Katalog Caravan de 2014 - Bürstner GmbH
Katalog Caravan de 2014 - Bürstner GmbH
Katalog Caravan de 2014 - Bürstner GmbH
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
CARAVANS
INHALT<br />
3<br />
INHALT<br />
Design außen 4<br />
Design innen 6<br />
Kompetenzen 8<br />
Mo<strong>de</strong>llübersicht 10<br />
PREMIO 12<br />
AVERSO 20<br />
AVERSO TOP 28<br />
AVERSO PLUS 36<br />
Wohnambiente 46<br />
Schlafkomfort 48<br />
Kochgenuss 50<br />
Badkultur 52<br />
Ausstattung, Details und Zubehör 54<br />
Unternehmen, Qualität und Service 56<br />
Stoffauswahl 58<br />
Grundrissübersicht 62
AUSSEN<br />
4DESIGN
5<br />
LIEBE AUF DEN<br />
ERSTEN BLICK<br />
DESIGN<br />
AUSSEN<br />
Der erste Eindruck zählt. Und mit einem<br />
<strong>Bürstner</strong> wer<strong>de</strong>n Sie so manchem <strong>de</strong>n Kopf<br />
verdrehen. Sein attraktives Außen<strong>de</strong>sign mit<br />
fließen<strong>de</strong>n Formen, dynamischen Linien und<br />
markanten Details setzt ihn richtig in Szene.<br />
Dabei hat je<strong>de</strong> Form auch ihre Funktion. So<br />
fügt sich <strong>de</strong>r Gaskasten am Bug nicht nur<br />
perfekt in die Gesamtlinie ein, er lässt sich<br />
auch dank <strong>de</strong>s weiten Öffnungswinkels einfach<br />
bela<strong>de</strong>n. Die dritte Bremsleuchte und die<br />
seitlich hochgezogenen Rückleuchten zeigen<br />
nicht nur ein harmonisches Zusammenspiel<br />
mit <strong>de</strong>m Heckstoßfänger, sie erhöhen auch<br />
die Sicherheit. Das ist durchdachtes Design<br />
zum Verlieben.
INNEN<br />
6DESIGN
7<br />
FORM UND<br />
FUNKTION IN<br />
VOLLENDUNG<br />
DESIGN<br />
INNEN<br />
Was wir unter Top-Design verstehen? Wenn<br />
qualitativ hochwertige Materialien attraktiv gestaltet<br />
wer<strong>de</strong>n und sich dabei Form und Funktion<br />
optimal ergänzen. Und in einem <strong>Bürstner</strong><br />
fin<strong>de</strong>n sich solche Design-Highlights überall.<br />
Optimale Raumausnutzung, bei <strong>de</strong>r gleichzeitig<br />
Wohlfühlambiente entsteht. Schicke Armaturen,<br />
die Auge und Hand schmeicheln. Mo<strong>de</strong>rne<br />
Lichtgestaltung, die attraktive Akzente setzt –<br />
hier harmonieren Sinn und Sinnlichkeit in<br />
Perfektion.
8<br />
KOMPETENZEN<br />
IHR PERSÖNLICHER GESCHMACK ENTSCHEIDET<br />
Ob zu zweit o<strong>de</strong>r mit <strong>de</strong>r ganzen Familie –<br />
Unabhängigkeit wird mit einem <strong>Caravan</strong> von<br />
<strong>Bürstner</strong> zum Genuss.<br />
Vom kompakten, wendigen <strong>Caravan</strong> für zwei<br />
bis zum Rie sen mit bis zu sieben Schlafplätzen<br />
– kein Wunsch bleibt unerfüllt. Denn<br />
je<strong>de</strong>r <strong>Bürstner</strong> <strong>Caravan</strong> bietet Ihnen höchsten<br />
Komfort, damit Sie sich in Ihrem Urlaub<br />
grenzenlos wohlfühlen können.<br />
Durchdachtes Design, praktische Funktionalität<br />
und ein harmonischer Materialmix<br />
fi n<strong>de</strong>n sich in allen Bereichen. Zu<strong>de</strong>m haben<br />
Sie die Möglichkeit, aus vielen Op tionen<br />
die Ausstattung und die Farbvariante zu<br />
wählen – so entsteht Ihr ganz persönlicher<br />
<strong>Caravan</strong>.<br />
Mit über 50 Jahren Erfahrung haben wir eine<br />
Produktpalette von Freizeitfahrzeugen entwickelt,<br />
die Effi zienz, Nutzerfreundlichkeit<br />
und ansprechen<strong>de</strong>s Design für die unbeschwerte<br />
Freizeitgestaltung in sich verbin<strong>de</strong>n.<br />
Um die vielen Möglichkeiten einmal durchzuspielen,<br />
fi n<strong>de</strong>n Sie im Internet <strong>de</strong>n <strong>Bürstner</strong><br />
Fahrzeugberater sowie <strong>de</strong>n Fahrzeugkonfigurator,<br />
<strong>de</strong>r alle persönlichen Wünsche berücksichtigt<br />
und kalkuliert.
9<br />
DIE NEUE POLSTERGENERATION<br />
44<br />
POLSTER-<br />
VARIANTEN<br />
2 DEKORE<br />
ZUR WAHL<br />
2<br />
DEKORE<br />
ZUR WAHL<br />
3 FAHRZEUG-<br />
LACKIERUNGEN<br />
KOMPETENZEN<br />
Textilgewebe<br />
Kunstle<strong>de</strong>r<br />
Innovativ und kun<strong>de</strong>norientiert:<br />
• Bis zu 44 hochwertige Wohnwelten zur Auswahl<br />
• Höherer Sitzkomfort durch neue Polstermachart<br />
Averso<br />
opale<br />
• Rückenkissen lassen sich abnehmen und reinigen<br />
Das neue, innovative Wohnwelt-Konzept von<br />
<strong>Bürstner</strong> gibt Ihnen die Möglichkeit, Ihre ganz<br />
persönliche Note im Innenraum<strong>de</strong>sign zu setzen.<br />
Wählen Sie aus vier verschie<strong>de</strong>nen Polsterqualitäten<br />
Ihr Lieblingsmaterial. Durch die<br />
Kombination mit <strong>de</strong>n Rückenkissen kommt<br />
Farbe ins Spiel – und die perfekte Harmonie<br />
zum Möbel<strong>de</strong>kor.<br />
Amarant<br />
Averso plus<br />
Noce Prosecco<br />
silver<br />
Der Einsatz hochwertiger Materialien und die<br />
handwerkliche Verarbeitung <strong>de</strong>r Wohnwelten<br />
versprechen, dass Sie lange Freu<strong>de</strong> an Ihrer<br />
individuellen Polsterauswahl haben.<br />
Die Rückenkissen lassen sich mit Reißverschluss<br />
oben und unten rutschfest fi xieren<br />
und für die Reinigung leicht abnehmen.<br />
weiß<br />
Amarant<br />
Mora pine<br />
Alle Abbildungen beispielhaft, mo<strong>de</strong>ll- und grundrissabhängig.
