3. Ausgabe 14.01.2014 - Burgstädt
3. Ausgabe 14.01.2014 - Burgstädt
3. Ausgabe 14.01.2014 - Burgstädt
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
<strong>3.</strong> <strong>Ausgabe</strong> Januar erscheint am 14. Januar 2014<br />
Mühlauer<br />
Anzeiger<br />
®<br />
RIEDEL<br />
Verlag & Druck KG<br />
AMTSBLATT • INFORMATIONEN • ANZEIGEN KW 3/2014<br />
Telefon 03722/50 50 90, Fax 03722/50 50 922<br />
Heinrich-Heine-Straße 13a, 09247 Röhrsdorf/Chemnitz<br />
Der Bürgermeister informiert<br />
Liebe Mühlauerinnen und liebe Mühlauer,<br />
sicher sind die Meisten von Ihnen noch die Tage Anfang Juni 2013 in Erinnerung als das Hochwasser<br />
auch unseren Ort heimsuchte und Schäden an kommunalen wie auch an privaten Objekten verursachte.<br />
In den darauf folgenden Tagen und Wochen hatte ich gemeinsam mit den Mitarbeiterinnen<br />
und Mitarbeitern des Ordnungsamtes, des Bauamtes und dem Hochwasserstab des Landratsamtes<br />
Mittelsachsen die Schäden aufzunehmen und Projekte zur Schadensbeseitigung und zum Hochwasserschutz<br />
zu erarbeiten. Diese Unterlagen wurden über den Landkreis Mittelsachsen an den Wiederaufbaustab<br />
der Sächsischen Staatskanzlei weitergeleitet. Von diesem liegt nunmehr eine Fördermittelbestätigung<br />
für die Mehrzahl der eingereichten Projekte in Höhe von knapp 1,2 Millionen Euro aus<br />
dem Budget der Sächsischen Aufbaubank und des Landesamtes Straßen und Verkehr vor. Der Fördersatz<br />
beträgt 100%, das heißt es sind keine Eigenmittel der Gemeinde Mühlau notwendig. Der<br />
Realisierungszeitraum ist bis 2016 festgeschrieben. Das bedeutet also, dass je nach Prioritäteneinstufung,<br />
in den Jahren 2014, 2015 und 2016 die Arbeiten durchgeführt werden. Damit werden sowohl<br />
die entstandenen Schäden beseitigt und ein verbesserter Hochwasserschutz erreicht. Ich möchte<br />
mich auf diesem Weg nochmals bei allen Bürgern, die auch im Nachgang des Hochwasserereignisses<br />
unsere Arbeit unterstützt haben, herzlich bedanken.<br />
Die Schäden an privaten Grundstücken und Objekten wurden durch uns ebenfalls mit erfasst und<br />
auch dem Wiederaufbaustab vorgelegt. Leider wurden diese einige Zeit später aus dem kommunalen<br />
Förderprogramm gestrichen. Doch auch hier gibt es Möglichkeiten für die Eigentümer. Eine 90%ige<br />
bzw. beim Vorweisen einer Elementarversicherung 100%ige Förderung ist möglich. Die Sächsische<br />
Aufbaubank hat hierzu mehrere Hilfsprogramme laufen und berät jeden Antragsteller sehr fachkundig<br />
und unbürokratisch. Interessenten können sich darüber unter www.sab.sachsen.de/de/Hochwasser_2013/Hochwasser_201<strong>3.</strong>jsp<br />
oder unter 0351 / 49104966 informieren.<br />
Mit freundlichen Grüßen<br />
Frank Rüger, Bürgermeister<br />
Wir gratulieren<br />
Die Gemeinde Mühlau<br />
gratuliert allen<br />
Jubilaren recht herzlich<br />
und wünscht<br />
weiterhin viel Gesundheit<br />
und alles Gute.<br />
■ zum 71. Geburtstag<br />
Herrn Wolfram Donner<br />
■ zum 7<strong>3.</strong> Geburtstag<br />
Frau Inge Greif<br />
■ zum 76. Geburtstag<br />
Frau Susanne Maisch<br />
■ zum 77. Geburtstag<br />
