Magazin downloaden - Busch-Jaeger Elektro GmbH

Wohnen puls 02 | 2013
MAGAZIN FÜR BEWEGUNG IN DER ARCHITEKTUR 02 | 2013
Kristallfassade am Rhein
von römer partner architektur
Interview mit Stefan Marte
Wohnen im Mehrgenerationenhaus
Jenseits der Schwelle –
Architektur gegen die Gewohnheit

» Editorial
Vittorio Grassi war 9 Jahre lang Partner im Büro von Renzo Piano.
Seit 2005 leitet er sein eigenes Architekturbüro in Mailand.
Zur Sache: Wohnen und ewige Werte
puls im Gespräch mit Vittorio Grassi
Wir sind neugierig … wie wohnen Sie selbst?
Ich selbst lebe im Herzen Mailands in einem
ausgebauten Dachgeschoss mit großzügiger
Terrasse. Sonnenlicht ist das wesentliche
Merkmal meiner Wohnung. Es scheint auf die
Pflanzen und dringt durch die großen französischen
Fenster und die Jalousien ins Innere. Ich
schätze offene Räume und die Freiheit, diese
schnell und unkompliziert zu verändern. Was
die Einrichtung angeht, ähnelt mein Zuhause
einem unvollendeten Werk: stets offen für
neue Ideen und Experimente – Work in Progress.
Waren Sie einmal bereits Ihr eigener Bauherr?
Oh ja, als mein eigener Bauherr bin ich sehr
tolerant – besonders was den Zeitplan angeht.
Das liegt daran, dass ich voller Leidenschaft noch
auf der Baustelle Verschiedenes ausprobiere.
Das gesellschaftliche Leben ändert sich. Beeinflussen
Entwicklungen wie die Patchwork-
Familie oder das Home Office Ihre Architektur?
02
Ich glaube gar nicht, dass die Lebensumstände
einem so großen Wandel unterworfen sind.
Wie in der Vergangenheit sehnen sich auch
heute die Menschen nach Wärme, Zuneigung,
Freundschaft und Liebe. Architektur für Wohngebäude
hat im Wesentlichen die Aufgabe, mit
neuen technischen Lösungen auf diese traditionellen
Bedürfnisse einzugehen.
Was bedeutet dies in der Praxis?
Ich persönlich setze bei meinen Entwürfen auf
große und helle Empfangs- und Wohnbereiche,
hohe Decken und komfortable Möbel. Dies sind
die Orte, an denen man viel Zeit mit Freunden
und Verwandten verbringt. Andererseits gehören
für mich auch großzügige Schränke und
Abstellbereiche zu einer gelungenen Wohnumgebung.
Insbesondere da durch elektronische
Hilfsmittel unsere Erinnerung so weit entmaterialisiert
wird, sollten jene geschätzten Objekte,
mit denen sich wichtige persönliche Erinnerungen
verbinden, mit Sorgfalt bewahrt werden.
Welche Bedeutung werden ökologische Aspekte
zukünftig für den Wohnungsbau haben?
Nachhaltigkeit kann nur funktionieren, wenn
soziale, ökonomische und ökologische Parameter
gemeinsam betrachtet werden. Nirgendwo
sonst können Menschen so unmittelbar
erreicht werden wie beim Wohnungsbau, deswegen
kann hier umso mehr ein Umdenken in
Gang gesetzt werden, das der Gesundheit
unseres Planeten zu Gute kommt.
Welche Rolle spielen hier Gebäudeautomationstechniken
wie zum Beispiel KNX?
Gebäudeautomation ist für mich gleichbedeutend
mit mehr Komfort, mehr Sicherheit und
höherer Energieersparnis: Der Bedarf an
Gebäude-Management-Systemen wächst kontinuierlich.
Diese Systeme sind wunderbar, sie
sollten aber modular und so offen wie möglich
angelegt sein. Außerdem plädiere ich dafür,
dass die Einstellungen, die der Benutzer vornimmt,
einfach und nah am Alltag sind.
puls 02 | 2013

Architektur gegen die Gewohnheit > S. 4 Wohnen
im Mehrgenerationenhaus > S. 8 Kristallfassade in
Köln > S. 16 Modernes Wohnquartier mit hohem
Aufenthaltswert > S. 22 Der „Mädchenturm“ und
andere Wohnbauten von Marte.Marte Architekten
> S. 32 Recycling-Ziegel – das Kunstmuseum
Ravensburg > S. 38 Der Architekt Hadi Teherani
und Busch-Wächter ® MasterLINE > S. 40
04
Macro
32
Zu Besuch
Jenseits der Schwelle
Interview mit Stefan Marte über den
von Wilhelm Klauser
„Mädchenturm“ in Vorarlberg
08
Micro
38
Material
Architektur für Mehrgenerationenhäuser
Lederer Ragnarsdóttir Oei
von Insa Lüdtke
über Ziegel als Material
16
Praxis I
40
Einblicke
Stacheliger Kokon –
Busch Wächter MasterLINE – ein neues
die K-Star Residence in Köln
Produkt aus dem Hause Busch-Jaeger
22
Praxis II
42
Denkanstoß
Leben im Hof – das Wohnquartier
Die Preisfrage zum aktuellen Thema
Titelbild: Jens Willebrand
Bildbearbeitung:
Raphael Pohland / Minister von Hammerstein
28
Hollerstauden in Ingolstadt
Visionen
Das Haus von morgen
43
Impressum
03

Iwan Baan

» Macro
Nur wenige Architekten stellen
so konsequent Wohngewohnheiten
in Frage wie der japanische
Architekt Sou Fujimoto. Sein
nahezu vollends transparentes
„House NA“ ist in Tokio bereits zu
einem internationalen Pilgerort
für Architekten geworden (links).
Jenseits der Schwelle
Damit Wohnen nicht gleichbedeutend mit Gewohnheit ist – Architekten
und Bauherrn sollten Mut beweisen und an der bekannten Wohnstruktur
aus Küche, Bad, Wohn- und Schlafzimmer rütteln. Schließlich verändert
sich unsere Arbeits- und Lebenswelt so rasant, dass neue Ideen unentbehrlich
sind. Interessante architektonische Lösungen sind jene, die individuelle
Wünsche konsequent im Entwurf umsetzen.
Von Wilhelm Klauser
„Unter einer Wohneinheit sind nach außen abgeschlossene,
zu Wohnzwecken bestimmte, in der Regel zusammen
liegende Räume in Wohngebäuden und sonstigen Gebäuden
mit Wohnraum zu verstehen, die die Führung eines
eigenen Haushalts ermöglichen.“ Das also ist die Wohnung,
wenn es nach der Statistik geht. 40,47 Millionen davon gab
es in Deutschland im Jahr 2011, und die durchschnittliche
Wohnungsgröße je Person betrug 43 Quadratmeter.
Superlativ von Wohnen: Leben
Haustür. Flur. Garderobe. Toilette. Hände waschen, Wohnzimmer.
Aus den Augenwinkeln der Blick in die Küche.
Sofa. Lachen. Esstisch. Nachtisch. Fernsehen und dann ins
Bett. Vorher noch Badezimmer. Seltsam, wie verbissen sich
manche Wohnvorstellungen halten. Bestimmte Raumkonstellationen
tauchen immer wieder auf hinter der Haustür.
Lebst Du schon – oder wohnst Du noch? Der Slogan des
großen Möbelhauses ist nicht schlecht, suggeriert er doch
die Einheit von Wohnen und Leben – besser noch: Der
Superlativ von Wohnen wäre also das Leben! Seltsam, wie
bereitwillig die Idee des Öffentlichen und Sozialen, die Idee
der Gemeinschaft aus der Vorstellung vom Leben ausgeblendet
wird. Das Leben ist privat.
Zur Wohnung gehören Werte
Das Kind malt mit spitzem Stift den Grundriss: Blumenstrauß
in der Aufsicht, Teppich und Bett mit Wärmflasche.
Haustür. Flur. Garderobe. Toilette. Hände waschen, Wohnzimmer.
Aus den Augenwinkeln der Blick in die Küche.
Sofa. Lachen. Esstisch. Nachtisch. Fernsehen und dann ins
Bett. Vorher noch Badezimmer. Da fällt die Sorgfalt auf, mit
der die Gegenstände vom Kind gemalt werden. Selbst das
Muster auf dem Teppich wird gezeichnet. Offensichtlich
hat Wohnen nichts mit Reduktion zu tun. Mit der eigenen
Wohnung vermitteln sich stattdessen Werte – Wertvolles –
individuell Wertgeschätztes. Eingezeichnet werden vom
Kind deshalb Bezugspersonen. Meist wird in solchen Zeichnungen
auch eine sehr konkrete Vorstellung vom
Zusammenleben sichtbar: Eine Katze, ein Hund, die Oma …
Wohnen ist in solchen Zeichnungen kein ästhetisches Konzept,
sondern sozialer Kontext. Wenn sich der Tagtraum der
eigenen Wohnung später realisieren lässt, wenn Architekten
und Investoren die ureigenen Wünsche transkribieren
– Material, Oberflächen, Raumbezüge, Ausblicke – dann
erst wird häufig auf die Menschen verzichtet. Für Architekten
ist nicht die Planung der Wohnung eine Herausforderung.
Herausforderung ist die Planung von Wohnen.
05

Vinesh Gandhi
George Dupin
Öffentliches und Privates überlagern sich
Politisch kann solch eine Aufgabe sein, manifestieren sich
doch in der Gestaltung des individuellen Raums Machtkonstellationen,
die nicht einfach aufzulösen sind. Für Ehefrauen
zum Beispiel ist bis heute in den meisten industriellen
Planungen kein eigenes Zimmer vorgesehen. Es gibt ein
Kinderzimmer, ein Wohnzimmer, eine Küche … aber was
heißt das schon? Selten, dass in einer Familie nicht längst
beide Partner arbeiten. Elternzeit können beide beantragen,
überkommene Rollenbilder werden abgelegt, was sich
aber nicht unbedingt in den Wohnungen widerspiegelt.
Das Private bleibt und wird praktisch. Was sagt aber ein
Begriff wie Home Office eigentlich genau aus? Soll man im
Büro wohnen – oder soll man zu Hause arbeiten? In jedem
Fall eine enorme Herausforderung, denn das Wohnkonzept
vom individuellen Rückzugsraum wird in Frage gestellt.
Öffentliches und Privates überlagern sich. Wohnen verändert
sich, wird weiter gefasst, wenn die antrainierten Zeitstrukturen
sich auflösen, wenn soziale Medien den Alltag
strukturieren. Die Lektüre der alten Romane führt noch in
großbürgerliche Salons, in denen die private Enklave auch
nicht existiert: Belle Etage – hier ist der Raum für den
repräsentativen Empfang. Der Rahmen für soziale Interaktion
ist prächtig. Die Damen ziehen sich zurück, die Herren
rauchen, Zeit existiert nicht. Spricht man in dieser Umgebung
vom Wohnen? Richtig gemütlich wurde es erst im
Biedermeier, mit der großbürgerlichen Familie. Die Wohnung
wird da zu einem Kokon, der alle Bewohner
umschließt. Die Wohnung wird zur Gewohnheit, die zu
überwinden ist.
Individualität versus Gewohnheit
Wer hätte sich zum Beispiel vor 15 Jahren vorgestellt, dass
Wohnen auf Industriefußboden salonfähig wird, dass zum
Beispiel dort erzogen, gegessen und geliebt wird, wo einst
die Maschinen tobten? Man schätzt den offenen Grundriss,
setzt ihn gleich mit Freiheit und Unabhängigkeit:
Individueller Lebensstil statt Gewohnheit ist angesagt.
Das gelingt nicht immer, auch wenn die Küchenblocknespresso-Lofts
in der Innenstadt weggehen wie frisch
geschnitten Brot.
In architektonischer Hinsicht überzeugen können jene Projekte,
bei denen das Konzept breiter und langfristiger angelegt
ist. Hier bedeutet Wohnen weit mehr als die berühmten
vier Wände, sondern beinhaltet den sozialen Kontext. Ein
Wohnatelier, eine Senioren-WG, ein Studentenwohnheim –
gemeinsames Essen, Austausch. Der starre Kokon wird
durchbrochen, wenn neue Kräfte auftreten. Da ist auch der
Architekt plötzlich unabhängig, kann Ungewöhnliches vorschlagen
– vorausgesetzt, sein Kunde kann sich artikulieren
und hat die Freiheit, seine Wünsche zu verwirklichen.
Individualität: „Maison L“ von
Christian Pottgießer ist durch
seine fünf Türme charakterisiert.
(oben, r.).
Konsequent an den regionalen
Gegebenheiten orientieren
sich das indische „Courtyards
House“ des Architekten Sanja
Puri (oben, l.)
06
puls 02 | 2013

