Kultur vom Dachdecker - Dachbaumagazin

ISSN 1618-9612 | 12,80 € 

1 – 2 | 2014 

Januar – Februar 

DÄCHER UNTER DENKMALSCHUTZ 

Kultur vom Dachdecker 

BELICHTUNG 

Stall mit Stil 

DACH + HOLZ 2014 

Messe mit Monopol 

SCHIEFER 

Firmensitz mit Flair

Rock’ das Haus mit ISOVER! 

Willkommen bei den ISOVER Profis 

Jetzt nach den 

Sternen greifen! 

Beim Kauf von Vario-Produkten 

Stars sammeln und im neuen ISOVER 

Store gegen Prämien tauschen. 

Aktionszeitraum: 1. März – 30. April 2014 

Weitere Informationen: www. ISOVER-Profi.de 

Hier sind die Profis unter sich. 

Als ISOVER Profi genießen Sie einen besonderen Status bei uns. Sie erhalten 

spezielle Seminar- und Trainingsangebote, eine persönliche Beratung 

von ISOVER Experten, aktive Marketingunterstützung und vieles mehr. 

Jetzt gleich kostenlos anmelden unter www.ISOVER-Profi.de 

Jeder neue ISOVER Profi erhält ein praktisches Willkommensgeschenk! 

www.isover.de 

So wird gedämmt

Editorial 

Auf nach Köln! 

Im Frühsommer 2014 soll endlich die neue EnEV in Kraft treten, womit sich die 

Energieeffizienz-Anforderungen im Neubau noch einmal deutlich erhöhen: um 

25 Prozent! Wie Sie diese Anforderungen auf der Baustelle umsetzen können, 

erfahren Sie vom 18. bis 21. Februar 2014 auf der Dach + Holz International in 

Collin Klostermeier, 

Verantwortlicher Redakteur 

dachbaumagazin 

»Die Aussteller haben Lösungen 

für die EnEV 2014 im Gepäck.« 

Köln: Dort warten über 550 

Aussteller aus 26 Ländern, 

die für das Dachdeckerhandwerk 

zahlreiche Lösungen 

für die Herausforderungen der EnEV 2014 im Gepäck haben. Darüber hinaus 

bietet die Branchenleitmesse auch in der vierten Auflage wieder ein attraktives 

Rahmenprogramm an, sodass die Fahrt nach Köln ein Pflichttermin für das 

Dachdeckerhandwerk ist. 

Deshalb wird es in den vier Hallen des Kölner Messegeländes auch 2014 wieder 

so richtig voll werden – hier gilt es als Besucher, auch im Messetrubel die Ziele 

im Auge zu behalten. Wie das geht, zeigt unser Messebeitrag ab Seite 52 in diesem 

Heft. Und dann kann es endlich losgehen: Auf nach Köln! 

Ihr 

▴▴Auf nach Köln: Bei der Dach + Holz 

werden die Dachdecker von mehr als 550 

Ausstellern erwartet 

GHM 

Optigrün-System-Kiesleiste SKL 

Klick! 

• Trennung Kies und Gründachaufbau oder 

als Randabschluss 

• Sauberkeitsstreifen an Rand, Fassaden, 

Durchbrüchen und vieles mehr 

• Freistellung von Entwässerungseinrichtungen 

(Druckentwässerung) 

• Wasserführung als offene Rinne, Fassadenrinne 

www.optigruen.de 

dachbau magazin 1-2 | 2014 

3

In diesem Heft 

Inhalt 1 – 2 | 2014 

Thema des Monats: 

Dächer unter Denkmalschutz 

20 Belichtung 

Vierseithof in Meerbusch 

20 

26 Steildach 

Bundesgerichtshof in Karlsruhe 

30 Walzblei 

Ostfriesisches Teemuseum in Norden 

34 Holzschindeln 

Frohnauer Hammer 

in Annaberg-Buchholz 

38 Zinkdach 

Hotel in Štrbské Pleso / Slowakei 

42 Steildach 

Umgebindehaus in Buckow 

▸▸Der ehemalige 

Schweinestall eines 

Vierseithofs in 

Meerbusch wurde 

zu einem edlen 

Studio umgenutzt 

46 Flüssigabdichtung 

Windmühle in Burgdorf 

48 Windsogsicherung 

Historisches Rathaus in Münster 

Management 

52 Messen 

Tipps für die Planung und den Besuch 

Technik im Detail 

66 Metalldach 

Sichere Ausführung von Haften 

68 Gründach 

Ökologisches System 

70 Baustellenlogistik 

Vakuumheber für große Bauelemente 

Dachwelten 

78 Schiefer 

Bürogebäude in Mayen 

CREATON 

26 

38 

◂◂Der Bundesgerichtshof 

in Karlsruhe 

erhielt bei einer 

Sanierung sein im 

Krieg zerstörtes 

Mansarddach zurück 

TITELTHEMEN SIND FARBLICH HINTERLEGT 

▸▸Naturstein, 

Fachwerk und eine 

Dachlandschaft 

aus Titanzink prägen 

die Gebäude 

dieses Luxushotels 

in der Slowakei 

RHEINZINK 

4 dachbau magazin 1-2 | 2014

www.dachbaumagazin.de 

52 

▴ 

▴ Messebesuche sind vor allem dann sinnvoll, wenn sie zuvor 

geplant werden – wir zeigen, worauf es ankommt 

VELUX 

GHM GESELLSCHAFT FÜR HANDWERKSMESSEN 

78 

FORMVOLLENDET. 

FUNKTIONAL. 

AUSGEZEICHNET. 

▴▴Der neue Firmensitz eines Schieferproduzenten in Mayen scheint aus 

einem überdimensionalen Schieferblock gefräst zu sein 

IN JEDEM HEFT 

RATHSCHECK 

DIE DESIGN-REGENWASSERKLAPPE 

VON GRÖMO – MIT TIPP-VERSCHLUSS. 

Wer Wert auf funktionale Stilelemente legt, wird die Design- 

Regenwasserklappe von Grömo lieben: Sie ist die erste ihrer 

Art, hält stärkstem Regen stand und bleibt zuverlässig wasserdicht. 

Einzigartig im Design, glänzt sie mit einem neuartigen 

Tipp-Verschluss. Durch sanftes Antippen lässt sich die Regenwasserklappe 

bequem öffnen und das eingebaute Sieb einfach 

entfernen. Eine leichte Reinigung ist garantiert, die Dichtigkeit 

gesichert, das Auge erfreut – dank der Design-Regenwasserklappe 

von Grömo. 

3 Editorial 

6 Dach aktuell 

56 Dachmarkt 

72 Branche 

82 Vorschau/Impressum 

Ein Magazin der 

WEKA Media GmbH & Co. KG 

Titelbild: Creaton, Velux, 

GHM, Rathscheck 


5

Dach aktuell 

GUTE AUSSICHTEN FÜR DACHDECKER: DIE AUFTRAGSBÜCHER DER BRANCHE SIND VOLL 

»Ich wünsche mir eine Abwrackprämie für alte Dächer.« 

Das alte Geschäftsjahr ist zu Ende, die neue EnEV ist endlich da 

und die Dach + Holz International steht vor der Tür. Im Gespräch mit 

ZVDH-Präsident Karl-Heinz Schneider hat dachbaumagazin eine 

Bestandsaufnahme gemacht. Ergebnis: Zwar läuft momentan nicht 

alles nach Wunsch, aber die Dachdecker können trotzdem positiv 

ins kommende Geschäftsjahr blicken. 

dachbaumagazin: Herr Schneider, 

wie ist das Jahr 2013 für die 

Dachdecker gelaufen? 

Karl-Heinz Schneider: Unsere 

Ziele haben wir leider nicht erreicht: 

Im Vergleich zum Vorjahr 

wird der Umsatz der Branche voraussichtlich 

um drei Prozent sinken, 

was am harten Winter und 

einer langen Regenperiode im 

Mai lag. Die Auftragslage ist allerdings 

gut, die Betriebe haben 

ich mit einer erhöhten Investitionsbereitschaft 

der öffentlichen 

Hand. Was mir jedoch zu denken 

gibt, ist die Preisentwicklung 

in unserer Branche: Obwohl die 

Auftragsbücher voll sind, gibt es 

mitunter einen Preiskampf wie 

in schlechten Zeiten. Das ist mir 

unerklärlich, denn Angebot und 

Nachfrage sollten den Preis bestimmen 

– der Kuchen ist auf 

jeden Fall groß genug für alle. 

»Die Stimmung in der Branche ist gut und 

die Ertragslage im positiven Bereich.« 

viel zu tun. Deshalb sind wir froh, 

dass wir bis Weihnachten arbeiten 

und so am Jahresende noch 

viele Aufträge erledigen konnten. 

Trotz des ungünstigen Wetters 

zum Jahresbeginn ist die Stimmung 

aber gut und die Ertragslage 

im positiven Bereich. 

Was erwarten Sie für Ihre Branche 

für das laufende Jahr? 

Wir haben momentan einen Auftragsvorlauf 

von vier Monaten, 

deshalb blicke ich optimistisch 

in die Zukunft. Außerdem rechne 

Und in den meisten Fällen ist es 

ja auch wirtschaftlicher Unsinn, 

unter Niveau zu kalkulieren. Ich 

denke jedenfalls, dass auch die 

Dachdecker im kommenden Jahr 

ihre Preise nach oben anpassen 

sollten, um sich nicht unter Wert 

zu verkaufen. 

Die Bundesregierung hat die 

Novellierung der EnEV beschlossen 

– was wird sich ändern? 

Im Neubau soll die Energieeffizienz 

um 25 Prozent angehoben 

werden. Im Bestand gehen 

die Anforderungen aber unter 

das Niveau der EnEV 2009 zurück, 

und das kann nicht richtig 

sein. Wir verbrauchen hierzulande 

immer noch 40 Prozent 

der Energie in Gebäuden – da 

schlummert ein riesiges Einsparpotenzial, 

da sollte man was tun. 

Außerdem ist das ja auch eine 

Frage der Gerechtigkeit: Wenn 

ein Auftraggeber heute bei der 

Sanierung seines Siedlungshauses 

mindestens eine 18 cm dicke 

Dämmung braucht, könnte seinem 

Nachbarn demnächst eine 

10 bis 12 cm dicke Dämmschicht 

reichen – das kann ich keinem 

Kunden erklären und so wird die 

Bundesregierung auch ihre Klimaziele 

nicht erreichen. 

Diese Ziele sehen unter anderem 

bis 2050 einen klimaneutralen 

Gebäudebestand vor. Halten Sie 

das für realistisch? 

Nein, das schaffen wir nach heutigem 

Stand höchstens im Neubau. 

Es ist einfach nicht genug, 

die Dächer nur mit Solaranlagen 

auszurüsten – wir müssen auch 

den Energieverbrauch im Bestand 

signifikant senken, was mit 

der neuen EnEV nicht passieren 

wird. Auffällig ist, dass öffentliche 

Gebäude oft am schlechtesten 

gedämmt sind – ich habe den 

Verdacht, dass man sich hier keine 

zu hohen Ziele stecken wollte. 

Stichwort Politik: Was erwarten 

Sie von der künftigen Bundesregierung 

aus CDU/CSU und SPD? 

Ich denke, dass der Koalitionsvertrag 

auch für die deutsche 

Wirtschaft verträglich, wenn auch 

an vielen Stellen unvernünftig ist. 

So eine Koalition funktioniert ja 

ähnlich wie die Tarifpolitik: Man 

verständigt sich auf den kleinsten 

gemeinsamen Nenner, und 

wenn beide Parteien Schmerzen 

haben, ist es wohl ein guter Vertrag 

geworden. Im Detail freue 

ich mich sehr über das deutliche 

Bekenntnis zum Handwerk mit 

dem Meisterbrief und dem dualen 

Ausbildungssystem, die angestrebte 

Konsolidierung der öffentlichen 

Finanzen, den Verzicht 

auf Steuererhöhungen sowie das 

Festhalten am alten Erbschaftssteuerrecht, 

was die Übergabe 

unserer Betriebe an die nächste 

Generation sichert. Bezüglich 

einer EEG-Reform wollen sich 

die Fachpolitiker bis Ostern was 

überlegen – da bin ich sehr gespannt, 

denn die momentane Situation 

finde ich untragbar. 

Für die Dachdecker ist außerdem 

der geplante Renteneintritt mit 

63 Jahren interessant: Hier sollen 

künftig diejenigen, die 45 Jahre 

lang eingezahlt haben, die volle 

Rente erhalten. Das ist für die 

Dachdecker eine sehr gute Nachricht, 

gesamt gesellschaftlich allerdings 

unvernünftig. 

Die Ausbildung und der befürchtete 

Fachkräftemangel sind seit 

Jahren ein großes Thema in der 

Branche. Wie sehen Sie hier die 

Entwicklung? 

Ihr kompetenter Partner für Dach, Bau, und Straße 

Hier finden Sie uns auf der Dach & Holz 2014 

Halle 8, Stand Nr. 8.615 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

GRÜN GmbH Spezialmaschinenfabrik 

Siegener Straße 81-83 57234 Wilnsdorf-Niederdielfen 

Telefon: +49 (0) 2 71- 39 88 - 0 Fax: +49 (0) 2 71 - 39 88 - 1 59 


RHEINZINK ® 

Wir werden in der Zukunft Lücken 

beim Fachpersonal haben. 

Waren die Leistungsträger in den 

Betrieben früher 30 bis 35 Jahre 

alt, so sind sie heute bereits 

über 40 Jahre. Und da es immer 

weniger Schulabgänger gibt, befürchte 

ich hier in 20 Jahren eine 

Delle. Der Ausbildungsmarkt hat 

sich komplett verändert: Früher 

haben die Lehrlinge bei den Betrieben 

Schlange gestanden, und 

heute stehen die Betriebe vor den 

Schulen Schlange. Und das ist 

auch der einzig richtige Weg: Wir 

müssen die Leute für unseren 

tollen Beruf begeistern, und das 

gelingt uns mit dem Dach-Truck 

und unseren 25 mobilen Skateboardstationen 

immer besser. 

Der Landesverband Bayern hat 

sogar einen Ausbildungswerber 

eingestellt, der riesengroße Erfolge 

vorweisen kann. 

Vom 18. bis 21. Februar findet 

in Köln die vierte Auflage der 

Dach + Holz International statt. 

Wie hat sich die Messe aus Dachdeckersicht 

entwickelt? 

Unser Anspruch war es, die Weltleitmesse 

für die Gewerke Dach 

und Holz anzubieten – das ist 

uns gelungen, und darauf sind 

wir stolz. Die vier Messehallen in 

Köln sind nahezu komplett ausgebucht, 

und wir hoffen natürlich, 

dass es auch diesmal wieder 

so richtig voll wird. In jeder Halle 

wird es einen Themenschwerpunkt 

geben, und ich persönlich 

freue mich diesmal vor allem auf 

▴▴Der ZVDH-Präsident Karl-Heinz 

Schneider blickt angesichts 

voller Auftragsbücher optimistisch 

auf das Geschäftsjahr 2014 

das Fassadenforum. Wir werden 

in diesem Jahr die klassischen 

Messebereiche stärken und das 

Rahmenprogramm zurückfahren, 

weshalb es auch keine Eröffnungsveranstaltung 

geben wird. 

Da werden mein Zimmererkollege 

Ullrich Huth und ich einfach 

nur ein Band durchschneiden – 

und dann kann es losgehen. 

Zum Schluss: Was wünschen Sie 

sich für 2014? 

Wir haben eben über die EnEV 

gesprochen: Da gibt es ja jetzt so 

eine Art Abwrackprämie für alte 

Heizkessel. Ich würde mir eine 

Abwrackprämie für alte Dächer 

wünschen – dann damit kämen 

wir auch unseren Klimaschutzzielen 

in Deutschland ein ganzes 

Stück näher. 

Herr Schneider, vielen Dank für 

das Gespräch. 

Letzte Chance: 

Tablet und VIP-Ticket gewinnen! 

JETZT NOCH MITMACHEN 

Das große Finale des Referenzwettbewerbs 

Die ersten beiden Gewinner stehen fest und das Finale rückt 

immer näher. Ob PATINA, PROTECT, COLOR oder INTERIEUR 

LINE – präsentieren Sie uns jetzt noch Ihre Meisterwerke. 

Mit etwas Glück werden Sie die Referenz des Monats Januar 

und wir laden Sie als VIP-Gast auf die DACH+HOLZ 2014 in 

KÖLN ein. Ihre Glanzleistung belohnen wir zusätzlich mit 

einem Tablet-Computer. 

FRAGE DES MONATS 

Vom 18. bis 21. Februar 2014 öffnet die Dach + Holz International 

in Köln ihre Tore. Werden Sie beim Branchentreff dabei sein? 

A) Auf jeden Fall: Diese Messe ist ein Pflichttermin, den ich mir 

nicht entgehen lassen werde. 

B) Ich würde schon gerne hinfahren, werde mich aber erst 

spontan nach Wetterlage entscheiden – es gibt momentan 

einfach sehr viel zu tun. 

C) Ich halte Messebesuche für wenig sinnvoll und widme mich 

lieber meiner Arbeit. 

Stimmen Sie ab unter www.dachbaumagazin.de 

Dort finden Sie auch alle Ergebnisse der vorherigen Umfragen. 

Dabei sein ist ganz einfach! Referenz fotografieren und auf 

www.rheinzink-referenzwettbewerb.de hochladen. 

Überzeu gen Sie uns und Ihre potenziellen Kunden. 

18. - 21.02.2014 


RHEINZINK GmbH & Co. KG · Postfach 1452 · 45705 Datteln · Germany 

Tel.: +49 2363 605 - 0 · Fax: +49 2363 605 - 209 · info@rheinzink.de 

www.rheinzink.de

Dach aktuell 

RECHT 

Tipps für den Betriebsalltag 

Ob im Handwerk oder Gewerbe – 

jeder Dienstleister muss sich im 

betrieblichen Alltag mit rechtlichen 

Fragen auseinandersetzen. Das beginnt 

beim ersten Kundenkontakt 

und endet mit der Begleichung der 

Rechnung. Dazu kommen die Anforderungen 

des Internets: Neben einer 

professionellen Online-Präsenz sind 

Kenntnisse zu Urheberrecht, Datenschutz 

und Nutzungsregeln Pflicht. Der 

Ratgeber „Recht für Handwerk und 

Gewerbe“ der D.A.S. Rechtsschutzversicherung 

beantwortet alle relevanten 

Fragen bei der Anbahnung und Ausführung eines Auftrags. 

Zudem geben Checklisten, Musterschreiben und 

aktuelle Urteile konkrete Hilfen an die Hand. Der umfassende 

Leitfaden zu rechtlichen Fragestellungen für Handwerker 

und Gewerbetreibende ist ab sofort als E-Book in 

allen gängigen E-Book-Stores wie zum Beispiel Amazon, 

Weltbild oder iBookstore kostenlos erhältlich. 

www.das.de 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

ANDERSPHOTO – FOTOLIA.COM 

IVD-MERKBLATT 

Ordentlich abdichten 

Die Anschlüsse von Dachdeckungen oder Abdichtungen an angrenzende 

oder durchdringende Bauteile erfolgen häufig mit 

spritzbaren Dichtstoffen, Montageklebstoffen sowie Butyldichtungsbändern 

und -profilen. Deren Einsatz muss sorgfältig geplant, 

ausgeschrieben 

und ausgeführt 

werden, da einerseits 

eine große Vielfalt 

von Baustoffen und 

Bauteilen mit unterschiedlichen 

physikalischen 

Eigenschaften 

zum Einsatz kommen 

und andererseits auf 

die Gesamtkonstruktion 

intensive Belastungen einwirken. Das neue IVD-Merkblatt 

Nr. 19-1 behandelt den Einsatz von spritzbaren Dichtstoffen, 

Montageklebstoffen und Butyldichtungsbändern und -profilen in 

Fugen und an Anschlüssen am Dach. Teil 2 dieses Merkblattes gilt 

für die Anschlussabdichtungen in der luftdichten Ebene gemäß 

DIN 4108-7 und deren Reparatur. Alle IVD-Merkblätter sind auf 

www.abdichten.de online hinterlegt und stehen als kostenfreier 

PDF-Download zur Verfügung. Dazu gibt es Mustervorlagen für 

einen Wartungsvertrag und das Baustellenprotokoll. 

www.abdichten.de 



DEUTSCHER BAUWIRTSCHAFTSTAG 

Branche ist optimistisch 

„Unsere Branche ist optimistisch hinsichtlich der 

weiteren konjunkturellen Entwicklung“, erklärte 

Karl-Heinz Schneider, Vorsitzender der Bundesvereinigung 

Bauwirtschaft, anlässlich des Bauwirtschaftstages 

in Berlin „Wir erwarten in 2014 einen 

um 2,5 Prozent höheren Branchenumsatz als im 

Vorjahr. Dies bedeutet eine Umsatzentwicklung 

auf 216 Milliarden Euro. Die Zahl der Arbeitsplätze 

wird insgesamt bei knapp 2,5 Millionen 

stabil bleiben.“ Die Bauwirtschaft ist allerdings 

nicht einverstanden mit den Plänen der Großen 

Koalition für die energetische Gebäudesanierung: 

„Wir fordern weiterhin die Erhöhung des CO 2 

- 

Gebäudesanierungsprogramms auf mindestens 

zwei Milliarden Euro“, so Schneider. „Davon ist 

jedoch leider im Koalitionsvertrag plötzlich keine 

Rede mehr.“ 

www.bv-bauwirtschaft.de 

DEUTSCHER NACHHALTIGKEITSPREIS 

Sonderpreis fürs Kunstmuseum 

Zum ersten Mal würdigten die Stiftung Deutscher Nachhaltigkeitspreis 

und die Deutsche Gesellschaft für Nachhaltiges Bauen 

(DGNB) mit dem Sonderpreis „Nachhaltiges Bauen“ das Engagement 

und den Einsatz für 

eine nachhaltigere Zukunft 

in der Baubranche. Im Rahmen 

einer Gala im Maritim 

Hotel Düsseldorf wurde das 

Kunstmuseum Ravensburg 

des Architekturbüros Lederer 

+ Ragnarsdóttir + Oei 

zum Gewinner gekürt. Insbesondere 

die sensible Integration 

des Museums in 

den mittelalterlich geprägten 

Stadtraum überzeugte 

die Jury. Die Gebäudehülle und das Gewölbedach im obersten 

Ausstellungsbereich bestehen aus Altziegeln eines ehemaligen 

Klosters. Zudem ist das Gebäude ein zertifiziertes Passivhaus mit 

nur minimalen Betriebskosten. 

www.dgnb.de 

ROLAND HALBE 


9

Dach aktuell 

GRÜNDACH 

Pilotprojekt sieht Potenziale 

Entwässerungssysteme 

von Brink 

und der Regen kann kommen! 

Gemeinsam mit dem Deutschen Zentrum 

für Luft- und Raumfahrt (DLR) und verschiedenen 

Partnerstädten hat der Deutsche 

Dachgärtner Verband (DDV) ein Forschungsprojekt 

zur Inventarisierung und 

Potenzialanalyse begrünter Dächer gestartet. 

Die Analyse der städtischen Dachflächen 

aus der Vogel- bzw. Satellitenperspektive 

soll Auskunft darüber geben, wie groß 

der Anteil begrünter Dächer in den Städten 

bereits ist und welche weiteren Potenziale 

aktiviert werden können. Ein Gründach- 

Potenzialkataster stellt eine wichtige 

Grundlage dar, um das für die Bereiche des 

Stadtklimas, der Stadtentwässerung und des 

Artenschutzes aktivierbare Flächenpotenzial 

auf den Dächern der Stadt zu erfassen, zu 

lokalisieren und gezielt zu entwickeln. Als 

Partnerstädte für das Pilotprojekt beteiligen 

sich München, Stuttgart, Karlsruhe, Hamburg 

und der DDV-Stammsitz in Nürtingen 

an der Untersuchung. 

www.dachgaertnerverband.de 

Sie finden uns auch auf der 

Dach+Holz 2014 in Köln: 

Vom 18. - 21. Februar 

Halle 9, Stand 9.117 

BERLINER DACHDECKER 

Die Hauptstadt zieht Bilanz 

Bei ihrer traditionellen Jahresschlusssitzung zogen die Berliner Dachdecker 

ein Fazit des Jahres 2013: Landesinnungsmeister Jörg-Dieter Mann zeigte 

sich aufgrund des langen Winters aber nur verhalten zufrieden. Auch die 

Ausbildungssituation in Berlin ist weiterhin nur befriedigend: Momentan 

sind von 92 Anfängern noch 80 Lehrlinge im 1. Lehrjahr in der Ausbildung. 

Dies entspricht dem langjährigen Schnitt, wird aber nicht ausreichen, um die 

künftige Personallücke bei den Berliner Dachdeckerbetrieben zu schließen. 

Daher soll auch im nächsten Jahr mit geballter Kraft um Nachwuchs geworben 

werden. Aufgrund einer Studie 

des ostdeutschen Bankenverbandes 

diskutierten die Anwesenden 

abschließend die wirtschaftlichen 

Aussichten für das neue Jahr. Der 

Bankenverband schilderte die Aussichten 

für Berlin und das Umland 

sehr positiv, sowohl im Neubau als 

auch in der Sanierung, was auf ein 

gutes Jahr 2014 hoffen lässt. 

www.berliner-dachdecker.de 

Weitere Produkte & Infos unter: 

www.richard-brink.de

ÖKO 

Durch Flächenversiegelung geht 

die Natur Stück für Stück verloren. 

LOGISCH 

Gründachsysteme von Bauder geben der Natur 

Raum zurück und dichten das Dach sicher ab. 

So tun Sie der Natur etwas Gutes und schützen 

das Dach sicher vor Umwelteinflüssen. 

www.bauder.de

Dach aktuell 

Bildungszentrum 

Meisterkurs Dachdecker 

Vorbereitung auf die Hauptteile I und II der Meisterprüfung 

Berufsbegleitender Kurs: 

06.05.14 - 27.06.15 

(Drei Unterrichtswochen finden in Vollzeitblöcken statt.) 