10<br />
MODELL-<br />
ÜBERSICHT<br />
PREMIO<br />
COMFORT-CLASS<br />
AVERSO<br />
AVERSO TOP<br />
Seite 12 COMFORT-PLUS-CLASS<br />
Seite 20<br />
PREMIUM-CLASS<br />
Seite 28<br />
Max.<br />
Max.<br />
Max.<br />
Amarant<br />
2<br />
DEKORE<br />
ZUR WAHL<br />
Noce Prosecco
AVERSO PLUS<br />
COMFORT-PLUS-CLASS<br />
Seite 36<br />
11<br />
MODELL-<br />
ÜBERSICHT<br />
Max.<br />
LASSEN SIE URLAUBSTRÄUME<br />
WAHR WERDEN<br />
In einem <strong>Bürstner</strong> <strong>Caravan</strong> können Sie sich im Urlaub grenzenlos<br />
wohlfühlen. Denn Sie genießen die Freiheit, genau das<br />
passen<strong>de</strong> Fahrzeug für Ihre Ansprüche wählen zu können.<br />
Vier Fahrzeugklassen mit insgesamt 38 verschie<strong>de</strong>nen Grundrissen<br />
erfüllen je<strong>de</strong>n Wunsch nach größtmöglichem Komfort –<br />
vom kompakten Mo<strong>de</strong>ll für traute Zweisamkeit bis zur edlen<br />
Luxussuite auf Rä<strong>de</strong>rn.<br />
Eines haben alle <strong>Caravan</strong>s von <strong>Bürstner</strong> gemeinsam: hervorragen<strong>de</strong><br />
Qualität und Ver arbeitung sowie ein harmonisch<br />
abgestimmtes und geschmackvoll gestaltetes Interieur mit<br />
vielen überraschen<strong>de</strong>n Details. Kurz: viel Raum, sich grenzenlos<br />
wohlzufühlen.<br />
Amarant<br />
2<br />
DEKORE<br />
ZUR WAHL<br />
Mora pine<br />
Anzahl <strong>de</strong>r Schlafplätze
12<br />
PREMIO
13<br />
PREMIO<br />
COMFORT-CLASS<br />
Einfach losfahren und spontan die Welt ent<strong>de</strong>cken – <strong>de</strong>r<br />
Premio macht es Ihnen beson<strong>de</strong>rs leicht, Ihre Freiheit zu<br />
genießen. Seine größte Stärke ist sein geringes Gewicht,<br />
das auch mit kleineren Zugfahrzeugen mühelos in Fahrt<br />
kommt. Serienmäßig ist <strong>de</strong>r Premio mit AL-KO Chassis<br />
und Antischlingerkupplung AKS ausgestattet. So ist je<strong>de</strong>s<br />
Ziel bequem und sicher für Sie erreichbar – von <strong>de</strong>r<br />
malerischen Ebene bis zum steilen Gebirgspass.<br />
PREMIO<br />
Genauso vielseitig wie die Urlaubsziele sind auch die<br />
Grundrisse <strong>de</strong>s Premio. Insgesamt neun Varianten bieten<br />
für je<strong>de</strong> Anfor<strong>de</strong>rung die optimale Lösung. Vom kompakten<br />
Familienwagen zum günstigen Preis bis zum Raumwun<strong>de</strong>r<br />
mit bis zu sechs Schlafplätzen ist für je<strong>de</strong>n das<br />
Passen<strong>de</strong> dabei. Hinzu kommt eine verbesserte Stehhöhe<br />
von stolzen 1,95 m - viel Platz, um sich grenzenlos<br />
wohlzufühlen.
14<br />
PREMIO<br />
Premio 485 TK, Dekor: Noisette matt, Polster: Bianca/Coventry
15<br />
URLAUBSSPASS<br />
FÜR DIE GANZE<br />
FAMILIE<br />
PREMIO<br />
Im Premio ist Platz für alle und alles.<br />
Zahlreiche Stauschränke bieten Raum<br />
für das, was man im Urlaub dabeihaben<br />
will. Die Etagenbetten mit Kaltschaummatratzen<br />
im Heck sind ein<br />
wahres Kin<strong>de</strong>rparadies.<br />
Helles Design, leuchten<strong>de</strong> Augen...<br />
Durch die großen Fenster gelangt Tageslicht<br />
in <strong>de</strong>n ganzen Innenraum. Alles wirkt großzügig<br />
und offen – in je<strong>de</strong>r <strong>de</strong>r 42 zur Auswahl<br />
stehen<strong>de</strong>n Wohnwelten. Kombiniert mit <strong>de</strong>m<br />
Bo<strong>de</strong>nbelag in Holzoptik erwartet Sie so eine<br />
familienfreundliche Wohlfühlatmosphäre.
16<br />
PREMIO<br />
Premio 450 TS, Dekor: Noisette matt, Polster: Muskat/Franca
17<br />
EINFACH PLATZ NEHMEN<br />
UND GENIESSEN<br />
PREMIO<br />
Egal, ob Sie in <strong>de</strong>r Rundsitzgruppe die Gesellschaft<br />
von Freun<strong>de</strong>n genießen, in <strong>de</strong>r Küche nach Herzenslust<br />
kochen o<strong>de</strong>r sich im Schlafzimmer ein erholsames<br />
Nickerchen gönnen – angenehmes Raumgefühl<br />
ist überall mit an Bord. Der Premio beweist, dass geschmackvolles<br />
und funktionales Design keine Frage<br />
<strong>de</strong>s Preises ist.<br />
1<br />
1 Küchenzauber: Die Küche mit eingelassener Kocher-<br />
Spüle-Kombination und Glasab<strong>de</strong>ckung macht Appetit aufs<br />
Kochen. Frische Zutaten fi n<strong>de</strong>n im serienmäßigen 81-Liter-<br />
Kühlschrank inkl. 10-Liter-Gefrierfach Platz.<br />
2 Aussichtsreich: Im bequemen Doppelbett fi n<strong>de</strong>n Sie<br />
erholsamen Schlaf und genießen die Aussicht aus <strong>de</strong>m großen<br />
Seitenfenster.<br />
1<br />
2
18<br />
PREMIO<br />
2<br />
3<br />
1 4<br />
4<br />
1 Wie zu Hause: großer Klei<strong>de</strong>rschrank mit Platz für Ihre<br />
Lieblingsgar<strong>de</strong>robe.<br />
2 Geschickt platziert: Das Waschbecken befi n<strong>de</strong>t sich<br />
außerhalb <strong>de</strong>s Ba<strong>de</strong>s und bietet so mehr Platz, um sich frisch<br />
zu machen (485 TK, 550 TK).<br />
3 Generationswechsel: Die neue Kühlschrank-Baureihe<br />
bietet zahlreiche Verbesserungen, unter an<strong>de</strong>rem ein benutzerfreundliches<br />
Bedienpanel.<br />
4 Einla<strong>de</strong>n<strong>de</strong>s Heck: Unter <strong>de</strong>m Etagenbett befi n-<br />
<strong>de</strong>t sich weiterer Stauraum, <strong>de</strong>r auch von außen zugänglich<br />
ist. Wird das untere Bett hochgeklappt, entsteht eine<br />
geräumige Heckgarage, in <strong>de</strong>r Sportgeräte und Sperriges Platz<br />
fi n d e n .