Adriano Pecchio
Klarheit, Reduktion und Eleganz:
Beim Umbau der
toskanischen Villa Podere
Bedano setzt Vittorio Grassi
auf Raumkontinuen und
abwechslungsreiche Materialien
(oben).
Leben im transparenten Setzkasten
Die Bauherren, die bei dem japanischen Architekten Sou
Fujimoto „House NA“ in Auftrag gaben, wollten in ihrem
Haus leben wie Nomaden. Fujimoto ist Spezialist für eine
solche Bauaufgabe und konsequent im Hinterfragen von
dem, was wir im Wohnen als selbstverständlich erachten.
Wenn Fujimoto entwirft, kehrt er zu den architektonischen
Wurzeln zurück: Welche Funktion hat ein Zimmer, welche
eine Wand. Kann ein Raum vielleicht auch ohne beides
auskommen? Sein „House NA“ hat daher auch nichts von
einem Rückzugsort, beim Anblick der voll transparenten
Fassade könnte man auch an einen Setzkasten denken. In
den Innenräumen stößt der Besucher auf keine schweren
Möbel. Ihre Aufgabe hat die Architektur selbst übernommen:
Treppenstufen werden zu Sitzgelegenheiten, Wandvertiefungen
ersetzen Schränke. Vor- und Rücksprünge
können als Balkone oder Dachterrassen genutzt werden. Im
gesamten Haus gibt es so gut wie keine festgeschriebenen
Funktionen. Die Bewohner selbst bestimmen, welche Funktionen
die gläsernen Kuben annehmen sollen. So ist es auch
gut möglich, den Arbeitsplatz gemäß dem Sonnenstand
mehrmals am Tag zu wechseln.
Wahrscheinlich kann das radikal reduzierte „House NA“
nur in Tokio stehen, wo auf engstem Raum Wohnkomfort
geboten wird. Dabei muss es aber auch nicht darum gehen,
das Wohnen fortwährend neu zu erfinden. Sou Fujimoto
betont selbst: „Ich sage auch nicht: Werft all eure Möbel
weg! Ich möchte nur zeigen, dass es vielleicht auch andere
Möglichkeiten gibt zu wohnen.“
Der Mailänder Architekt Vittorio Grassi, der lange Zeit als
Partner im Büro von Renzo Piano gearbeitet hatte, sollte in
der Toskana die aus dem 18. Jahrhundert stammende Villa
Podere Bedano erhalten und doch für die Gegenwart fit
machen. Er entschied sich für hochwertige Materialien –
ausgewähltes Parkett, Steinböden in gedeckten Farben. Die
Ausblicke in auf die umliegenden Olivenhaine sind unbedingt
Teil des Konzepts. Das Ergebnis ist eine luxuriöse
Umgebung, die nicht mit ihren Werten prahlt, sondern
langfristig und nachhaltig angelegt ist (der Energiebedarf
für Haus und Pool wird zu 70 Prozent von der eigenen
Solaranlage und der Geothermieheizung gedeckt). Grassi
gelingt das Kunststück einer zeitlosen Architektur, die
gleichwohl technisch auf dem neuesten Stand ist. Einen
japanischen Bezug gibt es auch hier: Grassi umschreibt die
Villa gerne mit einem Verweis auf die japanische Kultur:
Dort steht „wabi-sabi“ für eine Ästhetik, die Eleganz in der
Einfachheit und nicht in der prahlerischen Geste sucht.
Dr. Wilhelm Klauser ist Architekt, Stadtplaner und Architekturkritiker. Kürzlich
erschienen: „Baukultur Verkehr. Orte – Prozesse – Strategien“, eine Publikation
der Bundesstiftung Baukultur. Herausgeber: Michael Braun, Wilhelm Klauser.
256 Seiten, ParkBooks Zürich.
07

» Micro
Zuhause 2.0 – Mehrgenerationenwohnen
in der Praxis
Die Alterung der Gesellschaft und der Zerfall klassischer Familienstrukturen
befördern die Idee des Mehrgenerationenhauses. Seit über zehn Jahren werden
immer wieder erfolgreich Projekte realisiert, die ein gemeinschaftliches Wohnen
mit Rückzugsmöglichkeiten kombinieren. Bei der Planung ist der Architekt
oftmals auch als Vermittler und Moderator gefragt, technische Innovationen wie
die Gebäudesteuerung bekommen dabei zusehends Bedeutung.
Text Insa Lüdtke
Leben im Generationenverbund ist historisch betrachtet eine
Selbstverständlichkeit. Dabei spielten weniger romantische
Vorstellungen einer trauten Großfamilienidylle eine Rolle als
ganz pragmatische Gründe. Sinnbildlich steht das Altenteil
für Geben und Nehmen zwischen den Generationen. Mit der
Übertragung des bäuerlichen Gutes an die junge Generation
sicherten sich die Alten den Lebensunterhalt (z. B. durch
Naturalien), ein lebenslanges Wohnrecht auf dem Hof sowie
Dienstleistungen oder laufende Geldleistungen.
Klassische Familienstrukturen lösen sich in Zeiten wachsender
Singularisierung und Individualisierung mehr und
mehr auf. Nicht nur beruflich ist Flexibilität gefragt, was
ein Leben der verschiedenen Generationen an einem Ort –
selbst wenn gewünscht – selten möglich macht. Mit steigendem
Lebensalter eröffnet sich für die wachsende Zahl
älterer Menschen die Chance, mit dem Renteneintritt noch
einmal eine aktive Lebensphase zu beginnen. Was für die
einen die Möglichkeit des freiwilligen sozialen Engagements
bedeutet, ist für andere schlichte Notwendigkeit –
wenn etwa jemand keine Nachkommen hat. Der Wunsch
nach einem selbstbestimmten Wohnen in einem lebendi-
gen Umfeld im Sinne von Wahlverwandtschaften wächst
unabhängig von Alter und sozialem Status. Selten geht es
dabei um das Konzept der klassischen Wohngemeinschaft
mit Putzplan, sondern um ein Zusammenleben in Gemeinschaft
auf Distanz.
Einer Lebensweise Raum geben
Eine Art Initialzündung auf diesem Feld gelang vor elf Jahren
dem Wiener Architekten Franz Sumnitsch, der mit seinem
Büro BKK-3 in enger Abstimmung mit den zukünftigen
Mietern eine ehemalige Sargfabrik zu einer modernen
Wohnanlage umbaute – im Sinne eines Quartiers der kurzen
Wege. Das Projekt „Miss Sargfabrik“ umfasst auf einer
Fläche von 3.000 Quadratmetern circa 40 Wohneinheiten.
Räumliche Angebote für Kommunikation und nachbarschaftliche
Vernetzung wie z. B. eine Bibliothek und
Gemeinschaftsküche sollen eine „soziale Architektur“
schaffen, in der sich alle Generationen wohlfühlen können.
„Hier wurde kein Wohnhaus geschaffen, sondern einer
Lebensweise Raum gegeben,“ betonte Sumnitsch vor vier
Jahren im Editorial dieses Magazins. „Viele Bewohner sind
eingezogen, weil sie nicht mehr anonym wohnen wollten,
Klassiker unter den Mehrgenerationenprojekten:
„Miss
Sargfabrik“, initiiert vom Wiener
Büro BKK-3, wurde 2001
eröffnet und ist heute Pilgerstätte
für interessierte Architekten
(rechts).
08 puls 02 | 2013

Hertha Hurnaus

archimage/Meike Hansen
sondern ihr Leben in einer Gemeinschaft verbringen möchten.
Alleinerziehende Mütter oder Väter können zum Beispiel
vom Kindergarten über das Schwimmbad bis zum
Veranstaltungssaal die volle Palette der Einrichtungen sehr
sinnvoll nutzen."
Der Architekt als beratender Moderator
„Miss Sargfabrik“ gilt bis heute als mustergültiges Mehrgenerationenhaus,
das Architekten aus ganz Europa und
interessierte Bewohner regelrecht als Pilgerstätte aufsuchen.
Das Projekt war zunächst Vorreiter und gilt nach wie
vor als Vorbild für generationenübergreifende Konzepte
auch in Deutschland: So leben seit fünf Jahren in einem
fünfgeschossigen ehemaligen Schulgebäude im Berliner
Vorort Karlshorst junge Familien Tür an Tür mit Alleinstehenden,
behinderten Menschen und Älteren. Die Mietergenossenschaft
SelbstBau e.G. ließ nach den Plänen des
Berliner Büros Standort Architekten das denkmalgeschützte
Backsteingebäude aus dem Jahr 1899 zu einem
generationenübergreifenden, integrativen Wohnhaus
umgestalteten. Die Zwei- bis Vier-Zimmer-Wohnungen
sind zwischen 55 und 140 Quadratmeter groß, 16 der 21 Einheiten
sind barrierearm, 5 sind rollstuhlgerecht ausgestat-
10
tet, gemeinsam wird der Garten genutzt. Für Peter Weber
besteht die Kernidee des Projekts darin, „sich im Alltag
gegenseitig zu unterstützen“. Als Vorstand der Genossenschaft
koordinierte er den Prozess der Entscheidungsfindung
für die Bewohnergruppe.
„Die Berliner haben Vieles richtig gemacht,“ ist sich Anne
Dellgrün sicher. Gruppen müssten vor allem ein tragfähiges
Konzept mitbringen, am besten eines mit sozialem Belang.
Die Kölner Sozialwissenschaftlerin befürwortet den Ansatz
der Gruppenstruktur aus Jung und Alt, Krank und Gesund,
Familien und Singles. Dellgrün begleitet Wohngruppen
beratend bei der Konzept- und Projektentwicklung. Ein Mix
sei ein gutes Fundament, gerade wenn es darum gehe, bei
Partnern wie Banken oder der Wohnungswirtschaft vorstellig
zu werden. Eine Nachbarschaft des guten Willens reiche
aber nicht aus, warnt Dellgrün. Für ein erfolgreiches Gelingen
gilt es von Beginn an, Wünsche der künftigen Bewohner
in die Plaungen einfließen zu lassen. Gerade hier muss
der Architekt seine Kompetenzen als Berater, Moderator
und Organisator ausspielen. So muss er zunächst die unterschiedlichen
Wohnbedürfnisse und letztlich Lebensentwürfe
ermitteln und diese in eine Planung übersetzen. Etwa in
Die Wohnungen des von
Behnisch Architekten 2011
realisierten Mehrgenerationen-
Quartiers in Ingolstadt-Hollerstauden
gruppieren sich um ein
zentrales glasüberdachtes
Atrium (oben und rechts).
puls 02 | 2013