Herrn Hans Petzold<br />
■ zum 77. Geburtstag<br />
Herrn Roland Müller<br />
■ zum 79. Geburtstag<br />
Herrn Dietmar Greif<br />
■ zum 81. Geburtstag<br />
Frau Christa Greger<br />
Sedimentberäumung des gesamten Dorfbaches und Erneuerung von Ufermauern und Böschungen<br />
gehören u.a. zu den bis 2016 zu realisierenden Maßnahmen.<br />
■ zum 8<strong>3.</strong> Geburtstag<br />
Frau Ruth Schröder<br />
1
Mühlauer Anzeiger<br />
aktuell<br />
14. Januar 2014<br />
2<br />
Bereitschaftsdienste<br />
Die nachfolgenden Angaben erfolgen ohne Gewähr.<br />
■<br />
Ärzte<br />
Der kassenärztliche Bereitschaftsdienst ist<br />
zu den bekannten Zeiten über eine zentrale Vermittlungsstelle<br />
unter 03741 457232 oder 116<br />
117 zu erreichen.<br />
■<br />
Zahnärzte<br />
18./19.01. Frau DS Darr,<br />
ZAP <strong>Burgstädt</strong>,<br />
Ahnataler Platz 6,<br />
Tel. 03724/2001 o. 0175-1614496<br />
25./26.01. Herr ZA Meyer,<br />
ZAP <strong>Burgstädt</strong>, Bahnhofstr. 5,<br />
Tel. 03724/2967<br />
Sprechzeiten: sonnabends 8 – 11 Uhr | sonn- u. feiertags<br />
9 – 10 Uhr. Der zahnärztliche Notfalldienst ist gleichzeitig im<br />
Internet unter www.zahnaerzte-in-Sachsen.de abrufbar<br />
■<br />
Apotheken<br />
durchgehende Dienstbereitschaft Wochenenddienst<br />
Samstag 12 Uhr bis Sonntag 8 Uhr und<br />
von Sonntag 8 Uhr bis Montag 8 Uhr<br />
• 18.01.: Neue Apotheke<br />
• 19.01.: Chemnitztal-Apotheke und<br />
Mozart-Apotheke<br />
• 20.01.: Moritz-Apotheke<br />
• 21.01.: Elefanten-Apotheke<br />
• 22.01.: Sonnen-Apotheke<br />
• 2<strong>3.</strong>01.: Kronen-Apotheke<br />
• 24.01.: Aesculap-Apotheke und<br />
Mozart-Apotheke<br />
• 25.01.: Apotheke im Ärztehaus<br />
• 26.01.: Beethoven-Apotheke und<br />
Marien-Apotheke<br />
– Adler-Apotheke <strong>Burgstädt</strong>, Markt 19/21, Tel. 03724/2421<br />
– Elefanten-Apo. Burgstd., Bahnhofstr. 5, Tel. 03724/3007<br />
– Schwanen-Apo. <strong>Burgstädt</strong>, Markt 14, Tel. 03724/14749<br />
– Sonnen-Apo. Bgst, Fr.- Marschner Str. 49, Tel. 03724/15772<br />
– Chemnitztal-Apo. Taura, Schweizerth. Str. 1, Tel. 03724/3272<br />
– Beethoven-Apotheke Hart., Leip. Str. 23b, Tel. 03722/8904871<br />
– Apo. Wittgensdorf Wittg., Chem. Str. 20, Tel. 037200/88691<br />
– Löwen Apotheke, Penig, Markt 14, Tel. 037381/80269<br />
– Mozart Apotheke, Penig, Waldstr. 18, Tel. 037381/85297<br />
– Kronen Apotheke, Limbach-O., Jägerstr. 9, Tel. 03722/94036<br />
– Apo. im Ärzteh., Limb.-O., L.-Richter-Str. 10, Tel. 03722/87776<br />
– Neue Apoteke, Limbach-O., Chemnitz Str. 16, Tel. 03722/92092<br />
– Brücken Apotheke, Penig, Brückenstr. 13, Tel. 037381/5688<br />
– Marien-Apotheke, Lunzenau, Am Ring 1, Tel. 037383/6208<br />
– Aesculap Apotheke, Kändler, Hauptstr. 28c, Tel. 03722/87314<br />
– Rosen Apotheke, Limbach-O., Hauptstr. 26, Tel. 03722/92072<br />
– Moritz Apotheke, Limbach-O., Moritzstr. 18, Tel. 03722/83655<br />
Kirchennachrichten<br />
■ Herzlich willkommen sonntags<br />
in Mühlau<br />
19.01.2014<br />
10.00 Uhr Abendmahlsgottesdienst<br />
Wir freuen uns auf Sie – Ihre Kirchgemeinde<br />
Amtliche Mitteilung<br />
