE-<br />
Lesern FROHE WEIHNACHTEN!<br />
Stephanie Berghorn, Stolzenau<br />
Dankeschön all unseren Kunden und<br />
Geschäftspartnern für das Vertrauen, das Sie in uns<br />
gesetzt haben. Wir wünschen Ihnen frohe Weihnachten<br />
und ein gesundes, erfolgreiches neues Jahr.<br />
eMail: info@als-drakenburg.de ·www.als-drakenburg.de<br />
<br />
<br />
<br />
Wir wünschen allen Freunden, Förderern, Mitgliedern,<br />
<br />
<br />
Mitarbeiterinnen und Mitarbeitern ein frohes und besinnliches <br />
Weihnachtsfest sowie ein gutes und gesundes Jahr 2014. <br />
Unser Dank gilt allen, die der Lebenshilfe im Landkreis Nienburg <br />
<br />
verbunden sind und uns mit ehrenamtlichem Engagement und<br />
<br />
<br />
<br />
Spenden unterstützt haben.<br />
<br />
<br />
Das Ziel der Lebenshilfe ist es, Menschen mit und ohne Behinderungen <br />
jeglichen Alters in allen Bereichen der persönlichen Lebensentwicklung <br />
zu begleiten und zu unterstützen. Mit Ihrer Hilfe und Ihrem Engagement <br />
sind wir diesem Ziel im Jahr 2013 näher gekommen. <br />
<br />
<br />
<br />
Danke für die vielfältige Unterstützung.<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Renate Mock Margret Kuhlmann-Mau Jochen Ruhmer-Emden <br />
<br />
<br />
Vorsitzende Geschäftsführerin Geschäftsführer
Frohe Weihnachten 2013<br />
5<br />
De Wiehnachtsmann<br />
2<br />
Kiek einst,wat is de Himmel so rot,<br />
datsünd deEngels,dei backtdat Brot,<br />
dei backtden Wiehnachtsmannsien Stuten<br />
vorall de lüttenLeckersnuten.<br />
Nu flinkdeTeller ünnersBett,<br />
un legt jükhen un west rechtnett,<br />
de SünnaKlaas steihtvor de Dör.<br />
De Wiehnachtmann, de schickt em her,<br />
watdeEngels hevt backt,<br />
datschüt jü probeirn.<br />
Un smeckt datgood,dannhörtsedat gern<br />
un de Wiehnachtmannsmunzelt,<br />
nu backtman mehr.<br />
Ach, wenn doch erst mol Wiehnachtenwär.<br />
<strong>Die</strong>ses Gedichthat AnnedoreLemke<br />
ausHaßbergen eingesandt.IhreOma<br />
(geboren1898) hatesihren<br />
Enkelkindern vorgetragen.<br />
Vielen Dank für<br />
Ihr Vertrauen.<br />
Ein erfolgreiches Jahr neigt sich<br />
dem Ende zu.<br />
Erneut konntedie Sparkasse<br />
Nienburgzahlreiche kulturelle<br />
und gemeinnützigeEinrichtungen<br />
finanziell unterstützen und<br />
Vereinen sowie Schulenmanche<br />
Anschaffung ermöglichen.<br />
Grundlage unseres Engagements<br />
ist Ihr Mitwirken an einer partnerschaftlichen<br />
Geschäftsbeziehung,<br />
die guteZusammenarbeit und Ihr<br />
Vertrauen –dafür danken wir Ihnen!<br />
Freuen Sie sich auf 2014 –unser<br />
Jubiläumsjahr –und feiern Sie mit<br />
uns den 175-jährigen Geburtstag<br />
der Sparkasse Nienburg!<br />
Winfried Schmierer<br />
Vorstandsmitglied<br />
Wolfgang Knust<br />
Vorstandsvorsitzender<br />
S Sparkasse<br />
Nienburg
6<br />
Frohe Weihnachten 2013<br />
Eine Weihnachtsgeschichte<br />
Eswar sehr später Abend. Nurhier und<br />
da hörte man entferntes Knirschen,<br />
wenn Menschen zur späten Stunde<br />
auf dem Heimweg waren. Ich hatte mich an<br />
meinem Schreibtisch in einekuscheligeDecke<br />
eingewickelt und saß mit dem Bleistift in der<br />
Hand da. Vor mir lagen weiße Blätter, in der<br />
Mitte gefaltet. Auf jedem stand bereits „Frohe<br />
Weihnachten!“, und darauf folgten Namen<br />
wie die meiner Eltern und der restlichen Verwandtschaft.<br />
Meine Freunde durften natürlich<br />
auch nicht fehlen. An Weihnachten sollte<br />
schließlich keiner zu kurz kommen… außer<br />
vielleicht mein Schlaf. Mein Kopf glitt verschlafen<br />
zur Seite, und<br />
als mein Blick kurz den<br />
Wecker streifte, sackte<br />
ich inmeiner Decke<br />
zusammen. „Mitternacht!“,<br />
jammerte ich<br />
und versuchte hartnäckig,<br />
einen Gähner zu<br />
unterdrücken. Das Datum<br />
der Uhr schaltete<br />
sich automatisch auf<br />
den nächsten Tag.<br />
Es war der 24. Dezember!<br />
Panisch verstärkte<br />
ich den Griff um meinen<br />
Bleistift und begann<br />
weiter zu arbeiten.<br />
Ich hatte noch so viel<br />
zu tun! Ich zeichnete<br />
gerade die Flügel eines<br />
Engels, welcher mit seidigen,<br />
blonden Haaren<br />
ein Geschenk hervor<br />
holte, als mir da etwas<br />
auffiel. Weiß… Klein…<br />
Kühl… Tatsächlich!<br />
Pünktlich zum Heiligen<br />
Abend fiel der erste<br />
Schnee! Ich warf noch<br />
einen Blick auf die Karten,<br />
stand dann auf und<br />
setzte mich ans Fenster.<br />
<strong>Die</strong> beiden Scheiben waren anden Ecken bereits<br />
gefroren. Im Park vor dem Haus schimmerte<br />
und leuchtete die Weihnachtsdekoration<br />
an den Tannen. Fast schon inZeitlupe<br />
decktendie Schneeflocken den Parkboden mit<br />
einer weiß glitzernden Decke. Für diesen Moment<br />
warder sonstvor Menschen überlaufende<br />
Park komplettleer. Es hatteetwas Gespenstisches<br />
und zugleich Überwältigendes! Ein<br />
Wind fegte leicht durch die Äste der kahlen<br />
Eichenbäume, ließ die in der Luft schwebenden<br />
Flocken tanzen. Zwischen den hellgrauen<br />
Wolken lugten der Mond und die Sterne hervor,<br />
strahlten und funkelten umdie Wette. In<br />
den letzten Tagen war ich nur mit Freunden<br />
durch die Gegend gelaufen, versuchte die Kälte<br />
mit wärmendem Kakao zu überstehen und<br />
durch die Stadt zuhetzen, um die schönsten<br />
Geschenke zufinden. Ich hob meine kühlen<br />
Hände zum Mund und hauchte sie mit meinem<br />
warmen Atem an. Und während ich so<br />
dasaß, nachdachte, fielen mir mehr und mehr<br />
die Augen zu…<br />
Doch kaum, so glaubte ich jedenfalls, dass ich<br />
eingeschlafen war, ließ mich ein lautes, überaus<br />
nervendes Geräusch vom Stuhl fallen.<br />
g<br />
„WAS?!“, schrie ich, zuerst völlig entgeistert,<br />
bisich entsetzt erkannte, dass es mein schwarzer<br />
Wecker war. Böse sah ich ihn an, während<br />
er dämlich vor sich hin piepte und fiepte, als<br />
hätte erSpaß daran, mir den Morgen zuruinieren!<br />
Schließlich erhob ich mich träge vom<br />
Boden und schaltete ihn entnervt aus. <strong>Die</strong><br />
Uhrzeit verriet, dass ich wohl doch länger<br />
geschlafen hatte, als gedacht. Denn es war bereits<br />
8Uhr morgens! Schnell wuselte ich zum<br />
Schrank, zog einen weißen Pullover und eine<br />
schwarze Hose heraus, warf die Kleidung auf<br />
mein Bett und entledigte mich der, die ich<br />
noch trug. Mit den Klamotten flitzte ich jetzt<br />
in das Bad, welches gegenüber von meinem<br />
Zimmer lag, und ließ heißes Wasser ein.<br />
Nachdem ich dann frisch geduscht in die<br />
Küche kam, hätte ich amliebsten sofort wieder<br />
kehrt gemacht. Esroch soherrlich nach<br />
Essen! „Guten Morgen! Na, gut geschlafen?“<br />
Mama betrat hinter mir den Raum und öffnete<br />
den Ofen, um einen<br />
Blick auf den Braten zu<br />
werfen. „Ja!“, nuschelte<br />
ich. Ich schnappte mir<br />
Brot aus dem Brotfach,<br />
Wurst und Butter aus<br />
dem Kühlschrank und<br />
ein Messer aus dem<br />
Geschirrfach. „Kommst<br />
du eine Runde mit<br />
spazieren? Weißt du,<br />
es hat gestern Nacht<br />
geschneit!“ Ich verschluckte<br />
mich anmeinem<br />
Bissen und hustete.<br />
„Was?“, fragte ich, versucht<br />
ungläubig. „Hab<br />
ich gar nicht mitbekommen!<br />
Ich muss wohl<br />
schon geschlafen haben!“Sie<br />
sah michskeptisch<br />
an. „Komisch. Ich<br />
dachte, ichhätte… Naja,<br />
was soll‘s. Kommst du<br />
denn mit?“ Ich schüttelte<br />
den Kopf und meinte<br />
ausweichend: „Tut mir<br />
leid, aber ich habe echt<br />
keine Lust mehr, durch<br />
die Kälte zu laufen!“<br />
„Das hast du die letzten<br />
Tage doch dauernd<br />
gemacht!“, protestierte<br />
sie. „Ja, aber heute habe ich nun einmal<br />
keine Lust mehr!“ Mama schnaufte wütend.<br />
„Gut, dann eben nicht! Gehen Papa und ich<br />
halt alleine.“ –„Was?!“ Papa betrat die Küche<br />
und wirkte panisch. „Das kannst dumir nicht<br />
antun!“, rief er und tat so, als habe er einen<br />
Nervenzusammenbruch. „Keine Wiederrede!<br />
Du kommst mit!“Und miteinem „Neiiiiiiiiiiiin!“,<br />
von Papa, als würde sie ihn zum Henker<br />
bringen, verließen sie einige Minuten später<br />
das Haus. Natürlich wusste ich, dass er nur<br />
so tat, weswegen ich auch noch lange darüber<br />
lachte. Miteinem Brot in der Hand schlender-
Frohe Weihnachten 2013<br />
7<br />
te ich ins Wohnzimmer und… stockte. „Wer<br />
hat denn schon dekoriert!?“ Auf der Fensterbank<br />
hob Paula, unser Stubentiger, den Kopf<br />
und blinzelte mich dämlich an. „Schlaf einfach<br />
weiter!“, meinte ich augenrollend. Mein<br />
Blick fiel auf den Weihnachtsbaum. <strong>Die</strong> Lichterkette<br />
funkelte, die roten und goldenen Kugeln<br />
drehten sich leicht, und der Stern ander<br />
Spitze glitzerte. Ich hätte die Aufteilung vielleicht<br />
anders gemacht, aber ich gab zu, er sah<br />
fantastisch aus! Auch kleine Tannenzweige lagen<br />
auf dem Tisch, seltsam nur, dass Paula sie<br />
noch nicht angeknabbert hatte! Naja, wenigstens<br />
musste ichnicht mehrbei der Dekoration<br />
helfen! Ich dachte nach. Geduscht hatte ich,<br />
gegessen ebenfalls. Gut! Also musste ich nur<br />
noch Geschenke einpacken und die Karten<br />
fertig bekommen!<br />
Ichlief die Treppe hinauf, um Geschenkpapier<br />
undTesafilm zu besorgen, unddannsc<br />
dann schnapp-<br />
te ich mir noch meine Schere aus dem Schul-<br />
ranzen. Mit all dem verschwand ich in mei-<br />
nem Zimmer und begann jedes der gefühlt<br />
unendlichen Geschenke einzupacken. Immer<br />
wieder hielt ich kurz inne, um zu lauschen.<br />
Noch waren die beiden nicht wieder da, also<br />
hatte ich Zeit! Ein Blick auf die Uhr verriet<br />
mir, dass esnun 12 Uhr war. „Okay, jetzt nicht<br />
weiter trödeln!“, schalt ich mich und klebte ei-<br />
nen Tesafilm-Streifen auf. Nachdem ich dann<br />
endlich fertig war, zog ich meinen Schreib-<br />
tischstuhl zurück, nahm den Bleistift und<br />
schaffte es in Rekordzeit, alle Karten fertig zu<br />
bekommen! Nun zeigte die Uhr 14U<br />
Uhr an.<br />
„Wir sind wieder da!“, vernahm ich plötzlich<br />
Mamas Stimme, und ich sah aus den Augen-<br />
winkeln, wiesichlangsamdie Türklinke hinab<br />
senkte. „NICHT REINKOMMEN!“, quietsch-<br />
te ich panisch und schob die Karten, mitsamt<br />
der Geschenke, unterdas Bett.„Jetzt!“<br />
<strong>Die</strong> Tür<br />
öffnete sich und, Mama hielt ihren Kopf ins<br />
Zimmer. „Wir haben leckeres Gebäck mitgebracht!<br />
Kommst du runter?“ Von mir blieb<br />
nur eine Staubwolke zurück, so schnell flitzte<br />
ichdie Treppe hinunter. Lachendund schmatzend<br />
verbrachten wir eine lange Zeit inder<br />
Küche, während Mama nebenbei das Essen<br />
vorbereitete. Ich sprang schließlich auf, nahm<br />
Teller sowie Geschirr und Tassen aus dem<br />
Schrank und stellte alles im Wohnzimmer auf<br />
den großen Esstisch. Mama betrat ebenfalls<br />
das Zimmer. Sie meinte: „Sie müssten eigentlich<br />
gleich kommen.“ Und imselben Moment<br />
klingelte esander Haustür. „Ja, sie sind da!“,<br />
rief ich aufgeregt und riss diese auf.<br />
Etwas später saßen wir alle gemeinsam am<br />
Esstisch,und mitklimperndem Geschirraßen<br />
wir leckeren Braten. Nebenbei redeten wir<br />
über dies und jenes, und hier und da war ein<br />
lautes Lachen zu hören. Ich konnte es kaum<br />
abwarten, bis alle gesättigt waren! Es<br />
schien eine Ewigkeit zu dauern!<br />
Doch dann nickte Mama<br />
mir grinsend zu, und<br />
mit einem „Juhu!“<br />
lief ich hoch. <strong>Die</strong><br />
Karten steckte ich<br />
mit Nadeln an<br />
kleinen Schleifen<br />
fest, die auf den<br />
Geschenken<br />
festgeklebt waren, und trug die ersten nach<br />
unten. Sie lachten alle, als ich kurz davor war,<br />
um zu kippen, doch ich schaffte esschließlich,<br />
alle auf dem Tisch zuplatzieren. Dann<br />
gab eslautes Gemurmel, mitsamt der Frage,<br />
wer wohl als erstes sein Geschenk auspacken<br />
durfte! Ich zock eine kleine Liste hervor, die<br />
ich noch kurz geschrieben hatte und las jeden<br />
nach einander vor. Jeder standauf,durchsuchte<br />
den Haufen undkrallte sichdanndas Seine.<br />
Jedoch schreckte ich am Ende zurück. Wieso<br />
waren dadenn noch Geschenke, obwohl jeder<br />
seins hatte?! „Frohe Weihnachten!“, riefen<br />
alle gleichzeitig, und lachend verstand ich<br />
schließlich. Das waren ja meine Geschenke!<br />
VonJana Klausch (16 Jahre),<br />
Nienburg 3<br />
...umsorgt sein, ein gutes Gefühl.<br />
Wir wünschen unseren Bewohnern,<br />
ihren Angehörigen und allen<br />
Mitarbeitern ein ruhiges,<br />
besinnliches Weihnachtsfest<br />
und alles Gute für das neue Jahr.<br />
Kurzzeitpflege<br />
Verhinderungspflege<br />
stationäre Pflege<br />
Alpheide Seniorenzentrum<br />
Exerzierplatz Alpheide Seniorenzentrum<br />
26 ·31582 Nienburg Alpheide<br />
geräumige Einzelzimmer Telefon: 05021 /4747oder 91 30 96 ...wohnen und leben im Alter
8<br />
Frohe Weihnachten 2013<br />
<strong>Die</strong> Geschichte vom Lametta<br />
4<br />
Weihnachten, dasFestder Feste,<br />
dasFestder Kinder undder Gäste.<br />
Hektisch geht es vorherzu,<br />
vonfrühbis abends keineRuh‘,<br />
Ein Hetzen, Kaufen, Backen, Messen;<br />
hatman auch niemanden vergessen?<br />
So ging‘smir,keineAhnunghabend,<br />
vorein paar Jahren Heilig Abend,<br />
der zudem noch ein Sonntagwar.<br />
Ichsaß grad beider Kinderschar.<br />
Da sprachmein Weib:,,Tudichnicht drücken,<br />
du hastheutnochden Baum zu schmücken!“<br />
Ein Einspruch meistensmir nichtsnützt,<br />
habkurz darauf ichschon geschwitzt:<br />
DenBaumauf Zimmermaßgesägt<br />
undinden Ständer eingelegt;<br />
dann kamenKugeln, Kerzen, Sterne,<br />
Krippenfiguren mitLaterne.<br />
ZumSchluss -jaHerrschaft-Donnerwetta!<br />
Nirgends fand ichdas Lametta!<br />
Meiner Frau ward‘esganzheiß<br />
undsie sprach: „Jawohl, ichweiß,<br />
vorigesJahrwar‘s starkverschlissen,<br />
drum habenwir es weggeschmissen.<br />
Vergessen habich,neues zu besorgen,<br />
doch werden wiruns nachbarlichwas borgen!“<br />
Doch Nachbarn links, rechts, drunter, drüber,<br />
keiner hatLametta über!<br />
<strong>Die</strong> Geschäfte sindgeschlossen,<br />
beide Eltern schaun verdrossen.<br />
AlsPsychologezuden Knaben<br />
sprachich:»Wirwerden heuer haben<br />
einen Baum, altdeutscher Stil,<br />
weil mir Lamettanie gefiel.“<br />
Da gabesTränen, Schluchzen, Heulen.<br />
Ichtat michdrumsehrschnellbeeilen<br />
zu sagen: „Stoppt mir sofort dasGezeta,<br />
ihrkriegt ‘nen Baum mitvielLametta!“<br />
Trotzdem konnte ichnicht begreifen,<br />
woher bekomm ichSilberstreifen?!<br />
Alsich holtegrad ein Messer,<br />
lasich:,Hengstenberg-Mildessa‘.<br />
So stand‘sauf Sauerkraut-Konserve.<br />
Ichkombinier‘mit Messerschärfe:<br />
Hier istdie Lösung eingebettet,<br />
dasWeihnachtsfest, dasist gerettet!<br />
Schnellden Deckelaufgedreht,<br />
dasKraut gepresst,sogut es geht,<br />
zum Trocknen einzeln aufgehängt<br />
unddanngeföhnt,dochnicht versengt.<br />
<strong>Die</strong> trockenenStreifen,sehrgeblichen,<br />
mitSilberbronze angestrichen.<br />
aufbeiden Seiten Silberkleid;<br />
oh freue dich, oh Christenheit!<br />
DerChristbaumstrahlteinmalig schön,<br />
wieseltenman ihnhat geseh‘n.<br />
Zwar roch‘s süß-sauer zur Bescherung.<br />
Geruchlichgab‘s ne Überquerung,<br />
weil mitBenzin ichwusch die Hände,<br />
mitNitro reinigteich Hos‘ undWände.<br />
Vereintmit Räucherkerz, undMyrthe<br />
Gesamt-Odeur etwasverwirrte.<br />
Undjedermann sprachstill verwundert:<br />
„Hier riechtsnachtechnischemJahrhundert!“<br />
Acht Tage drauf: Ichdöste fest undfester,<br />
wieder Sonntagund manschrieb Silvester.<br />
Da sprachmein Weib:<br />
,,EskommenSchulzen, Lehmann, Meier,<br />
heut abendzur Silvesterfeier.<br />
Wirwerden lebenwie die Fürstel,<br />
ichgebeSauerkrautund vieleArten Würstel.“<br />
Dann folgt ein Schrei,wobei entsetzt sie schaut,<br />
sie stöhnt: „AmChristbaumhängtdas Sauerkraut.<br />
Vergessen habich,neues zu besorgen,<br />
doch werden wiruns nachbarlichwas borgen.“<br />
Doch Nachbarn links, rechts, drunter, drüber,<br />
Sauerkrauthat keiner über.<br />
<strong>Die</strong> Geschäfte sindgeschlossen,<br />
beide Eltern schaun verdrossen.<br />
Undsowardich wieder Retter,<br />
Holtevom Baumedas Lametta.<br />
MitTerpentinöl undBedacht,<br />
habich dasSilberabgemacht.<br />
DasKraut dann gründlichdurchgewässert,<br />
mitreichlichEssig leicht verbessert;<br />
dazu noch Nelken, Pfeffer, Salz,<br />
Curry, Ingwer,Gänseschmalz.<br />
Dann alsdas Ganze sicherhitzte,<br />
dasKraut,esfunkelteund blitzte,<br />
da konntich nurnachobenflehen:<br />
»Lassdiesen Kelchvörübergehn!“<br />
Alsdas Sauerkrautserviert,<br />
istdarin folgendes passiert:<br />
EineDamemusste niesen.<br />
Mansah ausihrem Näschensprießen<br />
tausendwinzigeSilbersterne.<br />
„Machesnochmal,ich sehdas gerne.“<br />
So rief manringsum, hocherfreut,<br />
doch sie,sie wusste nicht Bescheid.<br />
FranziskaLehmann sprachzum Franz:<br />
„Dein Goldzahn hatheutSilberglanz!“<br />
So gab‘snachdieser Kraut-Methode,<br />
noch manche netteEpisode.<br />
Beim Heimgang sprachein Gast zu mir,<br />
„Es hatmit gutgefallen hier,<br />
doch wär‘ die Wohnungnochvielnetter,<br />
hätt‘stDuamWeihnachtsbaumLametta!“<br />
Ichkonntedagequält nurlächeln<br />
undfrische Luftmir noch zufächeln.<br />
Ichsprachund klopfteihm aufs Jäckchen:<br />
„Gleichmorgenkaufich hundertPäckchen!“<br />
HelgaBößmann,Drakenburg<br />
Meinen Kunden, Geschäftspartnern<br />
und Freunden wünsche ich ein schönes<br />
Weihnachtsfest und ein glückliches,<br />
erfolgreiches neues Jahr verbunden mit<br />
dem Dank für das entgegengebrachte Vertrauen.<br />
Joachim Scholz<br />
Versicherungsfachmann (BWV)<br />
Generalagentur der<br />
ERGO Lebensversicherung AG<br />
In den Hofgärten 9, 27246 Borstel<br />
Telefon (0 42 76) 301·Fax 96 20 06 ·Mobil (01 71) 7279209<br />
joachim.scholz@ergo.de ·www.joachim.scholz.ergo.de<br />
Allen unseren Kunden,<br />
Freunden und Bekannten<br />
SCHÖNE WEIHNACHTEN<br />
und ein glückliches<br />
NEUES JAHR!<br />
Autoreparatur +Autoservice<br />
Telefon (0 50 21) 8877622<br />
Rudolf-<strong>Die</strong>sel-Straße 6·Nienburg
Frohe Weihnachten 2013<br />
9<br />
Der Schäfer Hannes...<br />
...dahinten inder Heide, woFuchs und Wolf<br />
sich gute Nacht sagen, ist der Schäfer Hannes<br />
zu Hause. Wo Heide wächst und Fuhren stehen,<br />
ist essehr einsam. Hin und wieder sieht<br />
man einen Jäger mit der Flinte auf dem Rücken<br />
im Frühherbst über die Heide gehen und<br />
nach Rehwild suchen. Heute trägt sie ihr weißes<br />
Hochzeitskleid. ImSchafstall ist es trocken und<br />
warm. <strong>Die</strong> meiste Zeit des Tages verschläft der<br />
Hannes. Doch heute amheiligen Abend mag<br />
er nicht schlafen. Nachdem die Schafe versorgt<br />
sind, zieht er seinen langen, schweren Mantel<br />
an, greift nach dem Hütestock und verlässt den<br />
Schafstall. Wie mit Sternen übersät, glitzert der<br />
gefrorene Schnee über die weite, weiße Einsamkeit.<br />
Geblendet schließt der Mann die Augen.<br />
Keines Vogels Laut zeugt vom geheimen Leben<br />
im Dickicht. Leise wie von Geisterhand bewegt,<br />
ächzen und stöhnen die Wachholderbüsche im<br />
stärker werdenden Wind. Heute abend werden<br />
die Glocken zur heiligen Christmette läuten. Er<br />
kann nicht teilnehmen amchristlichen Weihnachtsgeschehen.<br />
Etliche Mutterschafe sind<br />
trächtig. Doch erkann dem Klang der Glocken<br />
lauschen, freut sich der einsame Mann auf seinem<br />
Weg. Zunehmend breitet sich Nebel aus.<br />
Mitlautlosen Schrittengeht die StilleüberMoor<br />
und Heide. Jetzt liegt ein langer Feldweg vor<br />
ihm. <strong>Die</strong> weißen Stämme der Birken grüßen zu<br />
ihm herüber. Keine Reh- oder Hasenspur setzt<br />
hier ihre Zeichen. Alles scheint inEis erstarrter<br />
Stille zuschlafen. <strong>Die</strong> langen Krempelstiefel sinken<br />
tief in den Schnee ein. Laut plärrend fliegt<br />
eine einsame Krähe über ihn hinweg. Heute ist<br />
alles so anders. Weich fällt der Schnee in immer<br />
größer werdenden Flocken aus den grauen, tiefhängenden<br />
Wolken herab. Zunehmend breitet<br />
sich die Dämmerung aus. Sie lässt Himmel und<br />
Erde nicht unterscheiden. Der Schäfer geht, bis<br />
die Weihnachtslichter der zerstreut liegenden<br />
Höfe zu ihm herüber grüßen. Dort wohnt sein<br />
Glück. Seit Lena ihn verließ, war erein anderer<br />
geworden. Der Schmerz um die verlorene Liebe<br />
war einer stillen Wehmut gewichen. Doch etwas<br />
Unstillbares war geblieben. Morgen würde sie<br />
dem Jungbauer Thomas die Hand fürs Leben<br />
reichen. Der Angstschrei eines Vogels lässt ihn<br />
aus seiner Versunkenheit aufschrecken. Und<br />
er wendet sich heimwärts. Im warmen Stall erwartet<br />
ihn ein Wunder. <strong>Die</strong> Mutterschafe haben<br />
Nachwuchs bekommen. Zärtlich streicheln des<br />
Mannes Hände liebkosend über das weiße Fell<br />
der kleinen Wollknäuel.Inseinen Augenschimmern<br />
Tränen. Es ist eine seltsame Nacht. <strong>Die</strong><br />
Schafe liegen dösendimwarmenStroh.Dicht an<br />
den Leib der Mutterschafe geschmiegt, liegen die<br />
neu geborenen Lämmer und genießen die erste<br />
Muttermilch. Nachdem der Schäfer die Raufen<br />
der Schafe mit Heu gefüllt hat, holt er aus einer<br />
alten Truhe seine Bibel hervor. Laut liest erdie<br />
Weihnachtsgeschichte vor, als seien Mithörer<br />
im nächtlichen Stall. <strong>Die</strong> Stallaterne verbreitet<br />
ihr mildes Licht. Tiefer sinkt die Nacht. Da<br />
verlässt der Mann den Stall. Der Schneefall hat<br />
nachgelassen. Plötzlichhörterimfreudigem Erschrecken<br />
die Weihnachtsglocken läuten. Christ<br />
ward geboren, istihreBotschaft. Still faltet er die<br />
Hände, undtiefer Frieden zieht in sein einsames<br />
Herz ein.<br />
5<br />
Ingeborg Busch, Wietzen<br />
<br />
Urlaub vom…<br />
23.12.10 23.12.2013 bis<br />
bis 11.01.11<br />
10.1.2014<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Notfalltelefon<br />
im Schadensfall<br />
Ein frohes<br />
Weihnachtsfest und<br />
gute Fahrt im<br />
neuen Jahr!<br />
Das HM Bauelemente Team wünscht Ihnen<br />
ein gesegnetes Weihnachtsfest, einen<br />
erholsamen und friedlichen Jahresausklang<br />
sowie alles Gute für das neue Jahr!<br />
31547 Loccum, Heide 1<br />
Telefon: 05766/491 Telefax: 05766/440<br />
Autohaus<br />
Sandbrink N 0 1·Stolzenau<br />
Tel. (0 57 61) 1070<br />
Stolzenau<br />
Ford-Agentur
10<br />
Frohe Weihnachten 2013<br />
Weihnachtsgeschenke sollten mit<br />
Bedacht gewählt werden …<br />
6<br />
Der Heiligabend lief in unsererFamilie<br />
immer nach dem gleichen Schema<br />
ab. Erst kam der Kirchenbesuch mit<br />
meiner Mutter, meinem Bruder und mir, anschließend<br />
Weihnachtsessen bei Oma, die im<br />
gleichen Dorf wohnte, nur 150 Meter von unseremHausentfernt.<br />
„Ein Foto vonunserem Vogelhaus mit einer großen<br />
Schneehaube“, schreibt<strong>Harke</strong>-Leserin Annedore<br />
Lemkeaus Haßbergen<br />
Meiner Erinnerungnachmussich wohlsodrei<br />
oder vier Jahre alt gewesen sein, mein Bruder<br />
–sechs Jahre älter als ich –glaubte natürlich<br />
schon lange nicht mehr anden Weihnachtsmann<br />
und machte sich einen Riesenspaß daraus,<br />
dasEssen beiOma solange wiemöglichhinauszuzögern,<br />
nur ummich zuärgern. So saß<br />
ich also auf heißen Kohlen, während ermeistens<br />
einezweitePortion Puddingauffüllte....<br />
Ja, Weihnachten sollte bei uns immer perfekt<br />
sein, harmonisch und friedlich, und vermutlichgingauchdeshalb<br />
immer etwasschief.<br />
Als dann endlich das Essen beendet war und<br />
die Türaufging, stürmten wir Omas Wohnzimmer.<br />
Während mein Bruder sich mit Begeisterung<br />
auf seinen Lego-Kasten stürzte,<br />
starrte ich fassungslos und mit Entsetzen auf<br />
mein Geschenk, welches nett drapiert inder<br />
Sofaecke saß. „RITA“!Rita war eine lebensecht<br />
wirkende Puppe, ziemlich groß, mit schwarzem<br />
Bubikopf, rotem Strickkleidchen, weißen<br />
Plastikschuhen, undsie jagtemir einen Riesenschrecken<br />
ein. Ritas modische Grundausstattung<br />
war eine handarbeitliche Meisterleistung<br />
und inmühevoller Arbeit von meiner Tante<br />
selber hergestellt worden, wieich später erfuhr.<br />
Das war mir in diesem Moment ziemlich egal,<br />
denn ich mochte keine Puppen, absolut nicht,<br />
bis heute nicht. Meinen Eltern muss das entgangensein.<br />
Das Schlimmste stand mir aber noch bevor.<br />
Rita warindiesem Jahr wohlder „letzteSchrei“<br />
auf dem Spielzeugmarkt, denn sie konnte sprechen!<br />
Im Nacken befand sich ein Zugband,<br />
wenn man daran langsam zog und eslos ließ,<br />
kamen Wörter wie „Mama“ oder noch übler<br />
… ganze Sätze wie „gib mir ein Küsschen“!<br />
Ein Albtraum! Alle strahlten und erwarteten<br />
natürlich auch von mir Freudentänze, aber am<br />
übelsten war, dass alle mit Spannung auf das<br />
erste Küsschen warteten, welches ich Rita aufdrückenwürde.<br />
Meine Mutter merkte wohl als Erste, dass da<br />
etwas ganz und gar nicht mit dem Geschenk<br />
passte, und bevor es peinlich wurde, brachen<br />
wirauf nach Hause, wirhattenesjanicht weit.<br />
Mein Bruder genoß den Heiligen Abend mit<br />
seinem Lego-Kasten, die Erwachsenen wandtensichdem<br />
Wein zu,und ichwurde,nachdem<br />
ich noch einige Male „Gib mir ein Küsschen“<br />
durchgeackert hatte, insBettgesteckt.<br />
In dieser Nacht fiel Rita einem Attentat zum<br />
Opfer. Äußerlich unversehrt saß sie am ersten<br />
Weihnachtstag im Wohnzimmer, war aber<br />
verstummt. Das kleine Zugband im Nacken<br />
fehlte, ich hatte es …nun sagen wir mal „entfernt“.<br />
Reiner Selbstschutz, würde ich heute<br />
sagen. Mein Onkel, ein filigraner Handwerker,<br />
erklärte sich sofort bereit, Rita zu operieren,<br />
undverzog sichmit der Puppefür den Rest des<br />
Tages inseine Werkstatt. Rita wurde fachmännisch<br />
zerlegt, das kleine Tonband auseinander<br />
geschraubt und wieder zusammengesetzt, ein<br />
kleines neues Zugband installiert und Ritas<br />
Rückansicht, sogut es ging, nach dem Eingriff<br />
wieder hergerichtet.<br />
Es half jedoch nichts, Rita hatte ihre Sprache<br />
zum größten Teil verloren, aus dem herzerweichenden<br />
„MAMA“ wurde ein krächzendes<br />
„AMA“ und „GIB MIR EIN KÜSSCHEN“<br />
hörte sich anwie ein Rülpser. Werwill sowas<br />
schon hören...? Wunderbar! Rita verbrachte<br />
die nächsten Tage unbeachtet inder Ecke, und<br />
nach Weihnachten saß sie für Jahre auf meinem<br />
Schrank im Kinderzimmer. Was danach<br />
aus ihr wurde... keine Ahnung …eswar mir<br />
egal, und eine Puppe bekam ich auch nie wieder<br />
geschenkt. Darum liebe Eltern... mit Bedachtschenken!<br />
Heide Kirchmann-Hitz, Bötenberg<br />
Ich wünsche mir<br />
Ichwünsche mir in diesem Jahr<br />
MalWeihnacht,wie es früherwar.<br />
Kein Hetzen zur Bescherung hin,<br />
kein Schenken ohne Herz undSinn.<br />
Ichwünsche mir einestilleNacht,<br />
frostklirrend undmit weißer Pracht.<br />
Ichwünsche mir ein kleines Stück<br />
vonwarmerMenschlichkeitzurück.<br />
Ich wünsche mir in diesem Jahr<br />
‘ne Weihnacht, wieals Kind sie war.<br />
Es war einmal, schon honlang ist’sher,<br />
da war so wenig so viel mehr.<br />
Heidegret Rex,<br />
Lichtenmoor<br />
