BF.REFLEX Ausgabe 09/13 downloaden - Bergmann & Franz

09.2013 Für die Branche. Engagiert. Unverblümt. Subjektiv.
Heizungs-Special:
Wie Sie aus der Marktentwicklung
Kapital
schlagen können.
Den Marktentwicklungen der
Jahre 2012/13 auf der Spur.
Warm, wärmer, heiß – Produkte,
die sich an der Temperatur des
Marktes orientieren.
Was Heizungsbauer erfolgreich
macht: Tolles Design, ausgeklügelte
Technologien und eine
Wunderwaffe für Reparaturen.
Die geballte Heizungskompetenz
von BF: In der Bessemerstraße
und im BEZ.

Den Marktentwicklungen
der
Jahre 2012/13 auf
der Spur.
Warm, wärmer,
heiß – Produkte, die
sich an der Temperatur
des Marktes
orientieren.
Was Heizungsbauer
erfolgreich macht:
Tolles Design, ausgeklügelte
Technologien
und eine Wunderwaffe.
Die geballte
Heizungskompetenz
von BF: In der
Bessemerstraße
und im BEZ.
Topthema
Branchengeflüster
Heizungs-Special:
Wie Sie aus der
Marktentwicklung
Kapital schlagen
können.
Damit Sie mitreden können 3
Reportage
Warm, wärmer, heiß 6
Produktempfehlungen
Design, Technologie und Wunderwaffe 9
Intern
Geballte Heizungskompetenz von BF 10
Gewinnspiel
Scrabble 11
4
IMPRESSUM
Herausgeber
Bergmann & Franz
Nachf. GmbH & Co. KG
Lützowstraße 74
10785 Berlin (Tiergarten)
Postfach 30 13 20
10721 Berlin
Ansprechpartner
Andreas Wünsche
Telefon (030) 26 08-17 24
a.wuensche@bfgruppe.de
Realisation
Team Bose GmbH
www.teambose.de
Redaktionsschluss
30.08.2013
Gedruckt auf Galaxi Keramik
© Bergmann & Franz
Nachf. GmbH & Co. KG
Druckfehler, Irrtümer und alle
Rechte vorbehalten. Kein Teil dieser
Zeitschrift darf ohne schriftliche
Genehmigung ver öffent licht
oder verbreitet werden.

Rechtliches
AUCH IN DER
TIEFGARAGE
GILT DIE STVO.
Herr M. ist stolzer Porschebesitzer. Ende Januar 2012 parkte
er mit seinem guten Stück in einer Berliner Tief garage.
Deren Einfahrt ist zu beiden Seiten durch eine Mauer von
den angrenzenden Parkbuchten abgetrennt. Herr M. hatte
in der unmittelbar neben der rechten Mauer gelegenen
Parkbucht vorwärts eingeparkt. Als er rückwärts aus der
Parkbucht stieß, kollidierte er mit einem Renault, der gerade
von der Einfahrt kommend rechts in die Tiefgarage
abbog. Dabei entstand am Porsche ein Schaden in Höhe von
1.770 Euro, den Herr M. von dem Renault-Fahrer Herrn R.
ersetzt bekommen möchte. Seine Begründung: Herr R. sei
zu schnell und unachtsam in die Tiefgarage eingebogen.
Herr R. sieht das ganz anders und weigert sich, zu zahlen.
Herr M. hat nun Klage eingereicht. (in Anlehnung an: Urteil
des Amtsgerichtes München vom 13.02.2013, 343 C
12971/12)
Die zuständige Richterin des Amtsgerichtes München wies
die Klage von Herrn M. jedoch ab. Ihre Begründung: Auch
in Tiefgaragen gelten die Verkehrsregeln der Straßenverkehrsordnung
– Vorfahrtsregeln eingeschlossen.
Der Unfall ereignete sich, während Herr M. mit seinem Pkw
rückwärts aus einem Stellplatz der Tiefgarage auf die Fahrbahn
fuhr. Die StVO hält für dieses Szenarium klare Anweisungen
bereit: Der Fahrer muss sich beim Rückwärtsfahren
so verhalten, dass eine Gefährdung anderer Verkehrsteilnehmer
ausgeschlossen ist. Das gilt auch für jemanden, der
aus einer Parkbucht auf die Fahrspur ausfährt.
Zwar werden in der Straßenverkehrsordnung Tiefgaragen
nicht ausdrücklich erwähnt. Trotzdem ist es allgemeiner
Konsens, dass an solchen Orten eine besondere gegenseitige
Rücksichtnahmepflicht gilt. Vor diesem Hintergrund wäre
es unangemessen, gerade hier die üblichen Vorfahrtsregeln
völlig außer Kraft zu setzen. Denn im Allgemeinen vertrauen
Benutzer von Parkplätzen oder Tiefgaragen darauf, dass die
Verkehrsregeln der Straßenverkehrsordnung hier ebenfalls
beachtet werden. Folglich haben auch in Tiefgaragen Verkehrsteilnehmer,
die sich auf den Durchfahrtspuren befinden,
Vorfahrt.