PREMIO AUSSENFARBEN<br />
DIE GRUNDRISSE<br />
19<br />
Standard (Hammerschlagblech, weiß)<br />
395 TS<br />
400 TS *<br />
435 TS *<br />
450 TS<br />
485 TK<br />
490 TK<br />
PREMIO<br />
490 TL<br />
495 TK<br />
550 TK **<br />
*Breite 210 cm<br />
**Breite 250 cm<br />
Festes Bett<br />
Sitzflächen Waschraum/Toilette Tisch/Schränke/Ablagen Klei<strong>de</strong>rschrank Kühlschrank (frei stehend) Garagenversion<br />
PREMIO – DIE STÄRKEN<br />
Geringes Gewicht, i<strong>de</strong>al auch für kleinere Zugfahrzeuge<br />
AL-KO Chassis mit AKS (Antischlingerkupplung) für mehr<br />
Fahrstabilität<br />
<strong>Bürstner</strong> Leichtbau-Konzept für mehr Zuladung<br />
Kompakte Reisegrundrisse mit Festbett und Lattenrost<br />
42 verschie<strong>de</strong>ne Polsterwelten<br />
Wohnliches Lichtkonzept<br />
Komplette Küche mit 3-Flammen-Kocher und<br />
Kühlschrank<br />
Kocher-Spüle-Kombination aus E<strong>de</strong>lstahl,<br />
bündig eingelassen<br />
Ausstellfenster rundum und Midi-Heki mit Insektenschutz<br />
und Verdunkelungsrollo (nicht im Toilettenraum)<br />
Gasheizung Truma S 3004 mit Zündautomatik<br />
Beleuchtung mit 12/230 V<br />
Festbetten mit Holzlattenrost<br />
Serviceklappe<br />
Kaltschaummatratzen – auch für Etagenbetten
20<br />
AVERSO
21<br />
AVERSO<br />
COMFORT-PLUS-CLASS<br />
Machen Sie mehr aus Ihrem Urlaub. Mit <strong>de</strong>m Averso<br />
wer<strong>de</strong>n sämtliche Wünsche erfüllt. Denn <strong>de</strong>r beliebte<br />
Mittelklasse-<strong>Caravan</strong> überzeugt durch seine üppige Serienausstattung.<br />
Gleichzeitig trägt seine Leichtbauweise<br />
dazu bei, dass or<strong>de</strong>ntlich Gewicht eingespart wird. I<strong>de</strong>al<br />
für mehr Zuladung o<strong>de</strong>r ein kleineres Zugfahrzeug.<br />
Mit insgesamt 13 Grundrissen bietet <strong>de</strong>r Averso vielfältige<br />
Gestaltungsmöglichkeiten und viel Leistung zu einem<br />
attraktiven Preis.<br />
AVERSO
22<br />
AVERSO<br />
Averso 455 TS, Dekor: Amarant, Polster: Bianca/Ma<strong>de</strong>ira
23<br />
EIN URLAUB<br />
GANZ NACH IHREN<br />
WÜNSCHEN<br />
Im neuen Innenraum <strong>de</strong>s Averso wird <strong>de</strong>r Urlaub<br />
zum Wunschkonzert. Zwei Holz<strong>de</strong>kore<br />
stehen zur Wahl, die <strong>de</strong>m Interieur eine frische<br />
Optik ver leihen. Und große Ausstellfenster<br />
rundum mit Fliegenschutz und Verdunkelungsrollos<br />
lassen auf Wunsch frische Luft und die<br />
Sonne hinein.<br />
AVERSO<br />
Amarant<br />
2<br />
DEKORE<br />
ZUR WAHL<br />
Noce Prosecco<br />
1<br />
1 Kuschelecke: Abschalten bei indirektem Licht,<br />
relaxen im Sonnenschein – alles ist möglich.<br />
2 Küchenzauber: Die Bedienteile für <strong>de</strong>n Kocher<br />
mit Elektrozündung sind an <strong>de</strong>r Frontseite angebracht.<br />
Praktische Klappelemente (links) erweitern<br />
die Arbeitsfläche.<br />
2
24<br />
AVERSO<br />
Averso 430 TS, Dekor: Noce Prosecco, Polster: Pastis/Monte
25<br />
MEHR RAUM ZUM<br />
GENIESSEN<br />
Das Innenraumkonzept <strong>de</strong>s Averso bietet eine<br />
Stehhöhe von 1,95 m. In Verbindung mit <strong>de</strong>n<br />
nach unten abgerun<strong>de</strong>ten Möbelklappen entsteht<br />
zu<strong>de</strong>m ein noch ange nehmeres Raumgefühl.<br />
Das neue Beleuchtungskonzept mit Strom<br />
sparen<strong>de</strong>n LED-Lichtschienen setzt attraktive<br />
Akzente und sorgt mit indirekter Beleuchtung<br />
für gemütliche Stimmung.<br />
AVERSO<br />
1<br />
Averso 430 TS<br />
1 Durchdacht platziert: Im großen Küchenschrank<br />
mit extrabreiten Auszügen fin<strong>de</strong>t alles seinen Platz. Gut<br />
erreichbar – und schnell zur Hand. Genau so wie die<br />
Bedieneinheiten für <strong>de</strong>n Gasherd, die an <strong>de</strong>r Front angebracht<br />
sind.<br />
2 Tafelfertig: Die Rundsitzgruppe lässt sich einfach<br />
umbauen. Mit wenigen Handgriffen erfüllt sich Ihr<br />
Wunsch nach mehr Tischfläche.<br />
2 2
26<br />
AVERSO<br />
1 2<br />
3<br />
1 Multifunktional: einteilige Aufbautür<br />
mit Fenster, Insektenschutz, Verdunkelungsrollo<br />
und Abfallsammler (optional).<br />
2 Duschvergnügen: Eine stabile Trennwand<br />
lässt im Bad eine separate Dusche entstehen.<br />
3 Platzsparend: Das untere Etagenbett<br />
lässt sich hochklappen und gibt zusätzlichen<br />
Stauraum frei. Schiebt man die Holzschiebetüren<br />
zusammen, entsteht eine von außen zugängliche<br />
Garage.<br />
4 Aufgeräumt: Unter <strong>de</strong>m Doppelbett befin<strong>de</strong>t<br />
sich zusätzlicher Stauraum.<br />
4
AVERSO AUSSENFARBEN<br />
Standard (Fein-Hammerschlagblech, weiß)<br />
DIE GRUNDRISSE<br />
395 TS 430 TS 450 TS<br />
455 TS<br />
27<br />
460 TS<br />
465 TS<br />
475 TL 485 TS<br />
495 TK 500 TK<br />
535 TL 545 TS<br />
AVERSO<br />
silver (Fein-Hammerschlagblech, optional)<br />
560 TK*<br />
*Breite 250 cm<br />
Festes Bett<br />
Sitzflächen Waschraum/Toilette Tisch/Schränke/Ablagen Klei<strong>de</strong>rschrank Kühlschrank (frei stehend) Garagenversion<br />
AVERSO – DIE STÄRKEN<br />
Kompakter Reisecaravan, auch für kleinere<br />
Zugfahrzeuge geeignet<br />
<strong>Bürstner</strong> Leichtbau-Konzept für mehr Zuladung<br />
AL-KO Chassis mit AKS (Antischlingerkupplung)<br />
für mehr Fahrstabilität<br />
Dritte Bremsleuchte in <strong>Bürstner</strong> Logo-Form<br />
Hochwertiges Möbel<strong>de</strong>kor Amarant o<strong>de</strong>r<br />
Noce Prosecco<br />
Halterung Flachbildschirm<br />
42 verschie<strong>de</strong>ne Wohnwelten<br />
2 Le<strong>de</strong>rwelten<br />
Antiallergener Matratzenbezug<br />
Harmonisches Lichtkonzept mit indirekter Beleuchtung<br />
Festbetten mit hochwertigen Kaltschaummatratzen<br />
(auch Etagenbetten)<br />
Spannbett-Tücher passend zu allen Bettenformen<br />
(nicht Etagenbetten)<br />
Viel Stauraum serienmäßig<br />
Nach hinten versetztes Kochfeld für mehr Arbeitsfläche<br />
in <strong>de</strong>r Küche<br />
Deichselab<strong>de</strong>ckung<br />
Truma Therme Warmwasserversorgung<br />
Beleuchtung, 12 V
28<br />
AVERSO TOP
29<br />
AVERSO TOP<br />
PREMIUM-CLASS<br />
Wer im <strong>Caravan</strong>-Urlaub die Extraportion Luxus genießen<br />
möchte, wird sich im neuen Averso top grenzenlos<br />
wohlfühlen. Als Vertreter <strong>de</strong>r gehobenen Mittelklasse<br />
verwöhnt diese Baureihe mit einer beson<strong>de</strong>rs umfangreichen<br />
Ausstattung.<br />
Auf Ihre individuellen Wünsche geht <strong>de</strong>r Averso top mit<br />
13 unterschiedlichen Grundrisslösungen ein. Er punktet<br />
durch mehr Ausstattung: ob serienmäßiges Glattblech<br />
in Kombination mit sportlichen Alufelgen, Aufbautüren<br />
mit Fenster und Fliegenschutz o<strong>de</strong>r die luxuriöse<br />
Innenausstattung – beim Averso top ist alles top. Selbstverständlich<br />
setzt auch diese Baureihe auf die Vorteile<br />
<strong>de</strong>r <strong>Bürstner</strong> Leichtbauweise.<br />
AVERSO TOP
30<br />
AVERSO TOP<br />
Averso top 535 TL, Dekor: Noce Prosecco, Polster: Le<strong>de</strong>r Ferra
31<br />
TOP-AUSSTATTUNG<br />
FÜR EINEN<br />
TOP-URLAUB<br />
1<br />
AVERSO TOP<br />
Im Innenraum überzeugt <strong>de</strong>r Averso<br />
top mit einer Wohlfühlausstattung für<br />
gehobene Ansprüche. Die Rundsitzgruppe<br />
verfügt serienmäßig über zwei<br />
beliebig positionierbare Nackenstützen<br />
und <strong>de</strong>r höhenverstellbare Einsäulentisch<br />
lädt zur gemütlichen Run<strong>de</strong> ein.<br />
LED-Leuchtschienen und zusätzliche<br />
Lesespots gestalten die Lichtstimmung<br />
nach Ihren Wünschen.<br />
1 Für Langschläfer: Die Einzelbetten mit<br />
Kaltschaummatratzen garantieren eine komfortable<br />
Nachtruhe. Große Fenster rundum<br />
bringen tagsüber viel Licht und Luft herein.<br />
2 Detailverliebt: Wohin das Auge blickt,<br />
überall fin<strong>de</strong>n sich schicke Lösungen. Zum Beispiel<br />
die Gar<strong>de</strong>robe im Wohnraum<strong>de</strong>sign mit<br />
versenkbaren Klei<strong>de</strong>rhaken.<br />
2
32<br />
AVERSO TOP<br />
Averso top 560 TK, Dekor: Noce Prosecco, Polster: Nova Carmela/Nova Pisa
33<br />
2<br />
AVERSO TOP<br />
1 2<br />
FAMILIENFREUNDLICH<br />
Ein Spieleabend mit <strong>de</strong>r ganzen Familie<br />
o<strong>de</strong>r das gemeinsame Mittagessen – die<br />
großzügige Rundsitzecke lädt dazu ein.<br />
Der luftig anmuten<strong>de</strong> Wohnraum wird<br />
dank großer Fenster mit Licht durchfl u-<br />
tet. Viele Staumöglichkeiten run<strong>de</strong>n das<br />
gelungene Interieur-Konzept ab.<br />
Geschmackvoll geht es auch in <strong>de</strong>r<br />
Küche zu: farblich abgesetzte Möbelfronten<br />
mit mo<strong>de</strong>rnen Verschlüssen. Die<br />
großen Staufächer auf Metallaus zügen<br />
mit integrierter Besteckschubla<strong>de</strong> überzeugen<br />
Hobbyköche und Küchenchefs.<br />
1 Küchenzauber: Die Bedienteile<br />
für <strong>de</strong>n Kocher mit Elektrozündung sind<br />
an <strong>de</strong>r Frontseite angebracht. Praktische<br />
Klappelemente (links) erweitern<br />
die Arbeitsfläche.<br />
2 Wandlungsfähig: Das Single-<br />
Twin-Bett lässt sich nach Bedarf zu<br />
einem 2 x 2 m großen Doppelbett umbauen<br />
(optional).