7<br />
SPARKASSE NIENBURG<br />
IMMOBILIEN-SERVICE<br />
Das gesamte Team unseres Immobilien-Service wünscht Ihnen und<br />
Ihren Familienangehörigen frohe und besinnliche Weihnachtsfeiertage,<br />
alles Gute zum Jahresausklang und ein gesundes Jahr 2014!<br />
✩ In Nienburg: Herbert Pöhls, Bernd Papenhausen, Maike Overheu, Marie-Luise Riedel<br />
✩<br />
In Uchte: Jürgen Brandhorst, Birgit König<br />
✩<br />
✩
Allen Kunden,<br />
Freunden und Bekannten<br />
gesegnete Weihnachten und<br />
ein gutes „neues Jahr“.<br />
Dankeschön<br />
sagen wir am Ende<br />
eines arbeitsreichen Jahres<br />
allen unseren treuen und auch neuen<br />
Kunden für das Vertrauen, das sie in<br />
unsere Fachberatung und Qualitätsarbeit<br />
gesetzt haben.<br />
Ihr Vertrauen wird auch in Zukunft<br />
für uns Ansporn und Verpflichtung sein!<br />
Wir wünschen allen Kunden und Freunden<br />
ein friedliches Weihnachtsfest.<br />
Für 2014 Gesundheit, viel Glück, Arbeit und Frieden!<br />
31618 Liebenau<br />
Gewerbegebiet Beckebohnen 8<br />
Telefon (0 50 23) 25 25<br />
Bautischlerei und Innenausbau<br />
Wohlenhauser Straße<br />
31608 Marklohe, OT Lemke<br />
Telefon (0 50 21) 79 03<br />
Wir wünschen<br />
allen unseren<br />
Kunden, Freunden<br />
und Bekannten ein<br />
schönes Weihnachtsfest<br />
und ein<br />
glückliches neues<br />
Jahr!<br />
Unseren Kunden,<br />
Freunden und Bekannten<br />
ein frohes Weihnachtsfest<br />
und ein gutes, erfolgreiches<br />
neues Jahr verbunden mit dem<br />
Dank für die gute Zusammenarbeit!<br />
Koppelweg 9<br />
31582 Nienburg<br />
Tel. +Fax (0 50 21) 91 05 04<br />
Mindener Landstraße<br />
Nienburg<br />
50<br />
Wir wünschen<br />
allen frohe<br />
Weihnachten<br />
und ein gesundes<br />
neues Jahr.<br />
frohe<br />
Tina´s Hair Styling<br />
Marienstr. 1,Nienburg<br />
Tel. (0 50 21) 8877766
12<br />
Frohe Weihnachten 2013<br />
Kinderfreude im Weihnachtsbild<br />
LiebeLeser,Ihr werdet glauben,<br />
ichmöcht‘euchhier nurdie Nerven rauben.<br />
Doch istsie wahr,die nachfolgende Geschicht‘<br />
die ichverarbeitethab‘zudiesem Gedicht!<br />
MeineTochter Katharinaließ sichnicht<br />
überreden,<br />
da ein paar ihrerFreundinnen zur<br />
Konkurrenz zählen.<br />
Wozu sichdannumsonst so verausgaben,<br />
wo dieseschon richtige „Kunstwerke“ malen.<br />
Mein Sohn aber,der Maximilian,<br />
aufmeineAnregungzumalen begann,<br />
undweilsoein Bild eineWeile braucht,<br />
wardie erste Begeisterung baldverbraucht.<br />
Jeden Tagein Stückchenwollt‘ermalen<br />
undüberlegteoftmit Qualen,<br />
wasmal ichauf ’s Bild undwo,<br />
damitesmacht die Menschen froh.<br />
Wenn ichzugut male,<br />
dann krieg‘ich nur‘ne Uhr,<br />
aber wereinen Gutschein bekommt,<br />
wünscht sichwas er will ganz prompt.<br />
Eineganze Weilegingdas so,<br />
seineGedankenmachten richtigSpaß<br />
ein fleißiger Gesell,esmachtemichfroh,<br />
dass er so emsig an seinem Bildchensaß.<br />
Doch oh weh, wasmussich da lesen,<br />
dasFormatwar nicht breit sondernlang<br />
gewesen!<br />
Wasmach‘ ichnur,wie sag‘ ich’sdem Jungen,<br />
ganz ohne Tränen istesmir nicht gelungen.<br />
Lieber Schatz, du musst dasBild<br />
noch einmal anfangen<br />
undzwarnicht miteiner breiten, sonderneiner<br />
langen<br />
Seitemussdas Bildchennachvorne<br />
gucken,<br />
sonstkannesdie Zeitungnicht drucken.<br />
Oh Mama,das kann doch nicht<br />
wahr sein,<br />
daskrieg ichnicht mehrhin, oh nein!<br />
Trotzguter Zurede es half nichtsmehr,<br />
sein neues Blattbliebrestlos leer.<br />
Jedes Jahr<br />
Nunwürd‘ ichmichfreuen, wenn sein Fleiß<br />
würd‘ trotzdem belohnt,<br />
weil doch im Bild seineGedankenund seine<br />
Freude innewohnt.<br />
Seid so liebund bringt mein Gedicht<br />
undrückt sein Bild insrechteLicht.<br />
8<br />
MarliesRuwe, Landesbergen<br />
BORMANN<br />
Tanzgutscheine,<br />
das ideale Geschenk<br />
zum Fest!<br />
Grundkursfür Paare<br />
Sa., 25. 1. 2014, 15.00 Uhr<br />
Discofox, Stufe 1<br />
So., 26. 1. 2014, 14.00 Uhr<br />
Für Hochzeitspaare<br />
und deren Gäste<br />
So., 26. 1. 2014, 15.00 Uhr<br />
Weitere Kurse<br />
und Infos unter<br />
www.tanzcenter-nienburg.de<br />
Wir wünschen allen Tanzbegeisterten<br />
und unseren<br />
Geschäftspartnern frohe<br />
Weihnachten und einen<br />
guten Rutsch ins neue Jahr.<br />
Tanzcenter<br />
Bormann GmbH<br />
Vor dem Zoll 6·31582 Nienburg ·<br />
Tel. (0 50 21) 62221·Fax 60 59 80<br />
Mobil 01 71 53102 66<br />
Jedes Jahr kommen sie wieder,<br />
die altbekannten Lieder.<br />
DenverkohltenBraten,<br />
kann man gerade so erraten.<br />
<strong>Die</strong> Mutter die Geschenke kauft,<br />
sich um die letzten Weihnachtmänner rauft.<br />
<strong>Die</strong> Kinder mit dem Schlitten fahren,<br />
wie in allen vorigen Jahren.<br />
9<br />
<strong>Die</strong> OmaWeihnachtsockenstrickt,<br />
den Opa der neue Anzug zwickt.<br />
So istesjedes Jahr,<br />
und es war jedes Jahr so wunderbar.<br />
Ich wünsche euch<br />
Ein schönes Jahr,<br />
und das, das da war.<br />
Linda Kowoll, Nienburg (12 Jahre)<br />
Wir wünschen Ihnen ein frohes Weihnachtsfest<br />
und ein erfolgreiches neues Jahr.<br />
LANGE STRASSE 69 • NIENBURG/WESER • TEL. (0 50 21) 40 70 und 23 10
Frohe Weihnachten 2013<br />
13<br />
Vom traurigsten Heiligen Abend<br />
zum Besten<br />
10<br />
Wie jedes Jahr konnte die kleine Lisa den Heiligen<br />
Abend kaum erwarten. Jeden Tagüberlegte<br />
sie, was das Christkind ihr wohl bringen würde.<br />
Ihr größter Wunsch war eine „Engelspuppe“. Sie<br />
wusste zwarschon,dassessoeinePuppeeigentlich<br />
gar nicht gab, aber trotzdem wollte sie gerade<br />
so eine Puppe haben. Das hatte auch einen<br />
Grund, denn der Sommer war für Lisa dieses<br />
Jahr sehr traurig verlaufen. Ihr kleiner Hund<br />
Benno war urplötzlich verschwunden. Tagelang<br />
hatte sie mit ihren Eltern, Freundinnen und den<br />
Nachbarn nach ihm gesucht. Überall –sogar im<br />
Wald, woesihr immer unheimlich war, aber<br />
sie hatten ihn nicht gefunden. Lisa machte sich<br />
schreckliche Vorwürfe, weil sie schuld war, dass<br />
er weglaufen konnte. Sie hatte die Gartenpforte<br />
offen gelassen. Lisa hoffte nun, dass ihr die Puppe<br />
mit Engelsflügeln beim Suchen helfen könne,<br />
da die Puppe dann dahin fliegen könnte, wo sie<br />
nicht nachschauen konnte.<br />
Endlichwar es soweit,der 24. Dezemberwar gekommen,<br />
undLisawar schonganzaufgeregt, ob<br />
sie die erwünschteHilfe vomChristkindbekommen<br />
würde. Gleich als sie aufstand, lief sie die<br />
Treppe hinunter und wollte ins Wohnzimmer,<br />
um zu gucken, ob ihre Puppe unterm Tannenbaum<br />
lag. Doch unterm Tannenbaum lagnichts.<br />
Lisa senkte den Kopf und ging traurig wieder<br />
hoch in ihrZimmer.Als ihre Mutter in ihrZimmer<br />
kam, versteckte sie sich schnell unter der<br />
Decke,denn sie wolltenicht,dassihreMuttersie<br />
an einem eigentlich soschönen Tag, traurig sah.<br />
Den ganzen Tagsaß sie traurig herum, bis ihre<br />
Eltern meinten, sie solle sich fertig machen, weil<br />
sie jetzt in die Kirche gehenwürden unddanach<br />
die Bescherung stattfinden würde. Lisa dachte<br />
bei sich, dass sie lieber keine Bescherung haben<br />
wollte, weil sie ja sowiesonicht das„richtige“Geschenk<br />
bekommen würde.<br />
Nachdem sie in der Kirche waren und wieder<br />
nach Hause kamen, sagten ihre Eltern, sie solle<br />
nun ins Wohnzimmer gehen und ihre Geschenke<br />
auspacken, doch unterm Baum lag immer<br />
noch kein einziges Geschenk. Fragend drehte<br />
sie sich zuihren Eltern um, aber die taten so, als<br />
ob sie sie nicht sahen. Also drehte sie sich wieder<br />
in Richtung des Tannenbaums um. Plötzlich<br />
lag dort doch eine Puppe –aber ohne Engelsflügel.<br />
Sie versuchte, ihre Traurigkeit zuverbergen,<br />
aber ihre Eltern merkten, dass sie enttäuscht<br />
war. „Was ist los?“, fragten sie. Ich habe mir so<br />
sehr eine „Engelspuppe“ gewünscht, damit ich<br />
Benno wieder finden kann, ich vermisse ihn so<br />
sehr. Aber dafür brauchst du doch keine Puppe.<br />
„Doch, die soll mir suchenhelfen!“, sagtesie und<br />
fing anzuweinen. „Das wusste das Christkind<br />
bestimmt nicht. Wollen wir der Puppe vielleicht<br />
heute Abend noch welche basteln?“, schlugen<br />
ihre Eltern vor. „Ja!“, rief Lisa vor Begeisterung.<br />
Und tatsächlich, als Lisa dann Schlafengehen<br />
musste,konntesie ihre Engelspuppemit insBett<br />
nehmen. Glücklich schlief sie schnell mit ihrer<br />
Engelspuppe imArm ein und träumte, dass sie<br />
mit ihrer Engelspuppe Benno suchte. <strong>Die</strong>s war<br />
ihr bester Heiliger Abend, den sie je erlebt hatte<br />
undden sie je erlebenwird.<br />
Frohe Weihnachten und einen guten Rutsch ins<br />
neue Jahr!<br />
FemkeNuttelmann,13Jahre,Landesbergen<br />
Wir wünschen allen Kunden und Geschäftspartnern<br />
ein frohes Weihnachtsfest und ein glückliches neues Jahr.<br />
Kundendienst für Haushalt und Gewerbe<br />
J.Zundel & K.Hoppe GbR<br />
Große Drakenburger Str. 34A<br />
31582 Nienburg<br />
www.hermann-hausgeraete.de<br />
Tel. 05021 - 66284<br />
Tel. 05021 - 923331<br />
Fax 05021 - 923337<br />
Kundendienst, Verkauf und Ersatzteile - Alle Marken<br />
www.suessenbach-heizung.de<br />
Rohr- und Kanalreinigung ·TV-Kanaluntersuchung<br />
Wir wünschen allen Kunden, Freunden und<br />
Bekannten ein frohes Weihnachtsfest!<br />
Heinrich-Büssing-Str. 5·31608 Marklohe<br />
E-Mail: info@suessenbach-heizung.de<br />
24 h (0 50 21) 888 490
14<br />
Frohe Weihnachten 2013<br />
11<br />
Der<br />
Weihnachtswunsch<br />
Melanie warvier Jahrealt,ihr<br />
größter Traum war, einmal<br />
den Weihnachtsmann<br />
persönlich zutreffen. Als Melanie an<br />
einem Sonntag imAdvent aufstand,<br />
erwarteten sie ihre Eltern schon am<br />
Frühstückstisch. Als sie Melanie sah,<br />
fragte ihre Mutter: „Du, was wünscht<br />
du dir eigentlich zuWeihnachten?“<br />
Darauf antwortete Melanie blitzschnell:<br />
„Ich möchte einmal den<br />
echten Weihnachtsmann sehen.“ Das<br />
wünschte sie sich schon lange. Ihre<br />
Eltern sagten erst einmal nichts. Zwei<br />
Wochen später waressoweit.<br />
Es war der 24. Dezember. Melanies<br />
ganze Familie kam von der Kirche,<br />
wo ein Gottesdienst stattfand. Siegingenallegleichindie<br />
warmeStube,wo<br />
der schöne Tannenbaum stand. Unter<br />
ihm lagen schon viele Geschenke,<br />
aber der Weihnachtsmann war nicht<br />
da. „Mama, Papa, wo ist denn der<br />
Weihnachtsmann?“, fragte Melanie.<br />
Plötzlich öffnete sich die Stubentür,<br />
undein Mann mitweißem Bart,roter<br />
Mütze, rotem Mantel und schwarzen<br />
Stiefeln betrat das Wohnzimmer.<br />
„Ho-Ho-Ho“, rief er. „Weihnachtsmann?“<br />
sagte Melanie froh. „Ja, ich<br />
bin es, der Weihnachtsmann.“ Melanie<br />
freute sichsehr. IhreMutterfragte<br />
sie: „Und, gefällt erdir?“ „Ja, das ist<br />
mein schönstes Weihnachten.“ Melanie<br />
war begeistert und fiel ihm indie<br />
Arme. „Danke, Weihnachtsmann.“,<br />
rief sie.<br />
Theresa Block, 12 Jahre, Husum<br />
Weiße<br />
12<br />
Flocken fallen...<br />
... in der Winternacht,<br />
seht nurwie sie reigen,<br />
still undheimlichsacht<br />
Seht nurwie sie tanzen<br />
unterm Mondenschein,<br />
achich würdsogerne<br />
auch ein Flöckchen sein<br />
Ja dann würdich treiben,<br />
immer hin und her,<br />
daswär ein lustig Reigen,<br />
achwie schöndas wär<br />
Doch binich ja kein Flöckchen,<br />
sondernein Menschenkind,<br />
sehdie weißen Flocken,<br />
hier im Winterwind<br />
Hannah Gurtschmann,13Jahre,Marklohe<br />
Allen Kunden, Freunden und Bekannten<br />
wünschen wir ein frohes Weihnachtsfest<br />
und ein erfolgreiches neues Jahr.<br />
Kunststoff Spezialbeschichtung<br />
Schrader GmbH Isolierung<br />
Teichweg 3·31622 Heemsen<br />
Telefon (0 50 24) 15 30 ·Fax (0 50 24) 18 42<br />
Ist denn schon wieder Weihnachten!?<br />
<strong>Die</strong> besten Wünsche<br />
für ein frohes, gesundes Weihnachtsfest und allzeit<br />
gute Fahrt im neuen Jahr, verbunden mit dem Dank<br />
für das uns entgegengebrachte Vertrauen.<br />
Ihr Opel-Service-Partner<br />
31633 Leese •Alter Hoop 2<br />
Telefon (0 57 61) 27 86
Allen<br />
ein frohes<br />
Weihnachtsfest<br />
und gute Fahrt<br />
im neuen Jahr<br />
wünscht Ihnen<br />
Ein fröhliches<br />
Weihnachtsfest und<br />
ein glückliches neues Jahr<br />
wünschen wir unseren Kunden,<br />
Freunden und Bekannten.<br />
BRUNSEMANN KG<br />
31592 Stolzenau<br />
Schinnaer Landstraße 58<br />
Telefon (0 57 61) 92266-0<br />
www.brunsemann.de<br />
31608 Marklohe-Lemke<br />
Nienburger Str. 4–6 · (0 50 21) 60 24 60<br />
FREIE<br />
Das<br />
-Restaurant<br />
in Lemke<br />
Tankstelle Nienburg<br />
Berliner Ring 83<br />
Telefon (0 50 21) 911 321<br />
Wir wünschen<br />
fröhliche<br />
Weihnachten und ein<br />
tolles neues Jahr!<br />
Wir wünschen<br />
all unseren Kunden,<br />
Freunden und Bekannten<br />
einfrohes Weihnachtsfest<br />
und ein gesundes<br />
neues Jahr.<br />
Bergstr. 35 · LANGENDAMM<br />
Telefon 05021-1 61 58<br />
Ihr Partner, wenns ums Fahrrad geht!<br />
FR. SCHULZ<br />
Fahrradhandlung ·Reparatur ·Ersatzteile<br />
Sulinger Str.49·31608 Marklohe-Lemke ·Tel. (05021) 2191
16<br />
Frohe Weihnachten 2013<br />
Allen Kunden, Freunden und Bekannten<br />
ein frohes Weihnachtsfest und ein<br />
erfolgreiches neues Jahr wünscht<br />
Spezialist<br />
HANS-JOACHIM<br />
NITSCHE<br />
Inh. Friedhelm Henke<br />
Ausstellung · Beratung · Verkauf · Kundendienst · Ersatzteile<br />
Hoyaer Str. 32 · 31608 Marklohe ·Telefon (0 50 21) 53 05 ·Fax 62937<br />
Wir wünschen frohe Weihnachten<br />
und ein gesundes neues Jahr!<br />
Meine<br />
Weihnachtsgeschichte<br />
„Weihnachten ist nicht nur da, wo<br />
die Lichterbrennen,<br />
sondern überall dort, wowir die<br />
Welt ein wenig heller machen!“<br />
Für mich ist Weihnachten das<br />
schönste Fest des Jahres.<br />
Es ist schon Tradition, dass alle<br />
Kinder und Enkelkinder hier zu<br />
mir in die Wassermühlekommen.<br />
<strong>Die</strong> Wiedersehensfreude istschon<br />
wieein Geschenk.<br />
Denn Weihnachten ist ja auch die<br />
Geburt Jesu, der für uns auf die<br />
Welt geschickt wurde,umFrieden<br />
zu verkünden.<br />
Unsere Kirche ist immer festlich<br />
geschmückt. Am Altar steht ein<br />
großer Tannenbaum. Andächtig<br />
lauschen wirdem Klang der Orgel<br />
und erfreuen uns des Krippenspiels.<br />
Sowird Weihnachten für<br />
mich und meine Familie immer<br />
ein fröhlichesFest.<br />
Möge uns allen weiterhin wieder<br />
gesegnete Weihnachtsfeste beschieden<br />
sein.<br />
GerdaRipke, Nienburg<br />
13<br />
Vermittlung<br />
von Neu- und<br />
Gebrauchtwagen<br />
www.halfbrodt-kraft.de<br />
88<br />
Jahre<br />
Jahre<br />
Meinen verehrten Kunden, allen Freunden,<br />
Bekannten und Kollegen ein frohes Weihnachtsfest<br />
und ein gutes, erfolgreiches neues Jahr<br />
verbunden mit dem Dank<br />
für die gute Zusammenarbeit.<br />
Wir wünschen<br />
ein frohes<br />
Fest und einen<br />
guten Rutsch!<br />
Ihre Luise Schmidt<br />
31582 Nienburg /Holtorf<br />
Verdener Landstraße 151<br />
Telefon (0 50 21) 32 57<br />
Ab Januar 2014 neue Kurse des Marburger-Konzentratonstrainings<br />
und Fit-für-die-Schule-Kurse!<br />
Weitere Angebote unter www.ergotherapie-loccum.de<br />
Wir wünschen allen Kunden, Freunden und Bekannten<br />
ein frohes Weihnachtsfest und ein glückliches,<br />
gesundes neues Jahr verbunden mit dem Dank<br />
für das entgegengebrachte Vertrauen.<br />
Alma-Rogge-Weg 19 ·31627 Rohrsen<br />
Telefon (0 50 24) 82 63 ·Mobil (01 75) 4178263<br />
www.andermann-haustechnik.de<br />
Allunseren Kunden,<br />
Freunden undBekannten<br />
einschönes<br />
Weihnachtsfestund<br />
eingesundesneues Jahr.<br />
KUHLMANN BEDACHUNGEN GmbH<br />
Schwarze Str. 37 Tel. 05021/128 02<br />
31626 Haßbergen Fax 05021/13192<br />
info@kuhlmann-bedachungen.de<br />
www.kuhlmann-bedachungen.de<br />
Wir wünschen<br />
unseren Kunden,<br />
Freunden und<br />
Bekannten ein gesegnetes<br />
Weihnachtsfest.<br />
KUNKEL &<br />
HEINRICH<br />
Metallbau GmbH<br />
31608 Marklohe ·Steeriede 43<br />
Tel. (0 50 21) 61611·Fax (0 50 21) 63433
Frohe Weihnachten 2013<br />
17<br />
<strong>Die</strong> Tage dieser schönenZeit,<br />
sie werden kürzer weit undbreit.<br />
<strong>Die</strong> Menschen hasten, jagen, springen,<br />
um noch wasSchönes zu erringen.<br />
Vielleicht noch einekleineGabe,<br />
die manzum Weihnachtsfestdannhabe.<br />
ManchGrußhab eilig ichgeschrieben<br />
Undabdie Post,hin zu den Lieben.<br />
Ichwünsche euchfür dieseZeit<br />
Viel Ruhe undBesinnlichkeit.<br />
Jetzt denkich –jetzt istesgelaufen,<br />
ichhab malRuheauszuschnaufen,<br />
doch da kommtinder Ruh‘ ein Schrecken,<br />
ichmussjanochein, Baum entdecken!<br />
Nichtsoein Kreepel, so ein Besen<br />
wieletztes Jahr er wargewesen.<br />
Ichweiß noch,als ichden gebracht<br />
Da hatesordentlichgekracht.<br />
Nichtnur der Segender hingschief<br />
alsmeineFrauentrüstetrief:<br />
„Der Baum dies festlichUngeheuer,<br />
der istmal wieder viel zu teuer.“<br />
Darauf ichnächtelang nicht schlief,<br />
der teureBaumwar auch noch schief.<br />
Manbraucht ein Baum schöngrad undrichtig.<br />
Dasist beiuns besonderswichtig.<br />
Seit zirca 46 Jahren,<br />
dashab ichschmerzlichofterfahren,<br />
trag ichVerantwortungallein<br />
fürweihnachtlichenLichterschein.<br />
Ichfahrzum Marktund manchenPlätzen,<br />
muss vieleBäume sorgsamschätzen,<br />
ob auch die Größerichtig wäre<br />
Ichhab‘nicht gern zu Haus Gemähre.<br />
SogarimWaldmit der Laterne,<br />
im Schein des Mondes undder Sterne,<br />
habich malnach´nemBaumgefühlt.<br />
Er warschön rund undgut gekühlt.<br />
<strong>Die</strong> Säge raus undabdas Stück,<br />
ein letzter Blicknun noch zurück.<br />
DerFörsterhat michnicht gefangen,<br />
dasist ja noch malgut gegangen.<br />
Zuhausetrafmichdannder Schlag!<br />
Nichtgleich–nein erst am nächstenTag.<br />
DerBaumnicht schlecht,nein nicht die<br />
Bohne,<br />
ihmfehlteleider nurdie Krone.<br />
Es hattevor mir mitBedacht,<br />
ein and‘ rerdieseabgemacht.<br />
Nunhat der Baum oben ‘neSenke,<br />
ganz praktischfür die Festgeschenke.<br />
<strong>Die</strong> legten wirdaobenrein,<br />
beleuchtet vondem Kerzenschein.<br />
<strong>Die</strong> Stimmungwar total im Eimer<br />
UndFreude im Gesicht hatkeiner.<br />
Oh friedevolle Weihnachtszeit<br />
Wo bleibt nurdie Besinnlichkeit.<br />
Ein Mensch hier ausder Samtgemeinde,<br />
der es sehr herzlichmit mir meinte,<br />
der gabmir jetzt den heißen Tipp:<br />
„Nimm doch ein, Baum ausStöckse mit.“<br />
Ganz dicht am letzten Ortsgebäude,<br />
da stehenBäume unszur Freude.<br />
<strong>Die</strong> sindallein füruns gepflanzt.<br />
Wasglaubtihr,hab ichdagetanzt,<br />
vollweihnachtlichemLustvergnügen.<br />
Hier werd ichmeinen Baum jetzt kriegen.<br />
Ein Baum wieniemals–wunderschön,<br />
wird baldbei unszuHause steh‘n.<br />
<strong>Die</strong> Säge scharf im Kofferraum,<br />
sah ichmichkürzlichschon im Traum,<br />
ganz schwarzgekleidet, weil beiNacht<br />
am bestenman den Baum abmacht.<br />
Ichhab ihnmir schonangeseh‘n<br />
DerBaumwirdheuer traumhaft schön.<br />
Nunist der Baum nicht dasProblem.<br />
DerStänder wo er drin soll steh´n,<br />
der machtmir ehrlichgroßeNot,<br />
doch Ständer gibt’s im Angebot.<br />
Sehr günstig –hab ichjetzt gesehen,<br />
ab drei mit10Prozentversehen.<br />
Beiuns waresbisher so Brauch,<br />
zum Baum ein neuen Ständer auch.<br />
DerVorjahrsständer längst verschlissen,<br />
bereitsimMärzschon weggeschmissen.<br />
Drum habich kräftig zugeschlagen<br />
Undhab´dreiStänder heimgetragen,<br />
wievorerwähnt mitzehnProzent,<br />
weil mansichsonst ja garnichtsgönnt.<br />
Nun…war der erste gleichdefekt,<br />
doch hatmichdas nicht abgeschreckt.<br />
Demzweiten fehltdie Mittelschraube,<br />
da hilft nurnochein festerGlaube,<br />
dass mitdem drittenalles stimmt.<br />
Wiegut,wenn mangleichdreimitnimmt.<br />
Manbrachtemir alsKindschon bei<br />
Dass aller gutenDingsinddrei.<br />
Ein Fachmann der ichbin –ohn‘Willen,<br />
der weiß, dasmächtig doch im Stillen,<br />
ein heißen Kampfdie Ständer leisten.<br />
<strong>Die</strong> billigen dabeiammeisten.<br />
Siewollen es nicht gernesehen,<br />
dass Tannenbäumegerade stehen.<br />
So kriecheich am Boden hin,<br />
kein Weihnachtsliedchenindem Sinn,<br />
mitHammer, Zange unddem Messer<br />
undhoffestets er stehtnun besser.<br />
Kaum komm ichhoch, die Frau schonrief:<br />
„Der Baum stehtwieder völlig schief “.<br />
Oh friedevolle Weihnachtszeit<br />
Wo bleibt nurdie Besinnlichkeit.<br />
Es piekst undstichtimKreuz die Nadel,<br />
doch noch viel schlimmer sticht der Tadel,<br />
wenn nach vollbrachter Handwerkstat<br />
mannicht so rechtgelobet ward.<br />
Ichdenke noch an vor‘npaarJahren,<br />
da habich ähnlicheserfahren.<br />
Ein Musterstückder Firma Bänder<br />
Ein Super-Weihnachtsbaum-<br />
Patentbaumständer.<br />
Derwar fürjeden Baum gedacht,<br />
da habich michans Werk gemacht<br />
undkurz vorm Feste –ich fand‘s schön,<br />
da hatteich den Baum schonstehn.<br />
So grade wienochniemalswar,<br />
der Baum ein prächt‘ges Exemplar.<br />
Beider Bescherung plötzlichdann,<br />
da fängtder Baum zu wanken an.<br />
Er neigt zur Seitesichganzsacht,<br />
wirsangen gerade „HeilgeNacht“<br />
alsvoller Schreckenalles rief:<br />
DerBaum! Derstehtentsetzlichschief.<br />
Beiallem hetzen, hasten, jagen,<br />
möcht‘ ichzum Schluß nureines sagen:<br />
Ichwünsche mir –und füreuchalle,<br />
geht diesem Geistnicht in die Falle.<br />
Bewahrteuchheutund alleZeit<br />
Ein kleines StückBesinnlichkeit.<br />
Reinhard Türk,Stöckse<br />
Der Baum steht schief…<br />
oder:<br />
Oh friedevolleWeihnachtszeit–wobleibtnur dieBesinnlichkeit.<br />
en<br />
en<br />
en<br />
en<br />
en<br />
en.<br />
la<br />
lauf<br />
uf<br />
uf<br />
uf<br />
uf<br />
ufen<br />
en<br />
en<br />
en<br />
en<br />
en,<br />
ei<br />
ei<br />
ei<br />
ei<br />
ei<br />
ei<br />
ei<br />
ein<br />
hr<br />
hr<br />
hr<br />
hr<br />
hr<br />
hrec<br />
ec<br />
ec<br />
ec<br />
ec<br />
ec<br />
ec<br />
ec<br />
ec<br />
ec<br />
ec<br />
ec<br />
ecke<br />
ke<br />
ke<br />
ke<br />
ke<br />
ke<br />
ke<br />
ke<br />
ken,<br />
n,<br />
n,<br />
n,<br />
n,<br />
n,<br />
n,<br />
Ba<br />
Ba<br />
Ba<br />
Baum<br />
um<br />
um<br />
um<br />
um<br />
um ent<br />
nt<br />
nt<br />
nt<br />
nt<br />
nt<br />
nt<br />
nt<br />
ntde<br />
de<br />
de<br />
de<br />
de<br />
de<br />
de<br />
de<br />
de<br />
de<br />
de<br />
de<br />
de<br />
de<br />
deck<br />
ck<br />
ck<br />
ck<br />
ck<br />
ck<br />
ck<br />
ck<br />
ck<br />
ck<br />
ck<br />
ck<br />
ck<br />
ck<br />
cken<br />
en<br />
en<br />
en<br />
en<br />
en<br />
en!<br />
Bes<br />
es<br />
es<br />
es<br />
es<br />
es<br />
es<br />
es<br />
es<br />
es<br />
es<br />
es<br />
es<br />
es<br />
es<br />
esen<br />
en<br />
en<br />
en<br />
en<br />
en<br />
en<br />
en<br />
en<br />
en<br />
en<br />
en<br />
se<br />
se<br />
se<br />
se<br />
sen.<br />
n.<br />
n.<br />
n.<br />
n.<br />
ra<br />
ra<br />
ra<br />
ra<br />
ra<br />
rach<br />
ch<br />
ch<br />
ch<br />
ch<br />
ch<br />
ch<br />
ch<br />
ch<br />
ch<br />
ch<br />
ch<br />
cht<br />
es<br />
eder vie<br />
ie<br />
ie<br />
ie<br />
ie<br />
iel zu<br />
zu<br />
zu<br />
zu<br />
zu<br />
zu t<br />
an<br />
an<br />
an<br />
an<br />
an<br />
an<br />
an<br />
ang ni<br />
ni<br />
ni<br />
ni<br />
ni<br />
ni<br />
ni<br />
nich<br />
ch<br />
ch<br />
ch<br />
ch<br />
ch<br />
cht sc<br />
sc<br />
sc<br />
sc<br />
sc<br />
schl<br />
hl<br />
hl<br />
hl<br />
hl<br />
hlie<br />
ie<br />
ie<br />
ief,<br />
f,<br />
f,<br />
war<br />
ar<br />
ar<br />
ar<br />
ar auch no<br />
no<br />
no<br />
no<br />
noch<br />
ch<br />
ch<br />
ch<br />
ch<br />
ch<br />
ch<br />
ch<br />
ch sch<br />
ch<br />
ch<br />
ch<br />
ch<br />
ch<br />
chie<br />
ie<br />
ief.<br />
f.<br />
f.<br />
f.<br />
f.<br />
f.<br />
f.<br />
f.<br />
f.<br />
um<br />
um<br />
um<br />
um<br />
um sch<br />
ch<br />
ch<br />
ch<br />
ch<br />
ch<br />
ch<br />
ch<br />
ch<br />
ch<br />
ch<br />
ch<br />
ch<br />
ch<br />
chön<br />
ön<br />
ön<br />
ön<br />
ön<br />
ön<br />
ön<br />
ön<br />
ön gra<br />
ra<br />
ra<br />
ra<br />
rad un<br />
un<br />
un<br />
un<br />
un<br />
un<br />
un<br />
un<br />
un<br />
und ri<br />
ri<br />
ri<br />
ri<br />
ri<br />
ri<br />
ri<br />
ri<br />
ri<br />
ri<br />
ri<br />
rich<br />
ch<br />
ch<br />
ch<br />
ch<br />
ch<br />
ch<br />
ch<br />
ch<br />
ch<br />
ch<br />
ch<br />
ch<br />
ch<br />
ch<br />
ch<br />
ch<br />
chti<br />
ti<br />
ti<br />
ti<br />
ti<br />
ti<br />
tig.<br />
g.<br />
g.<br />
g.<br />
g.<br />
g.<br />
g.<br />
nd<br />
wi<br />
wi<br />
wi<br />
wi<br />
wich<br />
ch<br />
ch<br />
ch<br />
ch<br />
ch<br />
ch<br />
chti<br />
ti<br />
ti<br />
ti<br />
ti<br />
ti<br />
tig.<br />
g.<br />
g.<br />
g.<br />
g.<br />
g.<br />
g.<br />
g.<br />
hren<br />
en,<br />
hm<br />
hm<br />
hm<br />
hmer<br />
er<br />
er<br />
erzl<br />
zl<br />
zl<br />
zl<br />
zl<br />
zl<br />
zlic<br />
ic<br />
ic<br />
ic<br />
ic<br />
ic<br />
ich oft<br />
oft<br />
oft<br />
oft<br />
oft<br />
oft er<br />
er<br />
er<br />
er<br />
er<br />
erfa<br />
fa<br />
fa<br />
fa<br />
fahr<br />
hr<br />
hr<br />
hr<br />
hren<br />
en<br />
en<br />
en<br />
en<br />
en,<br />
Veran<br />
an<br />
an<br />
an<br />
an<br />
antw<br />
tw<br />
tw<br />
tw<br />
tw<br />
tw<br />
twor<br />
or<br />
or<br />
or<br />
ortu<br />
tu<br />
tu<br />
tu<br />
tu<br />
tu<br />
tung<br />
ng<br />
ng<br />
ng<br />
ng<br />
ng<br />
ng<br />
ng<br />
ng all<br />
ll<br />
ll<br />
llei<br />
ei<br />
ei<br />
ei<br />
ei<br />
ein<br />
ih<br />
ih<br />
ih<br />
ihnach<br />
ch<br />
ch<br />
ch<br />
chtl<br />
tl<br />
tl<br />
tlic<br />
ic<br />
ic<br />
iche<br />
he<br />
he<br />
he<br />
he<br />
he<br />
hen Li<br />
Li<br />
Lich<br />
ch<br />
ch<br />
ch<br />
chte<br />
te<br />
te<br />
te<br />
te<br />
te<br />
ters<br />
rs<br />
rs<br />
rs<br />
rs<br />
rs<br />
rs<br />
rs<br />
rs<br />
rsch<br />
ch<br />
ch<br />
ch<br />
ch<br />
chei<br />
ei<br />
ei<br />
ei<br />
ei<br />
ei<br />
ei<br />
ei<br />
ei<br />
ei<br />
ei<br />
ei<br />
ei<br />
ei<br />
ein.<br />
n.<br />
n.<br />
n.<br />
n.<br />
n.<br />
n.<br />
n.<br />
n.<br />
n.<br />
n.<br />
n.<br />
Mar<br />
ar<br />
ar<br />
ar<br />
ar<br />
arkt<br />
kt<br />
kt<br />
kt<br />
kt<br />
kt<br />
kt<br />
kt und<br />
nd<br />
nd<br />
nd<br />
nd<br />
nd<br />
nd man<br />
an<br />
an<br />
an<br />
an<br />
an<br />
anch<br />
ch<br />
ch<br />
ch<br />
ch<br />
ch<br />
ch<br />
ch<br />
ch<br />
ch<br />
chen<br />
en<br />
en<br />
en<br />
en<br />
en<br />
en<br />
en<br />
en<br />
en<br />
en Plä<br />
lä<br />
lä<br />
lä<br />
lä<br />
lä<br />
lätz<br />
tz<br />
tz<br />
tz<br />
tz<br />
tz<br />
tzen<br />
en<br />
en<br />
en<br />
en<br />
en<br />
en<br />
en<br />
en,<br />
äume<br />
me<br />
me<br />
me<br />
me<br />
me<br />
me<br />
me<br />
me sor<br />
or<br />
or<br />
or<br />
or<br />
or<br />
or<br />
orgs<br />
gs<br />