Lehrgangskosten: 6.200 € 

Prüfungsgebühr: 970 € 

Kosten Arbeitsmaterial: 1.840 € 

Meisterkurs Zimmerer 

Vorbereitung auf die Hauptteile I und II der Meisterprüfung 

Berufsbegleitender Kurs: 27.08.14 - 29.10.16 

Weitere Kurse auf Anfrage 

(z. B. Zimmererarbeiten für Dachdecker). 

Förderung für den Meisterkurs 

nach dem Meister-BAföG möglich. 

Bildungszentrum HWK Dortmund • Ardeystraße 93-95 • 44139 Dortmund 

Kontakt: Marco Kowolik • marco.kowolik@hwk-do.de 

0231 5493-604 • Fax: 0231 5493-608 • www.hwk-do.de 

▴▴Müssen Dachdecker auf verschneiten Flachdächern zur Schneeräumung 

anrücken, ist Vorsicht vor Durchsturz angesagt 

WINTERDIENST 

Schneeräumen – aber sicher 

Eine Reihe schneereicher Winter hat vor allem dem Dachdeckerhandwerk 

in den vergangenen Jahren wieder in Erinnerung 

gerufen, dass nicht nur Straßen und Wege von Schnee 

geräumt werden müssen. Gerade bei großen Flachdächern 

können sich hohe Schneelasten auftürmen, die die Statik 

großer Hallen schnell überfordern. 

„Bei der Schneebeseitigung sollte 

allerdings keinesfalls drauflos geschippt 

werden, weil auf Dächern 

immer die Gefahr eines Absturzes 

oder Durchsturzes besteht“, warnt 

Thomas Hegger, Geschäftsführer 

des Fachverbands Tageslicht und 

Rauchschutz (FVLR). Der Experte 

empfiehlt vor der Schneeräumung 

den Blick vom Innenraum auf die 

Unterseite des Dachs. Als problematisch 

erweisen sich besonders 

profilierte Lichtplatten in Welloder 

Trapezdächern, die in der 

Ebene der Hauptdachfläche eingebaut 

sind. Diese Bauplatten sind 

nicht tritt- und durchsturzsicher und auf dem verschneiten 

Dach kaum zu erkennen. Da solche Flächen auf keinen Fall 

betreten werden dürfen, ist eine Schneeräumung unter Beachtung 

des Unfallschutzes hier nahezu ausgeschlossen. 

Hegger weist außerdem darauf hin, dass für jede gewerbliche 

Schneeräumung die Technische Regel für Arbeitsstätten 

ASR A.2.1 beachtet werden muss. Beim Winterdienst schützen 

vor allem Fanggeschirre und -seile und die dafür vorgesehenen 

Befestigungspunkte vor dem Abrutschen vom Dach 

oder dem Durchbrechen durch Öffnungen. Die Broschüre 

„Absturz-/Durchsturzsicherung“ kann beim FVLR angefordert 

oder im Internet unter www.fvlr.de/pub_down_presse. 

htm heruntergeladen werden. 

www.fvlr.de 



13

Dach aktuell 

WIR MACHEN DEUTSCHLAND HELLER 

Die glücklichen 

Gewinner stehen fest 

„Velux Dachfenster einbauen, Foto einreichen und mit 

etwas Glück tolle Preise gewinnen“ – das versprach die 

Aktion „Wir machen Deutschland heller“. Die Teilnahme 

war überwältigend: 224 Handwerker haben mitgemacht 

und Fotos von insgesamt 1321 Dachfenstereinbauten eingesandt. 

Drei von ihnen zählen nun zu den glücklichen 

Gewinnern. Velux und dachbaumagazin gratulieren ganz 

herzlich 

■■ 

Ralf Drewes aus Lemgo, 

■■ 

Wolfgang Henne aus Kirchentellinsfurt und 

■■ 

Franz Schweiger aus Aßling. 

Wir wünschen den drei Gewinnern und ihren jeweils vier 

Freunden vom 31. Mai bis 1. Juni 2014 ein tolles Handball- 

Wochenende beim Velux EHF Final4 in Köln. Neben den 

Eintrittskarten zum Finalturnier der Champions-League 

inklusive Velux Lounge und VIP-Party bekommen die Gewinner 

auch eine Anreise mit der Deutschen Bahn erster 

Klasse sowie 4-Sterne-Übernachtungen in einem Kölner 

Hotel. 

Aufgrund der tollen Resonanz hatte Velux die Aktion noch 

um eine weitere Gewinnchance erweitert und zusätzlich 

die hellste Region Deutschlands gesucht. Der Meisterschule 

für Dachdecker bzw. Zimmererschule aus der Region 

mit den meisten Einsendungen – wo die meisten Fenster 

eingebaut wurden – wird das Unternehmen eine denkwürdige 

Party spendieren, bei der gefeiert werden soll, „bis es 

wieder hell wird“. Hier lief zum Redaktionsschluss noch die 

Auszählung: Wer die hellste Region ist und welche Meisterschule 

sich auf eine Party freuen kann, veröffentlicht dachbaumagazin 

in der nächsten Ausgabe. 



LOHNABRECHNUNG 

Voll elektronisch 

Seit dem letzten im Jahr 2013 geendeten Lohnzahlungszeitraum 

müssen die Betriebe die Lohnabrechnung für 

ihre Arbeitnehmer anhand der neuen elektronischen 

Lohnsteuerabzugsmerkmale (ELStAM) vornehmen. Dazu 

hat das Bundesfinanzministerium ein Anwendungsschreiben 

herausgegeben, aus dem folgende Aspekte besonders 

wichtig sind: 

■■ 

Neue Arbeitnehmer müssen Sie mit Aufnahme des 

Dienstverhältnisses bei der Finanzverwaltung anmelden 

und die ELStAM anfordern 

■■ 

Zum Abruf der ELStAM müssen Sie sich im Internet 

unter www.elsteronline.de registrieren und die Steuernummer 

der lohnsteuerlichen Betriebsstätte (bzw. 

des Teilbetriebs) angeben 

■■ 

Die ELStAM müssen Sie monatlich abrufen. Sie 

können aber im ElsterOnline-Portal einfach einen 

E-Mail-Service der Finanzverwaltung einrichten, 

der Sie über geänderte Lohnsteuerabzugsmerkmale 

informiert 

www.deubner-verlag.de 

DACHDECKER-VERBAND NORDRHEIN 

Dirk Bollwerk bleibt Vorsitzender 

Dirk Bollwerk wird für weitere 

drei Jahre als Vorsitzender des 

Dachdecker-Verbands Nordrhein 

arbeiten. Der 43-Jährige wurde 

von der Mitgliederversammlung 

in Leverkusen mit überwältigender 

Mehrheit in seinem 

Amt bestätigt, das er bereits seit 

2001 ausübt. Bei den beiden turnusmäßigen 

Neuwahlen für den 

insgesamt neunköpfigen Vorstand 

wurde Martin Weihsweiler 

aus der Innung Bonn-Rhein-Sieg 

wiedergewählt, während der Kölner 

Thomas Ruhrmann auf Josef 

Niedecker (Bonn-Rhein-Sieg) 

folgt, der nicht mehr kandidierte. Für sein langjähriges Engagement 

hatte Niedecker zuvor die Goldene Ehrennadel 

erhalten. Josef Niedecker hatte sich unter anderem mehr als 

30 Jahre im Prüfungsausschuss engagiert und war seit 1995 

im Innungsvorstand. 

www.dachdecker-verband-nr.de 

▴▴Dirk Bollwerk 

URSA 

hautnah! 

Erleben Sie 

URSA hautnah! 

Messe Köln, Halle 7, Stand 7.408, 

18.– 21. Februar 2014 

Wirtschaftliche, hochwirksame 

Energiesparprodukte und herausragender 

Service aus einer Hand. 

www.ursa.de 

Für die Zukunft gut gedämmt

Messe 

DACH + HOLZ 

Könner kommen nach Köln 

Europas Dachdecker und Zimmerer treffen sich zum zweiten 

Mal in Köln. Dort heißt es vom 18. bis 21. Februar 

2014 wieder: Bühne frei für die Dach + Holz International, wo 

diesmal 550 Aussteller auf die Handwerker warten. 

Text: Dr. Patrik Hof | Fotos: GHM Gesellschaft für Handwerksmessen 

Nur ein Ziel kennen Handwerker 

vom 18. bis 21. Februar 2014: die 

Branchenleitmesse Dach + Holz International 

in Köln. Dort treffen sich von Dienstag 

bis Freitag Dachdecker, Zimmerer, Bauklempner, 

Architekten und Planer, um sich 

kurz vor Beginn der Saison über Neuheiten 

aus den Bereichen Holzbau, Dach, Fassade, 

Metallbearbeitung, Klempnertechnik und 

Ausbau zu informieren. 

Zum zweiten Mal gastiert die Dach + Holz 

nun in Köln. In vier Messehallen und 

auf dem Freigelände zeigen dabei über 

550 Hersteller aus 26 Ländern ihre neuen 

Produkte. „Viele Aussteller orientieren sich 

am zweijährigen Zyklus der Dach + Holz“, 

sagt Karl-Heinz Schneider, Präsident des 

Zentralverbands des Deutschen Dachdeckerhandwerks 

(ZVDH). „Die Messe ist die 

Neuheitenplattform für die Branche.“ 

MESSE-ECKDATEN 

■■ 

18. bis 21. Februar 2014 

■■ 

Dienstag bis Freitag 

■ 

■ täglich geöffnet von 9 bis 18 Uhr 

■■ 

Halle 6: Steildach und Solar 

■■ 

Halle 7: Dämmung und Holz 

■ 

■ Halle 8: Bauklempner, Werkzeuge 

und Gerüste 

■■ 

Halle 9: Flachdach, Fassade und 

Entwässerung 

▴▴Auf nach Köln: Die Dach + Holz wird vom 18. bis 21. Februar viele Handwerker in die Domstadt lotsen 

■■ 

über 550 Aussteller aus 26 Ländern 


Nach Schwerpunkten geordnet 

Um den Fachbesuchern die Orientierung zu erleichtern, werden die 

Aussteller anhand ihres Produktportfolios geordnet. Damit hat jede 

Halle einen klaren Schwerpunkt: In Halle 6 beispielsweise präsentieren 

sich Firmen aus dem Bereich Steildach. Halle 7 ist Anbietern 

rund um Holz und Dämmung vorbehalten. Werkstattausrüstung, 

Werkzeuge, Klempnerbedarf und Gerüste findet der Besucher in 

Halle 8. In Halle 9 gehören hingegen Flachdach, Fassade und Metall 

zum Kernangebot. 

»Die Dach + Holz International ist die 

Neuheitenplattform für die Branche.« 

Fassadenforum 

Neben Produkten und Bausystemen bietet die Dach + Holz aber 

auch wieder ein umfangreiches Tagungsprogramm. So findet beispielsweise 

täglich das Fassadenforum statt, das sich an Dachdecker, 

Zimmerer und Bauklempner gleichermaßen richtet. Neben dem 

Produktspektrum gibt es noch eine ganze Menge an Fachinformationen 

auf dem Fassadenforum in Halle 9. Dabei ist das kostenfreie 

und täglich wechselnde Programm in zwei Teile gegliedert: Produktpräsentationen 

der Industrie wechseln sich mit Fachreferaten 

ab. Dachdecker, Zimmerer und Bauklempner erhalten hier Daten 

und Fakten, um sich ein eigenständiges Meinungsbild zu machen. 

Informationen über Referenten und Themen erhalten die Messebesucher 

im Internet unter www.dach-holz.de. Dort gibt es auch 

Tipps zu Übernachtung und Anreise sowie Links zu Fernbussen, 

die täglich aus vielen Städten nach Köln fahren. ■ 

HALLENPLAN: DACH + HOLZ 2014 IN KÖLN 

Tor 

Freigelände 

Freigelände 

Parkplatz 

7 

8 

CC Nord 

Noch nie war es so effektiv, 

DEN FINGER KRUMM 

ZU MACHEN. 

Sprühen Sie mit WOLFIN vor 

Begeisterung: Der erste Sprühkleber 

fürs Dach ist da! 

Durch seine hohe Sofortklebkraft 

und sauberste Verarbeitung macht 

er die Anschlussverklebung von 

Kunststoff- und Kautschukbahnen 

sowie Folien auf PE- und PP-Basis 

nicht nur auf dem Dach spürbar 

einfacher, schneller und wirtschaftlicher. 

Auch als Montagehilfe eine 

echte Innovation, die Sie zum Sprühen 

bringt – vor Begeisterung. 

Mehr Informationen: 

www.wolfin.de 

6 

9 

5 

4 

10 

Halle 6 

Halle 7 

Halle 8 

Halle 9 

Steildach, Dachbahnen, Solar, Metall, EDV 

Holz, Holzfertigbau, Holzbearbeitungsmaschinen, Dämmung, 

Trockenbau, EDV 

Werkstattausrüstung, Leitern, Gerüste, Befestigungen, 

Absturzsicherungen, Maschinen, Metallbearbeitung 

Flachdach, Fassade, Entwässerung, Metall 

dachbau magazin 1-2 | 2014

Messe 

AG. PLASTICS n.v. 

Halle 6 | Stand 6.311 

www.climax.be 

SOFTWARE 

Consoir GmbH 


www.consoir.de 

SAINT-GOBAIN ISOVER G+H AG 


www.isover.de 

alwitra GmbH & Co. 


www.alwitra.de 

Paul Bauder GmbH & Co. KG 


www.bauder.de 

Monier Braas GmbH 


www.braas.de 

Brandt Edelstahldach GmbH 


www.brandtedelstahldach.de 

ERLUS AG 


www.erlus.com 

FAKRO – Dachfenster GmbH 


www.fakro.de 

Firestone Building Products Europe 


www.firestonebpe.de 

Grömo GmbH & Co. KG 


www.groemo.de 

Karl Grumbach GmbH & Co. KG 


www.grumbach.net 

Jacobi Tonwerke GmbH 


www.dachziegel.de 

Jorns AG 

Maschinenfabrik 

Halle 8 | Stand 8.608, 8.509 

www.jorns.ch 

Klöber GmbH 


www.kloeber.de 

K.N.O.L.L Metall- u. Spenglertechnik 


www.knoll-spenglertechnik.de 

Richard Brink GmbH & Co. KG Metallwarenfabrikation 

und Vertrieb 


www.richard-brink.de 

GRÜN GmbH Spezialmaschinenfabrik 


www.gruen-gmbh.de 

LAMILUX Heinrich Strunz GmbH 


www.lamilux.de 

BWK Dachzubehör GmbH 


www.bwk-dachzubehoer.de 

www.allform-bautechnik.de 

Herz GmbH 

Kunststoff- und Wärmetechnologie 


www.herz-gmbh.com 

BAUARTIKEL . FEUERVERZINKUNG 

Otto Lehmann GmbH 

Bauartikel-Feuerverzinkung 


www.otto-lehmann-gmbh.de 



LOROWERK K.H. Vahlbrauk 

GmbH & Co. KG 


www.loro.de 

RENOLIT SE 


www.alkorproof.com | www.renolit.com 

TRUMPF Werkzeugmaschinen 

GmbH + Co. KG 


www.de.trumpf.com/de/produkte/ 

elektrowerkzeuge.html 

Original NAKRA 


www.nakra.de 

RHEINZINK GmbH & Co. KG 


www.rheinzink.de 

Umicore Bausysteme GmbH 


www.vmzinc.de 

NedZink GmbH 


www.nedzink.com 

Nordbleche 


www.nordbleche.de 

Roto Dach- und 

Solartechnologie GmbH 


www.roto-frank.com 

URSA Deutschland GmbH 


www.ursa.de 

Pavatex GmbH 


www.pavatex.de 

PERKEO-WERK GmbH + CO. KG 


www.perkeo-werk.de 

puren GmbH 


www.puren-steildach.de 

Schedetal Folien GmbH 


www.schedetal.com 

Schulte & Todt Systemtechnik 

GmbH & Co. KG 


www.schulte-todt.de 

THALMANN MASCHINENBAU AG 


www.thalmann-ag.ch 

VEDAG GmbH 


www.vedag.de 

WIDOPAN Produkte GmbH 


www.widopan.de 

Wienerberger GmbH 


www.wienerberger.de 

WOLFIN Bautechnik GmbH 


www.wolfin.de 


19

Thema des Monats 

BELICHTUNG 

Vom Stall zum Studio 

Der Schweinestall eines Vierseithofs in Meerbusch 

wurde zu einem Architekturbüro umgenutzt. 

Für die gute Belichtung des ehemaligen Stalls sorgen 

verglaste Scheunentore und elf Dachfenster. 

Text: Kristina Heckmann | Fotos: Velux


Beim Umbau eines ehemaligen 

Schweinestalls auf dem historischen 

Vierseithof Radong in Meerbusch sollten 

die denkmalgeschützten Fassaden erhalten 

werden und trotzdem helle Arbeitsräume 

für das neue Architekturstudio entstehen. 

Elf Dachfenster im Satteldach sorgen heute 

für viel Tageslicht – nicht nur im Dachgeschoss. 

Hitzeschutz-Markisen sowie zwei 

funkgesteuerte Dachfenster ermöglichen 

zudem ein intelligentes Management der 

Belüftung und des sommerlichen Wärmeschutzes. 

Stall holt Bronze 

Vom engen und halbdunklen Schweinestall 

des 19. Jahrhunderts zum großzügigen Studio 

eines modernen Architekturbüros im 

21. Jahrhundert – einen größeren Gegensatz 

kann man sich für ein Gebäude kaum vorstellen. 

Eine solche Umnutzung ist auf dem 

Vierseithof Radong auf überzeugende Weise 

gelungen. Die Architekten von mo.studio 

haben dabei die denkmalgeschützten Fassaden 

des Hofensembles bewahrt und gleichzeitig 

ein sorgfältig geplantes Tageslichtkonzept 

für die eigenen Räume umgesetzt, 

das nicht nur für gut beleuchtete Arbeitsplätze, 

sondern auch für spannende Ausblicke 

sorgt. 

Einen wichtigen Bestandteil des Konzepts 

bilden die insgesamt elf Dachfenster 

von Velux auf beiden Seiten des Satteldachs, 

die das Tageslicht nicht nur ins Dachgeschoss, 

sondern über Lichtroste auch in die 

Räume darunter leiten. In Kombination mit 

außen liegenden Markisen und der funkgesteuerten 

Öffnungsfunktion für zwei 

der Fenster konnten außerdem der Schutz 

gegen sommerliche Überhitzung und eine 

effektive Lüftungsfunktion für die neuen 

Räume verwirklicht werden. Eine Lösung, 

die beim Velux-Architekten-Wettbewerb 

mit dem Thema „Licht + Luft = Lebensqualität“ 

so überzeugte, dass der Umbau 

„Vom Stall zum Studio“ 2013 mit dem dritten 

Preis prämiert wurde. 

Stahl entlastet das Gemäuer 

Dass das Projekt am Ende sogar einen Preis 

gewinnen würde, war für Außenstehende 

bei Beginn der Umbauarbeiten kaum vor- 

21

Thema des Monats


▴▴Vorher: Der alte Schweinestall wurde von einem Holzsprengwerk und 

einem Kaltdach vor der Witterung geschützt 

▴▴Nachher: Eine Stahlkonstruktion leitet die Lasten der neuen Geschosse 

direkt in die Fundamente ein 

stellbar. Zwar beeindruckte der 1859 errichtete 

Vierseithof schon damals durch seine an 

allen vier Seiten erhaltene Bebauung, doch 

ließ der Erhaltungszustand speziell bei den 

alten Stallungen sehr zu wünschen übrig. 

Das Dach sowie der gesamte historische 

Dachstuhl mussten komplett zurückgebaut 

werden, damit auf den Traufwänden ein 

neuer Mauerkopf betoniert werden konnte, 

der heute unsichtbar hinter der Klinkerverkleidung 

liegt. 

Trotz dieser Verstärkung boten die 

Wände zu wenig Tragfähigkeit für die vorgesehenen 

Geschosse und das neue Dach. 

Das alte Holzsprengwerk wurde deshalb 

durch eine eigenständig stehende Stahlkonstruktion 

ersetzt, die die Lasten nicht ins 

Mauerwerk, sondern direkt in die Fundamente 

leitet. Mit dieser Lösung blieben die 

Außenwände unberührt und damit denkmalgerecht 

erhalten. Gleichzeitig konnten 

die neuen Nutzungsebenen der Galerien, 

des Obergeschosses und des Spitzbodens 

statisch unabhängig und scheinbar im 

Raum schwebend umgesetzt werden. 

Sparren folgen Fensterposition 

Die statisch notwendige Entlastung des 

Mauerwerks bot zugleich die Chance, in 

den Außenwänden die Flächen zwischen 

den Mauerbögen (Lisenen) zu öffnen 

und durch neue Fassadentore aus Glas zu 

ersetzen. Dadurch gelangt Licht ins Erdgeschoss 

und zugleich ermöglichen die verglasten 

Öffnungen einen direkten Blick in 

den großen Hof. Das Obergeschoss erhält 

sein Tageslicht hingegen über Dachfenster, 

deren künftige Positionen bereits bei der 

Einteilung der neuen Sparren berücksichtigt 

werden konnten. „Wir haben die Sparrenfelder 

nicht gleichmäßig geteilt, was in 

diesem Falle möglich war, weil auch das historische 

Dach schon ohne Überstand ausgeführt 

worden war“, erklärt Zimmerermeister 

Maik Lauda aus Dormagen. „Da es sich 

um ein Denkmal handelt, haben wir diese 

Gestaltung ohne sichtbare Sparrenköpfe 

natürlich wieder aufgegriffen. Die Lage der 

Sparren sowie der erforderlichen Wechsel 

ließ sich dadurch von vornherein auf die 

geplanten Fenster abstimmen.“ 

INTERVIEW: DACHDECKER STEFAN WAGENER 

dachbaumagazin: Herr Wagener, wo lagen 

die Herausforderungen bei diesem über 

150 Jahre alten Gebäude? 

Stefan Wagener: Durch den kompletten 

Rückbau des alten Dachs und die Wiedererrichtung 

mit der Stahlkonstruktion und 

den neuen Sparren war es für uns beinahe 

wie ein Neubau. Aber es hat Spaß gemacht 

zu sehen, wie sich mit jedem verlegten 

Ziegel das neue Dach immer besser in die 

vorhandene Anlage einfügte. 

Der ehemalige Stall wirkt heute tatsächlich, 

als hätte er schon immer so aussehen 

müssen. 

Das liegt natürlich auch am Rheinlandziegel, 

mit dem wir die originale Dachansicht 

wiederherstellen konnten. Durch 

die Engobe sogar in einem sehr ähnlichen 

Farbton, was jede Unruhe zwischen Alt 

und Neu vermeidet. 

Regionaltypischer Dachziegel 

Das vereinfachte die anschließende Dachdeckung, 

die ebenso wie die Montage der 

elf Dachfenster von Dachdeckermeister 

Stefan Wagener aus Neuss erledigt wurde. 

Er führte oberhalb der Sparren den klassischen 

Aufbau aus Unterspannbahn, Konterlattung 

und Lattung aus, ehe er die Dachfenster 

montierte und die neue Deckung 

verlegte. Bei der Deckung der historischen 

Stalldächer kam der für diese Region typische 

Rheinlandziegel zum Einsatz, der auf 

anderen Gebäuden des Ensembles noch 

▸ ▸ Ähnliche 

Farbe: alte 

und neue 

Dachziegel 

Ruhe und Gleichmaß prägen auch die 

neuen Dachflächen – wie haben Sie das 

geschafft? 

Dafür ist in erster Linie die von den Architekten 

vorgegebene, harmonische Verteilung 

der neuen Dachfenster verantwortlich. 

Unsere Aufgabe war es, die Flächen 

zwischen den Fenstern so aufzuteilen 

und einzudecken, dass keine störenden 

Schnitte in den Dachziegeln erforderlich 

waren, was auf der Baustelle auch gut 

funktioniert hat. 


23


▴▴Frei schwebend: Die neuen Nutzungsebenen der Galerien, des Obergeschosses und des Spitzbodens konnten durch die selbsttragende Stahlkonstruktion 

statisch unabhängig und frei im alten Stallraum stehend umgesetzt werden 

▾▾Vom Stall zum Studio: Es ist nur schwer vorstellbar, dass in diesem Raum 

vor ein paar Jahren noch Schweine gehalten wurden 

▾ ▾ Tageslicht von oben: Durch das Galeriegeschoss und die umlaufenden 

Gitterroste gelangt das Licht vom Dach- bis ins Erdgeschoss

»Sogenannte Lichtroste verstärken den 

vorhanden war. In Anlehnung an die bereits 

nachgedunkelten, ursprünglich naturroten 

Dachziegel wurden die neuen Flächen mit 

altfarbenen Engoben gedeckt. 

Die weiteren Dachschichten unterhalb 

der Sparren übernahm das Ausbaugewerk, 

das eine 20 cm dicke Zwischensparrendämmung 

mit Mineralwolle der Wärmeleitfähigkeit 

0,032 W/(mK) verlegte, die 

Luftdichtheitsfolie einbaute und den Dachaufbau 

raumseitig mit Konterlattung, Lattung 

und Gipskartonplatten abschloss. 

„Aufgrund des Denkmalschutzes sind 

wir zwar von den Anforderungen der EnEV 

befreit“, erklärt der bauleitende Architekt 

Lars Reynolds von mo.studio. „Aber natürlich 

haben wir im eigenen Interesse und im 

Sinne der Energieeffizienz Wert auf eine 

fachgerechte Luftdichtheit und eine gute 

Wärmedämmung gelegt.“ 

Gut gestreutes Tageslicht 

Für eine gleichmäßige Ausleuchtung wurden 

die Dachfenster auf beide Seiten des 

Satteldachs verteilt: Sechs Fenster in einer 

Reihe sind nach Südosten orientiert, die 

fünf anderen sowie ein Zwerchgiebel, der 

in kleinerer Form schon das ursprüngliche 

Dach geziert hatte, befinden sich in zwei 

Reihen auf der nordwestlichen Hofseite. 