archimage/Meike Hansen
Form eines „neutralen“ Grundrisses, der mit ungefähr gleichgroßen
Räumen unterschiedliche Nutzungen zulässt oder als
differenziertes Wohnungsangebot für die unterschiedlichen
Lebensphasen – letztlich stehen bei dieser Bauaufgabe soziale
Fragen und Kompetenzen im Fokus. Später muss er den künftigen
Bewohnern womöglich auch unangenehme Entscheidungen
verkaufen, um das Projekt nicht zu gefährden.
Enge Bindung zu den späteren Bewohnern
Generationenübergreifende Projekte entstehen von verschiedenen
Seiten aus: Interessensgruppen finden sich lokal
zusammen („bottom up“), häufig handelt es sich hierbei um
Wohneigentum. Immer mehr setzt sich auch im Mietwohnungsbau
die Erkenntnis nach dem Bedarf für gemeinschaftliches
Wohnen durch („top down“). Dellgrün berät neben Baugruppen
auch die Wohnungswirtschaft bei der Quartiersentwicklung.
Hier können gemeinschaftliche Projekte einen
wichtigen Beitrag leisten und einen echten Mehrwert für das
Umfeld bieten, wenn sie z. B. Räumlichkeiten für ein Café,
einen Service-Stützpunkt oder eine Tagespflege einplanen
und damit auf das Umfeld ausstrahlen. Das wiederum kann
ein Argument für die Wohnungswirtschaft sein, so einem Projekt
ein günstiges und zentral gelegenes Grundstück zur Ver-
fügung zu stellen. Dellgrüns Erfahrungen nach bildet sich
immer eine Kerngruppe von 8 bis 14 Personen, die die
Grundlagenarbeit macht. Rund 3 Jahre Zeit braucht es, um
ein Projekt vom Konzept bis zum Einzug umzusetzen.
„Im Quartiersbezug erkenne ich einen sinnvollen Ansatz,
was das Mehrgenerationenwohnen betrifft,“ sagt Dr. Marie-
Therese Krings-Heckemeier, Vorstandsvorsitzende der
empirica AG. Das Forschungs- und Beratungsinstitut für die
Wohn- und Immobilienwirtschaft war mit der Begleitung
des Quartiersprojektes „St. Leonards Garten“ beauftragt, das
im Rahmen des ExWoSt-Programms (Experimenteller Wohnungs-
und Städtebau) realisiert wurde. Durch die enge Einbindung
der späteren Bewohner von „St. Leonards Garten“
konnten bei dem neuen Wohnquartier mit rund 100 Wohneinheiten
und 50 Stadthäusern, das zwischen 2009 und
2012 auf einem ehemaligen Stadtbahndepot im Zentrum
von Braunschweig entstanden ist, viele Nutzerwünsche von
vornherein in den Entwurfsprozess einbezogen werden.
Hierdurch sollte das Zusammenleben der Generationen von
Beginn an gefördert und der Generationenwechsel, der sich
mit den Jahren vollziehen wird, in den architektonischen
Planungen Berücksichtigung finden.
11

Jens Masmann

Julia Knop
Inmitten einer bestehenden
Blockrandbebauung entsteht
in München-Neuhausen bis
2016 unter dem Namen „Drei
Höfe“ eine genossenschaftliche
Wohnanlage, die Singles,
Paare, Familien und Wohngemeinschaften
offen steht.
Generationengerechtes und nachhaltiges Wohnen
Nachhaltigkeit sei jenseits energetischer Anforderungen
auch im sozialen Sinne das richtige Stichwort bei Mehrgenerationen-Wohnprojekten,
weiß Alexander Grünenwald.
Schon vor 20 Jahren hatte der Architekt (Grünenwald +
Heyl) für die städtische Wohnungsgesellschaft Sozialbau
Kempten das Projekt „Integriertes Wohnen Kempten“ entwickelt:
„Das Quartierscafé belebt noch heute ganze Teile
der Altstadt, auch der Gemeinschaftsraum funktioniert
hervorragend.“ Für die städtische Wohnungsgenossenschaft
Ulmer Heimstädte war das Architekturbüro mit
der Planung eines Mehrgenerationen-Wohnprojekts
beauftragt, das 2011 bezogen wurde. Im Niedrigenergiestandard
kfw 55 entstanden 35 barrierefreie Mietwohnungen
mit 1,5 – 4 Zimmern zwischen 50 und 105 Quadratmetern,
ein zentraler Gemeinschaftsraum mit Küche am Eingangsbereich,
gemeinschaftliche Frei- und Grünbereiche,
Kinderspielplatz, Fahrradabstellhäuser und Tiefgarage.
Von der Arbeitsgemeinschaft Baden-Württemberger Bausparkassen
erhielt das Projekt den Preis der Initiative 2012
und den Sonderpreis des Landeswettbewerbs „So wollen
wir wohnen – generationengerecht, integriert, nachhaltig".
Selbst das drittgrößte deutsche Wohnungsunternehmen
Vivawest Wohnen GmbH setzt mit den „Johanniskirchgärten“
in Essen auf ein Mehrgenerationen-Quartier. Seit
2007 entstanden auf einer Gesamtfläche von rund 30.000
Quadratmetern im gewachsenen Umfeld des Essener
Stadtteils Altenessen durch Modernisierung und Neubau
rund 210 Mietwohnungen, die zum Teil als Maisonette
oder im Loftstil gestaltet sind. Darüber hinaus sind elf
Eigenheime in der Planung. Breite Laubengänge bieten
Raum für Begegnung und Gemeinschaft. Jung und Alt,
Familien und Singles, Menschen mit und ohne Behinderung
sollen hier Wohnraum finden, der nicht hinter vier
Wänden endet. Die Wohnungen sind überwiegend barrierefrei.
Sie haben bodengleiche Duschen, verbreiterte
Türen und schwellenlose Zugänge zu den Balkonen. Ein
Mietertreff und das Kundencenter des Wohnungsanbieters
mit Concierge sind integraler Bestandteil.
Derzeit entsteht der „Generationengarten“, der den
Bewohnern einen gemeinschaftlichen Freiraumbereich
mit Platz für nachbarschaftliche Aktivitäten bieten soll.
Ein umweltfreundliches Regenwasserkonzept sorgt für
ein gesundes Mikroklima in der gesamten Siedlung.
13

Jens Masmann
Technische Assistenzsysteme
Bei der Konzeption von generationenübergreifenden
Wohnprojekten können technische Lösungen sinnvoll einfließen.
So unterstützt der KNX-Standard seit 20 Jahren
Aspekte von Komfort und Sicherheit in den eigenen vier
Wänden. Die damit verbundene Gebäudeautomation
kommt allen Generationen zugute, die in einem Haus
zusammen leben. Zusätzlich zum Stromnetz nutzt der
KNX-Standard eine Niedervoltleitung, so kommunizieren
die einzelnen Steuer- und Bedienelemente, Sensoren und
Aktoren miteinander. Farbiges Orientierungslicht im Flurbereich,
die Leseleuchte im Wohnzimmer oder die Küchenbeleuchtung
können geschaltet werden. Außerdem können
die Stereoanlage oder der Fernseher eingeschaltet werden,
um dem Bewohner „seine“ individuelle Wohlfühlsumgebung
nach Bedarf zu bieten. Gerade aufgrund der intuitiven
und selbsterklärenden Funktionen bewertet die ältere
Generation KNX zunehmend positiv.
Auch die Vernetzung eines ganzen Wohnquartiers über
eine Internetplattform kann eine generationenübergreifende
Nachbarschaft und Gemeinschaft fördern. Im Rahmen
des ExWoSt-Bundesmodellprogramms mit dem Themenschwerpunkt
„Innovationen für familien- und altengerechte
Stadtquartiere“ wurde von der BauWohnberatung
Karlsruhe im Auftrag der LUWOGE für den Ludwigshafener
Stadtteil Pfingstweide ein Wohnkonzept erarbeitet, das
allen Generationen gerecht wird. Neben der Realisierung
neuer Wohnformen ging es um den Aufbau von Service-
14
Einrichtungen im Quartier. Dazu wurden im Jahr 2008
barrierefreie, anpassungsfähige Wohnungen im Bestand
geschaffen, sowie ein Pflegedienstleister in das Quartier
eingebunden. Im Bereich der sozialen Infrastruktur sind
somit professionelle Hilfeleistungen, Alltagshilfen und
Beratungsangebote direkt vor Ort abrufbar, ergänzt um
Infrastrukturangebote für Jung und Alt. Zur Aktivierung
der Bewohner und der Kommunikation im Stadtviertel tragen
der Gemeinschaftsraum, ein Concierge und das Netzwerkerbüro
sowie die Internetplattform
www.pfingstweide.de bei.
Generationenübergreifendes Netzwerk
Damit in Zeiten wachsender Pluralisierung selbstbestimmtes
Wohnen – ob als Familie oder Single und unabhängig
vom Alter – gelingen kann, braucht es zuallererst Anregung
und Austausch. Nicht von ungefähr trug deshalb
wohl auch in diesem Jahr eine viel beachtete Ausstellung
im Deutschen Architekturmuseum den Titel „Netzwerk
Wohnen – Architektur für Generationen“. Die Schau in
Frankfurt verwies auf 35 internationale Projekte, die die
Bedeutung eines generationenübergreifenden sozialen
Netzwerks belegen. Dies bedingt einen individuellen, aber
eben auch einen kollektiven Bewusstseinsprozess, der
nicht früh genug beginnen kann.
Insa Lüdtke ist Architektin und freie Journalistin. Mit ihrem Beratungsunternehmen
„Cocon Concept“ hat sie sich auf „Wohnen im Wandel“ spezialisiert.
Gemeinsam mit Eckhard Feddersen ist Insa Lüdtke Herausgeberin des Entwurfsatlas
Wohnen im Alter (2009, Birkhäuser, Basel).
Jedem Bewohner seine individuelle
Wohlfühlumgebung
geben: mit technischen Assistenzsystemen
oder speziellem
Raum für Begegnung. So entsteht
in den „Johanniskirchgärten“
in Essen derzeit der
„Generationengarten“ (rechts).
puls 02 | 2013