Im vorliegenden Fall ergab die Beweisaufnahme, dass der
Unfall für beide Verkehrsteilnehmer mehr oder weniger
unvermeidbar gewesen ist. Ihre Sicht war durch die Mauer
zwischen den Parkbuchten und der Einfahrtstraße so weit
eingeschränkt, dass sie nicht mehr reagieren konnten, als
sie sich gegenseitig ins Blickfeld gerieten. Beide Fahrzeuge
bewegten sich im Moment der Kollision in Schrittgeschwindigkeit
bzw. in normaler Anfahrtgeschwindigkeit.
Angesichts dieser Sachlage war der Vorwurf an den Renault-
Fahrer, sich nicht vorsichtig genug in die Tiefgarage hineingetastet
zu haben, haltlos. Das Gericht befand, es könne
nicht von allen Benutzern der Einfahrt verlangt werden, unten
angekommen an der Sichtlinie stehen zu bleiben. Vielmehr
müssten die Einfahrenden darauf vertrauen können,
dass der ruhende Verkehr in den Parkbuchten aufmerksam
auf Fahrzeuge auf der Fahrspur der Tiefgarage achtet.
Mehr noch: Da Herrn M. die gefährliche Situation bekannt
war, hätte er Maßnahmen ergreifen müssen, die solche Unfälle
vermeiden. Er hätte sich einweisen lassen können oder
aber rückwärts einparken und vorwärts ausfahren müssen.
Im letzteren Fall wäre das Fahrzeug des Beklagten eher in
sein Sichtfeld geraten. Da die Mitschuld des Klägers so eindeutig
erwiesen war, kam für das Gericht nicht mal mehr
eine Mithaftung des Renault-Fahrers in Betracht.
Mit freundlicher Unterstützung von:
Kristina Harrer-Kouliev
Rechtsanwältin
Kollmorgen & Girrbach
Rechts- und Steuerberatung
Wexstraße 1 · 10825 Berlin
Telefon (030) 311 65 83 -0 · Telefax (030) 311 65 83 - 80
Branchengeflüster
Was Sie wissen sollten, um mitreden zu können.
Ofen aus! Jetzt ist es endgültig: Am 30.09.2013 schließt die Buderus/Bosch Thermotechnik
nun ihre Heizkörper-Produktion. Ab Oktober erhält dann ein Produzent
aus dem Ausland den Lieferauftrag. Wir sind gespannt, wie es dann mit der Qualität
und Lieferfähigkeit aussieht. Übrigens: Mit HM und Kermi haben wir zwei
deutsche Qualitätshersteller im Programm.
Nein, natürlich nicht. Laut des Vorstandssprechers des BHB (Handelsverband
Heimwerken, Bauen und Garten e. V.) Erich Huwer gibt es keine Branchenkrise
der Baumärkte. Das kräftige Umsatzminus im 1. Quartal 2013 und die Pleite von
Praktiker und Max Bahr haben nichts zu sagen. Und im Himmel ist Jahrmarkt.
Armaturen-Brett. Als alles andere als Dünnbrettbohrer zeigen sich die deutschen
Armaturenhersteller. Im ersten Halbjahr 2013 verzeichneten sie ein Umsatzplus
von 8 %. Mit sowohl nationalen wie globalen Unterschieden. Außereuropäisch wurde
ein Plus von 21 % verzeichnet, innereuropäisch konnte nur Deutschland mit 4 % zulegen.
Unsere Nachbarländer waren dagegen weiterhin, wie nicht anders zu erwarten,
etwas schwach auf der Brust. Immer schön die Drehzahl im Auge behalten.
3

Topthema
WAS GEHT AB
AUF DEM
WÄRMEMARKT?
Wer sich auskennt, weiß wo’s
lang geht.
Es soll ja Menschen geben, die sich
ewigen Sommer wünschen. Doch auch
die kalte Jahreszeit hat schöne Seiten.
Erst recht, wenn man mit Heizungen
sein Geld verdient. Damit das Geschäft
gut läuft, ist es wichtig, den Markt
genau zu kennen. Wir haben deshalb
die Entwicklung des Wärmemarktes in
2012 sowie im laufenden Jahr studiert
und möchten Sie an unseren Erkenntnissen
teil haben lassen.
Deutschland hat sich bekanntlich das Ziel gesetzt, bis 2050
die Energiewende komplett vollzogen zu haben. Effiziente
Heiztechniken spielen dabei eine wesentliche Rolle, da dem
Wärmesektor anteilig die größte Bedeutung zukommt. Auch
wenn die Heizungsbranche nicht auf vollen Touren läuft,
kann sie sich doch über eine leichte Belebung freuen. Bei
genauerer Betrachtung zeigt sich aber, dass beim Thema
Effizienz nur zögerlich Fortschritte gemacht werden. Zwar
stieg der Absatz von Wärmeerzeugern 2012 in Deutschland
um 3 % auf 650.000 Anlagen, der Anteil an effizienter Brennwerttechnik
für Öl- und Gaskessel stagniert jedoch bei einer
Quote von rund zwei Dritteln an allen Wärmeerzeugern.
Welcher Wärmeerzeuger liegt vorn?
Verantwortlich für diese Entwicklung war die mangelnde Bereitschaft
der Immobilienbesitzer zur energetischen Modernisierung.