34<br />
4<br />
2<br />
AVERSO TOP<br />
1<br />
3<br />
5<br />
6<br />
1 Luxusportal: die einteilige Aufbautür mit Fenster,<br />
Fliegenschutz und Abfallsammler.<br />
2 Blickfang: Die Optik in Glattblech verleiht <strong>de</strong>m<br />
Averso top eine beson<strong>de</strong>rs wertige Note.<br />
3 Alufelgen: sportlich und gewichtsparend. Ein Blickfang<br />
<strong>de</strong>r leichten Art.<br />
4 Gut verstaut: Mit vielzähligen Staufächern und Ablagefl<br />
ächen bleibt alles da, wo es hingehört.<br />
5 Bestes Programm: Damit Sie Ihre Lieblingssendung<br />
nicht verpassen, fi n<strong>de</strong>t Ihr TV-Gerät Platz im<br />
schicken TV-Schrank (bis 21").<br />
6 Wellnessoase: Das Bad im exklusiven Design<br />
und mit elegantem Rollla<strong>de</strong>nschrank lädt zum Verweilen<br />
ein.<br />
7 Stilmittel: LED-Lichtleisten setzen interessante<br />
Akzente oberhalb <strong>de</strong>r Stauschränke.<br />
7
AVERSO TOP AUSSENFARBEN<br />
DIE GRUNDRISSE<br />
35<br />
Standard (Glattblech, weiß)<br />
395 TS 430 TS 450 TS<br />
455 TS<br />
460 TS<br />
465 TS<br />
475 TL 485 TS<br />
495 TK 500 TK<br />
535 TL 545 TS<br />
opale (Glattblech)<br />
560 TK*<br />
AVERSO TOP<br />
*Breite 250 cm<br />
Festes Bett<br />
Sitzflächen Waschraum/Toilette Tisch/Schränke/Ablagen Klei<strong>de</strong>rschrank Kühlschrank (frei stehend) Garagenversion<br />
silver (Glattblech)<br />
AVERSO TOP – DIE STÄRKEN<br />
AL-KO Sicherheitsfahrwerk<br />
<strong>Bürstner</strong> Leichtbau-Konzept für mehr Zuladung<br />
Lackierung Glattblech weiß,<br />
Option: Glattblech silver und opale<br />
Alufelgen Black Polish<br />
Aufbautür mit Fenster, Innenverkleidung und<br />
Insektenschutz<br />
LED-Vorzeltleuchte<br />
Stabilformstützen<br />
Großraum-Gaskasten<br />
44 verschie<strong>de</strong>ne Wohnwelten<br />
TV-Halterung<br />
Möbel<strong>de</strong>kor Noce Prosecco<br />
Nackenstützen in <strong>de</strong>r Rundsitzgruppe<br />
Lesespots in <strong>de</strong>r Hauptsitzgruppe<br />
Einsäulentischfuß (grundrissabhängig)<br />
Wassertank, 40 Liter, fest eingebaut<br />
Umbaubare Rundsitzgruppe (grundrissabhängig)
36<br />
AVERSO PLUS
37<br />
AVERSO PLUS<br />
COMFORT-PLUS-CLASS<br />
Wer bei <strong>de</strong>r Planung seines Familienurlaubs flexibel bleiben<br />
möchte, wird sich im Averso plus grenzenlos wohlfühlen.<br />
Raus aus <strong>de</strong>m Alltag und rein in die Erholung, zu<br />
zweit übers Wochenen<strong>de</strong> o<strong>de</strong>r mit <strong>de</strong>r Großfamilie in die<br />
Sommerferien – in diesem kompakten und funktionalen<br />
<strong>Caravan</strong> ist alles drin.<br />
Möglich macht’s das innovative Hubbett – das Original<br />
vom Erfin<strong>de</strong>r –, das <strong>Bürstner</strong> als Erster in einen <strong>Caravan</strong><br />
eingebaut hat. Damit haben Sie zwei zusätzliche Schlafplätze,<br />
die im Handumdrehen verschwin<strong>de</strong>n. Das schafft<br />
Platz für mehr Wohlfühlraum im Inneren bei kompakten<br />
Außenmaßen und geringem Gewicht, sodass auch kleinere<br />
Zugfahrzeuge keine Mühe haben. So viel I<strong>de</strong>enreichtum<br />
kann sich sehen lassen.<br />
AVERSO PLUS
38<br />
AVERSO PLUS –<br />
DER ERSTE CARAVAN MIT HUBBETT<br />
Mit <strong>de</strong>m Averso plus hat <strong>Bürstner</strong> die Funktionalität und Bequemlichkeit<br />
eines kompakten <strong>Caravan</strong>s ganz neu <strong>de</strong>fi niert<br />
und dafür sowohl von erfahrenen Campern als auch von <strong>de</strong>r<br />
internationalen Fachpresse viel Beifall erhalten.<br />
Durch <strong>de</strong>n Einbau eines Hubbetts über <strong>de</strong>r Sitzgruppe genießen<br />
Sie <strong>de</strong>n Luxus, nach einem erlebnisreichen Urlaubstag einfach<br />
alle viere von sich strecken zu können, ohne erst das Bett umbauen<br />
zu müssen.<br />
AVERSO PLUS<br />
Stehhöhe ca. 2,12 m
39<br />
Averso plus 510 TK, Dekor: Mora pine, Polster: Magna/Ascot<br />
Das Hubbett liegt unsichtbar unter <strong>de</strong>m Dach. Die integrierten Spots und große<br />
Ausstellfenster spen<strong>de</strong>n angenehmes Licht. Abends lässt sich das Hubbett einfach<br />
herunterfahren.<br />
Und wenn Sie weiteren Schlafraum brauchen, kann die Sitzgruppe zu einem bequemen<br />
Doppelbett umgebaut wer<strong>de</strong>n.<br />
AVERSO PLUS<br />
EUROPEAN<br />
INNOVATION<br />
AWARD<br />
FOR THE CARAVANING INDUSTRY<br />
2010
40<br />
AVERSO PLUS<br />
Averso plus 510 TK, Dekor: Mora pine, Polster: Magna/Ascot
41<br />
AVERSO PLUS<br />
Averso plus 440 TK, Dekor: Mora pine, Polster: Nova Jura/Nova Roma<br />
HOCHGENUSS FÜR GROSS UND KLEIN<br />
Der Averso plus 510 TK wird vor allem Familien mit Kin<strong>de</strong>rn begeistern.<br />
Denn dank <strong>de</strong>r durchdachten Raumaufteilung bekommen<br />
die Kleinen ihr eigenes Reich mit Etagenbett, Sitzgruppe,<br />
Klei<strong>de</strong>rschrank, Oberschränken und praktischen Ablagen. Hier<br />
können sie ungestört spielen und schlafen, während die Eltern<br />
<strong>de</strong>n Wohnbereich ganz für sich alleine haben.<br />
Familien, die <strong>Caravan</strong>s noch kompakter lieben, wer<strong>de</strong>n am<br />
Averso plus 440 TK ihre Freu<strong>de</strong> haben. Vom quer im Bug eingebauten<br />
und mit komfortablen Kaltschaummatratzen ausgestatteten<br />
Etagenbett aus haben die Kin<strong>de</strong>r alles im Blick. Klappt<br />
man das untere Bett hoch, entsteht ein zusätzlicher Stauraum,<br />
<strong>de</strong>r auch leicht von außen erreichbar ist (440 TK und 510 TK).
