10.02.2014 ( PDF , 204 kB) - Bundeswehr

wtv - Programmvorschau 

Montag, 3. Februar 2014 

GMT 

00:00 

MEZ 

01:00 

AFT 

04:30 

Sendung 

Spielfilm 

Tucker & Dale vs. Evil 

Länge ca. 89 min. 

Von Eli Craig mit Tyler Labine, Alan Tudyk, Katrina Bowden 

Eine Gruppe von neun College-Studenten trifft auf dem Weg zum Camping in einer 

entlegenen Waldregion in den Appalachen auf die beiden leicht verwahrlosten 

Einheimischen Dale und Tucker, die auf die vorurteilsbeladenen Großstädter einen 

bedrohlichen Eindruck machen. Tatsächlich sind Dale und Tucker aber gutmütige 

Heimwerker, die nur ihre jüngst erworbene, heruntergekommene Ferienhütte renovieren 

und dort Urlaub machen wollen. Als die beiden beim nächtlichen Fischen auf einem 

Waldsee der Gruppe wiederbegegnen, retten sie die hübsche Allison, die bei dem 

Versuch, von einem Felsen aus ins Wasser zu steigen, verunglückt. Ihre Freunde, die im 

Dunkeln nicht genau sehen können, was passiert ist, glauben, dass Allison von den 

beiden entführt wurde. 

Allison erwacht in der Hütte der beiden und merkt bald, dass sie sich nicht vor ihnen 

fürchten muss. Ihre Freunde hingegen versuchen, angefeuert vom fanatischen Chad, 

Allison gewaltsam aus den Händen der vermeintlichen Kidnapper zu befreien. Eine 

Verkettung unglücklicher Umstände führt dazu, dass ein tollpatschiger Student nach dem 

anderen ganz ohne Dale und Tuckers Zutun stirbt, während die Überlebenden immer 

überzeugter davon sind, es mit skrupellosen Mördern zu tun zu haben. Allison gelingt es 

nach weiteren blutigen Zwischenfällen, Chad sowie Tucker und Dale an einen Tisch zu 

bringen, um das fatale Missverständnis aufzuklären. Doch die Situation eskaliert erneut, 

die Hütte geht in Flammen auf. Chad, der mit schweren Verbrennungen überlebt, verfällt 

dem Wahnsinn und entführt nun seinerseits Allison, um Dale und Tucker in eine Falle zu 

locken. Schließlich gelingt es Dale, Chad zu stoppen. 

01:25 

02:25 

05:55 

Spielfilm 

Herbie - Fully loaded 


Von Angela Robinson mit Lindsay Lohan 

Maggie Peyton hat ihren Collegeabschluss geschafft und ist überglücklich. Ihr Vater Ray 

will ihr ein Geschenk kaufen und fährt mit ihr am nächsten Tag auf einen Schrottplatz, wo 

sie sich ein gebrauchtes Auto aussuchen darf. Ihre Wahl fällt auf den Käfer Herbie, der – 

obwohl ein Auto – mit seiner Umwelt interagiert und seinen eigenen Kopf besitzt. Bereits 

auf der Fahrt nach Hause übernimmt Herbie das Fahren und führt Maggie in eine 

abgelegene Werkstatt. Dort arbeitet ihr alter Schulfreund Kevin. Maggie nutzt die 

Gelegenheit und lässt den Wagen von ihm überholen 

03:00 

03:30 

04:45 

05:00 

04:00 

04:30 

05:45 

06:00 

07:30 

08:00 

09:15 

09:30 

Deutsche Welle TV 

Journal Nachrichten 

bwtv-Sport Wh. Fussball 

Alle Spiele, alle Tor: Bundesliga 19. Spieltag komplett 

bwtv-reportage 

Offizieranwärter bei der Marine - Erste Schritte 


Journal + Wirtschaft Kompakt Deutsch



GMT 

05:30 

MEZ 

06:30 

AFT 

10:00 

Sendung 

Spielfilm 

Anatomie einer Entführung 


Von Pieter Jan Brugge mit Robert Redford 

Der erfolgreiche Unternehmer Wayne Hayes und seine Ehefrau Eileen haben zwei 

Kinder. Hayes denkt bereits an den Ruhestand. 

Eines Tages wird Hayes von seinem einstigen Angestellten Arnold Mack entführt. Er 

fürchtet um sein Leben und verhandelt mit dem Kidnapper, der ihn durch einen Wald zu 

einer Waldhütte führt. Die Männer reden über unterschiedliche Themen wie die 

Wahrnehmung Macks während seiner Zeit als Angestellter von Hayes in den Augen des 

Chefs. 

07:00 

07:15 

09:00 

09:15 

10:00 

08:00 

08:15 

10:00 

10:15 

11:00 

11:30 

11:45 

13:30 

13:45 

14:30 





Deutsche Welle TV LIVE 

Journal Kompakt Wirtschaft Kompakt 

Reportage 

Großprojekt in der Wüste - Deutsche Ingenieure in Qatar 

Qatar ist der größte Erdgasproduzent und eines der reichsten Länder der Welt. Das 

Emirat ist auf dem Sprung vom Mittelalter in die Moderne - es boomt, auch in der Krise. 

Das Herrscherhaus unter der Führung des Emirs Hamad bin Khalifa Al-Thani gibt 

regelmäßig neue Großprojekte in Auftrag, bei deren Planung sich die weltbesten 

Architekten ein Stelldichein geben. Doch der Emir versucht die Fehler des Nachbarn 

Dubai zu vermeiden, die Entwicklung des Landes soll nachhaltig sein, neue 

Schwerpunkte liegen auf Bildung, Erziehung und Umwelt. Ein komplettes 

Verkehrssystem, inklusive Fernbahn, Güterverkehren sowie ein Metronetz sollen in Doha 

entstehen. Um den Zuschlag des Emirs ringen zahlreiche Kontrahenten, doch am Ende 

ist es ein deutsches Unternehmen, das sich durchsetzen kann. Dem voraus ging eine 

gigantische Präsentation auf 2000 Quadratmetern, für die eigens eine Eisenbahnwelt der 

Zukunft kreiert wurde – ein fiktives System mit Zügen, Tickets, Bahnhof, Netzleitzentrale 

und vielem mehr. Alles in allem ein Multimediaspektakel der Superklasse! Diese 

Reportage zeigt die Entstehung dieser außergewöhnlichen Erlebniswelt sowie die Arbeit 

der Ingenieure vor Ort. Von den ersten Planungen bis hin zum großen Finale. Eine 

atemberaubende Reportage über die Entstehung eines der größten Wirtschaftsprojekte 

unserer Zeit, gepaart mit spannenden Einblicken in das Emirat Qatar. 

Spielfilm 


Stieg Larsson Vergebung 

Von Daniel Alfredson mit Noomi Rapace, Michael Nyqvist



GMT 

12:15 

13:00 

13:15 

13:30 

14:00 

MEZ 

13:15 

14:00 

14:15 

14:30 

15:00 

AFT 

16:45 

17:30 

17:45 

18:00 

18:30 

Sendung 

Reportage 

Fußball-WM im Wüstensand – Countdown Qatar 

Deutschland im Herbst 2009. Kreative aus Frankfurt und Berlin arbeiten an Qatars 

Bewerbung für die Austragung der Fußball-WM 2022. Spektakuläre Stadien, die nach der 

WM in Entwicklungsländer verschifft werden oder eine umweltfreundliche 

Klimatechnologie, die offene Stadien trotz 50 Grad Umgebungstemperatur auf 

angenehme 28 Grad herab kühlt – das sind nur zwei der in Deutschland entwickelten 

Ideen. In der qatarischen Hauptstadt Doha entstehen dazu Showcases der Superlative. 

Im September 2010 kommt die FIFA zu ihrem dreitägigen Inspektionsbesuch in das 

Emirat und soll begeistert werden. Zum Beispiel mit einem Stadion im Maßstab von 1:3, 

das lediglich dazu gebaut wird, um die Klimatechnologie zu verdeutlichen oder in einer 

1000 Quadratmeter großen Fußball-Erlebniswelt mit 340 Grad-Rundumpräsentation. Das 

Konzept geht auf, die FIFA ist bei ihrem Besuch begeistert – und überrascht von Stargast 

Zinedine Zidane. Diese Reportage begleitet die Macher der Bewerbung und gibt 

gleichzeitig tiefe Einblicke in eine andere Welt. Der Zuschauer sieht, wie Qatar aktuell 

aussieht und wie es zur Fußball WM im Jahr 2022 aussehen soll. Hightech, Geld und ein 

großer Traum – „Fußball-WM im Wüstensand – Countdown Qatar“ erzählt die spannende 

Geschichte der ersten Vergabe des größten Events der Welt in ein muslimisches Land. 


Forschung im Namen der Streitkräfte 


Glück ab Fallschirmspringer Ausbildung 



Spielfilm 











15:30 

16:30 

20:00 


GOST "German Operational Sea Training" Fit für den Einsatz



GMT 

15:45 

MEZ 

16:45 

AFT 

20:15 

Sendung 

Spielfilm 

X-Men - Erste Entscheidung (X-Men: First Class) 


Von Matthew Vaughn mit James McAvoy, Michael Fassbender, Kevin Bacon 

Die beiden jungen Männer Charles Xavier (James McAvoy) und Erik Lensherr (Michael 

Fassbender) verbinden drei Dinge: Ihre enge Freundschaft, der Fakt dass sie beide 

Mutanten sind und die Tatsache dass sich beide für die Rechte der Mutanten stark 

machen. Es sind die 1960er Jahre und die beiden haben sich an der Universität 

kennengelernt. Sie sind noch unerfahren und entdecken gerade erst die immensen 

Kräfte, die in ihnen stecken. Sowohl Charles, als auch Erik glauben daran, dass sie diese 

Kräfte nutzen können, um der Menschheit zu helfen und so eine Welt zu erschaffen, in 

der Menschen und Mutanten friedlich miteinander leben. Als sie jedoch gemeinsam in 

einen Kampf gegen den Hellfire Club ziehen, wird die Freundschaft der beiden auf die 

härteste aller Proben gestellt. 

17:45 

18:15 

18:45 

18:45 

19:15 

19:45 

22:15 

22:45 

23:15 

Lokalnachrichten RTL-Hessen Wh 

Lokalnachrichten aus Hessen 

Lokalnachrichten RTL-West Wh. 