Durch diese Anordnung gelangt einerseits 

gut gestreutes Tageslicht von oben in 

die Arbeitsräume, andererseits bietet die 

untere Fensterreihe attraktive Ausblicke in 

den Hof oder zu einem nahe gelegenen See. 

Alle Fenster sind Schwingfenster in Holzausführung 

mit einer einheitlichen Breite 

von 94 cm, die sich jedoch in der Fensterlänge 

unterscheiden: Die obere Reihe misst 

118 cm, während unten im Sinne des guten 

Ausblicks Fenster mit 160 cm Länge verwendet 

wurden. 

Komfort durch Elektrofenster 

Die Entscheidung für Schwingfenster bot 

sich an, weil die Fenster der unteren Reihe 

durch den versetzten inneren Geschossaufbau 

aus Arbeitsebene, Galerie und Spitzboden 

alle gut zu erreichen sind. Diese Fenster 

und ihre Hitzeschutz-Markisen sind deshalb 

aller per Hand zu bedienen. Anders 

verhält es sich in der nicht mehr erreichbaren 

oberen Reihe, in der zwei Fenster als 

Elektrofenster ausgerüstet sind. Mit dem 

Elektrosystem Integra und der Funksteuerung 

können diese automatischen Fenster 

wie auch ihre außen liegenden Hitzeschutz- 

Markisen auf Knopfdruck komfortabel 

geöffnet und geschlossen werden. Sowohl 

die Belüftung als auch der Schutz gegen 

Überhitzung bei intensiver 

Sonneneinstrahlung 

sind dadurch 

jederzeit sichergestellt. 

Auch das Festlegen 

von mehreren Intervallen 

pro Tag, an denen sich Fenster und 

Hitzeschutz automatisch öffnen und wieder 

schließen, ist mit der Funksteuerung problemlos 

möglich. 

schwebenden Charakter der Räume.« ExtruPol ® 

Schwebendes Obergeschoss 

Einen besonderen Einfall hatten die Architekten 

von mo.studio bei der Weiterleitung 

des Tageslichts vom Obergeschoss ins Erdgeschoss: 

Die Arbeitsplätze im Dachgeschoss 

sind bewusst von den Außenwänden 

abgerückt, sodass auf beiden Seiten Platz 

für jeweils unterschiedlich breite Gitterroste 

war. Durch diesen „Durchblick“ wurde der 

scheinbar schwebende Charakter der oberen 

Arbeitsebene unterstrichen. ■ 

STECKBRIEF 

Objekt/Standort: 

Vierseithof Radong 

D-40668 Meerbusch 

Bauherr/Architekt: 

mo.studio 

D-40668 Meerbusch 

www.mo-studio.de 


Zimmererarbeiten: 

Maik Lauda 

D-41542 Dormagen 

www.zimmerei-lauda.de 

Dachdeckerarbeiten: 

Stefan Wagener 

D-41464 Neuss 

Produkte: 

Elf Dachfenster Velux GGL mit 

elektrischen Hitzeschutz-Markisen, 

zwei davon mit Funkfernsteuerung 

Hersteller: 

Velux Deutschland GmbH 

www.velux.de 

Halle 6 | Stand 6.224, 6.324 

Top-Qualität 

aus Tradition 

bitumenfreie 

Kunststoffdichtungsbahnen aus 

dem Werkstoff der Zukunft – FPO 

bewährt auf Millionen 

Quadrat metern Dach 

Wirtschaftlich & 

öko logisch nachhaltig 

Bitumenfrei 

Bitumenkompatibel 

Nachgewiesen langlebig 

Sicher und schnell in der 

Verarbeitung 

Kosteneffizient 

Frei von Schadstoffen & PVC 

Neubau & Sanierung 

Flachdach 

Gründach 

Energiedach 

Bauwerksabdichtung 

Weltweit im Einsatz 

Fordern Sie Ihr 

Infopaket an! 

www.schedetal.com 

Schedetal Folien GmbH 

Im Schedetal 22 

D - 34346 Hann. Münden 

Tel +49 (0) 55 41 98 35 - 0 

Fax +49 (0) 55 41 98 35 - 10 

info@schedetal.com


STEILDACH 

Über allem, was Recht ist 

Der 1897 erbaute Bundesgerichtshof in Karlsruhe erhielt 

im Rahmen einer Sanierung sein im Krieg zerstörtes 

Mansarddach zurück. Für die Neudeckung verlangte die 

Denkmalpflege naturrote Biber mit Rundschnitt. 

Text: Stefan Simon | Fotos: Creaton

Das Palais des 

Bundesgerichtshofs 

in Karlsruhe wird 

jetzt wieder von dem 

ursprünglichen 

Mansarddach gekrönt

▴▴Historische Farbharmonie mit Bibern: Schwarz, Weiß und Rot waren zur Erbauungszeit des Palais auch die Farben des Kaiserreichs. Aus dekorativen 

Gründen wurde jede Teildachfläche mit einer Schieferreihe oder einer Nockenkehle eingefasst 

Der 

Bundesgerichtshof ist im 

Erbgroßherzoglichen Palais in Karlsruhe 

ansässig. Das Dach des Gebäudes wurde 

im Zweiten Weltkrieg schwer zerstört. Beim 

Wiederaufbau 1950 beschränkte man sich 

aus Kostengründen auf ein einfaches Funktionsgeschoss 

mit flachem Walmdach. Die 

Rekonstruktion des Mansarddachs stellt 

den prächtigen Urzustand wieder her – 

auch dank der gebürsteten, naturroten Biberschwanzziegel 

mit Rundschnitt. 

Residenz des Rechts 

Das oberste Zivil- und Strafgericht in 

Deutschland residiert in einem denkmalgeschützten 

Palais aus jener Zeit, als noch 

nicht alle Menschen gleich waren. Es wurde 

zwischen 1891 und 1897 für den badischen 

Erbgroßherzog Friedrich II. erbaut. 

Nach dem Ersten Weltkrieg war es vorbei 

mit der Adelsherrlichkeit, im Zweiten Weltkrieg 

auch mit der baulichen Pracht – das 

Dach wurde durch einen Brand weitgehend 

zerstört. Die zentrale Kuppel wurde nach 

Kriegsende zwar wiederhergestellt, doch 

die Seitenflügel erhielten statt der Mansarde 

nur eine Aufstockung in der nachkriegstypischen 

Spararchitektur. 1950 bezog der 

Bundesgerichtshof das Palais, und 60 Jahre 

später war die energetische Sanierung des 

Dachgeschosses überfällig. 

Rekonstruktion des Dachs 

Der Landesbetrieb Vermögen und Bau Baden-Württemberg 

übernahm die Aufgabe, 

das unzureichend gedämmte Dachgeschoss 

auf den energetischen Stand der Technik 

zu bringen. Da ein längerer Leerstand der 

Etage vermieden werden musste, bot sich 

nur eine Außendämmung in Verbindung 

mit der Wiederherstellung der originalen 

Silhouette an. So wurde das bestehende 

Dachgeschoss mit einem Mansarddachstuhl 

überbaut und die alten Gauben nach historischem 

Vorbild rekonstruiert. 

Gebürstete Biber 

Für die flach geneigten, von unten nicht einsehbaren 

Dachflächen vom First bzw. den 

Glaskuppeln bis zum Steingesims wählte der 

Bauherr ein Leistenfalzdach aus verzinntem 

Kupferblech. Die Mansarddachflächen zwischen 

Traufe und Mansardknick wurden jedoch 

mit Biberschwanzziegeln gedeckt. Hier 

hatte die Denkmalpflege Rundschnitt-Biber 

in Naturrot mit einer gebürsteten Oberfläche 

gefordert. Diese Oberfläche soll zu einer 

zügigen Patinierung der Dachfläche führen. 

Fündig wurde man im Sortiment der Klassik-Biber 

von Creaton. 



▴▴Die Dachneigung von 75 Grad erforderte eine 

Befestigung mit Klammern und Schrauben 

▴ ▴ Kunstvoll überbaut: Der neue Dachstuhl des Bundesgerichtshofs wurde bei laufendem Betrieb 

errichtet – um das bestehende Bürogeschoss aus den 1950er-Jahren herum 

▴▴Die unterste Biberreihe jeder Teildachfläche 

wurde mit Traufziegeln ausgeführt 

Feinmechanische Arbeit 

Die Ausführung oblag dem Karlsruher 

Dachdeckerbetrieb Stegmaier GmbH – ein 

Auftrag, der es in sich hatte. Nicht nur, dass 

Dachdeckermeister Werner Stegmaier und 

seine Gesellen den obersten Richtern des 

Landes auf dem Kopf herumtanzen konnten. 

Die Aufgabe bescherte den Handwerkern 

neben dem Renommee einer besonderen 

Referenz auch handwerkliche Herausforderungen: 

Insgesamt 11 000 Biber mussten 

auf der 320 m² großen Dachfläche verlegt 

werden, die jedoch auf viele kleine Teilflächen 

verteilt werden mussten, bei denen 

es wegen der Balustraden nur wenig Platz 

zum Arbeiten gab. Die Kleinteiligkeit des 

Mansarddachs, wo teilweise nur ein Biber 

zwischen die Gauben passt, machte schon 

die Lattung zur „feinmechanischen“ Arbeit. 

Die Biber wurden in klassischer Doppeldeckung 

verlegt. Dabei setzten die Dachdecker 

in der ersten Reihe Traufziegel ein und an 

den Rändern Längshalbe. Wegen der starken 

Dachneigung von 75 Grad musste jeder 

Biber nicht nur in die Lattung eingehängt, 

sondern zusätzlich einzeln befestigt werden. 

Dabei wurde jede Teildachfläche aus dekorativen 

Gründen entweder von Nockenkehlen 

oder von einer Schieferreihe eingefasst. 

Denkmalschutz trifft Klimaschutz 

Nach Abschluss der Deckarbeiten war der 

Stilbruch auf dem Dach des Bundesgerichtshofs 

nach über 60 Jahren beendet. Gleichzeitig 

wurde durch das neue Mansarddach 

eine deutliche Verringerung des Energiebedarfs 

erreicht. Damit verbunden ist eine 

jährliche Einsparung von rund 15,5 t CO 2 

– 

schön, wenn sich Denkmalpflege und Klimaschutz 

so gut ergänzen. ■ 

STECKBRIEF 


Bundesgerichtshof im 

Erbgroßherzoglichen Palais 

D-76133 Karlsruhe 


Dachdeckerei Stegmaier GmbH 

D-76227 Karlsruhe 

www.dachdeckerei-stegmaier.de 

Produkte: 

Biberschwanzziegel Klassik, 

naturrot gebürstet, 

mit Originalzubehör 

(Längshalbe und Traufziegel) 

Hersteller: 

Creaton AG 

www.creaton.de 



29


SKN / OSTFRIESLAND BILD 

▴▴Das Alte Rathaus in Norden vor Beginn der Sanierungsarbeiten: Die roten Hohlziegel wurden inzwischen gegen blau-grau-gedämpfte Exemplare getauscht 

BLEIDACH 

Tea Time für Dachdecker 

Im Alten Rathaus in Norden ist das Ostfriesische Teemuseum 

beheimatet, das bis Ende 2014 komplett 

saniert wird. Zu Beginn wurden die Satteldächer und der 

Turmgiebel unter Einsatz von Walzblei erneuert. 

Text: Maximilian Hoh | Fotos: Angelis & Partner und Dächer von Schnell 



▴▴Die alten Hohlziegel wurden zur Zweitverwendung eingelagert und die 

alten Bleianschlüsse sorgfältig abmontiert und recycelt 

▴▴Auf den rund 410 m² großen Dachflächen kamen 6700 neue Holhlziegel in 

blau-grau-gedämpfter Farbe zum Einsatz 

Im Ostfriesischen Teemuseum wird 

Teekultur lebendig. Auf über 1000 m² erfahren 

Besucher alles über Anbau, Verarbeitung 

und Herstellung der berühmten 

ostfriesischen Mischung. Sie können dort 

Wohnräume mit antikem Mobiliar und Geschirr 

besichtigen, in denen die Zeit scheinbar 

stillsteht. Dieses kulturelle Erbe soll auf 

Dauer bewahrt werden, weshalb die Gebäudehülle 

und die Haustechnik des Alten 

Rathauses in Norden nun von Grund auf 

saniert und modernen Standards angepasst 

werden. Die Außenarbeiten sind inzwischen 

weitgehend fertiggestellt, die Ausstellungsflächen 

sollen bis Ende 2014 folgen. 

Spuren der Zeit 

Das Hauptgebäude des Ostfriesischen Teemuseums 

befindet sich im Alten Rathaus 

der Stadt Norden, einem Renaissancebau 

aus dem Jahr 1539. Die letzte umfangreiche 

Instandsetzung erfolgte in der Nachkriegszeit. 

Danach ließ die Stadt Norden zwar immer 

wieder einzelne Restaurierungs- und 

Sicherungsarbeiten ausführen, doch über 

die Jahre zeigte das Baudenkmal immer 

mehr Alterserscheinungen. Die Schäden 

an der Dachdeckung waren beispielsweise 

so gravierend, dass es an zahlreichen Stellen 

stark durchregnete und die Bausubstanz 

darunter Schaden zu nehmen drohte. Die 

Konsequenz: Das Dach musste komplett 

erneuert werden, einschließlich der Bleianschlüsse 

und des kompletten Turmgiebels. 

Der Bauherr entschied sich für eine langlebige 

Lösung unter Einsatz der bewährten 

Walzbleitechnik. 

Im Herbst 2012 wurde der Emdener 

Handwerksbetrieb Dächer von Schnell mit 

der Dachsanierung beauftragt. Das Familienunternehmen 

hat sich auf Denkmalpflege 

spezialisiert und schon viele Baudenkmäler 

fachgerecht saniert. Dachdeckermeisterin 

Petra Schnell-Rewerts 

setzt von jeher auf den 

Werkstoff Walzblei, 

um hohen Qualitätsanforderungen 

gerecht 

zu werden. „Seit 

meiner Lehrzeit verwende ich für An- und 

Abschlüsse ausschließlich Walzblei“, betont 

Schnell-Rewerts. „Der Werkstoff ermöglicht 

langlebige und formschöne Lösungen 

in ganz unterschiedlichen Anwendungen.“ 

Recycling am Baudenkmal 

Die ersten Vorbereitungen begannen noch 

vor Wintereinbruch: Die Dachdecker demontierten 

die vorhandene Bleideckung 

und überführten das Altmetall wieder in 

den Materialkreislauf. Dazu wurden Befestigungen 

und Verbindungen behutsam gelöst, 

sodass der Untergrund nicht beschädigt 

wird. Dabei kam den Dachdeckern die hohe 

Flexibilität des Materials zugute: Bleibleche 

lassen sich einfach biegen, schneiden und je 

nach Gegebenheit kleinteilig oder in größeren 

Stücken loslösen. Genagelte Befestigungen 

werden mit einem Stemmeisen gelöst, 

Falze mit Gummihammer und Setzholz 

aufgebogen. Mit der Deckzange können 

festsitzende Blechstücke abgezogen werden. 

Schließlich landet der Bleischrott auf einer 

Holzpalette, wird mit Haltegurten gesichert 

und zum nächsten Rohstoff-Sammelbetrieb 

transportiert. 

»In Norden kamen 25 Rollen Walzblei 

und rund 50 kg Bleiwolle zum Einsatz.« 

Auch die traditionelle Deckung aus roten 

Hohlziegeln wurde nicht gleich entsorgt, 

sondern sorgfältig abgetragen. Gut 

erhaltene Ziegel wurden in einer Gitterbox 

gestapelt und im Materiallager des Dachdeckerbetriebs 

verwahrt. Schließlich sind sie 

weiterhin voll funktionsfähig und werden 

für Reparaturarbeiten an anderen Denkmälern 

dringend benötigt. So muss eine denkmalgerechte 

Sanierung nicht am Portemonnaie 

scheitern. „Gebrauchte Ziegel können 

wir meist zu erschwinglichen Preisen weiterreichen“, 

betont Dachdeckermeisterin 

Petra Schnell-Rewerts. 

Im nächsten Schritt wurde die freigelegte 

Holzunterkonstruktion eingehend geprüft, 

insbesondere alle Sparren und Verbindun- 


31


▴▴Erst Metall, dann Keramik: Die Dachdecker verlegten an den Rändern der Satteldächer zunächst nur zwei Ziegelreihen, führten dann die aufwendigen 

Bleiarbeiten aus und deckten die restliche Dachfläche erst ganz zum Schluss der Dacharbeiten 

▾▾Im Detail: Für den mauerseitigen Anschluss der Schichtstücke aus 

Walzblei mussten die Fugen 3,5 cm tief eingeschlitzt werden 

▾ ▾ An dem kleinen Turm mussten sämtliche Bleianschlüsse sowie die 

Schieferbekleidung am Übergang zum Dach erneuert werden

gen. Das Ergebnis: Der Dachstuhl wies trotz 

des Regeneintrags keine Schäden auf und 

konnte erhalten werden. Auf der Holzunterkonstruktion 

brachten die Dachdecker 

schließlich eine zweilagige Polymer-Bitumenschweißbahn 

auf, womit ein regendichtes 

Unterdach für die nahende Winterzeit 

gewährleistet war. 

Neudeckung nach Maß 

Witterungsbedingt starteten die eigentlichen 

Sanierungsarbeiten erst im März 2013. 

Umso mehr war eine gute Terminkoordination 

zwischen allen Baubeteiligten gefragt. 

Diese Aufgabe lag in den Händen des Architekturbüros 

Angelis & Partner in Oldenburg. 

Schon vor Beginn der Bauarbeiten 

hatten die Architekten mit aufwendigen 

Recherchen zur Baugeschichte die Grundlagen 

für eine fachgerechte Sanierung gelegt. 

Das Architekturbüro übernahm dann auch 

die Bauleitung und sorgte mit detaillierten 

Bemusterungen vor Ort für eine umfassende 

und behutsame Instandsetzung des 

Backsteindenkmals. 

Für die Dacharbeiten waren auf der Baustelle 

bis zu sieben Dachdecker und Klempner 

tätig, um die rund 410 m² große Dachfläche 

neu zu decken sowie den Turmgiebel 

neu einzukleiden. Entsprechend groß war 

der Materialbedarf: Für das Bauvorhaben 

kamen 25 Rollen Walzblei (2 mm dick) 

und 50 kg Bleiwolle zum Einsatz. Für die 

neue Ziegeldeckung wurden zudem rund 

6700 neue Hohlziegel in blau-grau-gedämpfter 

Farbe benötigt. 

Zunächst wurde die Ausstiegsluke in 

der Plattform unterhalb des Kupferturms 

und die Dachreiter-Plattform vollflächig 

mit Bleiblechen bekleidet. Die Anschlussbleche 

haben die Klempner miteinander 

verschweißt. Alle acht Gratecken wurden 

zusammengeführt und mit einem einfach 

liegenden Falz verbunden. Die Pfosten des 

Kupferturms haben die Handwerker mit 

Blei ummantelt, mit einer Überhangleiste 

versehen und dann mit Bleiwolle abgedichtet. 

Der Kupferturm selbst erforderte 

keine Überarbeitungen, da die Kupferdeckung 

intakt ist. Allerdings wurde die historische 

Bekrönung in Form einer Kugel 

komplett überarbeitet. Dazu musste sie in 

einer Schmiede sorgsam in ihre Einzelteile 

zerlegt, die Stange gründlich sandgestrahlt 

und fehlende Teile detailgetreu rekonstruiert 

werden. Anschließend wurden alle Elemente 

wieder angeschweißt und die komplette 

Bekrönung neu vergoldet. 

Anschluss aus Schichtstücken 

Die Bekleidung des Turmgiebels erledigten 

die Dachdecker mit Schiefer in altdeutscher 

Deckung. Anschließend wurden die neuen 

Hohlziegel am Giebel und am seitlichen 

Mauerwerk zweireihig ausgelegt und die 

Anschlüsse zum aufgehenden Giebelmauerwerk 

hergestellt. Dazu haben die Handwerker 

die Bleibleche in Form der Ziegel 

zugeschnitten und als Schichtstücke auf den 

Pfannen verlegt. Diese Ausführung bietet 

gegenüber durchgehenden Anschlüssen 

mehr Stabilität gegen Windsog. Zur Befestigung 

der Bleibleche musste das Mauerwerk 

in den waagerechten Fugen 3,5 cm tief eingeschlitzt 

werden. Aufgrund der Rundungen 

im Mauerwerk weist die wandseitige 

Aufkantung eine Höhe von 10 bis 30 cm auf. 

Das dachseitige Anschlussteil wurde sorgfältig 

an die Ziegel angepasst. Abschließend 

haben die Dachdecker alle Mauerwerksfugen 

mit Bleiwolle abgedichtet. 

Ohne Schlieren 

Zum Schluss wurden alle Bleiflächen zweifach 

mit Patinieröl behandelt. Das Öl wird 

mit einem Baumwolltuch auf die saubere 

und trockene Walzblei-Oberfläche aufgetragen. 

Bereits nach etwa einer Stunde besteht 

ein wirksamer Schutz vor Schlierenbildung. 

Nach Abschluss der Bleiarbeiten haben die 

Dachdecker auch alle Zwischenbereiche mit 

Hohlziegeln gedeckt. ■ 

STECKBRIEF 



Ostfriesisches Teemuseum 

im Alten Rathaus 

D-26506 Norden 

Architekten: 

Angelis & Partner 

D-26121 Oldenburg 

www.angelis-partner.de 


Dächer von Schnell GmbH 

D-26723 Emden 

www.daecher-von-schnell.de 

Produkte: 

Saturnblei (2 mm dick), 

Bleiwolle und Patinieröl 

Hersteller: 

Gütegemeinschaft Saturnblei e.V. 

D-47747 Krefeld 

www.saturnblei.de 

 

– mit Tageslichtsystemen 

Energie sparen - 

mit hohem Tageslichteinfall und 

natürlicher Be- und Entlüftung 

durch integrierte Klappensysteme 

Energie bewahren - 

mit thermisch getrennten 

Konstruktionen und innovativen 

Verglasungssystemen 

Energie steuern - 

mit Komfortsteuerungen 

und Automationen für Lüftung, 

Sonnenschutz und RWA 

Erleben Sie unsere 

„Vielfalt für die Praxis des Bauens“ 

DACH + HOLZ 

18. - 21. Februar 2014 

Halle 9 / Stand 9.309 

Koelnmesse 

LAMILUX Heinrich Strunz GmbH 

Postfach 15 40 . 95105 Rehau 

Tel.: 0 92 83/5 95-0 

information@lamilux.de . www.lamilux.de


HOLZSCHINDELN 

Hohe Handwerkskunst 

Das Dach der Schmiede des Frohnauer Hammers ist mit 

Holzschindeln gedeckt. Da bei der letzten Sanierung 

1991 gravierende Fehler gemacht wurden, stand das Dach 

jetzt noch einmal zur Neudeckung an. 

Text: Collin Klostermeier | Fotos: Rapold und Brigitte Streek 



▴▴Nicht einfach: 

Keil-Nut-Schindeln 

stellen hohe 

Ansprüche an die 

Dachdecker 

Der Frohnauer Hammer ist ein 

historisches Hammerwerk in Annaberg- 

Buchholz und eines der letzten funktionsfähigen 

Hammerwerke in Sachsen. Bereits 

1907 wurde die gesamte Anlage unter 

Denkmalschutz gestellt und wenig später 

zu einem technischen Museum umgenutzt. 

Zum Museumskomplex zählen neben dem 

originalen Hammerwerk auch das dazugehörige 

Herrenhaus, ein Freiformschmiedehammer, 

ein Mechanischer Berg und eine 

Klöppelstube. Der Frohnauer Hammer 

erlebte in der zweiten Hälfte des 17. Jahrhunderts 

seine Blütezeit, wo er als wichtiger 

Eisenwerkzeug-Zulieferer für den Bergbau 

»Der Frohnauer Hammer wurde mit den 

traditionellen Keil-Nut-Schindeln saniert.« 

der Region diente. Weiterhin wurden hier 

aber auch landwirtschaftliche Geräte und 

Kunstschmiedearbeiten gefertigt. 

Das rund 700 m2 große Dach der 

Schmiede, die eines der alten Hammerwerke 

beherbergt, ist seit jeher mit Holzschindeln 

gedeckt. Zum Einsatz kam hier stets 

die regionaltypische Keil-Nut-Schindel als 

traditionelles Doppeldach. Hier liegen also 

zwei Schindeldächer übereinander. Bei einer 

Neudeckung im Jahr 1991 wurden allerdings 

gravierende handwerkliche Fehler 

gemacht und zudem gesägte Fichtenholzschindeln 

verwendet, die nicht den DIN- 

Anforderungen entsprachen. Aus diesem 

Grund musste die Schindeldeckung nun 

schon wieder saniert werden. Aber diesmal 

sollte alles richtig gemacht werden. 

25 000 neue Schindeln 

Die Keil-Nut-Schindel kommt praktisch 

nur noch bei denkmalgeschützten Gebäuden 

zum Einsatz und ist deshalb auch in 

den Normen nur am Rande als „historische 

Schindelform“ erwähnt. 

Sie darf 

nur ab einer Dachneigung 

von mindestens 

40 Grad 

verwendet werden 

– die Dächer des Frohnauer Hammers 

weisen unterschiedliche Dachneigungen 

von 42,5 bis 61 Grad auf und sind demzufolge 

für Keil-Nut-Schindeln geeignet. 