Adrian Bedoy – VIVAWEST

» Praxis
Kunstgriff wider die Monotonie:
Die Balkone sind bei der K-Star
Residence etagenweise versetzt.
So entsteht das eigenwillige
geometrische Linienspiel,
das dem Gebäude
Charakter verleiht (links) .
Stacheliger Kokon
Auf Sichtweite zum Kölner Dom ist mit der K-Star Residence eine neue luxuriöse
Wohnumgebung entstanden, die sowohl kleine Appartements als auch großzügige
Penthouse-Wohnungen bietet. Mit der plastisch-kristallinen Fassadenstruktur
gaben die Kölner Archtitekturbüros gatermann + schossig und römer partner
architektur dem Gebäude ein Alleinstellungsmerkmal, das mit der besonderen
innerstädtischen Wohnsituation korrespondiert.
Text Lasse Ole Hempel Fotos Jens Willebrand
„Unser Hauptthema ist zurzeit das Wohnen in der Stadt“,
betont Bernd Römer. Seit über 20 Jahren leitet er in Köln
sein eigenes Büro – 2007 gründete er gemeinsam mit
Stephan Kögeler römer partner architektur. Nicht nur in
der Rheinregion hat sich das Büro mit vielen erfolgreichen
Projekten einen guten Namen erarbeitet. Im Kölner Rheinauhaufen
haben sie gleich mit mehreren Bauten dazu beigetragen,
dass das Areal weit über die Grenzen der Stadt
als Beispiel moderner Quartiersentwicklung bekannt werden
konnte. Hier wäre etwa die exklusive, modular strukturierte
Wohnwerft zu nennen, die mit ihrer eigenwilligen
Fassade das Rheinufer prägt, oder das moderne Bürogebäude
Pier 15 (siehe Praxisbericht in puls Ausgabe 2/2009).
Wohnen in gewerblich geprägtem Umfeld
Die Genese ihres aktuellen Wohnungsprojekts konnten
die Architekten quasi von den Fenstern des eigenen Büros
aus verfolgen: Die K-Star Residence liegt im Kunibertsviertel
und damit in bester innerstädtischer Lage, nur einen
Steinwurf von Hauptbahnhof, Oper und Dom entfernt. In
unmittelbarer Nachbarschaft befindet sich die Bahndirektion,
ein klassizistisches Gebäude, das vor seinem Umbau
unter anderem von der Kölner Kunstmesse zwischengenutzt
wurde. Gegenwärtig wird der langgestreckte Bau
entkernt, hinter der mit Säulen durchsetzten Fassade entstehen
neue Büroflächen. Das Baugrundstück der K-Star
Residence ist eine umgewandelte Bundesimmobilie. Die
Adresse „Altes Ufer“ weist darauf hin, dass der Rhein vor
gar nicht langer Zeit bis hierhin reichte. Entsprechend
schwierig war der Untergrund, der dazu mit seinem leichten
Gefälle noch als „Hanggrundstück“ eingeordnet wurde.
Diese Voraussetzungen und die besondere urbane
Struktur der Nachbarschaft machten für die Architekten
das Projekt zu einer Herausforderung. „Die Macro-Lage ist
erstklassig“, betont Stephan Kögeler. „Aber die Micro-Lage
ist speziell, weil wir es mit einem klassischen Gewerbeort
zu tun haben. Uns wurde schnell klar, dass es schwierig
sein würde, hier Wohnraum zu etablieren.“
Ein Teil des Gebäudes wendet sich in Richtung eines Parkhauses.
Gleich in der Nähe befindet sich die Anlieferung
des in der Nachbarschaft befindlichen mariott Hotels. „So
hat sich ergeben, dass die K-Star Residence im Grunde auf
sich selbst gerichtet ist“, betonen die Architekten. „Eine
Anlehnung an die Nachbarschaft schloss sich für uns von
vorne herein aus. Das Gebäude hat daher eine sehr indivi-
17

duelle Ausstrahlung – ein Solitär, wenn man so will.“ So
erklärt sich auch die leicht abwehrende Geste, die von der
Fassade ausgeht und das Leben im Inneren – wie bei
einem Kokon – zu schützen scheint. Das siebenstöckige
Gebäude bietet eine luxuriöse Wohnumgebung auf zum
Teil klein dimensionierten Grundrissen. Die kleinsten
Wohneinheiten sind 47 Quadratmeter groß, die luxuriöse
Penthouse-Wohnung auf dem Dach erstreckt sich über
300 Quadratmeter.
Die eigene Wohnung über das Smartphone steuern
Die ungemein plastische Fassade, die von den Beteiligten
abwechselnd als „Federkleid“ oder „Kristall“ beschrieben
wird, verleiht dem Gebäude seinen Charakter. Die Aluminiumpaneele
nehmen im Abendlicht unterschiedliche Farben
an, wenn beim Anbrechen der Dunkelheit in den Wohnungen
die ersten Lichter angehen, beginnt die Fassade
leicht zu funkeln. Dabei ist der architektonische Entwurf
auch der Vorgabe geschuldet, dass möglichst alle Wohnungen
über einen Austritt verfügen sollten. Um einen monotonen
Charakter zu vermeiden, entschieden sich die Architekten,
Balkone und Erker etagenweise zu versetzen. In der
Gesamtheit entsteht eine expressive Fassade, die durch ihre
Faltung und den Wechsel von Balkonen und Erkern ihr
Alleinstellungsmerkmal erhält. Da es nur einen Treppenkern
mit Aufzug gibt, um den sich in den unteren Etagen
pro Stockwerk 7 bis 8 Wohnungen gruppieren, ergaben sich
sehr tiefe, loftartige Räume. Eine möglichst hohe Versorgung
mit Tageslicht gewährleisten im fertigen Gebäude die
bodentiefen Fenster, die mit Aluminiumrahmen kombiniert
sind. Die Architekten sprechen gerne von einem
leicht „technoiden Charakter“, der sich wunderbar mit dem
hohen technischen Komfort im Inneren verbindet. Eng
damit verknüpft ist das anspruchsvolle Klima- und Energiekonzept.
So kommt in der K-Star Residence eine Heizund
Kühldecke zum Einsatz – eine Technik, die ursprünglich
aus dem Gewerbebereich stammt und gegenüber einer
Fußbodenheizung den entscheidenden Vorteil hat, dass sie
weniger träge ist.
Von Beginn stand fest, dass ein Mix aus temporärem und
dauerhaftem Wohnen die K-Star Residence prägen sollte.
Gemeinsam mit dem Bauherrn, der Lebenstraum Gesellschaft
für modernes Wohnen mbH, hat man eine Klientel
ins Auge gefasst, das zwar in Köln arbeitet, aber nicht
zwingend in der Stadt wohnt. Da insbesondere die Bewohner
der Appartements in den unteren Etagen Manager
seien, die ihre Wohnungen nur eine begrenzte Dauer am
18 puls 02 | 2013

Sinn fürs Detail: Die Treppenläufe
sind aus Eichenholz.
Jede Wohnung ist dazu mit
der neusten Serie des Busch
ComfortPanel ® ausgestattet
– für eine individuelle Raumsteuerung
(oben).
Tag nutzen würden, entschied man sich für diese Lösung,
die bei Bedarf einen schnellen Kühl- oder Heizvorgang
garantiert. Entsprechend kommen alle Wohnungen ohne
Heizkörper aus, was den Spielraum für die Gestaltung der
Innenräume erhöht. Funktionen wie Heizung, Kühlung,
Licht und Beschattung lassen sich in allen Wohneinheiten
über ein ComfortPanel® von Busch-Jaeger steuern. Über die
KNX-Technik und die entsprechenden Schnittstellen ist es
möglich, auch mittels Smartphone die Funktionen in der
Wohnung zu regeln oder zu programmieren. So kann man
beispielsweise Lichtszenarien oder den innenliegenden
Sonnenschutz einstellen, noch bevor man den Raum betritt.
Boarding-Konzept mit Concierge und Spa
Um das Projekt noch besser auf die Zielgruppe abzustimmen,
gingen Bauherr und Architekten einen Betreibervertrag
mit der LH&E Group ein, die Luxushotelerie anbietet.
2011 hat das Unternehmen das „Kameha Grand Bonn“
eröffnet, das im selben Jahr als „Hotel des Jahres“ ausgezeichnet
wurde. Mit K-Star hat LH&E eine neue junge
Designmarke ins Leben gerufen, der das erfolgreiche
Hotelkonzept auf das Wohnen im Appartementhaus überträgt.
Durch diese Kooperation wurde Realität, was die
Architekten als „Boarding-Prinzip“ bezeichnen: Dienstleistungen,
die man aus der Hotelbranche kennt, werden auch
innerhalb eines Wohnhauses angeboten. Dazu gehört
etwa der Concierge, der von den frühen Morgenstunden
bis spät abends im Erdgeschoss für die Besucher ansprechbar
ist. Hier kann man beispielsweise seinen Anzug in die
Reinigung geben, ein Taxi bestellen oder Tipps für einen
Restaurantbesuch erhalten.
Hinter dem Treppenhausaufgang schließt sich der Spa-
Bereich an. Da jeder Käufer einer Wohnung auch gleichzeitig
das Betreiberkonzept erwirbt (In der K-Star Residence
gibt es ausschließlich Eigentumswohnungen), kann er
diese Dienste in Anspruch nehmen. Anders verhält es sich
mit dem Kameha-Möblierungskonzept, das als Option
gegen Aufpreis angeboten wird. Zu den verschiedenen
Ausstattungsoptionen gehört beispielsweise das Schalterprogrogramm
future® linear von Busch-Jaeger, aber auch
speziell für das K-Star-Konzept entworfene Sonderanfertigungen.
Der dunkle, edle Parkettboden ist dagegen in
allen Wohnungen selbstverständlich.
Umlaufende Ringterrassen
Die Appartements in den unteren 4 Etagen sind als offene
Grundrisse angelegt und zwischen 50 und 60 Quadratmetern
groß. Ab der 5. Etage erreichen die Grundflächen der
19

» Praxis
Ansicht Altes Ufer
Grundrisse 6. Etage (Penthouse-Wohnungen)
Schützende Geste: Da die
Nachbarschaft der K-Star
Residence gewerblich geprägt
ist, entschieden sich die
Architekten gegen den Bezug
zur Umgebung und für einen
expressiven Solitär (links).
Wohnungen bis zu 100 Quadratmetern. Ab diesem Stockwerk
ist dann auch der in Köln so hoch geschätzte Domblick
garantiert. Ab dem 6. Stock zieht sich die Fassade
leicht zurück, so entstehen umlaufende Ringterrassen und
Penthouse-Wohnungen mit bis zu 300 Quadratmetern Fläche.
Von hier aus kann der Blick bis weit zu Hadi Teheranis
Kranhäusern im Rheinauhafen schweifen.
Projektbeteiligte
„In Frankfurt oder München mit einem relativ hohen
Anteil an Unternehmensberatern und Bankern wäre ein
Projekt wie die K-Star Residence sicherlich alltäglicher als
hier in Köln“, führt Michael Müller aus, Geschäftsführer der
Lebenstraum Gesellschaft für modernes Wohnen mbH.
„Köln ist vom Standort her noch etwas anders. Das Projekt
musste sich erst bewähren.“ Und das tat es in ökonomischer
Hinsicht auf ganzer Linie. Im Schnitt kostet in der K-Star
Residence der Quadratmeter 5.000 Euro, die Bauherren und
Architekten freuen sich, dass noch vor der Fertigstellung
des Gebäudes alle Wohnungen verkauft sind. Schon im
Frühjahr 2013 kehrt mit den ersten Bewohnern Leben in das
Haus ein: Möbelwagen stehen vor der Tür, und die ersten
Balkone sind bereits bepflanzt. Wenn wie geplant ins Erdgeschoss
bald ein Restaurant einzieht, wird hier im Herzen
Kölns das feine, neue Wohnrefugium komplettiert.
Projektentwickler und Bauträger
Lebenstraum Gesellschaft für modernes Wohnen mbH
Architekten (Arbeitsgemeinschaft)
gatermann + schossig, Köln
römer partner architektur, Köln
Bruttogeschossfläche (BGF)
5712 Quadratmeter
Integrierte Produkte von Busch-Jaeger
KNX-System
Busch-priOn® Bedienelemente; Busch ComfortPanel®;
Busch-Welcome® Türkommunikation;
Schalterprogramm future® linear
21