Lokalnachrichten aus NRW 

Spielfilm 

Tim Burtons’s Corpse Bride - Hochzeit mit einer Leiche 


Von Tim Burton 

England im ausgehenden 19. Jahrhundert: Victor soll mit der ihm unbekannten Victoria 

verheiratet werden. Er ist der Spross einer mit dem Fischhandel reich gewordenen 

Familie, die nun in höhere Gesellschaftskreise aufsteigen will. Die Hochzeit mit Victoria 

bietet die ideale Gelegenheit. Deren adelige Familie indes ist völlig bankrott und willigt 

nur in die Verbindung mit den verachteten Neureichen ein, um dem Armenhaus zu 

entgehen. Im Hause der zukünftigen Schwiegereltern setzt sich der schüchterne Victor 

einsam an ein Klavier. Mit seinem Spiel ergreift er die lauschende Victoria. Als sie ihm 

gegenüber tritt, ergreift sie auch ihn – trotz der Inszenierung haben sich zwei Herzen 

gefunden. Der Hochzeit scheint nichts mehr im Wege zu stehen, doch dann vermasselt 

Victor am Vorabend der Hochzeit die Probe für die Trauungszeremonie und wird vom 

entnervten Priester zum Üben fortgeschickt. 

20:00 

21:00 

00:30 


Journal Kompakt Wirtschaft Kompakt



GMT 

20:15 

MEZ 

21:15 

AFT 

00:45 

Sendung 

Spielfilm 

X-Men - Erste Entscheidung (X-Men: First Class) 


Von Matthew Vaughn mit James McAvoy, Michael Fassbender, Kevin Bacon 

Die beiden jungen Männer Charles Xavier (James McAvoy) und Erik Lensherr (Michael 

Fassbender) verbinden drei Dinge: Ihre enge Freundschaft, der Fakt dass sie beide 

Mutanten sind und die Tatsache dass sich beide für die Rechte der Mutanten stark 

machen. Es sind die 1960er Jahre und die beiden haben sich an der Universität 

kennengelernt. Sie sind noch unerfahren und entdecken gerade erst die immensen 

Kräfte, die in ihnen stecken. Sowohl Charles, als auch Erik glauben daran, dass sie diese 

Kräfte nutzen können, um der Menschheit zu helfen und so eine Welt zu erschaffen, in 

der Menschen und Mutanten friedlich miteinander leben. Als sie jedoch gemeinsam in 

einen Kampf gegen den Hellfire Club ziehen, wird die Freundschaft der beiden auf die 

härteste aller Proben gestellt. 

22:15 

22:45 

23:00 

23:30 

23:15 

23:45 

00:00 

00:30 

02:45 

03:15 

03:30 

04:00 

Lokalnachrichten RTL HH/SH Wh. 

Lokalnachrichten aus Hamburg/Schleswig-Holstein 


Leben mit dem Eisenschwein 



Reportage 

Die Feuerwehr – Menschen unterm Helm 

Wenn der Gong ertönt, müssen die Männer der Kölner Berufsfeuerwehr alles stehen und 

liegen lassen: Einsatz für Feuerwache 1. 

24 Stunden dauert ihre Schicht. Einen Tag und eine Nacht verbringen sie zusammen auf 

der Wache. Leben dort wie eine Familie, kochen, halten sich fit. Mit einem Ohr immer am 

Lautsprecher, der den nächsten Einsatz durchgibt. 

bw-tv hat die Kölner Feuerwehr ein Jahr lang begleitet: Zum Brand in einer Lagerhalle, 

beim Dienstsport und auf die Übungsstrecke, die alle Feuerwehrmänner durchlaufen 

müssen - und ist den Einsatzkräften dabei so nah gekommen, wie kein Kamerateam 

zuvor.


Dienstag, 4. Februar 2014 

GMT 

00:00 

MEZ 

01:00 

AFT 

04:30 

Sendung 

Spielfilm 

Eagle Eye 


Von D.J. Caruso mit Shia LaBeouf, Michelle Monaghan 

Uni-Abbrecher Jerry erhält eines Tages einen anonymen Anruf auf seinem Handy. Eine 

Frauenstimme gibt Befehle, und wenn Jerry nicht spurt, wird er ins Gefängnis wandern. 

Als Druckmittel findet Jerry gleich mal eine Menge Waffen und Sprengstoff in seiner 

Wohnung vor, dann platzt auch schon das FBI durch die Tür. Mit Hilfe der mysteriösen 

Frau am Telefon kann Jerry zwar fliehen, befindet sich aber nun als Schachfigur 

zwischen den Fronten des FBI und einer scheinbar allmächtigen Terrororganisation. 

01:45 

02:00 

02:30 

03:00 

03:30 

04:00 

04:30 

05:00 

02:45 

03:00 

03:30 

04:00 

04:30 

05:00 

05:30 

06:00 

06:15 

06:30 

07:00 

07:30 

08:00 

08:30 

09:00 

09:30 


Forschung im Namen der Streitkräfte 


Lokalnachrichten aus Hessen: Wiederholung von Gestern 


Lokalnachrichten aus NRW: Wiederholung von Gestern 



Reportage 

Der Mini - Geschichte eines Kultautos 

Silverstone, Kultstätte des Motorsports. Es gäbe wohl kaum einen besseren Ort, um den 

Geburtstag eines Kultautos zu feiern: Den des Mini. 

50 Jahre ist es her, dass der kleine Flitzer der Öffentlichkeit präsentiert wurde. In dieser 

Zeit avancierte er zu einem echten Kultobjekt mit eingeschworener Fangemeinde. 


Lokalnachrichten aus Hamburg/Schleswig-Holstein: Wiederholung von Gestern 

Lokalnachrichten RTL HB/NDS Wh 

Lokalnachrichten aus Bremen/Niedersachsen: Wiederholung von Gestern 





GMT 

05:30 

06:00 

06:30 

07:00 

07:30 

08:00 

08:30 

09:00 

09:15 

MEZ 

06:30 

07:00 

07:30 

08:00 

08:30 

09:00 

09:30 

10:00 

10:15 

AFT 

10:00 

10:30 

11:00 

11:30 

12:00 

12:30 

13:00 

13:30 

13:45 

Sendung 

Reportage 

Fastfood-Produktion – Essen auf die Schnelle 

Über 1.350 Filialen hat Deutschlands größte Restaurantkette – diese bewirten täglich 

mehr als 2,6 Millionen Gäste. Qualität und Geschmack müssen dabei immer in allen 

Restaurants in Deutschland exakt identisch sein. Um das zu erreichen betreiben die 

Fastfood-Riesen einen extrem hohen Logistikaufwand. Wie die Produktion im Detail 

abläuft, zeigt diese n-tv Reportage und begleitet die Herstellung eines Hamburgers vom 

Rohstoff Fleisch bis auf das Tablett des Kunden im Restaurant. Für gleichbleibende 

Qualität und Geschmack zu sorgen ist nicht einfach und setzt eine gute Planung voraus. 

Deutschlands größte Burger-Kette optimiert ihre Logistik mit so genannten Foodtowns. 

Produktion und Distribution unter einem Dach ermöglichen kürzeste Wege und 

größtmögliche Frische. In den Restaurants geht der standardisierte Prozess weiter. 

Deutschlandweit werden die Burger in genormten Grills, bei gleicher Temperatur, exakt 

gleich lang gebraten. Portionierer sorgen für das richtige Verhältnis von Sauce, Gurken 

und Tomaten. 






Journal + Wirtschaft Kompakt Deutsch 

Reportage 

Tuningprojekt – Aston Martin 

Kinder bleiben stehen - Männer machen große Augen und Frauen denken nur an den 

Typen der gleich aussteigt. 

Er ist der Gentleman unter den Sportwagen, ein perfekter Begleiter für jeden Anlass, ein 

Luxusgegenstand wie man ihn perfekter nicht bauen kann. 

Der Aston Martin Vantage ist auch für Profituner eine echte Herausforderung. 




Lokalnachrichten aus Bremen/Niedersachsen 

Deutsche Welle TV Live 


Reportage 

Drohnen – Unbemannt und tödlich 

Sie heißen Reaper, Predator oder Heron 1. Die Rede ist von unbemannten Fluggeräten, 

so genannte Drohnen. Seit dem Amtsantritt von Barack Obama wurden sie in den 

Mittelpunkt der modernen Kriegsführung gerückt. Mit ihren Kameras sorgen sie für 

gestochen scharfe Aufnahmen und sind somit ideal für die Luftaufklärung. Allerdings 

können die ferngesteuerten Drohnen auch mit Waffensystemen ausgerüstet werden, was 

sie zu einem potentiell tödlichen Gegner macht. Da sie viel kleiner als ein bemanntes 

Flugzeug oder ein Kampfhubschrauber sind, können sie fast unerkannt operieren. Die n- 

tv Reportage zeigt in spannenden Bildern, wie die kleinen Fluggeräte aus sicherer 

Entfernung gesteuert werden und stellt die unterschiedlichen Einsatzmöglichkeiten vor.



GMT 

10:00 

MEZ 

11:00 

AFT 

14:30 

Sendung 

Spielfilm 

AI - KÜNSTLICHE INTELLIGENZ 


Von Steven Spielberg mit Haley Joel Osment, Frances O’Connor, Jude Law, Sam 

Robards 

Mitte des 22. Jahrhunderts sind wegen umfassender Industrialisierung und 

Umweltverschmutzung die Polkappen geschmolzen. Um den Ressourcenverbrauch zu 

begrenzen wurde die Anzahl der Kinder beschränkt und Lizenzen für Geburten 

eingeführt. Es gibt inzwischen Roboter, die ein Bewusstsein haben – sogenannte 

„Mechas“. Ein Prototyp einer neuen Serie der Firma Cybertronics ist David. Er hat die 

Gestalt eines elfjährigen Jungen und ist in der Lage, emotionale Bindungen aufzubauen 

und Menschen zu lieben. Die Firmenleitung beschließt, den Prototyp ihrem Angestellten 

Henry Swinton zu überlassen, dessen eigener Sohn mit geringen Überlebenschancen im 

Koma liegt. Durch die Aufnahme von David erhofft sich Henry, dass seine Frau Monica 

über den Verlust des eigenen Sohnes Martin hinwegkommt. Nach einer Art Probezeit 

beschließt Monica, David zu behalten. Daher aktiviert sie mit der so genannten Prägung 

(ein einmalig zu sprechender Code) die bedingungslose Liebe Davids zu ihr mit ganzer 

Hingabe. Eine einmal aktivierte Prägung kann nicht rückgängig gemacht werden, dieser 

Mecha kann auch nicht mehr an andere weitergegeben werden. Sollte die Familie ihn 

nicht mehr haben wollen, müsste er zu Cybertronics zurückgebracht werden, wo er 

zerstört wird. Die Situation wird kompliziert, als Martin, der leibliche Sohn der Familie, aus 

dem Koma erwacht und gesundet. Es entwickelt sich eine eifersüchtige Rivalität 

zwischen David und Martin, in der Martin seine Machtposition bewusst ausnutzt. Die 

Familie ist emotional überfordert. Als David in einer Panikreaktion das Leben Martins 

gefährdet, beschließt Monica, dass David die Familie verlassen muss. Monica bringt es 

allerdings nicht fertig, David zum Hersteller zurückzubringen, wo er zerstört werden 

würde. Stattdessen entscheidet sie sich, David im Wald auszusetzen, um zumindest 

seine Zerstörung zu verhindern. 