■ Erweiterte Öffnungszeiten des Einwohnermeldeamtes <strong>Burgstädt</strong><br />
im I. Quartal 2014<br />
Liebe Bürgerinnen und Bürger von Mühlau!<br />
Das Einwohnermeldeamt <strong>Burgstädt</strong> öffnet an nachfolgend genannten Sonnabenden jeweils von<br />
09:00 - 11:30 Uhr:<br />
- Sonnabend, 18.01.2014<br />
- Sonnabend, 15.02.2014<br />
- Sonnabend, 15.0<strong>3.</strong>2014<br />
Damit soll vorrangig auswärtig tätigen Bürgern sowie Pendlern die Möglichkeit gegeben werden,<br />
rechtzeitig einen neuen Personalausweis oder Reisepass zu beantragen.<br />
■<br />
Bitte halten Sie bei Neubeantragung bereit:<br />
- das vorhandene Dokument (Personalausweis oder Reisepass)<br />
- pro Dokument ein Biometrie-Foto<br />
- bei minderjährigen Kindern die Zustimmung der erziehungsberechtigten Elternteile, zum Abgleich<br />
des Fotos muss das Kind mitgebracht werden<br />
- Geburts- oder Eheurkunde.<br />
Die Entrichtung der Gebühren erfolgt bei Antragstellung. Achtung - bei Sonnabendöffnung keine<br />
EC-Kartenzahlung möglich. Weiterhin erledigen wir für Sie An- und Ummeldungen, Beantragung<br />
von Führungszeugnissen oder Ausstellungen von Melde- bzw. Aufenthaltsbescheinigungen.<br />
■<br />
Unsere allgemeinen Öffnungszeiten:<br />
Montag<br />
Dienstag<br />
Mittwoch<br />
Donnerstag<br />
Freitag<br />
9 - 12 Uhr<br />
9 - 12 Uhr und 13 - 16 Uhr<br />
geschlossen<br />
9 - 12 Uhr und 13 - 18 Uhr<br />
9 - 12 Uhr<br />
sowie jeden <strong>3.</strong> Sonnabend im Monat von 9 - 11.30 Uhr<br />
Ihr Einwohnermeldeamt<br />
■ Gemeindebibliothek<br />
Informationen<br />
Die Bibliothek hat an folgenden Tagen von 15:00 bis 18:00 Uhr geöffnet:<br />
■ Telefonnummern bei Havarien<br />
28.01., 11.02., 25.02.2014<br />
- Regionaler Zweckverband Wasserversorgung Bereich Lugau-Glauchau . . .03763/405405<br />
- eins energie in Sachsen GmbH (Gas) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0371/ 451444<br />
- eins envia GmbH, . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .01802/305070<br />
- Großantennengemeinschaft <strong>Burgstädt</strong>, . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0172 3737877<br />
Impressum: Herausgeber: Für den amtlichen Teil: Gemeinde Mühlau, Bürgermeister Frank Rüger;<br />
Tel.: 03722/93261 o. 60896-0. Für Druckfehler wird keine Haftung übernommen. Für den nicht amtlichen<br />
Teil: Leiter der publizierenden Einrichtungen, Vereine, Verbände u.ä. • Anzeigen: Riedel Verlag<br />
& Druck KG, Inh.: Annemarie und Reinhard Riedel, 09247 Röhrsdorf, Telefon: 03722/50 50 90. Es gilt<br />
die Anzeigenpreisliste 201<strong>3.</strong> Gesamtherstellung: Riedel Verlag & Druck KG, 09247 Chemnitz/OT<br />
Röhrsdorf, Telefon: 03722/ 505090; info@riedel-verlag.de • Verteiler: Beilagenmanagement Freie<br />
Presse/Blick.<br />
C<br />
M<br />
Y<br />
K
aktuell<br />
Mühlauer Anzeiger 14. Januar 2014<br />
Vereinsnachrichten<br />
■ Der Seniorenverein informiert<br />
• Yoga: dienstags, 14 Uhr in der Linde<br />
• Frauengymnastik: dienstags, 14 Uhr in der Turnhalle<br />
• Plauderstündchen: Mittwoch, 22.01.2014, 14:30 Uhr in der Linde,<br />