Bei der Sanierung des historischen Doppeldachs 

verarbeiteten die Dachdecker für 

die äußere Lage rund 25 000 gespaltene 

Keil-Nut-Schindeln aus Lärche und für die 

innere, erste Lage erneut industriell herge- 

▸▸Die alte Schmiede 

des Frohnauer 

Hammers nach dem 

Abschluss 

der Dacharbeiten 


35



▴▴Die neuen Schindeln sind im Schnitt 7,5 cm 

breit und wurden mit V2A-Stiften befestigt 

▴▴Die Entwässerung des denkmalgeschützten 

Dachs erfolgt über Regenrinnen aus Holz 

▴▴In der oberen Lage des Doppeldachs kamen 

25 000 neue Lärchenschindeln zum Einsatz 

stellte, gesägte Fichtenschindeln. Auf dieser 

ersten Lage verlegten die Handwerker eine 

neue Konterlattung, eine neue Lattung und 

schließlich die neuen Keil-Nut-Schindeln 

aus kesseldruckimprägniertem Lärchenholz, 

die 50 cm lang, 2,2 cm dick und im 

Durchschnitt 7,5 cm breit sind. Alle neuen 

Schindeln wurden mit speziellen V2A- 

Schindelstiften von Hand in die Lattung 

genagelt. 

▴▴Die Ausführung der Kehlen war für die 

Dachdecker besonders anspruchsvoll 

Auf das Wetter achten 

Bei der Verlegung galt es, vor Beginn der eigentlichen 

Dachdeckerarbeiten einen Blick 

auf die Hauptwetterrichtung zu werfen und 

die Deckung anschließend so zu planen, 

dass die Nuten dem Wetter abgewandt liegen. 

Doch das ist nur eine der vielen Besonderheiten, 

die es bei der Verarbeitung von 

Keil-Nut-Schindeln zu beachten gilt: Die 

Schindeln dürfen nicht zu stark zusammengepresst 

werden, sollen aber auch nicht zu 

locker sitzen. Weiterhin müssen die Dachdecker 

auch mit Schindeln klarkommen, 

die nicht ganz parallel sind: Diese müssen 

dann so lange umgedreht und umpositioniert 

werden, bis der Anschluss passt. Diese 

Eigenschaft kam vor allem bei der Ausführung 

der Kehlen zum Tragen, die dadurch 

recht langwierig war. 

Die Keil-Nut-Schindel wird bei einer 

Länge von 50 cm auf einer Lattung 

mit 40 cm Lattabstand verlegt, sodass die 

Überdeckung lediglich 10 cm beträgt (zum 

Vergleich: 50 cm lange Standardschindeln 

werden auf dem Dach mit einem Lattabstand 

von 16 cm verlegt). „Früher haben 

die Leute im Erzgebirge ihre Schindeln im 

Winter selbst gefertigt. Daher repräsentieren 

die schwierig herzustellenden Keil-Nut- 

Schindeln auch die große Handwerkskunst 

dieser Region“, erklärt Harald Rapold, Geschäftsführer 

des Schindelherstellers Rapold 

GmbH, der die 25 000 Schindeln für 

den Frohnauer Hammer hergestellt hat. 

Nägel richtig setzen 

Ein wichtiger Aspekt bei der Verlegung von 

Keil-Nut-Schindeln ist die korrekte Nagelung: 

Die Schindeln werden am Kopf, wo 

sie nachher von der nächsten Schindelreihe 

überdeckt werden, mit jeweils einem Schindelstift 

befestigt. An der Unterkante wird 

hingegen nur jede fünfte Schindel vernagelt, 

damit das Holz arbeiten kann. Zudem 

werden die Nägel grundsätzlich per Hand 

eingeschlagen und nicht etwa mit Druckluft 

eingeschossen. 

Ein langlebiges Dach 

Nach den schlechten Erfahrungen aus den 

1990er-Jahren hatte sich der Bauherr gegen 

die regionaltypische Fichtenschindel entschieden 

und stattdessen auf das haltbarere 

Lärchenholz gesetzt. Das ist aber auch das 

Einzige, das an diesem herrlichen Dach 

nicht den historischen Vorgaben entspricht. 

Zudem waren mit Bauingenieur Günter 

Klaffenbach und Verleger Udo Gläser zwei 

ausgewiesene Fachleute mit der Sanierung 

betraut, weshalb das Dach des Frohnauer 

Hammers nun lange halten dürfte. ■ 

STECKBRIEF 


Frohnauer Hammer 

D-09456 Annaberg-Buchholz 

Bauherr: 

Große Kreisstadt Annaberg-Buchholz 

D-09456 Annaberg-Buchholz 

Planung: 

Günter Klaffenbach 

D-09526 Olbernhau 

Verlegearbeiten: 

Gläser Komplettbau GmbH 

D-09619 Sayda/Ortsteil Friedebach 

www.glaeser-komplettbau.de 

Produkt: 

Keil-Nut-Schindeln 

aus gespaltenem Lärchenholz 

Hersteller: 

Rapold GmbH 

D-83435 Bad Reichenhall 

www.schindelkatalog.com 


Dachlösungen 

Komplettsysteme 

vom Unterdach 

bis zum Ziegel 

Professionelle 

Service-Leistungen 

Effizient, wirtschaftlich 

und praxisorientiert 

Unsere Dachlösungen 

für 

eine sichere 

Umsetzung 

präsentieren 

wir Ihnen 

auf der 

18. - 21. Februar 2014 

Halle 6 · Stand 6.309 

Mehr Dach als Ziegel. 

Energieeffiziente, sturmsichere und durchdachte 

Systemdächer unserer Qualitätsmarke Koramic – 

hervorragend geeignet für Sanierung und Neubau. 

Erfahren Sie mehr auf www.wienerberger.de

Thema des Monats

ZINKDACH 

Kleinkarierte Deckung 

Das Grand Hotel Kempinski High Tatra steht mitten 

im slowakischen Nationalnaturreservat – eine 

denkmalgeschützte Anlage mit Natursteinfassaden 

und einer Dachlandschaft aus Titanzink. 

Text: Frank Neumann | Fotos: Rheinzink



▴▴Steil: Die Dächer der Türme wurden auch mit 

dem Kleinrautensystem gedeckt 

▴▴Durch und durch edel: Natursteinfassaden, Fachwerkelemente und die Dachlandschaft aus Titanzink 

prägen die historischen Gebäude des Grand Hotel Kempinski High Tatra 

Die Hohe Tatra ist der höchste 

Teil der Karpaten und gehört zu einem Drittel 

zu Polen und zu zwei Dritteln zur Slowakei. 

Die Gebirgskette steht als Nationalpark 

unter Schutz und ist ein von der UNESCO 

anerkanntes Biosphärenreservat. Auf slowakischer 

Seite liegen in 1351 m Höhe der 

kleine Ort Štrbské Pleso und der gleichnamige 

Gletschersee (Tschirmer See). 

Seit über 100 Jahren lockt das gesunde 

Hochgebirgsklima zahlreiche Hotel- und 

Kurgäste in diese traumhaft schöne Gegend. 

Für sie entstand am südlichen Ufer des Sees 

zwischen 1882 und 1923 ein Gebäudeensemble, 

das im Laufe der Zeit mehrfach 

umgebaut und erweitert wurde. Aufgrund 

der politischen Rahmenbedingungen verfiel 

die Anlage jedoch in der zweiten Hälfte des 

20. Jahrhunderts. 

Desolate Bausubstanz 

Anfang des 21. Jahrhunderts fiel die Entscheidung, 

in den historischen Gebäuden 

das Grand Hotel Kempinski High Tatra, 

das erste 5-Sterne-Hotel der Slowakei, zu 

etablieren – eine Herausforderung für alle 

Beteiligten, denn die Bausubstanz des Ensembles 

war in einem desolaten Zustand. 

Die Bauwerke stehen zudem auf einer Moräne, 

waren nicht unterkellert und hatten 

keinen Platz für Lager- und Technikräume. 

Erschwerend kam hinzu, dass die Gebäude 

unter Denkmalschutz stehen. 

Den Auftrag für die Planung erhielt der 

Münchner Architekt Peter Cerno vom Büro 

Cerno+Architekten. Die Basis seines Entwurfs 

bildete die Neuorganisation des Hotelablaufs. 

Herzstück dieser neuen Struktur 

ist ein unterirdischer, 250 m langer Gang, 

der die einzelnen Gebäude miteinander verbindet. 

Außerdem wurde das Ensemble – 

zur Schaffung der fehlenden Neben- und 

Betriebsräume – in großen Teilen unterkellert. 

Die dafür notwendigen Arbeiten im 

Erdreich stellten hohe Anforderungen an 

Planer und Handwerker: Zum einen mussten 

die Gebäude abgefangen werden, um 

Setzungen zu verhindern. Zum anderen erschwerte 

die Lage im Endmoränenbereich 

immer wieder die Grabungsarbeiten. „Bei 

der ohnehin schon schwierigen Arbeit stießen 

wir zum Beispiel auf riesige Gesteinsbrocken, 

die wir nicht abtransportieren 

konnten“, berichtet Peter Cerno. 

Neue Dachstühle 

Bei der Sanierung der Gebäude orientierte 

sich der Architekt an historischen Fotos und 

den noch vorhandenen Elementen. „Wir haben 

die Bausubstanz so weit wie eben möglich 

erhalten, saniert und in Abstimmung 

mit dem Denkmalschutz für die Anforderungen 

eines Hotels ergänzt“, erzählt der 

Architekt. Größtenteils nicht mehr tragfähig 

waren die vorhandenen Holztragwerke 

der Dachstühle. Sie wurden daher abgerissen 

und bei dem größeren Gebäude durch 

eine Stahl-/Holzkonstruktion ersetzt, während 

eines der beiden kleineren Bauwerke 

einen neuen Dachstuhl aus Holz erhielt. So 

war es möglich, auch die Dachgeschosse für 

den Hotelbetrieb zu erschließen. 



4000 m² Rautenplatten 

Anhand der historischen Fotos war davon 

auszugehen, dass die Gebäude ursprünglich 

mit rautenförmigen Platten aus Faserzement 

gedeckt waren. Diese Art der 

Dachdeckung sollte auch künftig wieder 

das Gebäudeensemble prägen, „doch wir 

wollten ein anderes Material. Ein Metall, 

das lange hält und eine eher matte Oberfläche 

aufweist“, erklärt Peter Cerno. Aus 

diesem Grund fiel die Wahl schließlich auf 

Titanzink von Rheinzink. Beim Grand Hotel 

Kempinski High Tatra kamen über einer 

8 mm hohen Strukturmatte, die auf der 

»Das Kleinrautensystem wurde bei den 

historischen Gebäuden diagonal verlegt.« 

Unterseite der Scharen für eine permanente 

Luftumschichtung sorgt, zwei Bedachungssysteme 

zum Einsatz: das Kleinrautensystem 

(4000 m²) und das Doppelstehfalzsystem 

(1000 m²). Bei beiden Ausführungen 

entschieden sich Architekt und Bauherr für 

die Oberflächenqualität prepatina blaugrau, 

die sehr gut mit dem Farbspiel der Berge 

und des Sees harmoniert. 

Steile Turmdächer 

Das Kleinrautensystem wurde auf den Dächern 

der historischen Gebäude diagonal 

verlegt, im Traufen-, Dachgrat- und Firstbereich 

jedoch horizontal. Um eine gute 

Regeneintragssicherheit und eine hohe Beständigkeit 

gegen Windsog sicherzustellen, 

sind die 400 × 400 mm großen Quadratrauten 

auf der unteren Seite mit Rückkantungen 

und auf der oberen Seite mit einer Kantung 

nach vorn versehen. Befestigt wurden 

sie beim Grand Hotel Kempinski High Tatra 

jeweils mit zwei Haften auf der Unterkonstruktion. 

Die Neigung der Dächer ist 

unterschiedlich: Bei den Häusern liegt sie 

zwischen 30 und 42 Grad, bei den Türmen 

beträgt sie hingegen 73 Grad. Dachflächen 

mit geringerer Neigung, wie beispielsweise 

auf den Rundgauben und den Pultdächern 

der Verbindungsbauwerke, sind mit dem 

Doppelstehfalzsystem gedeckt. 

Um die Dachdeckung zuverlässig zu entlüften, 

wurden in den Traufen- und Firstbereichen 

entsprechende Lüftungsspalte 

vorgesehen und mit 

den zum System gehörenden 

Rautenlochblechen 

abgedeckt. 

Regenwasser 

wird über halbrunde, 

frei vorgehängte Dachrinnen, Rinneneinhangstutzen 

und Sammelleitungen in 

den Regenwasserkanal abgeleitet. 

Schneeschutz 

Im Hochgebirge spielt der Schutz vor abrutschendem 

Schnee und vor Vereisung 

der Entwässerungsanlage eine wichtige 

Rolle. Aus diesem Grund wurden parallel 

zu den Traufen Schneefänger aus Edelstahl 

montiert, deren Formen sich an dem historischen 

Schneefangsystem orientieren. 

Zusammen mit punktweise montierten 

Schneefängern schützen sie Personen und 

das Entwässerungssystem bei Tauwetter 

zuverlässig vor abrutschendem Schnee. Für 

zusätzliche Sicherheit der Dachrinnen zwischen 

den Rinnenhaltern sorgt eine durchlaufende 

Betonbewehrung, die in die Außenwülste 

eingelegt wurde. 

Sechs Jahre Arbeit 

Sechs Jahre dauerten Planung, Rekonstruktion 

und Anbau des Grand Hotel Kempinski 

High Tatra. Das Luxushotel erhielt im Zuge 

der Neuorganisation einen neuen Haupteingang, 

der in eine aufwendig restaurierte 

Lobby führt. Jedes der 98 Hotelzimmer erhielt 

ein eigenes Design. Die gesamte Außenfassade 

wurde vollständig saniert sowie 

detail- und farbgetreu nachgebildet. ■ 

STECKBRIEF 


Grand Hotel Kempinski High Tatra 

SK-05985 Štrbské Pleso 

Bauherr: 

Kúpele Štrbské Pleso, a.s. 

SK-05985 Štrbské Pleso 

Architekt: 

Cerno+Architekten 

D-81377 München 

Klempnerarbeiten: 

Trymont, spol. s.r.o. 

SK-05931 Lučivná und 

Tulis Strechy 

SK-05311 Smižany 

Produkte: 

Kleinrautensystem und Doppelstehfalzsystem 

in der Oberflächenqualität 

prepatina blaugrau 

Hersteller: 

Rheinzink GmbH & Co. KG 



Panel Cutter TruTool TPC 165 

Rechtwinklige und maßgenaue Schnitte 

Eintauchmechanismus für Innenausschnitte 

Bearbeitung auch von montierten Paneelen 

TRUMPF Elektrowerkzeuge 

TruTool www.trumpf-powertools.com/neue-produkte 


41


▴▴Originalgetreu: Die filigran strukturierte Oberfläche und der Segmentschnitt der neuen Biberschwanzziegel entsprechen dem historischen Vorbild 

STEILDACH 

Ein Haus zieht um 

In Neugersdorf wurde ein Umgebindehaus abgebaut und 

in 180 km Entfernung wieder zusammengesetzt. Für 

die neue Deckung des Dachs verwendeten die Handwerker 

Biberschwanzziegel mit Segmentschnitt. 

Text: Horst Pavel | Fotos: Braas 



Das Umgebindehaus ist ein 

Bautyp, der vor allem im Dreiländereck von 

Deutschland, Polen und Tschechien von der 

Oberlausitz und Sächsischen Schweiz bis 

nach Niederschlesien und Nordböhmen zu 

finden ist. Diese Region wird deshalb auch 

als Umgebindeland bezeichnet. Experten 

schätzen, dass es grenzübergreifend noch 

etwa 19 000 Umgebindehäuser gibt – viele 

stehen unter Denkmalschutz. 

Das Umgebindehaus in Neugersdorf 

stand schon über 15 Jahre leer, als sich der 

Bauherr während eines Urlaubs in der Lausitz 

in das Gebäude verliebte und in Abstimmung 

mit der Denkmalpflege auch die 

Zustimmung für eine Translozierung – das 

bedeutet einen fachgerechten Rückbau und 

den anschließenden Wiederaufbau an einem 

anderen Ort – erhielt. 

Zerlegt und abtransportiert 

Das Haus wurde 1887/88 gebaut und zählt 

somit zu den jüngeren Vertretern der Oberlausitzer 

Volksbauweise. Am 29. Januar 

1887 hatte Friedrich Wilhelm Gabriel seinen 

Genehmigungsantrag zum Neubau eines 

Wohnhauses bei der Königlichen Amtshauptmannschaft 

in Löbau eingereicht und 

im April die Baugenehmigung erhalten. Bereits 

im Oktober 1887 konnte die Errichtung 

des Neubaus mit zwei Blockstuben gemeldet 

werden. Die hohen Räume im Erd- und 

Obergeschoss zeigen, dass das Gebäude als 

reines Wohnhaus geplant wurde. 

Für den heutigen Bauherrn erleichterte 

dies seine Entscheidung zur Umsetzung 

des Hauses nach Buckow in die Märkische 

Schweiz. In zahlreichen Gesprächen mit der 

Denkmalpflege klärten Architekt und Bauherr 

sämtliche geplanten Arbeiten. In einem 

Gutachten war zuvor die Bausubstanz umfangreich 

beschrieben worden; dabei hatte 

sich gezeigt, dass das Gebäude nicht in einem 

guten, wohl aber ordentlichen Zustand 

war, der die Erhaltung wesentlicher Teile an 

einem neuen Standort zuließ. 

Für die Ausführung der Dacharbeiten 

war Dachdeckermeister Graßhoff aus Seehausen 

schon frühzeitig in die Planung eingebunden. 

Da bereits eine Dachfläche des 

Satteldachs in den 1980er-Jahren mit Reformpfannen 

umgedeckt wurde, galt auch 

▴▴Wieder aufgebaut: das Umgebindehaus an seinem neuen Standort im 180 km entfernten Buckow 

die andere Dachflächenseite, die mit alten 

Segmentschnittbibern gedeckt war, als nicht 

mehr erhaltungswürdig und wurde ebenfalls 

erneuert. Der Bauherr höchstpersönlich 

zerlegte das Gebäude nach einer Bauaufnahme 

in seine Einzelteile, markierte 

jedes Teil und transportiert das „Hauspuzzle“ 

an seinen neuen Standort. 

UMGEBINDEHÄUSER 

Neu aufgebaut 

Der Neuaufbau in Buckow am Scharmützelsee 

begann mit der Erstellung einer Bodenplatte 

auf Streifenfundamenten. Im Randbereich 

sorgt eine Reihe Schaumglasdämmung 

für moderne bauphysikalische Verhältnisse 

ohne Wärmebrücken. Die Schaumglasdämmung 

ist diffusionsdicht und über die 

Fläche extrem druckbelastbar und wird für 

die Ausführung von Sanierungsarbeiten an 

Umgebindehäusern empfohlen. 

Auf dieser Schicht konnte der abgetragene 

Granitsockel im Mörtelbett verlegt 

und ausgerichtet werden. Die häufigsten 

Schäden an Umgebindehäusern entstehen 

durch Feuchtigkeit im Sockelbereich an 

den Blockbohlen und den stehenden Stüt- 

»Das Umgebindehaus ist eine der eigenwilligsten und bezauberndsten Erscheinungen der 

Volksarchitektur«, schreibt Frank Delitz in dem Buch »Umgebinde im Überblick« nicht 

ohne Bewunderung. Umgebindehäuser gehören als Typus zum mitteldeutschen Wohnstallhaus: 

Die Gebäude werden meist traufseitig erschlossen und sind in der Regel in drei 

Bereiche – Wohn-, Flur- und Stallzone – aufgeteilt. 

Als Umgebinde wird das vor die Block- oder Bohlenstube gestellte Stützgerüst aus Ständern, 

Rähm, Spannriegeln sowie Kopfbändern oder Knaggen verstanden, das die Lasten 

der oberen Geschosse trägt. In waldreichen Regionen wurden die Wohnstuben komplett aus 

Holz errichtet und bildeten eine Art Holzkasten, der als »Blockstube« bezeichnet wird. 

Ständer und untere Bohlenreihe liegen in der Regel auf einem Sockel aus Hartstein, wie 

beispielsweise Granit. Die Obergeschosse wurden hingegen meist als Fachwerk ausgeführt 

und zeigen konstruktive Ähnlichkeiten zur fränkischen Tragkonstruktion. 

Das Umgebindehaus ist seit dem 16. Jahrhundert bekannt und entwickelte sich bis ins 

20. Jahrhundert weiter. Wurden in früheren Zeiten Strohdächer und später Lehmschindeldeckungen 

oder Holzschindeln eingesetzt, so setzten die damaligen Brandkassen seit 

dem 18. Jahrhundert harte Bedachungen durch, die häufig mit Biberschwanzziegeln ausgeführt 

wurden. 


43



▴▴Am Gaubengrat sperren die Biber dank des Einsatzes der Querwölber weniger als üblich 

▴▴Die Blitzschutzstangen sind Rekonstruktionen 

zen. Als vorbeugende horizontale Abdichtungsmaßnahme 

gegen das „Ansaugen“ 

von Feuchtigkeit in den Ständerfuß wurde 

hier jeweils eine Bleiplatte unterlegt. Die 

beschädigten Blockbohlen wurden ergänzt 

und später – wie die ergänzten Ständerfüße 

– farblich angepasst. 

Auch der Dachstuhl, ein Kehlbalkendach 

mit liegendem Stuhl, Kopfstreben und diagonal 

eingeklinkten Windstreben, wurde 

wieder aufgebaut. Im Auflagebereich haben 

die Handwerker neue Stuhlschwellen eingesetzt 

sowie einige zerstörte Sparren ergänzt. 

Die Sparren wurden eingeklinkt und mit 

Laschen gesichert. Auch die Binderbalken 

wurden neu eingesetzt, um die diffizile Statik 

des alten Rahmens zu ertüchtigen. 

Um den Wärmeschutz des Gebäudes 

auf die Anforderungen der EnEV zu verbessern, 

erhielt das Dach eine 80 mm dicke 

Aufsparrendämmung sowie eine ergänzende 

Zwischensparrendämmung. 

Fassade aus Schiefer 

Die wärmegedämmte, hinterlüftete Fachwerkfassade 

erhielt nach historischem Vorbild 

eine Schieferbekleidung, die mit kleinen 

Spitzwinkelschablonen auf Schalung 

gedeckt wurde. So sind auch die empfindlichen 

Lehmgefache der wärmegedämmten 

Fachwerkfassade abgedeckt. Teilweise 

konnten auf einer Hausseite sogar die originalen 

Schieferplatten wiederverwendet 

werden. Die als Muster eingestreuten hellgrauen 

Schieferplatten ließen sich allerdings 

auch hier nicht mehr einsetzen und wurden 

durch grünen Schiefer ersetzt. 

Anläufer und Querwölber 

Dachdeckermeister Graßhoff hat die Dacharbeiten 

vom Abbruch durch den Bauherrn 

bis zur Neudeckung begleitet. Als Dachdeckung 

wählten Bauherr und Dachdecker in 

Abstimmung mit der Denkmalbehörde den 

Opal Berliner Biber 15,5/38 von Braas in geflammter 

Oberfläche. Die filigran strukturierte 

Oberfläche und der Segmentschnitt 

dieser Biber ergibt ein vertikal betontes 

Deckbild und entspricht dem historischen 

Vorbild. Die Verlegung wurde in Doppeldeckung 

ausgeführt. 

▴▴Bleibleche sorgen dafür, dass die Ständer keine Feuchtigkeit ansaugen 

▴▴Das Kehlbalkendach des Umgebindehauses erhielt neue Stuhlschwellen 



»Über dem Grat am Gaubenanfall kamen 

sogenannte Querwölber zum Einsatz.« 

Die große Hechtgaube ist eine Kombination 

aus Fledermausgaube und Schleppgaube, 

die sich durch einen leicht überhöhten 

Scheitel auszeichnet. Die Übergänge von 

den Wangen zu den ebenen Flächen sind 

stark geknickt. Besonders die Einbindung 

der Gaubenkehlen als durchlaufende Reihe 

war eine besondere Herausforderung für die 

Dachdecker, da die Übergänge nach historischem 

Vorbild ausgeführt werden sollten. 

Auch die Einbindung der Biberreihe am 

Scheitelpunkt der Gaube in das Firstgebinde 

gestaltete sich recht kompliziert. 

Da die Biberreihen der Hauptdachfläche 

über die Kehle und die Gaubenscheitelfläche 

durchlaufen, ergibt sich auch deren 

unterschiedliche Aufteilung. Aufgesetzte 

Keile sorgen für eine bessere Ausrundung 

der Kehle. Im Kehlbereich wurde die Traufschicht 

der Gaube als Kronenschicht eingebunden. 

Dabei achtete Dachdeckermeister 

Graßhoff darauf, dass beim Ansatz der 

Traufschicht der erste Biber genau Fuge 

auf Fuge über dem letzten Biber der Deckschicht 

der Hauptdachfläche liegt. 

Mit Formziegeln aus dem Herstellerprogramm 

wurden rechte und linke Anläufer 

an den Kehlen als Unterläufer mit eingedeckt. 

So konnte 

der Beginn des 

Schwungs innerhalb 

der Hechtgaube im 

Bereich der Kehlschiftung 

nahezu 

sperrungsfrei ausgeführt werden. Über den 

Grat am Gaubenanfall setzte Dachdeckermeister 

Graßhoff sogenannte Querwölber 

ein, um das traditionelle Sperren am Übergang 

zu reduzieren. 