gs<br />
gs<br />
gs<br />
gs<br />
gs<br />
gs<br />
gs<br />
gs<br />
gs<br />
gs<br />
gsam<br />
am<br />
am<br />
am<br />
am sch<br />
ch<br />
ch<br />
ch<br />
ch<br />
ch<br />
ch<br />
ch<br />
ch<br />
chät<br />
ät<br />
ät<br />
ät<br />
ät<br />
ät<br />
ät<br />
ätze<br />
ze<br />
ze<br />
zen,<br />
n,<br />
n,<br />
n,<br />
n,<br />
n,<br />
n,<br />
öß<br />
öß<br />
öß<br />
öß<br />
öß<br />
öße ri<br />
ri<br />
ri<br />
ri<br />
ri<br />
ri<br />
ri<br />
ri<br />
ri<br />
ri<br />
rich<br />
ch<br />
ch<br />
ch<br />
ch<br />
ch<br />
ch<br />
ch<br />
ch<br />
chti<br />
ti<br />
ti<br />
ti<br />
ti<br />
tig wä<br />
wä<br />
wä<br />
wä<br />
wä<br />
wä<br />
wä<br />
wä<br />
wäre<br />
re<br />
re<br />
re<br />
re<br />
re<br />
re<br />
re<br />
re<br />
zu<br />
zu<br />
zu<br />
zu<br />
zu Hau<br />
au<br />
au<br />
au<br />
aus Ge<br />
Ge<br />
Ge<br />
Ge<br />
Ge<br />
Ge<br />
Ge<br />
Ge<br />
Ge<br />
Ge<br />
Ge<br />
Ge<br />
Ge<br />
Ge<br />
Ge<br />
Gemä<br />
mä<br />
mä<br />
mä<br />
mä<br />
mä<br />
mä<br />
mä<br />
mä<br />
mä<br />
mä<br />
mä<br />
mä<br />
mä<br />
mä<br />
mä<br />
mä<br />
mähr<br />
hr<br />
hr<br />
hr<br />
hr<br />
hr<br />
hr<br />
hre.<br />
e.<br />
e.<br />
e.<br />
e.<br />
e.<br />
ga<br />
ga<br />
ga<br />
ga<br />
ga<br />
gar im<br />
im<br />
im<br />
im<br />
im<br />
im<br />
im<br />
im Wal<br />
al<br />
al<br />
al<br />
ald<br />
de<br />
der<br />
chei<br />
ein de<br />
de<br />
de<br />
de<br />
de<br />
de<br />
de<br />
des Mo<br />
Mo<br />
Mo<br />
Mo<br />
Mo<br />
Mo<br />
Mond<br />
nd<br />
nd<br />
nd<br />
nd<br />
nd<br />
ndes<br />
es<br />
es<br />
es<br />
es<br />
es<br />
es und<br />
nd<br />
nd<br />
nd<br />
nd<br />
nd<br />
nd<br />
nd der<br />
er<br />
er<br />
er<br />
er<br />
er<br />
er<br />
er<br />
er Ste<br />
te<br />
te<br />
te<br />
te<br />
te<br />
te<br />
te<br />
tern<br />
rn<br />
rn<br />
rn<br />
rn<br />
rn<br />
rn<br />
rne,<br />
e,<br />
e,<br />
e,<br />
e,<br />
e,<br />
e,<br />
e,<br />
e,<br />
ic<br />
ic<br />
ic<br />
ic<br />
ich ma<br />
ma<br />
ma<br />
ma<br />
ma<br />
mal na<br />
na<br />
na<br />
na<br />
na<br />
na<br />
na<br />
na<br />
na<br />
na<br />
na<br />
na<br />
na<br />
na<br />
na<br />
nach<br />
ch<br />
ch<br />
ch<br />
ch<br />
ch<br />
ch<br />
ch<br />
ch<br />
ch<br />
ch<br />
ch<br />
ch<br />
ch<br />
ch<br />
ch ´ne<br />
ne<br />
ne<br />
ne<br />
ne<br />
ne<br />
ne<br />
ne<br />
ne<br />
ne<br />
ne<br />
nem Ba<br />
Ba<br />
Ba<br />
Ba<br />
Baum<br />
um<br />
um<br />
um<br />
um gef<br />
ef<br />
ef<br />
ef<br />
ef<br />
ef<br />
ef<br />
ef<br />
ef<br />
ef<br />
ef<br />
efüh<br />
üh<br />
üh<br />
üh<br />
üh<br />
üh<br />
ühlt<br />
lt<br />
lt<br />
lt.<br />
war<br />
ar<br />
ar sch<br />
ch<br />
ch<br />
ch<br />
chön<br />
ön<br />
ön<br />
ön<br />
ön<br />
ön<br />
ön<br />
ön<br />
ön<br />
ön<br />
ön run<br />
un<br />
un<br />
un<br />
un<br />
un<br />
un<br />
un<br />
und un<br />
un<br />
un<br />
un<br />
un<br />
un<br />
un<br />
un<br />
un<br />
un<br />
un<br />
un<br />
un<br />
un<br />
un<br />
un<br />
und gu<br />
gu<br />
gu<br />
gu<br />
gu<br />
gut ge<br />
ge<br />
ge<br />
ge<br />
ge<br />
ge<br />
ge<br />
ge<br />
ge<br />
gekü<br />
kü<br />
kü<br />
kü<br />
kü<br />
kü<br />
kü<br />
kü<br />
kü<br />
kü<br />
kü<br />
kü<br />
kü<br />
kü<br />
kühl<br />
hl<br />
hl<br />
hl<br />
hl<br />
hl<br />
hl<br />
hl<br />
hl<br />
hl<br />
hl<br />
hl<br />
hl<br />
hlt.<br />
t.<br />
t.<br />
t.<br />
t.<br />
t.<br />
t.<br />
t.<br />
t.<br />
t.<br />
Sä<br />
Säge rau<br />
au<br />
au<br />
au<br />
au<br />
au<br />
au<br />
au<br />
au<br />
aus un<br />
un<br />
un<br />
un<br />
un<br />
und ab<br />
ab<br />
ab<br />
ab<br />
ab<br />
ab<br />
ab<br />
ab<br />
ab<br />
ab<br />
ab<br />
ab<br />
ab<br />
ab<br />
ab das<br />
as<br />
as<br />
as<br />
as<br />
as Stü<br />
tü<br />
tü<br />
tü<br />
tü<br />
tü<br />
tü<br />
tü<br />
tück<br />
ck<br />
ck<br />
ck<br />
ck<br />
ck<br />
ck<br />
ck<br />
ck<br />
ck<br />
ck<br />
ck<br />
ck<br />
ck<br />
ck<br />
ck<br />
ck,<br />
te<br />
te<br />
ter Bl<br />
Bl<br />
Bl<br />
Bl<br />
Bl<br />
Blic<br />
ic<br />
ic<br />
ic<br />
ic<br />
ic<br />
ick nu<br />
nu<br />
nu<br />
nu<br />
nu<br />
nu<br />
nun no<br />
no<br />
no<br />
no<br />
noch<br />
ch<br />
ch<br />
ch<br />
ch<br />
ch<br />
ch<br />
ch zurüc<br />
üc<br />
üc<br />
üc<br />
üc<br />
üc<br />
üc<br />
ück.<br />
k.<br />
k.<br />
k.<br />
k.<br />
k.<br />
ha<br />
ha<br />
ha<br />
ha<br />
ha<br />
hat mi<br />
mi<br />
mich<br />
ch<br />
ch<br />
ch<br />
ch<br />
ch<br />
ch<br />
ch<br />
ch<br />
ch<br />
ch<br />
ch<br />
ch<br />
ch<br />
ch nic<br />
ic<br />
ic<br />
ic<br />
icht<br />
ht<br />
ht<br />
ht<br />
ht<br />
ht<br />
ht<br />
ht gef<br />
ef<br />
ef<br />
ef<br />
ef<br />
efan<br />
an<br />
an<br />
ange<br />
ge<br />
ge<br />
ge<br />
ge<br />
ge<br />
gen,<br />
n,<br />
n,<br />
n,<br />
n,<br />
n,<br />
ma<br />
ma<br />
ma<br />
ma<br />
mal gu<br />
gu<br />
gu<br />
gu<br />
gut ge<br />
ge<br />
ge<br />
ge<br />
ge<br />
ge<br />
ge<br />
ge<br />
ge<br />
gega<br />
ga<br />
ga<br />
ga<br />
ga<br />
gang<br />
ng<br />
ng<br />
ng<br />
ng<br />
ng<br />
ng<br />
ng<br />
ng<br />
ngen<br />
en<br />
en.<br />
dann<br />
nn<br />
nn der<br />
er<br />
er<br />
er<br />
er<br />
er Sch<br />
ch<br />
chla<br />
la<br />
lag!<br />
g!<br />
m nä<br />
nä<br />
nä<br />
nä<br />
näch<br />
ch<br />
ch<br />
chst<br />
st<br />
st<br />
st<br />
st<br />
st<br />
st<br />
sten<br />
en<br />
en<br />
en<br />
en<br />
en Tag<br />
ag<br />
ag.<br />
t,<br />
t,<br />
t, nei<br />
ei<br />
ei<br />
ein ni<br />
ni<br />
ni<br />
ni<br />
nich<br />
ch<br />
ch<br />
ch<br />
ch<br />
cht di<br />
di<br />
di<br />
die<br />
abg<br />
bg<br />
bg<br />
bg<br />
bg<br />
bg<br />
bg<br />
bg<br />
bgem<br />
em<br />
em<br />
emac<br />
ac<br />
ac<br />
ac<br />
ac<br />
ac<br />
acht<br />
ht<br />
ht<br />
ht<br />
ht<br />
ht<br />
ht<br />
um<br />
um<br />
um obe<br />
be<br />
ben ‘n<br />
‘n<br />
‘n<br />
‘ne<br />
ür<br />
ür<br />
ür<br />
ür<br />
ür die<br />
ie<br />
ie<br />
ie<br />
ie Fes<br />
es<br />
es<br />
es<br />
estg<br />
tg<br />
tges<br />
es<br />
es<br />
es<br />
ob<br />
ob<br />
ob<br />
ob<br />
ob<br />
ob<br />
ob<br />
ob<br />
ob<br />
oben<br />
en<br />
en<br />
en<br />
en<br />
en<br />
en rei<br />
ei<br />
ei<br />
ein,<br />
n,<br />
n,<br />
n,<br />
em<br />
em<br />
em<br />
em Ker<br />
er<br />
er<br />
er<br />
er<br />
erze<br />
ze<br />
im<br />
im<br />
im<br />
immu<br />
mu<br />
tot<br />
ot<br />
ot<br />
ot<br />
ot<br />
ot<br />
otal<br />
al<br />
al<br />
al<br />
al<br />
al<br />
me<br />
mer<br />
Un<br />
Un<br />
Un<br />
Un<br />
Un<br />
Un<br />
Un<br />
Un<br />
Und Freude<br />
de<br />
de<br />
de<br />
de<br />
de<br />
de<br />
de<br />
de im Ge<br />
Ge<br />
Ge ch<br />
ch<br />
ch<br />
ch<br />
ch<br />
ch<br />
cht ha<br />
hat ke<br />
ke<br />
ke<br />
ke<br />
ke<br />
ke<br />
ke<br />
kein<br />
in<br />
in<br />
in<br />
in<br />
in<br />
iner<br />
er<br />
er<br />
Oh fri<br />
ri<br />
ri<br />
ri<br />
ri<br />
ried<br />
ed<br />
ed<br />
ed<br />
ed<br />
ed<br />
edev<br />
ev<br />
ev<br />
ev<br />
ev<br />
ev<br />
evol<br />
ol<br />
ol<br />
ol<br />
ol<br />
ol<br />
ol<br />
ol<br />
ol<br />
olle<br />
le<br />
le<br />
le<br />
le<br />
le<br />
le Wei<br />
ei<br />
ei<br />
ei<br />
ei<br />
ei<br />
ei<br />
ei<br />
eihn<br />
hn<br />
hn<br />
hn<br />
hn<br />
hn<br />
hn<br />
hnac<br />
ac<br />
ac<br />
ac<br />
ac<br />
ac<br />
ac<br />
ac<br />
acht<br />
ht<br />
ht<br />
ht<br />
ht<br />
htsz<br />
sz<br />
sz<br />
szei<br />
ei<br />
ei<br />
eit<br />
Wo<br />
Wo<br />
Wo<br />
Wo<br />
Wo<br />
Wo<br />
Wo ble<br />
le<br />
le<br />
le<br />
le<br />
leib<br />
ib<br />
ib<br />
ib<br />
ib<br />
ib<br />
ibt nu<br />
nu<br />
nu<br />
nu<br />
nu<br />
nur di<br />
di<br />
di<br />
di<br />
di<br />
di<br />
di<br />
die Be<br />
Be<br />
Be<br />
Be<br />
Be<br />
Be<br />
Be<br />
Be<br />
Be<br />
Be<br />
Be<br />
Be<br />
Be<br />
Be<br />
Besi<br />
si<br />
si<br />
si<br />
si<br />
si<br />
si<br />
si<br />
si<br />
sinn<br />
nn<br />
nn<br />
nn<br />
nn<br />
nn<br />
nn<br />
nn<br />
nn<br />
nn<br />
nn<br />
nn<br />
nn<br />
nnli<br />
li<br />
li<br />
li<br />
li<br />
li<br />
li<br />
li<br />
lich<br />
ch<br />
ch<br />
ch<br />
ch<br />
ch<br />
ch<br />
ch<br />
ch<br />
chke<br />
ke<br />
ke<br />
ke<br />
keit<br />
it<br />
it<br />
it<br />
it<br />
it<br />
it<br />
it<br />
it.<br />
Ei<br />
Ei<br />
Ei<br />
Ei<br />
Ei<br />
Ei<br />
Ei<br />
Ei<br />
Me<br />
Me<br />
Me<br />
Mens<br />
ns<br />
ns<br />
ns<br />
ns<br />
ns<br />
ns<br />
ns<br />
ns<br />
ns<br />
ns<br />
nsch<br />
ch<br />
ch<br />
ch<br />
ch<br />
ch<br />
ch<br />
ch<br />
ch<br />
ch hie<br />
ie<br />
ie<br />
ie<br />
ier au<br />
au<br />
au<br />
au<br />
au<br />
au<br />
au<br />
aus de<br />
de<br />
de<br />
de<br />
der Sa<br />
Sa<br />
Sa<br />
Sa<br />
Sa<br />
Samt<br />
mt<br />
mtge<br />
ge<br />
ge<br />
ge<br />
ge<br />
ge<br />
geme<br />
me<br />
me<br />
me<br />
me<br />
me<br />
me<br />
me<br />
mein<br />
in<br />
in<br />
in<br />
inde<br />
de<br />
de<br />
de<br />
de<br />
de<br />
de<br />
de<br />
de<br />
de<br />
de<br />
de<br />
de<br />
de<br />
de<br />
de<br />
der es<br />
es<br />
es<br />
es<br />
es<br />
es<br />
es seh<br />
eh<br />
eh<br />
eh<br />
eh<br />
eh<br />
eh<br />
eh<br />
eh<br />
eh<br />
eh<br />
eh<br />
eh<br />
eh<br />
eh<br />
ehr he<br />
he<br />
he<br />
he<br />
he<br />
he<br />
he<br />
he<br />
he<br />
he<br />
he<br />
he<br />
he<br />
he<br />
he<br />
herz<br />
rz<br />
rz<br />
rz<br />
rz<br />
rz<br />
rz<br />
rz<br />
rz<br />
rz<br />
rz<br />
rz<br />
rzli<br />
li<br />
li<br />
li<br />
li<br />
li<br />
li<br />
li<br />
li<br />
li<br />
li<br />
li<br />
li<br />
li<br />
li<br />
lich<br />
ch<br />
ch<br />
ch<br />
ch<br />
ch<br />
ch<br />
ch<br />
ch<br />
ch<br />
ch<br />
ch<br />
ch<br />
ch mit<br />
it<br />
it<br />
it<br />
it<br />
it mir<br />
ir<br />
ir<br />
ir<br />
ir<br />
ir mei<br />
ei<br />
ei<br />
ei<br />
ei<br />
eint<br />
nt<br />
nt<br />
nt<br />
nt<br />
nt<br />
nt<br />
nte,<br />
e,<br />
e,<br />
e,<br />
e,<br />
e,<br />
e,<br />
e,<br />
e,<br />
e,<br />
de<br />
de<br />
de<br />
de<br />
de<br />
de<br />
de<br />
der ga<br />
ga<br />
ga<br />
ga<br />
ga<br />
ga<br />
ga<br />
ga<br />
gab mi<br />
mi<br />
mi<br />
mi<br />
mi<br />
mi<br />
mi<br />
mi<br />
mi<br />
mi<br />
mir je<br />
je<br />
je<br />
je<br />
je<br />
je<br />
je<br />
je<br />
je<br />
je<br />
je<br />
je<br />
jetz<br />
tz<br />
tz<br />
tz<br />
tz<br />
tz<br />
tz<br />
tz<br />
tz<br />
tz<br />
tz<br />
tzt de<br />
de<br />
de<br />
de<br />
de<br />
de<br />
de<br />
de<br />
de<br />
de<br />
de<br />
de<br />
de<br />
de<br />
den he<br />
he<br />
he<br />
he<br />
he<br />
he<br />
he<br />
heiß<br />
iß<br />
iß<br />
iß<br />
iß<br />
iß<br />
iß<br />
ißen<br />
en<br />
en<br />
en<br />
en<br />
en<br />
en Tip<br />
ip<br />
ip<br />
ip<br />
ipp:<br />
p:<br />
p:<br />
p:<br />
p:<br />
„N<br />
„N<br />
„N<br />
„N<br />
„N<br />
„N<br />
„N<br />
„N<br />
„N<br />
„Nim<br />
im<br />
im<br />
im<br />
im<br />
im<br />
im<br />
im<br />
im<br />
im<br />
im<br />
imm do<br />
do<br />
do<br />
do<br />
do<br />
do<br />
do<br />
do<br />
do<br />
do<br />
do<br />
do<br />
do<br />
do<br />
do<br />
do<br />
doch<br />
ch<br />
ch<br />
ch<br />
ch<br />
ch<br />
ch<br />
ch<br />
ch<br />
ch<br />
ch<br />
ch ein<br />
in<br />
in<br />
in<br />
in<br />
in<br />
in<br />
in<br />
in<br />
in<br />
in<br />
in<br />
in, Ba<br />
Ba<br />
Ba<br />
Ba<br />
Ba<br />
Ba<br />
Ba<br />
Ba<br />
Ba<br />
Ba<br />
Ba<br />
Ba<br />
Ba<br />
Ba<br />
Ba<br />
Baum<br />
um<br />
um<br />
um<br />
um<br />
um<br />
um<br />
um<br />
um<br />
um<br />
um<br />
um<br />
um aus<br />
us<br />
us<br />
us<br />
us<br />
us Stö<br />
tö<br />
tö<br />
tö<br />
it<br />
it<br />
it.“<br />
.“<br />
.“<br />
.“<br />
.“<br />
.“<br />
.“<br />
.“<br />
Ga<br />
Ga<br />
Ga<br />
Ga<br />
Ga<br />
Ga<br />
Ga<br />
Ga<br />
Ga<br />
Ga<br />
Ga<br />
Ga<br />
Ga<br />
Ga<br />
Ga<br />
Ga<br />
Ganz<br />
nz<br />
nz<br />
nz<br />
nz<br />
nz<br />
nz dic<br />
ic<br />
ic<br />
ic<br />
ic<br />
ic<br />
icht<br />
ht<br />
ht<br />
ht<br />
ht<br />
ht<br />
ht<br />
ht<br />
ht<br />
ht<br />
ht<br />
ht<br />
ht am le<br />
le<br />
le<br />
le<br />
le<br />
le<br />
le<br />
letz<br />
tz<br />
tz<br />
tz<br />
tz<br />
tz<br />
tz<br />
tz<br />
tz<br />
tz<br />
tz<br />
tzte<br />
te<br />
te<br />
te<br />
te<br />
te<br />
te<br />
te<br />
te<br />
ten Or<br />
Or<br />
Or<br />
Or<br />
Or<br />
Or<br />
Orts<br />
ts<br />
ts<br />
tsge<br />
ge<br />
ge<br />
ge<br />
ge<br />
ge<br />
gebä<br />
bä<br />
bä<br />
bä<br />
bä<br />
bäud<br />
ud<br />
ud<br />
ud<br />
ud<br />
ud<br />
da<br />
da<br />
da<br />
da<br />
da ste<br />
te<br />
te<br />
te<br />
te<br />
tehe<br />
he<br />
he<br />
hen Bä<br />
Bä<br />
Bä<br />
Bä<br />
Bä<br />
Bäum<br />
um<br />
um<br />
um<br />
um<br />
um<br />
um<br />
um<br />
um<br />
ume un<br />
un<br />
un<br />
un<br />
un<br />
un<br />
uns zu<br />
zu<br />
zu<br />
zu<br />
zu<br />
zu<br />
zur Fr<br />
Fr<br />
Fr<br />
Fr<br />
Fr<br />
Fr<br />
Fr<br />
Freu<br />
eu<br />
eu<br />
eu<br />
eu<br />
eu<br />
eude<br />
de<br />
de<br />
de<br />
de<br />
de<br />
de.<br />
Di<br />
Di<br />
Di<br />
Di<br />
Di<br />
Di<br />
<strong>Die</strong> si<br />
si<br />
si<br />
si<br />
si<br />
si<br />
sind<br />
nd<br />
nd<br />
nd<br />
nd<br />
nd<br />
nd<br />
nd all<br />
ll<br />
ll<br />
ll<br />
ll<br />
ll<br />
llei<br />
ei<br />
ei<br />
ei<br />
ei<br />
ei<br />
ein fü<br />
fü<br />
fü<br />
fü<br />
fü<br />
fü<br />
für un<br />
un<br />
un<br />
un<br />
un<br />
un<br />
uns ge<br />
ge<br />
ge<br />
ge<br />
ge<br />
ge<br />
ge<br />
gepfl<br />
pfl<br />
pfl<br />
pfl<br />
pfl<br />
pfl<br />
pfl<br />
pfl<br />
pflanz<br />
nz<br />
nz<br />
nz<br />
nz<br />
nz<br />
nz<br />
nzt.<br />
t.<br />
t.<br />
t.<br />
t.<br />
Wa<br />
Wa<br />
Wa<br />
Wa<br />
Wa<br />
Wa<br />
Wa<br />
Wa<br />
Wa<br />
Was gl<br />
gl<br />
gl<br />
gl<br />
glau<br />
au<br />
au<br />
au<br />
aubt<br />
bt<br />
bt<br />
bt<br />
bt<br />
bt<br />
bt<br />
bt<br />
bt<br />
bt<br />
bt<br />
bt ihr<br />
hr<br />
hr<br />
hr<br />
hr<br />
hr<br />
hr<br />
hr<br />
hr<br />
hr<br />
hr, ha<br />
ha<br />
ha<br />
ha<br />
ha<br />
ha<br />
ha<br />
ha<br />
ha<br />
ha<br />
ha<br />
ha<br />
hab ic<br />
ic<br />
ic<br />
ic<br />
ic<br />
ic<br />
ich da<br />
da<br />
da<br />
da<br />
da get<br />
et<br />
et<br />
et<br />
et<br />
et<br />
etan<br />
an<br />
an<br />
an<br />
an<br />
an<br />
an<br />
anzt<br />
zt<br />
zt<br />
zt<br />
zt<br />
zt<br />
zt<br />
zt<br />
zt,<br />
vo<br />
vo<br />
vo<br />
vo<br />
voll<br />
ll<br />
ll wei<br />
ei<br />
ei<br />
ei<br />
ei<br />
ei<br />
ei<br />
ei<br />
eihn<br />
hn<br />
hn<br />
hn<br />
hn<br />
hn<br />
hn<br />
hn<br />
hn<br />
hnac<br />
ac<br />
ac<br />
ac<br />
ac<br />
ac<br />
ac<br />
ac<br />
ac<br />
ac<br />
acht<br />
ht<br />
ht<br />
ht<br />
ht<br />
ht<br />
ht<br />
ht<br />
htli<br />
li<br />
li<br />
li<br />
li<br />
li<br />
li<br />
li<br />
li<br />
lich<br />
ch<br />
ch<br />
ch<br />
ch<br />
ch<br />
chem<br />
em<br />
em<br />
em<br />
em<br />
em<br />
em<br />
em Lus<br />
us<br />
us<br />
us<br />
us<br />
us<br />
us<br />
us<br />
ustv<br />
tv<br />
tv<br />
tv<br />
tv<br />
tver<br />
er<br />
er<br />
er<br />
er<br />
ergn<br />
gn<br />
gn<br />
gn<br />
gn<br />
gn<br />
gnüg<br />
üg<br />
üg<br />
üg<br />
ügen<br />
en<br />
en<br />
en<br />
en<br />
en.<br />
Hi<br />
Hi<br />
Hi<br />
Hi<br />
Hi<br />
Hier<br />
er<br />
er<br />
er<br />
er<br />
er<br />
er wer<br />
er<br />
erd ic<br />
ic<br />
ic<br />
ic<br />
ic<br />
ich me<br />
me<br />
me<br />
mein<br />
in<br />
in<br />
in<br />
in<br />
in<br />
in<br />
inen<br />
en<br />
en<br />
en<br />
en<br />
en Bau<br />
au<br />
au<br />
au<br />
aum je<br />
je<br />
je<br />
je<br />
je<br />
jetz<br />
tz<br />
tz<br />
tz<br />
tz<br />
tzt kr<br />
kr<br />
kr<br />
kr<br />
kr<br />
kr<br />
kr<br />
krie<br />
ie<br />
ie<br />
ie<br />
ie<br />
ie<br />
iege<br />
ge<br />
ge<br />
ge<br />
ge<br />
ge<br />
ge<br />
gen.<br />
n.<br />
n.<br />
n.<br />
n.<br />
n.<br />
n.<br />
n.<br />
Ei<br />
Ei<br />
Ei<br />
Ei<br />
Ei<br />
Ei<br />
Ei<br />
Ein Ba<br />
Ba<br />
Ba<br />
Ba<br />
Ba<br />
Ba<br />
Baum<br />
um<br />
um<br />
um wie<br />
ie nie<br />
ie<br />
ie<br />
iema<br />
ma<br />
mals<br />
ls<br />
ls – wun<br />
un<br />
un<br />
un<br />
unde<br />
de<br />
de<br />
de<br />
de<br />
de<br />
de<br />
ders<br />
rs<br />
rs<br />
rs<br />
rs<br />
rsch<br />
ch<br />
ch<br />
ch<br />
chön<br />
ön<br />
ön<br />
ön<br />
ön<br />
ön,<br />
wi<br />
wi<br />
wi<br />
wi<br />
wi<br />
wi<br />
wi<br />
wi<br />
wi<br />
wi<br />
wi<br />
wi<br />
wi<br />
wi<br />
wi<br />
wird<br />
rd<br />
rd<br />
rd<br />
rd<br />
rd<br />
rd<br />
rd bal<br />
al<br />
al<br />
al<br />
al<br />
al<br />
al<br />
ald be<br />
be<br />
bei un<br />
un<br />
un<br />
un<br />
un<br />
un<br />
un<br />
un<br />
un<br />
uns zu<br />
zu Hau<br />
au<br />
au<br />
au<br />
au<br />
ause<br />
se<br />
se<br />
se<br />
se<br />
se ste<br />
teh‘<br />
h‘<br />
h‘<br />
h‘<br />
h‘n.<br />
n.<br />
n.<br />
n.<br />
n.<br />
n.<br />
n.<br />
Di<br />
Di<br />
Di<br />
Di<br />
Di<br />
Di<br />
<strong>Die</strong> Sä<br />
Sä<br />
Sä<br />
Sä<br />
Sä<br />
Sä<br />
Sä<br />
Säge<br />
ge<br />
ge<br />
ge<br />
ge<br />
ge<br />
ge sch<br />
ch<br />
ch<br />
ch<br />
ch<br />
char<br />
ar<br />
ar<br />
ar<br />
ar<br />
ar<br />
arf im<br />
im<br />
im<br />
im<br />
im<br />
im<br />
im Koff<br />
off<br />
off<br />
offerr<br />
rr<br />
rr<br />
rr<br />
rrau<br />
au<br />
aum,<br />
m,<br />
m,<br />
m,<br />
sa<br />
sa<br />
sa<br />
sa<br />
sa<br />
sah ic<br />
ic<br />
ic<br />
ic<br />
ich mi<br />
mi<br />
mi<br />
mi<br />
mi<br />
mi<br />
mi<br />
mich<br />
ch<br />
ch<br />
ch<br />
ch<br />
ch<br />
ch<br />
ch kür<br />
ür<br />
ür<br />
ür<br />
ür<br />
ür<br />
ürzl<br />
zl<br />
zlic<br />
ic<br />
ic<br />
ic<br />
ic<br />
ic<br />
ic<br />
ic<br />
ic<br />
ic<br />
ic<br />
ic<br />
ic<br />
ich sc<br />
sc<br />
sc<br />
sc<br />
sc<br />
scho<br />
ho<br />
ho<br />
ho<br />
ho<br />
ho<br />
ho<br />
ho<br />
hon im<br />
im<br />
im<br />
im<br />
im<br />
im Tra<br />
ra<br />
raum<br />
um<br />
um<br />
um<br />
um<br />
um<br />
um<br />
um<br />
um,<br />
ga<br />
ga<br />
ga<br />
ga<br />
ga<br />
ga<br />
ga<br />
ga<br />
ga<br />
ganz<br />
nz<br />
nz<br />
nz sch<br />
ch<br />
ch<br />
ch<br />
ch<br />
ch<br />
ch<br />
chwa<br />
wa<br />
wa<br />
wa<br />
wa<br />
wa<br />
wa<br />
warz<br />
rz<br />
rz<br />
rz<br />
rz gek<br />
ek<br />
ek<br />
ek<br />
ek<br />
ek<br />
ek<br />
ekle<br />
le<br />
le<br />
le<br />
le<br />
le<br />
le<br />
le<br />
le<br />
le<br />
le<br />
le<br />
le<br />
le<br />
le<br />
leid<br />
id<br />
id<br />
idet<br />
et<br />
et<br />
et<br />
et<br />
et<br />
et<br />
et<br />
et<br />
et, we<br />
we<br />
we<br />
we<br />
we<br />
we<br />
we<br />
we<br />
we<br />
we<br />
weil<br />
il<br />
il<br />
il<br />
il<br />
il<br />
il<br />
il<br />
il<br />
il<br />
il bei<br />
ei<br />
ei<br />
ei<br />
ei<br />
ei<br />
ei<br />
ei<br />
ei<br />
ei<br />
ei<br />
ei<br />
ei<br />
ei<br />
ei<br />
ei<br />
ei Nac<br />
ac<br />
acht<br />
ht<br />
ht<br />
ht<br />
ht<br />
ht<br />
am<br />
am<br />
am<br />
am<br />
am<br />
am<br />
am<br />
am<br />
am bes<br />
es<br />
es<br />
es<br />
es<br />
es<br />
es<br />
este<br />
ten ma<br />
ma<br />
ma<br />
ma<br />
ma<br />
ma<br />
ma<br />
ma<br />
ma<br />
ma<br />
ma<br />
ma<br />
man de<br />
de<br />
de<br />
de<br />
de<br />
de<br />
de<br />
de<br />
de<br />
de<br />
de<br />
de<br />
de<br />
de<br />
de<br />
de<br />
de<br />
den Ba<br />
Ba<br />
Ba<br />
Ba<br />
Ba<br />
Ba<br />
Ba<br />
Ba<br />
Ba<br />
Ba<br />
Baum<br />
um<br />
um<br />
um<br />
um<br />
um<br />
um<br />
um<br />
um abm<br />
bm<br />
bm<br />
bm<br />
bm<br />
bm<br />
bm<br />
bm<br />
bm<br />
bm<br />
bm<br />
bm<br />
bmac<br />
ac<br />
ac<br />
ac<br />
ac<br />
ac<br />
acht<br />
ht<br />
ht<br />
ht<br />
ht<br />
ht<br />
ht<br />
ht<br />
ht.<br />
Ic<br />
Ic<br />
Ic<br />
Ic<br />
Ic<br />
Ic<br />
Ic<br />
Ich ha<br />
ha<br />
ha<br />
ha<br />
ha<br />
ha<br />
ha<br />
hab ih<br />
ih<br />
ih<br />
ih<br />
ih<br />
ih<br />
ih<br />
ihn mi<br />
mi<br />
mi<br />
mi<br />
mi<br />
mi<br />
mi<br />
mi<br />
mi<br />
mir sc<br />
sc<br />
scho<br />
ho<br />
ho<br />
hon an<br />
an<br />
an<br />
ange<br />
ge<br />
ge<br />
ge<br />
ge<br />
ge<br />
ge<br />
ge<br />
ge<br />
ge<br />
ge<br />
ge<br />
ge<br />
ge<br />
ge<br />
gese<br />
se<br />
se<br />
se<br />
se<br />
se<br />
se<br />
se<br />
se<br />
se<br />
se<br />
seh‘<br />
h‘<br />
h‘<br />
h‘<br />
h‘<br />
h‘<br />
h‘<br />
h‘<br />
h‘<br />
h‘<br />
h‘n<br />
De<br />
De<br />
De<br />
De<br />
De<br />
De<br />
De<br />
Der Ba<br />
Ba<br />
Ba<br />
Ba<br />
Ba<br />
Ba<br />
Baum<br />
um wir<br />
ir<br />
ir<br />
ird he<br />
he<br />
he<br />
heue<br />
ue<br />
ue<br />
uer tr<br />
tr<br />
tr<br />
tr<br />
tr<br />
tr<br />
tr<br />
tr<br />
trau<br />
au<br />
au<br />
au<br />
au<br />
au<br />
aumh<br />
mh<br />
mh<br />
mh<br />
mh<br />
mh<br />
mh<br />
mh<br />
mh<br />
mh<br />
mh<br />
mhaft<br />
aft<br />
aft<br />
aft<br />
aft sc<br />
sc<br />
sc<br />
schö<br />
hö<br />
hö<br />
hö<br />
hö<br />
hö<br />
hö<br />
hö<br />
hön.<br />
n.<br />
n.<br />
n.<br />
n.<br />
n.<br />
n.<br />
n.<br />
Nu<br />
Nu<br />
Nu<br />
Nu<br />
Nu<br />
Nun is<br />
is<br />
is<br />
is<br />
is<br />
is<br />
is<br />
is<br />
is<br />
is<br />
is<br />
ist de<br />
de<br />
de<br />
de<br />
de<br />
de<br />
de<br />
de<br />
de<br />
de<br />
de<br />
der Ba<br />
Ba<br />
Ba<br />
Ba<br />
Ba<br />
Ba<br />
Ba<br />
Baum<br />
um<br />
um<br />
um<br />
um<br />
um<br />
um<br />
um<br />
um<br />
um<br />
um<br />
um nic<br />
ic<br />
ic<br />
ic<br />
ic<br />
ic<br />
ic<br />
ic<br />
icht<br />
ht<br />
ht<br />
ht<br />
ht<br />
ht<br />
ht<br />
ht<br />
ht das<br />
as<br />
as<br />
as<br />
as<br />
as<br />
as Pro<br />
ro<br />
ro<br />
ro<br />
ro<br />
ro<br />
ro<br />
robl<br />
bl<br />
bl<br />
bl<br />
bl<br />
bl<br />
bl<br />
blem<br />
em<br />
em<br />
em<br />
em.<br />
De<br />
De<br />
De<br />
De<br />
De<br />
De<br />
Der St<br />
St<br />
St<br />
St<br />
St<br />
St<br />
St<br />
St<br />
St<br />
St<br />
St<br />
Stän<br />
än<br />
än<br />
än<br />
än<br />
än<br />
än<br />
än<br />
än<br />
ände<br />
de<br />
de<br />
de<br />
de<br />
de<br />
de<br />
de<br />
de<br />
de<br />
de<br />
de<br />
der wo<br />
wo<br />
wo<br />
wo<br />
wo<br />
wo<br />
wo<br />
wo<br />
wo<br />
wo<br />
wo<br />
wo<br />
wo er dr<br />
dr<br />
drin<br />
in<br />
in sol<br />
oll st<br />
st<br />
steh<br />
eh<br />
eh<br />
eh<br />
eh<br />
eh<br />
eh<br />
eh<br />
eh<br />
eh<br />
eh<br />
eh´n<br />
´n<br />
´n<br />
´n<br />
´n,<br />
de<br />
de<br />
de<br />
der ma<br />
ma<br />
ma<br />
ma<br />
mach<br />
ch<br />
ch<br />
cht mi<br />
mi<br />
mi<br />
mi<br />
mi<br />
mi<br />
mi<br />
mir eh<br />
eh<br />
eh<br />
eh<br />
eh<br />
ehrl<br />
rl<br />
rl<br />
rl<br />
rl<br />
rlic<br />
ic<br />
ic<br />
ic<br />
ic<br />
ic<br />
ic<br />
ic<br />
ic<br />
ich gr<br />
gr<br />
gr<br />
gr<br />
gr<br />
groß<br />
oß<br />
oß<br />
oß<br />
oße No<br />
No<br />
No<br />
No<br />
Not,<br />
t,<br />
t,<br />
do<br />
do<br />
do<br />
do<br />
doch<br />
ch<br />
ch Stä<br />
tä<br />
tänd<br />
nder<br />
er<br />
er gib<br />
ib<br />
ib<br />
ib<br />
ibt’<br />
t’<br />
t’<br />
t’s im<br />
im<br />
im<br />
im<br />
im<br />
im Ang<br />
ng<br />
ng<br />
ng<br />
ng<br />
ng<br />
ng<br />
ngeb<br />
eb<br />
eb<br />
eb<br />
eb<br />
eb<br />
eb<br />
ebot<br />
ot<br />
ot.<br />
Se<br />
Se<br />
Se<br />
Se<br />
Se<br />
Se<br />
Sehr<br />
hr<br />
hr<br />
hr<br />
hr<br />
hr gün<br />
ün<br />
ün<br />
ün<br />
ünst<br />
stig<br />
ig<br />
ig<br />
ig – hab<br />
ab<br />
ab<br />
ab ich<br />
ch<br />
ch<br />
ch<br />
ch<br />
ch<br />
ch<br />
ch<br />
ch<br />
ch<br />
ch<br />
ch<br />
ch jet<br />
et<br />
et<br />
et<br />
et<br />
et<br />
et<br />
et<br />
et<br />
et<br />
et<br />
et<br />
etzt<br />
zt<br />
zt ges<br />
es<br />
es<br />
es<br />
es<br />
eseh<br />
eh<br />
eh<br />
eh<br />
ehen<br />
en<br />
en,<br />
ab<br />
ab<br />
ab<br />
ab<br />
ab<br />
ab<br />
ab dre<br />
re<br />
re<br />
re<br />
re<br />
re<br />
re<br />
rei mi<br />
mi<br />
mi<br />
mit 10<br />
10<br />
10<br />
10<br />
10<br />
10<br />
10Pr<br />
Pr<br />
Pr<br />
Pr<br />
Pr<br />
Pr<br />
Pr<br />
Pr<br />
Pr<br />
Pr<br />
Pr<br />
Pr<br />
Proz<br />
oz<br />
oz<br />
oz<br />
oz<br />
oz<br />
oz<br />
oz<br />
oz<br />
oz<br />
oz<br />
oz<br />
oz<br />
ozen<br />
en<br />
en<br />
en<br />
en<br />
en<br />
en<br />
en<br />
en<br />
en<br />
en<br />
en<br />
en<br />
ent ve<br />
ve<br />
ve<br />
ve<br />
ve<br />
ve<br />
ve<br />
ve<br />
ve<br />
ve<br />
ve<br />
vers<br />
rs<br />
rs<br />
rs<br />
rs<br />
rs<br />
rs<br />
rs<br />
rs<br />
rs<br />
rs<br />
rs<br />
rseh<br />
eh<br />
eh<br />
eh<br />
eh<br />
eh<br />
eh<br />
ehen<br />
en<br />
en<br />
en<br />
en<br />
en.<br />
Be<br />
Be<br />
Be<br />
Bei un<br />
un<br />
un<br />
un<br />
uns wa<br />
wa<br />
wa<br />
wa<br />
wa<br />
wa<br />
wa<br />
wa<br />
war es<br />
es<br />
es<br />
es<br />
es<br />
es<br />
es<br />
es<br />
es<br />
es<br />
es<br />
es bis<br />
is<br />
is<br />
is<br />
is<br />
is<br />
is<br />
is<br />
is<br />
ishe<br />
he<br />
he<br />
he<br />
he<br />
he<br />
he<br />
he<br />
he<br />
he<br />
her so<br />
so<br />
so<br />
so<br />
so<br />
so<br />
so Bra<br />
ra<br />
ra<br />
ra<br />
ra<br />
ra<br />
ra<br />
ra<br />
ra<br />
ra<br />
rauc<br />
uc<br />
uc<br />
uc<br />
uc<br />
uc<br />
uc<br />
uc<br />
uch,<br />
h,<br />
h,<br />
h,<br />
h,<br />
h,<br />
zu<br />
zu<br />
zu<br />
zu<br />
zum Baum<br />
um ein<br />
in<br />
in<br />
in<br />
in<br />
in<br />
in neu<br />
eu<br />
eu<br />
eu<br />
eu<br />
eu<br />
euen<br />
en<br />
en<br />
en<br />
en Stä<br />
tä<br />
tä<br />
tä<br />
tä<br />
tä<br />
tä<br />
tä<br />
tä<br />
tä<br />
tänd<br />
nd<br />
nd<br />
nd<br />
nd<br />
nd<br />
nd<br />
nd<br />
nd<br />
nd<br />