Nach dem Kaffeetrinken stellt Frau Seifert vom Reisebüro die Tagesfahrten<br />
und eine Mehrtagesfahrt für 2014 vor. Eintritt 3 Euro<br />
• Tagesfahrt: Dienstag, 18.02.2014, Schlittenfahrt (bzw. Kutschfahrt)<br />
im Gebirge.Wir beginnen den Tag mit einer Fahrt ins erzgebirgische<br />
Rittersgrün, wo wir auch zum Mittagessen einkehren. Anschließend<br />
werden wir zur Schlitten- oder Kutschfahrt durch die angrenzenden<br />
Wälder abgeholt. Der Glühwein sorgt für wohlige Wärme. Danach geht<br />
es per Bus weiter Richtung Carlsfeld, Talsperre Eibenstock, Blauenthal<br />
bis nach Bockau. Unterwegs kehren wir zum Kaffee ein. In Bockau<br />
besuchen wir das Spirituosenmuseum, das über die Geschichte der<br />
Schnapsbrennerei erzählt. Es versteht sich von selbst, dass dort auch<br />
probiert werden darf. Leistung für 56,00 Euro: Mittag, Kaffee, Schlittenfahrt<br />
m. Glühwein, Eintritt u. Verkostung Schnapsmuseum, Abfahrt 9<br />
Uhr, Ankunft ca 17:30 Uhr. Anmeldung zum Plauderstündchen oder<br />
bei B.Küttner, Tel. 91460 ! 10,00 Euro Anzahlung zum Plauderstd.<br />
Der Vorstand<br />
■ Heimat- und Verkehrsverein<br />
„Rochlitzer Muldental“ e. V.<br />
„Schlemmereien in der Bilz Gesundheits- und Aktivregion“: Ein köstliches<br />
4-Gänge-Valentinsmenü Freitag, 14. Februar 2014, ab 17 Uhr „Hendlers<br />
Restaurant im Grünen“, Lunzenau (Ernst-Thälmann-Straße 22)<br />
Beim nächsten Schlemmereien-Termin dreht sich am 14. Februar 2014 ab<br />
17 Uhr alles rund um den Valentinstag. In Zusammenarbeit mit dem ELDO<br />
Bio-Hof, der viel frisches Gemüse beisteuert, kreiert Wolfgang Hendler ein<br />
leckeres Valentinsmenü für alle Verliebten. Als Aperitif gibt es einen Martini<br />
mit Maraschinokirsche und als Entree winkt Ziegenfrischkäse mit Honig,<br />
Zitrone und Rosmarin mariniert an Feige auf Pflaumen-Rotwein-Spiegel.<br />
Nach der Vorsuppe, einer Möhren-Ingwer-Suppe mit Wodka, folgt als<br />
Hauptspeise Schweinslende gefüllt mit Lachsschinken, Roquefort, getrockneten<br />
Tomaten und Peperoni, dazu Brokkoli und Kartoffelspalten.<br />
Zum Dessert verführt ein lauwarmer Schokokuchen mit Zimtsahne.<br />
Nichts ist unendlich …<br />
Ganz leise, ohne ein einziges Wort, nur große<br />
fragende Augen.<br />
Nur wenige Stunden nach Beginn des neuen Jahres<br />
hat sich unsere Mutti nach reichlich fünf Wochen im<br />
Tiefschlaf am 1. Januar 2014 für immer von uns<br />
verabschiedet.<br />
Es tut so weh …<br />
Ursula Dost<br />
* 14. Juni 1948 † 1. Januar 2014<br />
In Liebe<br />
Wolfgang und Dan<br />
Die Trauerfeier mit anschließender Urnenbeisetzung<br />
erfolgt am Freitag, dem 24. Januar 2014, um 14.00 Uhr in<br />
der Feierhalle auf dem Friedhof in Mühlau.<br />
■ Rassekaninchenzüchterverein informiert:<br />
Gerd Stiegler wird Kreismeister<br />
Am 7./8. Dezember fand die 4<strong>3.</strong> Kreisalttierschau des Stadtverbandes<br />
Chemnitz in der Ausstellungshalle Rudolf-Krahl-Str. 13 in Chemnitz statt.<br />
Es präsentierten sich 320 Tiere von 67 Ausstellern davon 9 Jugendliche<br />
aus 15 Vereinen. Der Mühlauer Verein war stark vertreten durch 8 Züchter<br />