Sturm- und Blitzschutz 

Auf der Gaubenfläche haben die Dachdecker 

die Biberschwanzziegel einzeln verschraubt, 

während die Sturmsicherheit in 

der Hauptdachfläche mit der Befestigung 

nach einem Klammerplan sichergestellt 

wurde. Auf dem First wurden Blitzschutzstangen 

als Sonderanfertigung nach historischen 

Unterlagen aufgesetzt, ohne dabei die 

Aufsparrendämmung zu durchbohren. ■ 

STECKBRIEF 


Umgebindehaus | D-15377 Buckow 

Dach- und Fassadenarbeiten: 

Dachdeckermeister Michael Graßhoff 

D-39365 Seehausen 

Produkte: 

Opal Berliner Biber 15,5/38, rot geflammt 

hell, Anläufer und Querwölber 

Hersteller: 


www.braas.de 


THALMANN AUF DER DACH+HOLZ 2014: 

HALLE 8 . STAND 8.603 

STARK.RAFFINIERT.SCHNELL 

THALMANN TD DOPPELBIEGER BASIC . Das TD-Basic Modell markiert den Einstieg in die Welt 

des Thalmann-Doppelbiegens. Für maximale Präzision sorgt auch hier die einzigartige Steuerwellen- 

Technologie. Wirtschaftliches und sicheres Arbeiten wird durch das raffinierte Anschlag- und Greifersystem 

sowie die bedienerfreundliche Maschinensteuerung ermöglicht. 

THALMANN MASCHINENBAU AG . HUMMELSTRASSE . CH-8500 FRAUENFELD . TEL +41 52 728 40 20 . office@thalmann-ag.ch . www.thalmann-ag.ch



FLÜSSIGABDICHTUNG 

Eine Haube für die Haube 

Die Abdichtung der Windmühle in Burgdorf war undicht 

geworden. Der Dachdecker entschied sich für eine 

Sanierung mit Flüssigkunststoff, sodass die alte Bitumenlage 

erhalten und überarbeitet werden konnte. 

Text: Jan Wittemöller | Fotos: Triflex 

Mit der Kraft des Windes 

wurde in der Mühle Burgdorf nahe Salzgitter 

früher Getreide gemahlen. Zukünftig 

soll das alte Backsteingebäude als Wohnung 

dienen. Damit die Bewohner vor Feuchtigkeit 

geschützt sind, haben die Mitarbeiter 

der Holl Flachdachbau GmbH & Co. KG 

das Dach mit Flüssigkunststoff abgedichtet. 

Wie eine zweite Haut schmiegt sich das 

Abdichtungssystem an die Rundungen der 

Mühlenhaube und bindet alle Details sowie 

eine Rinne nahtlos in die Fläche ein. 

▴▴Die ehemalige Getreidemühle in Burgdorf wird in Zukunft eine hochwertige Wohnung beherbergen 

Hohe Anforderungen 

Zwischen Äckern und Feldern drehten sich 

60 Jahre lang die Flügel der Burgdorfer 

Mühle. Mit einer Höhe von 15 m zieht sie 

schon von Weitem die Blicke auf sich. Verarbeitete 

hier früher ein Müller das Getreide 

zu Mehl, so soll das historische Backsteingebäude 

nun eine außergewöhnliche Wohnung 

auf mehreren Ebenen beherbergen. 

Damit die künftigen Bewohner ihr neues 

Zuhause sorgenfrei genießen können, sollte 

im Rahmen der Sanierung der Mühle auch 

die 100 m² große Haube dauerhaft instand 

gesetzt werden. Durch die exponierte Lage 

der Mühle hatten die Witterung und vor 

allem der extreme Druck des Windes ihre 

Spuren hinterlassen, sodass die Haube den 

starken Belastungen nicht mehr gewachsen 

war – die alten Bitumenbahnen waren 

porös geworden und hatten sich teilweise 

schon vom Untergrund gelöst. Das Ziel war 

es nun, die Haube der alten Windmühle 

langzeitsicher abzudichten. 



▴▴Damit das alte Backsteingebäude vor 

Feuchtigkeit geschützt ist, wurde die Haube mit 

grauem Flüssigkunststoff saniert 

▴▴Mit der Flüssigabdichtung konnten die 

Dachdecker auch die zahlreichen Details der 

Mühlenhaube sicher abdichten 

▴▴Das Abdichtungssystem ließ sich auch 

auf geneigten Flächen aufbringen und passt sich 

der Form der Mühlenhaube perfekt an 

Der bestehende Untergrund sollte dabei 

jedoch erhalten bleiben, sodass eine Lösung 

gefragt war, die auf Bitumen haftet und 

gleichzeitig nahtlos abdichtet. Aufgrund 

der exponierten Lage der Windmühle war 

außerdem eine Abdichtung erforderlich, 

die sowohl dem Wetter als auch der UV- 

Strahlung dauerhaft standhält. Spezielle 

Anforderungen stellte zudem die Form des 

Dachs: Die komplizierten Rundungen der 

Haube verlangten ein System, das auch auf 

geneigten Flächen eingesetzt werden kann. 

Komplizierte Details wie Kehlen und Grate 

sowie Fenster, eine Rinne und ein Dachwandanschluss 

mussten in die Abdichtung 

integriert werden. Um den ursprünglichen 

Charakter der Mühle zu bewahren, war 

schließlich ein Material in dunkler Farbe 

gefordert, das in etwa der Optik eines Schieferdachs 

entsprechen sollte. 

Für Wind und Wetter gerüstet 

All diese Anforderungen erfüllt das Abdichtungssystem 

ProDetail von Triflex. „Die Sanierung 

war nur mit einer Flüssigabdichtung 

möglich, die sich der besonderen Dachform 

mit ihren Rundungen und den komplizierten 

Details anpassen kann“, begründet 

Wolfgang Lüdicke, Niederlassungsleiter des 

ausführenden Betriebs Holl Flachdachbau, 

die Systemwahl. Die Flüssigabdichtung ist 

witterungsstabil und hält starken Belastungen 

dauerhaft stand. Das diffusionsoffene 

Polymethylmethacrylatharz (PMMA) haftet 

auf fast allen Untergründen und lässt sich 

sogar auf senkrechten Flächen ohne Abgleiten 

applizieren. Durch den Haftverbund 

mit dem Untergrund kann Regenwasser die 

Abdichtung nicht unterlaufen. Anschlüsse 

und Details werden homogen abgedichtet. 

Das Abdichtungssystem ist nach 30 Minuten 

regenfest und bereits nach 45 Minuten 

begehbar. Dadurch ist eine abschnittsweise 

Verarbeitung auch bei wechselhaftem Wetter 

möglich. 

Schritt für Schritt saniert 

Bevor die Dachdecker den Flüssigkunststoff 

aufbrachten, befestigten sie die alte Abdichtung 

überall dort, wo sie sich vom Untergrund 

gelöst hatte. Auf einer Grundierung 

trugen die Handwerker anschließend die 

vollflächig vliesarmierte Flüssigabdichtung 

auf. Dank der schnellen Aushärtungszeit 

konnte das Dach der Mühle in nur zwei 

Wochen komplett saniert werden. ■ 

STECKBRIEF 


Windmühle 

D-38272 Burgdorf 


Holl Flachdachbau GmbH & Co. KG 

D-38229 Salzgitter 

www.hollflachdachbau.de 

Produkt: 

Abdichtungssystem ProDetail 

Hersteller: 

Triflex GmbH & Co. KG 

www.triflex.de 


 

 

 

 

 

 

 

 


47

Thema des Monats


WINDSOGSICHERUNG 

Sicherheit hoch 17 000 

Im Herbst 2013 wurde das 1000 m² große Satteldach 

des Münsteraner Rathauses neu gedeckt. Dabei 

kamen 17 000 rote Hohlziegel zum Einsatz, die mit ebenso 

vielen Sturmklammern gesichert wurden. 

Text: Hans Jürgen Krolkiewicz | Fotos: FOS und Presseamt Stadt Münster 

Im Oktober 2013 begannen die Dachdecker 

mit der Sanierung des mächtigen 

Satteldachs am Rathaus im westfälischen 

Münster – ein Wahrzeichen der Stadt am 

Prinzipalmarkt. Bis zum Aufbau des Weihnachtsmarktes 

am 11. November mussten 

alle Sanierungsarbeiten fertig und das Gerüst 

abgebaut sein, weshalb die Neudeckung 

der mehr als 1000 m² großen Dachfläche in 

nur sechs Wochen erledigt sein musste. 

Das imposante Gebäude mit seinem 

Stufengiebel stammt ursprünglich aus 

dem 12. Jahrhundert und bildet den Mittelpunkt 

des unter Denkmalschutz stehenden 

Altstadtkerns. Bis zur Zerstörung 

des ursprünglichen Bauwerks im Zweiten 

Weltkrieg und dem Wiederaufbau galt es 

als eines der bedeutendsten Baudenkmäler 

sowie einer der schönsten Profanbauten 

der Gotik. Aufgrund der Dachdimension – 

24 m Firsthöhe bei 53 Grad Dachneigung 

und 38 m Trauflänge – waren rund 10 km 

Dachlatten notwendig. Die neue Deckung 

besteht aus 17 000 roten Hohlziegeln, die 

wiederum mit 17 000 Sturmklammern von 

FOS gegen Windsog gesichert wurden. 

Ein Haus mit Geschichte 

Das heutige Rathausgebäude am Prinzipalmarkt 

in seiner überwiegend gotischen 

Form entstand durch zahlreiche Umbauten 

und Erweiterungen. Das erste Gebäude 

um 1170 war ein Fachwerkhaus, das 1250 

durch ein massives Gebäude ersetzt wurde. 

Um 1577 wurde das Dach des hinteren 

Gebäudeteils über der Ratskammer und 

▴▴Auf dem 1000 m² großen Dach des Münsteraner Rathauses wurden 17 000 rote Hohlziegel verlegt 


49



▴▴Meter machen: Bei der Sanierung des mächtigen Satteldachs haben die Handwerker über 10 km Dachlatten zugeschnitten und montiert 

der darüber liegenden Rüstkammer umgebaut. 

Das ursprüngliche Satteldach in Nord- 

Süd-Richtung wurde dabei abgetragen und 

durch ein neues Giebeldach in Ost-West- 

Richtung ersetzt. 

Berühmtheit erlangte das Rathaus am 

Prinzipalmarkt während des „Westfälischen 

Friedenskongresses“ zwischen 1643 

und 1648, der den Dreißigjährigen Krieg in 

Europa beendete. Die 150 angereisten Gesandten 

wurden in der Münsteraner Ratskammer 

mit einem Schluck aus einem Pokal 

– dem Goldenen Hahn – begrüßt. So 

erhielt die Ratskammer die heutige Bezeichnung 

„Friedenssaal“. 

Im Zweiten Weltkrieg, am 28. Oktober 

1944, wurde das Rathaus von Bomben getroffen 

und brannte vollständig aus. Erst 

1950 begann der umfassende Wiederaufbau, 

wobei die Bauweise dem Nachkriegsstandard 

entsprach: Mauerwerkswände und 

Betonträger, optisch mit dünnen Sandsteinplatten 

bekleidet. Nur der Giebel besteht 

aus echtem Baumberger Sandstein. Manche 

Historiker sprechen deshalb von einem 

Neubau – die Münsteraner sind trotzdem 

stolz auf ihr neuzeitliches und zugleich auch 

„historisches“ Rathaus. 

Fit für die Zukunft 

Im Herbst 2013 galt es, das Satteldach den 

neuen bautechnischen Anforderungen anzupassen 

und die alten Dachziegel von 1958 

durch neue Hohlziegel von Meyer-Holsen 

mit Langschnitt und Befestigungsnase zu 

ersetzen. Die alte Deckung war entspre- 

 

 

 

 

 

 

BAUARTIKEL . FEUERVERZINKUNG 

 

 

· 

 

 

 

 



▴▴Jeder der 17 000 Hohlziegel wurde mit einer Sturmklammer gesichert 

▴▴In der Fläche kam die Sturmklammer 428 b 02 zum Einsatz 

chend dem damaligen Stand der Technik 

gegen Schnee- und Wassereintrieb vermörtelt 

worden. Zudem fehlte eine Unterspannbahn 

– einer der Gründe, warum die Feuchtigkeit 

im Gebäude aufgrund der hölzernen 

Zwischendecken oft einen Fehlalarm der 

Rauchmelder auslösen konnte. 

Der große, dreigeschossige Dachstuhl 

des Dachraums mit der stattlichen Raumhöhe 

von 14 m wurde statisch überprüft. 

Dabei zeigte sich, dass die Nachkriegskonstruktion 

von 1958 in einem guten Zustand 

war und das tragende Gebälk nicht ersetzt 

werden musste. 

Der Dachraum wird in Teilbereichen genutzt 

und musste deshalb gemäß EnEV eine 

Dämmung der obersten Geschossdecke 

über der Rüstkammer und dem Friedenssaal 

erhalten. Zudem wurde die gesamte 

Dachfläche mit einer Unterdeckbahn windund 

regendicht ausgeführt. 

Windsogberechnung nach Maß 

Die notwendige Windsogberechnung für 

das Rathausdach erstellten die Sturmklammer-Experten 

von FOS als Einzelfallberechnung 

nach folgenden Angaben: 

Windzone 2, Binnenland, Firsthöhe 24 m, 

Traufhöhe 12 m, Dachneigung Satteldach 

53 Grad, Unterspannung ohne durchströmungshemmende 

Schicht. Das Ergebnis 

dieser Berechnung machte in den Randbereichen 

eine Sicherung jedes Hohlziegels auf 

der Lattung mit der Sturmklammer 453 011 

und in der Fläche mit der Sturmklammer 

428 b 02 erforderlich. 

Die Einzelfallberechnung nach der Fachregel 

des ZVDH gilt grundsätzlich nur für 

die vom Auftraggeber genannte Kombination 

aus Dachpfannen, Lattung und Sturmklammer. 

Ändern sich Einzelteile oder die 

Ausführung, muss unbedingt eine neue Berechnung 

durchgeführt werden. ■ 

STECKBRIEF 


Altes Rathaus Münster 

D-48143 Münster 

Bauherr: 

Stadt Münster / Amt für 

Immobilienmanagement 



Dachdeckermeister Hans Neumann 


www.neumann-dach.de 

Produkte: 

Sturmklammer 453 011 und 

Sturmklammer 428 b 02 

Hersteller: 

Friedrich Ossenberg-Schule 

GmbH + Co KG | www.fos.de 


WIDOCRYL-Detail 

Die norddeutsche Dichtung 

Flüssigkunststoffe für die Bauwerksabdichtung 

Fugendichtung 

Flachdach 

Balkon 

Terrasse 

Laubengang 

Parkdeck 

Detail-Anschlüsse 

WIDOPAN Produkte GmbH 

Tel. +49 4144 69821-0 

kontakt@widopan.de 

www.widopan.de 

Sie finden uns 

in Halle 9 

Stand 9.202 


51

Management 

MESSEBESUCHE 

Erst planen, dann schauen 

Sind Messebesuche für Handwerker sinnvoll? Ja, wenn 

sie zuvor geplant werden: Wer seine Ziele absteckt 

und sie auch im Messetrubel nicht aus den Augen verliert, 

hat Zeit und Geld fast immer gut investiert. 

Text: Rolf Leicher | Fotos: GHM Gesellschaft für Handwerksmessen 

Der Besuch einer Messe wie der 

Dach + Holz International in Köln (18. bis 

21. Februar 2014) bietet Ihnen die Chance, 

sich über Neuigkeiten und aktuelle Trends 

in der Dachbaubranche zu informieren. Als 

Besucher treffen Sie auf der Messe Lieferanten 

und bekommen Personen zu Gesicht, 

die Sie bisher vielleicht nur vom Telefon 

kennen – der persönliche Kontakt auf der 

Messe kann eine solche Beziehung vertiefen 

und führt auch meist zu einer größeren 

Verbindlichkeit. 

Als Messebesucher möchten Sie außerdem 

neue Informationen mit nach Hause 

nehmen, deshalb ist die Messevorbereitung 

enorm wichtig: In der Euphorie der Messeatmosphäre 

besteht nämlich die Gefahr, 

das Ziel – beispielsweise neue Kontakte 

zu knüpfen – aus den Augen zu verlieren. 

Und da ein Messebesuch Ihre Zeit und Ihr 

Geld kostet, darf als Fazit der Reise keinesfalls 

der alte Spruch „Außer Spesen nichts 

gewesen“ stehen. Deshalb sollten die Ziele 

eines Messebesuchs im Vorfeld exakt festgelegt 

werden und könnten dann zum Beispiel 

so aussehen: 

■■ 

Branchenentwicklungen kennenlernen 

■■ 

neue Trends erfahren 

■■ 

Anregungen aus anderen Gewerken – 

zum Beispiel dem Holzbau – erhalten 

■■ 

Besprechung der Zusammenarbeit mit 

Stammlieferanten 

■■ 

Aufträge vergeben oder planen 

■■ 

Kontakte knüpfen oder vertiefen 

■■ 

neue Lieferanten kontaktieren 

▴▴Nehmen Sie sich Zeit: Ein professionelles Messegespräch dauert mindestens 30 Minuten 



Wer nach einer Messe nach Hause kommt 

und nichts Verwertbares für seine Firma 

dabeihat, für den sind zukünftige Messebesuche 

zumindest fragwürdig. Ein entsprechend 

geschärftes Bewusstsein gehört also 

unbedingt auch zur inneren Vorbereitung 

auf den Messebesuch. In Zeiten allgemeiner 

Kosteneinsparungen wird häufig auch der 

Messebesuch gestrichen. Aber spart man 

hier nicht am falschen Ende? Ein Messebesuch 

kann nicht durch Telefongespräche 

ersetzt werden, da die Fachmessen in der 

Regel einen sehr guten Überblick über die 

gesamte Branche ermöglichen. 

Fahrt und Übernachtung planen 

Sorgen Sie rechtzeitig für Ihre Hotelreservierung. 

Im Internet finden Sie Adressen, 

aber die Übernachtung während der Messezeit 

ist mitunter überall deutlich teurer. Etwas 

außerhalb sind die Übernachtungskosten 

zwar günstiger, dafür muss man aber die 

Fahrtzeiten zum Messegelände berücksichtigen. 

Buchen Sie am besten langfristig – je 

früher, desto besser. 

Bei der Fahrt mit dem Zug zum Messeort 

ist eine Platzreservierung sinnvoll, da zu 

Messezeiten die Züge oft überfüllt sind. In 

der Messestadt angekommen, empfehlen 

sich öffentliche Verkehrsmittel: Sie entsprechen 

vielleicht nicht immer den Erwartungen 

an den Komfort, aber U- und S-Bahnen 

sind einfach konkurrenzlos schnell. 

CHECKLISTE FÜR DEN MESSEBESUCH 

Beantworten Sie folgende Fragen mit »Ja« oder »Nein«: 

■■ 

Planen Sie vor allem Besuche bei Neulieferanten? Informieren Sie sich schon vor der 

Messe per Internet über neue Kontakte? 

■■ 

Erstellen Sie vor der Messe eine Prioritätenliste: Muss-, Kann- und Soll-Gespräche? 

■■ 

Bevorzugen Sie den Kontakt mit Entscheidungsträgern? 

■■ 

Nehmen Sie eine Begleitperson mit? 

■■ 

Haben Sie genügend Visitenkarten dabei? 

■■ 

Haben Sie den Messebesuch langfristig geplant? 

■■ 

Machen Sie Gesprächsprotokolle? 

■■ 

Lassen Sie sich nur auf Kurzpräsentationen ein, um zwar einen ersten Überblick 

zu bekommen, aber keine Zeit zu verschwenden? 

Auswertung: Je mehr Fragen Sie mit »Ja« beantwortet haben, desto besser. 

Messevorbereitung 

Feste Terminvereinbarungen mit Ausstellern 

haben sich in der Praxis leider nicht 

bewährt – damit kommt schnell Hektik 

auf, wenn man sich abhetzen muss, um die 

nächste Verabredung einzuhalten. Absprachen 

sind aber trotzdem günstig, sofern sie 

nicht an einen Termin gebunden sind. Wer 

neue Hersteller im Hallenplan findet, kann 

sich online über den Aussteller informieren. 

Das „Muss-Programm“ eines Handwerkers 

bezieht sich auf die Aussteller, die er unbedingt 

besuchen muss. Das „Kann-Programm“ 

umfasst Ausstellerbesuche, 

auf die man zur 

Not auch verzichten kann. 

Das „Soll-Programm“ liegt 

zwischen Muss und Kann. 

Werfen Sie nicht achtlos 

die Messeeinladungen weg, die Sie im Vorfeld 

von den Ausstellern erhalten haben. 

Nehmen Sie außerdem Ihren Laptop mit, 

dort haben Sie die Daten gespeichert, die 

Sie während des Messegesprächs brauchen. 

Nehmen Sie sich nicht zu viele Treffen pro 

Tag vor – manche Messestände sind sehr 

voll, und man muss Geduld haben, bis man 

den richtigen Ansprechpartner findet. Das 

ist besonders am Wochenende der Fall, und 

dadurch entsteht viel Stress, was das Ergebnis 

des Besuchs beeinträchtigen könnte. Als 

Besucher erfahren Sie die nötige Aufmerksamkeit, 

wenn Sie sich bei der Kontaktaufnahme 

mit Ihrer Visitenkarte professionell 

»Ein Messebesuch kann nicht durch 

Telefongespräche ersetzt werden.« 

vorstellen. Aussteller sind nur wenig an den 

sogenannten „Schaulustigen“ interessiert. 

Sie sind gut trainiert und wissen, wie sie 

diese Schaulustigen von echten Interessenten 

unterscheiden können. 

Haben Sie Verständnis, wenn Aussteller, 

die mit Ihnen noch keinen Kontakt hatten, 

neugierig sind und zu Beginn des Gesprächs 


53

Management 

Fühl Dich 

zu Hause... 

mit dem neuen farbton 

edelweinrot 

Z10 

J11v 

D10 

▴▴Planen Sie ihren Messetag: Mehr als sechs Gespräche pro Tag sind in der Regel nicht möglich 

gemeinsam für Sie präsent auf der 

Dach + Holz in Köln 

Bautec in Berlin 

vom 18. - 21. Februar 2014 

Jacobi Tonwerke GmbH 

37434 Bilshausen 

Telefon 05528/910-0 

Walther Dachziegel GmbH 

90579 Langenzenn 

Telefon 09101/708-0 

www.dachziegel.de 

ein paar Fragen stellen. Aussteller gehören 

zum Vertrieb eines Unternehmens und sind 

an Neukunden sehr interessiert, das sollte 

deshalb nicht gleich als „aufdringlich“ empfunden 

werden. In Ihrer Firma sind Sie ja 

auch stets an neuen Kunden interessiert. 

Folgende Mindestinformationen sollten 

Sie von einem neuen Lieferanten auf der 

Messe während des Gesprächs in Erfahrung 

bringen: 

■■ 

Welche Referenzen hat die Firma? 

■■ 

Welche technischen Besonderheiten 

werden angeboten? 

■■ 

Wer ist nach der Messe zuständig 

(Nachbetreuung)? 

■■ 

Wie sind die Liefer- und Zahlungskonditionen 

(Einkaufsvorteile)? 

■■ 

Welche Vorteile bietet das Produkt/die 

Technik? 

Sehen Sie sich zur Vorbereitung vor der 

Messe möglichst auch die Homepages der 

interessantesten Aussteller an. 

Keine Hektik aufkommen lassen 

Ein informatives und professionell geführtes 

Messegespräch dauert mindestens 30 Minuten. 

Der Besucher kann also pro Messetag 

etwa zwölf intensive Gespräche schaffen – 

schließlich muss man gelegentlich auf einen 

Gesprächspartner am Stand warten, weil er 

noch nicht frei ist. Fazit: Die Besuchszeit ist 

schwer in den Griff zu kriegen. Es macht 

auch keinen Sinn, wenn man wie besessen 

mit der Uhr in der Hand durch die Hallen 

eilt. Um Zeit zu sparen, sollten intensive 

Detailgespräche nicht auf dem Messestand, 

sondern zu Hause per Telefon oder bei einem 

Vor-Ort-Gespräch beim Unternehmen 

oder auf der Baustelle geführt werden. Details 

werden auf der Messe nicht diskutiert, 

sondern nur kurz angesprochen. Die Fortsetzung 

des Kontaktes sollte aber bereits 

festgelegt werden. Bei größeren Messen ist 

es besser, einen zweiten Tag zu reservieren, 

vor allem wenn die Messe nicht jedes Jahr 

stattfindet. Machen Sie keinen Marathon 

und gönnen Sie sich mittags eine Pause, 

damit Sie auch am Nachmittag noch voll 

leistungsfähig sind. 

Erstkontakte sind wichtig 

Neue Aussteller ausfindig machen ist beim 

Besuch einer Fachmesse das Wichtigste 

überhaupt. Kein Messeziel kann wichtiger 

sein als Erstkontakte mit neuen Lieferanten. 

Also: Kontakte suchen, Visitenkarten 

sammeln und bei Zeitnot wenigstens Kurzgespräche 

führen. Zu den Messethemen 



gehört nur in Ausnahmefällen die Besprechung 

von Problemen mit den Stammlieferanten. 

Besucher sollten sich nicht länger als unbedingt 

nötig mit einem bekannten Aussteller 

befassen. Alles, was sich am heimischen 

Schreibtisch telefonisch erledigen lässt, ist 

kein Messethema. Geizen Sie mit ihrer Zeit, 

nutzen Sie Ihr Zeitbudget lieber für neue 

Kontakte. Stammlieferanten kann man auf 

der Messe zur Not auch mal „vernachlässigen“. 

Neue Kontakte sind viel wichtiger. 

Auch wenn Sie mit Ihrem Stammlieferanten 

zufrieden sind, lohnt sich die Suche 

nach Zweit-Lieferanten, um die Abhängigkeit 

von einem einzigen Partner zu verringern. 

Zweit-Lieferanten sind für Preisverhandlungen 

und Vergleiche mit dem 

Stammlieferanten nötig. Die Messe gibt zudem 

Denkanstöße und Impulse für die Zukunft. 

Diese Tatsache rechtfertigt es, auch 

dann einen neuen Lieferanten zu kontaktieren, 

wenn Sie mit den Angeboten Ihres 

Stammlieferanten gut versorgt sind. 