Während die starke Neubautätigkeit 2012 für
Zuwächse sorgte, wurden im Bestand gerade mal 520.000
energieeffiziente Wärmeerzeuger angeschafft. Andreas
Lücke, Hauptgeschäftsführer des Bundesindustrieverbandes
Deutschland Haus-, Energie- und Umwelttechnik (BDH)
meint: »Es fehlt an Anreizen«. Das scheint auch für erneuerbare
Energien zu gelten. Sie wurden 2008 schon bei jeder
zweiten Investition in das Heizsystem eingebunden und die
Branche hoffte zu Recht, ihren Anteil bis 2015 auf 80 % steigern
zu können. Falsch gedacht. Inzwischen dümpelt ihr
Anteil bei rund einem Viertel vor sich hin. Allerdings gibt es
positive »Ausreißer«: Der Absatz an Heizungs-Wärmepumpen
stieg um gut 4 % auf 59.500 Anlagen, die vor allem in
Neubauten eingesetzt wurden.
Viele Bauherren setzen nach wie vor auf die klassische
Niedertemperaturtechnik. Nach Angaben des BDH stieg
die Nachfrage bei Gas-Brennwertkesseln auf 384.000
Stück (plus 8 %) und bei Gas-Niedertemperaturkesseln auf
107.500 Stück (plus 1 %). In der Verbrauchergunst gesunken
sind dagegen Öl-Brennwertkessel (minus 18 %) und Öl-Niedertemperaturkessel
(minus 19 %). Auch die Solarthermie
musste erneut einen herben Rückschlag einstecken. Mit nur
1,15 Mio. m 2 neu installierter Solarkollektorfläche wurden
lediglich ca. 144.000 neue Anlagen erstellt. Statt Brennwerttechnik
mit Solarthermie zu kombinieren, entscheiden sich
derzeit viele Investoren für den Solo-Einsatz von Gas-Brennwerttechnik.
Und noch einen anderen Gewinner auf dem
Wärmemarkt haben wir ausgemacht: Festbrennstoff-Kessel,
die mit Biomasse betrieben werden, haben mit 29.000
verkauften Anlagen um 15 % zugelegt.
Marktentwicklungen auf einen Blick.
Da sich bislang für 2013 ein ähnliches Bild abzeichnet wie für
2012, lässt sich die Situation auf dem Wärmemarkt folgendermaßen
zusammenfassen: Während die Öltechnik kontinuierlich
an Bedeutung verliert, hat Gas ordentlich zugelegt
und seinen Marktanteil ausgebaut. Die Zuwachsraten bei
Gasbrennwerttechnik liegen im zweistelligen Bereich. Der
Anteil erneuerbarer Energien stagniert. Und die schlechten
Witterungsverhältnisse in der ersten Jahreshälfte 2013 haben
offenbar dazu beigetragen, die Bereiche Solarthermie
und Wärmepumpe weiter schrumpfen zu lassen. Auf dem
Vormarsch sind dagegen Biomasse-Anlagen.
4

Entgegen den Erwartungen zeigt sich, dass hohe Energiepreise
nicht zwangsläufig zur Aufhebung des Modernisierungsstaus
führen. Die Marktentwicklung wird sowohl von
Energiepreisänderungen als auch von Förderungen mitbestimmt.
Für uns alle birgt der Modernisierungsstau nach wie
vor große Potenziale, die wir am besten aktiv durch qualifizierte
Aufklärung und Beratung »knacken« können. Infolgedessen
wächst auch der Bedarf an Aus- und Weiterbildungen,
da die Heizungsanlagen immer komplexer werden,
ihre Vorteile aber in leicht verdaulichen Häppchen serviert
werden müssen.
Status und Perspektiven der Wärmeerzeuger.
Brennwerttechnik: Sie eignet sich zum Austausch von Altanlagen,
ist schnell umsetzbar und hat derzeit das größte
Potenzial unter den Wärmeerzeugern. Bestehende Anlagen
können außerdem mit Brennwerttechnik zu Hybrid-
Systemen ausgebaut werden. Effiziente Brennwerttechnik
für Öl- oder Gaskessel schont die Reserven und verbessert
die Energiebilanz. Gas und Öl werden deshalb im Bestand
noch lange dominieren und es ist davon auszugehen, dass
Gas seine Marktführerschaft weiter ausbauen wird – sowohl
im Heizungssektor als auch in der Stromerzeugung und im
Verkehr.
Sonnenenergie: Wir verfügen mittlerweile über ausgereifte
Systeme, die Solarthermie zur optimalen Ergänzung von
Heizungsanlagen machen. Bei der Photovoltaik hängt die
Entwicklung dagegen stark von den Fördermöglichkeiten
ab. Durch neue Möglichkeiten zur Speicherung von Strom
und Wärmeenergie wird in Zukunft die Eigenstromnutzung
stärker in den Fokus rücken. Denkbar ist z. B. die Kopplung
von Photovoltaik oder dezentralen Windanlagen mit Wärmepumpen
und sonstigen Stromerzeugern.