» Praxis
Leben im Hof
Bei energieoptimierten Gebäuden wird an vielen
Stellschrauben gedreht, und oft besteht bei
begrenzten Budgets die Gefahr, dass der gestalterische
Anspruch dadurch zurückstecken muss.
Anders beim neuen Wohnquartier Hollerstauden
in Ingolstadt. Bogevischs buero entwickelten im
Rahmen eines Pilotprojekts gute und bezahlbare
Lösungen für ein nachhaltiges Wohngebäude.
Text Franziska Bettac Fotos Julia Knop
Mit dem Modellvorhaben „e% – Energieeffizienter Wohnungsbau“
lobte der bayrische Staat ein Programm aus,
das auf ein Neues versucht, die verschiedenen Parameter
energieeffizienter Architektur auszuloten und Beispielprojekte
zu schaffen, bei denen analog zu Vitruvs Trias von
Firmitas, Utilitas und Venustas, so könnte man sagen, nun
Ökologie, Ökonomie und Ästhetik ein harmonisches
Gleichgewicht bilden sollen.
Insgesamt 10 Wohnungsbauten wurden als Forschungsbauvorhaben
subventioniert und begleitend untersucht. Das
Quartier Hollerstauden ist ein solches Pilotprojekt, das unter
dem e%-Label die Anforderungen der zu Planungsbeginn
gültigen EnEV 2009 um 40–60 Prozent unterschreiten sollte,
ohne den Kostenrahmen des geförderten Wohnungsbaus
über Gebühr auszudehnen. Die soziale Akzeptanz und
ansprechenden Gestaltung der Neubauten sollten – auch im
Sinne der Nachhaltigkeit – eine ebenso große Rolle spielen.
Ein lebendiges Quartier mit gestaltetem Freiraum
Das Baufeld am westlichen Stadtrand von Ingolstadt verfügte
bereits über eine Seniorenwohnanlage aus den
1990er-Jahren als Teilbebauung. Die hochwertige Residenz
22

Im Gesamtlageplan (links) sind
das U-förmige Wohngebäude
von Tobias Brand (blau), das
Atriumhaus von Behnisch
Architekten (violett) und die
Laubenganghäuser von
bogevischs buero (grün)
ablesbar. Mittig der Bestand
aus den 1990er-Jahren.
24
puls 02 | 2013

Gemeinschaftliches Grün,
Sandkasten und Spielflächen
sollen die soziale Akzeptanz
der verdichteten Wohnbebauung
erhöhen. Durch die große
Tiefgarage entstand viel Platz,
der nicht von Autos beansprucht
werden kann (oben).
wurde damals von Günter Behnisch realisiert und war Ausgangspunkt
einer Weiterentwicklung des Bebauungsplans.
Das St-Gundekar-Werk, Bauherr und Grundstückbesitzer,
lobte 2008 ein Plangutachten aus, aus dem die Münchner
Architekten bogevischs buero als Sieger hervorgingen. Das
Grundstück wurde in drei Abschnitte aufgeteilt und bogevischs
buero sowohl für den Masterplan als auch mit dem
Hochbau der ersten Teilfläche, den Laubenganghäusern,
beauftragt. Für die beiden weiteren, westlich gelegenen
Grundstücke wurden die zweit- und drittplazierten Büros
verpflichtet. Behnisch Architekten entwarfen ein Atriumhaus
für generationenübergreifendes Wohnen, und das
Ingolstädter Büro Tobias Brand realisierte ein Innenhofhaus
mit überwiegend Maisonettewohnungen. So entstanden im
Quartier Hollerstauden 142 Wohneinheiten in verdichteter
Bauweise, jedoch ohne die Anmutung einer seriellen Großsiedlungen.
Im Gegenteil, durch eine differenzierte und
durchdachte Grünraumgestaltung erhielt Ingolstadt ein
ausgewogenes, neues Wohnensemble mit hoher Aufenthaltsqualität.
Der aufwendig gestaltete Grünraum mit teilweise
neu geformter Topografie über den unterirdischen
Parkflächen schafft maßstäblich angemessene öffentliche
und leicht angehobene private Freibereiche innerhalb des
neuen Quartiers.
Drei unterschiedliche Entwurfsansätze
Zum Modellprojekt gehört auch der Ansatz, die drei Bauabschnitte,
die sich in ihrer Konstruktion und Bewohnerstruktur
unterscheiden, über einen längeren Zeitraum zu beobachten
und zu bewerten. Während die Wohnungen der Laubenganghäuser
in vorgefertigter Holzbauweise mit privaten
Terrassen und Gemeinschaftshöfen konzipiert sind, bildet
das in Holz und Beton konstruierte Atriumhaus eine große
Gemeinschaftszone im überdachten Innengarten. Hier wurde
auf eine generationenübergreifende Mieterstruktur
besonderen Wert gelegt. Im Innenhofhaus des in Massivbauweise
errichteten dritten Bauteils schließlich sind die
Gärten und Terrasse sichtgeschützter angelegt.
25

Solaranlage mit Pufferspeicher
Viel Anerkennung der Fachwelt ernteten die Laubenganghäuser
von bogevischs buero, die im Lageplan zwei parallele
und einen keilförmigen Hof ausbilden. Dieser mittlere Hof
dient mit seinen Sitzbänken, Tischen und dem Spielplatz als
Gemeinschaftsfläche. Insgesamt 81 größtenteils öffentlich
geförderte Wohneinheiten finden in den 4, von einem überdachten
Querweg unterbrochenen, Riegeln Platz. An eine in
Sichtbeton und verzinktem Blech ausgeführte Treppenkonstruktion
docken die hochgedämmten kompakten Holzbauten
an, die einen jährlichen Heizenergiebedarf von unter 20
kWh/m 2 haben, – dies ist insbesondere einer sorgfältigen
Konstruktion ohne jede Wärmebrücke zur massiven Laubengangtreppe
zu verdanken. Die Grundrisse der Ost-West ausgerichteten
Zeilen verfügen über barrierefrei zugängliche
Zwei- bis Vier-Zimmer-Wohnungen, teilweise als Maisonetten
im einzigen zweigeschossigen Riegel, und jeweils mit
eigener Terrasse oder mit Balkon. Die mit braun lasierten Lärchenholzpaneelen
verkleideten Wohnkuben sowie die vorge-
lagerte Sichtbetontreppe sind an den Längsseiten mit Holzlamellen,
die jeweils in einer unterschiedlichen Dichte angebracht
sind, zu einer optischen Einheit zusammengefügt. Von
den kurzen Südseiten über das Dach bis hinunter zur Nordseite
werden die Wohnriegel von einem mit grauem Faserzement
verkleideten Bügel gefasst, aus dessen Oberseite wie
kleine Segel die Solarpaneele hervorragen. In die Häuser integriert
sind zwei haushohe, 250.000 Liter fassende Stahltanks,
die mit dem Schwerlastkran von oben in die Gebäude eingelassen
wurden. In diesen Pufferspeichern lagert das durch
die große Solaranlage erwärmte Wasser. Über ein Verteilernetz
wird die Wärme in den Wohnungen mit kleinen Wärmetauschern
für Heizung und Frischwasser bedarfsgerecht
nutzbar gemacht. Fernwärme deckt den darüber hinaus verbleibenden
Wärmebedarf. Dass dieser in der Wohnanlage
Hollerstauden so gering ist, ist auch dem kontrollierten
Raumluftwechsel zu verdanken – dabei ist die Technik der
Lüftungsanlage zentral in einem wetterfesten Lüftungsgerät
auf dem Dach installiert.
Die abwechslungsreich gestalteten
Laubengänge der Wohnbebauung
schaffen kommunikative
Zonen. Auch für Fahrräder,
Pflanzkästen und Kinderwagen
bleibt genügend Platz (oben).
26 puls 02 | 2013

» Praxis
Gesamtschnitt
Grundriss Erdgeschoss
Fassadendetails Ansicht
Ausgewogenes Nachhaltigkeitskonzept
Auch wenn die Bausumme der Wohnungen in Ingolstadt
etwas über den Durchschnittspreisen im sozialen Wohnungsbau
liegt, stellt das Quartier Hollerstauden in punkto
Haustechnik, Konstruktion und Kosten eine sehr ausgewogene
Lösung dar, die im geförderten Wohnungsbau
Schule machen könnte – und sollte. Die Planer hatten
beim Bau die Energiebilanz sowie die Kosten des gesamten
Lebenszyklus des Gebäudes, von einer langlebigen
Gestaltung bis zum Abbruch und zur Entsorgung, im
Blick – Faktoren, die den Begriff „Nachhaltigkeit“ eigentlich
immer bestimmen müssen.
Dass sich die gewählte Strategie der integrierten und doch
abwägenden Fachplanung ausgezahlt hat, beweist auch
der Gewinn des europäischen Architekturpreises „Energie
+ Architektur“, den der Bund Deutscher Architekten (BDA)
und der Zentralverband Sanitär Heizung Klima (ZSHK) auslobte
– und im Januar 2013 an das Projekt Laubenganghäuser
Hollerstauden von bogevischs buero vergab.
Projektbeteiligte
Bauherr
St. Gundekar-Werk Eichstätt, Schwabach
Architekt
bogevischs buero, München
Energiekonzept
TB Stampfer, Salzburg
Integrierte Produkte von Busch-Jaeger
Schalterprogramm Reflex SI
27

Das Haus der Zukunft
Sou Fujimoto architects
Ein Ferienhaus, das angelegt ist wie ein Klettergerüst, eine Gründerzeitvilla im Patchwork-Look und
eine offene Pyramide für New York – Wohnbauten, bei denen traditionelle Muster umschifft wurden
und die Ausdruck gesellschaftlicher Veränderungen und neuer Ansprüche sind.
Sou Fujimoto:„Solo Houses – Geometric Forest“, Cretas, Spanien
Transparenz und die Schaffung kommunikativer Raumkontinuen sind das Spezialgebiet des japanischen Architekten Sou Fujimoto, der seit 2000 in
Tokio sein Büro Sou Fujimoto Architects betreibt und jüngst mit der Gestaltung des nächsten Pavillons der Serpentine Gallery in London beauftragt
wurde. Sein Ferienhaus „Geometric Forest“ ist sein erstes Wohnhausprojekt in Europa und steht wie das viel besprochene, 2010 in Tokio vollendete
rundumverglaste Wohndomizil „House NA“ ganz im Zeichen von Fujimotos Begeisterung für ein höchst flexibles Wohnen, bei dem wie in einem
Baum von einem Bereich in den anderen gesprungen werden kann. Das Ferienhaus „Geometric Forest“ kommt fast ohne Wände aus. Nur im inneren
Kern sind wenige blickdichte Räume wie Schlaf- und Badezimmer verborgen. An die Stelle einer Fassade tritt ein dreidimensionales, archaisch
anmutendes Gitterwerk aus unbehandelten Holzstämmen. Eine großzügige Terrasse bildet den Übergang vom Wohnraum zur umgebenden Natur
und gibt den Blick frei auf die „spanische Toskana“. Eine frische Brise zirkuliert permanent durch die offene Bauweise, während die baulichen Elemente
wertvollen Schatten spenden. In die Wege geleitet wurde das Projekt vom Architekturliebhaber Christian Bourdais, der im Süden der spanischen
Provinz Aragonien mehreren internationalen Architekten die Möglichkeit gibt, sich weitgehend frei zu entfalten. Die Experimentierfreude
wird lediglich durch ein einheitliches Kostenlimit gedrosselt, das den Beweis erbringen soll, dass zeitgemäße und gute Architektur zu einem vernünftigen
Preis realisierbar ist. Die 10 Ferienhäuser, die höchst individuell ausfallen werden, können gekauft oder gemietet werden.
28
puls 02 | 2013