42<br />
AVERSO PLUS<br />
Averso plus 410 TS, Dekor: Amarant, Polster:Magna/Walis<br />
Unter <strong>de</strong>m Hubbett ist genügend Platz für eine großzügige<br />
L-Sitzgruppe. Hier kann man nach Herzenslust gemeinsam essen,<br />
lesen o<strong>de</strong>r einfach nur entspannen.<br />
Sie haben die Möglichkeit, zwischen 44 Wohnwelten und<br />
zwei Möbel<strong>de</strong>koren zu wählen, um Ihr Urlaubsdomizil nach Ihren<br />
eigenen Wünschen zu gestalten.<br />
Amarant<br />
2<br />
DEKORE<br />
ZUR WAHL<br />
Mora pine
43<br />
EIN ECHTES<br />
RAUMWUNDER<br />
Der Averso plus 410 TS überrascht<br />
mit großzügigem Wohlfühlraum bei<br />
äußerst kompakten Ausmaßen, <strong>de</strong>nn<br />
<strong>de</strong>r clevere Grundriss holt das Maximum<br />
an Wohnkomfort heraus. Die<br />
Küche zum Beispiel wur<strong>de</strong> quer im Bug<br />
positioniert – hier kann man sich beim<br />
Kochen richtig breitmachen. Das Hubbett<br />
über <strong>de</strong>r Sitzgruppe ist unsichtbar<br />
unter <strong>de</strong>m Wagendach verschwun<strong>de</strong>n.<br />
Zu<strong>de</strong>m sorgen viel Stauraum und pfi f-<br />
fige Designi<strong>de</strong>en wie <strong>de</strong>r drehbare TV-<br />
Halter für Überraschungen.<br />
AVERSO PLUS<br />
Averso plus 410 TS, Dekor: Mora pine, Polster: Nova Jura/Nova Alba
44<br />
AVERSO PLUS<br />
1 2<br />
1 Genussraum: Schon das Möbel<strong>de</strong>kor in<br />
2-Farb-Optik ist ein Augenschmaus. Für eine<br />
größere Arbeitsfl äche sind Spüle und Herd in<br />
die Küchenplatte eingelassen. Über die in <strong>de</strong>r<br />
Front platzierten Bedienelemente lässt sich <strong>de</strong>r<br />
Herd bequem steuern.<br />
2 Duschraum: Die Duschkabine lässt sich<br />
mit einem Handgriff vom restlichen Badbereich<br />
abtrennen (410 TS).<br />
3 Großraumtransport: Die Extraportion Stauraum<br />
für sperriges Gepäck ist von außen leicht<br />
zugänglich (optional, 510 TK).<br />
3
AVERSO PLUS AUSSENFARBEN<br />
Standard (Fein-Hammerschlag, weiß)<br />
DIE GRUNDRISSE<br />
410 TS 440 TK<br />
45<br />
510 TK<br />
silver (Fein-Hammerschlag)<br />
Festes Bett<br />
Sitzflächen Waschraum/Toilette Tisch/Schränke/Ablagen Klei<strong>de</strong>rschrank Kühlschrank (frei stehend)<br />
Hubbett<br />
AVERSO PLUS<br />
AVERSO PLUS – DIE STÄRKEN<br />
Großzügiges Hubbett<br />
Antischlingerkupplung<br />
AL-KO Sicherheitsfahrwerk<br />
Deichselab<strong>de</strong>ckung<br />
Dachhaube Midi Heki (nicht 410 TS)<br />
44 verschie<strong>de</strong>ne Wohnwelten<br />
Halterung für Flachbildschirm, um 180° drehbar (410 TS)<br />
Alle Betten mit Kaltschaummatratze<br />
Nackenstützen<br />
Eingelassene Kocher-Spüle-Kombination<br />
Beleuchtung 12 V<br />
2 Möbel<strong>de</strong>kore zur Wahl<br />
Hinterlüftete Rückenlehnen<br />
Wassertank 40 Liter, fest eingebaut<br />
Isolierte Radkästen<br />
GfK-Dach (Option)<br />
104-l-Kühlschrank (alle Mo<strong>de</strong>lle)<br />
Heizung Truma S 3004
46<br />
IHR KOMFORT GEHT VOR<br />
In einem <strong>Bürstner</strong> ist alles darauf ausgerichtet, dass<br />
Sie sich grenzenlos wohlfühlen können. Hochwertiges<br />
Interieur, geschmackvolles Design und Qualität bis ins<br />
kleinste Detail schaffen ein angenehmes Wohnambiente,<br />
in <strong>de</strong>m man seinen Urlaub genießen kann – zu zweit, mit<br />
<strong>de</strong>r Familie und Freun<strong>de</strong>n o<strong>de</strong>r genauso gemütlich ganz<br />
für sich.<br />
Unsere Architekten, Designer und Ingenieure arbeiten<br />
eng zusammen, damit Raumgefühl, Möbelgestaltung<br />
und Funktionalität perfekt harmonieren. Dabei lassen<br />
sie sowohl ihre langjährige Erfahrung als auch Kun<strong>de</strong>nwünsche<br />
mit einfließen. Mit einem klaren Ziel – Sie mit<br />
maximalem Wohnkomfort zu verwöhnen.<br />
WOHNAMBIENTE
47<br />
1 Lichtblicke: LED-Lichtleisten<br />
über <strong>de</strong>n Oberschränken sorgen für<br />
<strong>de</strong>zente, indirekte Beleuchtung.<br />
2 Biegsam: Dank ihrer Flexibilität<br />
lassen sich die stylishen Leselampen<br />
in je<strong>de</strong> beliebige Richtung verstellen.<br />
3 Ruhekissen: Die auf das Innenraum<strong>de</strong>sign<br />
abgestimmten Wohnraumkissen<br />
(optional) machen aus<br />
je<strong>de</strong>m Platz einen Ort zum Kuscheln.<br />
1<br />
WOHNAMBIENTE<br />
2<br />
3<br />
Alle Abbildungen beispielhaft, mo<strong>de</strong>ll- und grundrissabhängig.
48<br />
HIER LIEGEN SIE RICHTIG<br />
Grenzenlos wohlfühlen – dazu gehört auch erholsamer<br />
Schlaf. In einem <strong>Bürstner</strong> genießen Sie die Entspannung,<br />
die Sie nach einem erlebnisreichen Urlaubstag brauchen,<br />
und tanken Energie für neue Abenteuer. Freuen Sie sich<br />
darauf, morgens erfrischt aufzuwachen – o<strong>de</strong>r einfach<br />
noch ein wenig länger liegen zu bleiben.<br />
Vom frei stehen<strong>de</strong>n Doppelbett über getrennte Einzelbetten<br />
bis hin zum Etagenbett, für je<strong>de</strong>n Geschmack<br />
ist das Passen<strong>de</strong> dabei. Stabile Lattenroste und hochwertige<br />
Kaltschaummatratzen sind Garanten dafür, sich<br />
rundum zu erholen. Dazu kommen noch clevere Komforti<strong>de</strong>en,<br />
die das Liegen in allen Lagen richtig bequem<br />
machen. Schlafen Sie gut – und träumen Sie schön.<br />
SCHLAFKOMFORT
49<br />
2<br />
1<br />
3<br />
1 Gut erholt auf zwei Etagen: Hier gibt es<br />
viel Platz für kleine Träumer.<br />
2 Je<strong>de</strong>m das Seine: Komfortable Einzelbetten<br />
machen es sowohl Langschläfern als<br />
auch Frühaufstehern bequem.<br />
3 Wandlungsfähig: Mithilfe eines Rollrosts<br />
wird aus <strong>de</strong>n Einzelbetten im Handumdrehen<br />
ein großes Doppelbett (optional).<br />
4 Beste Lage: Durch die Kombination<br />
von Kaltschaummatratze und Lattenrost<br />
mit flexiblen Kautschuklagern wird das<br />
Körpergewicht optimal verteilt und <strong>de</strong>r<br />
Rücken entlastet.<br />
5 Allergiker können aufatmen: Alle<br />
Fest betten besitzen serienmäßig einen<br />
antiallergenen und waschbaren Matratzenbezug.<br />
4<br />
SCHLAFKOMFORT<br />
4 5<br />
Alle Abbildungen beispielhaft, mo<strong>de</strong>ll- und grundrissabhängig.