12:15 

13:00 

13:30 

13:15 

14:00 

14:30 

16:45 

17:30 

18:00 

Reportage 

Truck – Grand – Prix am Nürburgring 

Formel 1 kenn jedes Kind. Allerdings kann man auch mit deutlich größeren Kalibern 

richtig schnell unterwegs sein. Mehr als tausend PS machen den Truck Grand Prix am 

Nürburgring zum einzig wahren Elefantenrennen. Actionsport mit Vollkontakt. Mit 

wachsendem Erfolg: 

Mehr als 800.000 Besucher wollen alljährlich beim Spektakel der Monster-Diesel dabei 

sein. 

Reportage 

Skate-Event auf Sealand 

Unweit der englischen Küste: Eine alte Marineplatform, die sich als eigener Staat sieht. 

Ihr Name: Sealand. Sie wird Austragungsort für ein gewagtes Sportevent. 6 

Skateboarder wollen auf der Insel ihr Können unter Beweis stellen, ein sogenanntes 

Access all Areas, 16 Meter über dem Meeresspiegel. 


Journal Nachrichten



GMT 

14:00 

MEZ 

15:00 

AFT 

18:30 

Sendung 

Spielfilm 

GREEN LATERN 


Von Martin Campbell mit Ryan Reynolds, Blake Lively, Peter Sarsgaard, Tim Robbins 

Der Film beginnt mit zwei parallelen Erzählsträngen: Auf der Erde wird Hal Jordan 

vorgestellt, der ein chaotisches Privatleben als Single führt, aber als waghalsiger 

Testpilot beim Flugzeughersteller Ferris Aircraft arbeitet. Trotz seines Erfolges wird Hal 

von seiner Chefin und bislang unerfüllten Jugendliebe Carol Ferris wegen seines 

Draufgängertums gerügt. Parallel dazu wird von einem Zusammenschluss intelligenter 

außerirdischer Wesen, den sogenannten Wächtern, berichtet, die sich vor Millionen von 

Jahren zum Ziel gesetzt haben, das Universum zu beschützen. Sie nutzen dazu die Kraft 

des Willens. Diese Kraft des Willens kann über grüne Laternen und spezielle grüne 

Ringe kanalisiert werden, um Gedanken zu manifestieren oder durch das Universum zu 

reisen. Die mit dieser Kraft ausgestatteten Personen unterschiedlicher Spezies, Green 

Lanterns (Grüne Laternen) genannt, sind die Beschützer für jeweils einen von 3.600 

Sektoren des Universums. Das Korps der Green Lanterns hatte vor langer Zeit den 

Bösewicht Parallax gefangen genommen, einen gefallenen Wächter, der die grüne Kraft 

des Willens durch die gelbe Kraft der Angst ersetzten wollte. Statt die Angst zum Guten 

einsetzen zu können, erlag er jedoch der Kraft. Parallax entkommt seinem Gefängnis zu 

Beginn des Films. Nachdem er bereits vier der stärksten Green Lanterns getötet und 

zwei Planeten zerstört hat, kann ein fünfter Green Lantern namens Abin Sur schwer 

verwundet entkommen, das Hauptquartier der Green Lanterns auf dem Planeten Oa 

alarmieren und auf der Erde notlanden. Die von ihm ausgesandte grüne Kraft des Willens 

wählt Hal als seinen Nachfolger. Abin Sur überreicht diesem im Sterben seinen grünen 

Ring und seine grüne Laterne und ermahnt den jungen Mann, den Schwur für das Korps 

zu leisten und sich der Ehre und der Verantwortung bewusst zu sein, die nun auf ihm 

liegt. Ring und Laterne befördern Hal auf den Planeten Oa, den Heimatplaneten des 

Green Lantern Korps. Dort soll er im Umgang mit seinen neuen Kräften geschult werden, 

sieht sich aber mit hohen Erwartungen nicht nur als erster menschlicher Green Lantern, 

sondern auch als Nachfolger eines der besten Mitglieder des Korps konfrontiert. Da er 

sich eingestehen muss, nicht so furchtlos und stark zu sein, bricht er sein Training ab und 

kehrt auf die Erde zurück. Während seiner Abwesenheit wird der auf der Erde 

verstorbene Abin Sur obduziert. Bei diesem Unterfangen kommt der Wissenschaftler 

Hector Hammond mit Spuren der DNA von Parallax in Kontakt. Dadurch erlangt er 

parapsychische Kräfte, verliert aber mehr und mehr den Verstand. Schließlich treffen sich 

Hector, Hal und Carol auf einer Dinnerparty der Firma Ferris Aircraft. Mit den 

enttäuschten Erwartungen seines erfolgreichen Vaters und der unerwiderten Zuneigung 

zu Carol konfrontiert, verursacht Hector einen Unfall des Hubschraubers, in dem sein 

Vater sitzt. Hal macht erstmals von seinen Kräften Gebrauch, um maskiert als Green 

Lantern die Partygäste, Hectors Vater und Carol zu retten.



GMT 

15:45 

MEZ 

16:45 

AFT 

20:15 

Sendung 

Spielfilm 

Eagle Eye 









17:30 

18:00 

18:30 

19:00 

22:00 

22:30 




Nachrichten Kompakt



GMT 

18:15 

MEZ 

19:15 

AFT 

22:45 

Sendung 

Spielfilm 

GREEN LATERN 


Von Martin Campbell mit Ryan Reynolds, Blake Lively, Peter Sarsgaard, Tim Robbins 

Der Film beginnt mit zwei parallelen Erzählsträngen: Auf der Erde wird Hal Jordan 

vorgestellt, der ein chaotisches Privatleben als Single führt, aber als waghalsiger 

Testpilot beim Flugzeughersteller Ferris Aircraft arbeitet. Trotz seines Erfolges wird Hal 

von seiner Chefin und bislang unerfüllten Jugendliebe Carol Ferris wegen seines 

Draufgängertums gerügt. Parallel dazu wird von einem Zusammenschluss intelligenter 

außerirdischer Wesen, den sogenannten Wächtern, berichtet, die sich vor Millionen von 

Jahren zum Ziel gesetzt haben, das Universum zu beschützen. Sie nutzen dazu die Kraft 

des Willens. Diese Kraft des Willens kann über grüne Laternen und spezielle grüne 

Ringe kanalisiert werden, um Gedanken zu manifestieren oder durch das Universum zu 

reisen. Die mit dieser Kraft ausgestatteten Personen unterschiedlicher Spezies, Green 

Lanterns (Grüne Laternen) genannt, sind die Beschützer für jeweils einen von 3.600 

Sektoren des Universums. Das Korps der Green Lanterns hatte vor langer Zeit den 

Bösewicht Parallax gefangen genommen, einen gefallenen Wächter, der die grüne Kraft 

des Willens durch die gelbe Kraft der Angst ersetzten wollte. Statt die Angst zum Guten 

einsetzen zu können, erlag er jedoch der Kraft. Parallax entkommt seinem Gefängnis zu 

Beginn des Films. Nachdem er bereits vier der stärksten Green Lanterns getötet und 

zwei Planeten zerstört hat, kann ein fünfter Green Lantern namens Abin Sur schwer 

verwundet entkommen, das Hauptquartier der Green Lanterns auf dem Planeten Oa 

alarmieren und auf der Erde notlanden. Die von ihm ausgesandte grüne Kraft des Willens 

wählt Hal als seinen Nachfolger. Abin Sur überreicht diesem im Sterben seinen grünen 

Ring und seine grüne Laterne und ermahnt den jungen Mann, den Schwur für das Korps 

zu leisten und sich der Ehre und der Verantwortung bewusst zu sein, die nun auf ihm 

liegt. Ring und Laterne befördern Hal auf den Planeten Oa, den Heimatplaneten des 

Green Lantern Korps. Dort soll er im Umgang mit seinen neuen Kräften geschult werden, 

sieht sich aber mit hohen Erwartungen nicht nur als erster menschlicher Green Lantern, 

sondern auch als Nachfolger eines der besten Mitglieder des Korps konfrontiert. Da er 

sich eingestehen muss, nicht so furchtlos und stark zu sein, bricht er sein Training ab und 

kehrt auf die Erde zurück. Während seiner Abwesenheit wird der auf der Erde 

verstorbene Abin Sur obduziert. Bei diesem Unterfangen kommt der Wissenschaftler 

Hector Hammond mit Spuren der DNA von Parallax in Kontakt. Dadurch erlangt er 

parapsychische Kräfte, verliert aber mehr und mehr den Verstand. Schließlich treffen sich 

Hector, Hal und Carol auf einer Dinnerparty der Firma Ferris Aircraft. Mit den 

enttäuschten Erwartungen seines erfolgreichen Vaters und der unerwiderten Zuneigung 

zu Carol konfrontiert, verursacht Hector einen Unfall des Hubschraubers, in dem sein 

Vater sitzt. Hal macht erstmals von seinen Kräften Gebrauch, um maskiert als Green 

Lantern die Partygäste, Hectors Vater und Carol zu retten. 

20:00 

21:00 

00:30 


Journal Nachrichten



GMT 

20:15 

MEZ 

21:15 

AFT 

00:45 

Sendung 

Spielfilm 

Eagle Eye 









22:00 

22:30 

23:00 

23:30 

23:00 

23:30 

00:00 

00:30 

02:30 

03:00 

03:30 

04:00 



Reportage 

Die Autobahnpolizei – Tempofalle Autobahn 

Rasen und Drängeln. Es werden immer mehr, die die Autobahn als rechtsfreien Raum 

betrachten. Deshalb ist die Polizei mit Videoüberwachungswagen unterwegs. So 

genannten „Pro –Vida“ Fahrzeugen. Die Fahrzeuge sind in zivil unterwegs, ebenso, wie 

die Beamten. Denn sie wollen selbst bestimmen, wann sie als Polizei erkannt werden- in 

der Regel erst dann, wenn es für die Temposünder zu spät ist. 

Die Reportagereihe begleitet verschiedene Teams bei ihrem täglichen Einsatz auf der 

Autobahn. Der ist manchmal entspannt, öfters skurril und hin und wieder auch richtig 

gefährlich. 