Wärmepumpen: Sie sind bestens geeignet, um alte Systeme
zu ersetzen oder zu ergänzen (Hybrid). In jedem Fall tragen
sie mit ihrer ausgereiften Technologie zur Effizienzsteigerung
bei. Der Trend geht zu Luft-/Wassersystemen. Heizungsfirmen,
die Split-Systeme installieren wollen, sollten
sich rechtzeitig um Kältekompetenz in Form eines Kältescheines
bemühen. Regenerativ erzeugter Strom bzw. die
Nutzung von Eigenstrom verbessert die Gesamtbilanz eines
Haushaltes in Verbindung mit Wärmepumpen. Allerdings
sind Wärmepumpen im städtischen Bereich nur begrenzt
einsetzbar. Außerdem verunsichern die durch die Energiewende
in Bewegung geratenen Strompreise die Verbraucher,
so dass die Zukunftschancen von Wärmepumpen zur
Zeit schlecht einschätzbar sind.
Biomasse: Festbrennstoff-Kesseln für Pellets, Hackschnitzel
und Scheitholz sind technisch ausgereift. Trotzdem hängt
ihre zukünftige Marktentwicklung stark von Energiepreisen
und Förderungen ab. Ihre Zukunft liegt vor allem in ländlichen
Gegenden. Wichtig für ihren weiteren Erfolg ist es, das
Problem der Feinstaubemissionen in den Griff zu bekommen.
Fazit
Zumindest die Klimaziele für 2020 – nämlich eine 14 %ige
CO 2
-Reduzierung im Gebäudesektor – können mit der heute
verfügbaren Technologie umgesetzt werden. Die mit der
Energiewende verbundenen Kosten wirken eher kontraproduktiv,
da sie die Entwicklung erneuerbarer Energien hemmen.
Erfolgversprechend sind strombasierte Systeme mit
der Möglichkeit zur Eigenstromnutzung. Auch in Zukunft
wird die Marktentwicklung massiv von Energiepreisen und
Fördermöglichkeiten abhängen, so dass Gas auch weiterhin
an der Spitze der Energieerzeuger stehen wird.
5

Reportage
WIR REAGIEREN AUF DIE ENTWICK-
LUNGEN AM HEIZUNGSMARKT.
Mit innovativen Lösungen und Produkten.
Unsere Reportage über die Marktentwicklung
der Wärmeerzeuger lässt
deutlich Tendenzen erkennen: Die
anhaltend große Vorliebe der Verbraucher
für Gas oder den Zuwachs an
Hybridsystemen, aber auch die Zurückhaltung
der Hausbesitzer in puncto
Modernisierung. Auf diese Entwicklungen
können wir reagieren, denn es
gibt inzwischen sowohl für den Neubau
als auch die Sanierung verschiedene
Optionen zur Energie- und Betriebskostensenkung.
Einige ausgesuchte
Produkte wollen wir Ihnen
kurz vorstellen.
Nachrüsten: neue Technologie statt neuer Heizung.
Wir alle würden wohl liebend gern in alle Bestandsgebäude
neue Heizungen integrieren. Leider ist dies aus vielerlei Gründen
nicht immer machbar. Doch es gibt sinnvolle Alternativen.
Altanlage + eMAX-Wärmetauschersystem = Brennwertnutzung.
Besonders beliebt machen sich Heizungsfachbetriebe
bei ihren Kunden, wenn sie deren erst wenige Jahre alten
Niedertemperatur- und Heizwertgeräte optimieren. Das
eMAX-Wärmetauscherset
bringt die Abgastemperaturen
auf Brennwertniveau
und erhöht dadurch den
Wirkungsgrad. So werden
ca. 10 bis 15 % Brennstoffkosten
eingespart und die
Umwelt um ca. 1 Tonne CO 2
-
Emissionen entlastet. Außerdem
verlassen die Abgase
das Haus nur noch mit ca.
50 °C und ermöglichen dadurch
eine kostengünstige
6

Kaminsanierung mit starren oder flexiblen Kunststoffabgasleitungen.
So sparen Verbraucher bei einer Sanierung gleich
doppelt: Brennstoff und Montagezeit. Bei einem Preis von
1.300,– EUR (unverbindliche Preisempfehlung, inkl. Mwst.)
ist selbst ein neuer Niedertemperaturkessel in Kombination
mit dem Wärmetauscher-Nachrüstsatz günstiger als
ein neuer Brennwerttechnik-Heizkessel. Und genauso leistungsfähig.
Altanlage + Huch Wärmepumpe
= Warmwasser-Wärmepumpe.
Der Hersteller
Huch bietet die Möglichkeit,
eine Warmwasser-Wärmepumpe
am Flansch des
Speichers nachzurüsten.
Dies ist eine effiziente und
kostensparende Lösung
für bestehende aber auch
Neuanlagen, mit der erneuerbare
Energien genutzt
werden können. Sie
unterstützt die Heizungsanlage
in Urlaubs-, Übergangs-
und Sommerzeiten,
indem sie in diesen Phasen
die Warmwasserbereitung
(Trinkwasser und/oder Heizungswasser)
übernimmt, ohne dass der Heizkessel dafür
in Betrieb gehen muss. Die benötigte Wärmeenergie, um das
Wasser auf eine Temperatur bis 55 °C zu erwärmen, entzieht
sie der Umgebungsluft – und das mit einem COP-Wert von 3,7.
Gleichzeitig kühlt und entfeuchtet sie den Raum, in dem sie
aufgestellt ist. Das schont die Umwelt und den Geldbeutel.
Liegen nicht nur bei Autos voll im Trend: Hybridsysteme.