Verzichten Sie auf die Mitnahme von 

Prospekten und Katalogen. Lassen Sie sich 

die interessanten Unterlagen stattdessen 

einfach per Post zusenden. Und halten Sie 

sich auch nicht zu lange an der Kaffeebar 

des Ausstellers auf, auch das kostet meist 

nur unnötig Zeit. 

Zur Messevorbereitung gehört auch die 

Frage: Wer kommt mit? Der Ehepartner? 

Oder lieber ein Mitarbeiter? Die Begleitperson 

gewinnt dabei meist 

viel Verständnis für Ihre 

Arbeit und Einblicke in 

Ihre Überlegungen – ein 

angenehmer Nebeneffekt 

eines Messebesuchs. Also: 

Falls einer Ihrer Mitarbeiter die Messe gerne 

besuchen möchte, sollten Sie ihm eine 

Chance dazu geben. 

Die innere Einstellung 

Bingen Sie sich spätestens auf der Hinfahrt 

zur Messe in eine positive Stimmung. Die 

Einstellungen „Da gibt’s nichts Neues“, „Bin 

eigentlich zufrieden, brauche nichts“ oder 

„Ich werde keinesfalls investieren“ sind 

nicht zielgerichtet und bringen Sie deshalb 

auch nicht weiter. Schon vor der Messe 

kommen manchmal negative Gedanken 

auf: Der Besuch könnte nicht viel bringen, 

das kostet alles wieder nur Geld. So ist es 

aber meist gar nicht: Eine Messe ist für den 

Besucher nämlich eine nützliche Informationsquelle. 

Sicher gibt es auch dort keine 

»Ein professionelles Messegespräch 

dauert mindestens 30 Minuten.« 

maßgeschneiderten Rezepte für all ihre 

aktuellen Bedürfnisse und Probleme, aber 

interessante Denkanstöße und Impulse für 

die tägliche Praxis allemal. Der Besuch einer 

Messe ist deshalb wohl durch nichts 

zu ersetzen – weder durch Telefongespräche 

und umfangreiche Prospektunterlagen 

noch durch Werksbesuche. ■ 

BESUCHEN SIE UNS AUF 

DER DACH+HOLZ: 

18. – 21. FEBRUAR 2014 

IN HALLE 6, STAND 6.119 

Für die Sanierung optimiert. 

Dachsanierungen stellen hohe Ansprüche an 

die Flexibilität des Materials. ERLUS bietet 

Ihnen für verschiedene Sanierungsanforderungen 

ein breites Sortiment an Dachziegeln. 

Maximal verschiebbar und großfl ächig verlegbar. 

Mehr unter: www.erlus.com 

NEU 

NEU 

SANIERUNG 

Ergoldsbacher 

E 58 SL 

Basaltgrau engobiert 

Ergoldsbacher 

Reformpfanne SL 

Basaltgrau engobiert 


55

Dachmarkt 

WIENERBERGER 

Zwei aus 26 

Wienerberger präsentiert auf der Dach + Holz den 

Flachziegel Plano 11 und den Flachdachziegel Alegra 

12. Der Plano 11 (Bild) ist ein Flachziegel mit puristischer 

Anmutung für die moderne Architektur. Geradlinigkeit 

und eine plane, zurückhaltende Fläche zeichnen 

diese Neuentwicklung aus. Der Alegra 12 wird in sieben 

Farben und vier verschiedenen Oberflächen angeboten. 

Der wirtschaftliche Ziegel punktet laut Hersteller aufgrund 

seiner hohen Flexibilität besonders im Sanierungsbereich. 

Das Kopffalzspiel von 30 mm macht ein flexibles und somit 

schnelles Arbeiten möglich. Mit den beiden neuen Dachziegeln 

hat das Unternehmen sein Produktsortiment auf 

nunmehr 26 Modelle erweitert. 

Wienerberger GmbH 

www.wienerberger.de 


AG. PLASTICS 

Starke Rinne 

AG. Plastics ist ein belgischer Hersteller von Alu-Profilsystemen 

für Überdachungen und hat eine neue Rinne 

entwickelt. Die wichtigste Eigenschaft der GDG-Rinne für 

die Climax-Panoramaüberdachung ist ihre besonders hohe 

Tragkraft. Mit dieser Rinne soll eine Spannweite von bis 

zu 7 m zwischen zwei Stützen möglich sein. Die Climax- 

Panoramaüberdachung ist eine auf Maß gefertigte Terrassenüberdachung, 

die sowohl mit Kunststoff-Stegplatten als 

auch mit Glasscheiben erhältlich ist. 

AG. Plastics 

www.agplastics.com 


▴▴Die neue Rinne ermöglicht eine Spannweite von bis zu 7 m 

 

Pfingstweidstraße 24 · 68199 Mannheim · info@haeuselmann.de 

T · F


DÖRKEN 

Auf Nummer sicher 

Dörken stellt auf der Dach + Holz eine diffusionsoffene 

Hochleistungsbahn für das wasserdichte Unterdach 

vor: Delta-Alpina wurde speziell für flache Dachneigungen 

und extreme Sicherheitsanforderungen entwickelt. Die 

wasser- und winddichte Unterdach- und Schalungsbahn 

erfüllt die Anforderungen des „Merkblatt für Unterdächer, 

Unterdeckungen und Unterspannungen“ des ZVDH sowie 

die strengen Auflagen der schweizerischen SIA 232/1-2011 

und der österreichischen ÖNORM B 4119. Das hochreißfeste 

PES-Spezialvlies ist auf der Ober- und auf der Unterseite 

mit einer PU-Beschichtung ausgerüstet und kann mit 

Heißluft oder mit dem Delta-Quellschweißmittel homogen 

verschweißt werden. Spezielle Dichtlippen an beiden Bahnenrändern 

sorgen laut Hersteller für einen zusätzlichen 

Kantenschutz. 

ELTEN 

Stiefel für den Winter 

Speziell für frostige Temperaturen präsentiert 

Elten auf der Dach + Holz einen grob profilierten 

und robusten Winterstiefel: Der Rigger Boot 

ESD S3 CI ist ein widerstandsfähiger Begleiter und 

kommt überall dort zum Einsatz, wo es rau zugeht – 

das Konzept wurde den Fußschutz-Anforderungen 

für die Arbeit auf Ölplattformen entlehnt. Dank der 

neuen Generation der Safety-Grip-Sohlentechnologie 

bietet der Rigger Boot auf frostigen Untergründen 

zuverlässigen Halt – die grobstollige Profilierung 

lässt den Träger auch bei Wind und Wetter nicht so 

leicht ins Rutschen geraten. 

Elten GmbH 

www.elten.com 


Dörken GmbH & Co. KG 

www.doerken.de 


Für den Dachdecker 

Dachfenster, die für sich sprechen! 

Besuchen 

Sie uns in 

Halle 6, 

Stand 6.516 

In vielen, spannenden Objekten im 

Wohn- und Gewerbebau zeigen 

FAKRO Dachfenster, was in ihnen steckt. 

Zum Beispiel der für Dachfenster beste 

U w 

-Wert von 0,58 W/m 2 K 

Warschau 

Geldern 

für das energiesparende 

Schwingfenster FTT U8 Thermo 

inkl. EHV-AT Thermo Eindeckrahmen. 

Details und Informationen 

unter 0511/260 967 19. 

Kall i. d. Eifel 

Nijkerk 

Hillegom 

FAKRO Dachfenster GmbH 

Plathnerstr. 5A 

30175 Hannover 

fakro@fakro.de 

www.fakro.de 


57

Dachmarkt 

PUREN 

Natürlich dämmen 

Unter dem Motto „Natürlich dämmen mit puren“ stellt 

der Dämmstoffhersteller auf der Dach + Holz das umweltfreundlich 

gedämmte Steildach in den Mittelpunkt 

seiner Messepräsentation. Dabei steht das Programm für 

vollflächige Aufsparrendämmung ebenso im Fokus wie die 

professionelle Untersparrendämmung und das Steildachzubehör. 

Allergikerfreundlich, schimmelresistent und mit 

einem sehr guten sommerlichen Hitzeschutz werden die 

Dämmstoffe laut Hersteller hohen Anforderungen gerecht. 

Der als ökologisch eingestufte Dämmstoff ist frei von Bioziden, 

durch sein geringes Gewicht besonders verarbeitungsfreundlich 

und mit sehr guten Lambda-Werten auf 

der Höhe der Zeit. 

KEMPER SYSTEM 

Schnell im Detail 

Mit Kemperol AC Speed und dem neuen Kemperol 

AC Speed+ hat Kemper System zwei besonders 

schnell aushärtende Abdichtungen im Programm. Abdichtungen 

auf Basis von Methylmethacrylatharz (MMA) sind 

die richtige Wahl, wenn es auf der Baustelle schnell gehen 

muss. Diese Produkte härten sehr schnell aus und sorgen 

auch bei kritischen Witterungsverhältnissen für die schnelle 

Sicherheit. Das Plus am neuen AC Speed+ ist die höhere 

Viskosität: Das Produkt eignet sich deshalb besonders für 

die Abdichtung von Anschlüssen und Detailausbildungen, 

da sich das dickflüssigere Material laut Herstellerangabe an 

senkrechten Flächen einfacher verarbeiten lässt. 

Kemper System GmbH & Co. KG 

www.kemperol.de 


puren GmbH 

www.puren.de 

Halle 7 | Stand 7.105


FERMACELL 

Dünn dämmt gut 

Mit dem Fermacell Dachboden-Dämmelement N+F der 

WLG 031 werden die hohen energetischen Anforderungen 

an die Dämmung der obersten Geschossdecke mit 

einer geringen Aufbauhöhe erreicht. Die Ausrüstung mit 

einer Nut- und Federverbindung ermöglicht laut Hersteller 

eine schnelle und unkomplizierte Verlegung. Das Element ist 

in zwei Varianten mit Dicken von 100 und 130 mm verfügbar 

und besteht aus einer 10 mm dicken Gipsfaserplatte sowie 

einer Hartschaumplatte EPS 031 DEO 100. Das Dämmelement 

ist geeignet zum Einsatz auf Decken (dafür steht 

das D), unter Estrichen (E) und ohne Schallschutzanforderungen 

(O). Mit einer Druckfestigkeit von 100 kPa besteht 

hohe Belastbarkeit, die Einstufung in die Baustoffklasse B1 

(schwerentflammbar) nach der DIN 4102-4 bietet die nötige 

Sicherheit im Brandfall. 

BOEHME SYSTEMS 

Flexibler Sonnenstrom 

Boehme Systems wird in Köln die neue Größenvariante 

des multidimensional verformbaren PV-Elements 

cocuPV vorstellen – eine Metallschindel mit integrierter 

Photovoltaik. Aufgrund der kleineren Abmessung der Neuentwicklung 

ließ sich die Vielfalt der Anwendungsmöglichkeiten 

noch einmal steigern. Bei dem PV-Element wird ein 

flexibles Solarmodul in eine Metallschindel integriert und 

so eine optisch ansprechende Gebäudehülle geschaffen, die 

zugleich für die Energiegewinnung genutzt werden kann. 

Aufgrund seiner Elastizität können laut Herstellerangabe 

selbst ungewöhnliche, organische Formen realisiert werden. 

Die Montage ist einfach: Die einzelnen Schindeln mit ihren 

Abkantungen lassen sich problemlos ineinanderschieben 

und mit speziellen Clips befestigen. 

Boehme Systems 

www.boehme-systems.com 


Fermacell GmbH 

www.fermacell.de 


MZINC ® – Der Komplettanbieter für Dach und Fassade 

Vorbewittertes Titanzink mit 

patentiertem unterseitigen 

Korrosionsschutz – dank PIGMENTO 

auch in rot, grün, blau oder braun. 

Mehr erfahren: 

www.vmzinc.de 


59

Dachmarkt 

TRAPEZBLECHE 

Dachpfannenbleche, Isopaneele, Kantteile + Zubehör 

„Nordblech 35 jetzt 

auch mit Zulassung!“ 

1A / 2A Waren ab Lager Holdorf 

Produktion und Handel 

Top Qualität zu fairen Preisen! 

HNB NORDBLECHE GMBH 

Direkt ab Werk! · Turmtannen 8 · 49451 Holdorf 

Tel: 0 54 94 - 10 08 · www.nordbleche.de 

Alles durchDACHt! 

Dachhauben und Dachdurchführungen 

für Lüftungs-und Medienleitungen. 

Schulte & Todt Systemtechnik GmbH & Co. KG 

T.: 0 29 32 – 6 39 43 www.schulte-todt.de 

Dachleitern 

bis ca. 5 m 

Fordern Sie vom 

Hersteller Prospekt an: 

Th. Hübner e.K. 

Kinzigheimer Weg 112 

63450 Hanau 

Tel. 0 61 81 / 93 41 23 

Fax 0 61 81 / 93 41 25 

PAUS 

Kompakt-Klasse 

Häufig sind Baustellen so eng, dass der Einsatz eines 

Autokrans nicht infrage kommt. Hier setzt 

das Konzept des PTK 25 an: Die von Paus konstruierte 

klappbare Zugvorrichtung ermöglicht einen Wegfall 

der Deichsel und reduziert so die Aufstellfläche. Zudem 

kann die Durchfahrtshöhe dank der abklappbaren 

Lastwinde auf unter 2 m verringert werden. Das 

Chassis des Krans ist mit nur einer Achse ausgestattet, 

was leichtes Rangieren gewährleistet. Die Nutzlast des 

Anhängerkrans beträgt maximal 1 t. Er verfügt über 

eine Ausfahrlänge von bis zu 25 m. 

ABS SAFETY 

Sicher auf beiden Seiten 

ABS Safety präsentiert auf der Dach + Holz den 

ABS-Lock First II. Der Anschlagpunkt aus 

Edelstahl ist nach DIN EN 795:2012 Typ A und B 

zugelassen und für die Sicherung von drei Personen 

gleichzeitig geeignet. Er wird auf der Balkenkonstruktion 

des Dachs mit einer Grundplatte befestigt 

und ermöglicht sicheres Arbeiten auf beiden Seiten 

des Firstes. Die Grundplatte kann laut Hersteller je 

nach Dachneigung ohne Werkzeug mit wenig Aufwand 

in die passende Position gebogen werden. 

ABS Safety 

www.absturzsicherung.de 


Hermann Paus Maschinenfabrik GmbH 

www.paus.de 


WIR 

SIND 

DABEI! 

DACH+HOLZ 2014 

Die mobile Spenglerei, 

Profilierkopf, Schneidewerkzeuge, 

Wulstroller/Wulstrichter, 

3,5 m Abkantbank 

180°, Kuli, ... Messegelände 

Köln, Halle 8, Stand 8.710. 

K.N.O.L.L 

Metall- und Spenglertechnik 

Tel +49 (0)7305 932873 

D–89185 Hüttisheim 

www.knoll-spenglertechnik.de 

VM ZINC 

Vintage-Look für Bleche 

Im Mittelpunkt des Messeauftritts 

von VM Zinc wird die Vorstellung 

der neuen Oberfläche Azengar 

stehen, einer Titanzinkvariante mit 

rauer, strukturierter Patina. In einem 

industriellen Vorbewitterungsprozess 

wird die außergewöhnliche, 

gekörnte Oberfläche erzeugt, die 

das Licht unterschiedlich reflektiert 

und damit neue ästhetische 

Möglichkeiten für die Gebäudehülle 

bietet. Am Messestand wird darüber 

hinaus das farbig vorbewitterte 

Dachentwässerungssystem inklusive 

Zubehör sowie das weiterentwickelte 

Stulppaneel gezeigt. Dieses 

überarbeitete Fassadensystem ist in 

sechs vorbewitterten Oberflächen 

erhältlich und lässt sich laut Herstellerangabe 

besonders einfach 

montieren. 

VM Zinc 

Umicore Bausysteme GmbH 

www.vmzinc.de 




KLÖBER 

Schutz vor Schnee 

Auf der Dach + Holz in Köln präsentiert Klöber Neuigkeiten 

aus der Trapac-Serie: Die neuen Schneefangrohrhalter, 

Schneefanggitterhalter und Schneebalkenhalter 

sind universelle Lösungen zum Schutz vor abrutschenden 

Schneemassen am Dach. Die Sicherungselemente sind entsprechend 

den Anforderungen des neuen ZVDH-Regelwerks 

ausgelegt. Ein Berechnungsservice und Auslegungstabellen 

erleichtern dem Dachdecker die Planung. 

Klöber GmbH 

www.kloeber.biz 


NELSKAMP 

Für große Lattweiten 

Mit der neuen Unterspann-/Unterdeckbahn 

450 Z von Nelskamp lässt sich die überarbeitete 

DIN 4426, Punkt 5.2 „Einrichtungen 

zum Schutz gegen Absturz auf 

Dächern“ auch bei großen Lattabständen 

und Dächern ohne 

tragfähige Unterkonstruktion 

erfüllen. Die Norm 

schreibt „dauerhafte, 

durchsturzsichernde 

Maßnahmen“ vor, wenn 

die Dachlatten mit einem 

lichten Abstand von über 40 cm verlegt 

werden. Mit einer Zugfestigkeit von 

≥ 450 N/5 cm bietet die neue Bahn eine hohe 

Sicherheit und erfüllt laut Herstellerangabe auch 

die Vorgaben des DIN und des ZVDH. Eine aktuelle Broschüre 

steht im Internet unter www.nelskamp.de zum 

Herunterladen bereit. 

Dachziegelwerke Nelskamp GmbH 

www.nelskamp.de 


MOGAT- 

Sicherheit 

für Generationen 

Kompletter Dach-Service 

Planung und Beratung für sichere und langlebige 

Bauwerksabdichtungen. Leistungsverzeichnisse, 

CAD-Detail-Zeichnungen, Ausschreibungstexte. 

info@mogat-werke.de 

www.mogat-werke.de 


61

Dachmarkt 

RATHSCHECK 

Sparsame Schieferdächer 

Auf der Dach + Holz 

zeigt Rathscheck das 

neue Aufsparrendämmelement 

ThermoSklent D 

für sparsame Schieferdächer. 

Das Unternehmen 

löst damit sein bisheriges 

EPS-Dämmelement 

durch ein Element auf 

PUR-Basis ab. Der neue 

Dämmstoff hat einen 

Lambda-Wert von 0,023 

W/(mK). Eine weitere 

Neuheit ist die Beplankung des Dämmstoffs mit nagel- und 

schraubbaren Holzwerkstoffplatten. Mit Dämmstoffdicken 

von bis zu 160 mm soll die neue Aufsparrendämmung 

U-Werte von 0,14 W/(m²K) erreichen. 

Rathscheck Schiefer 

www.rathscheck.de 


TRUMPF 

Paneele perforieren 

Trumpf präsentiert auf der Dach + Holz den Panel Cutter 

TruTool TPC 165. Das robuste Spezialwerkzeug kann 

laut Herstellerangabe bis zu 165 mm dicke Sandwichpaneele 

schnell und exakt trennen. Der Panel Cutter lässt sich ohne 

Startlochbohrung an jeder beliebigen Stelle in das Verbundmaterial 

eintauchen, sodass exakte Innenausschnitte und 

Ausklinkungen entstehen können. 

Trumpf GmbH & Co. KG 

www.trumpf.com 


BESSER. ELASTISCHER. SCHNELLER. 

ECOWAFLEX 3D 

Wand- & Kaminanschluss 

Zuverlässige Abdeckung von An- und Abschlüssen an 

aufgehenden Bauteilen 

Strukturfreie, glatte Oberfläche, auf der kein Schmutz haftet 

Ideale Kantenbiegemöglichkeit 

UV- & temperaturbeständig 

Gute dreidimensionale Anformbarkeit 

Ganzflächige Butyl-Kleberückseite 

Ohne Zusatz von Blei 

In 5 Farben erhältlich (rot, oxidrot, schwarz, grau, braun) 

Jetzt Info-Flyer anfordern unter: 

Tel. 0 79 04 / 921 10-0 

info@allform-bautechnik.de 

Besuchen Sie uns! 

Halle 6 

Stand 6.318 

Like us on Facebook! 

www.facebook.com/BWKDachzubehoer 

www.allform-bautechnik.de 



ST QUADRAT 

Mit Sicherheit ganz oben 

Das Unternehmen ST Quadrat aus Grevenmacher 

/ Luxemburg stellt auf der Dach + Holz 

vier neue Produkte für die Montage von Sicherheitssystemen 

auf Steil- und Flachdächern, in der 

Fassade und für Innen- und Außenbereiche von 

Industriegebäuden vor: die Leitersicherung Luxtop 

LS, das Seitenschutzgeländer Lux-top G-T, 

das Schienen- und Steigschutzsystem Luxtop 

FSA 2010 und das horizontale Edelstahlseilsystem 

Lux-top FSE 2003 für verschiedene Untergründe. 

Darüber hinaus hat der Hersteller seine 

Vertriebsunterlagen aktualisiert bzw. neu aufgelegt 

und bietet den Besuchern damit viel Input 

als Grundlage für die Planung und Montage der 

ausgestellten Systeme. 

ST Quadrat s.a. 

www.st-quadrat.lu 


ERLUS 

Quartett bekennt Farbe 

Die Erlus AG präsentiert auf 

der Dach + Holz unter anderem 

neue Farben für vier Dachziegelmodelle: 

Der Linea ist 

künftig auch in Sinterbraun engobiert 

erhältlich. Das spezielle 

Sinterbrandverfahren bei rund 

1200 ° C soll dem Ziegel eine besondere 

Widerstandskraft gegen 

aggressive Umwelteinflüsse verleihen. 

Das Modell Karat gibt es 

künftig auch in der Edelengobe 

Diamantschwarz, während die 

Ergoldsbacher E 58 SL und die 

Reformpfanne SL in der Engobe 

Basaltgrau vorgestellt werden. 

Erlus AG 

www.erlus.de 


Halle 9 

Stand 9.316 


63

Dachmarkt 

VOGT 

Leicht und beschwingt 

Auf der Dach + Holz stellt Vogt eine neue Drucklufthammer-Generation 

mit Vibrationsentkopplung für die 

Entfernung alter Abdichtungslagen vor. Altgeräte werden 

zurückgekauft, sämtliche Werkzeuge und das Zubehör passen 

auch an der neuen Generation. Bei der Werkzeugausstattung 

steht ein Dachdecker-Standard- oder -XL-Set zur 

Auswahl. Werkzeuge zum Aufschneiden von Blechdächern 

und Aufbrechen von Gefälleestrichen passen ebenfalls in 

den Koffer, der die komplette Ausstattung aufnimmt. 

Vogt Baugeräte 

www.vogt-baugeraete.de 


THALMANN 

Biegen mit Dynamik 

Thalmann zeigt auf der Dach + Holz den TD Doppelbieger 

mit „Dynamic Folding Technology“. Diese Technik 

ermöglicht das Verfahren 

mehrerer Maschinenachsen 

gleichzeitig, zudem 

positioniert sie die Biegewangen 

immer in optimaler 

Stellung zum Kantteil. 

Fahr- und Stillstandzeiten 

werden so laut Hersteller 

auf ein Minimum reduziert 

und es entsteht dank überlappender 

Bewegungen 

ein flüssiger Biegeprozess. 

Weiterhin erlaubt ein Multizonen-Greifersystem das unabhängige 

Abarbeiten von mehreren Kantteilen gleichzeitig. 

Thalmann Maschinenbau AG 

www.thalmann-ag.ch 


GEBR. LAUMANS 

Mit Glasuren glänzen 

Dachziegelhersteller Gebr. Laumans präsentiert auf der 

Dach + Holz in Köln die neue Generation seiner Flachdachziegel, 

die Glasuren schwarz- und grau-satiniert sowie 

eine neue Dienstleistung: die App zur Dachvisualisierung bei 

Sanierungsvorhaben. Die neuen Flachdachziegel Tiefa XL- 

Top und Tiefa 2000Top sind die konsequente Umsetzung 

des neuen ZVDH-Fachregelwerks hinsichtlich der Regeneintragssicherheit. 

Die Top-Reihe garantiert damit weiterhin 

eine Regeldachneigung von 22 Grad. Mit den Trendglasuren 

schwarz- und grau-satiniert hat der Hersteller zudem einen 

neuen keramischen Überzug für Dachziegel entwickelt: Die 

matt-satinierte Glasur hat laut Herstellerangabe eine glatte 

und somit schmutzabweisende Oberfläche, allerdings ohne 

den auffälligen Glanz glasierter Dachziegel. 

Gebr. Laumans GmbH & Co. KG 

www.laumans.de 



Anzeige 

Erfolgsmodell leistet 

jetzt 25 Prozent mehr 

PRODUKT 

DES MONATS 

FDT präsentiert den überarbeiteten VarioGully 

mit besonders hoher Abflussleistung. 

Einfache Montage 

Die Montage ist einfach: Zunächst wird 

anstelle des Schraubrings das 20 mm hohe 

Unterteil in den Gully eingeschraubt, anschließend 

das Oberteil aufgeschraubt und 

der Kies-/Laubfang eingerastet. Ein neuer 

FDT-Sanierungsflansch löst den bisherigen 

Sanierungsgully ab. Er passt problemlos 

in Altgullys mit einem Ablaufbereich ab 

137 mm. Der neue Flansch hat zudem mit 

290 mm im Vergleich zur vorherigen Lösung 

einen deutlich größeren Durchmesser. 

Sechs Schrauben, eine Dichtschnur sowie 

ein Kiesfang runden den Lieferumfang des 

neuen Sanierungsflansches ab. ■ 

Auf der Dach + Holz in Köln präsentiert 

die FDT FlachdachTechnologie 

GmbH & Co. KG ihren weiterentwickelten 

FDT VarioGully. Dank der neuen Geometrie 

konnte die Abflussleistung gegenüber 

dem Vorgängermodell um bis zu 25 Prozent 

gesteigert wer den. 