Lokalnachrichten aus Bremen/Niedersachsen


Mittwoch, 5. Februar 2014 

GMT 

00:00 

MEZ 

01:00 

AFT 

04:30 

Sendung 

Spielfilm 

Keinohrhasen 


Von Til Schweiger mit Til Schweiger, Nora Tschirner 

Reporter Ludo und sein Fotograf Moritz sind die Könige des Boulevard. Doch einmal 

gehen sie in ihrer Story zu weit und Schwerenöter Ludo wird zu 300 Arbeitsstunden in 

einem Kinderhort verdonnert. Dort ist ausgerechnet Anna Chefin, die Ludo schon als 

Kind nicht ausstehen konnte. 

01:45 

02:00 

02:30 

03:00 

03:30 

04:00 

04:30 

05:00 

02:45 

03:00 

03:30 

04:00 

04:30 

05:00 

05:30 

06:00 

06:15 

06:30 

07:00 

07:30 

08:00 

08:30 

09:00 

09:30 




Lokalnachrichten aus Hessen Wiederholung von Gestern 





Reportage 

Apollo – Der Supersportwagen 

Ferrari, Porsche Lamborghini. Wem das alles nicht exklusiv genug ist, der könnte es mit 

einem „Gumpert- Apollo“ versuchen, Für 500.000 Euro gibt’s einen Supersportwagen, 

von dem jährlich kaum mehr als 30 Exemplare die Manufaktur im thüringischen Altenburg 

verlassen. Ein Projekt des ehemaligen Audi- Motorsportchefs Roland Gumpert, der sich 

mit dem „Apollo“ dem Traum vom wirklich EIGENEN Auto verwirklicht hat. 









GMT 

05:30 

06:00 

06:30 

07:00 

07:30 

08:00 

08:30 

09:00 

MEZ 

06:30 

07:00 

07:30 

08:00 

08:30 

09:00 

09:30 

10:00 

AFT 

10:00 

10:30 

11:00 

11:30 

12:00 

12:30 

13:00 

13:30 

Sendung 

Reportage 

Motor & Service 

Autoteile vom Schrottplatz 

Goldgrube Golf. Für einen Schrotthändler dient ein ausgedientes Auto meist als 

Einnahmequelle. Alle Teile, sofern brauchbar, lassen sich veräussern. Ob Auspuff oder 

nur der Aschenbecher. Alles lässt sich verkaufen auf Deuschlands größtem Schrottplatz. 

Wer sein Auto hierhin bringt, kriegt dafür sogar noch Geld. Schrauber und sparsame 

Kunden freuen sich über Schnäppchen. Michael Drews braucht ein Ersatzteil für seinen 

Fiat Punto. Zusammen mit seinem Freund will er diesem Schrottplatz das gewünschte 

Teil entlocken. 

Motorradwaschanlage 

Motorradwaschanlagen im Test. Halten sie, was sie versprechen. Wir haben es versucht. 

Für einen kleinen Test haben wir eine wirkliche Herausforderung für die Motorradwaschanlage 

gesucht und zwei Endurofahrer in die Kiesgrube geschickt. Zurück zu der 

Tankstelle mit der Motorradwaschanlage. Wie präsentieren sich die Maschinen nach dem 

Waschgang? Wir werden sehen. 

Abgeschleppt 

Großveranstaltungen sind beliebt. Allerdings werden die deren Orte gnadenlos 

zugeparkt. Klaus Penkiert und Christian Beckmann vom Abschleppdienst haben alle 

Hände voll zu tun. Ihr nächster Auftrag: Die zwei sollen einen Combi vom Parkplatz eines 

Auto-Händlers entfernen. Der Pförtner hatte den Fahrer sogar vorgewarnt: Längeres 

Parken nicht erlaubt. Kein Problem für Klaus Penkiert - die Handbremse ist nicht 

angezogen, da ist der Falschparker schnell am Haken. Jetzt landet der Combi auf dem 

eingezäunten Firmenhof. 11 weitere Abschleppwagen sind heute im Auftrag von Stadt 

und Polizei unterwegs – Zum Leidwesen deren Halter. 







Reportage 

Die Autobahnpolizei 

Rasen und Drängeln. Es werden immer mehr, die die Autobahn als rechtsfreien Raum 

betrachten. Deshalb ist die Polizei mit Videoüberwachungswagen unterwegs. So 

genannten „Pro –Vida“ Fahrzeugen. Die Fahrzeuge sind in zivil unterwegs, ebenso, wie 

die Beamten. Denn sie wollen selbst bestimmen, wann sie als Polizei erkannt werden- in 

der Regel erst dann, wenn es für die Temposünder zu spät ist. 

Die Reportagereihe begleitet verschiedene Teams bei ihrem täglichen Einsatz auf der 

Autobahn. Der ist manchmal entspannt, öfters skurril und hin und wieder auch richtig 

gefährlich. 






Journal Kompakt Wirtschaft Kompakt



GMT 

09:15 

10:00 

MEZ 

10:15 

11:00 

AFT 

13:45 

14:30 

Sendung 

Reportage 

Ein Kohlekraftwerk geht ans Netz 

Neurath bei Grevenbroich im Rheinland: Hier fällt 2006 der Startschuss für die wohl 

größte Baustelle Europas. Auf ihr soll in nur wenigen Jahren das modernste 

Braunkohlenkraftwerk der Welt entstehen, das einmal 10 Millionen Menschen mit Strom 

versorgen soll. Das Vorhaben ist gewaltig. Das Kraftwerk wird aus zwei Blöcken 

bestehen, die parallel gebaut werden. Die Anlagetechnik ist neuartig und bisher 

unerprobt. Für den gesamten Bau sind nur vier Jahre veranschlagt. Wird das ehrgeizige 

Projekt rechtzeitig fertig werden? Der Bau ist ein konstruktiver, planerischer und 

technischer Kraftakt. Manfred Hensel ist der Chef der Baustelle. Er und sein Team sind 

dafür verantwortlich, dass zu jedem Zeitpunkt Material und Männer am richtigen Ort sind. 

Der Bau ist die Herausforderung seines Lebens. Rund um die Uhr sind die Männer auf 

der Baustelle im Einsatz. Aber dann droht ein tragischer Unfall das gesamte Vorhaben 

vorzeitig scheitern zu lassen. 

Spielfilm 


James Bond - Casino Royale 

Von Martin Campbell mit Daniel Craig 

Der für Terroristen arbeitende Börsenspekulant Le Chiffre ist gezwungen, in der 

Spielbank Casino Royale in Montenegro um einen hohen Geldbetrag zu spielen, um für 

seine Organisation verlorenes Geld seiner Kunden zurückzugewinnen. Er verlor dieses 

Geld in Folge eines misslungenen Terroranschlages mit gleichzeitiger Börsenspekulation. 

Als der MI6 davon erfährt, wird Bond beauftragt, seinen Plan zu vereiteln. Hilfe erhält 

Bond von Vesper Lynd, einer Mitarbeiterin des Schatzamtes, mit der er im späteren 

Verlauf der Handlung ein intimes Verhältnis eingeht. 

Bond gewinnt ein Poker(Texas-Hold'em)-Turnier in Montenegro, mit dem Le Chiffre das 

Geld auftreiben wollte – zwischendurch ist er nur knapp dem Tode durch eine Vergiftung 

entronnen, welche von Le Chiffre veranlasst wurde. Als Vergeltung wird Vesper vor 

Bonds Augen von Le Chiffre entführt. Es beginnt eine halsbrecherische Verfolgungsjagd, 

bei der Bond die Kontrolle über seinen Wagen verliert, als er der auf die Straße gelegten, 

gefesselten Vesper Lynd auszuweichen versucht. Der Wagen überschlägt sich, Bond 

verliert sein Bewusstsein.



GMT 

12:15 

13:00 

13:30 

14:00 

MEZ 

13:15 

14:00 

14:30 

15:00 

AFT 

16:45 

17:30 

18:00 

18:30 

Sendung 

Reportage 


















Reportage 

Die Feuerwehr – Menschen im Einsatz 

Alle 5 Minuten. So häufig werden die Einsatzkräfte der Kölner Berufsfeuerwehr alarmiert. 

Wenn der Gong ertönt, lassen sie alles stehen und liegen. Dann rücken sie aus - löschen 

Feuer, retten Menschen, helfen bei Verkehrsunfällen. Irgendwann ist der Einsatz 

abgeschlossen und die Männer kehren auf die Wache zurück. 

Was passiert jetzt? Wie leben sie dort, im anstrengenden 24-Stunden-Schichtdienst - mit 

einem Ohr immer am Lautsprecher, der den nächsten Einsatz durchgibt. Wie gehen sie 

mit den Belastungen ihres Berufs um - physisch und psychisch? Wir haben die Kölner 

Feuerwehr exklusiv begleitet und ist den Einsatzkräften dabei so nah gekommen, wie 

kein Kamerateam zuvor. Mit einer entscheidenden Erkenntnis: Unter jedem Helm steckt 

auch nur ein Mensch. 


Journal + Wirtschaft Kompakt 

Spielfilm 











15:35 

16:35 

20:05 


Bergapotheke



GMT 

15:45 

MEZ 

16:45 

AFT 

20:15 

Sendung 

Spielfilm 

Keinohrhasen 







17:30 

18:00 

18:15 

18:30 

19:00 

19:15 

22:00 

22:30 

22:45 




Nachrichten Kompakt 

Spielfilm 











19:45 

20:00 

20:15 

20:45 

21:00 

21:15 

00:15 

00:30 

00:45 


Leben mit dem Eisenschwein 



Spielfilm 

Keinohrhasen 







22:00 

23:00 

02:30 


Lokalnachrichten aus Hamburg/Schleswig-Holstein



GMT 

22:30 

23:00 

23:30 

MEZ 

23:30 

00:00 

00:30 

AFT 

03:00 

03:30 

04:00 

Sendung 

Reportage 

Mobile Kunst - Wenn ein Auto zum Kunstwerk wird 

Ein Rennwagen als rollendes Kunstwerk, geschaffen von Jeff Koons, dem wohl derzeit 

angesagtesten Künstler. Sammler zahlen für seine Bilder bis zu 25 Millionen Euro! 

Der derzeit bestbezahlteste Künstler weltweit soll ein so genanntes Art Car designen. Für 

die Vorbereitung geht Koons sogar selbst auf die Rennstrecke 

Der 55-Jährige hat mehr als prominente Vorgänger, misst sich mit den größten Künstlern 

der Welt: Warhol, Lichtenstein, Rauschenberg & Co haben bereits für die einmalige 

Edition Werke geschaffen. 




Lokalnachrichten aus Hessen


Donnerstag, 6. Februar 2014 

GMT 

00:00 

MEZ 

01:00 

AFT 

04:30 

Sendung 

Spielfilm 

Serenity - Flucht in neue Welten 


Von Joss Whedon mit Nathan Fillion 

In Firefly schlägt sich die Besatzung des Raumschiffs Serenity mit Schmuggel, Diebstahl 

und kleineren Transportaufträgen durch. Captain Malcolm ‚Mal‘ Reynolds war Sergeant 

der Rebellen (Browncoats) im verlorenen Unabhängigkeitskrieg gegen die Allianz. Er 

schreckt zwar auch vor Überfällen und schwerem Raub nicht zurück, ist jedoch nicht 

völlig unmoralisch: Getötet wird nur im Notfall, und Opfer sind niemals wehrlose 

Menschen. Seine Besatzung betrachtet er als seine Familie; sie genießt seinen 

besonderen Schutz. 