nd<br />
nd<br />
nd<br />
nd<br />
nd<br />
nder<br />
er<br />
er<br />
er auc<br />
uc<br />
uc<br />
uc<br />
uc<br />
uch.<br />
h.<br />
h.<br />
h.<br />
h.<br />
h.<br />
h.<br />
De<br />
De<br />
De<br />
De<br />
De<br />
De<br />
De<br />
De<br />
De<br />
Der Vo<br />
Vo<br />
Vo<br />
Vo<br />
Vorj<br />
rj<br />
rj<br />
rjah<br />
ah<br />
ah<br />
ahrs<br />
rs<br />
rs<br />
rsst<br />
st<br />
st<br />
st<br />
stän<br />
än<br />
än<br />
ände<br />
de<br />
de<br />
de<br />
de<br />
de<br />
der lä<br />
lä<br />
lä<br />
läng<br />
ng<br />
ng<br />
ng<br />
ng<br />
ngst<br />
st<br />
st<br />
st<br />
st<br />
st ver<br />
er<br />
er<br />
er<br />
ersc<br />
sc<br />
sc<br />
sc<br />
sc<br />
schl<br />
hl<br />
hlis<br />
isse<br />
se<br />
se<br />
se<br />
sen,<br />
n,<br />
be<br />
be<br />
be<br />
be<br />
be<br />
be<br />
be<br />
be<br />
be<br />
be<br />
bere<br />
re<br />
re<br />
reit<br />
it<br />
its im<br />
im Mär<br />
är<br />
är<br />
är<br />
ärz sc<br />
sc<br />
scho<br />
ho<br />
ho<br />
ho<br />
ho<br />
ho<br />
ho<br />
ho<br />
hon we<br />
wegg<br />
gg<br />
gg<br />
gg<br />
gg<br />
gg<br />
gges<br />
es<br />
es<br />
es<br />
esch<br />
ch<br />
ch<br />
ch<br />
ch<br />
chmi<br />
mi<br />
mi<br />
mi<br />
mi<br />
mi<br />
mi<br />
mi<br />
miss<br />
ss<br />
ssen<br />
en<br />
en<br />
en<br />
en<br />
en.<br />
Dr<br />
Drum<br />
um<br />
um hab<br />
ab<br />
ab ich<br />
ch<br />
ch<br />
ch<br />
ch<br />
ch<br />
ch<br />
ch<br />
ch<br />
ch krä<br />
rä<br />
rä<br />
rä<br />
rä<br />
rä<br />
räftig<br />
ig<br />
ig<br />
ig<br />
ig<br />
ig<br />
ig zug<br />
ug<br />
uges<br />
esch<br />
chla<br />
la<br />
lage<br />
gen<br />
Un<br />
Un<br />
Un<br />
Un<br />
Un<br />
Un<br />
Und ha<br />
ha<br />
ha<br />
ha<br />
hab´<br />
b´<br />
b´<br />
b´<br />
b´ dre<br />
re<br />
rei St<br />
St<br />
St<br />
St<br />
Stän<br />
än<br />
ände<br />
de<br />
de<br />
der he<br />
he<br />
heim<br />
im<br />
imge<br />
ge<br />
getr<br />
trag<br />
agen<br />
en<br />
en,<br />
wi<br />
wi<br />
wi<br />
wi<br />
wi<br />
wi<br />
wi<br />
wi<br />
wi<br />
wie vo<br />
vo<br />
vore<br />
re<br />
rerw<br />
rw<br />
rw<br />
rw<br />
rw<br />
rw<br />
rw<br />
rw<br />
rwäh<br />
äh<br />
äh<br />
äh<br />
äh<br />
äh<br />
äh<br />
ähnt<br />
nt<br />
nt<br />
nt mit<br />
it<br />
it zeh<br />
eh<br />
ehn Pr<br />
Pr<br />
Pr<br />
Proz<br />
oz<br />
ozen<br />
ent,<br />
t,<br />
t,<br />
we<br />
we<br />
we<br />
weil<br />
il<br />
il man<br />
an<br />
an<br />
an<br />
an<br />
an<br />
an<br />
an sic<br />
ic<br />
ic<br />
ic<br />
ich so<br />
so<br />
so<br />
so<br />
sons<br />
ns<br />
ns<br />
ns<br />
ns<br />
nst ja<br />
ja<br />
ja<br />
ja<br />
ja<br />
ja gar nic<br />
ic<br />
ic<br />
ic<br />
ic<br />
icht<br />
ht<br />
ht<br />
ht<br />
hts gö<br />
gö<br />
gö<br />
gönn<br />
nn<br />
nn<br />
nn<br />
nn<br />
nn<br />
nnt.<br />
t.<br />
t.<br />
t.<br />
t.<br />
Nu<br />
Nu<br />
Nu<br />
Nu<br />
Nu<br />
Nu<br />
Nun … wa<br />
wa<br />
wa<br />
war de<br />
de<br />
der er<br />
er<br />
er<br />
er<br />
erst<br />
st<br />
st<br />
ste gl<br />
gl<br />
gl<br />
gl<br />
gl<br />
gl<br />
gl<br />
gl<br />
gl<br />
gl<br />
gl<br />
gl<br />
gl<br />
gl<br />
gl<br />
glei<br />
ei<br />
ei<br />
ei<br />
ei<br />
ei<br />
eich<br />
ch<br />
ch<br />
ch<br />
ch def<br />
ef<br />
ef<br />
ef<br />
ef<br />
ef<br />
ef<br />
efek<br />
ek<br />
ek<br />
ek<br />
ek<br />
ek<br />
ek<br />
ekt,<br />
t,<br />
t,<br />
t,<br />
do<br />
do<br />
doch<br />
ch<br />
ch<br />
ch hat<br />
at<br />
at<br />
at mic<br />
ic<br />
ic<br />
ic<br />
ic<br />
ic<br />
ic<br />
ich da<br />
da<br />
da<br />
da<br />
da<br />
da<br />
da<br />
da<br />
da<br />
das ni<br />
ni<br />
ni<br />
ni<br />
ni<br />
ni<br />
nich<br />
ch<br />
ch<br />
ch<br />
ch<br />
ch<br />
ch<br />
ch<br />
ch<br />
cht ab<br />
ab<br />
ab<br />
ab<br />
ab<br />
abge<br />
ge<br />
gesc<br />
sc<br />
sc<br />
schr<br />
hr<br />
hr<br />
hr<br />
hrec<br />
ec<br />
ec<br />
ec<br />
ec<br />
ec<br />
eckt<br />
kt<br />
kt<br />
kt<br />
kt<br />
kt.<br />
De<br />
De<br />
De<br />
Dem zw<br />
zw<br />
zw<br />
zwei<br />
ei<br />
ei<br />
eite<br />
te<br />
te<br />
te<br />
te<br />
ten fe<br />
fe<br />
fe<br />
fe<br />
fe<br />
fe<br />
fe<br />
fehl<br />
hl<br />
hlt di<br />
di<br />
di<br />
di<br />
di<br />
di<br />
di<br />
di<br />
di<br />
die Mi<br />
Mi<br />
Mi<br />
Mi<br />
Mi<br />
Mi<br />
Mi<br />
Mi<br />
Mitt<br />
ttel<br />
elsc<br />
sc<br />
schr<br />
hr<br />
hr<br />
hr<br />
hrau<br />
au<br />
au<br />
au<br />
au<br />
au<br />
au<br />
aube<br />
be<br />
be<br />
be<br />
be<br />
be<br />
be,<br />
da<br />
da<br />
da hil<br />
il<br />
il<br />
ilft nur<br />
ur<br />
ur<br />
ur<br />
ur noc<br />
oc<br />
oc<br />
och ei<br />
ei<br />
ein fe<br />
fest<br />
ster<br />
er Gla<br />
la<br />
la<br />
la<br />
la<br />
la<br />
la<br />
laub<br />
ub<br />
ub<br />
ub<br />
ub<br />
ub<br />
ub<br />
ub<br />
ube,<br />
e,<br />
e,<br />
da<br />
dass<br />
ss<br />
ss<br />
ss<br />
ss mit<br />
it<br />
it<br />
it<br />
it<br />
it<br />
it dem<br />
em<br />
em<br />
em<br />
em<br />
em dri<br />
ritt<br />
tt<br />
tt<br />
tt<br />
tt<br />
tt<br />
tten<br />
en<br />
en<br />
en<br />
en<br />
en<br />
en all<br />
ll<br />
ll<br />
ll<br />
ll<br />
lles<br />
es<br />
es<br />
es<br />
es<br />
es<br />
es<br />
es sti<br />
ti<br />
ti<br />
timm<br />
mm<br />
mm<br />
mmt.<br />
t.<br />
Wi<br />
Wi<br />
Wi<br />
Wi<br />
Wi<br />
Wi<br />
Wie gut, wen<br />
gleich drei mi<br />
mi<br />
mi<br />
mi<br />
mi<br />
mi<br />
mi<br />
mitn<br />
tn<br />
tn<br />
tnim<br />
im<br />
im<br />
im<br />
im<br />
im<br />
im<br />
immt<br />
mt<br />
mt<br />
mt<br />
er<br />
er Baum st<br />
st<br />
steh<br />
eh<br />
eh<br />
eh<br />
eht wi<br />
wi<br />
Oh<br />
Oh<br />
Oh<br />
Oh<br />
Oh<br />
Oh<br />
Oh<br />
Oh<br />
Oh<br />
Oh<br />
Oh<br />
Oh<br />
Oh<br />
Oh<br />
Oh<br />
Oh<br />
Oh fri<br />
ri<br />
ri<br />
ri<br />
ri<br />
ri<br />
ried<br />
ed<br />
ed<br />
ed<br />
ed<br />
ed<br />
ed<br />
ed<br />
ed<br />
ed<br />
ed<br />
ed<br />
ed<br />
ed<br />
ed<br />
ed<br />
ed<br />
ed<br />
ed<br />
ed<br />
edev<br />
ev<br />
ev<br />
ev<br />
ev<br />
ev<br />
ev<br />
Wo<br />
Wo<br />
Wo<br />
Wo<br />
Wo<br />
Wo<br />
Wo<br />
Wo<br />
Wo<br />
Wo<br />
Wo<br />
Wo<br />
Wo<br />
Wo<br />
Wo<br />
Wo<br />
Wo<br />
Wo<br />
Wo<br />
Wo<br />
Wo ble<br />
le<br />
le<br />
le<br />
le<br />
le<br />
le<br />
le<br />
le<br />
le<br />
leib<br />
ib<br />
ib<br />
ib<br />
ib<br />
ib<br />
ib<br />
ib<br />
ib<br />
ib<br />
ib<br />
ibt<br />
Es<br />
Es<br />
Es<br />
Es<br />
Es<br />
Es<br />
Es<br />
Es<br />
Es<br />
Es pie<br />
ie<br />
ie<br />
ieks<br />
ks<br />
ks<br />
do<br />
do<br />
do<br />
do<br />
do<br />
do<br />
do<br />
do<br />
do<br />
do<br />
doch<br />
ch<br />
ch n<br />
we<br />
we<br />
we<br />
wenn<br />
nn<br />
nn<br />
Ic<br />
Ic<br />
Ic<br />
Ic<br />
Ic<br />
Ic<br />
Ich de<br />
ab<br />
ab ich<br />
ch<br />
ch<br />
ch<br />
ch<br />
ch<br />
ch ähn<br />
hn<br />
hn<br />
hnli<br />
li<br />
lich<br />
ch<br />
Ei<br />
Ei<br />
Ei<br />
Ei<br />
Ei<br />
Ein Mu<br />
Mu<br />
Mu<br />
Mu<br />
Mu<br />
Mu<br />
Mu<br />
Mu<br />
Mu<br />
Mu<br />
Mu<br />
Mu<br />
Mu<br />
Mu<br />
Mu<br />
Must<br />
st<br />
st<br />
st<br />
st<br />
st<br />
st<br />
st<br />
st<br />
st<br />
st<br />
st<br />
st<br />
st<br />
ster<br />
er<br />
er<br />
er<br />
er<br />
erst<br />
st<br />
st<br />
st<br />
st<br />
st<br />
st<br />
st<br />
st<br />
st<br />
st<br />
st<br />
stüc<br />
üc<br />
üc<br />
ück<br />
Ei<br />
Ei<br />
Ei<br />
Ei<br />
Ei<br />
Ei<br />
Ei<br />
Ei<br />
Ein Su<br />
Su<br />
Su<br />
Su<br />
Su<br />
Su<br />
Su<br />
Su<br />
Su<br />
Su<br />
Su<br />
Su<br />
Supe<br />
pe<br />
pe<br />
pe<br />
pe<br />
pe<br />
pe<br />
pe<br />
pe<br />
perrrrrrrrrrrr-We<br />
We<br />
We<br />
We<br />
We<br />
We<br />
We<br />
We<br />
We<br />
We<br />
We<br />
We<br />
We<br />
We<br />
We<br />
We<br />
Weih<br />
ih<br />
ih<br />
ih<br />
ih<br />
ihna<br />
na<br />
na<br />
na<br />
na<br />
nach<br />
ch<br />
ch<br />
ch<br />
ch<br />
ch<br />
ch<br />
ch<br />
chts<br />
ts<br />
ts<br />
ts<br />
ts<br />
ts<br />
ts<br />
tsba<br />
ba<br />
ba<br />
ba<br />
ba<br />
ba<br />
Pa<br />
Pa<br />
Pa<br />
Pa<br />
Pa<br />
Pa<br />
Pa<br />
Pa<br />
Pa<br />
Pa<br />
Pa<br />
Pa<br />
Pa<br />
Pa<br />
Pa<br />
Pa<br />
Pate<br />
te<br />
te<br />
te<br />
te<br />
te<br />
te<br />
te<br />
te<br />
te<br />
te<br />
te<br />
te<br />
te<br />
te<br />
te<br />
te<br />
te<br />
tent<br />
nt<br />
nt<br />
nt<br />
nt<br />
nt<br />
nt<br />
nt<br />
nt<br />
nt<br />
nt<br />
ntba<br />
ba<br />
ba<br />
ba<br />
ba<br />
ba<br />
ba<br />
ba<br />
ba<br />
baum<br />
um<br />
um<br />
um<br />
um<br />
um<br />
um<br />
um<br />
um<br />
um<br />
um<br />
umst<br />
st<br />
st<br />
st<br />
st<br />
st<br />
st<br />
st<br />
st<br />
st<br />
st<br />
stän<br />
än<br />
än<br />
än<br />
ände<br />
de<br />
De<br />
De<br />
De<br />
De<br />
De<br />
De<br />
De<br />
De<br />
De<br />
De<br />
Der wa<br />
wa<br />
wa<br />
wa<br />
wa<br />
war fü<br />
fü<br />
fü<br />
fü<br />
fü<br />
fü<br />
fü<br />
fü<br />
fü<br />
für je<br />
je<br />
je<br />
je<br />
je<br />
je<br />
je<br />
jede<br />
de<br />
de<br />
de<br />
de<br />
de<br />
de<br />
de<br />
de<br />
de<br />
de<br />
den Ba<br />
Ba<br />
Ba<br />
Ba<br />
Ba<br />
da<br />
da<br />
da<br />
da<br />
da<br />
da hab<br />
ab<br />
ab<br />
ab<br />
ab<br />
ab ich<br />
ch<br />
ch<br />
ch<br />
ch mic<br />
ic<br />
ic<br />
ic<br />
ic<br />
ic<br />
ic<br />
ic<br />
ich an<br />
an<br />
an<br />
ans We<br />
We<br />
We<br />
We<br />
un<br />
un<br />
un<br />
un<br />
un<br />
un<br />
und ku<br />
ku<br />
ku<br />
ku<br />
ku<br />
ku<br />
kurz<br />
rz<br />
rz<br />
rz<br />
rz<br />
rz<br />
rz vor<br />
or<br />
or<br />
or<br />
or<br />
or<br />
or<br />
or<br />
or<br />
or<br />
or<br />
or<br />
or<br />
or<br />
or<br />
orm Fe<br />
Fe<br />
Fe<br />
da<br />
da<br />
da<br />
da<br />
da<br />
da<br />
da<br />
da<br />
da<br />
da hat<br />
at<br />
at<br />
at<br />
atte<br />
te<br />
te<br />
te<br />
te<br />
te ich<br />
ch<br />
ch<br />
ch<br />
ch<br />
ch<br />
ch<br />
ch den<br />
en<br />
en<br />
en<br />
en Bau<br />
au<br />
au<br />
au<br />
au<br />
au<br />
au<br />
So<br />
So<br />
So<br />
So<br />
So<br />
So gra<br />
ra<br />
ra<br />
ra<br />
ra<br />
rade<br />
de<br />
de<br />
de<br />
de<br />
de<br />
de wie<br />
ie<br />
ie<br />
ie<br />
ie<br />
ie<br />
ie<br />
ie<br />
ie<br />
ie<br />
ie<br />
ie<br />
ie<br />
ie noc<br />
oc<br />
oc<br />
oc<br />
oc<br />
oc<br />
och ni<br />
ni<br />
ni<br />
ni<br />
ni<br />
niem<br />
em<br />
em<br />
em<br />
em<br />
em<br />
de<br />
de<br />
de<br />
de<br />
de<br />
der Ba<br />
Ba<br />
Ba<br />
Ba<br />
Ba<br />
Ba<br />
Ba<br />
Ba<br />
Baum<br />
um<br />
um<br />
um<br />
um<br />
um<br />
um<br />
um<br />
um<br />
um<br />
um<br />
um ein<br />
in<br />
in<br />
in<br />
in<br />
in<br />
in<br />
in<br />
in prä<br />
rä<br />
rä<br />
rä<br />
räch<br />
ch<br />
ch<br />
ch<br />
ch<br />
ch<br />
cht‘<br />
t‘<br />
t‘<br />
t‘ge<br />
ge<br />
ge<br />
ge<br />
ges Ex<br />
Ex<br />
Ex<br />
Ex<br />
Ex<br />
Ex<br />
Exem<br />
em<br />
em<br />
em<br />
em<br />
empl<br />
pl<br />
pl<br />
pl<br />
pl<br />
plar<br />
ar<br />
ar<br />
ar.<br />
Be<br />
Be<br />
Be<br />
Be<br />
Bei de<br />
de<br />
der Be<br />
Be<br />
Besc<br />
sc<br />
sc<br />
sc<br />
sche<br />
he<br />
he<br />
he<br />
he<br />
he<br />
he<br />
heru<br />
ru<br />
rung<br />
ng<br />
ng<br />
ng<br />
ng<br />
ng<br />
ng plö<br />
lö<br />
lö<br />
lö<br />
lötz<br />
tz<br />
tz<br />
tzli<br />
li<br />
li<br />
li<br />
li<br />
li<br />
li<br />
li<br />
li<br />
lich<br />
ch<br />
ch<br />
ch<br />
ch<br />
ch<br />
ch<br />
ch<br />
ch d<br />
da<br />
da<br />
da<br />
da fän<br />
än<br />
ängt<br />
gt<br />
gt der<br />
er<br />
er Bau<br />
au<br />
au<br />
aum zu<br />
zu<br />
zu<br />
zu<br />
zu<br />
zu wan<br />
an<br />
an<br />
an<br />
an<br />
anke<br />
ke<br />
ke<br />
ke<br />
ke<br />
ken<br />
Er<br />
Er<br />
Er<br />
Er<br />
Er nei<br />
ei<br />
ei<br />
ei<br />
ei<br />
ei<br />
eigt<br />
gt<br />
gt<br />
gt<br />
gt zur<br />
ur<br />
ur<br />
ur<br />
ur<br />
ur<br />
ur Sei<br />
ei<br />
ei<br />
eite<br />
te<br />
te<br />
te sic<br />
ic<br />
ic<br />
ic<br />
ic<br />
ich ga<br />
ga<br />
ga<br />
ga<br />
ga<br />
ga<br />
ganz<br />
nz<br />
nz<br />
nz<br />
nz<br />
wi<br />
wi<br />
wi<br />
wir sa<br />
sa<br />
sa<br />
sang<br />
ng<br />
ng<br />
ng<br />
ngen<br />
en<br />
en<br />
en<br />
en ger<br />
er<br />
er<br />
erad<br />
ad<br />
ad<br />
ad<br />
ade „H<br />
„H<br />
„H<br />
„H<br />
„H<br />
„H<br />
„Hei<br />
ei<br />
ei<br />
ei<br />
ei<br />
eilg<br />
lg<br />
lg<br />
lg<br />
lg<br />
lg<br />
lge Na<br />
Na<br />
al<br />
al<br />
als vo<br />
vo<br />
vo<br />
vo<br />
vo<br />
voll<br />
ll<br />
ll<br />
ller<br />
er<br />
er<br />
er Sch<br />
ch<br />
ch<br />
chre<br />
re<br />
re<br />
reck<br />
ck<br />
ck<br />
ck<br />
ck<br />
ck<br />
ck<br />
cken<br />
en<br />
en<br />
en<br />
en<br />
en all<br />
ll<br />
ll<br />
lles<br />
es<br />
es<br />
es<br />
es<br />
es<br />
es rie<br />
ie<br />
ie<br />
ie<br />
ie<br />
De<br />
De<br />
De<br />
De<br />
De<br />
De<br />
De<br />
De<br />
De<br />
De<br />
De<br />
Der Ba<br />
Ba<br />
Ba<br />
Baum<br />
um<br />
um<br />
um<br />
um<br />
um<br />
um! De<br />
De<br />
De<br />
De<br />
De<br />
De<br />
Der st<br />
st<br />
st<br />
st<br />
st<br />
st<br />
st<br />
st<br />
st<br />
st<br />
st<br />
st<br />
st<br />
st<br />
st<br />
steh<br />
eh<br />
eh<br />
eh<br />
eh<br />
eh<br />
eh<br />
eh<br />
eh<br />
eht en<br />
en<br />
en<br />
en<br />
en<br />
ents<br />
ts<br />
ts<br />
ts<br />
ts<br />
ts<br />
tset<br />
Be<br />
Be<br />
Bei al<br />
al<br />
al<br />
al<br />
al<br />
alle<br />
le<br />
le<br />
le<br />
le<br />
lem he<br />
he<br />
he<br />
he<br />
he<br />
hetz<br />
tz<br />
tz<br />
tz<br />
tzen<br />
en<br />
en<br />
en, ha<br />
ha<br />
ha<br />
ha<br />
ha<br />
ha<br />
ha<br />
ha<br />
hast<br />
st<br />
st<br />
st<br />
st<br />
st<br />
st<br />
st<br />
sten<br />
en<br />
en<br />
en<br />
en<br />
en<br />
en<br />
en<br />
en<br />
mö<br />
mö<br />
mö<br />
möch<br />
ch<br />
ch<br />
ch<br />
ch<br />
ch<br />
cht‘<br />
t‘<br />
t‘<br />
t‘<br />
t‘<br />
t‘<br />
t‘ ich<br />
ch<br />
ch<br />
ch<br />
ch<br />
ch<br />
ch zum<br />
um<br />
um<br />
um<br />
um<br />
um<br />
um Sch<br />
ch<br />
ch<br />
ch<br />
ch<br />
ch<br />
ch<br />
ch<br />
ch<br />
ch<br />
ch<br />
chlu<br />
lu<br />
lu<br />
lu<br />
lu<br />
lu<br />
lu<br />
lu<br />
luß<br />
Ic<br />
Ic<br />
Ic<br />
Ic<br />
Ich wü<br />
wü<br />
wüns<br />
ns<br />
nsch<br />
ch<br />
ch<br />
ch<br />
ch<br />
ch<br />
che mi<br />
mi<br />
mi<br />
mi<br />
mi<br />
mi<br />
mir – un<br />
un<br />
un<br />
un<br />
un<br />
und fü<br />
fü<br />
fü<br />
fü<br />
für eu<br />
eu<br />
eu<br />
eu<br />
eu<br />
euch<br />
ch<br />
ch<br />
ch<br />
ch<br />
ch<br />
ch<br />
ch all<br />
ll<br />
ll<br />
ll<br />
ll<br />
ll<br />
lle,<br />
e,<br />
e,<br />
e,<br />
e,<br />
e,<br />
ge<br />
ge<br />
ge<br />
ge<br />
ge<br />
geht<br />
ht<br />
ht<br />
ht<br />
ht<br />
ht<br />
ht<br />
ht<br />
ht<br />
ht<br />
ht die<br />
ie<br />
ie<br />
ie<br />
iese<br />
se<br />
se<br />
se<br />
se<br />
se<br />
sem Ge<br />
Ge<br />
Ge<br />
Ge<br />
Geis<br />
is<br />
ist ni<br />
ni<br />
ni<br />
ni<br />
ni<br />
ni<br />
ni<br />
nich<br />
ch<br />
ch<br />
ch<br />
ch<br />
ch<br />
cht in<br />
in<br />
in<br />
in<br />
in<br />
in die<br />
ie<br />
ie<br />
ie<br />
ie Fal<br />
al<br />
al<br />
al<br />
al<br />
al<br />
alle<br />
le<br />
le<br />
le<br />
le<br />
le<br />
le.<br />
Be<br />
Be<br />
Be<br />
Bewa<br />
wa<br />
wa<br />
wa<br />
wa<br />
wa<br />
wahr<br />
hr<br />
hr<br />
hr<br />
hr<br />
hr<br />
hrt eu<br />
euch<br />
ch<br />
ch heu<br />
eu<br />
eu<br />
eu<br />
eu<br />
eu<br />
eu<br />
eut un<br />
un<br />
un<br />
un<br />
un<br />
un<br />
un<br />
und al<br />
al<br />
al<br />
al<br />
alle<br />
le<br />
le<br />
le<br />
le<br />
le Zei<br />
ei<br />
ei<br />
ei<br />
ei<br />
eit<br />
Ei<br />
Ei<br />
Ei<br />
Ei<br />
Ei<br />
Ein kl<br />
kl<br />
kl<br />
klei<br />
ei<br />
ei<br />
ei<br />
ei<br />
ei<br />
ei<br />
eine<br />
ne<br />
ne<br />
ne<br />
ne<br />
ne<br />
ne<br />
ne<br />
ne<br />
ne<br />
ne<br />
ne<br />
ne<br />
ne<br />
ne<br />
ne<br />
ne<br />
nes St<br />
St<br />
St<br />
St<br />
St<br />
St<br />
St<br />
St<br />
St<br />
St<br />
Stüc<br />
üc<br />
üc<br />
üc<br />
üc<br />
üc<br />
üc<br />
üc<br />
üc<br />
üc<br />
üc<br />
üc<br />
ück Be<br />
Be<br />
Be<br />
Be<br />
Be<br />
Be<br />
Be<br />
Be<br />
Besi<br />
sinn<br />
nn<br />
nn<br />
nn<br />
nn<br />
nn<br />
nn<br />
nnli<br />
li<br />
li<br />
li<br />
lich<br />
ch<br />
ch<br />
chke<br />
ke<br />
ke<br />
ke<br />
keit<br />
it<br />
it<br />
it<br />
it.<br />
Re<br />
Re<br />
Re<br />
Re<br />
Re<br />
Rein<br />
in<br />
in<br />
inha<br />
ha<br />
ha<br />
ha<br />
ha<br />
ha<br />
ha<br />
hard<br />
rd<br />
rd<br />
rd<br />
rd<br />
rd Tür<br />
ür<br />
ür<br />
ür<br />
ür<br />
ür<br />
ürk,<br />
k,<br />
k,<br />
k,<br />
k,<br />
oder<br />
er<br />
er<br />
w<br />
t,<br />
ich<br />
chei<br />
ic<br />
ll<br />
hr<br />
nd<br />
14
18<br />
Frohe Weihnachten 2013<br />
Oh Tannenbaum<br />
15<br />
Weihnachten heißt Tradition, so muss<br />
der Weihnachtsbaum besonders schön<br />
sein, gerade bis zur Decke reichen<br />
und unbedingt den Ausspruch: „So einen schönen<br />
Baum hatten wir noch nie!“ hervorlocken.<br />
Schön, dass in den letzen Tagenvor Weihnachten<br />
die Adventshektik schonwieder etwasabgenommen<br />
hatte, so war am23. noch etwas Zeit um<br />
andere Dinge zu erledigen. Der Baum konnte ja<br />
noch bismorgenwarten.<br />
Der24. Dezember. DerMorgenfing schonanzu<br />
grauen, da kamsie zu Tage die erste Bescherung,<br />
es hatte die ganze Nacht geregnet und gefroren.<br />
Der Rasen, die Gehwegplatten, alle Büsche und<br />
Bäume, das Kopfsteinpflaster auf dem Hof und<br />
die Straßen waren mit einer Zuckerguss dicken<br />
Eisdecke überzogen. An der Gartenmauer hingen<br />
fingerdicke Eiszapfen, die immer noch fallenden<br />
Regentropfen liefen an ihnen herunter,<br />
schafften esaber nicht bis zum Ende, und man<br />
konnte zusehen, wiedie Zapfen wuchsen.<br />
„Hubel,nun wird es aber Zeit.Dumusst jetzt den<br />
Tannenbaum besorgen, du hattestdochschon einen<br />
ausgesucht, oder? Wir müssen den ja noch<br />
schmücken und die Stube fertig machen. Und<br />
denkdran, um halb vier musst du zum Kinder –<br />
Weihnachtsgottesdienst und die Begrüßung halten“.„Na<br />
klar kein Problem, muss ihn nur noch<br />
umhauen und herbringen“.Jacke an, Garage auf,<br />
Auto raus fahren und ... nichts geht mehr, das<br />
Auto rutscht wieder in die Garage zurück. Das<br />
Kopfsteinpflaster ist so glatt, dass Ute selbst das<br />
Holen der <strong>Harke</strong>aufgegeben hatte.<br />
Also nunTrecker raus,Kiste ranund endlichlos.<br />
Immerhin sprang der Trecker an. Komisch gar<br />
kein Verkehr auf der Straße nur Leute, die aus<br />
dem Fensterguckenoder vorihrem Eingang mit<br />
verkrampftem Gesicht auf den Gehwegplatten<br />
sitzen. Friedrich Rust, Bauer in Anemolter, lacht<br />
nur als ich ihn abhole, um den Baum zu fällen.<br />
Wirsindrübergefahren in sein kleines Feldstück<br />
mit den meist noch sehr kleinen Bäumchen und<br />
den paar Übriggebliebenen, inzwischen für den<br />
Normalkunden zu großen Tannen, von denen<br />
ichmir natürlicheineausgesuchthatte.<br />
<strong>Die</strong> Motorsäge erfüllt die bereits weihnachtliche<br />
Stille, krachend und klirrend fällt der Baum zu<br />
Boden. Wir kürzen ihn gleich auf Zimmerhöhe,<br />
doch ein erster Zug am unteren Ende überzeugt<br />
mich, dass eine Person allein diesen Baum nicht<br />
eine Handbreit bewegt. <strong>Die</strong>se Edeltanne mit ihrenNadeln<br />
rund um die Zweigehat einen dicken<br />
Eismantel umjede einzelne Nadel, und außen<br />
sind die Zweigenden einzig dicke Eiskolben. Ein<br />
schmunzelnder Beobachter bietet seine Hilfe an<br />
und wir ziehen ihn mit aller Kraft zum Trecker<br />
undstellen ihnindie Kiste,indem wirden Baum<br />
mittels Seil und Umlenkrolle aufrichten. Stolz<br />
betrachten wir unsere Leistung, jedoch habe ich<br />
noch keinen blassen Schimmer, was ich mit diesemBaumanfangensoll.<br />
Vorallem bishalbvier,<br />
denn es istjaschon kurz vorzwölf.<br />
„Wer hatdenn wohlhier im Dorf einen Gasbrenner?“<br />
„Friedrich Helms, der hat einen portablen<br />
Heizölbrenner“, bekamich zu hören. Also gleich<br />
hin, samt Tannenbaum hinterm Treckeraufrecht<br />
in der Kiste stehend und die Fahrerkabine um<br />
einiges überragend. Friedrich, gleich gefunden,<br />
ist noch im Maststall, am Spinnweben fegen.<br />
Den schadenfreudigen Vorschlag, den Baum bis<br />
zum Abend bei ihm imwarmen Schweinstall zu<br />
lagern habe ich dankend abgelehnt. „Klar, den<br />
Brenner kannste kriegen, aber neben den Tannenbaumpasst<br />
der nicht mehr, musste noch mal<br />
extra kommen.“<br />
Unddie Uhrtickteund die Zeit lief!<br />
Unter lautem Knarren den Schnellgang im Getriebesuchenund<br />
wieein Blöder nach Hausegeschliddert.<br />
Zuhauseden Baum dann ausder Kiste<br />
fallen lassen, zum Glück auf dieselbe Seite auf<br />
der er schon lag, sodass die bereits gebrochenen<br />
Zweige noch mal knacken. Und gleich zurück,<br />
den Brenner holen.<br />
Dann versuche ich, den Baum durch die Türin<br />
den Stall zu ziehen, nach 30 cm gebich auf. Nun<br />
muss die Garage von Schwiegermutter her, ihr<br />
Auto lasse sich langsam rückwärts auf das Glatteis<br />
gleiten. Irgendwie werde ich den schon wieder<br />
reinkriegen.<br />
Auf dem Nachbarhof tritt Marie-Luise oben auf<br />
ihren Balkon und beobachtet mich. Den Blick<br />
nicht von mir lösend, ruft sie zurück indie Küche:<br />
„Andreas, kommst dumal! Und bring zwei<br />
Stühleund Deckenmit,das wird längerdauern.“<br />
Mit dicken Stricken hieve ich den Baum am<br />
Frontlader hängend in die Garage. Gleich den<br />
Brenner hinterher, Türzuund volle Pulle, was<br />
das Zeug hält, heizen. Innerhalb weniger Minuten<br />
sind inder Garage über 30 Grad und kein<br />
Sauerstoff mehr, welches der Brenner und ich<br />
schnell verspüren. Aber mit einem Spalt unter<br />
der Türgeht esdann, und der Baum fängt auch<br />
an zu tropfen. <strong>Die</strong> Zeit muss genutzt werden und,<br />
während ertaut, baue ich den Tannenbaumfuß<br />
an.Ich habe Weihnachtennochnie so geschwitzt.<br />
Nach mehrmaligem Wenden, wie ein Ochse am<br />
Spieß, ist erdann umkurz nach zwei fast abgetaut.Nun<br />
kann ichihn zum Glückauchsogerade<br />
anheben.<br />
„UUUtäääää fass ma mitaaan!“Und Utekommt,<br />
undsie machtkeinen sehr glücklichenEindruck,<br />
ichglaube, allein durchihreBeobachtungensind<br />
ihre Nerven absolut am Ende.<br />
Zu zweit können wir ihn sogerade bewegen.<br />
Durch den Eingang um die Ecke war gar nicht<br />
zu denken. Also geradeaus weiter inden Garten<br />
und von da durch das Fenster indie gute Stube.<br />
Ich hebe ihn im Nacken hoch und Ute zieht von<br />
innen am Fuß.<br />
Stückfür Stückrutscht er weiter rein, die unteren<br />
Zweige federn schon schlagartig wieder auseinander<br />
und schlagen einen feinen Tropfenregen<br />
durch die Stube. Zurück geht nun gar nichts<br />
mehr, also muss er weiter.<br />
„Das geht nicht mehr!“hörte ichesaus der Stube.<br />
„Doch jetzt Ute, kräftig ziehen, los jetzt und ich<br />
drücke,immer ruckweise!“Ich denke an die Geburt<br />
unsererjüngstenTochter Antonia.<br />
Wirplanen, den Baum so nach innen zu ziehen,<br />
so dass er gleich auf den Fuß fällt und zum Stehenkommt.<br />
Das tut er dann auch, und Ute richtet sich auf,<br />
um mit einem Fünkchen Hoffung das Werk zu<br />
betrachten. Ichsehe den Baum durchdas Fenster,<br />
wieerleicht schwankt,als würde er seinesichere<br />
Standposition suchen. Jedoch entscheidet er sich<br />
anders, streift als erstes die Wohnzimmerlampe<br />
und kommt dann mit einem großen Rauschen<br />
direktauf UtezuFall.Weitere Zitate vonUte lasse<br />
ich jetzt mal weg. Wir können ihn zumindest<br />
wieder aufstellen.<br />
Ein paar Lumpen müssen das restliche Wasser<br />
vonden noch tropfenden Zweigen aufsaugen. In<br />
Windeseile die Garage saubermachen, Sand vor<br />
die Reifen von Elisabeths Auto, es funktionierte,<br />
werhätte dasgedacht.<br />
Und dann den Tannenbaum schmücken, Selma<br />
undGesahelfenmit,Ute muss stillen. Es verbliebennochsiebenMinuten<br />
zum Duschen, Umziehenund<br />
zur Kirche rennen.<br />
Hat doch geklappt, endlich habe ich einen Zeitplan<br />
fürdas nächste Jahr.<br />
Zeit undOrt:Der 24.12.2002<br />
beiHubertusHeitmüllerinSchinna
Frohe Weihnachten 2013<br />
Wir wünschen<br />
allen Kunden<br />
und Bekannten<br />
ein gesegnetes<br />
Weihnachtsfest<br />
und ein gesundes,<br />
erfolgreiches<br />
neues Jahr.<br />
Textilhaus<br />
19<br />
Wir wünschen<br />
allen Kunden<br />
froheWeihnachten<br />
und ein gesundes<br />
neues Jahr.<br />
Jocksch<br />
31595 Steyerberg ·Kirchstraße 4·Tel. (0 57 64) 93833<br />
31618 Liebenau ·Pennigsehler Straße 1·Tel. (0 50 23) 90 04 15<br />
HOCKEMEYER<br />
Große Bruchstraße 30<br />
31613 Wietzen<br />
Tel. (05022) 358<br />
Wir wünschen<br />
unseren Kunden,<br />
Freunden und Bekannten ein<br />
gesegnetes Weihnachtsfest.<br />
Familie Schumacher &Team<br />
<br />
<br />
1Jahr in Nienburg<br />
und Umgebung!<br />
Vielen Dank für Ihr Vertrauen!<br />
Wir wünschen Ihnen schöne Festtage<br />
und einen guten Rutsch<br />
ins Jahr 2014!<br />
Inh. Matthias Reusch<br />
Telefon(05027) 90 00 83 ·Fax (0 50 27)900084<br />
matthiasreusch@raumausstatter-reusch.de<br />
Wir bedanken uns<br />
für das Vertrauen und<br />
wünschen allen ein schönes<br />
Weihnachtsfest!<br />
Unter den Eichen 23<br />
· Husum<br />
· Tel. (0 50 27) 6 10
20<br />
Frohe Weihnachten 2013<br />
16<br />
Weihnachtsgedicht<br />
In der Nachtschlafe ichtief undfest,<br />
damitmichder Weihnachtsmann<br />
nicht allein lässt.<br />
Fülltder Weihnachtsmanndie<br />
Söckchen nicht in der Nacht,<br />
daswäredochgelacht.<br />
Lege die Geschenkeunter den<br />
Weihnachtsbaum,<br />
dann wäre es wieein Traum.<br />
Aylin Hochhalter,10Jahre,<br />
Marklohe<br />
Wie der Weihnachtsmann<br />
zu seinem Freund kam<br />
Es war einmal ein Weihnachtsmann, der<br />
hattekeineFreunde,weilernicht wirklich<br />