Trotz der umfangreichen Überarbeitung 

des seit 28 Jahren erfolgreich am Markt etablierten 

Flachdachablaufs wird er wei ter hin 

mit dem „alten“ System kompatibel sein. 

Konkret heißt das: Vorhandene Erweiterungen, 

Aufsätze etc. können mit dem neuen 

Gully kombiniert werden. Gleiches gilt 

natürlich auch für die ebenfalls überarbeiteten 

Systembauteile. Diese passen bei Sanierungsarbeiten 

nahtlos in bereits verbaute 

Gullys. Eine der wesentlichen Änderungen 

ist die Verbesserung beim verwendeten 

Werkstoff. Denn der nach DIN EN 1253 

geprüfte Flachdachablauf sowie die Systembauteile 

werden jetzt aus widerstandsfähigem 

Polypropylen (PP) gefertigt. Zudem 

wurde der Einlaufbereich des Gullys um 

20 mm verbreitert. 

Notüberlauf im Handumdrehen 

Deutlich vereinfacht wurde das System der 

Warmdachaufsätze: Mit nur zwei Aufsätzen 

für Dämmstoffdicken bis 200 mm sowie bis 

400 mm wird der VarioGully dadurch noch 

flexibler. Ebenfalls überarbeitet wurde der 

Notüberlaufstutzen, mit dem aus jedem 

Gully im Handumdrehen ein Notüberlauf 

gefertigt werden kann. Die bisherigen Einbauteile 

werden durch einen in der Höhe 

verstellbaren Stutzen (erhältlich in 20 bis 

50 mm sowie bis 110 mm) ersetzt. 

PRODUKTPROFIL 

■■ 

Flachdachablauf aus besonders 

schlagzähem Polypropylen (PP) 

■■ 

bis zu 25 Prozent höhere Ablaufleistung 

■■ 

mit bisherigem Vario-Gully-System 

kompatibel 

■■ 

für Dämmstoffdicken bis 400 mm 

■■ 

mit Notüberlaufstutzen vom Gully 

zum Notüberlauf umrüstbar 

Hersteller: 

FDT FlachdachTechnologie 

GmbH & Co. KG 

D-68199 Mannheim | www.fdt.de 

zur Abstimmung 

Alle Kandidaten finden Sie unter 


Heft 

3 | 2014 

Heft 

4 | 2014 

Heft 

5/6 | 2014 

Heft 

7/8 | 2014 

Heft 

9 | 2014 

Heft 

10 | 2014 

Heft 

11 | 2014 

Unsere Leser entscheiden: 8 Top-Produkte auf 

dem Weg zum »Produkt des Jahres 2014« 

In jeder Ausgabe präsentiert dachbaumagazin 

zusammen mit namhaften Herstellern das 

»Produkt des Monats«. Ob Innovation, Detailverbesserung 

oder bewährte Zuverlässigkeit – jedes 

Produkt des Monats kandidiert bei der Wahl zum 

»Produkt des Jahres«. Ab November 2014 können 

Sie auf unserer Internetseite für Ihren Favoriten 

stimmen und attraktive Preise gewinnen. 

Alle Produkte des Monats finden Sie im Überblick 

bei www.dachbaumagazin.de 


65


METALLDACH 

Hafte mit Halt 

Ein neues Befestigungssystem für Schiebe- und Festhafte 

lässt bei der Montage von Stehfalzprofilen statisch 

definierte Lösungen zu. Das garantiert in den sturm- und 

schneegefährdeten Regionen die nötige Sicherheit. 

Text: Frank Neumann | Fotos: Rheinzink 

Seit vielen Jahren wird die 

fachgerechte Befestigung von Stehfalzprofilen 

immer wieder diskutiert. Trotz neuer 

Regeln und Montageanweisungen ist das 

Problem partieller Instabilität, insbesondere 

bei starker Wetterbeanspruchung, bis 

heute nicht gelöst. Glaubt man den Meteorologen 

vom bekannten Potsdam-Institut 

für Klimafolgenforschung, so werden extreme 

Wetterverhältnisse auch in Mitteleuropa 

tendenziell zunehmen – vor diesem 

Hintergrund haben die Belastungsfähigkeit 

und die Sicherheit von Befestigungssystemen 

eine größere Bedeutung als je zuvor. 

Neuer Lösungsansatz 

Das Unternehmen Rheinzink hat sich der 

Problematik definierter und passgenauer 

Befestigung von Stehfalzprofilen angenommen 

und forscht seit vielen Jahren nach Lösungen 

zur Verbesserung der Befestigungssicherheit. 

Das Ergebnis ist ein System mit 

wenigen, aber gut durchdachten und perfekt 

aufeinander abgestimmten Komponenten 

aus einer Hand: ein neu entwickeltes Werkzeug, 

korrosionsgeschützte Schrauben und 

Befestigungshafte aus Edelstahl. 

Edelstahl-Hafte 

Ein wesentlicher Bestandteil des Systems 

sind die neu entwickelten Fest- und Schiebehafte 

aus Edelstahl. Sie wurden bereits 

in der Entwicklungsphase einer Simulation 

über 50 Jahre natürlicher Windlast und 

20 Jahre Ausdehnungsbewegung ausgesetzt. 

Durch die statisch definierte Haltekraft 

▴▴Mit dem Befestigungssystem können Stehfalzprofile mit definierter Haltekraft ausgeführt werden 

sind vergrößerte Haftabstände möglich, 

wodurch sich der Montageaufwand deutlich 

verringert. Für die Montage auf einer 

Trennlage gibt es die Hafte auch in einer 

erhöhten Ausführung. 

Korrosionsgeschützte Schrauben 

Die Haftmontage in natürlicher Holzschalung 

oder geeigneten Holzwerkstoffplatten 

erfolgt mit den neuen, geprüften und korrosionsgeschützten 

Systemschrauben, die als 

Einzel- oder Magazinschrauben erhältlich 

sind. Diese Schrauben sind belastbarer als 

die bislang verwendeten Nägel – daraus ergibt 

sich eine sicherere Verankerung. Mit 

den Magazinschrauben lässt sich zudem 

auch noch viel Montagezeit sparen. 

Magazinschrauber 

Der letzte „Baustein“ des neuen Befestigungssystems 

ist der in Kooperation mit 

dem renommierten Werkzeughersteller 



▴▴Montage: rechten Passstift einsetzen, Haft andrücken und linke Schraube eindrehen, danach linken Passstift einsetzen und rechte Schraube eindrehen 

Fein entwickelte Magazinschrauber. Mit 

diesem Spezialschrauber wird jeder Haft 

mit zwei Schrauben exakt positioniert. Ein 

Verdrehen oder Verformen der Hafte wird 

dabei zuverlässig ausgeschlossen. Durch 

den Wegfall des Druckluftschlauchs der üblichen 

Nagelgeräte geht die Montage dem 

Dachdecker zudem deutlich komfortabler 

von der Hand. 

Zehn Jahre Garantie 

Bei Verwendung aller Systemkomponenten 

gibt der Hersteller eine zehnjährige Garantie 

auf die Lastaufnahme der Befestigungshafte. 

Diese Garantie schützt vor Risiken, 

denen Dachdecker bislang persönlich haftend 

und teilweise hilflos gegenüberstanden. 

Denn während sie ihren Kunden eine 

fünfjährige Gewährleistung nach BGB einräumen 

müssen, beschränkt sich die gesetzliche 

Gewährleistung des Herstellers gegenüber 

dem Fachhandel auf lediglich ein bis 

zwei Jahre. ■ 

Rheinzink GmbH & Co. KG 



Spannweite bis 7 m 

CLIMAX 

WINTERGARTEN 

Besonderheiten: 

Rinne und Rinnenträger sind aus 1 Teil 

Überspannung bis 7 Meter ohne Zwischenpfosten = 

keine Stützen im Gesichtsfeld! 

LED-Beleuchtung kann in der Rinne integriert werden 

komplett auf Mass zugeschnitten 

weniger Aufbau-Stunden 

Skala von Formen und Farben! 

DACH + HOLZ 

Halle 6 

Stand 6.311 

AG.PLASTICS 

Spinnerijstraat 100, 8530 Stasegem, Belgien 

Tel +32 56 20 00 00 Fax +32 56 21 95 99 info@agplastics.com www.climax.be 


67


GRÜNDACH 

Bio für Dachdecker 

Wer ein begrüntes Dach möchte, hat dabei meist auch 

die Ökologie im Blick. Für diese Kunden gibt es 

einen Systemaufbau aus nachwachsenden Rohstoffen. 

Die Komponenten bestehen aus Biokunststoff. 

Text: Dieter Schenk | Fotos: Zinco 

Die fortschreitende Verknappung 

fossiler Rohstoffe und die globale 

Klimaerwärmung legen die Nutzung nachwachsender 

Rohstoffe nahe und versprechen 

ein enormes Potenzial. Nachwachsende 

Rohstoffe sind Biomasse aus land- bzw. 

forstwirtschaftlicher oder mariner Produktion. 

Der Mensch macht sich hier die Vorleistung 

der Natur zunutze, denn durch den 

Prozess der Photosynthese wird Kohlenstoff 

in Form von CO 2 

der Atmosphäre entzogen 

und in energiereiche, organische Verbindungen 

(Biomasse) umgewandelt. Die 

entstehenden Zucker und andere Bausteine 

können als Energieträger oder Chemie- 

Rohstoffe, zum Beispiel zur Herstellung von 

Biokunststoff, genutzt werden. 

▴▴Für umweltbewusste Bauherren gibt es jetzt ein Gründach aus nachwachsenden Rohstoffen 

Nachwachsende Rohstoffe 

Das Unternehmen Zinco beschreitet seit 

über vierzig Jahren einen ökologischen Weg 

und bietet Begrünungssysteme passend für 

jedes Dach. Dabei ist es stets oberste Prämisse, 

dies auf umweltverträgliche Weise zu 

tun. Basis der Systemerden sind daher recycelte, 

sortenreine Tonziegel; und auch für 

Dränageelemente und Speicherschutzmatten 

kommen, wann immer möglich, Recyclingmaterialien 

zum Einsatz. Nun geht das 

Unternehmen einen weiteren Schritt und 

präsentiert den Systemaufbau „Natureline“ 

aus nachwachsenden Rohstoffen. 

Als Biokunststoff oder auch Bioplastik 

werden diejenigen Kunststoffe bezeichnet, 

die auf Basis von nachwachsenden Rohstoffen 

erzeugt werden. Biomasse wird 

dabei meist durch mehrstufige chemischtechnische 

Verfahren in Biokunststoff verwandelt. 

Die Zahlen sprechen für sich 

Theoretisch ließen sich heute bereits 90 Prozent 

aller Kunststoffe aus Biomasse statt aus 

Erdöl gewinnen, in der Praxis sehen die 

Produktionszahlen jedoch anders aus. So 

wurden 2011 weniger als 1 Prozent der Gesamtkunststoffproduktion 

weltweit aus Biomasse 

hergestellt. Dafür liegt das jährliche 

Mengenwachstum bei mindestens 20 Prozent 

(Quelle: http://en.european-bioplastics.org/multimedia/). 

In der Herstellung 

liegen die Kosten der Biokunststoffe derzeit 

über den fossilen Kunststoffen, wobei sich 

die Wirtschaftlichkeit ständig verbessert: 

Die Preise für nachwachsende Rohstoffe 

und Biokunststoffe sinken im Trend, wohingegen 

der Rohölpreis bekanntermaßen 

stetig steigt. 

Der große Vorteil nachwachsender Rohstoffe 

gegenüber fossilen Rohstoffen liegt 

darin, dass diese den Treibhauseffekt verringern 

und somit das Klima schützen. Zum 

Beispiel sparen Biokunststoffe im Vergleich 

zu fossilen Kunststoffen (bei gleicher Anwendung) 

in der Regel 20 bis 80 Prozent der 

CO 2 

-Emissionen ein. 

Strenge Auflagen 

Die Idee eines Dachbegrünungssystems aus 

nachwachsenden Rohstoffen entwickelte 

das Unternehmen gemeinsam mit der Firma 

Tecnaro GmbH, einem Pionier auf dem 



Gebiet biobasierter Werkstoffe. Das Dränage-Element 

im Systemaufbau „Natureline“ 

wird weitgehend aus Zuckerrohr hergestellt, 

der weltweit effizientesten und produktionsstärksten 

Zuckerpflanze. Die für die 

Umwandlung von Zucker in den Kunststoff 

benötigte Prozessenergie wird zum 

Großteil ebenfalls aus Biomasse gewonnen. 

Der Anbau des Zuckerrohrs erfolgt unter 

strengen gesetzlichen Auflagen, die sowohl 

Sozialstandards als auch Umweltstandards 

und den Naturschutz berücksichtigen (anerkannt 

nach EU-Biokraftstoffverordnung). 

Die Rohstofferzeugung und -verarbeitung 

erfolgt im brasilianischen Bundesstaat São 

Paulo, also etwa 2000 km vom durch Ackerbau 

und Viehzucht gefährdeten Regenwald 

des Amazonasgebiets entfernt. 

Speicherschutzmatte und Filtervlies im 

Systemaufbau „Natureline“ bestehen aus 

Polymilchsäure (PLA = Polylactid). Dieser 

Biokunststoff entsteht durch Polymerisation 

von Milchsäure, die wiederum ein Produkt 

der Fermentation von Maisstärke durch 

Milchsäurebakterien ist. Ein großer Vorteil 

von PLA ist die besondere Vielfalt dieses 

Biokunststoffes, der wahlweise schnell biologisch 

abbaubar oder auch dauerhaft funktionsfähig 

eingestellt werden kann. Weitere 

Vorteile sind die hohe Festigkeit, die Thermoplastizität 

und die gute Verarbeitung auf 

den vorhandenen Anlagen der kunststoffverarbeitenden 

Industrie. 

Landnutzung für Biokunststoffe 2011 und 2016 

Biotreibstoff 

55 Millionen ha = 1 % * 

Quelle: European Bioplastics / Institut für Biokunststoffe und Bioverbundwerkstoffe (Oktober 2012) / FAO 

Weltweite Landfläche 

13,4 Milliarden ha = 100 % 

Weltweite Landwirtschaftsfläche 

5 Milliarden ha = 37 % 

Weltweite Landwirtschaftsfläche 

Weideland 

3,5 Milliarden ha = 70 % * 

Ackerland 


Nahrungs- und Futtermittel 


Material 

100 Millionen ha = 2 % * 

Biokunststoffe 

2011: 300 000 ha = 0,006 % * 

2016: 1,1 Millionen ha = 0,022 % * 

* in Relation zur weltweiten Landwirtschaftsfläche 

Ganzheitlich betrachtet 

Der Einstieg in die Nutzung von Biokunststoffen 

erfolgt im Bewusstsein, dass auch 

nachwachsende Agrarrohstoffe nur begrenzt 

verfügbar sind. Landwirtschaftliche Flächen 

müssen vielen Zwecken, insbesondere der 

Lebensmittelerzeugung, dienen. Angesichts 

eines Verbrauchs von nur 0,006 Prozent an 

der globalen Agrarfläche (Quelle: European 

Bioplastics und IfBB Institut für Biokunststoffe 

und Bioverbundwerkstoffe) ist Zinco 

sicher: Die Entwicklung von Biokunststoffen 

für die Dachbegrünung ist der richtige 

Weg. In Zukunft können womöglich auch 

Algen oder agrarische Reststoffe zu ihrer 

Herstellung genutzt werden. Das langfristige 

Ziel ist die Bioökonomie, bei der fossile 

durch erneuerbare Rohstoffe und Energieträger 

ersetzt werden, ohne die Lebensgrundlagen 

der Menschen zu zerstören. ■ 

 

Besuchen Sie uns vom 

18. - 21. Februar 2014 

Halle 9 Stand 9.218 

Architekten und Planer schätzen Zink für seine kreativen Möglichkeiten und seine Natürlichkeit, aber 

auch für seine enorme Vielseitigkeit. Nachhaltig, langlebig, wartungsfrei und vor allem zeitlos. Exzellente 

Eigenschaften, die das neue NedZink NOVA nicht nur für die Top-Architektur, sondern für fast alle 

Anwendungen an Dach und Fassade und in der Dachentwässerung hervorragend eignen. 

Nicht zuletzt deshalb bekommt auch das neue NATO-Hauptquartier in Brüssel eine 35.000 m² 

Dachkonstruktion aus dem neuen NedZink NOVA. 

Mehr Informationen erhalten Sie auf www.nedzink.com oder unter info@nedzink.com 


69


▴▴Starke Helfer: Die Vakuumheber Clad-Boy und Clad-Man können bis zu 300 bzw. 800 kg schwere Bauelemente mühelos zum Einsatzort bringen 

BAUSTELLENLOGISTIK 

Ansaugen und abheben 

Wenn große Sandwichelemente oder Trapezbleche 

montiert werden sollen, sind kräftige Lösungen 

gefragt: Ein Vakuumheber bringt bis zu 26 m lange 

und 800 kg schwere Elemente zum Einbauort. 

Text: Heide Pick | Fotos: Aero-Lift 

Täglich werden auf Deutschlands 

Baustellen große Paneele, Sandwichelemente 

und Trapezbleche verlegt – und die 

Zahl steigt. Für alle Dachdeckerbetriebe, 

die häufig mit großen Elementen hantieren 

müssen, hat Vakuumtechnik-Hersteller 

Aero-Lift den Clad-Boy und den Clad-Man 

entwickelt: Mit diesen Vakuumhebern ist 

ein sicheres und schnelles Handling großer 

Dach- und Fassadenelemente ohne körperliche 

Anstrengung oder Belastung des 

Rückens möglich. Das Material wird durch 

den Einsatz der Vakuumtechnik zudem 

beim Transport optimal geschont. 



Präzise positionieren 

Auf vielen Baustellen werden große Bauelemente 

immer noch mithilfe von Transportschrauben, 

Gurtsystemen, Klemm- und 

Pressmethoden oder Greifzangen angehoben 

und durch mehr oder weniger kontrollierbares 

Schwenken zur Wand oder auf das 

Dach bewegt. Beschädigungen lassen sich 

dabei oft nicht vermeiden, und eine schnelle 

und sichere Montage ist in vielen Fällen 

auch nicht möglich. Zudem ist das Risiko 

hoch, dass sich ein Handwerker bei diesem 

Manöver körperlich hart einsetzen muss 

und sich dabei womöglich verletzt. 

Ein Vakuumheber ermöglicht hingegen 

den sicheren, schnellen und kontrollierten 

Transport- und Bewegungsablauf. Die Platten 

werden mit diesen Hebegeräten nicht 

mechanisch fixiert, sondern über ein Vakuum 

angesaugt, angehoben und mit dem 

Kran an den gewünschten Zielort auf der 

Baustelle transportiert. Die Elemente lassen 

sich so in deutlich kürzerer Zeit und 

mit weniger Arbeitskraft montieren, da sie 

schnell und präzise positioniert und montiert 

werden können. 

Stufenlos schwenken 

Beide Vakuumheber erfüllen die aktuellen 

Sicherheitsvorschriften gemäß EN 13155. 

Zusätzliche Sicherheit bieten die Vakuumüberwachung 

durch den digitalen Vakuumsensor 

sowie die vakuumgesteuerte Motorschaltung. 

Die UV-beständigen Saugplatten 

sind auch bei Kälte, Wind, Regen und Sonne 

voll einsatzfähig. Durch die hochwertigen 

Vollelastomere können auch Unebenheiten 

(zum Beispiel Wandsickenstrukturen) auf 

den Oberflächen kompensiert werden. 

Der Clad-Boy kann bis zu 18 m lange 

und 300 kg schwere Elemente heben. Wem 

das nicht reicht, ist mit dem soeben vorgestellten 

Clad-Man gut bedient: Die größere 

Ausführung hebt bis zu 26 m lange Elemente 

und stemmt ein Gewicht von maximal 

800 kg. Die Elemente können dabei mit 

beiden Vakuumhebern stufenlos von 0 bis 

90 Grad geschwenkt werden. 

◂◂Vakuumheber 

bieten ein sicheres und 

schnelles Handling 

großer Dachelemente 

Immer genug Energie 

Entscheidend für die Leistungsfähigkeit 

des Vakuumhebers ist sein Akku: Mit einer 

zweiten Batterieeinheit und dem integrierten 

Ladegerät ist Nonstop-Power kein Problem 

– mit nur ein paar Handgriffen ist der 

Batteriewechsel erledigt. Die netzunabhängige 

Energieeinheit wird von Sonderbatterien 

gespeist und mit der vakuumgesteuerten 

Motorschaltung gekoppelt. ■ 

Aero-Lift Vakuumtechnik GmbH 

www.aero-lift.de 


RENOLIT ALKORTEC 

Universal einsetzbare 

EVA Dachbahn 

Seit über 25 Jahren praxisbewährt 

Die einzigartige EVA Dachbahn mit 

eingebautem anti-shattering Gewebe 

Bitumenverträglich und diffusionsoffen: 

ideal für die Sanierung 

Einfache, materialhomogene 

Nahtverschweißung 

Auch als selbstklebende Bahn erhältlich 

BESUCHEN SIE UNS 

AUF DER DACH UND HOLZ IN KÖLN, 

HALLE 9 STAND NR 9.119 

RENOLIT SE 

Horchheimer Straße 50 

67547 Worms 

Tel.: 06241.303.396 

Fax: 06241.303.209 

dach@renolit.com 

WWW.ALKORPROOF.DE 


71

Branche 

Scharen-Ermittlung Win 6.0 

Berechnungsprogramm für Stehfalzdächer 

Neugierig geworden? 

Fordern Sie unsere kostenlose Demoversion mit Kurzbeschreibung an. 

BAUSPENGLEREI 

INDUSTRIESTR. 23 

89423 GUNDELFINGEN 

Tel.: 09073 /7345 

Fax: 09073 /91153 

Einfach schnell! 

Schnell gehoben 

Dachziegel, Bauholz, Solarpanels, 

Baumaterial 

Schnell amortisiert 

Ausladung bis 24 m 

Tragkraft bis 1.800 kg 

Hubhöhe bis 24 m 

Einmannbedienung 

Schnell transportiert 

80 km/h, Führerschein Klasse 3 

äußerst wendig 

Schnell aufgebaut und abgebaut 

selbstaufrichtender Kran 

Aufbau nur 15 Minuten 

Halle 8 

Stand 611 

▴▴Schnell: Jeden Tag wurden zwei der 500 Ferienhäuser aufgebaut 

FIRESTONE 

Flotte Ferienhäuser 

Center Parcs setzte bei der Errichtung 

ihres Ferienparks am 

Bostalsee auf eine modulare 

Bauweise. Die Holzelemente für 

die Ferienhäuser wurden vorgefertigt 

und per Tieflader angeliefert. 

Die Dachabdichtung, die 

EPDM-Dachbahn RubberGard 

von Firestone, wurde in der 

Werkshalle mit fest definierten Überlappungen auf den Holzuntergrund 

geklebt. Auf der Baustelle mussten dann nur noch 

Nähte verschlossen und Anschlüsse hergestellt werden. 

Firestone Building Products Europe & Asia 

www.firestonebpe.com 


ETERNIT 

Wechsel an der Spitze 

Am 1. Januar übernahm Udo Sommerer als Vorstand die 

Leitung der Eternit AG. Sommerer war bereits von 2006 bis 

2010 Vorstand des Unternehmens. Sein Vorgänger Johan 

Deburchgrave ist jetzt Direktor des Etex-Forschungs- und 

Entwicklungs-Centers Redco in Brüssel. 

Eternit AG 

www.eternit.de 


Fordern Sie schnell 

Ihr Angebot an! 

Kräne GmbH & Co. KG 

Rudolf-Diesel-Str. 7 · 86842 Türkheim 

Tel. 0 82 45 - 10 71 · Fax 0 82 45 - 10 75 

info@firmengruppe-frick.de 

Produktvideo unter www.frick-kranbau.de 

▴▴Udo Sommerer 

▴▴Johan Deburchgrave 


CREATON 

Biber-Spende fürs Kinderdorf 

Jahr für Jahr treffen sich reisende Handwerker 

irgendwo in Deutschland zu einem ehrenamtlichen 

Projekt. Die „Sommerbaustelle 2013“ 

fand auf dem Areal Schneckenmühle statt, 

einer Jugendfreizeiteinrichtung bei Liebstadt 

in Sachsen. Zu ihr gehört eine 120 m² große 

Scheune. Die Sanierungskosten wurden durch 

Spenden aufgebracht. Eine Großspende kam 

vom sächsischen Creaton-Werk in Guttau: 

7000 kupferrote Biber und 120 Firstziegel für 

das neue Dach der Scheune. 

Das größte 

Dachgullyprogramm 

Europas 

Kombi-Gully 

Klemmflansch-Gully Universal-Gully 

Garagen-/Balkon-Gully 

Creaton AG 

www.creaton.de 


▴▴Starkes Team: Wolfgang Starke, Werksleiter 

in Guttau (rechts), mit den Wandergesellen Martin, 

Robert und Fabian (von links) 

Kragen-Gully 

DN 200 

Kragen-Gully 

Kompakt-Kragen-Gully 

OPTIGRÜN 

Lernen vor der grünen Wand 

▴▴Mit einer grünen Wand macht Lernen noch mehr Spaß 

Die Grundschulklasse 3c der Karlshorster Schule in Berlin-Lichtenberg 

hat jetzt eine vertikale Innenraumbegrünung 

im Klassenraum. Mit der Wandbegrünung sollen 

Untersuchungen zur Raumklimaverbesserung und zur 

Erhöhung der Lernbereitschaft durchgeführt werden. 

Weiterhin soll die Begrünung dazu dienen, den Fachunterricht 

so praxisnah wie möglich zu gestalten – unter 

dem Motto: Mit einer „grünen“ Wand macht Lernen noch 

mehr Spaß. Die Schüler sollen künftig täglich Untersuchungen 

an der rund 7 m² großen, begrünten Wand vornehmen. 