mit 8 Zuchtgruppen und einem Einzeltier.<br />
Einen Kreismeister errang Gerd Stiegler mit Castor-Rex 386 Punkte. Weiterhin<br />
zeigte er eine vorzügliche Häsin mit 97,5 Punkten. Diese Punktzahl<br />
ist für einen Züchter wie ein Sechser im Lotto. Weitere Aussteller waren Johannes<br />
Lützner mit Marburger Feh 385 Punkte (Sackfutter), Andreas Faber<br />
mit Gelb-Rex 384 Punkte (Pokal) und Dreifarben-Schecken-Rex 377,5<br />
Punkte, Steffi Gottschald mit Blaugrauer Rex 383 Punkte, Thomas Gottschald<br />
mit Schwarz-Rex 382 Punkte, Karlheinz Lange mit Thüringer 381<br />
Punkte und Thomas Lauterbach präsentierte ein Einzeltier Weiß-Rex RA<br />
96,5 Punkte. Andreas Faber stellte ebenfalls ein vorzügliches Tier (97<br />
Punkte) in der Rasse Gelb-Rex aus.<br />
Der Verein bedankt sich recht herzlich bei der Gemeinde für die Bereitstellung<br />
des Auto´s. Diese Ausstellung war für die meisten Züchter der Saisonabschluss<br />
und ein Teil der Tiere wird zu Weihnachten bei dem einen oder<br />
anderen auf dem Teller liegen. Für zwei Züchter des Vereins wird der<br />
Höhepunkt die Bundesschau in Karlsruhe am 14./15. Dezember werden.<br />
Steffi Gottschald, Schriftführerin<br />
■ 48. Gemeinschaftsschau im Chemnitz-Center<br />
Erstmals in der Vereinsgeschichte richtete der Mühlauer Rassekaninchenzuchtverein<br />
die 48. Gemeinschaftsschau vom 01. bis 0<strong>3.</strong> November 2013<br />
im Chemnitz-Center aus. Eine weitere Premiere war der Veranstaltungsort.<br />
Dank des Chemnitz-Center Managers Herrn Müller, welcher eine leer stehende<br />
Halle zur Verfügung stellte, konnte die diesjährige Gemeinschaftsschau<br />
doch noch durchgeführt werden. Durch die Hilfe der dazugehörigen<br />
Vereine speziell Hartmannsdorf, Limbach, Röhrsdorf sowie Pleißa konnte<br />
der Verein Mühlau diese Schau bewältigen. Vielen Dank an alle Helfer, die<br />
bei dieser Schau mit angepackt haben. Ohne Euch wäre diese Schau nicht<br />
so reibungslos verlaufen! Die Schau wurde auch von den Besuchern sehr<br />
gut angenommen, obwohl man die Halle suchen musste, da man leider<br />
keine Werbung in der Ladenstraße aufstellen durfte. Herzlichen Dank<br />
nochmals an das Möbelhaus Höffner, die uns die Erlaubnis gaben, vor<br />
Ihrem Geschäft mehrere Hinweisschilder anbringen zu dürfen. Etwa 1000<br />
Gäste konnten gezählt werden über die drei Tage. Somit konnten wir für<br />
unser Hobby die Rassekaninchenzucht in Chemnitz werben. Die Gäste<br />
konnten 40 Rassen und Farbenschläge kennen lernen.<br />
Zur 48. Gemeinschaftsschau wurden 233 Kaninchen darunter waren 40<br />
Hasenkaninchen vom Hasenclub Sachsen ausgestellt. Die Hand- und<br />
Kreativgruppe Claußnitz präsentierte sich ebenfalls mit einem Stand. Es<br />
beteiligten sich 8 Vereine (leider fehlten zwei Vereine) mit 64 Ausstellern<br />
davon 2 Jugendzüchterinnen. Den Bürgermeisterpokal von Mühlau errang<br />
Klaus Viertel (S416 Pleißa) mit Lohkaninchen schwarz 388,5 Punkte. Ebenfalls<br />
ging der beste Jugendpokal des Mühlauer Bürgermeisters in den Verein<br />
Pleißa. Diesen gewann Lisa-Marie Eglinski mit Schwarzgrannen 386<br />