Zu Beginn des Films rettet der Arzt Dr. Simon Tam seine Schwester River aus einem 

Labor der Allianz, in dem psychische Experimente an ihr durchgeführt wurden. Die 

Regierung erhoffte sich davon, aus dem telepathisch begabten jungen Mädchen eine 

mächtige Waffe zu machen. Allerdings wird klar, dass die Flucht nur eine Aufzeichnung 

war, welche sich der „Operative“, ein Agent der Allianz, angesehen hat, um sich ein Bild 

der Geschwister machen zu können. Außerdem wird ihm jetzt die prekäre Situation klar: 

das telepathisch begabte Mädchen war zusammen in einem Raum mit hochrangigen 

Mitgliedern der Allianz, weswegen es höchstwahrscheinlich vertrauliche 

Geheiminformationen aufgeschnappt hat. Aus diesem Grunde hat die Allianz den 

Agenten beauftragt, die Geschwister Tam zu jagen. 

02:00 

02:30 

03:00 

03:30 

04:00 

04:30 

05:00 

03:00 

03:30 

04:00 

04:30 

05:00 

05:30 

06:00 

06:30 

07:00 

07:30 

08:00 

08:30 

09:00 

09:30 







Reportage 

Das Sprengkommando – Profiabriss in Sekunden 

Eine alte Industrieruine muss weg – ein eindeutiger Fall für Michael Hamann und sein 

Team. Denn sie sind: Das Sprengkommando. Wo diese Jungs auftauchen, bleibt 

hinterher nur ein Trümmerhaufen übrig. Aber dass es neben dem großen Knall auch um 

Präzisionsarbeit, Teamwork und Geschicklichkeit geht, wissen die Wenigsten. 

Und genau deshalb haben wir das Sprengteam zwei Tage lang begleitet. Was alles 

vorbereitet werden muss, welche Tücken so ein altes Gebäude hat kann und ob das 

Team den strengen Zeitplan einhalten kann? 









GMT 

05:30 

06:00 

06:30 

07:00 

07:30 

08:00 

08:30 

09:00 

09:15 

MEZ 

06:30 

07:00 

07:30 

08:00 

08:30 

09:00 

09:30 

10:00 

10:15 

AFT 

10:00 

10:30 

11:00 

11:30 

12:00 

12:30 

13:00 

13:30 

13:45 

Sendung 

Reportage 

Faszination Autokauf Ein Tag in der BMW Welt 

Ein Auto beim Händler abholen- das kann jeder. Wer allerdings die Faszination Autokauf 

hautnah erleben will, der holt seinen Wagen direkt beim Hersteller ab. Audi, Porsche, 

Volkswagen oder eben auch BMW laden ihre Kunden zu einem Tag in ihren Stammsitz 

ein- Produktionsbesuch und Zeitreise im Werksmuseum inklusive. Wobei „einladen“ 

relativ ist: Die Kosten für einen solchen Tag lassen sich die Hersteller mindestens so 

teuer bezahlen, wie die Überführung zum Händler. 







Reportage 

Männer, Muskeln, Motorsägen - Deutschlands beste Sportholzfäller 

Wenn die besten Sportholzfäller Deutschlands antreten bleibt kein Holzblock unver-sehrt. 

Mit messerscharfen Äxten und kreischenden Kettensägen zerteilen sie jeden Stamm und 

liefern sich einen heißen Kampf. Wir waren dabei und verfolgen den Konkurrenzkampf 

von 17 echten Kerlen, die alle zur deutschen Meisterschaft der Sportholzfäller wollen. 

Wird der amtierende Europameister Dirk Braun wieder alle hinter sich lassen oder schafft 

es der Newcomer Peter Bauer aufs Treppchen? Diese Reportage zeigt, wie die Männer 

mit einer Mischung aus purem Adrenalin, rasantem Tempo und jeder Menge Muskelkraft 

sportliche Höchstleistungen liefern. 







Reportage 

OFFSHORE – WINDKRAFT IN DEUTSCHLAND 

Politisch stehen alle Zeichen auf Grün. Seit Fukushima und explodieren die Pläne zum 

Ausbau der Erneuerbaren Energien in Deutschland geradezu. Dabei bietet die 

effizienteste Quelle der Erneuerbaren die Offshore -- Windkraft, denn an keinem anderen 

Ort lässt sich mit so hoher Regelmäßigkeit grüne Energie erzeugen, wie auf See. So 

wundert es nicht, dass allein in deutschen Hochgewässern und trotz aller Risiken aktuell 

rund 30 Claims für Offshore -- Windparks vergeben oder in Prüfung sind. Doch eines ist 

klar wer Offshore Windkraft ernten will, braucht einen langen Atem.



GMT 

10:00 

MEZ 

11:00 

AFT 

14:30 

Sendung 

Spielfilm 











11:35 

12:35 

16:05 

Spielfilm 

Tucker & Dale vs. Evil 


Von Eli Craig mit Tyler Labine, Alan Tudyk, Katrina Bowden 

Eine Gruppe von neun College-Studenten trifft auf dem Weg zum Camping in einer 

entlegenen Waldregion in den Appalachen auf die beiden leicht verwahrlosten 

Einheimischen Dale und Tucker, die auf die vorurteilsbeladenen Großstädter einen 

bedrohlichen Eindruck machen. Tatsächlich sind Dale und Tucker aber gutmütige 

Heimwerker, die nur ihre jüngst erworbene, heruntergekommene Ferienhütte renovieren 

und dort Urlaub machen wollen. Als die beiden beim nächtlichen Fischen auf einem 

Waldsee der Gruppe wiederbegegnen, retten sie die hübsche Allison, die bei dem 

Versuch, von einem Felsen aus ins Wasser zu steigen, verunglückt. Ihre Freunde, die im 

Dunkeln nicht genau sehen können, was passiert ist, glauben, dass Allison von den 

beiden entführt wurde. 

Allison erwacht in der Hütte der beiden und merkt bald, dass sie sich nicht vor ihnen 

fürchten muss. Ihre Freunde hingegen versuchen, angefeuert vom fanatischen Chad, 

Allison gewaltsam aus den Händen der vermeintlichen Kidnapper zu befreien. Eine 

Verkettung unglücklicher Umstände führt dazu, dass ein tollpatschiger Student nach dem 

anderen ganz ohne Dale und Tuckers Zutun stirbt, während die Überlebenden immer 

überzeugter davon sind, es mit skrupellosen Mördern zu tun zu haben. Allison gelingt es 

nach weiteren blutigen Zwischenfällen, Chad sowie Tucker und Dale an einen Tisch zu 

bringen, um das fatale Missverständnis aufzuklären. Doch die Situation eskaliert erneut, 

die Hütte geht in Flammen auf. Chad, der mit schweren Verbrennungen überlebt, verfällt 

dem Wahnsinn und entführt nun seinerseits Allison, um Dale und Tucker in eine Falle zu 

locken. Schließlich gelingt es Dale, Chad zu stoppen. 

13:00 

13:30 

14:00 

14:30 

17:30 

18:00 

Reportage 

Tuningprojekt – Aston Martin 

Kinder bleiben stehen - Männer machen große Augen und Frauen denken nur an den 

Typen der gleich aussteigt. 

Er ist der Gentleman unter den Sportwagen, ein perfekter Begleiter für jeden Anlass, ein 

Luxusgegenstand wie man ihn perfekter nicht bauen kann. 

Der Aston Martin Vantage ist auch für Profituner eine echte Herausforderung. 


Journal + Wirtschaft Kompakt



GMT 

14:00 

MEZ 

15:00 

AFT 

18:30 

Sendung 

Spielfilm 

Das Geheimnis der Spiderwicks 


Von Mark Waters mit Freddie Highmore 

Die Geschwister Jared, Simon und Mallory ziehen mit ihrer Mutter von New York in das 

im Wald gelegene Anwesen ihres Ur-Ur-Onkels Arthur Spiderwick. Dort angekommen, 

widerfahren den vieren die seltsamsten Dinge: Es fallen Sachen herunter, seltsame 

Geräusche sind zu hören und Sachen verschwinden. Was zunächst noch wie ein 

harmloser Kinderstreich aussieht, ist in Wirklichkeit böse Magie. Als Jared eines Tages 

auf dem Dachboden in der versteckten Bibliothek "Das Handbuch der magischen 

Geschöpfe" findet und die Warnung, es keinesfalls zu lesen, ignoriert, öffnet sich die 

Pforte zum magischen Reich. 

15:30 

15:45 

16:30 

16:45 

20:00 

20:15 



Spielfilm 





















17:45 

18:45 

22:15 





GMT 

18:15 

MEZ 

19:15 

AFT 

22:45 

Sendung 

Spielfilm 

Morning Glory 


Von Roger Michell mit Rachel McAdams, Harrison Ford, Diane Keaton 

Als die engagierte Becky Fuller (Rachel McAdams), Fernsehproduzentin einer lokalen 

Nachrichtensendung, gefeuert wird, sieht es mit ihrer Karriere ebenso trostlos aus wie in 

ihrem nicht wirklich existenten Liebesleben. Zufällig stolpert sie über ein Jobangebot bei 

Daybreak - der letztplatzierten aller nationalen Morgenshows im amerikanischen 

Fernsehen - und nimmt sich vor, die Sendung ordentlich auf Vordermann zu bringen. Als 

erste Maßnahme holt sie den legendären TV-Anchorman Mike Pomeroy (Harrison Ford) 

an Bord. Dumm nur, dass der altmodische Nachrichtenmann es als unter seiner Würde 

empfindet, seine Zeit mit üblichen Morningshow-Standards wie Tratsch, Wetter, Mode 

oder Handwerkssachen zu verplempern. Und dass er sich kategorisch weigert, mit seiner 

neuen Kollegin, der ehemaligen Schönheitskönigin Colleen Peck (Diane Keaton), die 

überhaupt kein Problem mit dem üblichen Frühstücksfernsehen-Programm hat, zu 

arbeiten, macht die Dinge nicht einfacher. Der Zickenkrieg zwischen Mike und Colleen 

geht schließlich auch an Beckys zart erblühender Affäre mit ihrem Produzentenpartner 

Adam Bennett (Patrick Wilson) nicht spurlos vorüber. Und auf einmal muss sie ihre 

Beziehung, ihren Ruf, ihren Job und nicht zuletzt die Show selbst retten. 