Auch Verbraucher, die sich nicht aus dem Schatten ihres
Gasversorgers heraus bewegen wollen, haben mehr Spielraum
als sie glauben. Moderne Heizsysteme, die neben Gas-
Brennwerttechnik noch andere Energiequellen in einem
Gerät vereinen, helfen ihnen, Energie und Kosten zu sparen.
Das Plus für Installateure: Die Anlagen sind ebenso leicht zu
handeln wie herkömmliche Gas-Brennwertgeräte.
Grün, grüner, Zeolith-Gas-Wärmepumpe. Eine besonders
effiziente Hybridlösung kommt von Vaillant: die Zeolith-
Gas-Wärmepumpe zeoTHERM, die Einfamilienhäuser mit
Wärme und Warmwasser versorgt und sowohl in Neubauten
als auch im Bestand einsetzbar
ist. Sie nutzt neben
der Gas-Brennwerttechnik
die Zeolith-Sorption, d. h.
die physikalische Reaktion
von Wasser mit Zeolith,
und kann außerdem frei mit
bestehenden Solaranlagen
für die Warmwasserbereitung
verbunden werden. Im
Vergleich zu moderner Gas-
Brennwerttechnik reduziert
dieses System den Energieverbrauch
sowie die CO 2
-Emissionen um rund 33 %. Zeolith
ist ein poröser Keramikwerkstoff, der aus Aluminiumoxid
und Siliziumoxid besteht. Er ist ungiftig, nicht brennbar und
ökologisch unbedenklich. Bei der Aufnahme von Wasser
entwickelt Zeolith Wärme, die im Heizprozess genutzt wird.
Die Zeolith-Gas-Wärmepumpe ist in zwei Leistungsgrößen
erhältlich: mit 10 oder mit 15 kW Heizleistung. Beide Ausführungen
erlauben Systemtemperaturen bis zu 55 °C.
Denkt bei jedem Wetter mit: Cerapur Aero. Das Hybridgerät
Cerapur Aero aus dem Hause Junkers kombiniert die so beliebte
Gas-Brennwerttechnik mit einer Luft/Wasser-Wärmepumpe.
Das kompakte, wandhängende Hybridsystem eignet
sich vor allem für die Modernisierung von Einfamilienhäusern
mit Heizkellern oder Dachheizzentralen. Die Wärmepumpe
hat eine Leistung von rund 2 kW sowie einen COP von
3,5 (nach EN 14511 bei A7/W35). Das Gas-Brennwertgerät
steht in zwei Ausführungen
mit Leistungen von 14 und
24 kW zur Verfügung. Dank
der intelligenten Regelung
»Opti Energy« läuft die Anlage
Cerapur Aero immer in
der effizientesten und kostengünstigsten
Betriebsart.
Ist es draußen kalt, arbeitet
nur das Gas-Brennwertgerät.
Bei moderaten Außentemperaturen
teilen sich
Brennwertgerät und Wärmepumpe
die Arbeit. Klettern
die Außentemperaturen
in die Höhe, ist nur die
Wärmepumpe im Einsatz. Dadurch kann das Hybridsystem
im Vergleich zu einem Standard-Brennwertgerät mit einer
rund 12 % höheren Effizienz punkten. Änderungen an der
Heizungsanlage sind nicht erforderlich, da die Luft/Wasser-
Wärmepumpe ihre Energie über ein Luft-Kanal-System aus
der Außenluft bezieht.
Ein neuer Stern am Wärmehimmel: die Brennstoffzelle.
Zur Zeit laufen in Deutschland
und der EU Pilotprojekte
mit Heizungen auf
Basis der Wasserstofftechnologie.
Bei Vaillant hofft
man, dass die Idee eines
Einführungsprogrammes
für diese Technologie in
die Wahlkampfprogramme
der Parteien aufgenommen
wird. Denn bisher gibt es
Quelle: Vaillant
aufgrund der hohen Kosten
noch keine Massenfertigung.
Und genau das ist das Problem. Eine Brennstoffzellen-
Heizung für ein Einfamilienhaus kostet derzeit rund 20.000
Euro – also ca. 8.000 Euro mehr als herkömmliche Heizungen.
Dabei kann die Brennstoffzelle mit einem großen Vorteil
aufwarten: Sie hat einen höheren elektrischen Wirkungsgrad
als andere Heizungen und einen um die Hälfte geringeren
CO 2
-Ausstoß. Doch die Geräte müssen in der Praxis noch
auf Langlebigkeit und Zuverlässigkeit geprüft werden. Laut
Matthias Wagnitz vom Zentralverband Sanitär Heizung Klima
sind Brennstoffzellen-Heizungen noch weit von den üblichen
Haltbarkeitsfristen herkömmlicher Heizungen entfernt. Im
Rahmen der Initiative Callux, die von Herstellern und Energieversorgern
ins Leben gerufen wurde, sind derzeit einige
hundert Brennstoffzellen-Heizungen im Einsatz. Das Projekt
wird vom Bundesministerium für Verkehr, Bau und Stadtentwicklung
gefördert und läuft noch bis 2016. Danach soll
über weitere Programme nachgedacht werden.
7

Machen Sie sich fit für Die Wiesn
Nur vom 23. bis 27.09.2013.
Nur im BF-Onlineshop.