» Visionen
BIG-Bjarke Ingels Group: West 57th, New York, USA
Selbst in New York dürfte dieses Gebäude der dänischen Architektengruppe
BIG die Blicke auf sich ziehen. In Manhattans
57th Street, direkt am Hudson River gelegen, vereint der spektakuläre
Hybrid die Kompaktheit eines Atriumhauses mit der
Imposanz eines Wolkenkratzers und lässt somit amerikanische
und europäische Bautradition miteinander verschmelzen.
Je nach Betrachterstandort erscheint das Gebäude als
geöffnete Pyramide mit grünem Innenleben oder als keilförmig
in den Himmel ragender Glasturm. Von den vier Gebäudeecken
des Grundrisses streckt sich lediglich eine weit in den
Himmel. Die daraus entstehende Neigung stellt eine Verbindung
zu der flach bebauten Umgebung der Südseite und den
hohen Wohnhaustürmen der West- und Nordseite dar.
Das Gebäude soll Wohnungen unterschiedlicher Größe beherbergen.
Für die unteren beiden Geschosse sind kulturelle und
Shopping-Angebote vorgesehen. Durch die Öffnung des
Atriums in Richtung des Hudson River gelangt Tageslicht bis
tief in den Gebäudekomplex, während die Begrünung des
nahegelegenen Hudson River Park mit dem offenen Gebäudeeinschnitt
korrespondiert. Passanten können zwar von außen
in den Innenhof einsehen, die Nutzung dieser Ruheoase bleibt
jedoch ausschließlich den Bewohnern vorbehalten. Zusätzlich
ins Auge fällt das die unregelmäßige Perforation der Fassade,
die auf die individuell ausgeformten Balkone zurückgeht, die
alle nach Süden ausgerichtet sind. Geometrische Muster bestimmen
die Grundrisse und sind auch an der Fassade deutlich
sichtbar. Die spitz zulaufenden Fenstervorsprünge sind jeweils
denen der Nachbarwohnung zugewandt und sollen insgesamt
die Kommunikation zwischen den Bewohnern erleichtern.
BIG-Bjarke Ingels Group
29

Henning Larsen Architects
Henning Larsen Architects: Villas in the Sky, Riad, Saudi-Arabien
Auch Henning Larsen Architects reihen sich ein in die Riege europäischer Baumeister, die im arabischen Raum imposante Landmarken für die neuen, prosperierenden
Metropolen entwerfen. Der Wohnturm „Villas in the Sky“ ist auserkoren, zum neuen Orientierungspunkt im King Abdullah Financial District von Riad zu werden. Das
markante Gebäude soll sich über 34 Stockwerke erstrecken und sowohl privat als auch gewerblich genutzt werden. In einer Durchgangszone, nahe einem öffentlichen
Platz gelegen, erschließen sich die Geschäfte der unteren 3 Etagen durch Fußgängerbrücken – den sogenannten „Sky Walks“ –, die eine Verbindung zu den umliegenden
Gebäuden bilden. Auf weiteren 14 Stockwerken sollen Büroflächen und auf den obersten 12 Etagen des Gebäudes insgesamt 22 Wohnungen entstehen. Ein schlichter
quadratischer Grundriss bildet die Basis des Turmes. Im oberen Bereich verschiebt sich diese Grundfläche im Wechsel zu zwei Seiten hin, wodurch sich der Turm fast in
den Himmel zu schrauben scheint. Die besondere Konstruktion der Fassade birgt einen integrierten Schutz vor Sonneneinstrahlung: Im Schnitt betrachtet, bildet die
Außenhaut eine Zickzacklinie, deren nach oben gerichteten Elemente zur Beschattung mit hellen Paneelen belegt sind. Die nach unten gerichteten Flächen erhalten für
eine uneingeschränkte Sicht nach außen eine Verglasung. Die exzentrische Fassade soll mit dafür sorgen, den Energieverbrauch des Gebäudes zu senken. Schließlich
streben die Architekten mit „Villas in the Sky“ eine LEED-Zertifizierung an.
O3 Architekten: Wohnen am Innsbrucker Ring, München
Einige Unternehmen versuchen, durch gezielte Neu- und Umbauten
den in den Großstädten neuen und bezahlbaren Wohnraum
zu schaffen und so der aktuellen Preisspirale entgegenzuwirken.
Die Vermietergesellschaft Gewofag lobte einen Wettbewerb aus,
bei dem ein Wohnquartier im Münchener Stadtteil Berg am Lain
entstehen sollte. Gewünscht war dabei auch, durch den kompakten
Neubau die Lärmbelastung, die der stark befahrene Innsbrucker
Ring hier verursacht, zu mindern. Das junge, ortsansässige
Büro O3 Architekten überzeugte die Jury mit seinem Entwurf
eines mehrmals geknickten fünf- bis achtgeschossigen Riegelbaus,
den die Architekten an den Rand des Grundstücks schoben.
Es ergibt sich eine Platzsituation, die den wertvollen, alten Baumbestand
erhält. Mit einer zweiten Gebäudehülle wurde dem
Schallschutz Rechnung getragen. Ein an einen Turm erinnerndes
Gebäude markiert im Inneren den visuellen Ankerpunkt für die
©estudio obra/03 Arch
übergreifenden Nutzungseinheiten Einzelhandel, Kinderkrippe
und Quartiersgarage. Besonderes Augenmerk gilt den verschiebbaren
Lochblech-Elementen, die von den Bewohnern individuell
variiert werden können und das Fassadenbild bestimmen.
30
puls 02 | 2013

» Visionen
Werner Aisslinger: Home of the Future, Berlin
Seit 2007 steht Werner Aisslingers mobile Wohneinheit
„Loftcube“ im Garten der kleinen, feinen Berliner Ausstellungsinstitution
„Haus am Waldsee“. In diesem Frühjahr hatte
der Berliner Designer die Ehre, das Haupthaus in ein
„Home of the Future“ umzuwandeln. Dafür kleidete er die
Fassade der Gründerzeitvilla mit einem Patchwork-Wollstoff
ein und befreite das Haus so aus seinem historischen
Zusammenhang, Davor parkt er ein mit der gleichen
Ummantelung versehener Sportwagen aus den siebziger
Jahren, womit Aisslinger das bürgerliche Status-Mantra
„Mein Haus, mein Auto ...“ erfolgreich parodiert.
Im Inneren umkreist Aisslinger auf zwei Ebenen anhand zahlreicher
Möbel- und Objektbeispiele die Frage, wie wir morgen
leben werden. Für ihn zeichnen sich durch die die Auflösung
der traditionellen Familienstruktur und die Zunahme der
Patchwork-Familien entscheidende Veränderungen für das
Wohnen ab. Aisslinger präsentiert modulare Bausysteme als
Stauräume, ein Küchenlabor und Ausruhstationen sowie
nachwachsende Möbel. Seit jeher spielen biologische Strukturen
und Nachhaltigkeit im Wirken des Designers eine zentrale
Rolle. „Upcycling“ nennt Aisslinger seine Vorgehensweise, die
eine Symbiose von innovativer Technik und Natur anstrebt. So
benutzte er für den Freischwinger Hemp Chair, der in der Ausstellung
zu sehen ist, ein voll abbaubares Kompostmaterial.
An anderer Stelle nutzt er Badezimmerdampf zur Pflanzenbewässerung.
Die Ausstellung endete am 9. Juni.
Mirjam Fruscella, Danielle Manducio; Bernd Borchardt
31

» Zu Besuch
„Wenn nötig, ignorieren
wir alle Zwänge“
Berhard und Stefan Marte sind im österreichischen Vorarlberg aufgewachsen und
lernten von Kindesbeinen an die Feinheiten des Bauens. Als Marte.Marte Architekten
setzen sie auf Beton, Cortenstahl und Holz. Ihre Gebäude sind kompromisslos,
wirken aber niemals deplaziert. puls traf Stefan Marte zu einem Gespräch über
Originalität und die besondere Dynamik des Entwurfsprozesses.
Interview Lasse Ole Hempel Fotos Anne Gabriel-Jürgens und Marc Lins
Herr Marte, Anfang des Jahres hat die Erweiterung Ihres
eigenen Wohnhauses durch den sogenannten „Mädchenturm“
sehr viel Anerkennung in der Fachwelt erhalten. Das
Projekt wurde auch bereits prämiert. Hat Sie dieser Erfolg
am Ende auch etwas überrascht?
Ja, es war schon überraschend. Anders als bei anderen Projekten,
die durchaus eine breitere Öffentlichkeit interessieren
könnten, haben wir es hier mit einer pragmatischen
Anforderung an die Lebenssituation meiner Familie zu tun.
Im Jahreswechsel 1999 auf 2000 haben wir ja unser Wohnhaus
fertiggestellt, das international durchaus Anerkennung
gefunden hat. Dort habe ich einige Jahre sehr gut mit
meiner Familie gewohnt. Mittlerweile haben wir fünf
Töchter, somit wurde schlussendlich diese Erweiterung
unumgänglich.
Gelobt wird immer wieder, dass mit dem Mädchenturm
ein eigenständiges Element entstanden ist, das autark
genutzt werden kann und doch mit dem Haupthaus verbunden
ist.
Das ist eine der Raffinessen des Projektes. Mir fiel es einfach
schwer, ein Haus, das erst vor wenigen Jahren realisiert
wurde, in welcher Form auch immer zu erweitern.
Zumal das Haus in sich schon abgeschlossen war. Mit die-
ser Ausgangslage hat sich dann der eigenständige Charakter
des Anbaus quasi von selbst ergeben. Denn wenn wir
schon zum bestehenden Haus eine weitere Einheit hinzufügen,
dann soll diese schon mehr leisten als drei, vier Kinderzimmer,
vielmehr sollte etwas Eigenständiges entstehen.
Eine zweite Wohneinheit, die dann über die nächsten
Generationen unserer Familie in welcher Form auch immer
sehr dienlich sein kann. Egal, ob dann eine unserer Töchter
das gesamte Wohnensemble bewohnen will oder sich zwei
oder drei zusammentun und in enger Nachbarschaft zusammenleben.
Da bieten sich nun viele Möglichkeiten an.
Haben Sie es genossen, ausnahmsweise Ihr eigener
Bauherr zu sein?
Schon beim Haupthaus war es für mich eine schreckliche
Erfahrung, Architekt und Bauherr in einem zu sein. Man
entwickelt sich als Architekt stetig weiter, doch das Haus,
das man selbst entworfen hat und jeden Tag betritt, verbleibt
unveränderbar. Daher war jede Entscheidung für
mich unvorstellbar schwierig. Beim ersten Haus war es
schon so, dass wir so spät die Pläne herausgegeben haben,
dass der Polier angerufen hat und damit drohte, das Schalungsbild
selber zu machen. Unsere Häuser sind für uns
wie Kinder, da hängt unser ganzes Herzblut dran.
Das Rapunzel-Motiv in Vorarlberg:
Mit seinen großen Fensterflächen
orientiert sich der
Mädchenturm zum Haupthaus.
Die drei übereinander gestapelten
Kinderzimmer können
auch als autarke Wohneinheit
genutzt werden (rechts).
32
puls 02 | 2013