50<br />
DAS REZEPT FÜR<br />
GENUSSVOLLES REISEN<br />
Fisch direkt aus <strong>de</strong>m Meer. Früchte direkt vom Baum.<br />
Knackiges Gemüse vom Markt – mit einem <strong>Bürstner</strong><br />
<strong>Caravan</strong> sind Sie direkt vor Ort, um aus <strong>de</strong>n frischesten<br />
Zutaten Köstliches zu zaubern. Hier erwartet Sie eine<br />
Kücheneinrichtung, bei <strong>de</strong>r sowohl Hobbyköche als auch<br />
Gourmets voll auf ihre Kosten kommen.<br />
Hochmo<strong>de</strong>rne Gaskocher erfüllen <strong>de</strong>n Anspruch von<br />
Profis. Wird die Kochstelle nicht benutzt, macht die Glasab<strong>de</strong>ckung<br />
sie zur Ablage- o<strong>de</strong>r Arbeitsfläche. Es gibt<br />
Stauraum satt für alle Utensilien, vom Teller bis zum Topf<br />
fin<strong>de</strong>t alles seinen Platz. Und bei aller Funktionalität gibt<br />
es in einer <strong>Bürstner</strong> Küche auch viel zu sehen – clevere<br />
und formschöne Designi<strong>de</strong>en machen Appetit auf mehr.<br />
KOCHGENUSS
51<br />
1 2<br />
1 Edle Flächen: Hochwertige Schichtstoffe sorgen sowohl<br />
für geschmackvolle Optik als auch für einfache Reinigung und<br />
Langlebigkeit.<br />
KOCHGENUSS<br />
2 Küchenhelfer: Ab<strong>de</strong>ckungen für Spüle und Kocher vergrößern<br />
die Arbeitsfläche in <strong>de</strong>r praktischen Winkelküche.<br />
3 Gas geben: Die Bedienelemente <strong>de</strong>s Kochers sind in die<br />
Küchenfront integriert – ein Bedienkomfort wie zu Hause.<br />
3<br />
Alle Abbildungen beispielhaft, mo<strong>de</strong>ll- und grundrissabhängig.
52<br />
FRISCHE IDEEN FÜR<br />
KÖRPER UND GEIST<br />
Was gibt es Schöneres, als sich nach einer langen Fahrt,<br />
einem Tag am Strand o<strong>de</strong>r nach <strong>de</strong>m Sport eine wohltuen<strong>de</strong><br />
Dusche zu gönnen? Auch <strong>de</strong>r Start in <strong>de</strong>n Tag<br />
gelingt viel besser, wenn Sie das morgendliche Badritual<br />
mit allen Sinnen genießen können.<br />
Egal, ob Sie es lieber großzügig o<strong>de</strong>r platzsparend<br />
mögen, <strong>Bürstner</strong> hat für je<strong>de</strong>n Wunsch die passen<strong>de</strong><br />
Lösung. Hochwertige Armaturen, helle und freund liche<br />
Dekore, Stauraum für Bad- und Pfl egeutensilien – in<br />
einem <strong>Bürstner</strong> Bad ist an alles gedacht, damit Sie sich<br />
grenzenlos wohlfühlen.<br />
BADKULTUR
53<br />
1 2<br />
3<br />
BADKULTUR<br />
1 Stilvoll: Der Einsatz hochwertiger Armaturen verwöhnt<br />
mit exklusivem Komfort.<br />
2 Griffbereit: Integrierte Ablagen und<br />
Halterungen bieten Platz für Badutensilien<br />
und Pfl egeprodukte.<br />
3 Formschön: Der leicht aufziehbare Lamellenunterschrank<br />
bringt Ordnung ins Bad. Durch <strong>de</strong>n beleuchteten<br />
Spiegel wirkt das gesamte Bad <strong>de</strong>utlich luftiger.<br />
Alle Abbildungen beispielhaft, mo<strong>de</strong>ll- und grundrissabhängig.
54<br />
AUSSTATTUNG, DETAILS UND ZUBEHÖR<br />
Antischlingerkupplung<br />
Unterdrückt bereits im Ansatz Pen<strong>de</strong>lund<br />
Nickbewegungen <strong>de</strong>s <strong>Caravan</strong>s.<br />
Serie in allen Mo<strong>de</strong>llen.<br />
Stabilformstützen<br />
Die Stabilformstützen lassen sich leicht<br />
ausfahren und ermöglichen sicheren<br />
Stand auch auf unebenen Flächen (Serie<br />
beim Averso 545 TS/560 TK sowie<br />
beim Averso top).<br />
Deichselab<strong>de</strong>ckung<br />
Schützt die Deichsel vor Witterungseinflüssen<br />
und wertet sie gleichzeitig optisch<br />
auf (nicht Premio).<br />
Bugstauraum<br />
Im Bug sind zwei Gasflaschen und ein<br />
Reserverad sicher untergebracht.<br />
3. Bremsleuchte in Logoform<br />
Die dritte Bremsleuchte im <strong>Bürstner</strong><br />
Logo<strong>de</strong>sign sorgt für mehr Sicherheit<br />
und gleichzeitig für einen hohen Wie<strong>de</strong>rerkennungswert<br />
(nicht Premio).<br />
AUSSTATTUNG, DETAILS UND ZUBEHÖR<br />
2<br />
DEKORE<br />
ZUR WAHL<br />
2 Möbel<strong>de</strong>kore zur Wahl<br />
Sie haben die Möglichkeit, aus zwei Dekoren<br />
zu wählen (nur Averso und Averso<br />
plus).<br />
Serviceklappe<br />
Zur Serienausstattung gehört die abschließbare<br />
Serviceklappe für <strong>de</strong>n leichten<br />
Zugriff auf die Stauräume.<br />
Alufelgen<br />
Nicht nur ein optischer Hingucker: Die<br />
Alufelgen zeigen Sportlichkeit (Serie<br />
beim Averso top, Option beim Premio,<br />
Averso und Averso plus).<br />
Doppelfenster<br />
Die getönten und ausstellbaren Doppelfenster<br />
sind mit Kombirollos ausgestattet.<br />
Mini Heki (44 x 44 cm)<br />
Mehr Licht in <strong>de</strong>n Innenraum bringt das<br />
leicht zugängliche Mini Heki im Dachbereich.<br />
Midi Heki<br />
Deutlich größer als das Mini Heki. So<br />
kommt noch mehr Licht ins Fahrzeuginnere<br />
– für maximalen Wohnkomfort.<br />
Aufbautür, einteilig<br />
Serie beim Premio, Averso und Averso<br />
plus.<br />
Aufbautür, einteilig mit integriertem<br />
Fenster, Fliegenschutz und Abfallsammler<br />
Serie beim Averso top (Option beim<br />
Premio, Averso und Averso plus).