20:00 

20:15 

21:00 

21:15 

00:30 

00:45 



Spielfilm 





















22:15 

23:15 

02:45 


Lokalnachrichten aus Hessen



GMT 

22:45 

23:00 

23:30 

MEZ 

23:45 

00:00 

00:30 

AFT 

03:15 

03:30 

04:00 

Sendung 


Vigorious Warrior 2013 




Lokalnachrichten aus Hamburg/Schleswig-Holstein


Freitag, 7. Februar 2014 

GMT 

00:00 

MEZ 

01:00 

AFT 

04:30 

Sendung 

Spielfilm 

GEGEN JEDE REGEL 


Von Boaz Yakin mit Denzel Washington, Will Patton, Wood Harris, Ryan Hurst 

Aus politischen Gründen werden zwei Highschools in Alexandria, Virginia 

zusammengelegt. Auf einmal müssen sich auch die schwarze Footballmannschaft unter 

Coach Herman Boone und das weiße Team von Coach Yoast miteinander arrangieren. 

Dank eines Trainingscamps unter der strengen Hand Boones finden die Jungen 

zueinander. Die beiden Starspieler der Mannschaften Julius und Gerry werden dort auch 

schließlich gute Freunde. Schnell müssen sie jedoch feststellen, dass die eigentliche 

Bewährungsprobe noch auf sie wartet: In der harten Realität außerhalb des Camps 

werden sie wieder mit Rassismus konfrontiert. Letztendlich raufen sie sich jedoch 

zusammen und auch die beiden Coaches lernen einander schätzen. Gemeinsam 

gewinnen sie die Meisterschaft. Ihr Erfolg wird jedoch von Gerrys Autounfall überschattet, 

nach dem er querschnittsgelähmt bleibt und fortan im Rollstuhl sitzen muss. Er gewinnt 

allerdings später eine Goldmedaille im Kugelstossen bei den Paralympics. 10 Jahre 

später stirbt er. 

02:00 

02:30 

03:00 

03:30 

04:00 

04:30 

03:00 

03:30 

04:00 

04:30 

05:00 

05:30 

06:30 

07:00 

07:30 

08:00 

08:30 

09:00 




Lokalnachrichten aus NRW Wiederholung von Gestern 


Journal LIVE Deutsch 

Reportage 

Freerider – Leben am Limit 

Die höchsten Berge, die steilsten Hänge. Snowboard und Skifahren- dort, wo es sonst 

niemand tut. Sie nennen sich „Freerider“. Abseits der Pisten, Tiefschnee bis zum Knie 

und Gefälle bis 55 Grad. Und als ob das nicht Risiko genug wäre, vollführen Sie während 

Ihrer halsbrecherischen Abfahrt auch noch die verrücktesten Kunststückchen. 

Drehungen, Sprünge, Überschläge. 

Diese Reportage zeigt, dass es nicht eine Handvoll Verrückter ist, die sich unkontrolliert 

die Hänge runterstürzt sondern eine ernstzunehmende und perfekt organisierte 

Gemeinde von Extremsportlern, die das Besondere sucht. Skifahren am Limit geht 

allerdings nicht immer ohne schwere Verletzungen…. 







GMT 

05:00 

MEZ 

06:00 

AFT 

09:30 

Sendung 

Spielfilm 

SPIEL AUF SIEG 


Von James Gartner mit Josh Lucas, Austin Nichols, Shin A. S. Kerr, John Voight 

1966 ist Don Haskins Basketballtrainer am Texas Western College in El Paso. Das 

Budget für das Team ist sehr begrenzt, so dass man kaum Spieler mit einem Stipendium 

verpflichten kann. Haskins plant, die besten Spieler im Land zu finden, um ein 

schlagkräftiges Team für die Landesmeisterschaft aufzubauen. Einige der Spieler, die 

Haskins und sein Co-Trainer anwerben, kommen aus entfernten Gegenden wie Indiana, 

Michigan und New York. Die meisten sind zwar talentiert, aber in der Mehrzahl 

Straßenspieler, die Schwierigkeit mit der Verteidigung und der Ballkontrolle haben. 

Letztendlich besteht das Team der Texas Western Miners aus sieben schwarzen und 

fünf weißen Spielern. Die Verantwortlichen der Universität sind nicht begeistert über den 

hohen Anteil schwarzer Spieler, doch Haskins ignoriert das und beginnt mit einem harten 

Aufbautraining. Er will aus den Sportlern eine homogene Truppe machen, die ein 

gemeinsames Ziel verfolgen. Zudem muss er den Spielern ihre Trips über die nahe 

mexikanische Grenze ausreden. Dazu kommt noch, dass der Spielführer Herzprobleme 

hat und bei jedem Spiel in Lebensgefahr schwebt. Mit drei schwarzen und zwei weißen 

Spielern beginnt Haskins die Spiele. Nach den Auftaktsiegen erkennt er, dass er gerade 

seinen schwarzen Spielern mehr Freiraum auf dem Spielfeld einräumen muss. Das Spiel 

der Mannschaft wird immer artistischer, es gibt Slam Dunks und ein überaus kreatives 

Passspiel. Je mehr rassistische Äußerungen die Mannschaft wahrnimmt, desto furioser 

spielt und gewinnt sie. Der Hass auf die schwarzen Spieler zeigt sich schon bald: 

Haskins Familie wird bedroht, ein Spieler wird auf der Straße niedergeschlagen, während 

eines Spiels wird das Motelzimmer der Mannschaft verwüstet. Die schwarzen Spieler 

verlieren ihren Enthusiasmus, das letzte Saisonspiel geht verloren. Die Miners beenden 

die Saison 1965/66 mit einem Rekord von 23:1 Siegen und werden 1966 in die NCAA 

aufgenommen. 

07:00 

08:00 

11:30 


Journal LIVE Deutsch



GMT 

07:30 

MEZ 

08:30 

AFT 

12:00 

Sendung 

Spielfilm 

COACH CARTER 


Von Thomas Carter mit Samuel L. Jackson, Rob Brown, Rick Gonzalez,Robert Richard 

Zu Beginn des Films nimmt Ken Carter den Job des Basketballcoaches an seiner alten 

Highschool in Richmond an. Am Anfang seines Trainings sind die Jungs noch 

unfreundlich und haben keinen Respekt vor ihrem neuen Trainer. Sie hatten in der 

vorherigen Saison nur vier Siege, aber 22 Niederlagen. Sie machen dann Bekanntschaft 

mit den neuen Richtlinien, die sich Carter für sie ausgedacht hat; so müssen sie, um 

spielen zu dürfen, im Unterricht in der ersten Reihe sitzen und mindestens einen 

bestimmten - von ihm festgesetzten - Notendurchschnitt erreichen. Des Weiteren 

müssen sie an Spieltagen eine Krawatte tragen. Unter Carters Führung gewinnen die 

Jungs aber plötzlich wieder und das Team wird von Carters Sohn Damien verstärkt, der 

erst auf eine Privatschule ging, sich aber gegen den Wunsch seines Vaters bei der 

Richmond Highschool einträgt, um unter seinem Vater Basketball spielen zu können. 

Obwohl die Jungen nun Spiele gewinnen, stellt Carter fest, dass sich ihre schulischen 

Leistungen keinen Deut verbessert haben und sie des Weiteren die anderen Teams 

verhöhnen. Nachdem er die Leistungsbewertungen seiner Schüler erhält, regt er sich 

sehr auf und verriegelt kurzerhand die Halle. Die Lehrer und Eltern sind dagegen und auf 

einer Versammlung wird beschlossen, dass die Halle wieder geöffnet wird. Darauf hin 

kündigt Carter. Aber als er noch mal in die Halle geht, sieht er, dass sich all seine Spieler 

in die Halle gesetzt haben und für die Schule lernen. Das Endspiel findet gegen St. 

Francis statt, das sie in den letzten Sekunden mit 70-68 verlieren. Entsprechend geknickt 

gehen sie in die Kabinen. Dort aber erklärt ihnen Carter, dass sie trotzdem eine Menge 

gewonnen hätten und zwar die Möglichkeit, mit einer guten Schulbildung in das Leben zu 

starten. Im Abspann wird gezeigt, was aus den einzelnen Mannschaftsmitgliedern 

geworden ist. Sechs von ihnen bekamen ein Sportstipendium und gingen auf eine 

Hochschule. 

09:45 

10:45 

14:15 





GMT 

10:00 

MEZ 

11:00 

AFT 

14:30 

Sendung 

Spielfilm 

An jedem verdammten Sonntag 


Von Oliver Stone mit Al Pacino, Cameron Diaz, Jamie Foxx, Dennis Quaid 

Das Football-Team der Miami Sharks steckt in der Krise und hat zu Beginn der Story 

bereits dreimal in Folge verloren – die Play-off-Teilnahme ist in Gefahr. Als dann auch 

noch Star-Quarterback Jack Rooney (Dennis Quaid) sowie sein ohnehin erfolgloser 

Ersatzmann verletzungsbedingt ausfallen, muss der dritte Quarterback Willie Beamen 

(Jamie Foxx) ran. Er kann die vierte Niederlage in Folge nicht verhindern, steigert sich 

aber nach anfänglichen Schwierigkeiten und zeigt ungeahnte Qualitäten. Durch seine 

überhebliche Art bekommt er jedoch schnell Probleme mit den Gesetzmäßigkeiten des 

Sports. Sein Auftreten ist geprägt von seiner Herkunft und Problemen mit früheren 

Coaches, die sein Talent stets verkannten. Beamen ist nicht in der Lage, Demut zu 

zeigen oder sich für seine Mitspieler zu opfern. Schnell bekommt er auch Probleme mit 

seiner Freundin Vanessa (Lela Rochon), die ihn verlässt, und Chefcoach Tony D’Amato 

(Al Pacino), da er dessen Anweisungen missachtet, eigenmächtig Spielzüge ändert und 

stets die Kollegen verprellt. D’Amato selbst steht ebenfalls unter starkem Druck, da die 

neue Teameignerin Christina Pagniacci (Cameron Diaz), die Tochter des verstorbenen 

Präsidenten und treuen Freundes von D’Amato, lediglich darauf aus ist, den Wert des 

Teams zu steigern und ihre persönlichen Chancen zu verbessern. Letztendlich liebäugelt 

sie sogar mit dem Verkauf des Vermächtnisses ihres Vaters, D’Amato weiß, dass er in 

diesem Spiel keine Rolle mehr spielt, und will sich inmitten seiner Midlife-Crisis beweisen, 

dass er noch Biss hat. 