wie ein Weihnachtsmann aussah. Alle sahen<br />
ihn komisch an, wenn er die Geschenke aus<br />
der Produktion holte. Einmal wurde er sogarnicht<br />
reingelassen, weil die Hilfselfen dachten, es sei<br />
ein verkleideter Mann, er musste erst noch seinen<br />
Ausweisrausholen, sonsthättensie ihnvermutlich<br />
garnicht rein gelassen.<br />
Oft saß der Weihnachtsmann alleine vor seinem<br />
Ofen, da wünschte ersich ofteinen Freund. Doch<br />
er traute sich nicht, einem anderen Weihnachtsmann<br />
seinen Wunsch zu erzählen. Er dachte, dass<br />
sich Weihnachtsmänner nichts wünschen dürfen,<br />
doch sie dürfen es wiealleanderen.<br />
Ab dann wurde aber alles anders, alseramTag vor<br />
Weihnachten so unglücklich alleine vor seinem<br />
Kamin saßund schreckliche Sehnsuchtbekam.<br />
„Ich wünsche mir einen Freund!“, sagteer. Da hörte<br />
ein Weihnachtsmann diese Worte und bestellte<br />
einen Freund für den Weihnachtsmann 33. Daher<br />
33, weil<br />
jeder er Weihnachtsmann htsm<br />
ann und Elfen seine<br />
eigene Zahl hat. Sonst könnte man ja die Weihnachtsmänner<br />
nicht unterscheiden. Der Weihnachtsmann<br />
konnte indieser Nacht nicht schlafen<br />
und stand schon früh auf, umdie Rentiere anzuspannen.<br />
Alsernun auch den Schlittenangespannt<br />
hatte, flog er eine Runde über die Stadt Nienburg.<br />
Er kamerst später wieder undzog sichseineHandschuhe<br />
an.<br />
„Nummer 33 bitte kommen, sie fliegen doch den<br />
Landkreis Nienburg ab, oder?“, fragte ein kleiner<br />
Elf. Der Weihnachtsmann sagte mit Nachdruck:<br />
„Ja“.<br />
Als erdie Geschenke verladen hatte, flog er los.<br />
Der Weihnachtsmann hatte nun das vorletzte Geschenk<br />
verteilt, doch das hübsch verpackte Geschenk<br />
hatte keine Adresse an sich kleben, und so<br />
kam der Weihnachtsmann zudem Entschluss, es<br />
zu öffnen. Werweiß, vielleicht ist der Zettel mit<br />
der Adressejaaus Versehenreingefallen? Er öffnete<br />
es: „Nanu, werbistdudenn?“, fragte er die kleine<br />
Katze. Erdachte sich, dass er auch gern so einen<br />
Freund hätte. „Aber, aber… das ist jameine Nummer!“<br />
Tatsächlich: es war seine Nummer. Eswar<br />
sein Kätzchen. Er verstand, dass es sein Kätzchen<br />
war,<br />
undsolebtensie en sie<br />
bisans Ende ihresLebens.<br />
Iris Habermann,10Jahre,Wenden<br />
17<br />
In diesem Jahr möchten<br />
wir auf Weihnachtsgeschenke<br />
und Grußkarten<br />
an unsere Kunden<br />
verzichten und stattdessen<br />
dem Kinderhospiz<br />
Löwenherz eine Spende<br />
zukommen lassen.<br />
Wir wünschen ein<br />
harmonisches Weihnachtsfest,<br />
ein paar ruhige<br />
Stunden „zwischen den<br />
Jahren“ und einen guten<br />
Start inein glückliches,<br />
gesundes und erfolgreiches<br />
Jahr 2014!<br />
JENS SIEKMEIER &<br />
ANDREAS KOSAK<br />
Hülsstr. 12d·31608 Marklohe/Oyle<br />
Tel. (0 50 21) 89 86 11 ·Fax 89 86 12<br />
www.malerbetrieb-siko.de<br />
Frohe<br />
Weihnachten<br />
und ein erfolgreiches neues Jahr<br />
wünscht allen Kunden,<br />
Freunden und<br />
Bekannten<br />
ELEKTRO-<br />
NIENBURG –<br />
Carl-Schütte-Straße 6<br />
Telefon (0 50 21) 31 25<br />
GmbH
Frohe Weihnachten 2013<br />
21<br />
18<br />
<strong>Die</strong> streitenden Adventskalender<br />
<strong>Die</strong>ses Jahr Weihnachten hatte die Familie<br />
Löhr vier Weihnachtskalender.<br />
Einer war ganz bunt mit orange, gelb,<br />
lila undpink. Undwenn mandie Türchenaufgemachthat,sah<br />
manviele bunteBilder:ein Weihnachtsmann,<br />
ein Tannenbaum und viel mehr.<br />
Aber ein anderer war ganz klein. Man musste<br />
immer an dem Pfeil ziehen, dann kam jeden<br />
Tagein Rätsel, Ausmalbild oder eine kleine Geschichte.<br />
Der dritte war ein Selbstgemachter mit<br />
Schokolade, Spielzeug und viel mehr. Er dachte:<br />
„Ich binsoprächtig,ich binder Schönste.“<br />
Als aber der vierte kam, dachten alle: „Der ist<br />
der Beste!“ Er war einen Meter hoch und 60<br />
Zentimeter breit.Erwar mitGoldund Silber geschmückt,und<br />
wenn manein Türchenaufmachte,<br />
spielte der Kalender ein Lied. Aber weil alle<br />
dachten, sie wärendie Besten, machtensie einen<br />
Wettstreit, wer am besten ein Gedicht aufsagen<br />
könnte.<br />
DerBunte fingan:<br />
„Ich binbunt, binkein Hund.<br />
Ichmachkein Wind,michmag<br />
jedes Kind.“<br />
DerKleinesprach:<br />
„Adriangeh vomSchlüsselloch,<br />
der Weihnachtsmann, der sieht das<br />
doch.<br />
Geht davon, wenn manihn stört,<br />
Adrian hastdudas gehört?<br />
Aber Adrian,der tatesdoch,<br />
schautedurch dasSchlüsselloch.<br />
DerWeihnachtsmannärgertsichsehr,<br />
ging davonund kamnicht mehr.“<br />
DerDrittesprach:<br />
„Ineinem leeren Haselstrauch,<br />
da sitzen drei Spatzen,<br />
BauchanBauch.<br />
DerErich rechts undlinks der Franz<br />
Undmittendrinder der freche Hans.<br />
Ahhwie geht‘s weiter?“<br />
DerVierte:<br />
„Ich binschön undklug, tralala.“<br />
Als die anderen drei das Gedicht hörten, sagten<br />
sie: „Du hast das am schlechtesten gemacht.“<br />
Nach ein paar Wochen war es Heiligabend,<br />
und alle 24Türchen waren auf. Als erstes hat<br />
die Familie Löhr den großen und prächtigen<br />
weggeworfen. Dann den bunten. Aber den<br />
Selbstgemachten und den kleinen, die haben sie<br />
nicht weggeworfen, weil manimkleinen die Geschichten<br />
immer wieder nachlesen konnte und<br />
den selbstgemachten denn konnte man jedes<br />
Jahr nochmalbenutzen.<br />
NächstesJahrWeihnachten habensie den selbstgemachtenwieder<br />
benutzt.<br />
Filliz Gusejnor,10Jahre,Heemsen<br />
SICHERHEIT –DAS IST KEIN LUXUS<br />
Polizei und Medien mahnen zur großen Vorsicht, da die Zahl der Einbruchdelikte stetig zunimmt.<br />
Statistiken besagen, dass alle drei Minuten ein Wohnungs- oder Hauseinbruch begangen wird. Im<br />
gewerblichen Bereich sieht es nicht besser aus. <strong>Die</strong> Firma AGT bietet nun verschiedene Konzepte<br />
an, die zum nachhaltigen Schutz von Wohn- und Gewerbeobjekten führen.<br />
SICHERHEIT –MIT KONZEPT<br />
•Einsatz modernster Sicherheitssysteme<br />
•Planung und Installation von Einbruchmeldeanlagen<br />
•Planung und Installation von Brandmeldeanlagen nach DIN 14675<br />
•Planung und Installation von technischen Übertragungseinrichtungen<br />
•Planung und Installation von Videoüberwachungsanlagen<br />
•Wartung der sicherheitstechnischen Anlagen<br />
TELEKOMMUNIKATION –ELEKTROTECHNIK<br />
Planung, Lieferung und Montage von:<br />
•Telefonanlagen<br />
•Kommunikationsanlagen<br />
•Elektrischen Anlagen<br />
•Elektro-<strong>Die</strong>nstleistungen<br />
SICHERHEIT –DURCH DIENSTLEISTUNG<br />
Unsere <strong>Die</strong>nstleistungen:<br />
•Sicherheitsanalyse Ihres Wohn- oder Gewerbeobjekts<br />
•Videoüberwachung zur Beweisführung bei Eigentumsdelikten<br />
•Überwachung von Baustellen durch mobile Einbruchmeldeanlagen<br />
•Inspektion, Wartung und Reparatur vorhandener Einbruch-,<br />
Brandmelde- und Videoüberwachungsanlagen<br />
•Objektüberwachung und Anwesenheitssimulation<br />
bei längerer Abwesenheit<br />
SICHERHEIT –GARANTIERT<br />
Wir garantieren:<br />
•Modernste Technik<br />
•Persönliche Fachberatung<br />
•Fachgerechte Montage und Service<br />
•24-Stunden-Bereitschaftsdienst<br />
Schöne Weihnachten und<br />
einenguten Rutsch insJahr2014!<br />
Im Sande 6<br />
31623 Drakenburg<br />
℡ 05024-9 81 01-15<br />
05024-9 81 01-29<br />
E-Mail &Internet:<br />
drakenburg@agt-gruppe.de<br />
www.agt-gruppe.de
22<br />
Frohe Weihnachten 2013<br />
In der<br />
heiligen Nacht,<br />
da verteilt der Weihnachtsmann die Geschenke.<br />
„Schwubs“ inden Schornstein rein, ein kleines Rascheln,<br />
es istsoweit. DerWeihnachtsmann, er kommt. <strong>Die</strong><br />
Kinder, sie freuen sich, der Adventskalender, erist schon<br />
leer.<br />
Waswird erbringen? Ein Auto? Oder doch ein Spiel?<br />
Egal, irgendwas wird erschon bringen, in dem Himmel<br />
hört man die Engel singen. Sie freuen sich wie wir über<br />
jeden Menschen und jedes Tier, auch den Tieren soll es<br />
gut gehen. Kein Jäger hat es auf sie abgesehen. Keiner isst<br />
Tierfleisch. eisch. Dasist dasschönste schönste Weihnachtsfest!<br />
Julian Heidorn,10Jahre,<br />
Rohrsen<br />
19<br />
Mein Weihnachtsbaum<br />
im Winter<br />
Mein WeihnachtsbaumimWinter,<br />
er leuchtet im hellen Schein<br />
undwir alleriechen Mandarinenduft<br />
zwischen den Zweigen so fein.<br />
Wirsingen, undirgendwann,<br />
da pocht es an der Tür,<br />
dasChristkind, es will unsbesuchen<br />
miteinem frohen Gruß. Undals<br />
es geht,wünscht es mir ein<br />
schönesWeihnachtsfest.<br />
Anna Klose, 10 Jahre, Rodewald<br />
20<br />
Endlich Weihnachten<br />
Tom und Toby sind Zwillinge<br />
und freuen sich jedes<br />
Jahr auf Weihnachten. <strong>Die</strong>ses<br />
Jahr auch,gerade bauen sie einen<br />
Schneemann. Als sie hereinkommen,<br />
zündet ihrVater gerade drei<br />
Kerzen an.<br />
Tomund Toby gucken sich erstaunt<br />
an, ihr Papa macht in<br />
letzter Zeit immer so etwas. Also<br />
fragen sie ihn, wasdas soll.<br />
Ihr Vater erklärt ihnen: „Jede<br />
Kerze steht für einen Sonntag,<br />
besser gesagt Advent. Wenn alle<br />
vier Kerzen brennen, ist ineiner<br />
Woche Weihnachten.“ In den<br />
nächsten Tagen basteln, backen<br />
undschreiben sie Wunschzettel.<br />
Als schließlich Heiligabend vor<br />
der Türsteht, freuen sichalleund<br />
als essoweit ist, bekommen alle<br />
ihre Geschenkeund freuen sich.<br />
Laurin Oestmann,<br />
10 Jahre, Anderten<br />
Weihnachten<br />
Weihnachten ist das Fest, das<br />
uns alle verbindet, denn<br />
Jesus Christus ist an Weihnachten<br />
geboren. An Weihnachten<br />
sindalleglücklich<br />
und freuen<br />
sich,<br />
dass sie<br />
leben.<br />
<strong>Die</strong> Kinder<br />
kriegen<br />
Geschenke,<br />
und<br />
die<br />
Erwachsenen<br />
gucken<br />
den Kindern dabei zu, wie sie<br />
die Geschenke auspacken, aber<br />
wieso gibt es an Weihnachten<br />
Geschenke?<br />
Dasliegt daran, dass die Heiligen<br />
drei Könige Jesus Christus mit<br />
Weihrauch, Myrrhe und Gold<br />
beschenkt haben. <strong>Die</strong> Kinder<br />
kriegen also Geschenke, weil<br />
sie das Wichtigste für die Eltern<br />
sind, so wie Jesus das Wichtigste<br />
für die Heiligen drei Könige war.<br />
<strong>Die</strong> Kinder stellen also Jesus dar<br />
und die Eltern stellen die HeiligendreiKönigedar.<br />
dar.<br />
TjaarckSieling,<br />
11 Jahre, Wietzen<br />
21<br />
22<br />
Wir bedanken uns auf diesem Weg bei unseren<br />
Kunden für das entgegengebrachte Vertrauen<br />
und wünschen eine besinnliche Weihnachtszeit<br />
und ein gesundes neues Jahr.<br />
Wir wünschen unseren Kunden und Mitarbeitern<br />
ein frohes Weihnachtsfest!<br />
Ihr kompetenter Ansprechpartner für<br />
Netzwerk ·Telekommunikation ·IP-Videoüberwachung<br />
Verdener Landstraße 4·31623 Drakenburg ·Tel. (0 50 24) 88 72 50<br />
Fax (0 50 24) 8872522·E-Mail: nienburg@comp-pro.de<br />
Forstweg 6·31582 Nienburg<br />
Tel. (0 50 21) 97690·Fax (0 50 21) 97 69 30
TV-Kanaluntersuchung<br />
Rohr- und Kanalreinigung<br />
24 Stunden für Sie bereit, wir helfen sofort!<br />
• Beseitigung von Rohr- und Kanalverstopfungen im<br />
Hausanschlussbereich<br />
• Entfernen von Wurzeleinwuchs durch Ausfräsen der Rohrleitungen<br />
• Ausschleudern von starken Absonderungen und Verkrustungen<br />
• TV-Kanaluntersuchungen<br />
• Überprüfung von Rohren auf Brüche und Schäden<br />
• Hochdruck-Spülarbeiten<br />
www.immobilienpartner-nienburg.de<br />
Mühlentorsweg15·Nienburg<br />
Zur Alten Mühle 1<br />
•Wasserschaden 24-h-Notdienst<br />
•Verlegen von Laminat und Fliesen<br />
•Tapezieren /Streichen<br />
•Gartenpflege und Entrümpelung<br />
Zul.-freie Handwerksdienstleistungen<br />
und Wohnungskomplettservice<br />
Frohe Weihnachten 2013<br />
23<br />
Mein schönster<br />
Weihnachtstraum<br />
Ichwar im Traumheut‘ NachtimHimmel,<br />
da fuhr‘nzweiEngelmit einem Schimmel.<br />
Sieluden michgleichein,<br />
steig‘indie Kutscheein.<br />
Dann fuhrenwir getrost,<br />
mitder Kutschedanngleichlos.<br />
Dann sah ichobenfunkeln die Sterne,<br />
undschau zurückzur Erd´, in die Ferne.<br />
Vomgroßen Himmelszelt,<br />
sah ichdie ganze Welt.<br />
DerEngelsang ein Lied,<br />
eineWolke drüben zieht.<br />
23<br />
Im Himmel warten die Engelschon,<br />
da saßder LiebeGott an seinem Thron.<br />
Ichklopf an seineTür,<br />
da öffneterauchmir.<br />
Nunsetz´ dichhin mein Kind,<br />
aufder Erd´ blästgrad der Wind.<br />
Undder LiebeGott erzählte mir,<br />
fahr schnellzurückzur Erde hier.<br />
Zu BethlehemimStalle schon,<br />
istgeborenheutmein ersterSohn.<br />
Mariaund Joseph wachenander Stell´,<br />
ein Sternist extra auch ganz hell.<br />
Schnellfuhrich dann zur Erde hin,<br />
sah dasJesuskind in der Krippedrin.<br />
Ein Engelrief vonweitemschon,<br />
es istJesus Christus,Gottes Sohn.<br />
Doch plötzlichwacht´ich auf,<br />
ausmeinem Weihnachtstraum.<br />
WillyFleege, Leese<br />
Weihnachten<br />
Bald istWeihnachten „Ho, Ho,Ho!“<br />
Weihnachtsbaumaufstellen „oh,oh, oh!“<br />
Glitzer hier,Glitzer da<br />
undGeschenke stehenschon da!<br />
Perlenketterundherum,<br />
dasmacht die Menschen ganz schöndumm!<br />
Michelle Burau(Klasse5A),<br />
Nienburg<br />
24<br />
Mittelweser regional<br />
Ihr aktuelles Telefon- und Branchenbuch<br />
wünscht frohe Weihnachten und<br />
einen guten Start ins neue Jahr!<br />
✔<br />
✔<br />
✔<br />
✔<br />
✔<br />
✔<br />
✔<br />
✔<br />
✔<br />
Ausgabe<br />
2014/15<br />
✔<br />
Mittelweser regional<br />
sorgt mit günstigen Konditionen für Bewegung im Telefonbuch-Anzeigenmarkt. Für<br />
weitere Fragen zu Ihrer Werbung im neuen Telefon- und Branchenbuch stehen<br />
unsere Mediaberater gerne auch in einem persönlichen Gespräch zur Verfügung:<br />
Heike Ralf Hannemann<br />
Bergmann<br />
Telefon: (01 77-2006511·Telefax: 71) 5765890Telefax (0 05021-966312<br />
21) 63 12<br />
H.Bergmann@mittelweser-regional.de<br />
R.Hannemann@mittelweser-regional.de<br />
<strong>Die</strong>tmar Peter Taborsky Gründer<br />
Telefon: (01 01577-3 70) 4650609Telefax 56 96 98 ·Telefax: (005021-966312<br />
21) 63 12<br />
D.Gruender@mittelweser-regional.de<br />
P. Taborsky@mittelweser-regional.de<br />
Infos im Internet: www.mittelweser-regional.de<br />
INFOTELEFON: 05021.966306<br />
Mittelweser regional<br />
…ist Telefon- und Branchenbuch in einem Band.<br />
Einfacher geht es nicht!<br />
Mittelweser regional<br />
…bieten Ihnen alle aktuellen Adressen<br />
und Telefonnummern aus dem ganzen<br />
Landkreis Nienburg und aus der<br />
✔<br />
Samtgemeinde<br />
Bruchhausen-Vilsen<br />
Mittelweser regional<br />
Ihr aktuelles Telefon- und Branchenbuch Mittelweser<br />
Für Stadt und Landkreis Nienburg<br />
2013/14 regional<br />
…kein Abholen bei<br />
•Immobilienvermittlung der Post, sondern allerbeste<br />
Verteilung<br />
•Projektentwicklung<br />
(0 50 21) 91 71 71<br />
(0 50 21) 888490<br />
www.suessenbach-heizung.de<br />
direkt an Haushalte,<br />
Jörg Leuchtenberg<br />
(0 50 21) Firmen, Behörden und<br />
„… für das 9229997<br />
NIENBURGer Land“ Telefax 9229998<br />
•Zertifizierter Fachbetrieb für<br />
Schimmel &Asbestsanierung Institutionen durch<br />
•Handwerkliche Kleinarbeiten DIE HARKEjeglicher<br />
Art<br />
Zeitungszusteller<br />
HEIZUNG<br />
LÜFTUNG<br />
SANITÄR<br />
Das Bestattungshaus<br />
GerkinG –auf allen Friedhöfen für Sie da –<br />
Marklohe<br />
Telefon<br />
Sulinger Straße 4 Nienburg 77 81<br />
Nienburg<br />
Marienstraße 1<br />
Verlag: DIE HARKE ·J.Hoffmann GmbH &Co. KG ·31582 Nienburg/Weser<br />
Erscheint<br />
wieder im<br />
Juni 2014<br />
Erscheint<br />
wieder im<br />
Mai 2009<br />
Ihr schönster Stern am Baum.<br />
Eine glanzvolle und besinnliche Weihnachtszeit wünscht Ihnen<br />
Ihr Autohaus Anders. Mercedes-Benz. Mein Service.<br />
Ihr Partner vorOrt:Autohaus AndersGmbH, AutorisierterMercedes-Benz Verkauf und Service<br />
49377 Vechta, Tel. 04441-9120<br />
49356 <strong>Die</strong>pholz, Tel. 05441-59580<br />
28857 Syke, Tel. 04242-95880<br />
31582 Nienburg, Tel. 05021-60150<br />
27318 Hoya, Tel. 04251-93530<br />
www.ich-fahre-anders.de, info@auto-anders.de<br />
49401 Damme, Tel. 05491-97990<br />
49451 Holdorf, Tel. 05494-91410<br />
28832 Achim, Tel. 04202-96920<br />
28876 Oyten, Tel. 04207-91710<br />
27283 Verden, Tel. 04231-7670
Allen Kunden,<br />
Freunden<br />
und Bekannten<br />
wünschen wir ein<br />
frohes Weihnachtsfest<br />
und ein gesundes<br />
neues Jahr.<br />
Tischlerei<br />
Fenster ·Haustüren ·Treppen ·Innenausbau<br />
Dorfstraße 89<br />
27254 Staffhorst<br />
Unseren<br />
Kunden,<br />
Geschäftsfreunden<br />
und Bekannten<br />
wünschen wir<br />
ein frohes<br />
Weihnachtsfest<br />
und ein gesundes<br />
neues Jahr.<br />
Tel. (0 42 72) 255·Fax (0 42 72) 70 43<br />
31608 Marklohe ·OTOyle ·Beerberg 9<br />
Telefon (0 50 21) 92 5133 ·Telefax (0 50 21) 13858<br />
www.mueller-bedachung-oyle.de<br />
Wir wünschen unseren<br />
Kunden, Freunden und<br />
Bekannten fröhliche Weihnachten<br />
und ein gesundes neues Jahr.<br />
Celler Straße 114 ·Nienburg/Erichshagen<br />
Telefon (0 50 21) 63564<br />
All meinen<br />
Kunden, Freunden<br />
und Bekannten ein<br />
schönes Weihnachtsfest und<br />
ein gesegnetes neues Jahr.<br />
Salon Luise<br />
Waldfrieden 3<br />
31595 Steyerberg<br />
Telefon (057 64)535<br />
Unseren verehrten Kunden,<br />
Geschäftsfreunden und Bekannten<br />
ein frohes Weihnachtsfest<br />
und ein glückliches neues Jahr.<br />
31582 Nienburg ·Georgstraße 20<br />
Telefon (0 50 21) 3147<br />
Fax 92 30 15
25<br />
Frohes Fest und ein<br />
glückliches, gesundes<br />
neues Jahr!<br />
Christian Schröter<br />
Heinz Ehlers e.<br />
Versicherungsbüro<br />
Bahnhofstraße 45 ·27324 Eystrup<br />
Telefon (04254) 92092<br />
Telefax (04254) 92094<br />
Versicherungsfachgeschäft<br />
Wir wünschen unseren Kunden, Freunden<br />
und Bekannten ein besinnliches Fest<br />
und einen guten Rutsch ins neue Jahr 2014!<br />
Allen unseren Kunden und<br />
Freunden ein frohes Weihnachtsfest<br />
und ein glückliches neues Jahr.<br />
Fleischerei<br />
Hauptstraße 21<br />
27324 Eystrup<br />
Tel. 04254/8410<br />
Der Meister<br />
fürs Dach!<br />
DACHDECKERMEISTER<br />
ZIMMERMEISTER<br />
Innungs-Fachbetrieb<br />
Bedachungen ·Bauklempnerei ·Holzbau ·Innenausbau<br />
Meyer-Seeken-Straße 4·27333 Schweringen<br />
Telefon 04257/475 ·Fax 04257/685<br />
www.drexhage-bedachungen.de ·E-Mail: drexhage@t-online.de<br />
Frohe Weihnachten<br />
und einen guten Rutsch<br />
ins neue Jahr!<br />
KFZ-Handel<br />
&Reparatur<br />
Thomas Matheja<br />
➤ Freie KFZ-Werkstatt<br />
➤ Unfall-Reparatur<br />
➤ Klima-Wartung<br />
➤ TÜV/AU<br />
Mühlenweg 4<br />
27333 Schweringen<br />
Telefon 04257/236•Telefax 04257/221
Fröhliche<br />
Weihnachten<br />
und alles Gute im<br />
Jahr 2014.<br />
Kreisverband Nienburg<br />
Allen Mitgliedern und Freunden:<br />
Dank für die Unterstützung!<br />
Ein frohes Weihnachtsfest und<br />
ein erfolgreiches Jahr 2014<br />
mit Fortschritten im<br />
Umwelt- und Naturschutz.<br />
Praxis für Physiotherapie<br />
Violetta Barbara Müller<br />
Hannoversche Straße 4<br />
31582 Nienburg<br />
Telefon (0 50 21) 9126 44<br />
Fax (0 50 21) 9104 46<br />
Zum<br />
Weihnachtsfest<br />
besinnliche Stunden.<br />
Zum Jahresschluss<br />
Dank für Vertrauen und Treue.<br />
Zum neuen Jahr<br />
Gesundheit, Glück und Frieden.<br />
umweltbewusste Heizsysteme<br />
Ideen fürs Bad<br />
Wir wünschen<br />
allen Kunden, Geschäftspartnern,<br />
Freunden und<br />
Bekannten geruhsame Feiertage,<br />
Gesundheit, Glück und ein<br />
erfolgreiches Jahr 2014!<br />
Neudorf 12 ·31637 Rodewald<br />
Tel. (05074) 92000<br />
www.schierkolk.de ·info@schierkolk.de<br />
24-Stunden-NOTDIENST<br />
31582 Nienburg ·Wölper Straße 37a<br />
(0 50 21) 64123<br />
Fax (0 50 21) 92 39 22<br />
Unseren<br />
Kunden, Freunden<br />
und Bekannten<br />
wünschen wir ein<br />
gesegnetes Weihnachtsfest<br />
und alles Gute<br />
im neuen Jahr.<br />
Lubitz OHG<br />
Nienburg<br />
Nachf. E.-W. Schulze<br />
K.-D. Nitsche
Frohe Weihnachten 2013<br />
27<br />
De schönste Dannenbohm<br />
Nu is wedder de hoge Tied en Dannenbohm to<br />
besörgen, Wiehnachen kummt wedder so hastich.<br />
Anvehlen Stehrn wird se anborn, feine<br />
Edeldannen oder schmucke Blaudannen ,dat<br />
sünd de ,dedibien Upstellen oberall henstekt,<br />
selten giftuknochenganzenfache Fichten.<br />
Meist sünd etKerl unFro,e de gemeinsom den<br />
schönstenBohmutseugt. Wenn ik dordenn mol<br />
tohör, wie sohn Dannenbohm utsehn schall,<br />
kann ik nich glöben, dat enBohm sowassen<br />
kann wie hesocht wat. De Dannenbohmverköpers<br />
hebt etuknich lichte, möt denn uk mol<br />
twüschen Kerl un Fro vemitteln, wenn de Vörstellungen<br />
von schönsten Bohm denn doch so<br />
utenannergoht.<br />
Angeblich, so de Dannenbohmverköpers wird<br />
de Böhme kört för Wiehnachen inne Ogen<br />
vonne erKunnen von Dach toDach schöner,<br />
Heilichobend isdenn de leste noch tokriegende<br />
krumme unscheibe Dannenbohm de schönste<br />
Bohm dänjehat het. Ik wollletztet Johr Wiehnachen<br />
en ganz besonnern Dannenbohm hebben.<br />
Den ganzen Sömmer heb ik ähn bewunnert, et<br />
wöh en enfachFichte.<br />
Düsse Fichte stün mitten inHolte, sestün ganz<br />
alleneünner al de hogenFurn, en wunnerschönen<br />
Bohm, grade wussen, de Twiege schön<br />
gliegmäßig un de Nodeln düstergrön, beter<br />
güngt nich. Jedesmol wenn ik dänBohmankehk,dachik,<br />
sonschön Dannenbohm to<br />
Wiehnachen harn wielangenichhat.Inne<br />
AdventstiedsündmieneFro un ik denn int<br />
Holt, sewoll sik den schönsten Bohm ankieken.<br />
Mien Fro mehnt uk, dat wön schön<br />
Bohm, aber lot usmol kieken, ob nich noch en<br />
schöneren Bohm gift, is bie Froens woll ganz<br />
normol.<br />
Wie beide sünd nochn Stünne dört Holt lopen,<br />
de Kleidorn steken un krazten us, unnatte Feute<br />
harn wie uk. En schöneren Bohm gaffet nich,<br />
mien Bohm schöll use Dannenbohm wern. Den<br />
Dach för Heilichobend ikint Holt dän Dannenbohm<br />
holn.<br />
Et her sneit un frorn, up alle Böhme lech<br />
Snee. Etföll mien be- ten zwohr, düssen<br />
schön Bohm aftoso- gen, aber Dannenbohm<br />
to wän isförn Bohm bestimmt<br />
uk watbesonners.<br />
To Hus dän Bohm in dän Dannenbohmstänner<br />
steken un rinint Huston Afdauen.<br />
Heiligobendwür de Bohm nu smückt.Mit bunte<br />
Kugel unKerzen strohlte use Bohm festlich, un<br />
inne Stuben rög et wunnerbor no frische Dannennodel,wödat<br />
fein! En Dach no Wiehnachen<br />
secht mien Fro dat ünnern Dannenbohm all en<br />
poorNodel lecht, wöhnwollbien Transport losgohn<br />
unjetzt rünner falln. An nächsten Dach<br />
legen noch mehrNodel upen Teppich.<br />
Komisch deBohm wödoch frisch afsogt. Silvester<br />
har mien ganze Stolz alnemasse Nodel<br />
verlornunsechganztrorichut, no Nehjohrhebt<br />
wie den Dannenbohm afschmückt un rutstellt,<br />
ik wöh nu all en betentrorich, datmien schönste<br />
Dannenbohm us nursoköt Freide mogt hät.<br />
De Fösterhet mi denn secht, mien Dannenbohm<br />
herenTemperaturschockkregen, vonFröst inne<br />
warme Stuben, dat könne nich af, ik her emne<br />
Weke erder holen möst, denn hern wie uklänger<br />
Freide an em hat. Düt Johr gift bi us kehn<br />
Dannenbohm uten Holt, wie köpt wedder son<br />
Stacheliegen.<br />
Vörmien geistigOge sehiknochmiene Fichte<br />
als schönsten Dannenbohm utn Holt, ken noch<br />
so feineEdeldannenkanndor mitholn.<br />
Vähl Spoß bien Dannenbohm köpen, dat<br />
wünscht jo Wolfgang Begemann.<br />
Wolfgang Begemann,<br />
Glissen<br />
25<br />
Kl. D. SAUTER<br />
Bauschlosserei +Zaunbau<br />
Wir freuen uns auf eine gute<br />
Zusammenarbeit in 2014!<br />
Kunden, Freunden und<br />
Bekannten wünschen<br />
wir ein besinnliches<br />
Weihnachtsfest und ein<br />
glückliches neues Jahr!<br />
Immhof 6–31633 Leese<br />
Tel. (0 57 61) 35 55 –Fax 26 75<br />
www.sauterzaunbau.de<br />
Restaurant<br />
Fam. Meinzen<br />
Wir wünschen allen<br />
Freunden und Gästen<br />
des Hauses<br />
ein kuscheliges,<br />
geschenkereiches<br />
Weihnachtsfest und<br />
ein tolles neues Jahr!<br />
Familie Meinzen<br />
und Mitarbeiter<br />
Brokeloher Dorfstraße 23<br />
Landesbergen/Brokeloh<br />
Telefon (0 50 27) 98080<br />
Immer zur stillen Weihnachtszeit blicken wir<br />
<br />
auf das Jahr zurück und machen uns für<br />
<br />
ein neues bereit.<br />
Herzliche Weihnachtswünsche für Sie und die Ihren.<br />
Wir sind stolz, Sie als Kunden zu haben<br />
und wünschen Ihnen ein schönes Fest,<br />
Gesundheit und Glück im neuen Jahr.<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
In diesem Jahr sind wir noch mit Geschenkideen<br />
und Gutscheinen für Sie da am<br />
Samstag, 21. 12., von 9.00 –16.00 Uhr,<br />
Montag, 23. 12., von 9.00 –18.00 Uhr,<br />
Heiligabend, 24. 12. von 9.00 –13.00 Uhr<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Inh. Cirsten Pust<br />
KOSMETIKSTUDIO<br />
Oyler Straße 1·Marklohe/Lemke<br />
Telefon 05021/159 99<br />
<br />
Vom 27. Dezember 2013<br />
bis 6. Januar 2014<br />
ist unser Geschäft geschlossen.<br />
Ab dem 7. Januar 2014<br />
sind<br />
wir wie gewohnt für Sie da!<br />
Herzlichst<br />
Ihr Marilyn-Team
28<br />
Frohe Weihnachten 2013<br />
Weihnachten 2013<br />
www.bmw.de<br />
AUFWUNSCH IN JEDEM BMW:<br />
WEIHNACHTSSTIMMUNG.<br />
Wir wünschen Ihnen fröhliche Weihnachten, besinnliche<br />
Feiertage und einen guten Rutsch ins neue Jahr. Auf<br />
ein frohes Jahr2014 für Sie und all Ihre Lieben.<br />
UnserBetrieb bleibt am 24. und am 31.12.2013<br />
geschlossen. Zwischen den Feiertagen sind wir für<br />
Sieda! Im Notfall erreichen SieunserBMW Service<br />
Mobil unter derTel.-Nr.: 089/14379479.<br />
FRÖHLICHE<br />
WEIHNACHTEN.<br />
Autohaus HoyerGmbH<br />
<br />
<br />
Freude am Fahren<br />
Weihnachten:<br />
das schönste Fest im Jahr.<br />
Seit über 60 Jahren,<br />
unddas istwahr,<br />
istdas Weihnachtsfest<br />
dasschönste im ganzen Jahr.<br />
Mitmeinem VateramHeiligabend<br />
ichzur Kirche ging,<br />
nicht mitdem Auto oder der Kutsche,<br />
zu Fußwir gegangensind.<br />
Begleitethaben unstausende<br />
vonSternen ausweiterFerne.<br />
Vatererzählte mir vonder Kirche<br />
unddem Christuskind<br />
undvom Weihnachtsmann,<br />
der zu Hausedie Geschenkebringt.<br />
DerWeihnachtsmannkommt<br />
direktüberGlissen<br />
durchden Oyler Berg aufden<br />
Schnakenberg zu,<br />
dashat Vatermir gesagt,<br />
undich hörtegespanntzu.<br />
Undtratenwir vonder Kirche<br />
kommend<br />
in unserHaus,<br />
zog ein Duftvon Weihnachten<br />
ausjedem Zimmer heraus.<br />
Nach dem Essenging‘sindie Stube,<br />
der Tannenbaum ganz in Silber.<br />
Mein Bruder spielteauf der<br />
Ziehharmonika<br />
undwir sangendazu die<br />
26<br />
Weihnachtslieder.<br />
So waresbei unsvor 60 Jahr<br />
undist es bisheute geblieben,<br />
dasist doch klar.<br />
Alsich dann meineeigene<br />
kleineFamilie hatte,<br />
machtenwir weiter so Jahr ein Jahr<br />
aus.<br />
Solange biszweiEnkelkinder<br />
sichdazu gesellten,<br />
dann waresbei uns<br />
am Heiligabend Schluss.<br />
Jetzt geht es am Heiligabend,<br />