Anne Gabriel-Jürgens

Marc Lins
Hat Ihnen die Realisation des Mädchenturms auch
wichtige Erkenntnisse beschert?
Der Mädchenturm steht heute als eigenständige Cortenstahl-Skulptur
neben dem Haupthaus. Bereits zu Beginn war
klar, dass wir ein skulpturales und homogenes Konzept
umsetzen wollten. Dies ging letztlich nur mit Cortenstahl,
und dabei haben wir das Modell nahezu 1:1 umgesetzt. Wieder
einmal hat sich bewiesen, dass meistens der erste Gedanke
der richtige ist. Aus Kostengründen haben wir zunächst
nach Alternativen zum Cortenstahl gesucht, allerdings kann
nur dieses Material all das leisten, was wir wollten.
Wir arbeiten generell, wenn es irgendwie geht, mit
ursprünglichen und rohen Materialien. Daher setzen wir
beim Außenbereich auf Beton und Stahl – mitunter auch
auf Holz. Dabei ist Beton schon unser absolutes Lieblingsmaterial,
da er komplexe Raumkompositionen zulässt, bei
denen wir nicht Stütze für Stütze bedenken müssen. Und
im Inneren folgt dann eine weiche, hölzerne Schale. Unsere
bevorzugte Kombination ist Sichtbeton außen und Birke
innen. Birkenholz überzeugt immer wieder durch seinen
Wohlfühlcharakter, durch seine Weichheit ist es aber auch
ein sehr empfindliches Material.
Rauer Charme: Der Mädchenturm
erscheint durch seine
Haut aus Cortenstahl skulptural
und homogen. Durch seine
Position verleiht er dem Zuhause
der Familie Marte einen
neuen Charakter und schafft
einen intimen Innenhof (oben).
... ein Material, das in Ihrer Gunst ganz oben steht.
Cortenstahl trotzt allen Witterungen und ist quasi überall
anwendbar. Wir haben es beim Turm und bei den Einschnitten
in den Seiten eingesetzt. Auch der Innenhof ist mit Cortenstahl
belegt. Selbst Klappen und kleine Elemente – ob
drehbar oder starr – konnten ungemein filigran ausgeführt
und messerscharf eingefügt werden. Diese Schlankheit in
der Gesamtkonstruktion ging nur mit Cortenstrahl. Mit
Holz wären wir gescheitert, und auch mit Beton wäre die
Ausführung vieler Details so nicht möglich gewesen.
Kann man sagen, dass zu Ihrer Architektur eine raue,
robuste und monolithische Schale gehört, die im Kontrast
zu sanften, wohnlichen Innenräumen steht?
34
Hat sich der Wohnungsbau von Beginn an als Ihre Lieblingsdisziplin
herauskristallisiert?
Vorarlberg ist eine kleine, nicht sehr bevölkerungsreiche
Region und dementsprechend sind auch die Bauprojekte
überschaubar. Das hat den Vorteil, dass man als junger
Architekt mit privaten Wohnhäusern startet, weil der
Markt dafür da ist. Es gibt hier auch ein großes, über lange
Zeit gewachsenes Verständnis für Architektur.
Die Region Vorarlberg steht aber auch für Hightech und
eine hohe Lebensqualität.
Durchaus. Wir haben sehr gut ausgebildete Handwerker,
hochwertige Industrieproduktionen. Denkt man aber an
Weltstädte wie München, Mailand und Zürich, die uns
puls 02 | 2013

» Zu Besuch
umgeben, ist hier alles in kleinerem Maßstab gehalten. Wir
haben uns in den letzten Jahren über die Wettbewerbserfolge
in Österreich positioniert. Natürlich interessieren wir
uns auch sehr für die Wettbewerbe in Deutschland.
… wo im letzten Jahr Ihr Entwurf für das Berliner Museum
der Stiftung „Flucht, Vertreibung und Versöhnung“ den
Wettbewerb entscheiden konnte.
Ja, ein schöner Erfolg für uns. Doch nehmen wir an solchen
Wettbewerben nicht um des internationalen Werbens
willen teil, sondern weil die Projekte so reizvoll sind. Wir
hoffen, dass das Berliner Museum Anklang finden wird
und uns in Europa die Tür zu ähnlichen Projekten öffnet.
Wie funktioniert die Büroarbeit mit Ihrem Bruder Bernhard?
Wir ziehen in die gleiche Richtung, sind im Einklang in dem,
was wir ästhetisch wollen, aber auf dem Weg dorthin sind
wir eigentlich nie einer Meinung. Immer wenn wir ein Projekt
starten, kommen wir aus unterschiedlichen Richtungen.
Dabei haben Sie bereits Ihre Ausbildungsjahre gemeinsam
verbracht.
Wir haben beide vor dem Studium die Höhere Technische
Lehranstalt besucht und eine fünfjährige Ausbildung
erhalten. Dort wurden wir zu reinen Bautechnikern ausgebildet.
Im Grunde waren wir danach bereits für die Baubranche
gewappnet. Was jedoch Gestaltung und Entwurf
betraf, hatten wir nur sehr wenig gelernt. Im Gegensatz zu
denen, die vom Gymnasium kamen, um zu lernen, sind wir
in die Uni gegangen, um zu vergessen. Und um entwurfstechnisch
offen für alles zu werden. Diese doppelte Ausbildung
bringt uns am Ende viele Vorteile.
Bei unserer Arbeit ignorieren wir am Anfang alle vorgegebenen
Zwänge, damit wir Ideen und Innovationen Raum
geben. Die Rahmenbedingungen werden zwar zur Kenntnis
genommen, wir tendieren aber durchaus dazu, diese
auszuloten, wenn es nötig erscheint. Unsere Herangehensweise
ist möglichst unvoreingenommen und offen.
Zwei Söhne, die fast parallel Bautechniker werden. Hat
die Nähe zum Bauen in Ihrer Familie Tradition?
Unser Vater war Holzbodenleger und hatte eine eigene
Firma für Althaussanierungen. Insofern war er wenig
angetan davon, dass wir Architektur studierten, sondern
hat sich vielmehr gewünscht, dass wir einmal sein Erbe
antreten. Aber so waren wir der Holzbearbeitung und dem
Handwerk immer sehr nahe und haben unsere Kindheit
und frühere Jugend auf Baustellen verbracht. Wir kennen
die ganze Problematik des Bauens von der Baustelle her.
Marte.Marte Architekten Anne Gabriel-Jürgens
Panoramablick: Durch den Neubau entsteht ein attraktiver Innenhof, der auch den Pool neu zur
Geltung bringt (oben). Bernhard und Stefan Marte (Mitte) arbeiten seit 1993 gemeinsam in
ihrem eigens gegründeten Büro Marte.Marte Architekten. Mit xy Mitarbeitern residieren sie im
„Rheintalhaus“ ihrer Kindheit in Weiler, Österreich. Wohnbauten gehören bis heute zu ihren liebsten
Projekten. Ihrer Heimat, dem Vorarlberg, fühlen sie sich stark verbunden, gleichwohl konnten
sie in Deutschland den Wettbewerb für das neue Museum der Stiftung „Flucht, Vertreibung und
Versöhnung“ gewinnen. Für den Standtort unweit des Anhalter Bahnhofs in Berlin konzipieren
Marte.Marte Architekten den zweigeschossigen Neubau, in den die Dauerausstellung einziehen
wird (unten).
35

Marc Lins
Neben Ihrem Respekt vor guter handwerklicher Arbeit
scheint auch die gelebte Auseinandersetzung mit Ihrem
Bruder ein Schlüssel zum Erfolg zu sein.
In den letzten Jahren sind die spannendsten Konzepte
eigentlich durch Missverständnisse zwischen Bernhard
und mir entstanden. Wenn wir mit unseren Entwürfen
nicht weiter kommen, entwerfen wir, indem wir über das
Problem nur diskutieren. Dann hat der eine eine Idee, und
der andere meint, dass er sich das gut vorstellen könnte.
Dann beginnen wir beide wieder mit dem Zeichnen, und
oft stellt sich heraus, dass das, was wir im Konsens
beschlossen hatten, völlig konträr aufgefasst wurde.
Können Sie dies mit einem Beispiel aus dem Entstehungsprozess
des „Mädchenturms“ illustrieren?
Das bestehende, erste Wohnhaus wird von zwei Hauptebenen
dominiert. Dabei ist das Gebäude der Topographie und
der Hanglage angepasst. Deshalb war meine ursprüngliche
Überlegung: Wenn wir für die Mädchen etwas anbauen
müssen, dann großzügig und auf einer Ebene – wie ein
Glashaus im Park beispielsweise, etwas ganz Undramatisches,
Loftartiges, das über der Landschaft thront. Doch in
die Richtung ging halt nichts. Deshalb mussten wir uns
gedanklich von der großzügigen Ebene verabschieden und
begannen querzudenken. Eine Zeit lang schwebte uns ein
36
„Hobbitdorf“ vor: Mehrere Kuben, die in der Wiese stehen
und über ein unterirdisches Zugangssystem verbunden
sind. Indem wir in unseren Überlegungen einfach alles zugelassen
haben – egal ob vernünftig oder unvernünftig –,
sind wir über fast skurrile Ansätze auf vier Kuben gekommen,
die schön aneinander gereiht neben dem Haus stehen.
Von den Kuben sind dann drei weggefallen, und ein
hoher Kubus ist geblieben, der zum Turm wurde.
Als Dreingabe bekommen Sie durch diesen Anbau auch
einen schönen Innenhof.
Bereits am Modell hat man gesehen, dass die Konstellation
der Bauvolumen harmonierte und stimmig war. Der Turm
ist genau mit seiner Mittelachse auf die Vorderkante des
bestehenden Haus ausgerichtet. Durch eine Aneinanderreihung
von Zufällen und nach vielen Entwürfen wurde deutlich,
dass der Turm so goldrichtig steht. Als wir dann mit
dem Rohbau begonnen haben und der Innenhof baulich
schon formuliert war, war die Innenhofsituation zu erahnen,
konkretisierte sich aber erst, als der Turm aufgestellt
wurde, der aus drei übereinander gestapelten Holzboxen
besteht. Am Ende habe ich mir gesagt: Halleluja, jetzt hat's
was. Ich denke, dass es uns mit dem Mädchenturm gelungen
ist, eine bestehende Situation weiterzudenken und in
ihrer Position zu stärken.
Sensible Materialwahl: Die
Außenhülle der 2011 vollendeten
Schutzhütte im Laternsertal
ließen marte.marte architekten
aus gespritztem Beton
fertigen (rechts). Im Inneren
verbinden sich rohe Betonoberflächen
und massives
Eichenholz zu einem interessanten
Materialgefüge (oben).
puls 02 | 2013