AUSSTATTUNG, DETAILS UND ZUBEHÖR<br />
55<br />
Fest- und Etagenbetten<br />
Durch die Kombination von Kaltschaummatratze<br />
und Lattenrost mit fl exiblen<br />
Kautschuklagern wird das Körpergewicht<br />
optimal verteilt und <strong>de</strong>r Rücken entlastet.<br />
Halterung für Flachbildschirm<br />
Von je<strong>de</strong>m Platz aus <strong>de</strong>n besten Blick.<br />
Für Bildschirme bis 21 Zoll.<br />
Winterrückenlehnen<br />
Durch Warmluftauslässe wird auch am<br />
Fenster angenehmes Klima erzeugt –<br />
und Kon<strong>de</strong>nswasserbildung vermie<strong>de</strong>n.<br />
Nackenstützen<br />
Die im Wohnraumstoff bezogenen Nackenstützen<br />
bieten zusätzlichen Sitzkomfort<br />
(Serie beim Averso top und<br />
Averso plus, Option beim Averso).<br />
Küchenzeile<br />
Ausgestattet mit Spüle und 3-Flammen-<br />
Gaskochfeld inklusive Glasab<strong>de</strong>ckung.<br />
Kühlschrank<br />
Je nach Grundriss kommen Kühlschränke<br />
von 104 bis 160 Litern Volumen zum<br />
Einsatz.<br />
ZUBEHÖR (AUSZÜGE)<br />
Gasheizung Truma<br />
Neue Heizungsgeneration mit einem leistungsoptimierten<br />
Gebläse, komfortablerer<br />
Bedienung und mo<strong>de</strong>rnem Design. Betrieb<br />
auch ohne Stromversorgung möglich.<br />
Truma Warmluftanlage<br />
Serie beim Averso, Averso top und Averso<br />
plus. Option beim Premio.<br />
LED-Vorzeltleuchte<br />
Sieht schön aus, spart Strom und macht<br />
angenehmes Licht in <strong>de</strong>n Abendstun<strong>de</strong>n.<br />
Indirekte Beleuchtung<br />
LED-Lichtleisten über <strong>de</strong>n Oberschränken<br />
sorgen für <strong>de</strong>zente, indirekte Beleuchtung<br />
(nicht Premio).<br />
AUSSTATTUNG, DETAILS UND ZUBEHÖR<br />
18,5'' 16:9 HD TV mit integriertem<br />
DVB-S-Receiver<br />
DVB-T-Tuner, S. S. C. (Satellit-Suchmodul,<br />
Multimedia-Center, USB-Digital-DVB-T-<br />
Rekor<strong>de</strong>r-Funktion (DivX, MPEG, AVI, ...),<br />
I-COM-Fernbedienung.<br />
Truma Mover ® SE R<br />
Einfaches An- und Abschwenken sowie<br />
sicheres Manövrieren per Funk.<br />
Telair Klimaanlage<br />
Unerhört leise und dabei äußerst leistungsstark.<br />
GfK-Dach<br />
Das glasfaserverstärkte Kunststoffdach<br />
schützt vor Hagel und Witterungseinflüssen.<br />
Alle Abbildungen beispielhaft, mo<strong>de</strong>ll- und grundrissabhängig.
56<br />
Garantie<br />
Jahre<br />
2<br />
Für je<strong>de</strong>n <strong>Bürstner</strong> <strong>Caravan</strong> gilt eine<br />
umfassen<strong>de</strong> Garantie von zwei Jahren ab<br />
Kauf.<br />
UNTERNEHMEN UND QUALITÄT<br />
IHRE ZUFRIEDENHEIT IST UNSER ANTRIEB<br />
<strong>Bürstner</strong> zählt zu <strong>de</strong>n führen<strong>de</strong>n Herstellern<br />
von <strong>Caravan</strong>s und Reisemobilen. Und<br />
das nicht ohne Grund: Ist doch die über<br />
50-jährige Geschichte <strong>de</strong>s Unternehmens<br />
geprägt von <strong>de</strong>r Lei<strong>de</strong>nschaft für unverwechselbares<br />
Design, vom Willen zu praxisorientierter<br />
Innovation und von <strong>de</strong>r Bereitschaft<br />
zu einzigartigem Service. O<strong>de</strong>r, kurz<br />
gesagt, <strong>de</strong>m einen klaren Anspruch: Wer<br />
mit einem <strong>Bürstner</strong> unterwegs ist, soll sich<br />
grenzenlos wohlfühlen.<br />
An dieser Anfor<strong>de</strong>rung sind in allen Baureihen<br />
sämtliche I<strong>de</strong>en, Konzepte und Umsetzungen<br />
ausgerichtet. Die Wurzeln <strong>de</strong>s Unternehmens<br />
<strong>Bürstner</strong> reichen bis ins Jahr 1924 zurück,<br />
als Jakob <strong>Bürstner</strong> im badischen Kehl-Neumühl<br />
eine Groß- und Bauschreinerei grün<strong>de</strong>te.<br />
En<strong>de</strong> <strong>de</strong>r 50er-Jahre begann mit <strong>de</strong>m Bau <strong>de</strong>r<br />
ersten Wohnwagen <strong>de</strong>r Wan<strong>de</strong>l zum heute so<br />
erfolgreichen Unternehmen.<br />
Entwicklung, Fertigung und<br />
Vertrieb sind nach <strong>de</strong>m<br />
internationalen Standard<br />
ISO 9001:2000 zertifiziert.<br />
<strong>Bürstner</strong> erfüllt in allen<br />
Fahrzeugen die Trinkwasser-Norm<br />
DIN 2001-2.<br />
Beste Qualität ist bei <strong>Bürstner</strong> selbstverständlich.<br />
Denn erst mit <strong>de</strong>m sicheren Gefühl, dass<br />
alles stimmt, kann man sich erholsam entspannen.<br />
Dafür sorgt <strong>Bürstner</strong> vom ersten<br />
Planungsschritt an: Alle Fahrzeuge wer<strong>de</strong>n in<br />
mo<strong>de</strong>rnsten Produktionsanlagen mit bewährten<br />
Fertigungs- und Entwicklungstechniken<br />
hergestellt. Dieser Prozess ermöglicht es, dass<br />
wir uns nicht mit Standards zufrie<strong>de</strong>ngeben,<br />
son<strong>de</strong>rn immer weiter nach besseren Lösungen<br />
streben.<br />
Garantie<br />
5 Jahre<br />
Dichtigkeit<br />
Fünf Jahre Garantie auf die Dichtigkeit<br />
Ihres <strong>Caravan</strong>s bei jährlicher Überprüfung<br />
(kostenpflichtig).<br />
Ein wesentlicher Faktor, <strong>de</strong>r die hohe Qualität<br />
<strong>de</strong>r <strong>Bürstner</strong> Produkte in je<strong>de</strong>r Phase<br />
<strong>de</strong>s Produktionsprozesses garantiert, ist<br />
die perfekte Kombination aus mo<strong>de</strong>rnem<br />
Maschinenpark und langjährigem Knowhow<br />
unserer Mitarbeiter. Ob Entwicklung,<br />
Konstruktion, Möbelbau, Fertigung o<strong>de</strong>r<br />
Näherei: Alle Arbeitsbereiche sind eng vernetzt<br />
und nach <strong>de</strong>n strengen Vorgaben von<br />
ISO 9001 zertifiziert.