Punkte. Die Gemeindeehrenpreise von Mühlau gingen an: Stephan Tittel<br />
(S211 Hartmannsdorf) mit Lohkaninchen schwarz 387 Punkte, Andreas<br />
Müller (S459 Röhrsdorf) mit Deutsche Kleinwidder wildfarben-weiß 387<br />
Punkte und Horst Schmidl (S373 Oberfrohna) mit Satin-Elfenbein RA 386,5<br />
Punkte. Den besten Rammler stellte Hans Rockstroh (S459 Röhrsdorf) mit<br />
Hermelin RA 97, 5 Punkte aus. Die beste Häsin präsentierte Klaus Viertel<br />
mit Lohkaninchen schwarz 98,0 Punkte.<br />
Die Mühlauer Züchter schnitten durchschnittlich ab. Gerd Stiegler mit Castor-Rex<br />
384,5 Punkte (Pokal), Johannes Lützner mit Marburger Feh 384<br />
Punkte (Pokal), Thomas Gottschald mit Schwarz-Rex 383 Punkte, Thomas<br />
Lauterbach mit Weiß-Rex RA 382,5 Punkte, Steffi Gottschald mit Blaugrauer<br />
Rex 381 Punkte und Andreas Faber mit Gelb-Rex 377,5 Punkte.<br />
Vielen Dank an die Gemeinde Mühlau sowie den zahlreichen Mühlauer<br />
Firmen, die uns als Sponsoren bei dieser Schau unterstützt haben!<br />
C<br />
M<br />
Y<br />
K<br />
Steffi Gottschald, Schriftführerin<br />
3
aktuell<br />
Mühlauer Anzeiger<br />
14. Januar 2014<br />
Vereinsmitteilungen | Wissenswertes<br />
■ Tischtennis<br />
Erstmalig in der Vereinsgeschichte<br />
gewinnt ein Mühlauer<br />
Team den Kreispokal. Im Finale<br />
des in Erdmannsdorf ausgetragenen<br />
B-Pokales der Mannschaften<br />
der Kreisklassen ging<br />
es im ersten Spiel gegen den Zuger<br />
SV. Jene Mannschaft hatte<br />
im ersten Spiel des Pokalabends<br />
die zweite Vertretung von Erdmannsdorf<br />
knapp mit 4:3 geschlagen.<br />
In der ersten Einzelrunde<br />
konnte lediglich Reichel punkten. Nach dem Ausgleich durch Lankes/Reichel<br />
im Doppel gingen die Zuger durch den Sieg von Fischer erneut<br />
in Führung. Reichel glich erneut gegen Langkowski aus. Am Nachbartisch<br />
erzielte A. Müller gegen Bernhardt nach eigener 2:0 Satzführung zur Freude<br />
der zahlreich mitgereisten Zuschauer im Entscheidungssatz den viel<br />
umjubelten vierten Siegpunkt. Im dritten Spiel des Abends setzten sich die<br />
Mühlauer gegen Erdmannsdorf 2 mit 4:2 durch. Hier verloren nur A. Müller<br />
und Lankes gegen den an diesem Abend besten Einzelakteur Hoffmann.<br />
Nun gilt es die Euphorie mit in die ersten Punktspiele zu nehmen. Es stehen<br />
in dieser Woche für die erste Mannschaft gegen Waldheim (Tabellenzweite)<br />
und dritte Mannschaft gegen Rochsburg 2 (Tabellenzweite) jeweils als<br />
Tabellenführer richtungsweisende Spiele an!<br />
■ Seniorenverein<br />
Weihnachten, wie es früher war...<br />
...wünschte sich sicher nicht nur der Weihnachtsmann, der die Mühlauer<br />
Senioren zu ihrer Weihnachtsfeier am 4. Dezember 2013 in der „Linde“ besuchte.<br />
Mit diesem Lied sprach er sicher den älteren Leuten aus dem Herzen,<br />
die noch Weihnachtsfeiern erlebt hatten, bei denen nicht der Tisch unter<br />
der Last der Geschenke ächzte. Wobei sie sicher andererseits auch mit<br />
ihren Geschenken dafür sorgen, dass die Enkelkinder solche Notzeiten nur<br />
aus der Erzählung von Oma und Opa kennen. Wie auch immer, die vom<br />