an den Oyler Berg zu unserer<br />
Familie.<br />
<strong>Die</strong> Großkinder spielen auf<br />
Instrumenten,<br />
undwir allesingendazu<br />
die Weihnachtslieder,die Bekannten,<br />
die wirebenals Kind schonsangen.<br />
Zu essengibtesRaclette,<br />
die Lichterbrennen,<br />
undesist alles so nett.<br />
So geht es beiuns an Weihnachten<br />
friedlichund innig zu.<br />
So soll es bleibenimmerzu.<br />
Undbin icheines Tagesnicht mehr<br />
dabei,<br />
dasWeihnachtsfest, dasschönste<br />
Fest im Jahr wird bleiben.<br />
<strong>Die</strong>ses istmir heuteschon klar.<br />
Sophie Wicke, Marklohe<br />
me<br />
Oh<br />
me<br />
Ga<br />
ga<br />
Ein<br />
fl<br />
fl<br />
So<br />
lä<br />
Ein<br />
fl<br />
fl<br />
Wi<br />
al<br />
sc<br />
Ein<br />
fl<br />
fl<br />
Wi<br />
dir<br />
ve<br />
au<br />
Wir wünschen unseren Kunden,<br />
Freunden und Bekannten<br />
ein frohes Weihnachtsfest und ein<br />
gesundes neues Jahr.<br />
Verdener Landstraße 52 ·31623 Drakenburg ·Tel. (0 50 24) 776<br />
Das Fachgeschäft für Fußbodenbeläge<br />
Für dich und deine Welt!<br />
Uwe Becherer<br />
Zimmerei und Holzbau<br />
Rig Moving · Kranmontagen<br />
Unseren verehrten Kunden,<br />
Geschäftsfreunden und Bekannten<br />
fröhliche Weihnachten und<br />
ein gesundes neues Jahr.<br />
An der Schleifmühle 4 Tel. (0 50 21) 91 75 80 Fax (0 50 21) 91 75 81<br />
D-31608 Marklohe Mobil: (01 72) 5150608<br />
E-Mail: uwe@holzbau-becherer.eu
Frohe Weihnachten 2013<br />
29<br />
Oh, schöner heller Schein,<br />
mein kleines Kerzelein.<br />
Oh,schöner heller Schein,<br />
mein kleines Lichtelein.<br />
Ganz weichwirkt deineGestalt,<br />
ganz schlankund garnicht kalt.<br />
Ein schönes, warmes Licht<br />
flackertauf meinem Zipfelwicht,<br />
flackertauf,mein Licht.<br />
So froh mein Herz im Dunkeln,<br />
lässt du es fröhlichfunkeln.<br />
Ein sinnlich, frohes Herzelein,<br />
flacker auf, mein Kerzelein,<br />
flacker auf, mein Herzelein.<br />
Wieunbeschwert du dicherhebst,<br />
alsleichter DuftimRaume<br />
schwebst.<br />
Ein feiner,sanfterGlanz,<br />
flacker auf, mein Lichtertanz,<br />
flacker auf, mein Glanz.<br />
Einfachwunderschön, dich<br />
anzuschauen,<br />
gibstHoffnung undnimmst<br />
Grauen.<br />
Ein wunderbarer Traum,<br />
flacker aufmein Weihnachtsbaum,<br />
flacker auf, mein Traum.<br />
ManfredHüneke, Nienburg<br />
Weihnachtszeit<br />
DerSchnee, der fällt,<br />
dasLicht,das die Welt erhellt.<br />
<strong>Die</strong> Kugeln, die den Christbaum zieren,<br />
die Tiere, die im Walde frieren.<br />
Dort oben am Himmel der Weihnachtsstern,<br />
er leuchtet so hellund ist doch so fern.<br />
DasWohnzimmer erstrahltinneuer Pracht,<br />
sodassesjedem Freude macht.<br />
<strong>Die</strong> Engel, die leckerePlätzchenbacken<br />
undsie dann in Päckchen packen.<br />
Ja,das istdie Weihnachtszeit,<br />
undam24. Dezemberist es wieder soweit!<br />
EmmaMüller, 10 Jahre,<br />
Nienburg<br />
28<br />
Ein kleiner,leichter Duft,<br />
flacker aufinreiner Luft,<br />
flacker auf, mein Duft.<br />
Wird meineSehnsucht mit<br />
dir schweigen,<br />
vereintimLichterreigen mit<br />
aufsteigen.<br />
27<br />
Wir wünschen ein<br />
frohes Weihnachtsfest und<br />
einen guten Rutsch<br />
in ein erfolgreiches Jahr 2014.<br />
Daniela Oldenburg<br />
Steuerberaterin<br />
Verdener Landstraße 4<br />
31623 Drakenburg<br />
Tel. (0 50 24) 88 77 97-0<br />
www.do-steuerberaterin.de<br />
Bautischlerei<br />
Allen Kunden, Freunden und<br />
Bekannten wünschen wir ein<br />
frohes Weihnachtsfest und ein<br />
erfolgreiches neues Jahr.<br />
GmbH<br />
Domänenweg 12<br />
31582 Nienburg<br />
Telefon (0 50 21) 21 39
30<br />
Frohe Weihnachten 2012<br />
In Gedanken daheim<br />
Gefallen istder erste Schnee,<br />
die Landschaft hatein Kleid so weiß<br />
undzugefrorenist der See,<br />
doch manchmal knistert dasEis.<br />
Ganz plötzlichkam die weiße Pracht,<br />
bescherteuns dies Winterparadies,<br />
geschehenist es über Nacht,<br />
denn abends warnochalles grau undgries.<br />
Noch immer schneit‘sdumpf istder Klang,<br />
selbst Glockenklingennicht so hellund klar,<br />
verstummtist plötzlichauchder Chorgesang<br />
der großen, bunten Vogelschar.<br />
So istfür Tieregroß die Not,<br />
vorHungerknurrtder leereMagen,<br />
es magder Mensch dastäglichBrot<br />
zu ihrenFutterplätzen tragen.<br />
<strong>Die</strong> Kinder sindaus Rand undBand,<br />
erfreuen sichanEis undSchnee,<br />
ichselbst binjetzt im Heimatland<br />
undinGedankenalles ichvon früherseh.<br />
29<br />
Jedoch es gilt, dasHeimwehzubesiegen<br />
nach Haus undHof,nachheimatlichemHerd;<br />
Wiehochmag dort der Schnee wohlliegen?<br />
Ichkannnicht hin –mir wird der Schritt<br />
verwehrt.<br />
Undtrotzdem möcht´ ichallzugerne<br />
Noch einmal in der Heimat sein,<br />
doch in Gedanken seh´ ichinder Ferne<br />
voneinst den hellen Kerzenschein.<br />
Denk‘anden Kirchturm<br />
meiner Heimatstadt,<br />
vernehme noch im Ohrden Festchoral,<br />
den unsder Trompetergeblasenhat<br />
zur „Heiligen Nacht“ –eswar einmal.<br />
So istErinnerungnur wachgeblieben<br />
an Ostpreußen, mein Heimatland,<br />
dasSchicksal hatmichhergetrieben<br />
zum schönen, grünen Weserstrand.<br />
Unddieses Land darf ichbesitzen<br />
alszweiteHeimat biszur letzten Ruh´,<br />
Gott möge alleuns beschützen<br />
undFrieden schenken immerzu!<br />
Drum wollen wirdie Händefalten,<br />
egal, wo unsere Wiegestand,<br />
undlasst undtreuzusammenhalten,<br />
vereintimdeutschen Vaterland.<br />
ManfredSattler,(87 Jahre),<br />
Leese<br />
Weihnachtswandel<br />
30<br />
In vergangenenKindertagen,<br />
solltenwir es ja nicht wagen<br />
den Tannenbaum vor18Uhr anzuschauen.<br />
Wirmusstenden Großen blindvertrauen.<br />
In Elterntagenerlaubten wirunseren Kleinen,<br />
den Baum garselbst zu schmücken,<br />
anstatt sichamSchlüsselloch die Nase plattzu<br />
drücken.<br />
In Großelterntagenbastelnflinke Enkelkinder<br />
allemöglichenkomischen Dinger,<br />
die am Weihnachtsabendals bunteSterneoder<br />
Kettchen erstrahlen<br />
undFreude aufalleGesichter malen.<br />
JuttaOthmer(53 J.), Nienburg<br />
Brandschutz aus einer Hand<br />
Frohe Weihnachten und<br />
ein glückliches und erfolgreiches Jahr 2014!<br />
®<br />
Praxis J. Büchse<br />
Wir wünschen unseren Patientinnen &Patienten<br />
ein frohes Weihnachtsfest!<br />
Jens Büchse, Johannes Haßlinger und Mitarbeiterinnen<br />
Ziegelkampstraße 76 •31582 Nienburg •Telefon (0 50 21) 88 77 83<br />
Sprechzeiten:<br />
Mo. –Fr. 8.00 –12.00 Uhr, Mo. +Di. 16.00 –18.00 Uhr, Do. 16.00 –20.00 Uhr<br />
Nienburger Brandschutz Service GmbH<br />
Südring 14 ·31582 Nienburg<br />
Tel. (0 50 21) 20 50 ·Fax (0 50 21) 30 40<br />
www.nbs-nienburg.de ·info@nbs-nienburg.de<br />
Allen Kunden,<br />
Freunden und Bekannten<br />
ein frohes Weihnachtsfest und<br />
ein glückliches neues Jahr!<br />
Wir wünschen allen Kunden, Geschäftspartnern,<br />
Freunden und Bekannten geruhsame Feiertage,<br />
Gesundheit, Glück und ein erfolgreiches Jahr 2014.<br />
www.autohaus-suedring.de<br />
Harald Reuter ·ImGrunde 20 · (0 50 21) 18142
Frohe Weihnachten 2013<br />
31<br />
Bald ist Weihnachten!<br />
Wenn es draußen wird bitterkalt,<br />
ist im Anmarsch die schöne<br />
Weihnachtszeit.<br />
Im Garten ist nicht viel zu sehen,<br />
nur die letzten Blätter wehen.<br />
Das Futterhaus steht schon bereit,<br />
Vogelfutter und auch Sonnenblumenkerne<br />
für all die lieben Vögel,<br />
das machen wir doch gerne.<br />
Jetzt wird es aber Zeit,<br />
dass für den Kamin das Holz ist bereit,<br />
wenn alle dann zusammen vor<br />
dem Feuer hocken,<br />
fallen draußen schon die ersten<br />
Schneefl ocken.<br />
Und die Kinder rufen dann im Chor:<br />
Es schneit!<br />
Und jetzt holen wir unseren Schlitten<br />
hervor.<br />
Mit der Schlittentour müssen wir<br />
noch warten,<br />
doch am nächsten Morgen können<br />
wir eine Schneeballschlacht starten.<br />
Am 2. Adventssonntag heißt es:<br />
8 Uhr: Alles Aufstehen!<br />
Wir fahren in den Wald,<br />
zieht Euch warm an, draußen ist es kalt.<br />
Auch der Hund kommt aus der Koje hervor,<br />
er soll mit und fragt sich: „Was haben die<br />
denn vor?“<br />
Wir wollen einen Tannenbaum schlagen,<br />
Heiligabend wollen wir einen schönen<br />
haben.<br />
Kaum haben wir dieses so gedacht<br />
und siehe da, da steht ein Baum<br />
wunderschön und wie gemacht!<br />
Majestetisch und schlank, so muss er sein.<br />
<strong>Die</strong> Kinder bekommen einen Punsch,<br />
und wir trinken einen Glühwein.<br />
Alle sind froh und munter,<br />
und am 24. wird unser Baum viel bunter.<br />
Nun kann es Weihnachten werden.<br />
Allen, die dieses Lesen, wünsche ich:<br />
Ein frohes Fest und viel Glück auf Erden!<br />
Sieglinde Hildebrand-Wrede,<br />
Nienburg<br />
31<br />
In unserer<br />
Kinderzeit,<br />
habenwir unsüberjedeKleinigkeit gefreut.<br />
Spielzeug gabesdas ganze Jahr über nicht viel zu<br />
sehen,<br />
am 1. Advent waresgeschehen.<br />
Im KaufhausKorte wurden sie ausgestellt,<br />
mankonnteschauen, wasgefällt.<br />
Ach, wiewaren wirKinder entzückt.<br />
Unsere Nasenfestandie Scheibegedrückt.<br />
Wasgab es dort alles zu sehen,<br />
daskleineKaffeeservice fand ichschön.<br />
<strong>Die</strong> Zeit bisWeihnachten vergingkaum,<br />
wasstehtwohlunter dem Weihnachtsbaum?<br />
<strong>Die</strong> Spannung wuchs,was wargeschehen?<br />
Vaterwolltemit unszur Kirche gehen.<br />
Mutter musste aufpassen<br />
undden Weihnachtsmannins Haus lassen.<br />
In der Kirche musste ichmit dem Stillsitzen<br />
ringen,<br />
konnte michnicht konzentrieren aufdas Singen,<br />
musste nurdenken, waswirderbringen?<br />
DerNachhauseweg,fastein Rennen,<br />
mansah die LichteramWeihnachtsbaumbrennen.<br />
Alsich vordem Weihnachtsmannstand,<br />
daskleineTassenservice darunter fand.<br />
Oh,war ichglücklich!<br />
HelgaSchröder, Rehburg- Loccum<br />
Heiligabend mit Hindernissen<br />
32<br />
33<br />
Am 24. Dezember 2011 fuhren mein<br />
Mann und ich mit dem Auto die letzten<br />
Besorgungen für‘s Fest –unter anderen<br />
auch eine Fischplatte – nach Hause. An<br />
einer Ampel haltend fuhr uns frontal eine junge<br />
Frau ins Auto. Mein Mann wurde sofort ins<br />
Krankenhaus gebracht. Mir war Gott sei Dank<br />
nichtspassiert.<br />
<strong>Die</strong> Fischplatte lag aber verstreut im kaputten<br />
Auto herum. Unsere Kinder waren sehr erschrocken,<br />
undwir fuhrenspätermit dem Wagen<br />
unseres Sohnes in die Klinik. Mein Mann<br />
musste mehrereTagedortbleiben.<br />
Wieder zu Hausehaben unsere Kinder undich<br />
zusammen gegessen und eine halbe Bescherung<br />
gemacht. Danach war ich allein und habe<br />
erst mal geweint. Nie mehr werde ich inmeinem<br />
Leben diesen Heiligen Abend 2011 vergessen.<br />
Am 25.12. warmein Geburtstag.<br />
<strong>Die</strong> Gäste mussten auf die schöne Fischplatte<br />
verzichten undich aufmeinen liebenMann.<br />
Ulrike Feuchte, Nienburg<br />
Allen Kunden, Freunden und Bekannten<br />
ein frohes Weihnachtsfest und<br />
ein erfolgreiches neues Jahr!<br />
Allen Kunden, Freunden und Bekannten<br />
ein frohes Weihnachtsfest und einen guten Start<br />
in ein glückliches, gesundes neues Jahr wünscht<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Südring 10 ·31582 Nienburg ·Tel. 05021/ 8942640·Fax 05021/ 8942641
32<br />
Frohe Weihnachten 2013<br />
Den ganzen Dezember über sind<br />
die Straßen und Plätze festlich geschmückt.<br />
Weihnachtsferien (julefrokost)<br />
inBetrieben und Schulen und der<br />
Luciatag (aus Schweden stammendes Fest des<br />
Lichtes) am 13. Dezember sind Höhepunkte<br />
des letzten Monats des Jahres in Dänemark.<br />
In Dänemark wird alljährlich zuWeihnachten<br />
eine Weihnachtsbriefmarke herausgegeben.<br />
<strong>Die</strong> Einnahmen aus dem Verkauf der Marken<br />
werden fürsoziale Zwecke verwendet.<br />
In der Weihnachtszeit trinkt man in Dänemark<br />
gerne Jule Glögg, Glühwein, und isst<br />
Krapfen.<br />
Den Weihnachtsbaum, der meist am 23. Dezember,<br />
dem kleinen Heiligabend, aufgestellt<br />
wird, schmückt man in Dänemark häufig in<br />
den Nationalfarben rot und weiß. Eine wichtige<br />
Rolle beim Weihnachtsschmuck spielen<br />
rote Herzen. <strong>Die</strong> Kinder sollen den Weihnachtsbaumerst<br />
am 24. Dezembersehen.<br />
Am Heiligabend geht man indie Kirche und<br />
isst abends Schweinebraten, Ente oder Gans<br />
mit brune Kartofler (braune Kartoffeln) und<br />
Rotkohl.<br />
Dazu gibt es Weihnachtsbrei, einen kalten<br />
Reisbrei mit Kirschen. Wer in seinem Brei<br />
eine ganze Mandel findet, erhält ein kleines<br />
Geschenk.<br />
Nach dem Essen wird zum ersten Mal der<br />
Glaedelig Jul<br />
WeihnachteninDänemark<br />
Weihnachtsbaumangemacht,man fasst sichan<br />
den Händen an, geht imKreis um ihn herum<br />
undsingt Weihnachtslieder.Anschließendwerden<br />
die Geschenke ausgepackt, die der Kobold<br />
(Nisse) unter den Weihnachtsbaum gelegt hat.<br />
In manchen Familien kommt der Weihnachtsmann.<br />
Dann wird gemeinsamgespielt.<br />
In Bauernhöfen gab und gibt es immer noch<br />
den Brauch, eine große Schüssel mit Grießbrei<br />
auf den Spitzenboden zu stellen. <strong>Die</strong>se<br />
Köstlichkeit soll das Weihnachtsessen für die<br />
dort lebenden „Nisser“ sein, um sie gut zu<br />
stimmen, damitsie dasrestliche Jahr nicht zur<br />
Plagewerden.<br />
Am ersten Weihnachtsfeiertag gibt esein kaltes<br />
Bufett. Natürlich fehlt der Hering nicht,<br />
der muss ja am besten imBier und Schnaps<br />
„schwimmen“.<br />
Am zweiten Weihnachtsfeiertag besucht man<br />
Verwandteund Freunde.<br />
Weihnachten inDänemark ist ein Fest der Familie.<br />
Hier kommt das Wort „hygge“ zur Geltung.<br />
Wenn es nach Weihnachtsgebäck riecht, die<br />
Kerzen brennen und der Glögg schön warm<br />
ist, dann ist esbesonders „hyggelig“ inDänemark.<br />
Brune Kartofler Rezept:<br />
34<br />
Zutatenfür 4Personen: 1kgkleineKartoffeln,<br />
100 gZucker, 100 gButter<br />
Sehr kleine Kartoffeln in der Schale gar kochen,<br />
abkühlen lassen und schälen. In einer<br />
großen Pfanne den Zucker schmelzen, dann<br />
die Butter dazugeben, rühren bis eine Karamellmasse<br />
entsteht. <strong>Die</strong> Kartoffeln in diese<br />
Masseschwenken, bissie braunsind.<br />
Brigitte Pietrzyk, Nienburg<br />
Wir wünschen<br />
allen Kunden und<br />
Freunden unseres Hauses<br />
ein besinnliches<br />
Weihnachtsfest<br />
und für das Jahr 2014<br />
Gesundheit und viel Glück!<br />
www.fiegler-jahreswagen.de<br />
IMPRESSUM<br />
VerlagsbeilageDIE HARKE<br />
vom23. Dezember 2013<br />
VERLAG<br />
J. Hoffmann GmbH &Co. KG<br />
An der Stadtgrenze2<br />
31582 Nienburg·Tel. (05021) 966-0<br />
VERLEGER<br />
Christian Rumpeltin<br />
CHEFREDAKTION<br />
Martina Thielking-Rumpeltin<br />
VERKAUFSLEITUNG<br />
KirstenBöning<br />
VERTRIEBSLEITUNG<br />
Marion König<br />
REDAKTION<br />
MittelweserText+Bild GmbH<br />
ANZEIGEN, LAYOUT,SATZ<br />
MittelweserMedien GmbH<br />
DRUCKEREI<br />
J.C.C. Bruns,Minden
sanitär<br />
Fröhliche Weihnachten<br />
und ein gesundes neues<br />
Jahr 2014 !<br />
®<br />
„Frohe Weihnachten<br />
und alles Gute für das<br />
neue Jahr“ wünscht:<br />
<strong>Die</strong> gesamte Versorgungstechnik aus einer Hand!<br />
HEIZUNG –GAS –WASSER –KLIMA –ELEKTROTECHNIK<br />
heizung<br />
klima<br />
Wilfried Buchholz<br />
Eichsfelder u. Harzer<br />
Wurstspezialitäten<br />
Intern. Käsespezialitäten<br />
31592 Stolzenau-Nendorf<br />
Telefon (05765) 329<br />
Mittwoch und Samstag für Sie auf<br />
dem Nienburger Wochenmarkt!<br />
Wir wünschen ein schönes<br />
Weihnachtsfest und einen guten<br />
Rutsch ins neue Jahr!<br />
Sauer<br />
Schinnaer Landstr.14–16<br />
31592 Stolzenau<br />
Tel. (0 57 61) 90 24 48<br />
www.autofit-sauer.de<br />
Allen Kunden,<br />
Freunden und Bekannten<br />
frohe Weihnachten<br />
und einen guten Rutsch<br />
ins neue Jahr.<br />
Technische<br />
Bedarfsartikel OHG<br />
Inh. K.-P. Edler<br />
K.-P. Edler ·Arno Rudweleit<br />
Verdener Straße 52<br />
31582 Nienburg
Ein besinnliches<br />
Weihnachtsfest<br />
und ein erfolgreiches Jahr 2014<br />
wünscht Ihr Friseur<br />
Friseurmeisterin<br />
Anette<br />
Friebe-Plagge<br />
Nienburger Straße 17<br />
31608 Marklohe<br />
Tel. (0 50 21) 18322<br />
Haarteam<br />
Anne Folk<br />
Mindener Landstr. 16<br />
31582 Nienburg<br />
Tel. (0 50 21) 8877620<br />
Gabi‘s mobile Frisurenwelt<br />
Gabriele Schöning<br />
Topstylistin<br />
Nienburg<br />
Tel. (0 50 21) 17728oder<br />
(0162) 2385240<br />
Caract Hair<br />
Birgit Stute<br />
Weserstraße 13<br />
31582 Nienburg<br />
Tel. (0 5021) 925885<br />
Friseursalon<br />
Martina Mai<br />
Lavelsloher Str. 30<br />
31603 <strong>Die</strong>penau<br />
Tel. (05775) 1741<br />
Style &Smile<br />
Saime‘s Haarstudio<br />
Heidtorstraße 13<br />
31547 Rehburg-Loccum<br />
Tel. (0 5037) 969697
Ein besinnliches<br />
Weihnachtsfest<br />
und ein erfolgreiches Jahr 2014<br />
wünscht Ihr Friseur<br />
Medusa Hair<br />
der Meisterfriseur<br />
Inhaberin<br />
Jana Kolodziejczak<br />
Hannoversche Str. 105<br />
Telefon (05021)<br />
8600760<br />
Friseurmeister<br />
Peter Meyer<br />
Lange Straße 38<br />
31618 Liebenau<br />
Telefon<br />
(050 23) 620<br />
Friseur Meyer<br />
Inh. Karl-Heinz Meyer<br />
Georgstraße 2<br />
31582 Nienburg<br />
Tel. (0 50 21) 3256<br />
Margrets<br />
Frisierstübchen<br />
Inh. Margret Brauner<br />
Frestorfer Chaussee 6<br />
31592 Stolzenau<br />
Telefon (05765) 587<br />
Friseur-Team<br />
Pralle<br />
Inh. Jens Pralle<br />
Westenfeld 26<br />
31604 Raddestorf<br />
Tel. (0 57 65) 218
36<br />
Frohe Weihnachten 2013<br />
Zu viel Weihnachten<br />
EinegeschiedeneFraudasist<br />
doch heutesowas vonegalundsie<br />
solledochendlichmal wieder<br />
durchstarten!<br />
hattedie Tochterneulicherst gesagt,<br />
bevor sie tänzelndinihre<br />
Weihnachtsshopping-Glitzerwelt<br />
weiter eilte.<br />
Sieließ die Mutter allein zurückim<br />
vertrauten Wohnzimmer:<br />
Im Billy-Regaldie verstaubten<br />
Konsalik-Romane,<br />
aufdem verblasstenKieferntisch<br />
dasobligate Adventsgesteck -<br />
ER wollteimmer die rotenKerzen.<br />
Hinter ihrenAugen schmerzt der<br />
Anblick<br />
des Ex mitder anderen und<br />
den neuen Kindern<br />
-HandinHandgestern<br />
erst aufder Straßenseite<br />
gegenüber.<br />
Und ihr Hochzeitsfotohängtderweilen<br />
immer noch im Zimmer nebenan<br />
wiefestgebranntüberdem Bett der<br />
Eltern,<br />
deren heimliche Wünsche<br />
sie auch diesmal zum Fest<br />
nicht erfüllen wird.<br />
Denn sie wurde zurückgelassen<br />
im altenLeben,<br />
in dem die unzähligen<br />
„Damals“ und„So waresmal“<br />
ihre noch nicht gemachtenZukunftspläne<br />
gnadenlos erdrückt haben.<br />
Unddraußen vordem Fenster 35<br />
alleJahre wieder:<br />
Zu viel Weihnachten.<br />
Anja<br />
Dammeier,<br />
Stolzenau<br />
www.leymann-baustoffe.de<br />
Wir wünschen<br />
ein besinnliches<br />
Weihnachtsfest<br />
und alles Gute<br />
im Jahr 2014.<br />
Nienburger<br />
Auto<br />
Werkstatt<br />
Es weihnachtet sehr...<br />
27232 Sulingen<br />
Kräher Weg 39<br />
31582 Nienburg<br />
Telefon (0 50 21) 97300<br />
Telefax (0 50 21) 97 30 40<br />
•<br />
Inspektion<br />
TÜV /AU<br />
Bremsen ·Kupplung ·Auspuff<br />
Stoßdämpfer<br />
Motordiagnose<br />
Reifenservice ·Achsvermessung<br />
Unfallinstandsetzung<br />
•<br />
Inhaber:<br />
<strong>Die</strong>ter Klötzing ·Ralf Schröder<br />
Hans-Jürgen Poppe<br />
Thomas Cornelsen<br />
24-Stunden-Notdienst<br />
Telefon (0 50 21) 97300<br />
Immer in Ihrer Nähe!<br />
Sulingen Stuhr-Brinkum Twistringen<br />
Bruchhausen-Vilsen Langwedel<br />
Nienburg-Holtorf Nienburg-Langendamm<br />
Porta Westfalica Beeskow Storkow<br />
Frankfurt/Oder Eisenhüttenstadt<br />
27239 Twistringen<br />
27299 Langwedel<br />
27249 Maasen<br />
27305 Bruchhausen-Vilsen<br />
28816 Stuhr-Brinkum<br />
31582 Nienburg/Holtorf<br />
31582 Nienburg-Langendamm<br />
32457 Porta-Westfalica
gesundes neues Jahr.<br />
Weihnacht,<br />
Frohe<br />
AllenBekannten<br />
undGeschäftsfreunden<br />
froheWeihnachten<br />
undein glückliches,<br />
gesundesJahr2014.<br />
Besinnliche<br />
Weihnachten<br />
und ein gesundes neues Jahr!<br />
Sonja Wegener Natur-<br />
kosmetikerin<br />
Marktplatz 3·Nienburg<br />
Tel. (0 50 21) 92 28 80<br />
All unseren Kunden,<br />
Freunden und Bekannten<br />
fröhliche Weihnachten<br />
und ein gesundes,neues Jahr.<br />
WOLFGANG STRECKER GmbH<br />
Bedachungen aller Art<br />
Bedachungen<br />
Schieferarbeiten<br />
Klempnerarbeiter<br />
…und mehr<br />
Oyler Str. 3f,31608 Marklohe<br />
Telefon (05021) 7879<br />
www.strecker-bedachungen.de<br />
Unseren verehrten Kunden,<br />
Geschäftsfreunden und Bekannten<br />
ein frohes Weihnachtsfest<br />
und ein glückliches neues Jahr.<br />
Schlosserei Löhr<br />
GmbH &CoKG<br />
.<br />
Frohe Weihnachten<br />
und ein glückliches<br />
neues Jahr wünschen<br />
Ihnen Irmtraud Wegener<br />
und Mitarbeiterinnen.<br />
Wenden, Schmiedeweg 8, 31638 Stöckse<br />
Tel. (0 50 26) 94033·Fax 94035<br />
E-Mail: info@Schlosserei-Loehr.de<br />
Internet: www.schlosserei-loehr.de<br />
Marktplatz 2·31582 Nienburg<br />
Tel. (0 50 21) 12825
38<br />
Frohe Weihnachten 2013<br />
Mein schönster Heiligabend!<br />
Warum?<br />
Es war das Jahr 1954. Ich war als Vertriebene<br />
aus Westpreußen über viele<br />
Stationen inHiltrup bei Münster,<br />
Westfalen, gelandet. Dort lebte ich als junges<br />
Mädchen und dort lernte ich einen jungen<br />
Mann kennen.<br />
<strong>Die</strong> Zeit, die wir gemeinsam verlebten, war<br />
wunderschön. Wir bauten Luftschlösser. Hatten<br />
reale Pläne. Dachten an eine gemeinsame<br />
Zukunft, und sowar es eigentlich selbstverständlich,<br />
am Heiligen Abend 1956 unsere<br />
Verlobungzufeiern.<br />
An einem Abend ging ich mit meiner Arbeitskollegin<br />
ihren Freund abholen. Der kam herunter<br />
und sagte zuuns Frauen: „Mein Kollege<br />
hat gesagt, wenn du nicht geht’s,dann gehe<br />
ich.“ Ichschaute hoch undrief: „Feigling!“.<br />
36<br />
Sein Kollege sagte ihm, dass ich in Hiltrup<br />
wohne und auf dem Wegzum Bahnhof sei. Er<br />
schwang sich auf seinen Motorroller und fuhr<br />
Richtung Bahnhof. Plötzlich hielt ein roter<br />
Motorroller vormir.Erstieg ab,stelltesichvor<br />
und sagte: „Kommen Sie, ich bringe Sie nach<br />
Hause.“ Meine Mutter sah uns kommen und<br />
sagte oben inder Wohnung zumir: „Das ist<br />
der Richtige.“ Sie hatte Recht. So lernten wir<br />
unskennen. In der Adventszeitlernten wiruns<br />
näher kennen. Es war eine schöne Zeit für uns<br />
beide.Einezärtliche Liebekeimte auf.<br />
Als Weihnachten vor der Türstand, wurde ich<br />
von seinen Eltern zum Heiligen Abend eingeladen.<br />
Nichtsahnend ging ich hin. Nach meiner<br />
Vorstellung wurde ich herzlich begrüßt.<br />
DerTisch warfestlichgedeckt.<br />
Vordem Essen erhob sich sein Vater, sprach<br />
einen Toast aus und gratulierte seinem Sohn<br />
zum heutigen Geburtstag. Ich fiel aus allen<br />
Wolken. Aber woher sollte ich wissen, dass er<br />
heuteGeburtstaghatte?Eswurde trotzdem ein<br />
wunderschönerAbend.<br />
So erhielt ichein Christkind zum Mann.<br />
<strong>Die</strong> Wohnungssuche fing an. Unsere Liebe<br />
zueinander wurde immer größer. Aber auch<br />
der Heilige Abend rückte immer mehr inden<br />
Fokus. Für uns ist dieser Tagder Meilenstein<br />
unseres Lebens geworden. Nach so viel Jahren<br />
des Zusammenseins kann man schon einmal<br />
den Hochzeitstag vergessen. Aber den Tagdes<br />
Anfangs unseres Glücks in Verbindung mit<br />
dem Geburtstag meines Mannes? Nie!<br />
Es sind fast 60Jahre her, dass wir glücklich<br />
zusammen sind. Natürlich hat es auch ein<br />
Auf und Ab gegeben. Aber unsere Liebe und<br />
Glücklichsein ist noch immer sehr stark vorhanden.<br />
Ich hoffe, es bleibt bis anunser Lebensende<br />
erhalten.<br />
Nach 80 Jahren weiß ich esimmer noch. Esist<br />
wunderschön.<br />
ElfriedeEwering,Bühren<br />
Frohe Weihnachten und ein gesundes neues Jahr<br />
wünschen wir allen Kunden, Freunden und Bekannten.<br />
Wir bauen Ihnen was …<br />
GmbH<br />
Alles aus einer Hand!<br />
• Neubau-/Umbau<br />
• Altbausanierung<br />
• Modernisierung<br />
• Reparaturarbeiten<br />
www.hindahl-bau.de –info@hindahl-bau.de<br />
Reherstr. 43·31613 Wietzen ·Telefon (0 50 22) 620·Fax 14 89<br />
„Das Einzige,<br />
was die Menschheit zu retten<br />
vermag, ist Zusammenarbeit,<br />
und der Weg zur Zusammenarbeit<br />
nimmt im Herzen der<br />
Einzelnen seinen Anfang.“<br />
Bertrand Russell<br />
…indiesem Sinne bedanken wir uns für die gute Zusammenarbeit,<br />
wünschen Ihnen und Ihrer Familie ein frohes Weihnachtsfest<br />
sowie ein glückliches und gesundes neues Jahr.<br />
Ihr Team der Johanniter in Landesbergen<br />
Johanniter-Unfall-Hilfe e.V.<br />
Ortsverband Landesbergen<br />
Hinter den Höfen 18<br />
31628 Landesbergen<br />
www.juh-landesbergen.de<br />
Aus Liebe zum Leben
Wir wünschen frohe<br />
Weihnachten und ein<br />
gesundes neues Jahr!<br />
Friedrich-Ludwig-Jahn-Straße 2·31582 Nienburg<br />
☎ (05021) 922592<br />
E-Mail: info@renas-reisen.de ·www.renas-reisen.de<br />
Allen ein gesegnetes und<br />
schönes Weihnachtsfest<br />
und ein glückliches<br />
neues Jahr wünscht<br />
das Team von<br />
1959 Gärtnerei &Floristik<br />
Gärtnerei Individuelle Floristik<br />
Seitüber<br />
50Jahren<br />
Leidenschaft<br />
fürBlumen!<br />
Unseren Kunden, Bekannten<br />
und Freunden ein schönes Fest<br />
und alles Gute für 2014!<br />
Modehaus<br />
ALFONS OTTO<br />
Bohnhorst<br />
Hiller Str. 1·Tel. (05767) 334<br />
31582 Nienburg ·Zuden Köhlerbergen 3<br />
Telefon (05021) 913088<br />
Allen Kunden,<br />
Freunden und<br />
Bekannten ein<br />
schönes Weihnachtsfest!<br />
Lange Straße 70 ·Nienburg<br />
Telefon (05021) 4233<br />
Firma Meyer<br />
–Textilwaren<br />
Kleine Geest 27 ·31592 Stolzenau<br />
Tel. (05761) 1777<br />
Unseren Kunden,<br />
Freunden und Bekannten<br />
wünschen wir<br />
ein frohes Weihnachtsfest<br />
und ein gesundes neues Jahr!<br />
Familie Block und Ihr Team von<br />
gesundes neues<br />
Straße 70<br />
Busreisen<br />
Telefon (0 50 27) 349<br />
Wir wünschen allen Kunden,<br />
Freunden und Bekannten<br />
ein frohes Fest und ein glückliches,<br />
gesundes neues Jahr.<br />
Heinrich und Verena Hopmann
40<br />
Frohe Weihnachten 2013<br />
Der kleine hässliche Tannenbaum<br />
„Es wareinmal“–sofangen alleMärchen an,<br />
wovonich euchaucheines erzählen kann.<br />
Voneinem hässlichen, kleinen Tannenbaum,<br />
fürden sicherfüllteein großer Traum.<br />
Einmal,eswar schonkurz vorder<br />
Weihnachtszeit,<br />
der Heiligabend warnicht mehrweit,<br />
stelltesichdie Fragenachdem Tannenbaum,<br />
wieeraussehensollund wo er stehtimRaum.<br />
Nunhabeich michauf den Weggemacht,<br />
undaneinen großen, schöngerade<br />
gewachsenen Baum gedacht.<br />
Aufdem Marktplatz angekommen,<br />
wurden sie alleinAugenschein genommen.<br />
EineReihe nach der anderen kamdran,<br />
unddie bekannte Qual der Wahl begann.<br />
Miteinem Male entdeckteich hinten<br />
an der Wand,<br />