12:30 

13:30 

17:00 

Spielfilm 

GEGEN JEDE REGEL 


Von Boaz Yakin mit Denzel Washington, Will Patton, Wood Harris, Ryan Hurst 

Aus politischen Gründen werden zwei Highschools in Alexandria, Virginia 

zusammengelegt. Auf einmal müssen sich auch die schwarze Footballmannschaft unter 

Coach Herman Boone und das weiße Team von Coach Yoast miteinander arrangieren. 

Dank eines Trainingscamps unter der strengen Hand Boones finden die Jungen 

zueinander. Die beiden Starspieler der Mannschaften Julius und Gerry werden dort auch 

schließlich gute Freunde. Schnell müssen sie jedoch feststellen, dass die eigentliche 

Bewährungsprobe noch auf sie wartet: In der harten Realität außerhalb des Camps 

werden sie wieder mit Rassismus konfrontiert. Letztendlich raufen sie sich jedoch 

zusammen und auch die beiden Coaches lernen einander schätzen. Gemeinsam 

gewinnen sie die Meisterschaft. Ihr Erfolg wird jedoch von Gerrys Autounfall überschattet, 

nach dem er querschnittsgelähmt bleibt und fortan im Rollstuhl sitzen muss. Er gewinnt 

allerdings später eine Goldmedaille im Kugelstossen bei den Paralympics. 10 Jahre 

später stirbt er.



GMT 

14:15 

14:40 

15:10 

19:25 

21:45 

MEZ 

15:15 

15:40 

16:10 

20:25 

22:45 

AFT 

18:45 

19:10 

19:40 

23:55 

02:15 

Sendung 

Reportage 

Freerider – Leben am Limit 

Die höchsten Berge, die steilsten Hänge. Snowboard und Skifahren- dort, wo es sonst 

niemand tut. Sie nennen sich „Freerider“. Abseits der Pisten, Tiefschnee bis zum Knie 

und Gefälle bis 55 Grad. Und als ob das nicht Risiko genug wäre, vollführen Sie während 

Ihrer halsbrecherischen Abfahrt auch noch die verrücktesten Kunststückchen. 

Drehungen, Sprünge, Überschläge. 

Diese Reportage zeigt, dass es nicht eine Handvoll Verrückter ist, die sich unkontrolliert 

die Hänge runterstürzt sondern eine ernstzunehmende und perfekt organisierte 

Gemeinde von Extremsportlern, die das Besondere sucht. Skifahren am Limit geht 

allerdings nicht immer ohne schwere Verletzungen…. 



bwtv-Sport LIVE Olympia 

Olympische Winterspiele Sotschi 2014: Die Eröffnungsfeier 

bwtv-Sport LIVE Fussball 

Bundesliga Live Freitags Spiel: Borussia M'gladbach - Bayer Leverkusen, 20. Spieltag 

Spielfilm 

SPIEL AUF SIEG 


Von James Gartner mit Josh Lucas, Austin Nichols, Shin A. S. Kerr, John Voight 

1966 ist Don Haskins Basketballtrainer am Texas Western College in El Paso. Das 

Budget für das Team ist sehr begrenzt, so dass man kaum Spieler mit einem Stipendium 

verpflichten kann. Haskins plant, die besten Spieler im Land zu finden, um ein 

schlagkräftiges Team für die Landesmeisterschaft aufzubauen. Einige der Spieler, die 

Haskins und sein Co-Trainer anwerben, kommen aus entfernten Gegenden wie Indiana, 

Michigan und New York. Die meisten sind zwar talentiert, aber in der Mehrzahl 

Straßenspieler, die Schwierigkeit mit der Verteidigung und der Ballkontrolle haben. 

Letztendlich besteht das Team der Texas Western Miners aus sieben schwarzen und 

fünf weißen Spielern. Die Verantwortlichen der Universität sind nicht begeistert über den 

hohen Anteil schwarzer Spieler, doch Haskins ignoriert das und beginnt mit einem harten 

Aufbautraining. Er will aus den Sportlern eine homogene Truppe machen, die ein 

gemeinsames Ziel verfolgen. Zudem muss er den Spielern ihre Trips über die nahe 

mexikanische Grenze ausreden. Dazu kommt noch, dass der Spielführer Herzprobleme 

hat und bei jedem Spiel in Lebensgefahr schwebt. Mit drei schwarzen und zwei weißen 

Spielern beginnt Haskins die Spiele. Nach den Auftaktsiegen erkennt er, dass er gerade 

seinen schwarzen Spielern mehr Freiraum auf dem Spielfeld einräumen muss. Das Spiel 

der Mannschaft wird immer artistischer, es gibt Slam Dunks und ein überaus kreatives 

Passspiel. Je mehr rassistische Äußerungen die Mannschaft wahrnimmt, desto furioser 

spielt und gewinnt sie. Der Hass auf die schwarzen Spieler zeigt sich schon bald: 

Haskins Familie wird bedroht, ein Spieler wird auf der Straße niedergeschlagen, während 

eines Spiels wird das Motelzimmer der Mannschaft verwüstet. Die schwarzen Spieler 

verlieren ihren Enthusiasmus, das letzte Saisonspiel geht verloren. Die Miners beenden 

die Saison 1965/66 mit einem Rekord von 23:1 Siegen und werden 1966 in die NCAA 

aufgenommen. 

23:30 

00:30 

04:00 


Lokalnachrichten aus NRW


Samstag, 8. Februar 2014 

GMT 

00:00 

MEZ 

01:00 

AFT 

04:30 

Sendung 

Spielfilm 

Zu scharf, um wahr zu sein 


Von Jim Field Smith mit Jay Baruchel, Alice Eve 

01:35 

02:35 

06:05 

Spielfilm 

Ice Age 2 


Von Carlos Saldanha mit Diego, Manfred und Sid 

In dem Film spielen dieselben Charaktere wie im ersten Teil mit, und es kommen noch 

Ellie, ein weibliches Mammut, Crash und Eddie, beide Opossums, sowie der flotte Tony, 

ein Gürteltier, hinzu. 

Die Eiszeit ist vorüber, und das Tal, in dem sie leben, wird in Kürze mit Schmelzwasser 

überschwemmt werden. Ein Gletscher hat sich an einem Ende des Tals gebildet und 

verhindert das Abfließen des Wassers. 

Diego, Manfred und Sid müssen alle Bewohner des Tals warnen und gemeinsam mit 

ihnen aus der Heimat fliehen. Als ein Geier der Gruppe von einer Arche am anderen 

Ende des Tales erzählt, macht sich die Gruppe auf den Weg, die Arche zu erreichen, um 

mit ihr aus dem Tal zu fliehen. 

Der Nager Scrat hat noch andere Probleme: Ein Geier hat seine Eichel gestohlen und sie 

in seinem Nest versteckt. 

03:00 

03:30 

04:00 

04:30 

05:00 

05:30 

11:45 

12:00 

04:00 

04:30 

05:00 

05:30 

06:00 

06:30 

12:45 

13:00 

07:30 

08:00 

08:30 

09:00 

09:30 

10:00 

16:15 

16:30 












Winterspiele Sotschi 2014: Snowboard Slopestyle Herren - Halbfinale; Eishockey 

Damen: USA - Finnland; Langlauf: 2 x 7,5 km Skiathlon Damen; 




2.Liga Konferenz: Mit den Partien 1. FC Union Berlin - Dynamo Dresden, 1. FC 

Kaiserslautern - SpVgg Greuther Fürth, 20. Spieltag



GMT 

14:00 

17:30 

19:15 

20:00 

20:15 

MEZ 

15:00 

18:30 

20:15 

21:00 

21:15 

AFT 

18:30 

22:00 

23:45 

00:30 

00:45 

Sendung 


Bundesliga Samstags-Konferenz: Mit den Partien 1. FC Nürnberg - FC Bayern München, 

SC Freiburg - 1899 Hoffenheim, VfL Wolfsburg - FSV Mainz 05, Eintracht Frankfurt - 

Eintracht Braunschweig, Werder Bremen - Borussia Dortmund, 20. Spieltag 


Bundesliga Top-Spiel der Woche: Hamburger SV - Hertha BSC Berlin, 20. Spieltag 


Olympische Winterspiele Sotschi 2014: Freestyle: Buckelpiste Damen Finale; Rodeln: 2. 

Lauf Herren 



Spielfilm 

DER VORNAME 


Von Alexandre de la Patellière / Matthieu Delaporte mit Patrick Bruel, Charles Berling, 

Judith El Zein, Valérie Benguigui 

Der Immobilienmakler Vincent wurde in Paris zum Abendessen mit seiner Schwester 

Elisabeth (genannt Babou) und ihrem Mann Pierre eingeladen. Diese sind beide Lehrer, 

und ihre beiden Kinder heißen Apollon und Mélodie (im frazösischen Original Appolin und 

Mrytille). Claude, Posaunist beim Orchestre Philharmonique de Radio France und seit 

den Kindertagen bester Freund von Babou, ist ebenfalls eingeladen. Der Abend verläuft 

gesellig, bis Vincent den zukünftigen Namen seines erwarteten Kindes verrät. Dieser 

stößt auf Ablehnung in der Gruppe und führt zum Streit. Die Streitigkeiten kühlen ab, 

doch als Anna, die Frau von Vincent und werdende Mutter, erscheint, entflammt der 

Streit aufgrund eines Missverständnisses erneut und eskaliert. Er lässt alten Groll wieder 

auftauchen und eine Reihe von Geheimnissen ans Licht kommen.