Welcher <strong>Caravan</strong> passt zu mir?<br />
Unser Onlineberater hilft.<br />
Wie soll das Traummobil ausgestattet sein?<br />
Unser Onlinekonfigurator hilft.<br />
57<br />
Von Kun<strong>de</strong>n für Kun<strong>de</strong>n<br />
Um Ihnen Fahrzeuge<br />
anbieten zu können,<br />
die genau auf Ihre Bedürfnisse<br />
abgestimmt<br />
sind, legen wir großen<br />
Wert auf Ihre Meinung.<br />
Unser Kun<strong>de</strong>nbeirat –<br />
von Kun<strong>de</strong>n gewählt – diskutiert mit uns gemeinsam über<br />
unsere Produkte und Serviceleistungen, bis die beste<br />
Lösung gefun<strong>de</strong>n ist.<br />
Lassen auch Sie uns an Ihren Erfahrungen teilhaben<br />
und teilen Sie unserem Kun<strong>de</strong>nbeirat Ihre Wünsche und<br />
I<strong>de</strong>en mit. Wir freuen uns auf Ihre Anregungen:<br />
www.buerstner.<strong>de</strong>/Kun<strong>de</strong>nbeirat<br />
Vier Fahrzeugklassen mit insgesamt 38 verschie<strong>de</strong>nen<br />
Grundrissen erfüllen je<strong>de</strong>n Wunsch nach größtmöglichem<br />
Komfort. Durch die Beantwortung von nur wenigen Fragen<br />
hilft Ihnen unser Fahrzeugberater, <strong>de</strong>n richtigen Grundriss<br />
zu fin<strong>de</strong>n.<br />
Mit <strong>de</strong>m Onlinekonfigurator stellen Sie sich Ihr individuelles<br />
Freizeitfahrzeug zusammen.<br />
Schon Urlaubspläne?<br />
<strong>Bürstner</strong> schaut sich für Sie nach <strong>de</strong>n<br />
schönsten Campingplätzen um. Und dank<br />
unserer guten Verbindungen können wir<br />
Ihnen immer wie<strong>de</strong>r neue und attraktive<br />
Angebote machen. Lassen Sie sich unter<br />
www.buerstner.<strong>de</strong>/service inspirieren.<br />
SERVICE<br />
<strong>Bürstner</strong> Finanzierung<br />
Die <strong>Bürstner</strong> finanz steht Ihnen bequem<br />
über Ihren Fachhändler zur Verfügung.<br />
O<strong>de</strong>r testen Sie <strong>de</strong>n Finanzrechner<br />
online unter:<br />
www.buerstner.<strong>de</strong>/Finanzierung<br />
<strong>Bürstner</strong> Gebrauchte fin<strong>de</strong>n<br />
Suchen Sie einen urlaubserprobten<br />
<strong>Bürstner</strong>? In unserer großen Fahrzeugdatenbank<br />
wer<strong>de</strong>n Sie ihn fi n<strong>de</strong>n.<br />
www.buerstner.<strong>de</strong>/Gebrauchte
58<br />
44 WOHNWELTEN ZUR WAHL<br />
GESTALTEN SIE IHREN<br />
GANZ PERSÖNLICHEN STIL<br />
IN NUR 2 SCHRITTEN ZU IHREM INDIVIDUELLEN<br />
WOHLFÜHLAMBIENTE<br />
1. Wählen Sie die Polsterqualität aus, die Ihnen<br />
am besten gefällt. Insgesamt können Sie<br />
aus 4 hochwertigen Materialien aussuchen.<br />
2. Das Rückenkissen bringt Farbe ins Spiel.<br />
Wählen Sie aus bis zu 8 verschie<strong>de</strong>nen<br />
Möglichkeiten je Kategorie.<br />
1. WÄHLEN SIE IHRE POLSTERQUALITÄT<br />
STOFFAUSWAHL<br />
DIE NEUE POLSTERGENERATION<br />
TEXTILGEWEBE<br />
PASTIS<br />
KUNSTLEDER<br />
BIANCA<br />
Innovativ und kun<strong>de</strong>norientiert:<br />
• Bis zu 44 hochwertige Wohnwelten<br />
zur Auswahl<br />
• Höherer Sitzkomfort durch<br />
neue Polstermachart<br />
MUSKAT<br />
MAGNA<br />
• Rückenkissen abnehmbar und leicht<br />
zu reinigen
59<br />
2. WÄHLEN SIE IHR RÜCKENKISSEN (jeweils in Kombination mit Textilgewebe o<strong>de</strong>r Kunstle<strong>de</strong>r erhältlich)<br />
ASCOT<br />
ATLANTA<br />
BRISA<br />
COVENTRY<br />
STOFFAUSWAHL<br />
FRANCA<br />
MADEIRA<br />
MONTE<br />
WALIS
60 STOFFVIELFALT – NOVA QUALITY<br />
Pflegeleicht.<br />
Hautsympathisch.<br />
Langlebig.<br />
Innovativ und kun<strong>de</strong>norientiert:<br />
• 10 Nova Quality-Farbkombinationen zur Auswahl<br />
• Höherer Sitzkomfort durch neue Polstermachart<br />
• Rückenkissen abnehmbar und leicht zu reinigen<br />
SITZPOLSTER<br />
RÜCKENKISSEN<br />
NOVA JURA<br />
STOFFAUSWAHL<br />
NOVA CARMELA<br />
NOVA AVANA<br />
NOVA PISA<br />
NOVA ROMA
STOFFAUSWAHL – LEDER<br />
61<br />
LEDER IN LONGLIFE-QUALITÄT<br />
FERRA<br />
Nova Quality ist eine revolutionäre Kunstfaser,<br />
die äußerst strapazierfähig und unempfi ndlich<br />
gegen Schmutz ist. Geht einmal etwas daneben,<br />
genügen ein Tuch und klares Wasser, um<br />
alle Spuren zu beseitigen.<br />
Dabei fühlt sich dieser atmungsaktive Bezugsstoff<br />
herrlich warm und weich an –<br />
auch <strong>de</strong>r Haut ist er richtig sym pathisch.<br />
Was Ihnen auch gefallen wird: Nova Quality<br />
ist in allen Mo<strong>de</strong>llen optional erhältlich.<br />
LongLife-Le<strong>de</strong>r ist ein faszinieren<strong>de</strong>s Material. Angenehm<br />
zu fühlen, zu riechen, sich hineinzukuscheln.<br />
Gleichzeitig aber auch robust, langlebig und einfach<br />
zu pflegen.<br />
HAVANNA<br />
STOFFAUSWAHL<br />
NOVA LUPA<br />
NOVA ALBA
62<br />
PREMIO<br />
395 TS<br />
400 TS<br />
435 TS<br />
450 TS<br />
485 TK<br />
210<br />
230<br />
230<br />
502<br />
527<br />
556<br />
550 TK<br />
250<br />
210<br />
502<br />
490 TK<br />
490 TL<br />
230<br />
582<br />
566<br />
602<br />
AVERSO<br />
395 TS<br />
430 TS<br />
450 TS<br />
455 TS<br />
GRUNDRISSÜBERSICHT<br />
465 TS<br />
485 TS<br />
495 TK<br />
500 TK<br />
535 TL<br />
545 TS<br />
560 TK<br />
230<br />
230<br />
250<br />
230<br />
230<br />
230<br />
230<br />
230<br />
230<br />
230<br />
230<br />
230<br />
230<br />
230<br />
230<br />
230<br />
462<br />
495 TK<br />
566<br />
460 TS<br />
500<br />
475 TL<br />
514<br />
534<br />
589<br />
550<br />
592<br />
577<br />
618<br />
594<br />
594<br />
607<br />
669<br />
641
AVERSO TOP<br />
63<br />
395 TS<br />
430 TS<br />
450 TS<br />
455 TS<br />
460 TS<br />
465 TS<br />
485 TS<br />
500 TK<br />
545 TS<br />
AVERSO PLUS<br />
410 TS<br />
440 TK<br />
230<br />
230<br />
230<br />
230<br />
230<br />
230<br />
230<br />
230<br />
230<br />
230<br />
230<br />
230<br />
230<br />
500<br />
514<br />
534<br />
550<br />
475 TL<br />
592<br />
577<br />
618<br />
594<br />
535 TL<br />
250<br />
230<br />
230<br />
589<br />
495 TK<br />
594<br />
560 TK<br />
607<br />
669<br />
641<br />
GRUNDRISSÜBERSICHT<br />
510 TK<br />
466<br />
523<br />
608<br />
Festes Bett<br />
Tisch/Schränke/Ablagen<br />
Hubbett<br />
Sitzflächen<br />
Klei<strong>de</strong>rschrank<br />
Garagenversion<br />
Waschraum/Toilette<br />
Kühlschrank (frei stehend)<br />
Anzahl Schlafplätze<br />
Alle Längen- und Breitenangaben in „cm“ außen ohne Zug<strong>de</strong>ichsel.
Abweichungen in Struktur und Farbe gegenüber <strong>de</strong>n abgebil<strong>de</strong>ten Einrichtungsgegenstän<strong>de</strong>n bleiben vorbehalten,<br />
soweit sie in <strong>de</strong>r Natur <strong>de</strong>r verwen<strong>de</strong>ten Materialien liegen und han<strong>de</strong>lsüblich sind. Gleiches gilt für technische<br />
Än<strong>de</strong>rungen am Fahrzeug, soweit die Produktqualität insgesamt gleichwertig bleibt o<strong>de</strong>r verbessert und <strong>de</strong>r Verwendungszweck<br />
nicht beeinträchtigt wird.<br />
Hinweis: Um einen <strong>Caravan</strong> ziehen zu dürfen, können spezielle Führerscheine notwendig sein!<br />
2340025 - 50 - A1 - 08/13<br />
konzept & <strong>de</strong>sign: tsitrone medien <strong>GmbH</strong> & Co. KG, Köln<br />
fotos: R2N Studios, bornmann & gebert<br />
printed in germany<br />
IHR BÜRSTNER FACHHÄNDLER FREUT SICH AUF SIE!<br />
<strong>Bürstner</strong> <strong>GmbH</strong><br />
Weststraße 33<br />
D-77694 Kehl<br />
Fon +49 7851/85-0<br />
Fax +49 7851/85-201<br />
info@buerstner.com<br />
www.buerstner.com<br />
D<br />
A<br />
CH