Davon erhofft man sich Erkenntnisse zu den 

Themen Kleinklimaverbesserung im Klassenzimmer und 

Steigerung der Leistungs- und Lernbereitschaft. 

Optigrün international AG 

D-72505 Krauchenwies 

www.optigruen.de 

OPTIGRÜN/MATTHIAS KRÜGER 


BRAAS 

Liebling der 

Architekten 

Anerkennung für Braas: Mehr als 

2000 Planer haben in der bundesweit 

größten Branchenbefragung 

des Jahres unter 200 Herstellern 

und Marken der Bauindustrie ihre 

Favoriten gewählt. Das Unternehmen 

liegt bei den Befragten in der 

Kategorie „Steildach“ weit vorn und 

wurde dafür zum zweiten Mal in 

Folge mit dem goldenen Produktaward 

ausgezeichnet. 


www.braas.de 


ROMAN THOMAS FOTOGRAFIE 

Attika-Balkonablauf 

Attika-Supergully 

Attika-Super-2-Gully 

Attika-Plus-Gully 

Flachkanalsystem 

aus Edelstahl 

Rohrsystem aus 

Edelstahl 

Befestigungs - 

durchführung 

Brandschutz 

Attika Flachgully 

Attika-Jumbogully 

Edelstahl-Gully 

Druckströmungsentwässerung 

Gründach-Sicherheits-Drain 

Durchg. Balkon ablauf, 

absenkbar 

Sanierungs-Gully 

Balkon-Gully 

Eco-Gully 

Be- und Entlüftung 

Heizungen 

Gully-Defroster 

Zubehör 

Fordern Sie ausführliche 

Unterlagen an! 

Karl Grumbach GmbH & Co. KG 

Breitteilsweg 3 · 35581 Wetzlar 

Telefon +49 64 41 9772-0 

Telefax +49 64 41 9772-20 

www.grumbach.net 

grumbach@grumbach.net 

Anz-Fl-ges-07-13 · Lücking:Design www.luecking.com 

Made 

in Germany! 

Entwicklung und 

Herstellung 

in Deutschland

Branche 

REICH 

Über den Dächern von Hamburg 

In Sommer 2013 fanden die Sanierungsarbeiten 

am Dach des Hamburger 

Planetariums statt. Auf der 

Baustelle in 65 m Höhe sorgten 

Coilnagler vom Typ 3528 und Befestigungsmittel 

von Reich für eine 

stabile Befestigung des Dachaufbaus 

auf dem Hamburger Wahrzeichen. 

Rund 24 000 auszugsfeste 

Edelstahlrillennägel mit Linsenkopf haben die Zimmerleute der Augustin 

Zimmerei in gebogene Kanthölzer geschossen, die zuvor in die Außenseite 

der Kuppel des Sternensaals gedübelt wurden. Die Kuppel des ehemaligen 

Wasserturms mit einem Durchmesser von 22 m hat nun eine Holzunterkonstruktion 

aus Fichtenholz und eine 6 cm dicke Dämmung, die mit 

einem winddichten, diffusionsoffenen Vlies abgedeckt ist. Für die Pappvordeckung 

unter dem Kupfer kamen ein Coilnagler des Typs 3519 und 

Edelstahlpappstifte zum Einsatz. Anschließend haben die Handwerker 

aus 1 mm dicken Kupferplatten die Stehfalzdeckung des Dachs gefertigt. 

Karl M. Reich Verbindungstechnik GmbH 

www.kmreich.com 


275° 

Wir stellen 2014 aus: 

18.02. – 21.02. Dach und Holz, Köln, D 

26.02. – 28.02. IRE, Las Vegas, USA 

FEXIBILITÄT, TECHNOLOGIE UND QUALITÄT MADE BY JORNS Die neue 

Biegewangen-Geometrie, härtbar bis 55 HRC (1800 N/mm 2 ), läßt keine Wünsche offen. 

Unser Angebot umfasst Maschinen in den Längen 3 bis 12,2 m und den Biegeleistungen von 

1,25 bis 3 mm in Stahl (400 N/mm 2 ). Erhältlich mit hydraulischer Materialdickenverstellung, 

SUPER HIGH SPEED und Umschlagvorspannung, mit welcher beim Zupressen eines offenen 

Falzes das Rückfedern des Materials in der Mitte kompensiert werden kann. Die geforderten 

Schutzeinrichtungen gem. EG-Maschinenrichtlinie 2006/42/EG sind bei uns seit 2010 ein Standard. 

Jorns AG CH-4932 Lotzwil/Switzerland Phone +41(0)62 919 80 50 info@jorns.ch www.jorns.ch 



LAYHER 

Einfach mal Gerüste testen 

Um vielen Kunden die 

Möglichkeit zu geben, 

sich über Produktneuheiten 

zu informieren, 

veranstaltete Gerüsthersteller 

Layher erstmals 

bundesweit den 

„Tag des Gerüsts“. An 

23 Servicestützpunkten 

wurden dabei Neu- und 

Weiterentwicklungen 

gleichzeitig vorgestellt 

und konnten umfassend getestet werden. „Die Resonanz war 

überwältigend“, berichtet Marketingleiter Franz Greisinger. 

„Über 1200 Besucher waren unserer Einladung gefolgt.“ 

Wilhelm Layher GmbH & Co. KG 

www.layher.com 


MAGOG 

Runde Sache 

Im vergangenen Jahr führte die Stift Tilbeck GmbH an mehreren 

Stiftsgebäuden Sanierungsarbeiten durch, wovon auch die 

Dachflächen betroffen waren. So wurde das Haus Don-Bosco- 

Nord komplett entkernt: Dabei wurden der Dachstuhl einschließlich 

der alten Deckung aus Asbestzement-Wellplatten im 

oberen Dachbereich und die alte Schieferdeckung an den Mansardenflächen 

entfernt. Die Aufträge für 

die neuen Dachdeckungen aus Schiefer 

und Trapezprofilen sowie die Zimmererarbeiten 

erhielt die Firma Roßmöller 

& Berghaus. Das obere Dach erhielt 

eine Altdeutsche Schieferdeckung, während 

die Mansarden mit den seltenen 

Coquettes, einer Deckart mit runden 

Unterkanten, belegt wurden. 

Schiefergruben Magog 

www.magog.de 


LORO-X 

Dachentwässerungssysteme 

Schnelle und einfache Auslegung von patentierten 

Haupt- und Notentwässerungssystemen 

in Freispiegel- oder Druckströmung auf www.loro.de 

Ausführliche Informationen zu LORO-X Dachentwässerungssystemen 

erhalten Sie vom 18.-21.02.2014 auf der Messe: 

Dach und Holz, Köln - Halle 9, Stand-Nr. 9.103 


75

Branche 

Hier könnte Ihre 

Anzeige stehen! 

Satteldachhalle Typ SD8 

8,00m Breite, 13,50m Länge 

· Traufe 3,50m, Firsthöhe 3,90m 

· mit Trapezblech, Farbe: AluZink 

· incl. Schiebetor 3,00m x 3,20m 

· feuerverzinkte Stahlkonstruktion 

· incl. prüffähiger Baustatik 

Aktionspreis 1.800,- 

ab Werk Buldern; excl. MwSt. 

Schneelastzone 2, 

Windzone 2, a. auf Anfrage 

www.tepe-systemhallen.de · Tel. 0 25 90 - 93 96 40 

DACHBAU-BRANCHENFÜHRER 

Dämmstoffe 

PAVATEX Deutschland 

Hotline Technik + Verkauf 

Telefon +49 (0)7561 9855-0 

Telefax +49 (0)7561 9855-30 

Holzfaserdämmstoffe 

ökologisch & zukunftsorientiert 

Betriebsmittel 

Werkzeuge 

www.perkeo-werk.de 

P R O F 

I W E R 

KZEUG 

▴▴Die Talstation der Kabinenbahn La Villa in Südtirol wird das ganze Jahr 

über von Touristen genutzt und dabei stark beansprucht 

TRIFLEX 

Seilbahn wieder einsatzbereit 

Die Kabinenbahn der Talstation La Villa in Südtirol wird das ganze 

Jahr über von Touristen frequentiert und ist ständig extremer 

Beanspruchung ausgesetzt. Das hat Folgen: Aufgrund des undicht 

gewordenen Fußbodens im Eingang der Station war Feuchtigkeit 

in die darunter liegenden Räume eingedrungen. Mit dem Abdichtungssystem 

ProPark von Triflex auf Basis von Polymethylmethacrylatharzen 

(PMMA) haben die Handwerker der Lunger Isol GmbH 

aus Kardaun die Oberfläche des Bodens schnell und sicher abgedichtet. 

Das System ist wartungsfreundlich, hält hohen chemischen 

und mechanischen Belastungen stand und bietet laut Hersteller eine 

hohe Rutschfestigkeit. Aufgrund der kurzen Aushärtungszeiten war 

die Kabinenbahnstation nach nur neun Tagen wieder für den Touristenbetrieb 

freigegeben und damit pünktlich zum Saisonbeginn 

wieder einsatzbereit. 

Triflex GmbH & Co. KG 

www.triflex.de 


www.pavatex.de 

GERMANY 1919 

Dienstleistung 

EDV 

Von AAngebotskalkulation 

Von CCAD-Aufmaßzeichnungen 

FFinanzen verwalten 

ZZeit- und Terminplanung 

 

über 20 Jahren 

 

 

 

www.consoir.de 

Hier könnte Ihre 

Anzeige stehen! 

Tel.: +49 82 33.23-71 35 

Fax: +49 82 33.23-71 11 

E-Mail: 

daniela.bolleininger@weka.de 

▴▴Um eine langlebige Flächenabdichtung zu erreichen, applizierten die 

Handwerker eine Flüssigabdichtung auf PMMA-Basis 



ERLUS 

Spende für die Bergwacht 

Wenn Wanderer, Mountainbiker oder Skifahrer im bayerischen 

Wald rund um den Geißkopf in Not geraten, 

dann kommen meist die ehrenamtlichen Helfer von der 

Bergwacht Deggendorf 

zum Einsatz. Damit sie 

auch künftig gute Ersthilfe 

leisten können, bauen die 

Bergretter zurzeit ein neues 

Bergwachthaus in 830 m 

Höhe. Um die neue Bergrettungswache 

realisieren 

zu können, verrichtet ein 

Team der Bergwacht die 

Bauarbeiten weitestgehend 

selbst. „Bei den Materialien sind wir allerdings auf Hilfe 

angewiesen“, erzählt Einsatzleiter Jürgen Schink. „Erlus hat 

uns die Dachziegel gespendet, wir haben sie verarbeitet.“ 

Erlus AG 

www.erlus.de 


DACHWELTEN 2013 

1. Preis geht nach Augsburg 

Die Gewinner von Dachwelten 2013 kommen aus Augsburg: 

Vier Studenten vom Fachgebiet EnergieEffizienzDesign überzeugten 

mit ihrer Arbeit „Blickfang“ und setzten sich im Stegreifentwurf 

der acht Lehrstühle durch. Drei weitere Arbeiten 

würdigte die Jury mit jeweils 

dritten Preisen (PBSA Düsseldorf, 

TU Darmstadt und FH Aachen). 

Auf Einladung des Deutschen 

Dach-Zentrum (DDZ) reisten die 

Studenten in diesem Jahr nach 

Berlin. „Dachwelten entwickelt 

sich zunehmend zur Plattform 

für einen Dialog zwischen Hochschulen und Unternehmen“, 

freute sich der DDZ-Vorstandsvorsitzende Frank Rummel, als 

er bei der Preisverleihung im Hotel Michelberger neben der 

Jury auch Teilnehmer der vergangenen Jahre begrüßte. Bei der 

siebten Auflage des Hochschulwettbewerbs entwickelten die 

Teams Dachlösungen für ein Gebäude in Berlin. 

Deutsches Dach-Zentrum e.V. 

D-22527 Hamburg | www.dachwelten.de 

unverbindliche Fahrzeugabbildung 

GEWINNEN SIE EINEN VW UP! 

NATÜRLICH MIT PUREN ® -DÄMMSTOFFEN! 

Geraten Sie nicht auf den Holzweg! 

Informieren Sie sich: 

www.puren-steildach.de 

Wieviel PUR fährt in 

einem Auto mit? Die 

Antwort auf diese und 

viele andere Fragen 

erwarten Sie auf unserem 

Messestand. 

Besuchen Sie uns 

in Halle 7, Stand 105 

PURe technology!

Dachwelten 

SCHIEFER 

Corporate Architecture 

Der neue Firmensitz eines Schieferproduzenten in 

Mayen scheint aus einem überdimensionalen 

Schieferblock gefräst zu sein. Eine symmetrische 

Deckung prägt diesen schwarzen Kubus. 

Text: Gerard Halama | Fotos: Rathscheck

as neue Büro-, Schulungs- und Veranstaltungsgebäude 

von Rathscheck 

setzt das Naturprodukt Schiefer mit 

moderner Architektur gekonnt in Szene. 

Und so sehen die Besucher das neue Gebäude 

als einen überdimensional großen 

Schieferblock, wie er unter Tage aus dem 

Berg gesägt sein könnte. Er ist geometrisch 

geradlinig, mit Öffnungen und Einschnitten, 

mächtig, kantig, bruchrau und mit dem 

schiefertypischen, seidigen Glanz. 

Konsequente Kubatur 

Hatte sich das Unternehmen lange Zeit auf 

kleinformatige Schieferprodukte für Dach 

und Fassade konzentriert, so wurden seit 

einigen Jahren neben dem bisherigen Geschäftsfeld 

neue Produkte für weitere Einsatzbereiche 

entwickelt. Im Vordergrund 

stehen dabei Lösungen für eine moderne 

und zeitgemäße Architektur. Dazu zählen 

großformatige Fassadenplatten, Schiefer 

für Wärmedämmverbundsysteme, Schieferfliesen 

und -riemchen, Paneelsysteme oder 

Schiefer für die Gartengestaltung. 

Ausgangsbasis für diese Schieferprodukte 

ist immer der Schieferblock, wie er nach 

Millionen Jahren der Reife aus der Erde gewonnen 

wird. So ist das neue Bürogebäude 

im Sinne von „Corporate Architecture“ auch 

als Skulptur zu verstehen. Aus dem gedachten 

Schieferblock ist ein Innenhof herausgeschnitten. 

Der Einschnitt an der Front dieses 

Blocks schafft einen geschützten Eingangsbereich. 

Die zusammenhängenden Fensterfronten 

sind konsequent flächeneben – wie 

ein lasergesteuerter Diamantschnitt – bis 

in die Ecken geführt. Kein Vordach, kein 

außen liegender Sonnenschutz, keine Regenrinne 

und keine Wandlampe stört diese 

konsequente Kubatur. 

Großflächige Schieferfassade 

Auf die Frage, wie groß und wie anspruchsvoll 

eine Schieferfassade sein kann, gab das 

Unternehmen den kreativen Architekten 

neue Antworten. Mit wirtschaftlicher Natursteintechnik 

und den eigenen verfüg- 

Das neue Gebäude 

ersetzt mehrere 

alte Bürogebäude und 

fasst nahezu alle 

Abteilungen in einem 

Haus zusammen

Dachwelten 

GRUNDRISS OBERGESCHOSS 

baren Schiefervorkommen kann man heute 

nämlich Schieferplatten in sehr großen 

Abmessungen fertigen. Das Unternehmen 

entschied sich am eigenen Neubau für eine 

maximale Größe von 1 m² und eine maximale 

Länge von 1,5 m. Mit diesen Vorgaben 

entwarfen die Architekten eine Fassade 

im wilden Verband und mit unsichtbarer 

Befestigung. Die symmetrische Deckung 

wurde am neuen Firmengebäude mit 2 cm 

dicken und unterschiedlich langen Platten 

aus InterSIN-Schiefer in den Basishöhen 50, 

35, 30 und 25 cm ausgeführt. 

Mit Hinterschnitt 

Einen wichtigen Beitrag zur Flächenwirkung 

der Fassade leistet die für Schiefersteine 

2012 erstmals vorgestellte Hinterschnitttechnik. 

Dabei wird in die Schieferplatte 

rückseitig eine 7 mm tiefe, hinterschnittene 

Sacklochbohrung eingearbeitet und darin 

der Hinterschnittanker – frei von Spreizkräften 

– formschlüssig eingesetzt. Für dieses 

Gebäude wurde jeder Werkstein exakt 



◂◂Eine Schieferfassade 

mit unsichtbaren 

Hinterschnittankern prägt 

die Gestaltung des 

neuen Firmensitzes 

▸▸Die großen 

Schieferplatten sind 

hier bereits mit 

Hinterschnittagraffen 

bestückt worden 

◂ ◂ Der Innenhof 

ist förmlich aus dem 

Gebäudeblock 

herausgeschnitten 

und deshalb auch 

mit Schiefer gestaltet 

nach dem Entwurf der Architekten konfektioniert 

und nach einer Werkskizze auf 

der Rückseite für den Einbau von Hinterschnittankern 

vorbereitet. Die unsichtbaren 

Befestigungen erlauben anspruchsvolle, 

oberflächenbetonte Fassadengestaltungen. 

Schnörkellose, flächeneben integrierte 

Fensterbänder unterstützen im Kontrast 

diese Anmutung. So entstand ein Raumkörper 

wie ein Block, der so schiefertypisch wie 

nur eben denkbar erscheint. 

Hightech hinter Schiefer 

Der massive Stahlbetonbau ist unter der 

hinterlüfteten Schieferfassade mit 16 cm 

dicker Mineralwolle gedämmt. Beheizt 

wird das Gebäude mit Unterstützung von 

zwölf rund 100 m tiefen Erdwärmesonden. 

Ursprünglich war auch geprüft worden, 

ob es nicht möglich wäre, das Bauwerk 

mit dem ohnehin vorhandenen untertägigen 

Wasser des nahe gelegenen Bergwerks 

„Katzenberg“ zu beheizen. Doch die über 

700 m lange Zuleitung hätte zu viel Pumpenergie 

verbraucht und wäre zudem in ihrer 

Heizwirkung nicht konstant genug gewesen. 

Zur Beheizung des Bauwerks wurde 

der Betonkern aktiviert. Eine Wärmepumpe 

erzeugt aus 10 °C Erdwärme das 35 °C warme 

Heizwasser. Dieses erwärmt die Betondecken 

auf etwa 20 bis 24 °C. Konvektoren 

mit einem integrierten Gebläse unter den 

Fenstern erlauben zusätzlich zu diesem trägen 

System eine schnelle Reaktion auf spontane 

Wärmewünsche. Das gleiche Prinzip 

wird im Sommer – natürlich umgekehrt – 

zum Kühlen des Gebäudes genutzt. 

Gute Kommunikation 

Das neue Gebäude von Rathscheck am Firmenstandort 

in Mayen ersetzt mehrere alte 

Bürogebäude und fasst nahezu alle Abteilungen 

des Unternehmens in einem Haus 

zusammen. Die Büros sowie die Schulungsund 

Tagungsräume mit moderner Medientechnik 

verbessern die Kommunikation im 

Unternehmen und bieten eine optimale 

Umgebung zum Empfang von Gästen. ■ 

STECKBRIEF 


Büro-, Schulungs- und 

Veranstaltungsgebäude 

D-56727 Mayen 

Architekten: 

Architekturbüro Koch 

D-56579 Rengsdorf 

www.koch-architekturbuero.de 

Fassadenarbeiten: 

Natursteinwerk Villmar 

D-56736 Kottenheim und 

D-65606 Villmar 

www.natursteinwerk-villmar.de 

Produkt: 

Symmetrische Deckung, 

Schieferfassade aus InterSIN blaugrau, 

Steingrößen bis maximal 1,5 × 0,5 m 

Hersteller: 

Rathscheck Schiefer 

www.rathscheck.de 



81

Im nächsten Heft 

TECHNIK IM DETAIL 

Flachdachfenster 

in Profildächern 

Der Einbau eines Fensters in ein Flachdach 

mit Trapezblechdeckung mag im 

ersten Moment als besondere Herausforderung 

erscheinen. Doch die Praxis 

zeigt: Selbst in speziellen Einbausituationen 

wie dem Trapezblechdach aus Metall 

lässt sich die Montage einfach und fachgerecht 

ausführen. Wir zeigen, worauf es 

dabei ankommt. 

SIKA 

RHEINZINK 

VELUX 

THEMA DES MONATS 

Energieeffiziente 

Gebäude 

In der nächsten Ausgabe präsentieren 

wir Ihnen energieeffiziente Gebäude, 

deren Fassaden und Dächer mit einer 

dicken Dämmschicht oder einer PV-Anlage 

ausgestattet sind. Wir stellen Ihnen 

unter anderem eine 16 000 m² große 

Passivhausanlage in Frankfurt / Main 

(Bild) und eine Produktionshalle der 

Audi AG in Münchsmünster vor. 

DACHWELTEN 

Moderne Kapelle 

In Ricardo, einer Kleinstadt im Norden 

von Neapel, steht die private Kapelle 

»Madonna delle Stelle« der italienischen 

Adelsfamilie Perrella. Die Besonderheit 

des Neubaus mit der schimmernden 

Fassade aus Titanzink: Der Entwurf 

stammt von der Turiner Autoschmiede 

Pininfarina, die damit einen selbstbewussten 

Schritt in Richtung Architektur 

unternahm. 

UND AUSSERDEM 

Bankgespräche in Zeiten von Basel III 

Impressum 

dachbaumagazin – 

Unternehmermagazin für Dachdeckerbetriebe 

Verlag 

WEKA MEDIA GmbH & Co. KG 

Römerstraße 4 | 86438 Kissing 

Telefon +49 82 33.23-0 

www.weka.de | www.dachbaumagazin.de 

Diese Anschrift gilt auch für folgende Personen 

und Gesellschaften, sofern nicht anderslautend: 

Herausgeber 


Geschäftsführer 

Stephan Behrens | Michael Bruns | Werner Pehland 

Verlagsleiter Zeitschriften Bauhandwerk 

Christoph Maria Dauner (verantw.) 

Chefredakteur 

Dipl.-Betriebsw. (FH) Christoph Maria Dauner 

Chef vom Dienst 

Dipl.-Ing. (FH) Claudia Jamnitzky 

Verantwortlicher Redakteur 

Collin Klostermeier 

Telefon +49 251.9 24 55 46 

collin.klostermeier@weka.de 

Volontärin 

Jessica Jahn M.A. 

jessica.jahn@weka.de 

Anzeigen 


Römerstraße 4 | 86438 Kissing 

Fax +49 82 33.23 71 11 

Ihre.Werbung@weka.de 

Anzeigendisposition 

Daniela Bolleininger 

Telefon +49 82 33.23 71 35 

daniela.bolleininger@weka.de 

Verlagsrepräsentantin 

Henriette Stoll-Loof 

Telefon +49 81 43.93 15 10 

Es gilt die Anzeigenpreisliste 2014 

Aboverwaltung 

Telefon +49 82 33.23 40 00 | Fax +49 82 33.23 74 00 

service@weka.de 

Abonnementpreis 

9 Ausgaben (Inland): 98,00 Euro 

Einzelheft: 

12,80 Euro 

Produktion 

Helmut Göhl (verantw.) | Silke Schwer 

Layout-Konzept, Grafik und Satz 

Popp Media Service 

Herrenbachstraße 17 | 86161 Augsburg 

Boschmedia Kommunikationsdesign 

www.boschmedia.de 

Lithografie 

high end dtp-service | Lothar Hellmuth 

Herrenbachstraße 19 | 86161 Augsburg 

Druck 

Firmengruppe APPL | sellier druck GmbH 

Angerstraße 54 | 85354 Freising 

ISSN 

1618-9612 

Erscheinungsweise 

9 Ausgaben jährlich 

WEKA ist bemüht, ihre Produkte jeweils nach 

neuesten Erkenntnissen zu erstellen. Die 

inhaltliche Richtigkeit und Fehlerfreiheit wird 

ausdrücklich nicht zugesichert. Bei Nichtlieferung 

durch höhere Gewalt, Streik oder Aussperrung 

besteht kein Anspruch auf Ersatz. Zum Abdruck 

angenommene Beiträge und Abbildungen gehen 

im Rahmen der gesetzlichen Bestimmungen in 

das Veröffentlichungs- und Verbreitungsrecht 

des Verlags über. Für unaufgefordert eingesandte 

Beiträge übernehmen Verlag und Redaktion keine 

Gewähr. Namentlich ausgewiesene Beiträge 

liegen in der Verantwortlichkeit des Autors. Die 

Zeitschrift und alle in ihr enthaltenen Beiträge 

und Abbildungen sind urheberrechtlich geschützt. 

Jeglicher Nachdruck, auch auszugsweise, ist nur 

mit ausdrücklicher schriftlicher Genehmigung 

des Verlags und mit Quellenangabe gestattet. Mit 

Ausnahme der gesetzlich zugelassenen Fälle ist eine 

Verwertung ohne Einwilligung des Verlags strafbar. 

Redaktionelle Änderungen vorbehalten. 

Die nächste Ausgabe erscheint am 10. März 2014 


50 Jahre auf den Dächern der Welt 

Seit 1964 kennen wir nur eine Mission: Das Flachdach sicher und dicht zu machen. Ob 

das erste mehrteilige Dachrandabschlussprofil, die erste weiße Kunststoffdachbahn 

oder die erste Solardachbahn: Mit zahlreichen Innovationen haben wir die Flachdachwelt 

entscheidend geprägt und in puncto Qualität, Langlebigkeit und Nachhaltigkeit 

den Weg in die Zukunft gewiesen. Die Verwirklichung dieser Visionen wäre ohne den 

intensiven Austausch mit unseren Kunden und Partnern nicht möglich gewesen. 

Dafür sagen wir DANKE. 

Besuchen Sie uns auf 

der DACH+HOLZ 

vom 18.-21.02.2014 

Messegelände Köln 

Halle 9 | Stand 9.302

Kultur vom Dachdecker - Dachbaumagazin

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Template löschen?

Als Template speichern?