GMT 

22:00 

MEZ 

23:00 

AFT 

02:30 

Sendung 

Spielfilm 

FAST VERHEIRATET 


Von Nicholas Stoller mit Jason Segel, Emily Blunt, Chris Pratt, Alison Brie 

Tom Solomon und Violet Barnes leben in San Francisco. Er arbeitet als stellvertretender 

Küchenchef in einem angesagten Restaurant. Genau ein Jahr, nachdem sich die beiden 

auf einer Silvesterparty kennengelernt haben, macht Tom Voilet einen Heiratsantrag, den 

sie annimmt. Tom und Violet beginnen damit, die Hochzeit zu planen. Nach der 

Verlobungsfeier von Tom und Violet verbringen Toms bester Freund und Arbeitskollege 

Alex und Violets Schwester Suzie unerwartet die Nacht miteinander. Später beichtet 

Suzie, dass sie von Alex schwanger ist. Noch bevor das Baby geboren wird heiraten Alex 

und Suzie. Violet hat in den letzten acht Jahren Psychologie studiert und wartet nun 

sehnsüchtig auf die Antwort von Universitäten an denen sie sich um eine 

Doktorantenstelle beworben hat. Bevor sie Tom heiratet und Kinder bekommt möchte sie 

auch beruflichen Erfolg haben. Eines Tages erhält sie die Zusage von der Universität 

Michigan. Als sie Tom die Nachricht übermittelt, ist dieser sofort damit einverstanden, 

seine Stellung als stellvertretender Küchenchef zu kündigen und mit ihr nach Michigan zu 

ziehen. Die geplante Hochzeit wollen die beiden dafür zunächst verschieben. Die Suche 

nach einer geeigneten Stellung in Michigan gestaltet sich für Tom jedoch recht schwierig, 

er findet schließlich eine Anstellung in einem kleinen Sandwich-Lokal. Violet findet schnell 

Anschluss bei ihren neuen Kollegen an der Universität Michigan. Aufgrund ihrer 

erfolgreichen Arbeit erhält die Universität weitere Fördermittel und die zunächst auf zwei 

Jahre befristete Anstellung von Violet wird verlängert. Nachdem sie Tom von der 

Verlängerung berichtet hat, erzählt er ihr endlich, dass er mit seiner Situation in Michigan 

sehr unzufrieden ist. In den folgenden Monaten flüchtet sich Tom in seine eigene Welt. Er 

lässt sich einen Bart stehen, geht mit einigen Freunden auf die Jagd und bereitet das 

erlegte Wild selbst zu. Bei einem gemeinsamen Kneipenbesuch mit Arbeitskollegen wird 

Violet von ihrem Vorgesetzten Wimton geküsst. Immer noch sehr betrunken erscheint 

Violet am nächsten Morgen bei Tom im Sandwich Restaurant und sagt ihm, dass sie die 

Hochzeit nicht länger aufschieben will und die beiden endlich heiraten sollen, Tom ist 

einverstanden. Während der Hochzeitsvorbereitungen beichtet Violet Tom, dass sie von 

Winton geküsst wurde. Tom verlässt die gemeinsame Verlobungsfeier und jagt Winton, 

der bei der Feier aufgetaucht ist, durch die Stadt. Im Verlauf der Nacht versucht eine 

Arbeitskollegin, den völlig betrunkenen Tom zu verführen. Tom wacht am nächsten 

Morgen mit einer erfrorenen Zehe im zugeschneiten Wald auf.


Sonntag, 9. Februar 2014 

GMT 

00:00 

MEZ 

01:00 

AFT 

04:30 

Sendung 

Spielfilm 

An jedem verdammten Sonntag 


Von Oliver Stone mit Al Pacino, Cameron Diaz, Jamie Foxx, Dennis Quaid 

Das Football-Team der Miami Sharks steckt in der Krise und hat zu Beginn der Story 

bereits dreimal in Folge verloren – die Play-off-Teilnahme ist in Gefahr. Als dann auch 

noch Star-Quarterback Jack Rooney (Dennis Quaid) sowie sein ohnehin erfolgloser 

Ersatzmann verletzungsbedingt ausfallen, muss der dritte Quarterback Willie Beamen 

(Jamie Foxx) ran. Er kann die vierte Niederlage in Folge nicht verhindern, steigert sich 

aber nach anfänglichen Schwierigkeiten und zeigt ungeahnte Qualitäten. Durch seine 

überhebliche Art bekommt er jedoch schnell Probleme mit den Gesetzmäßigkeiten des 

Sports. Sein Auftreten ist geprägt von seiner Herkunft und Problemen mit früheren 

Coaches, die sein Talent stets verkannten. Beamen ist nicht in der Lage, Demut zu 

zeigen oder sich für seine Mitspieler zu opfern. Schnell bekommt er auch Probleme mit 

seiner Freundin Vanessa (Lela Rochon), die ihn verlässt, und Chefcoach Tony D’Amato 

(Al Pacino), da er dessen Anweisungen missachtet, eigenmächtig Spielzüge ändert und 

stets die Kollegen verprellt. D’Amato selbst steht ebenfalls unter starkem Druck, da die 

neue Teameignerin Christina Pagniacci (Cameron Diaz), die Tochter des verstorbenen 

Präsidenten und treuen Freundes von D’Amato, lediglich darauf aus ist, den Wert des 

Teams zu steigern und ihre persönlichen Chancen zu verbessern. Letztendlich liebäugelt 

sie sogar mit dem Verkauf des Vermächtnisses ihres Vaters, D’Amato weiß, dass er in 

diesem Spiel keine Rolle mehr spielt, und will sich inmitten seiner Midlife-Crisis beweisen, 

dass er noch Biss hat. 

02:30 

03:00 

03:30 

03:30 

04:00 

04:30 

07:00 

07:30 

08:00 

Reportage 

Guatemala – Eine Rum-Reise 

Rum- da denken die meisten von uns an Jamaika. Aber Rum aus Guatemala? Da ist für 

viele ein völlig unbekanntes Feld. Aber im Nordosten des Landes entsteht ein Tröpfchen, 

das mehr sein möchte, als Grundlage für Mixgetränke. Ein Rum für Kenner und 

Genießer; aus reinem Zuckersirup, bis zu 25 Jahre gelagert. Diese Reportage wirft einen 

Blick hinter die Kulissen der Rum-Produktion und zeigt ganz nebenbei, was Guatemala 

so besonders macht: Eine großartige Vulkanlandschaft, sehenswerte Kolonialbauten und 

eine lebendige Kultur. 



Spielfilm 










Chefs.



GMT 

05:00 

05:30 

MEZ 

06:00 

06:30 

AFT 

09:30 

10:00 

Sendung 



Spielfilm 

Ice Age 2 















07:00 

12:35 

14:25 

16:25 

18:25 

08:00 

13:35 

15:25 

17:25 

19:25 

11:30 

17:05 

18:55 

20:55 

22:55 


Winterspiele Sotschi 2014: Snowboard: Slopestyle Damen, Qualifikation; Ski alpin: 

Abfahrt Herren , Entscheidung; Langlauf: 15 km Skiathlon Herren, Entscheidung; 

Eisschnelllauf: 3000 m Damen, Entscheidung 


2.Liga Sonntags-Konferenz: Mit den Partien Karlsruher SC - FC Ingolstadt 04, 1. FC 

Köln - SC Paderborn 07, 20. Spieltag 


Bundesliga Sonntags Spiel 1: VfB Stuttgart - FC Augsburg, 20. Spieltag 


Bundesliga Sonntags Spiel 2: FC Schalke 04 - Hannover 96, 20. Spieltag 


Winterspiele Sotschi 2014: Skispringen: Finale Normalschanze, 2. Durchgang Herren



GMT 

19:15 

20:00 

20:15 

MEZ 

20:15 

21:00 

21:15 

AFT 

23:45 

00:30 

00:45 

Sendung 

Reportage 




















Spielfilm 

INGLOURIOUS BASTERDS 


Von Quentin Tarantino mit Christoph Waltz, Brad Pitt, Till Schweiger, Diane Kruger 

Lt. Aldo Raine befehligt einen Trupp jüdischer Soldaten, der hinter feindlichen Linien auf 

französischem Boden Angst und Schrecken unter deutschen Soldaten verbreitet. Unter 

britischem Kommando lassen sie sich für ein Himmelfahrtskommando einspannen, 

führende Nazis bei einer Filmpremiere in einem Pariser Kino zu töten. Die Betreiberin des 

Kinos, die junge Jüdin Shosanna Dreyfuss, hat eigene Pläne für den Abend: Vor Jahren 

ist sie verschont worden, als Oberst Hans Landa ihre Familie massakrierte. Jetzt will sie 

Rache. 

22:35 

23:00 

23:35 

00:00 

03:05 

03:30 

Reportage 

Maecenas – Patron of Art 

Füllfederhalter sind in der Regel zum Schreiben da. Manchmal aber können Sie auch 

Sammlerobjekte sein. Dann allerdings muss bitte die Feder aus reinem Gold sein, der 

Korpus aus Marmor und der Preis sollte sich zwischen 7000 und 30.000 Euro bewegen. 

Dann kann der geneigte Sammler aber auch sicher sein, ein limitiertes Stück 

Handwerkskunst in der Hand zu halten, das seinen Wert in den nächsten Jahren mit 

Sicherheit vervielfältigen wird. Und wem limitierte Serien um die 800 Stück noch immer 

zu unpersönlich erscheinen, der lässt sich eben sein ganz exklusives Einzelstück für 

200.000 Euro anfertigen. Und immer dran denken - wir reden hier von Füllfederhaltern… 


Journal Nachrichten



GMT 

23:30 

MEZ 

00:30 

AFT 

04:00 

Sendung 

Reportage 

Die Autobahnpolizei – Drogenschmugglern auf der Spur 

Kleinere Mengen Haschisch oder Marihuana- das ist es nicht, wonach der mobile 

Drogeneinsatztrupp der Autobahnpolizei sucht. Die Truppe, die unerkannt bleiben muss, 

sucht nach den richtig dicken Fischen, nach Drogenkurieren oder Auftragsfahrern, die 

gleich mehrere Kilo verbotener Substanzen an Bord haben. Am Rande der Autobahn 

halten sie mit Zivilfahrzeugen Ausschau nach verdächtigen Autos um dann in Sekunden 

zu entscheiden, sich mit Vollgas dranzuhängen.



GMT 

00:00 

MEZ 

01:00 

AFT 

04:30 

Sendung 

Spielfilm 

Ice Age 2 















01:25 

02:25 

05:55 

Spielfilm 

Zu scharf, um wahr zu sein 


Von Jim Field Smith mit Jay Baruchel, Alice Eve 

03:00 

03:30 

04:00 

04:30 

07:30 

08:00 




04:45 05:45 09:15 bwtv-reportage 


05:00 

05:30 

06:30 

12:00 

06:00 

06:30 

07:30 

13:00 

09:30 

10:00 

11:00 

16:30 




Alle Spiele, alle Tor: 2.LIGA 20. Spieltag komplett 


Winterspiele Sotschi 2014: Ski alpin: Super-Kombination Damen, Abfahrt; Curling: 

Herren Vorrunde; Short Track: 500 m Damen, Vorläufe; Short Track: 1500 m Herren 

Halbfinale und Finale Eisschnelllauf: 500 Meter Herren, Entscheidung; 


Winterspiele Sotschi 2014: Ski alpin: Super-Kombination Damen, Slalom, Entscheidung; 

Biathlon: Verfolgung 12,5 km Herren; Rodeln: Damen, 2. Lauf; Freestyle Ski: Moguls 

Herren, Qualifikation



GMT 

18:00 

18:15 

19:15 

21:30 

MEZ 

19:00 

19:15 

20:15 

22:30 

AFT 

22:30 

22:45 

23:45 

02:00 

Sendung 




Winterspiele Sotschi 2014: Freestyle Ski Finale Moguls Herren 


2.Liga Live Montags Spiel: 1860 München - Fortuna Düsseldorf, 20. Spieltag 

Spielfilm 










Chefs. 

23:00 

23:30 

00:00 

00:30 

03:30 

04:00

10.02.2014 ( PDF , 204 kB) - Bundeswehr

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

Template löschen?

Als Template speichern?