Für jede Online-Neubestellung*
ab einem Nettowarenwert
von 300,– Euro erhalten Sie
ein Riesen Bierglas, welches
1 Liter fasst, gratis dazu.
Ihr zuständiger Außendienstmitarbeiter überreicht Ihnen im Anschluss
der Aktion das Riesen Bierglas.
*Ausgenommen sind Bestellungen aus bestehenden Angeboten.
Informiert
Heizung kaputt? Kunde verzweifelt? Kein Ersatzteil zur Hand?
Ab jetzt alles rund um die Heizung – vom Absperrventil bis zur Zündelektrode – im BF-Heizungsstützpunkt
in der Bessemerstraße 23 – 39 in 12103 Berlin (Tempelhof)
In der Hauptsaison (September bis März) 7 Tage die Woche rund um die Uhr, in der Nebensaison (April bis
August) an den Wochenenden rund um die Uhr.
Sie erreichen den Bereitschaftsdienst * unter (030) 26 08-20 00
Wer’s dringend braucht, bekommt’s auch geliefert:
90 Minuten Lieferzeit innerhalb Berlins,120 Minuten innerhalb des Berliner Rings.
* Für diesen besonderen Service berechnen wir Ihnen die anfallenden Kurierkosten und bei Lieferungen außerhalb der Geschäftszeiten eine
Bereitschaftsdienst-Pauschale von 25,– €.
8

SOLLTE JEDER INSTALLATEUR IN DER TASCHE HABEN.
Die Reparatur-Bandage Ko-Ro-flex
Schneller und preiswerter lassen sich Leckagen an Rohren kaum beheben als mit
der Reparatur-Bandage Ko-Ro-flex. Sie ist der ideale Helfer bei Notfällen,
aber trotzdem keine Not- sondern eine Dauerlösung. Die Bandage
verschweißt ohne weitere Behandlung unlösbar von selbst und ist
für Reparaturarbeiten im Innen- und Außenbereich geeignet. Sie
können Ko-Ro-flex bei Schäden an Wasser-, Abwasser- und
Heizungsrohren verwenden, denn das Material ist unempfindlich
gegenüber Wasser, Öl und Säure. Außerdem verträgt es
Temperaturen von -54 °C bis +260 °C und trotzt Feuchtigkeit,
Sauerstoff und Ozon. Das dauerelastische Band passt sich
jeder Form an, kann bei Bedarf aber auch ohne Rückstände
wieder entfernt werden. Auch die Handhabung ist denkbar einfach:
Dehnen Sie die Bandage, wickeln Sie sie um die gereinigte
Stelle und – fertig. So viele gute Eigenschaften müssen einfach
gewürdigt werden: Bei uns ersetzt die Bandage ab sofort die
bisherigen Rohr-Reparatur-Bandagen.
HAT SCHON MEHRERE PREISE ABGERÄUMT.
Der neue Design-Heizkörper Zehnder Vitalo
Die perfekte Synthese von Design und Funktion verdankt der neue Heizkörper
von Zehnder dem renommierten Designer-Duo King & Miranda. Durch einen
umlaufenden Rahmen aus schwarzem Polyamid gaben sie ihm ein markantes
Profil sowie einen besonders pflegeleichten und hygienisch geschlossenen
Korpus. Das ausgeklügelte Innenleben sorgt für Leistungsfähigkeit und
Energieeffizienz. Es besteht aus einem Kupferrohr-Mäander, der in eine mit
Graphit gefüllte Wabenstruktur aus Aluminium eingebettet ist. Dadurch wird
eine optimale und schnelle Wärmeabgabe gewährleistet. Zehnder Vitalo ist
in zwei Varianten zu haben: Mit Handtuchhalter in der Ausführung »bar«
oder mit Aussparungen in der Ausführung »cut«. Nicht zuletzt wegen seiner
schlanken 16 mm Tiefe ist der Design-Heizkörper eine ästhetische Bereicherung
für jeden Raum. Das fanden auch die Juroren des 14. Innovationspreises
Architektur und Technik sowie des Plus X Awards. Wir zeigen beide Varianten
ab sofort in unserer Badausstellung in der Lützowstraße und legen Ihnen
das gute Stück wärmstens ans Herz.
KANN GUT MIT DRUCK UMGEHEN.
Der Thermotank Quadroline von Roth
Mit ihrem neuen, innovativen Warmwasserspei-
cher Quadroline hat die Firma Roth eine
Weltpremiere hingelegt: Er ist nämlich der erste
Wärmespeicher, der aus hochwertigem
Kunststoff-Composite-Material (Fibre/Plast-
Verbundtechnologie) besteht und als
Druckbehälter mit Alu-Diffusionsschutz kon-
zipiert ist. Das neue Speicherkonzept
kann ohne hygienische Bedenken direkt
ins häusliche Trinkwassersystem
integriert werden. Dort deckt es viele verschie- dene Anwendungsbereiche ab, z. B.
als Trink wasser-, Trenn-, Puffer-, Solar- und
Kombispeicher, und gewährleistet
dabei immer eine optimale Temperaturschich-
tung. Druck- und diffusionsdicht,
korrosionsfrei und kompakt bietet Quadroline
Spitzenqualität »Made in Germany«
und sorgt durch Minimierung der Wärmever-
luste für effiziente Wärmespeicherung.