dass dort ein Baum mitschiefen Zweigen stand.<br />
Menschenskind, der warwirklichnicht schön,<br />
aber ichbliebfasziniertvor ihmstehen.<br />
Irgendwiehab ichmichgefragt,<br />
wasmir diesekleinehässliche Tannesagt?<br />
Mirwar,als wenn sie vorSehnsucht rief:<br />
„Nimm michdochmit,bin ichauchkrumm<br />
undschief.<br />
IchversprecheDir,Duwirst es nicht bereuen,<br />
ichwerde Dir einegroßeFreude sein.“<br />
Alsder Verkäuferseinen Blickauf diese<br />
kleineTanne lenkt,<br />
sagt er zu mir:„<strong>Die</strong> bekommen sie<br />
sogargeschenkt!“<br />
DerMannhatte ein freundlichesGesicht,<br />
ichtrautefastseinen Worten nicht.<br />
„Ja“,spracher, „wenn Ihnen<br />
dieser Baum gefällt,<br />
möchte ichdafür auch kein Geld.<br />
Denn niemandhätte den hässlichen<br />
Baum genommen<br />
undich würde auch nichtsdafür bekommen.<br />
Doch Siesehensehrglücklichdamit aus,<br />
so nehmenSie ihneinfachmit nach Haus.“<br />
Jetzt fielen mir die Worteder Tanneein,<br />
sollte dasschon ein Teil der Freude sein?<br />
Ichhielt dasBäumchenbis Weihnachten<br />
versteckt,<br />
damiteskeiner vorherentdeckt.<br />
Dann holteich alles, wasich an Schönemfand,<br />
undbehängte es mitKugelnund Schleifenband.<br />
Je mehrich die verbogenen Zweigeschmückte,<br />
michmein Werk voller Stolzentzückte.<br />
Ichspürte, wiesichmein Christbaum freute –<br />
Ja,Kleider machen eben doch Leute!<br />
Es müssen nicht immer teureEdeltannensein,<br />
die manherausputzt mitLichterschein.<br />
Ichweiß noch,wie es dann Heiligabend war–<br />
unsere Familie warversammeltals kleineSchar.<br />
Alssie dasgeschmückte Bäumchen sahn.<br />
fingensie zu lachen an.<br />
Sielachten undlachten undsagtendann,<br />
dass keiner einen schönerenBaumhaben kann.<br />
Er standda, ein wenig schief,dochvoller Glanz,<br />
alsbewegteerseineZweigeimTanz,<br />
alswürden sie im Takt zur Weihnachtsmusik<br />
schwingen,<br />
undein fröhlichesHallelujasingen.<br />
Wiemit einem zauberhaftenFlimmer<br />
erhellteermit unbeschreiblichemLicht das<br />
Zimmer.<br />
Undder strahlende Glanzder Kerzen,<br />
berührte ganz tief unsere Herzen.<br />
Bärbel Lindner, Rehburg<br />
37<br />
Unser Team wünscht frohe Weihnachten<br />
und alles Gute für das Jahr 2014!<br />
ELEKTRO-TECHNIK<br />
LICHT UND LEUCHTEN<br />
Elektro Treu ·31582 Nienburg<br />
Verdener Landstraße 9–13<br />
ELEKTRO-HAUSGERÄTE<br />
KUNDENDIENST<br />
Telefon (0 50 21) 40 31<br />
Telefax (0 50 21) 40 33<br />
Wir wünschen unseren<br />
Kunden ein schönes<br />
Weihnachtsfest und<br />
alles Gute für das<br />
kommende Jahr<br />
Tanja Reese<br />
Steuerberaterin<br />
www.steuerberatung-nienburg.de<br />
Tanja Reese · Am Kreihenberge6·31582Nienburg<br />
Tel./Fax: (05021) 89 75 55/89 7554<br />
eMail:post@steuerberatung-nienburg.de
Anita Westhoff<br />
FRISEURMEISTERIN<br />
und ihr Team<br />
Wir wünschen unseren Kunden,<br />
Freunden und Bekannten fröhliche<br />
Weihnachten und ein gesundes neues Jahr..<br />
Bahnhofstraße 65 ·27324 Eystrup ·Telefon (04254) 12 45<br />
Wir wünschen unseren Kunden,<br />
Freunden und Bekannten besinnliche<br />
Weihnachten, einen guten Rutsch<br />
und ein glückliches neues Jahr.<br />
Erich Dumschat<br />
Hauptgeschäftsstelle<br />
Grubenstraße 7<br />
27324 Hassel<br />
Telefon (04254) 1038 ·Telefax (04254) 2033<br />
Mobil (0173) 2341574<br />
Wir machen das.<br />
Büro Nienburg ·Telefon (0 50 21) 59 59<br />
Allen unseren Kunden,<br />
Freunden und Bekannten<br />
schöne Weihnachten und ein<br />
glückliches neues Jahr!<br />
Firmensitz<br />
Birkenweg 6<br />
31627 Rohrsen<br />
Tel. (0 50 24) 88 76 68<br />
Fax (0 50 24) 88 04 89<br />
Wir wünschen allen unseren<br />
Kunden frohe Weihnachten<br />
und ein gutes neues Jahr!<br />
Ziegeldach<br />
Flachdach<br />
Heinz-Jürgen Bultmann<br />
Bedachungsbetrieb<br />
Inh. Marco Brümmer e. K.<br />
Ausführung sämtlicher Dachdeckungs- u. Isolierarbeiten,<br />
Bauklempnerarbeiten, Asbestabbruch<br />
27333 Schweringen<br />
Zum Krummen Wandel 1<br />
Telefon (0 42 57) 485, Fax 98 32 41<br />
Dachrinne
Wir wünschen unseren<br />
Kunden ein besinnliches<br />
Fest undeinen guten<br />
Rutsch ins neueJahr.<br />
Zimmertüren Innenausbauten Fenster und Haustüren<br />
aus Holz und Kunststoff Rollläden und Markisen<br />
Insektenschutzrahmen Reparaturen und Restaurationen<br />
Wir wünschen frohe Weihnachten<br />
und ein gesundes neues Jahr.<br />
Rethemer<br />
Blumendeel<br />
Lange Straße 45 ·27336 Rethem<br />
Telefon (05165) 2373<br />
FLEUROP-Service<br />
Wir wünschen allen Kunden,<br />
Geschäftspartnern, Freunden<br />
und Bekannten geruhsame<br />
Feiertage, Gesundheit, Glück<br />
und ein erfolgreiches Jahr 2014!<br />
<br />
HESTERMA<br />
HESTERMANN<br />
BEDACHUNGEN GmbH<br />
BEDACHUNGEN<br />
Mühlenstr 10 a·27324 Eystrup ·Tel. 04254/8325·F<br />
Mühlenstr. 10a·27324 Eystrup ·Tel. 04254/8325·Fax 83 20<br />
.hestermann-bedachungen.de ·hestermann-bedachungen@t-online.de<br />
Nienburger Damm<br />
www.hestermann-bedachungen.de ·hestermann-bedachungen@t-online.de<br />
Allen unseren Kunden und Freunden<br />
ein frohes Weihnachtsfest und ein<br />
glückliches neues Jahr.<br />
Energie-Service Eystrup<br />
GUSTAV HUMRICH<br />
Doenhauser Straße 17<br />
27324 Eystrup<br />
www.hoyer-energie.de<br />
Telefon (0 42 54) 630
Frohe Weihnachten 2013<br />
43<br />
Mein Weihnachtsbaum<br />
im Winter<br />
Mein Weihnachtsbaum im Winter<br />
erleuchte im hellen Schein, und wir<br />
alle riechen Mandarienenduft zwischen<br />
den Zweigen so fein.<br />
Wir singen, und irgentwann da pocht<br />
es an der Tür, das Christkind, es will uns<br />
besuchen mit einem frohen Gruß,<br />
und als es geht wünscht es mir ein<br />
schönes Weihnachtsfest<br />
Frieden auf der gesamten Welt<br />
38 39<br />
Ein Engelsitzt aufeiner Wolke,<br />
schaut aufdie Erde nieder.<br />
Er wünscht den Menschen,<br />
groß undklein<br />
FroheWeihnacht wieder.<br />
Doch wasernochfür wichtig hält<br />
istFrieden aufder ganzen Welt.<br />
Elke Rischkopf, Nienburg<br />
Anna Klose (10 Jahre), Rodewald<br />
„Ein Foto voneinem Angelsee in Gandesbergenmit einer Eisdeckeund Sonnenuntergang“,<br />
so untertitelt AnnedoreLemkeaus Haßbergendieses Foto.<br />
Wilhelm Levers GmbH<br />
Dachdecker-Meisterbetrieb<br />
Holzhausen ·Dorfstraße 4<br />
31592 Stolzenau<br />
Telefon (0 57 61) 17 29<br />
Telefax (0 57 61) 30 65<br />
www.levers-bedachungen.de<br />
•Steildach •Fassade •Wohnraumdachfenster<br />
•Flachdach •Bauklempnerei •Reparaturen<br />
Ein frohes Weihnachtsfest und ein glückliches 2014<br />
wünschen wir allen unseren Kunden, Freunden und Bekannten!<br />
Frohe Weihnachten<br />
und ein schönes neues Jahr.<br />
Wir wünschen allen Bürgerinnen und Bürgern<br />
im Landkreis Nienburg<br />
ein gesegnetes Weihnachtsfest<br />
und ein friedvolles Jahr 2014.<br />
Wir danken Ihnen für die angenehme,<br />
vertrauensvolle Zusammenarbeit und<br />
hoffen, dass Sie auch im neuen Jahr<br />
mit unserer Arbeit zufrieden sind.<br />
Wir sind immer für Sie da!<br />
Kreisverband Nienburg<br />
Ziegelkampstraße 18 ·31582 Nienburg/Weser ·T(0 50 21) 97 17-0<br />
info@buergelgmbh.de ·www.buergelgmbh.de
Frohe Weihnachten<br />
und ein<br />
gesundes neues Jahr!<br />
Günter Schindler<br />
27324 Eystrup ·Telefon (042 54) 91502<br />
Holger Nösel<br />
Heiko Nösel<br />
Wir wünschen ein frohesWeihnachtsfest<br />
und alles Gute für 2014!<br />
Meisterbetrieb<br />
◆ Tischlerei<br />
◆ Rollladen<br />
◆ Sonnenschutz<br />
Nösel GbR -<strong>Die</strong> Tischlerei mit<br />
Leistungsspektrum<br />
Dorfstraße 68 ·27324 Hämelhausen ·Tel. (0 42 54) 9312-0<br />
Allen unseren Kunden, Freunden<br />
und Bekannten frohe Weihnachten<br />
und ein glückliches neues Jahr!<br />
André Siemers<br />
Helzendorf Nr. 8·27333 Warpe ·Tel. (04253) 92036·Fax 92037
Allen ein gesegnetes<br />
und schönes<br />
Weihnachtsfest,<br />
ein glückliches, gesundes<br />
neues Jahr!<br />
Michael Haller<br />
und sein Team<br />
Tischlerei-Innenausbau<br />
31582 Nienburg<br />
Nienburger Bruchweg 5<br />
Tel. (05021) 8952665<br />
Allen unseren Kunden, Freunden und<br />
Bekannten wünschen wir ein frohes<br />
Weihnachtsfest und ein<br />
gesundes, erfolgreiches neues Jahr.<br />
ELEKTRHEIZUNSANITÄR<br />
Behlinger Straße 2·31609 Balge-Behlingen<br />
Tel. (0 50 21) 91 20 50 ·Fax (0 50 21) 91 20 52<br />
info@heinrich-fleisch.de<br />
www.heinrich-fleisch.de<br />
Besinnliche Festtage und<br />
einen guten Start ins neue Jahr<br />
wünschen wir allen Kunden<br />
Werner Engelke<br />
Tischlermeister<br />
und Familie<br />
31547 Rehburg-Loccum<br />
Düsselburger Straße 11<br />
Ein frohes Weihnachtsfest<br />
und ein glückliches neues Jahr<br />
wünschen wir allen Kunden,<br />
Freunden Freunden und Bekannten. Bekannten.<br />
Autolackiererei<br />
Sigurd<br />
Rudolf-<strong>Die</strong>sel-Straße<br />
6<br />
31582 Nienburg<br />
Tel. (0 50 21) 23 00 ·Fax 60 73 08<br />
www.autolackiererei-stahn.de<br />
Allen Kunden,<br />
Freunden und Bekannten<br />
ein frohes Weihnachtsfest<br />
und ein glückliches,<br />
gesundes neues Jahr.<br />
Reiner Seebode<br />
Wir wünschen all<br />
unseren Fahrgästen, Freunden und<br />
Bekannten gesegnete Weihnachten und<br />
alles Gute im neuen Jahr.<br />
Malermeister<br />
R. Seebode GbR<br />
Mehlberger Straße 18<br />
31609 Balge<br />
Telefon und Fax (0 50 21) 15396
46<br />
Frohe Weihnachten 2013<br />
<strong>Die</strong> Gewinner des Malwettbewerbes<br />
AlejnaDeconinck ausNienburg hatgewonnen:<br />
<strong>Die</strong> Elfjährigehat nach Meinungder Jury<br />
dasschönste Bild fürdie Weihnachtsbeilage<br />
gemalt.Sie setztesichgegen rund 200 Einsendungendurch.Als<br />
Belohnungbekommt sie<br />
eine tolle Ice-Watch –und außerdem ziert<br />
ihrBildjetzt die Titelseite der Weihnachtsbeilage.<br />
Alejnahat einelustige Eule gemalt,die im<br />
Schneegestöber aufdem Asteines Baumes<br />
sitzt –gut geschützt gegendie dicken<br />
Flocken miteiner rotenWeihnachtsmann-<br />
Mütze.Ihren Preisbekommt die Gewinnerinunter<br />
Vorlageihres Ausweisesinder<br />
Zentrale des <strong>Harke</strong>-Verlagshauses, An der<br />
Stadtgrenze 2inNienburg.<br />
Doch nicht nurder erste Platzwirdmit<br />
einer Ice-Watch belohnt: Auch Charlotte<br />
Vogels (zehn Jahre) ausMarkloheund<br />
CharlotteSkrypczakaus Nienburg (elf<br />
Jahre) dürfen sichfreuen: IhreBilder<br />
wurden auf die Plätze zwei unddrei<br />
gewählt–und auch dafürgibtesje<br />
eine Ice-Watch.Auchdiesebeiden<br />
Mädchenkönnensichihren Gewinn<br />
gegenVorlage eines Ausweisesim<br />
<strong>Harke</strong>-Verlagshaus abholen.<br />
1<br />
Alejna Deconinck (11Jahre)<br />
aus Nienburg<br />
Zusätzlichzugewinnen gabes<br />
entweder eineZehnerkarte fürdie<br />
Eisbahnam„Dobben“inHoltorf<br />
oder wahlweiseeineZehnerkarte<br />
fürein FreibadimLandkreisNienburg.<strong>Die</strong>sePreisegehenanPia<br />
Schierholz (6 Jahre) ausLiebenau;<br />
MarieRauser(7Jahre)aus Celle;<br />
Leander Wichmann (10 Jahre)<br />
ausWietzen; CelinaScharein<br />
(11 Jahre) ausHeemsen; Marie<br />
Borggrefe(6Jahre)aus Husum;<br />
Maja Karsten(11 Jahre) aus<br />
Mehlbergen; Lara Block(9Jahre)<br />
ausNienburg;Till Dettmer(4Jahre)aus Steyerberg;<br />
SimonOsten(12 Jahre) ausLeese undLenaBittner (9 Jahre) aus<br />
Steyerberg.<br />
Wirgratulieren alleGewinnerinnen undGewinnernganzherzlich!
Frohe Weihnachten 2013<br />
47<br />
2<br />
Charlotte Vogels (10 Jahre)<br />
aus Marklohe<br />
3<br />
Charlotte Skrypczak (11Jahre)<br />
aus Nienburg
48<br />
Frohe Weihnachten 2013<br />
5<br />
Marie<br />
Rauser<br />
(7 Jahre)<br />
aus Celle<br />
4<br />
Pia Schierholz (6 Jahre)<br />
aus Liebenau<br />
7<br />
Celina Scharein (11 Jahre)<br />
aus Heemsen<br />
6<br />
Leander<br />
Wichmann<br />
(10 Jahre)<br />
aus Wietzen
Frohe Weihnachten 2013<br />
49<br />
8<br />
Marie Borggrefe (6 Jahre)<br />
aus Husum<br />
Maja Karsten (11 Jahre)<br />
aus Balge/Mehlbergen<br />
9<br />
11<br />
Till Dettmer (4 Jahre)<br />
aus Steyerberg<br />
10<br />
Lara Block (9 Jahre)<br />
aus Nienburg<br />
Simon Osten (12 Jahre)<br />
aus Leese<br />
12<br />
13<br />
Lena Bittner<br />
(9 Jahre)<br />
aus Steyerberg
50<br />
Frohe Weihnachten 2013
Wir wünschen Ihnen ein frohes<br />
Weihnachtsfest, ein gesundes<br />
neues Jahr und danken<br />
Ihnen für das<br />
entgegengebrachte Vertrauen!<br />
Frohe Weihnachten 2013<br />
51<br />
malereibetrieb<br />
Lange Str. 40 ·27318 Hoya<br />
Tel. (0 42 51) 670788-0 ·Fax -9<br />
E-Mail: info@guder-hoya.de<br />
GmbH<br />
Volksbank<br />
Aller-Weser eG<br />
§Michael Tandecki<br />
Rechtsanwalt<br />
zugelassen bei allen<br />
Amts- sowie Landgerichten<br />
Auf dem Steinwerder 1<br />
27318 Hoya/Weser<br />
Telefon (0 42 51) 528<br />
Uhren ·Schmuck &mehr<br />
Deichstraße 44 ·27318 Hoya<br />
Telefon (0 42 51) 24 32<br />
Heilig Abend 21°° Uhr:<br />
Gala-Vorstellung<br />
FILMHOF HOYA<br />
Kino Café +Biergarten<br />
04251-23 36 ·www.filmhofhoya.de<br />
<strong>Die</strong> Geschenk-Idee:<br />
Ein Kino-Gutschein!<br />
Finanzierungsberater<br />
Sven Bäuerle<br />
Tel. 04251671625<br />
Gerlinde Kampen<br />
Lange Straße 14 ·27318 Hoya<br />
Telefon (0 42 51) 67 02 58<br />
Fröhliche Weihnachten<br />
wünscht Ihnen<br />
27318 Hoya ·Johann-Beckmann-Straße 58<br />
Tel. (0 42 51) 63 97 ·Fax 98 36 55<br />
27318 Hoya ·Deichstraße 22<br />
Tel. 04251/9 83 66 63<br />
Fördergemeinschaft Hoya e.V.<br />
www.hoya-weser.de
5252<br />
52<br />
5252<br />
Frohe Weihnachten 2013<br />
Schnee-<br />
wittchen<br />
Meine Puppe Monika<br />
Ichwar ungefähr sechsJahre alt, da stand<br />
Monika unterunserem Weihnachtsbaum.<br />
Damals,1960, wohnteich mitmeinen Eltern,<br />
Großeltern undUropa in einem Bauernhaus<br />
in Liebenau.Inmeiner Kindheit war<br />
Weihnachtenimmer schön, auch wenn es nur<br />
wenigeGeschenke gab. Icherzählemal,wie<br />
Weihnachtenmit Monika so war. In der Stube<br />
meiner Großeltern standder Weihnachtsbaum,<br />
geschmückt mitsilbernen Kugeln,<br />
kleinen bunten Vögeln, die aufden Zweigen<br />
saßen, echten Kerzen undvielLametta.<br />
Am Heiligabend wardie Stubentürzugeschlossen.<br />
Wirgingenzur Kirche,die nur<br />
wenigeSchrittevon unseremHausentfernt<br />
war. Manchmal schneite es, unddas war<br />
wunderbar!<br />
Nach dem Gottesdienst gabesAbendbrotund<br />
danach die Bescherung.Ich schautenach, da<br />
standsie –MeinePuppeMonika! –Sie trug<br />
ein selbstgenähtes, grünes Samtkleid,was<br />
damals sehr modernwar.Imkommenden<br />
Jahr warsie kurz vorWeihnachten weg: „Wo<br />
istMonika?“, fragte ich. „<strong>Die</strong> hatder Weihnachtsmann“,sagte<br />
manmir.AmHeiligabend<br />
saßsie wieder unterdem Weihnachtsbaum,<br />
im Puppenwagenmit neuer gestrickter<br />
Kleidung. So ging es Jahr fürJahrbis ichnicht<br />
mehrmit ihrspielte. EinigeJahrzehnte stand<br />
der Puppenwagenmit ihrauf dem Dachboden<br />
meiner Eltern.Zumeiner Silberhochzeitschenkten<br />
meineKinder sie mir frisch<br />
aufgehübscht wieder.Heute stehtMonikabei<br />
mir auf der <strong>Die</strong>le.Ich freue michübersie und<br />
denke an die Weihnachtszeitmeiner Kindheit<br />
zurück.<br />
ErikaHecht,Uchte<br />
40<br />
Alle Jahrezur Weihnachtszeit<br />
machen die Zwerge sichbereit.<br />
Siewollen zu Schneewittchen gehen,<br />
wollen feiernund sie wiedersehn.<br />
Im Königsschlossauf hohemThron<br />
Schneewittchen sitzt undder Königssohn.<br />
Sieheißen die Zwerge herzlichwillkommen<br />
vomLichterglanzsindallebenommen.<br />
Nach SchneewittchensFlötenspiel<br />
tanzen die Zwerge undlachenviel.<br />
Alle liebenSchneewittchen vonHerzen,<br />
freuen sichsehrund wollen scherzen.<br />
DerMuckebold, der Pinkepank<br />
DerFirlefanz, der Daumenlang<br />
DerKäsehoch, der Kingering<br />
undder dicke Pumperling.<br />
Nach dem großen Zechgelage<br />
sind vorbeidie Weihnachtstage.<br />
<strong>Die</strong> Zwerge gehennun nach Haus,<br />
aber dasMärchen istnicht aus.<br />
41<br />
Wenn Weihnachtensglockenerklingen,<br />
beginntein leisesSingen.<br />
Dann kommen alleMärchen wieder<br />
zu uns auf die Erde nieder.<br />
WalfriedeNolte<br />
Ein frohes Weihnachtsfest wünscht<br />
Sternstraße 3·31618 Liebenau ·Tel. (0 50 23) 98 16 16 ·www.gerald-lange.de<br />
Wir danken für das Vertrauen,<br />
wünschen ein schönes Fest und ein gutes 2014!<br />
Frohe Weihnachten<br />
und ein gutes NEUES JAHR<br />
wünscht allen Kunden,<br />
Geschäftsfreunden<br />
und Bekannten<br />
www.Malerbetrieb-Vehrenkamp.de
Meinen lieben Kunden,<br />
Freunden und Bekannten ein<br />
gesegnetes Weihnachtsfest<br />
und ein gesundes neues Jahr!<br />
KOSMETIK & WELLNESS<br />
01 73/6042646<br />
(05021) 9038359<br />
Bismarckstraße 31 ·31582 Nienburg<br />
Fröhliche Weihnachten<br />
und ein erfolgreiches<br />
Jahr 2014 wünscht Ihnen<br />
Ihre KFZ-Prüfstelle in Nienburg.<br />
Inh. Friedhelm Koch<br />
Tel. (05021) 922445<br />
Fax (05021) 922446<br />
Unseren Kunden,<br />
Freunden und Bekannten<br />
wünschen wir ein<br />
frohes Fest und<br />
alles Gute für 2014!<br />
alles Gute für 201<br />
Wolfgang Grunewald<br />
Rehburger Str. 9·31632 Husum<br />
Tel. (05027) 243<br />
Schöne Weihnachten und einen<br />
guten Rutsch in2014 wünscht<br />
Inh.<br />
Christian Dreyer<br />
Lange Straße 55 · 31592 Stolzenau<br />
Telefon (05761) 2368<br />
All unseren Kunden,<br />
Freunden und Bekannten<br />
fröhliche Weihnachten und ein<br />
glückliches neues Jahr!<br />
AUTOBEDARF<br />
Mindener Landstraße 21<br />
Nienburg, Tel. (0 50 21) 66886<br />
Geöffnet: Mo.–Fr. 9.00 –18.00<br />
Sa. 9.30 –13.00 Uhr
54<br />
Frohe Weihnachten 2013<br />
Weihnachtsträume<br />
Wihnachten up‘n<br />
Buurnhoff<br />
Kinderträume gibt es viele,<br />
in der Weihnachtszeit,<br />
wenn es draußen istsehrkühle,<br />
manchmal es garschneit.<br />
Eviwünscht sicheinePuppe,<br />
eine Barbiesollessein<br />
undeinen großen bunten Teller<br />
mitvielsüßenNascherei’n.<br />
Peterwünscht sich‘nenComputer,<br />
so mitallem drum unddran,<br />
undvollAngst fragtsichder Vater,<br />
ob mansichdas leistenkann.<br />
Schließlichist da auch noch Jan,<br />
der wünscht sichvom Weihnachtsmann<br />
ein Fahrrad mitrecht vielen Gängen,<br />
wieman sichwohldenkenkann.<br />
Undsoträumtein jedes Kind,<br />
seinen eigenen Weihnachtstraum,<br />
so wienun malKinder sind,<br />
Zweifel kommen ihnenkaum.<br />
Ingrid Löwenberg, Landesbergen<br />
Ick wass villicht twolf Johre old als sick<br />
de Geschichte taudrogen hätt. Jedet<br />
Johr no de Bescherung güngen wie<br />
no miene Oma, dewohnde updeannere<br />
Strotensiete. Dor keimen dann miene<br />
Tanten mit öre Kinner ook alle tohope.<br />
Miene Oma har 4 Deerns. Ook deen<br />
Obend güng alens sienen gewohnten<br />
Gang. Den Kinner mössten alle örGedicht<br />
upsäggen ,manche hävt ook musiziert.Miene<br />
Oma was all lange Witwe<br />
und frahde sick jümmer mächtig wenn<br />
dat Hus full was. Watt mie Tante ,de dor<br />
wohnde ,dovon heild weit ick bit vondoge<br />
nich.<br />
Dann dröften miene Cousins dedor in<br />
Huse würnöre Geschenkeutpacken. Beide<br />
harn ziemlich lange Gesichter,tu veel<br />
was dat nicht. Wie anneren keimen ook<br />
an de Rege und etgüng oll ganz gaut her.<br />
Mien Vater und siene Schwagers harn all<br />
den einen oder anneren Schluck drunken<br />
und dee Wiewer keken oll eibierten<br />
scheive.<br />
Miteis was dor ein grotet Geschrei. Keiner<br />
har maket dat mien einen Onkel<br />
gar nicht dobie was.De keim nun mit<br />
den Wiehnachtsgeschenk för miene enttäuschten<br />
Cousins. Et was ein gar nicht<br />
mal solütget Pony mit wunderschönen<br />
Söcken anne.Dat hätt so lange duert, weil<br />
dat Veih nicht stoon blieben woll entschuldigte<br />
hei sick. Use Oma här jonie<br />
wir mit mie kürt wenn wie den ganzen<br />
Dreckinuse gaue Stoben drägenhärn.<br />
Dann gaff etkein holen mehr, jeder woll<br />
dat Pony streicheln oder gar upsitten.<br />
MieneCousinshäbtdat glöveick bit vondoge<br />
nicht vergierten.<br />
Düsset Perd was wie sick löter rutstelde<br />
ein ganz raffiniertet Beist. Jümmer wenn<br />
wieKinner upn Tuun seiten undinnefalsche<br />
Richtung kierken, hät hei us in Hintern<br />
bierten.<br />
ChristianeSchwenke, Uchte<br />
42 43<br />
Allen Kunden, Freunden und Bekannten<br />
wünschen wir ein frohes Weihnachtsfest<br />
und ein erfolgreiches neues Jahr.<br />
Wiehe Immobilien<br />
31604 Raddestorf •Westenfeld 10 •Tel. (0 57 65) 12 23 •Fax 18 35<br />
In Ihrem Auftrag vermarkte ich:<br />
Resthöfe, Ein- u. Mehrfamilienhäuser,<br />
Gewerbebetriebe, Grundstücke,<br />
Bauernhöfe und Ländereien.<br />
Wollen Sie verkaufen oder verpachten?<br />
Rufen Sie mich an!<br />
Wir wünschen Ihnen ein schönesWeihnachtsfest<br />
und ein gesundes, erfolgreichesJahr2014!<br />
Ihr Auktionator Helmut Wiehe &Mitarbeiter<br />
Wirwünschen unseren Kunden,<br />
Freunden und Bekannten ein<br />
frohes Weihnachtsfest und ein<br />
gesegnetes, gesundes neues Jahr!<br />
Container-und Muldenstellung 5–30cbm<br />
Alteisen, NE-Metalle, Altauto-Entsorgung<br />
Übernahme vonPapier, Pappe, Folien, Kunststoffe und<br />
Holz, Bauschutt, Baustellenabfälle, Gartenabfälle,<br />
Gewerbeabfall und Sperrmüll<br />
<br />
27283Verden<br />
31626 Haßbergen<br />
Max-Planck-Str.22 ImGewerbegebiet 2<br />
Telefon (0 42 31) 95440 Telefon (0 50 24) 9814891<br />
Fax(04231) 95 44 44 Fax(05024) 9814895
Wir wünschen<br />
besinnliche Feiertage<br />
und für das kommende Jahr<br />
Gesundheit, Erfolg und<br />
persönliches Wohlergehen.<br />
Hoffentlich Allianz.<br />
André Michael Peno<br />
Allianz Hauptvertreter<br />
Hakenstraße 5, D-31582 Nienburg/Weser<br />
Tel. (0 50 21) 912222 ·Fax (0 5021) 912221<br />
andre.peno@allianz.de<br />
www.allianz-peno.de<br />
Wir wünschen<br />
unseren Kunden, Freunden<br />
und Bekannten ein<br />
gesegnetes Weihnachtsfest<br />
und ein gesundes neues Jahr.<br />
Hoffentlich Allianz.<br />
Glenn Blietschau<br />
Allianz Generalvertretung<br />
Hakenstraße 5, 31582 Nienburg/Weser<br />
Tel. (0 50 21) 91 22 22 ·Fax (0 50 21) 91 22 21<br />
glenn.blietschau@allianz.de<br />
www.allianz-blietschau.de<br />
Wir wünschen<br />
unseren Kunden,<br />
Freunden und Bekannten ein<br />
gesegnetes Weihnachtsfest<br />
und ein gesundes neues Jahr.<br />
Familie Borcherding<br />
Borcherding Holzwerkstätten<br />
In der Horst 2·31592 Stolzenau<br />
Wir wünschen allen<br />
ein schönes Weihnachtsfest<br />
und einen guten Rutsch<br />
ins neue Jahr.<br />
Ihr Team vom
56<br />
Frohe Weihnachten 2013<br />
Das Kerzenlicht<br />
Es wareinmal ein Kerzenlicht,<br />
so rot, so blank, so fein,<br />
daswollt so rechtvon Herzen gern<br />
ein Weihnachtslichtlein sein.<br />
Undimmer,wenn es beiTag oder Nacht<br />
in seiner Schachtelaufgewacht,<br />
dann flüstert’s leisund spricht:<br />
Christkindlein, wann kommst du<br />
undwannholst du mich?<br />
<strong>Die</strong> Schachtelbrummt: nunhaltduRuh,<br />
fürdichbleibt doch mein Deckelzu.<br />
Dir passt in deinem Alter<br />
doch kein Kerzenhalter.<br />
Doch alsesHeilig Abendwar,<br />
kamein Englein, wunderbar.<br />
Es nahm dasLicht in seineHand<br />
undflog mitihm durchs ganze Land.<br />
Flog mitihm Türein, Türaus<br />
undzündeteinjedem Haus<br />
die Lichtlein an am Weihnachtsbaum.<br />
DasKerzenlicht warvon Herzen froh,<br />
es glänztehellund flackerte so.<br />
Es durftedas Fest verkünden<br />
undalleLichtlein zünden.<br />
NunbrenntimLandder letzteBaum,<br />
dasEnglein fliegt zum Himmelsraum,<br />
44<br />
dasKerzenlicht fälltinSchneeund Eis,<br />
erst flackert’shoch, dann knistert’s leis,<br />
es glücklichimVerlöschen spricht:<br />
Nunwar ichdochein Weihnachtslicht!<br />
HelgaBößmann,Drakenburg<br />
Wunschzettel<br />
Ich wünsche mir vom Weihnachtsmann,<br />
dass ich, was ich nicht ändern kann,<br />
nun endlich lerne hinzunehmen<br />
und mir ganz feste vorzunehmen,<br />
das anzupacken, was auch geht–<br />
auch wenn der Wind dagegenweht<br />
Ich wünsche mir vom Weihnachtsmann<br />
dass ich unterscheiden kann:<br />
Was ist wichtig? Was ist‘s wert?<br />
Was hat mich umsonst beschwert?<br />
Ich wünsche mir vom Weihnachtsmann,<br />
dass ich Not erkennen kann,<br />
dass ich seh‘, was Nachbarn quält,<br />
dass ich helfe, wo es fehlt<br />
Ich wünsche mir vom Weihnachtsmann…<br />
Wohl dem, der das noch sagen kann!<br />
n!<br />
Liseltraud Witte, Liebenau 45<br />
Der<br />
Weihnachtstraum<br />
Manhörte es, doch glaubt man’skaum,<br />
baldstehterda, der Weihnachtsbaum.<br />
Sind denn die Fensterschon geschmückt,<br />
istdas Adventsgebäckdenn auch geglückt?<br />
Werwünscht sichwas undvon wem?<br />
Alles Fragen –nichtssehrangenehm.<br />
Wasist doch gleichBesinnlichkeitund Ruhe?<br />
Es kommtnochNikolaus, putzt schnell<br />
die Schuhe!<br />
DenWeihnachtsablaufnochgeplant und<br />
vorbereitet,<br />
Einkauf,Kochen, Kinder,Kirche–<br />
strikt„gezeitet“.<br />
Bäumchen aufgestelltund tollgeschmückt,<br />
ob es diesmal friedlichglückt?<br />
<strong>Die</strong> Lichterkette istverheddert,<br />
die Schleifen sehenaus wiefrisch<br />
geschreddert.<br />
Undimmer wieder Weihnachtslieder,<br />
dazu schmerzen wiewildalleGlieder.<br />
Istesein Traum, dasWeihnachtswunder?<br />
Oder gibt´s, wieman oft hört,am<br />
Tischwieder Zunder?<br />
46<br />
<strong>Die</strong>smal,ich glaube fest,<br />
gibt es füralledas friedliche Fest.<br />
Monika Manthei, Nienburg<br />
Unseren Kunden, Geschäftsfreunden und<br />
Bekannten wünschen wir<br />
frohe Weihnachten und ein gesundes,<br />
glückliches neues Jahr 2014.<br />
Im Sande 2·31623 Drakenburg<br />
Tel. (0 50 24) 88 75 60 ·Fax (0 50 24) 8875622<br />
www.unger-langner.de<br />
<br />
Wir wünschen Ihnen fröhliche Weihnachten,<br />
besinnliche Feiertage und einen guten Rutsch ins neue Jahr.<br />
Danke für das uns entgegengebrachte Vertrauen.<br />
Auf ein frohes Jahr 2014 für Sie und all Ihre Vierbeiner.<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Kleintiersprechst.: Mo. –Fr. 17 –19Uhr · vormittags nach Vereinbarung<br />
Düdinghausen 6·31595 Steyerberg ·Telefon (0 57 64) 96130
Frohe Weihnachten 2013<br />
57<br />
Weihnachtszeit<br />
Weihnachtszeit, du froheZeit.<br />
Leuchtend, glitzernd,Bäume stehn,<br />
morgenwerden wirdas Christkind sehn.<br />
Überall im Hause,<br />
riecht‘s nach Plätzchen,<br />
undallefreuen sich,<br />
sogarTinchen mitdem Lätzchen.<br />
47<br />
Hier habe ichein Weihnachtsgedicht meiner<br />
damals etwa elfjährigen TochterSandraausgegraben,<br />
diemir erlaubthat,eseinzusenden.<br />
Heuteist Sandra 38 Jahrealt undselbstMutter<br />
eines sechsjährigen Sohnes ,schreibtHannelore<br />
Thielkeraus Pennigsehl zu diesem<br />
Gedicht<br />
Nun<br />
48<br />
leuchten...<br />
...wieder Weihnachtskerzen undwecken<br />
Freude in euren Herzen.<br />
Ihr liebenEltern, in diesen Tagen, was<br />
sollen wirsingen, wassollen wirsagen?<br />
Wirwollen euchwünschenzum heiligen<br />
Feste<br />
vomSchönen dasSchönste,vom Guten<br />
dasBeste!<br />
Wirdankeneuchfür eureGaben<br />
undwollen euchimmer lieberhaben.<br />
Aleksandra Buchmüller<br />
(11 Jahre), Bühren<br />
Ein frohes Weihnachtsfest<br />
und einen guten Start ins neue Jahr!<br />