Marc Lins

» Material
Ziegel
Materialien sind die Seele der Architektur. Sie geben
Gebäuden Charakter und Räumen Atmosphäre. Doch
was denken Architekten über „Materialklassiker“
heute? puls hat sie zu ihren Ansichten befragt.
Antworten von LRO Lederer Ragnarsdóttir Oei, Stuttgart
Inwieweit verband sich Ihre Intention, mit dem Kunstmuseum
Ravensburg ein Haus „auf den zweiten Blick“ zu schaffen, mit
dem Material Ziegel?
Ziegel ist uns im Bild der historisch geprägten Stadt vertraut und
fügt sich somit wie selbstverständlich in die Umgebung. Erst auf den
zweiten Blick wird deutlich, dass es sich beim Kunstmuseum Ravensburg
um ein neu entworfenes Gebäude handelt. Viele kleine Steine
ergeben ein großes Ganzes. Diese Maßstäblichkeit stellt einen klaren
Bezug zur Stadt dar.
Bietet sich das Material also besonders für zeitlose Architektur an?
Das Material Ziegel verfügt über eine hohe Qualität. Es ist haptisch,
langlebig, pflegeleicht, robust und ökonomisch. Dazu spiegelt es keine
modischen Trends wider, wodurch sich Tradition und Fortschritt
wie selbstverständlich miteinander verbinden lassen. Der bewusste
Umgang mit der Fuge, wodurch das Ziegelmauerwerk seine ästhetische
Wirkung erhält, ermöglicht das präzise Eingehen auf die Situation
des jeweiligen Ortes.
Warum favorisierten Sie in Ravensburg Recycling-Ziegel?
Beim Thema Nachhaltigkeit lohnt es sich, über die Verwertung nachzudenken,
anstatt ständig neu produzieren zu lassen. Warum nicht
Materialien zum Bauen einsetzen, die sich seit hundert oder zweihundert
Jahren bewährt haben und deren Haltbarkeit noch einmal
mindestens doppelt so lange währt?
Welches Potenziale steckt im Material Ziegel?
Der Ziegelstein ist durch seine Maßstäblichkeit ein Material, das auf
den Menschen zugeschnitten ist. So entsteht aus dem kleinen praktischen
Modul eine Wand, ein Haus oder eine ganze Stadt.
Kunstmuseum Ravensburg
Roland Halbe

Busch-Wächter ® MasterLINE – technische Innovation in
konsequent reduziertem Design von Hadi Teherani
Nach der innovativen Schalterlösung Busch-iceLight
präsentiert Busch-Jaeger ein neues Produkt aus der
Zusammenarbeit mit dem Architekten und Designer
Hadi Teherani. Einmal mehr beweist Teherani, der in seinen
ersten Jahren als Architekt parallel auch als Modeschöpfer
arbeitete, seinen ganzheitlichen Ansatz und
Sinn für Eleganz. Wenn man die „menschlichen Sinne
zum wesentlichen Kriterium der Raumerfindung“ macht,
so Teherani 2011 in einem Interview mit puls, wird der
architektonische Anspruch „umfassender“ und „schließt
das Design mit ein.“ Teherani betont, Architektur und
Design zu einer schlüssigen Synthese zusammenführen
zu wollen. Als kreativer Kopf seines Design-Teams „Hadi
Teherani AG“ entwirft er seit 2003 erfolgreich unter
anderem Büromöbel, Sanitärobjekte und Bodenbeläge.
Zeitloses, modernes Design
Die von Teherani entworfenen Bewegungsmelder der
Serie Busch-Wächter® MasterLINE demonstrieren ein harmonisches
Zusammenspiel zwischen Architektur und
Sicherheit – und die erfolgreiche Reduktion aufs Wesentliche.
Bei der Gestaltung der Serie Busch-Wächter®
MasterLINE gelang Teherani ein zeitloses modernes
Design. Der flache Korpus der neuen Bewegungsmelder
wirkt dezent und angenehm zurückgenommen. Passend
zur jeweiligen Fassade sind die Geräte in Weiß, Braun,
Anthrazit und Silber Metallic verfügbar. Die strukturierte
Oberfläche der Linse ist halbtransparent – die perfekte
Harmonie mit jeder Art von Material und Flächen. Die
Modellpalette wurde von Busch-Jaeger auf die unterschiedlichsten
Anforderungen abgestimmt.
40 puls 02 | 2013

» Einblicke
Hochwertiges Erfassungssystem
Lebensqualität braucht Sicherheit – ob im Privathaus oder
im gewerblichen Bereich. Die Busch-Wächter® Bewegungsmelder
schalten das Licht ein, weisen den Weg und sorgen
im Außen- und Innenbereich für Sicherheit. Ihr hochwertiges
Erfassungssystem garantiert eine lückenlose Überwachung
in jedem Bereich. Durch automatisches Ein- und Ausschalten
des Lichts können sie dazu Anwesenheit simulieren.
Funktionen wie Heizung und Klimaanlage lassen sich
intelligent und zuverlässig in die Steuerung integrieren.
Präzise Reaktion
Busch-Wächter® 70 und Busch-Wächter® 110 MasterLINE
sind flache Bewegungsmelder für die Wand. Durch ihre
optisch dezente Anmutung eignen sie sich ideal für kleinere
Flächen – beispielsweise in Reihenhäusern. Der
Busch-Wächter® 70 MasterLINE erfasst in einem engen
Winkel, 12 Meter nach vorne und 4 Meter zu jeder Seite.
Durch mechanisches Verstellen des optischen Sensors
kann dieser Bereich verkleinert werden. Auch bei frontaler
Annäherung ist eine präzise Reaktion garantiert. So
kann mit der integrierten Nahfeldüberwachung auch
beim Heraustreten aus der Tür Licht eingeschaltet werden.
Der Busch-Wächter® 110 MasterLINE bietet Extras
wie etwa die Steuerung per Fernbedienung. Damit lassen
sich Funktionen wie Dauer-Aus oder Anwesenheitssimulationen
einfach und bequem aktivieren.
Die scheibenförmigen Bewegungsmelder Busch-Wächter®
220/280 MasterLINE zeichnen sich durch lückenloses
Erfassen aus – von 16 Metern zu allen Seiten. Der Erfassungswinkel
beträgt 220, in der größeren Variante
280 Grad. Es sind verschiedene Varianten für individuelle
Anforderungen erhältlich – mit oder ohne KNX. Alle
Modelle sind fernbedienbar. Die Helligkeitsschaltschwelle
ist über die Fernbedienung regelbar.
Hat ein Auge auf alles: Der Busch-Wächter ® 220/280 MasterLINE
ist ein Bewegungsmelder mit besonders hohem Erfassungsbereich
und auch für anspruchsvolle Architektur eine exzellente Wahl (oben)
Der Busch-Wächter ® 70/110 MasterLINE eignet sich aufgrund seines
reduzierten Erfassungsbereiches hervorragend für den Einsatz
bei Reihenhäusern (Mitte). Vier Erfassungsebenen sorgen selbst
bei frontaler Annäherung für eine präzise Wahrnehmung.
Über eine Fernbedienung lassen sich viele Funktionen wie Dauerlicht
oder Anwesenheitssimulationen bequem steuern (unten).
Unproblematische Montage auf unebenen Flächen
Mit seinem klaren Design ist der neue Busch-Wächter®
220 MasterLINE auch für anspruchsvolle Architektur eine
exzellente Wahl. Durch ein sich dem Untergrund anpassendes
Element kann die Wandanschlussdose auch problemlos
auf unebenen Flächen montiert werden. Neu ist
der zusätzliche Diebstahlschutz, der verhindert, dass das
Gerät direkt demontiert werden kann. Bisherige Busch-
Wächter® Modelle lassen sich leicht gegen die neuen
Busch-Wächter® 220 MasterLINE Modelle austauschen, da
die Befestigungslöcher kompatibel sind. Mittels eines
Sensors sind die KNX-Versionen der neuen Serie in der
Lage, auch die Temperatur zu erfassen – für mehr Komfort
und Energieeffizienz.
41

» Denkanstoß
Wie viele Wohneinheiten bieten
die Laubenganghäuser im
Quartier Hollerstauden?
puls stellt in jeder neuen Ausgabe eine
Preisfrage. Die Gewinner können sich über
einen Buchpreis freuen.
Ihre Antwort schicken Sie bitte per E-Mail
an pulse@de.abb.com
Julia Knop

Für Busch-Jaeger
weltweit unterwegs
Busch-Jaeger intensiviert den
Austausch mit Architekten
und Designern. In diesem
Sinne ist Katrin Förster (Foto)
seit Anfang 2013 als International
Key Account Manager für
Busch-Jaeger weltweit unterwegs,
um die Schnittstellen
zwischen der Architekturszene
und Busch-Jaeger zu vertiefen.
Im September kann man die Kommunikatorin bei der „100 % design“ in London
treffen. Im Oktober besucht sie zunächst das World Architecture Festival in Singapur,
um anschließend nach Berlin zur LEAF International (16. – 18. 10.) weiterzureisen:
Bei dem internationalen Zusammentreffen zwischen führenden internationalen
Architekten, Unternehmen und Designanbietern wird unter anderem
der LEAF Interior Design Awards verliehen werden. Fest in ihrem Terminkalender
vermerkt hat Katrin Förster auch die wichtige Hotelmesse SLEEP (20. – 21. 11. in
London). Berichte über diese und andere Aktivitäten, bei denen Busch-Jaeger
und Architekten zum direkten Austausch zusammenkommen, folgen in den
nächsten Ausgaben von puls.
Mit ihrem kosmopolitischen Hintergrund ist Katrin Förster für ihre neue Aufgabe
prädestiniert. Nach einer Hotelfachlehre im berühmten Brenners Park
Hotel in Baden-Baden studierte sie Betriebswirtschaftslehre. Die gebürtige
Münsteranerin lebte und arbeitete ein Jahr in den USA. Paris und Rio de Janeiro
waren weitere Auslandsstationen. Zuletzt hat sie als Sales Manager für ein
weltweit tätiges Sicherheitsunternehmen gearbeitet. Die kompetente internationale
Ansprechpartnerin für Architekten und Designer freut sich über
E-Mails an katrin.foerster@de.abb.com
Zu gewinnen:
Unter allen richtigen Einsendungen
zur Preisfrage (links) verlost
Busch-Jaeger je ein Exemplar der
Bücher Architecture Now! Houses.
Vol. 3, erschienen im Taschen Verlag,
sowie das deutsche Architektur
Jahrbuch 2013/14, Prestel Verlag.
Einsendeschluss: 2. September 2013.
Gewinner des letzten Preisrätsels:
Horst Fritsche aus Lammersheim und
Jürgen Welbrink aus Königswinter.
Vorschau puls 3/2013:
Büro und Verwaltung
Trendforscher sind überzeugt: Kommunikation
kommt in der Arbeitswelt der Zukunft eine Schlüsselrolle
zu. Architektonische Ideen sind gefragt.
Impressum
puls
Zeitschrift für Bewegung in der Architektur
Herausgeber:
Busch-Jaeger Elektro GmbH
Freisenbergstr. 2
58513 Lüdenscheid
www.busch-jaeger.de
Verlag:
Gesellschaft für Knowhow-Transfer
in Architektur und Bauwesen mbH
70771 Leinfelden-Echterdingen
www.gkt-publishing.de
Redaktionsteam Busch-Jaeger:
Katrin Förster, Andreas Jeide, Dieter Lautz,
Tobias Schlitzer, Christiane Schulte, Mirko Simon
Redaktion Gesellschaft für Knowhow-Transfer:
Lasse Ole Hempel, Marina Schiemenz
Printed in Germany – Imprimé en Allemagne
© by Busch-Jaeger
Alle Rechte vorbehalten. Insbesondere das Recht auf Verbreitung,
Nachdruck von Text und Bild, Übersetzung in
Fremdsprachen sowie Vervielfältigung jeder Art durch
Fotokopien, Mikrofilm, Funk- und Fernsehsendung für alle
veröffentlichten Beiträge einschließlich aller Abbildungen.
Änderungen und Irrtümer vorbehalten.

Ein einzigartiger Platz.
Für zwei.
SCHUKO®-/USB-Steckdose.
Die Kombination aus bewährter Unterputz SCHUKO®-Steckdose
und USB-Netzteil. Mit Busch-Jaeger Patent. Für Smartphones,
Tablets, Foto apparate oder MP3-Player. Erleben Sie Komfort neu
auf www.BUSCH-JAEGER.de
www.BUSCH-JAEGER.de
Die Zukunft ist da.