Erfreulich für Installateure: Der Thermotank
bringt nur ca. ein Drittel des Gewichts
herkömmlicher Stahlspeicher auf die Waage und ist
daher besonders leicht zu transportieren
und zu montieren. Quadroline ist jetzt auch im BEZ zu
besichtigen. Schauen Sie einfach mal vorbei.
9

Intern
DIE BESSEMERSTRAßE MACHT
MOBIL FÜR DIE HEIZUNGSSAISON.
Mit Bereitschaftsdienst und erweitertem Angebot.
Am 29.08.2013 fand unser Branchentreff »Heizung« statt und viele Fachhandwerker
nutzten die Gelegenheit, sich vor Beginn der Heizungssaison auf den
neuesten Stand zu bringen. Und auch in der Bessemerstraße stehen wir in den
Startlöchern, um Ihnen mit einem erweiterten Angebot und diversen Serviceleistungen
die Arbeit zu erleichtern. Dazu gehört, dass seit 01.09.2013 unser
Bereitschaftsdienst wieder rund um die Uhr für Sie da ist.
Viele von Ihnen werden unseren Heizungs-Hotspot Bessemerstraße
schon kennen. Denn wer Heizungen installiert
oder wartet, kommt an dieser Adresse kaum vorbei. Hier finden
Sie vom Absperrventil bis zur Zündelektrode wirklich alles
was Sie brauchen, darunter Ersatzteile, Pumpen, Armaturen,
Ausdehnungsgefäße, Heizkörper, Regelungstechnik
und Speicher. Sämtliche Produkte können sofort mitgenommen
werden, und bei Fragen steht Ihnen unser fachkundiges
Personal jederzeit gern Rede und Antwort.
Falls Sie außerhalb unserer Öffnungszeiten einen Notdiensteinsatz
haben oder Ihnen ein Heizungsartikel auf der Baustelle
fehlt, Sie aber unabkömmlich sind, wird unser Bereitschaftsdienst
aktiv: Wählen Sie einfach die Telefonnummer
(030) 26 08-20 00 und geben Sie uns besagten Artikel durch.
Wir checken sofort online, ob er in der Bessemerstraße am
Lager ist. Wenn ja, haben Sie die Wahl: Wir liefern Ihnen das
fehlende Produkt gegen Aufpreis mit einem Kurierdienst
oder Sie holen es selbst bei uns ab. Die Lieferzeiten innerhalb
Berlins betragen 90 Minuten, innerhalb des Berliner
Rings 120 Minuten.
Wir hoffen, mit diesem Service und unserem umfassenden
Sortiment auch in dieser Heizperiode wieder vielen Fachhandwerkern
aus der Klemme helfen zu können.
SEHEN UND VERSTEHEN. IM BEZ.
Unsere Plattform für die fundierte Heizungsberatung.
Verbraucher, die nach einer neuen Heizung suchen, haben die Qual der Wahl. Die
meisten sind überfordert und benötigen qualifizierte Beratung. Und dann gibt es
noch die Modernisierungsmuffel, die zwar gern Energie und Kosten einsparen
würden, aber den Aufwand eines Komplettaustausches scheuen. Auch Ihnen kann
mit einer Beratung geholfen werden, denn es gibt bekanntlich Alternativen.
Sinn und Zweck des BEZ ist es, Ihnen bei dieser Aufgabe
Schützenhilfe zu leisten. Seit Herbst 2010 steht es Industrie
und Fachhandwerk im dreistufigen Vertriebsweg als Marketing-
und Verkaufsplattform zur Verfügung. Auf einer Verkaufsfläche
von 400 m 2 stellen wir effiziente Methoden der
Strom- und Wärmegewinnung sowie die wichtigsten Möglichkeiten
der Nutzung dieser Energien vor. Alle Themen
sind in übersichtlichen Kojen so aufbereitet, dass sie auch
für Endkunden verständlich werden.
Dass Ihre Kunden im BEZ Heizungsanlagen in natura besichtigen
und ein Gefühl für ihre Größe, Form und Wertigkeit
bekommen können, ist ein wichtiger Schritt bei der
Entscheidungsfindung. Noch vor Ort können Sie dann auch
schon mit der Planung einer auf die Bedürfnisse des Kunden
zugeschnittenen Lösung beginnen. Dabei werden Sie natürlich
von den Fachberatern des BEZ nach Kräften unterstützt.
Sie können auch Fragen nach der Finanzierung und eventuellen
Fördermitteln beantworten.
Nehmen Sie Ihre Kunden an die Hand und führen Sie sie ein
in die wunderbare Welt der Heizungsvielfalt. Natürlich können
Sie sich im BEZ auch erst einmal selbst einen Überblick
über die neuesten technologischen Möglichkeiten verschaffen,
um dann gut gerüstet auf Kunden zugehen zu können.
Wir sind jedenfalls immer für Sie da.
10

Gewinnspiel
So einfach geht’s:
Bilden Sie das richtige Lösungswort aus den unten abgebildeten Buchstaben und senden Sie es bis zum 21.09.2013 an die
folgende Mail-Adresse: loesung@bfgruppe.de
Mit ein wenig Glück gewinnen Sie diesmal eine Flipside Handbrause mit Flipstream TM Technologie für ein pures Duschvergnügen
von KOHLER, im Wert von ca. 75,– Euro. Der Rechtsweg ist ausgeschlossen. Viel Glück!