magerkurth KG<br />
Tel. (0 50 21) 36 97<br />
Fax (0 50 21) 37 33<br />
Hannoversche Straße 63<br />
31582 Nienburg<br />
INH. W. WEINERT<br />
GLAS<br />
PLEXIGLAS<br />
SPIEGEL<br />
Wir wünschen unseren Kunden<br />
ein fröhliches Weihnachtsfest!<br />
André Riechers<br />
Dachdeckermeister<br />
Bockhoper Str. 39 · 27254 Staffhorst<br />
Tel. (0 42 72) 96 32 93 · Fax 96 32 94<br />
Telefon (0 50 21) 88 88 154<br />
www.rileit.de<br />
<br />
<br />
Frohe Weihnachten<br />
und ein gesundes neues Jahr!<br />
<br />
Wölper Straße 8·31582 Nienburg ·Tel. 01 72/5 10 45 15<br />
Busch‘ens Mühle<br />
Liebe Gäste,<br />
vielen Dank für das Jahr 2013.<br />
Wir wünschen Ihnen ein frohes Weihnachtsfest<br />
undeinglückliches Jahr 2014.<br />
In unserem Restaurant, Hotel mitWellness inkl.<br />
Hallenbad und Sauna sowieunseren Gesellschaft<br />
ftsräumen<br />
sind Sieuns jederzeit herzlichwillkommen.<br />
Wir freu<br />
euen<br />
en uns auf Sie.<br />
Familie Hünecke<br />
und Mitarbeiter<br />
27333 Warpe-Nordholz Nr. 2<br />
Telefon (0 50 22) 621·Fax (0 50 22) 17 26<br />
info@landhaus-huenecke.de ·www.landhaus-huenecke.de
58<br />
Frohe Weihnachten 2013<br />
Der Mettwurst Tannenbaum<br />
49<br />
Es sollte unser erstes gemeinsames<br />
Weihnachtsfest<br />
in unserer ersten gemeinsamenWohnung<br />
werden, und<br />
mein Mann und ich freuten uns<br />
sehr darauf. Liebevoll hatten wir<br />
den Christbaumschmuck ausgesucht.<br />
Glänzende Kugeln, Herzen<br />
in der gleichen Farbe und passende<br />
Weihnachtsmänner zum Dranhängen<br />
hatten wir gekauft. Dazu<br />
noch Strohsternegebasteltund eine<br />
Lichterkette ausgesucht. Natürlich<br />
fehlte auch die Spitze für unseren<br />
Baum nicht.<br />
Am 24. Dezember 1982 holte mein<br />
Mann am Vormittag unseren Tannenbaum,<br />
den wir vor einigen Tagen<br />
erstanden und inunserem großen<br />
kühlen Kellerraum aufbewahrt<br />
hatten, ins Wohnzimmer. Ich freute<br />
mich darauf, dass es bald herrlich<br />
nach unserem Baum duften würde,<br />
das hatte ich als Kind schon immer<br />
geliebt.<br />
Er stellte ihn in den Christbaumständer<br />
und ich öffnete die Verpackungenunserer<br />
Kugeln undwollte<br />
gerade mit dem Schmücken beginnen,<br />
als ich einen merkwürdigen<br />
Geruch wahrnahm.<br />
WST<br />
„Was riecht denn hier so komisch?“,<br />
fragte ich.<br />
„Weiß ich auch nicht. Das habe ich<br />
auch schon bemerkt“, antwortete<br />
mein Mann.<br />
Da wir beide den Geruch nicht<br />
zuordnen konnten und auch nicht<br />
herausfanden, woher er kam, fingen<br />
wir nach einiger Zeit mit dem<br />
Schmückenunseres Tannenbaumes<br />
an.<br />
Im Wohnzimmer war esziemlich<br />
warm undder Geruch,den wirimmernochnicht<br />
identifizieren konnten,<br />
wurde immer stärker.<br />
„Ohnein!“, rief ich plötzlich, schüttelteheftig<br />
meinen Kopf undfing an<br />
zu lachen.<br />
„Ich weiß, wonach es hier riecht“,<br />
prustete ichlos.<br />
„Wonachdenn?“<br />
„NachMettwurst!“<br />
„Was soll denn hier nach Mettwurst<br />
riechen?“, fragte Heinz skeptisch.<br />
„Na, unser Tannenbaum,“ gab ich<br />
schrill zurück.<br />
Icherinnerte michdaran,dassmeine<br />
Eltern voreinigen Tagenbei einer<br />
Adventsfeier drei große Mettwürste<br />
gewonnen hatten. Sie fragten mich,<br />
ob sie diese bis zum Verzehr in unserem<br />
kühlen Keller aufbewahren<br />
könnten, weil es in ihrem Keller zu<br />
warm war. Also hatteich die Würste<br />
hinter der Kellertür aneinem Hakenaufgehängt.<br />
Alswir dann einige<br />
Tage später unserenTannenbaumin<br />
den Keller gebracht haben, habe ich<br />
an die Mettwürste überhaupt nicht<br />
mehrgedacht.Und nunhatte unser<br />
schöner Tannenbaum den Geruch<br />
der Mettwürste angenommen und<br />
in der warmen Stube wieder abgegeben.<br />
Nachdem ich Heinz die Geschichte<br />
erzählt hatte, lachten wir beide heftigdarüber.<br />
Pflasterarbeiten +Winterdienst<br />
Wir bedanken uns für die gute<br />
vertrauensvolle Zusammenarbeit<br />
und wünschen Ihnen ein<br />
frohes Weihnachtsfest, Gesundheit<br />
und Erfolg für das kommende Jahr!<br />
Dirk +Meike Wizorreck<br />
Telefon (0 50 21) 9217818<br />
„Aber was machen wir nun. Jetzt<br />
riecht es in unserem Wohnzimmer<br />
nicht nach Tannenbaum, sondern<br />
wie ineiner Schlachterei. Das finde<br />
ichnicht schön.“<br />
„Sollich schnelllosfahren undTannenduftspray<br />
kaufen?“, fragte mein<br />
Mann.<br />
„Bloßnicht,dannriechtesnochwie<br />
in einem Toilettenhäuschen. Dann<br />
lieber nach Mettwurst“, rief ich entsetzt.<br />
Am besagten 5. Dezember 2013<br />
dem Tagvor Nikolaus, war unsere<br />
gesamteFamilie zu Hause.<br />
<strong>Die</strong> beiden EnkelmädchenEmma,<br />
5Jahre, und Greta, 3Jahre, hatten<br />
keinen Kindergarten, und so<br />
nutzten wir den Tag, um mit ihnenPlätzchenzubacken.<br />
Wirzündeten Kerzen an undsangenWeihnachtslieder:<br />
Lasst uns froh und munter sein,<br />
In der Weihnachtsbäckereiusw.<br />
Besondersgoldig wardas Zwiegesprächder<br />
beiden Kleinen.<br />
Emma:<br />
„Obwohlder Nikolaus überhaupt<br />
kommtbei dem Sturm oder weht<br />
der auch weg?“<br />
Gleich nach dem zweiten Weihnachtsfeiertag<br />
haben wir eilig unseren<br />
Tannenbaum abgeschmückt<br />
und nach draußen gebracht, um<br />
endlich ohne Mettwurstgeruch gemütlich<br />
inunserem Wohnzimmer<br />
zu sitzen.<br />
Jedes Jahr, wenn wir unseren Baum<br />
aufstellen und ich den herrlichen<br />
Duft genieße, muss ich schmunzelnd<br />
anunser erstes Weihnachtsfest<br />
mit unserem Mettwurst-Tannenbaumdenken.<br />
ManuelaGehlenbeck,<br />
Steyerberg<br />
Ein zuckersüßes<br />
Erlebnis mit<br />
Windstärke 10<br />
und Orkan Xaver<br />
50<br />
Greta:<br />
„Wieso der hat doch Rentiere, die<br />
können doch auch fliegen, dann<br />
passiertnichts.“<br />
Emma:<br />
„Und wenn der Wind kommtund<br />
sie wegpustet?“<br />
Greta:<br />
„Ach, dann legt der Nikolaus<br />
das „Schaumzeug“ (gemeint war<br />
Zaumzeug) an undhältsie fest.“<br />
Wir haben uns köstlich amüsiert.<br />
Aber man sieht, passieren kann<br />
nichts, der Nikolaus kommt ganz<br />
bestimmt. Zur Stärkung wurde<br />
ein extra großer Lebkuchen gebacken<br />
und verziert, für den Nikolaus<br />
mitseinen Rentieren.<br />
Annelieseund GünterHillmann,<br />
Borstel
Frohe Weihnachten 2013<br />
59<br />
Weihnachtsheimkehr<br />
Heimat,“ sangen die Räder des Zuges.<br />
„Heimat“ sang des Mannes Herz. Es<br />
ging schon auf den Abend zu. Dicker<br />
Nebelverwehrte den jungenMann, einen<br />
Blick nach draußen zu werfen. Lange hatte er<br />
sichden Anblickseiner Heimat versagenmüssen.<br />
In der Heide war erzuHause. Erhatte<br />
lange im Ausland verweilt. Als freier Journalist<br />
hatte esihn hinaus getrieben, aus seiner<br />
geliebten Heimat. Nun es auf Weihnachten<br />
zuging, trieb es ihn mit tausend Banden, zu<br />
seinem Vaterhaus. Erschloss die Augen. Er<br />
meinte, das wellige Land mit seinen gelblich,<br />
weißen Sandbergen vor sich zusehen. Wenn<br />
der Wind darüber fuhr, stiegen Staubwolken<br />
auf und ließen den Eindruck zu, man befände<br />
sich inder Wüste. Doch dies war nur auf<br />
einigeStellen beschränkt. DerBoden warvielmehr<br />
mit Heidekraut überzogen.<br />
Im August, September zog die Heide ihr<br />
Brautkleid an. Dann war sie am schönsten anzusehen.<br />
Doch jetzt im Winter war sie mit einem<br />
riesigen weißen Laken zugedeckt. Längst<br />
hatten sich Blindschleiche und Kreuzotter<br />
zum Winterschlaf gelegt. Nur der Uhu tönte<br />
noch über Heide und Moor sein schauriges<br />
Lied. <strong>Die</strong> Eltern lebten wie etliche Generationen<br />
vor ihnen auf dem Eichenhof. Riesige Eichen<br />
säumten ihn. Eine Mauer aus Findlingen<br />
umgab den geräumigen Hof mit seinen zahlreichen<br />
Nebengebäuden. Den Scheunen für<br />
Heu, Stroh und Torf. Dann gab es noch einen<br />
Honigspeicher, den besorgte Großvater, spannen<br />
des Mannes Gedankenfäden. Dort befand<br />
sich auch der große Schafstall, die Schweineställe<br />
und das Backhaus, wo Mutter das Brot<br />
zu backen pflegte. Er hatte stets das Heizmaterial<br />
herbei schaffen müssen. Vater und Mutter<br />
waren die ersten, die um fünf Uhr aufstanden.<br />
Vater fütterte die Pferde selbst. <strong>Die</strong> ebenso<br />
wie die Kühe auf beiden Seiten der großen<br />
Dreschdiele standen. Hier wurde früher fast<br />
den ganzen Winter gedroschen. Der alte Karl<br />
würde jetzt den Backofen versorgen. Brot und<br />
Blechkuchen sollten frisch sein. Morgen war<br />
Heilig Abend. Eine stille Freude zog in sein<br />
Herz. Ihm fielen die Augen zu. Leises Schnarchen<br />
verriet, dass er eingeschlafen war. Und<br />
plötzlich war er zu Hause. Tannenduft durchzog<br />
das ganze Haus.<br />
Mutter standimFleet, dasnur durchein Holzgitter<br />
von der <strong>Die</strong>le getrennt war. Immer wieder<br />
wischte sie sich mit einem weißem Tuch<br />
den Schweiß von der geröteten Stirn. Der große,<br />
aus Backsteinen gemauerte Herd, strahlte<br />
schoneinebeachtliche Wärmeaus.Sie knetete<br />
den Teig für den Weihnachtsstuten und das<br />
Weihnachtsgebäck. Niemand verstand sogut<br />
zu backen wiesie.Und währendder Rauchdas<br />
ganze Fleet durchzog unddurch kleineLöcher<br />
über der Türinder <strong>Die</strong>le einen Ausweg fand,<br />
breitete sich ein verlockender Duft aus. –Der<br />
Zug rollte indie kleine Bahnstation ein. „Vor<br />
mir liegt Heide und Moor imweißem Tode“<br />
dünkt esdem Heimkehrenden. Ruhig schreitet<br />
der Mann dahin. Und während ein Eulenruf<br />
im Raunen der Krüppelkiefern verhallt,<br />
sieht er Frauen in Nebelkleidern ansich vorüber<br />
wallen. Der Nebel ist jetzt zum Schneiden<br />
dick, so dass er meintihn mitden Händen fassen<br />
zukönnen. Längst vergessene Gesichter<br />
tauchen vor ihm auf. Urgroßmutter und Urgroßvaterwinkenihm<br />
mitweißen Händen zu.<br />
Sie flüstern mit kalten Lippen unverständliche<br />
Worte. Es beginnt zuschneien. Sie kommen<br />
näherdurch dasSchneetreiben. Ganz deutlich<br />
sieht der junge Mann ihre bleichen Gesichter.<br />
Kalt läuft es ihm den Rücken herab. Ein<br />
Riesenwacholder streckt seine langen dürren<br />
Arme nach ihm aus. Erstrauchelt, rafft sich<br />
wieder auf und kämpft sich durch die kalten<br />
Elemente. Als erwie ihm dünkt, nach endloser<br />
Zeit sein Heimatdorf erreicht, frischt der<br />
Wind auf. Er rauscht inden Hofeichen, raunt<br />
in den Fuhren und raschelt inden Birken am<br />
Moorgrund. Auf der <strong>Die</strong>le liegen die Kühe<br />
wiederkäuend imStroh. Vater ist sicher bei<br />
den Schweinen, überlegt der Mann. Er sieht<br />
wie einst Würste, Schinken und die Speckseiten<br />
im Fleet unter der Decke hängen. Und<br />
wie inseinem Traum offenbart sich ihm das<br />
gleiche Bild. Mutter beim Backen der Weihnachtsstuten.<br />
<strong>Die</strong> Ärmel ihres Kleides waren<br />
hochgekrempelt. Ihre arbeitsgewohnten Hände<br />
kneten den Teig.EinewiderspenstigeLocke<br />
hattesichunter ihremKopftuch gelöstund fiel<br />
ihr indie schweißnasse Stirn. Ihr gerötetes,<br />
erhitztes Gesicht verschwand fast im Rauch,<br />
der ihr beißend indie Augen fuhr. Auch ihm<br />
fuhr der Rauch in die Kehle und er konnte ein<br />
Hüsteln nicht unterdrücken. Erschreckt fuhr<br />
die Frau herum. Ein Schrei klang auf, und<br />
nichtachtend der guten Kleidung des Sohnes<br />
schlang sie ihre weißen Mehlhände um seinen<br />
Nacken. In ihrenAugen schimmerte es feucht.<br />
Vater erschien im Fleet. Er hatte den Schrei<br />
der Frau gehört. Auch ihm stand das Wasser<br />
sehr nahe, als er seinen Sohn in den Armen<br />
hielt. Eswurde noch ein gemütlicher, langer<br />
Abend bei einem Glas Wein.<br />
Endlich, spät nach Mitternacht, suchte der<br />
Mann sein altes vertrautes Zimmer auf. Hier<br />
hatte nichts verändert. Sorgfältig war der<br />
Staub von den Möbeln entfernt. Tannenzweige<br />
standen in einer Vase auf dem Rauchtisch.<br />
Daneben ein irdener Teller mit braunem Gebäck<br />
und köstlichen Äpfeln aus dem eigenem<br />
Garten. So als hätten die Eltern ihn erwartet.<br />
Weihnachtlicher Duft zog ihm verlockend in<br />
die Nase. Ihm war als hätte ernur eben mal<br />
dasZimmer verlassen. „Mutter“ stöhnte er,als<br />
er in dem breitem Bauerbett lag. Sie steckte<br />
noch einmal den Kopf zur Türherein. „Schlaf<br />
gut mein Junge!“ Hörte ersie sagen. Da wußte<br />
der Mann, dass er heimgekommen war.<br />
51<br />
Ingeborg Busch, Wietzen<br />
EINE<br />
MR Mittelweser<br />
e.V.<br />
STARKE GEMEINSCHAFT<br />
Der Maschinenring und seine <strong>Die</strong>nstleistungsgenossenschaft<br />
Mittelweser e.G. wünscht allen<br />
seinen Mitgliedern und Geschäftspartnern ein<br />
frohes und besinnliches Weihnachtsfest sowie<br />
ein erfolgreiches Jahr 2014.<br />
Sie erreichen uns wie gewohnt unter<br />
Telefon (0 57 61) 90 14 00 und auf unserer<br />
Internetseite www.mr-mittelweser.de.
60<br />
Frohe Weihnachten 2013<br />
Als ich<br />
52<br />
vier Jahre alt war,<br />
klopfteesspätabends an unserer<br />
Haustür, und Mamamachtedie<br />
Türauf –Oh, Schreck, der Weihnachtsmann!Mamaließ<br />
ihn<br />
in die gute Stube, underfragte<br />
mich, ob ichauchein Gedicht<br />
aufsagen könnte! Ich faltetemeine<br />
kleinen Händchen undsagte<br />
meinen Spruch auf.<br />
„Niklaus,Niklaus an der Wand,<br />
hast dir den ganzen Arschverbrannt“.<br />
–Ich wusste aufeinmal<br />
nicht waslos war, er finganzu<br />
lachen undich bekamdanndoch<br />
noch ein Geschenk –gestrickte<br />
Wollstrümpfe undmeinePuppe<br />
neue Kleider !<br />
RosemariePoopke ausRodewald<br />
Weihnacht<br />
53<br />
Der Schneemann<br />
Ichbin ein Mann, der liebt es kalt,<br />
kommtWärme auf, werd ichnicht alt.<br />
Schaut nureinmal richtighin,<br />
ihrmerkt,dassich ganz sauber bin!<br />
Mein Kleid,schneeweiß vonKopf bisFuß,<br />
denkt nicht,dassich jetzt frieren muss.<br />
HabHut undSchal doch stets dabei,<br />
die Kälteist mir einerlei!<br />
Wenn in stiller Stunde<br />
Engelbringenfrohe Kunde.<br />
Wenn im Stall ein Kindlein wird<br />
geboren,<br />
dann hatder Todden Schrecken<br />
verloren.<br />
Wenn Ochsen, Schafund Eselein,<br />
sichfinden an der Krippeein,<br />
wenn alleMenschenBrüder werden,<br />
dann istesWeihnacht aufErden.<br />
Wenn ein heller Sternerleuchtet die<br />
Welt,<br />
sichder Menschen Herz erhellt<br />
undFriedezieht in Herzen ein,<br />
dann muss aufErden Weihnacht<br />
sein.<br />
Wenn Engelsingend jubilieren,<br />
wenn Königezum Stall marschieren<br />
undfolgeneinem hellen Schein,<br />
dann wird aufErden Weihnacht<br />
sein.<br />
Wenn Kinder träumeneinen Traum,<br />
undKerzen seh’namWeihnachtsbaum,<br />
wenn Eltern alles wohlbedacht,<br />
dann bricht sie an die HeiligeNacht.<br />
Ingrid Löwenbergaus Landesbergen<br />
Mein Weg, der warsehrweithierher,<br />
doch fielmir dieser Wegnicht schwer.<br />
Ganz federleicht,ganzsacht undleise<br />
kamich zu euchauf dieseWeise!<br />
Nunbin ichhier undesist kalt,<br />
doch ichverspreche, schonrecht bald<br />
binich fort,aberduwirst sehen,<br />
garsoschnellwirdesnicht gehen.<br />
IchbrauchvielZeit, bisich ganz klein<br />
schmelze dahin im Sonnenschein!<br />
Beim Abschiedhab ichTränenimBlick,<br />
dann gebich euchdie Wärmezurück!<br />
HelgaBößmann<br />
54<br />
Fröhliche Weihnachten und ein<br />
glückliches, gesundes neues Jahr!<br />
<strong>Die</strong> leistungsstarken<br />
Pflegepartner ganz<br />
in Ihrer Nähe …<br />
Lehmwandlungsweg 3, 31582 Nienburg<br />
Telefon (0 50 21) 8869137<br />
Pflege- und Betreuungszentrum<br />
Wir wünschen Ihnen ein frohes Weihnachtsfest,<br />
ein gesundes neues Jahr und danken Ihnen für das<br />
entgegengebrachte Vertrauen!<br />
Hoyaer Straße 1<br />
27333 Schweringen<br />
(0 42 57) 92056<br />
Einrichtungen der stationären und ambulanten Pflege<br />
Pflege- und Betreuungszentrum<br />
Landsitz Weseraue<br />
Ginsterweg 1·31628 Landesbergen<br />
(0 50 25) 977-0<br />
Alten- und Pflegeheim<br />
Betreutes Wohnen<br />
Kurzzeitpflege<br />
Eingliederungshilfe<br />
Bahnhofstr. 72 ·27324 Eystrup<br />
(0 42 54) 80 08-0<br />
Alten- und Pflegeheim<br />
Kurzzeitpflege<br />
Betreutes Wohnen<br />
Ambulante Pflege und Betreuung<br />
Große Drakenburger Str. 7·31582 Nienburg<br />
Häusliche Kranken- und Altenpflege<br />
Information und Beratung<br />
Essen auf Rädern<br />
amb. soz.-päd. Betreuung<br />
(0 50 21) 88 72 50
55<br />
Frohe Weihnachten 2013<br />
61<br />
De enttäuschten Wiehnachtsmänner<br />
Fröher wöör dat in de<br />
Wiehnachtstied bi us in’n<br />
Dörpe Sitte, dat de groten<br />
Jungs, de so in’t leste Schooljohr<br />
güngen oder jüst ut de School<br />
wöörn, Wiehnachtsmann spälen<br />
un in de Hüser güngen, wo lüttje<br />
Kinner wöörn. As ik woll sosäben<br />
Johr old was, glöövte iknoch<br />
fest an den Wiehnachtsmann. De<br />
Adventstied was wedder dor, un ik<br />
lauschte al jeden Avend, ov he nich<br />
kööm. Eenmal in de Schummerei<br />
sämiene Mudder to mi, dat se<br />
un use Vader weg woll’n undat ik<br />
denn wollschön ordig ween schöll.<br />
„Ja“,säikpromt, „denn draffikaver<br />
doch so lange uppe blieven asuse<br />
Deerns.“ Use Deerns, dat wöörn<br />
nämlichmienebeiden Swestern,de<br />
so in de lestenSchooljohre güngen.<br />
Dat wöörn för mienfach blots use<br />
Deerns. Mudder was den ok inverstahn,<br />
dat iksolange wiseuppe<br />
blievenkönn.<br />
Miene Öllern föhrten los, un denn<br />
duur dat gor nich lange, do was<br />
buten en Gepolter un dat bumse<br />
an de Huusdöör un denn kööm<br />
dree Wiehnachtsmänner rin. Erst<br />
frögen se miene Swestern, ov ik<br />
woll jümmer ordig wöör un denn<br />
sä’n se to mi: „Kannst du auch<br />
Allen Kunden, Freunden und Bekannten<br />
fröhliche Weihnachten und ein gesundes neues Jahr.<br />
beten?“ „Ja“, sä ik: „Leeve, leeve<br />
Wiehnachtsmann, kiek mi nich<br />
so böse an, ikwill ok beern, wat<br />
ik kann, leeve, leeve Wiehnachtsmann.“<br />
Ja, nulange deeene okin<br />
den Sack unhaale een poor Käkse<br />
ruut, deschenke he mi. Deeene<br />
Wiehnachtsmann keek aber jümmer<br />
noch bööse ut, dat kööm, weil<br />
he nämlich keene Maske harr, sonnern<br />
eenfach Pappe vör’t Gesichte<br />
un de Bort was utFlachs anstatt ut<br />
witteWatte.<br />
Datstöör mi aver nich, blotsbilütt-<br />
jen wunner ik mi, dat se gor nich<br />
wedder weggüngen, so as anner<br />
Tied.Sestünnen dor rümme un de<br />
eene sä to mi: „Musst du denn noch<br />
nicht insBett?“„Nee“,<br />
sä ik, „vona-<br />
bend draff iksolange<br />
upblieben as<br />
use Deerns.“ De dree Wiehnachts-<br />
männer stünnen dor rümme un ik<br />
seet an Disch unkrit<br />
kritzelte vör lu-<br />
der Verlegenheit up’n Teikenblock<br />
rümme. Un denn kööm doch de<br />
eene Wiehnachtsmann un woll<br />
seihn, wat ikdor malen dä. Schnell<br />
dreihe ik den Teikenblock ümme<br />
un zeige ehm een Bild, dat miene<br />
Swester malt har. „Gut, gut“, sähe.<br />
Denn füng ok noch miene öllste<br />
Swester an, ob ik denn nich in’t<br />
Bedde gahn woll. Se bröchte mi ok<br />
hen. Aver ik bleev dorbi. „Ik draff<br />
noch uppe blieven.“ Un denn tögen<br />
de Wiehnachtsmänner doch<br />
wedder los. As se buten wöörn, sä<br />
miene Swester noch eenmal: „Du<br />
harrst jo ok na’n Bedde gahn könnt,<br />
wenn de Wiehnachtsmänner dat<br />
meent.“<br />
Düsse Avend is mi jümmer in Er-<br />
innerung bleven, doch as ik öller ler<br />
wöör, güng mi een Licht up. De<br />
dree harrn dat irgendwie spitz-<br />
kregen, dat miene Öllern weg<br />
wöörn un harrn sik dacht, dat se as<br />
Wiehnachtsmänner kamen, wenn<br />
ik denn in Bedde wöör, de Masken<br />
av un de Mäntel ut un denn bi de<br />
Deerns blieven.<br />
Ja, aver dor harr er doch de lüttje<br />
Helmut en Strich dör de Reknung<br />
maakt.<br />
Helmut Biermann<br />
Hafenstraße 6·31582 Nienburg<br />
Allen unseren Kunden und<br />
Freunden wünschen wir ein<br />
frohes Weihnachtsfest und ein<br />
glückliches erfolgreiches 2014.<br />
Wir wünschen allen Kunden, Freunden<br />
und Bekannten ein frohes Fest und einen<br />
guten Rutsch ins neue Jahr.<br />
Renate Lichtenberg<br />
T A X I<br />
Krankentransporte •Dialyse •Chemo •Bestrahlung<br />
Rollstuhlfahrten •Flughafentransfer •Kurierfahrten<br />
Schulbusse •Kleinbusse<br />
Berliner Ring 83 (Büro/Tankstelle) •31582 Nienburg<br />
Telefon (05021) 3566 ·Fax (0 50 21) 62738<br />
Ernst +Renate Lichtenberg Mobil 0172 8033399
62<br />
Frohe Weihnachten 2013<br />
„Dat lange Töben up<br />
den Wiehnachtsmann“<br />
56<br />
Dat ganze is woll jetzt all gooe drüttig<br />
Joahr her. Wi haarn damals noch<br />
de Landwirtschaft inGange, mit so<br />
drüttein Keih und föfftein Sögens. Und wie dat<br />
bi Veih so is, möss dat natürlich ukanHeiligabendtweimal<br />
fouertund mulken weern.<br />
Nu wö dat biussoüblich, dat deStubendörn<br />
von degroden Stube, wenn wi Kinner upstünnen,<br />
all toe schlotten wöer. Wie versochten<br />
denn, dör dat Schlöttellock dör tokieken oder<br />
mit een Hocker boaben dör deSchieben wat<br />
too säen -wöaber allns vergäbens! Use Mudder<br />
hardor öberall Handdöeker vörhungen.<br />
Toen Abendbrot gäve dat Heiligabend jümmer<br />
Würstchen mit Kartuffelsalat. Datt fünnen wi<br />
Kinner good, und man brukte achterran nich<br />
so väel Geschirr uppwaschen. Dütt Joar wö dat<br />
allns nenbettenanners. MitusenOpa tohoope<br />
hebbt wiinSömmer uninHarvst öfters sienen<br />
Fründ besocht, debiusinDörpe twee Fischdieke<br />
pacht haar. Wi dröffen de Forellen denn<br />
uk öfters fouern, wenn wi dor too Besuch woern.<br />
Inne Adventstied käm use Opa denn uppen<br />
mal up de Idee, wikönnen jaHeiligabend<br />
malForellen stattBockwusteten.<br />
Denn besten Infall haar denn use Erich, meente<br />
häe doch glatt: “Dat Rökern von de Fische<br />
will ick woll abernähmen, dat hebbt wi<br />
fröer ukall süms maokt!“ Nuwöön wiKinner<br />
ja gespannt, wie Erich dat oahne Rökerschapp<br />
maken woll.<br />
Als widenn Heiligabend nahmdags den Kaffee<br />
utdrunken harrn, kömm Erich ut de Schüne<br />
mit eene ümgebastelte Tunnen wedder rut<br />
wat deRökeroaben wen schöll! Hestellte dat<br />
denn alles bi us in Vörschöppen up und miene<br />
Schwester unikkaeken gespannt too. Use<br />
Mudder füng denn an too melken und too<br />
fouern und Erich antoon rökern.<br />
Wi Kinner glövten janoch, dat deForellen<br />
ümme half säme fertig woern. Denn nah dat<br />
Eten mössen wi noch erst uppwaschen, de<br />
Keihe nochmal dat Hau toofeagen und denn<br />
kömm erst de Bescheerung. De klock was half<br />
säme un de Fisch hüng jümme noch inErich<br />
siene Tunnen! Wi Kinner löapen vör Uprägung<br />
all hen und her, de Stubendörn wö ja uk<br />
jümme noch affschlotten und Erich sää denn<br />
jedsmol: “Noch ne veertel Stünne, denn is de<br />
Fisch fertig.“ Düsse Veertel Stünne hätt sick<br />
den noch veer mal wedderhaolt!!<br />
Oma und Opa wollen us beruhigen und meenten,<br />
dat de Wiehnachtsmann doch noch<br />
gornich doar wen is und wischölln man noch<br />
nen betten spelln. Als deForellen denn üm<br />
half achte endlich fertig wöen, hebbt wiKinner<br />
usbannig freit. Nah dat Ätten, bien upwaschen,<br />
hebbt wiall hulpen bien affdrögen,<br />
dat man bloß nen betten flinker güng. Als<br />
Erich denn ut den Stall tröge köm und Mutter<br />
den Stubenschlöttel ut ehre Böxentaschen<br />
töög und deDörn upschlotten haar, wöett<br />
so schön wie jedet Jaohr. De Dannenboom<br />
wö schön schmückt, de Kerzen brennten und<br />
ünnern Boom läegen de ganzen Geschenke.<br />
Miene Schwester und ik harrn ünnern Dannenboom<br />
jeder sienen festen Platz, so dat wie<br />
mit Geschenke utpacken glieks anfangen können.<br />
Uck dat lüttje Hexenhuus stünt wedder<br />
up den Schriefdischund wö mitLeckereien up<br />
Zuckerguss bunt woorn.<br />
Aber sülms gerökerte Forellen hätt dat bius<br />
an Heiligabend nie nich wedder toon Eten gäben!!!<br />
Friedhelm Lohmeyer, Mehlbergen<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Wir wünschen allen<br />
<br />
<br />
ein frohes Weihnachtsfest<br />
<br />
und ein gutes neues Jahr!<br />
<br />
<br />
Tel. (05024) 98000<br />
info@heidorn-haustechnik.de<br />
SIEGFRIED HEIDORN<br />
INDUSTRIE- UND<br />
HAUSTECHNIK GMBH<br />
31622 Gadesbünden ·www.heidorn-heemsen.de<br />
Gross<br />
Frohe Weihnachten und ein tolles neues Jahr!<br />
Abbruch ·Recycling<br />
Tel.(0 50 23)90 00 41·Mobil01 721813202<br />
<br />
G<br />
m<br />
b<br />
H<br />
Frohe Festtage wünscht Ihnen<br />
Ihre Kfz-Werkstatt –speziell CITROËN<br />
GmbH ·KFZ-WERKSTATT ·MEISTERBETRIEB<br />
Nienburg<br />
Auf dem Kampe 1<br />
Telefon<br />
(0 50 21) 2216<br />
KG Immobilien<br />
Grundstücksverwaltung &-vermittlung<br />
Danke sage ich allen Kunden, Geschäftspartnernund Freunden<br />
Danke für die gute und erfolgreiche Zusammenarbeit<br />
Danke für Ihre Treue und Ihr Vertrauen!<br />
Frohe Weihnachten und ein glückliches neues Jahr 2014!<br />
✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳<br />
Auch im nächsten Jahr wieder Ihr Partner für:<br />
•landwirtschaftliche Verpachtungen<br />
•Verkauf von Ein- und Mehrfamilienhäusern,<br />
Resthöfen und Ländereien<br />
Müsleringer Str.47·31592 Stolzenau ·Tel. (0 57 61) 90 12 94 ·Fax 90 25 31<br />
E-Mail: golem73@t-online.de ·www.golembiewski-immobilien.de
Wir sorgen für leuchtende Bäume.<br />
Und Sie für strahlende Augen.<br />
Entspannte Festtage: Als regionaler Netzbetreiber bringen wir<br />
365 Tage imJahr Strom und Gas zu über 2Millionen Menschen –<br />
natürlich auch anWeihnachten. Damit Ihrem Weihnachtsbaum<br />
ein Licht aufgeht. Und Sie und Ihre Liebsten nicht im Dunkeln stehen.<br />
Mehr dazu unter www.avacon.de<br />
Avacon AG<br />
Bürgermeister-Stahn-Wall 1<br />
31582 Nienburg<br />
Telefon 05021-989 -0<br />
Netze für neue Energie
Huch... ist schon<br />
wiederWeihnachten?<br />
Dankefür Ihr Vertrauen. Und alles Gutefür 2014.<br />
<strong>Die</strong> VGHAnsprechpartnerinIhrer Nähe:<br />
Normen Bethke<br />
Verdener Landstr.176a •Nienburg<br />
Tel. 05021 886600<br />
Lange Str.82•Landesbergen<br />
Tel. 05025 98100<br />
Matthias Graf<br />
Weserstr.8<br />
Rehburg-Loccum<br />
Tel. 05766 93004<br />
Thomas Jakobowski<br />
Kirchstr.25•Steyerberg<br />
Tel. 05764 96160<br />
Allee 12 •Stolzenau<br />
Tel. 05761 96040<br />
Friedrich-Wilhelm Müller<br />
Hauptstr.49<br />
Stolzenau<br />
Tel. 05765 93004<br />
Christian Schröter<br />
Bahnhofstr.45<br />
Eystrup<br />
Tel. 04254 92092<br />
Heinz-Werner Vehrenkamp<br />
Auf der Bleiche 3A<br />
Rehburg-Loccum<br />
Tel. 05037 97000<br />
Dirk Büsching e. K.<br />
Huddestorf 69 •Raddestorf<br />
Tel. 05765 93001<br />
Kreuzkruger Str.3•Warmsen<br />
Tel. 05767 93001<br />
VolkhardGrube<br />
Hoyaer Str.32<br />
Marklohe<br />
Tel. 05021 15072<br />
Willi Menze<br />
Waldstr.6<br />
Uchte<br />
Tel. 05763 2588<br />
AndréPape<br />
Hannoversche Str.38<br />
Nienburg<br />
Tel. 05021 5571<br />
Heinrich Tuitjer<br />
Esserner Kirchstraße 14<br />
<strong>Die</strong>penau<br />
Tel. 05777 9500<br />
Lutz Wölk<br />
Worthstr.12<br />
Drakenburg<br />
Tel. 05024 944808