Weihnachtsmann sehr einfühlsam vorgetragenen Lieder wurden begeistert<br />
mitgesungen und bei Kaffee, Stollen, Lebkuchen und anderen Leckereien<br />
erlebten unsere Senioren einige besinnliche Stunden. Übrigens war der<br />
Weihnachtsmann auch sehr wandlungsfähig. Zur Überraschung der Gäste<br />
erschien er plötzlich als Kapitän und sang gemeinsam mit Herrn Küttner<br />
das berühmte „La Paloma!“ Seniorenverein e. V. Mühlau<br />
■ Hallenfußball<br />
■ U 11 mit starkem <strong>3.</strong> Platz bei<br />
<strong>Burgstädt</strong>er Vereinspräsentation<br />
Mit einer starken Leistung begannen unsere E-Junioren die Hallensaison<br />
2014. In einem als stark einzuschätzenden Teilnehmerfeld belegten sie einen<br />
hervorragenden <strong>3.</strong> Platz, punktgleich mit den zweitplatzierten Gastgebern.<br />
Der Turniersieg war sogar in der letzten Turnierrunde beim Modus<br />
„jeder gegen jeden“ noch möglich, allerdings hätte man da den TV „Vater<br />
Jahn“ hoch schlagen müssen und gleichzeitig auf Schützenhilfe der 2.<br />
<strong>Burgstädt</strong>er Vertretung hoffen müssen. Das klappte nicht, das Derby gegen<br />
<strong>Burgstädt</strong> 1 ging leistungsgerecht 1:1 remis aus, der spätere Turniersieger<br />
aus Pleißa gab sich keine Blöße und gewann gegen die 2. <strong>Burgstädt</strong>er<br />
Vertretung klar mit 3:0. Aber spannend war es allemal bis zum Schluss<br />
der letzten Runde. Mit 3 Siegen, einem Unentschieden und einer Niederlage<br />
erfüllte unser Team auch durchaus die Erwartungen. Mühlaus Torwart<br />
Jonas Neubert wurde am Turnierende völlig verdient als bester Torhüter<br />
ausgezeichnet. Herzlichen Glückwunsch !<br />
Turnierendstand: 1. SG Pleiße/Limbach-Ofr. 12:2 Tore / 12 Punkte, 2. TV<br />
Vater Jahn <strong>Burgstädt</strong> 1 14:6 / 10, <strong>3.</strong> SG Mühlau/Niederfr./Wolkenbg.<br />
12:5 / 10, 4. SV Wacker Auerswalde 5:12 / 7, 5. TV Vater Jahn <strong>Burgstädt</strong><br />
2 6:15 / 2, 6. FV Blau-Weiß Röhrsdorf 4:13 / 1<br />
■ U 15 beim Hallenturnier mit Platz 4<br />
Aufgrund der in der Halle dezimierten Anzahl an Feldspielern traten unsere<br />
C-Junioren beim diesjährigen Hallenturnier zur Vereinspräsentation des TV<br />
„Vater Jahn“ <strong>Burgstädt</strong> in der Großsporthalle „Am Taurastein“ nicht als SG,<br />
sondern als MFV an. Im Teilnehmerfeld aus 6 Teams wechselten bei unseren<br />
Jungen während des Turnierverlaufes oft Licht und Schatten und so<br />
belegte man am Ende mit 2 Siegen und 3 Niederlagen den undankbaren 4.<br />
Platz.<br />
Turnierentstand: 1. SG Claußnitz / Auerswalde, 2. FSV Limbach-Oberfrohna,<br />
<strong>3.</strong> TV Vater Jahn <strong>Burgstädt</strong>, 4. Mühlauer FV, 5. SV Herrenhaide, 6.<br />
SV Narsdorf<br />
Spiele des MFV: - <strong>Burgstädt</strong> 1:2, - Herrenhaide 2:1, - Narsdorf 2:0, -<br />
Claußnitz/Auerswalde 0:6, - FSV Limbach 3:6<br />
Für den MFV kamen bei diesem Turnier zum Einsatz: Rosenkranz,<br />
Bühren, Koschinski, Richter, K. Fischer (1 Tor), P. Fischer, Fröhlich (2),<br />
Lommatzsch (5), Herrmann<br />
Brillen • Kontaktlinsen • Hausbesuche<br />
C<br />
M<br />
Y<br />
K