L E F F B R o Z E L N S T E N
Wichtige Termine
Datum Zeit Veranstaltung Thema Ort
05.09.2013 08:00 –14:00 Uhr Kompetenztag Junkers, Roth, Clage, BWT und Dallmer
zeigen Ihre Produktneuheiten und stellen
sich Ihren Fragen. Für das leibliche Wohl
ist gesorgt.
BF, Gewerbegebiet Südwest 1, Otto-von-Guericke-
Straße 12 –13, 03130 Spremberg
05.09.2013 09:00 –17:00 Uhr BF.Akademie – Erfolgsseminar,
Dipl.-Ing. /Dipl.-Päd. Reinhard Fensch,
Fensch Group
Mitarbeitermotivation, Zeitmanagement,
Eigen- und Büroorganisation.*
BEZ, Bessemerstraße 23 –39, 12103 Berlin
(Tempelhof)
06.09.2013 09:00 –17:00 Uhr BF.Akademie – Erfolgsseminar,
Dipl.-Ing. /Dipl.-Päd. Reinhard Fensch,
Fensch Group
Der kompetente, kundenorientierte Mitarbeiter,
Servicetechniker oder Monteur
als »Visitenkarte« Ihres Unternehmens.*
BEZ, Bessemerstraße 23 –39, 12103 Berlin
(Tempelhof)
10.09.2013 08:00 –14:00 Uhr Kompetenztag Vaillant, Roth und Dallmer zeigen Ihre
Produktneuheiten und stellen sich Ihren
Fragen. Für das leibliche Wohl ist gesorgt.
BF, Rofin-Gewerbepark, Coppistraße 1–3,
16227 Eberswalde
10.09.2013
11.09.2013
je 09:00 –15:00 Uhr
BF.Akademie – Erfolgsseminar, Jens
Liptow, Jancke und Liptow consult GbR
Excel richtig nutzen und Zeit sparen.* SHK-Ausbildungszentrum, Grüntaler Straße 62,
13359 Berlin (Mitte)
11.09.2013
12.09.2013
13.09.2013
14.09.2013
je 08:00 –16:30 Uhr
BF.Akademie – Produktschulung,
Prof. Dr. Jam Janssen, Beuth Hochschule
Praxis: Renommierter Klimagerätehersteller
SHK-Fachkraft für Kälte-, Klima- und
Wärmepumpentechnik.*
SHK-Ausbildungszentrum, Grüntaler Straße 62,
13359 Berlin (Mitte)
12.09.2013 08:00 –14:00 Uhr Kompetenztag Grohe, Junkers, Clage und Grünbeck
zeigen Ihre Produktneuheiten und stellen
sich Ihren Fragen. Für das leibliche Wohl
ist gesorgt.
BF, Ehrig-Hahn-Straße 1, 16356 Ahrensfelde
OT Blumberg
12.09.2013 16:00 –18:00 Uhr BF.Akademie – Produktschulung,
Heino Staude, Allmess
Ein Hoch auf die Novellierung der
Heizkostenverordnung.*
BEZ, Bessemerstraße 23 –39, 12103 Berlin
(Tempelhof)
17.09.2013 08:00 –14:00 Uhr Kompetenztag Oventrop, Vaillant, Rems und Ego zeigen
Ihre Produktneuheiten und stellen sich
Ihren Fragen. Für das leibliche Wohl ist
gesorgt.
BF, An der Eisenbahn 25, 15711 Königs Wusterhausen
17.09.2013
24.09.2013
je 09:00 –15:00 Uhr
BF.Akademie – Erfolgsseminar, Jens
Liptow, Jancke und Liptow consult GbR
Nehmen Sie Microsoft beim Word (II).* SHK-Ausbildungszentrum, Grüntaler Straße 62,
13359 Berlin (Mitte)
18.09.2013 09:00 –17:00 Uhr BF.Akademie – Erfolgsseminar,
Ulrich Pinkert, Update-Coach
Betriebsübergabe – Betriebsübernahme.* SHK-Ausbildungszentrum, Grüntaler Straße 62,
13359 Berlin (Mitte)
19.09.2013 08:00 –14:00 Uhr Kompetenztag Grünbeck, TECE und Vaillant zeigen Ihre
Produktneuheiten und stellen sich Ihren
Fragen. Natürlich wird auch gegrillt. Für
das leibliche Wohl ist gesorgt.
BF, Rosa-Luxemburg-Damm 1,
15366 Neuenhagen bei Berlin
23.09.2013 14:00 –17:00 Uhr BF.Akademie – Produktschulung,
Georg Beier, Honeywell
Druck beim Druck machen:
hydraulischer Abgleich.*
BEZ, Bessemerstraße 23 –39, 12103 Berlin
(Tempelhof)
24.09.2013 08:00 –14:00 Uhr Kompetenztag Honeywell, Vaillant, BWT und Ego zeigen
Ihre Produktneuheiten und stellen sich
Ihren Fragen. Für das leibliche Wohl ist
gesorgt.
BF, Am Buchhorst 40, 14478 Potsdam
* kostenpflichtige Anmeldung über das Anmeldeformular der BF.AKADEMIE oder online unter www.bfgruppe.de/profikunden/bf-akademie
11