InterRail (PDF, 2.44MB) - Bahn
InterRail (PDF, 2.44MB) - Bahn
InterRail (PDF, 2.44MB) - Bahn
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
★<br />
★<br />
★<br />
Januar 2014<br />
<strong>InterRail</strong>.<br />
Freie <strong>Bahn</strong><br />
in ganz Europa.<br />
Ihre Fahrgastrechte mit <strong>InterRail</strong><br />
Herausgeber:<br />
DB Mobility Logistics AG<br />
Marketingkommunikation (GMK)<br />
Frankenallee 2–4<br />
60327 Frankfurt/M.<br />
Änderungen vorbehalten<br />
Einzelangaben ohne Gewähr.<br />
Stand: Dezember 2013<br />
VP 00814<br />
UPW: Allgem./Services<br />
Europa entdecken<br />
schon ab 184 EUR<br />
Reisetipps<br />
Die <strong>Bahn</strong> macht mobil.<br />
Für Reisen mit <strong>InterRail</strong> erhalten Sie Entschädigungen im Falle<br />
von Verspätung bzw. Ausfall Ihres Zuges.<br />
Voraussetzung ist, dass während der Geltungsdauer Ihres<br />
<strong>InterRail</strong>-Passes mindestens 3 Verspätungen beim<br />
<strong>InterRail</strong> Global-Pass bzw. 2 Verspätungen beim <strong>InterRail</strong><br />
Ein-Land-Pass von jeweils 60 Minuten (oder mehr) aufgetreten<br />
sind. Um die Entschädigung zu erhalten, wenden Sie sich<br />
bitte an:<br />
<strong>InterRail</strong> Global-Pass:<br />
www.eurailgroup.org/compensation.aspx<br />
<strong>InterRail</strong> Ein-Land-Pass:<br />
an die jeweilige <strong>Bahn</strong>, siehe unter:<br />
www.bahn.de/fahrgastrechte-international<br />
<strong>InterRail</strong>-Literatur:<br />
❚ edition oberkassel Verlag, Chrizz<br />
B. Reuer: DER EUROPA-TRIP.<br />
<strong>InterRail</strong> ZweiPunktNull, 2011.<br />
228 Seiten, ISBN 978-3-9813905-7-5<br />
❚ Rowohlt Taschenbuch Verlag,<br />
Klaus Christian Wanninger: „<strong>InterRail</strong> –<br />
Das <strong>Bahn</strong>reisebuch“, 2001.<br />
442 Seiten, ISBN 3-499-611201<br />
❚ Verlag interconnections, Wolfgang Klein:<br />
„Preiswert durch Europa.<br />
Der <strong>InterRail</strong>-Guide“, 2007/08.<br />
384 Seiten, ISBN 3-86040-040-1<br />
Weitere Informationen:<br />
❚ Deutsches Jugendherbergswerk<br />
Postfach 1455<br />
32760 Detmold<br />
Telefon: +49 5231 99360<br />
Telefax: +49 5231 993666<br />
www.jugendherberge.de<br />
❚ Information und Buchung in DB Reisezentren,<br />
DB Agenturen, im Internet<br />
unter www.bahn.de und über den<br />
DB Reise-Service über 0180 6 99 66 33*<br />
* über 0180 6 99 66 33 (20 ct/Anruf aus dem<br />
Festnetz, Tarif bei Mobilfunk max. 60 ct/Anruf)<br />
<strong>InterRail</strong>. Für ganz Europa. Für jedes Alter.<br />
Seit über 40 Jahren.<br />
Am Anfang stand der Wunsch junger Leute, den eigenen Kontinent Europa<br />
kennenzulernen. Diesem Wunsch folgten die europäischen <strong>Bahn</strong>en im März<br />
1972 mit der Einführung eines zeitlich befristeten und günstigen Angebots<br />
mit dem Namen <strong>InterRail</strong>. Das „Testangebot“ wurde in kurzer Zeit zu einem<br />
Bestandteil des <strong>Bahn</strong>angebots. <strong>InterRail</strong> steht seit nunmehr über 40 Jahren<br />
für grenzenloses <strong>Bahn</strong>reisen und ist die umweltschonende Möglichkeit, ganz<br />
Europa zu entdecken.<br />
Heute bietet <strong>InterRail</strong> nicht nur wochenlange Touren kreuz und quer durch Europa,<br />
sondern auch Kurzreisen oder längere Entdeckungsreisen in Länder Ihrer<br />
Wahl. Auch in der 1. Klasse. Für Ihre Europareise können Sie heute unter vielen<br />
attraktiven Angeboten die für Sie passende Geltungsdauer auswählen, z.B.<br />
den Global-Pass mit einer Gültigkeit von 15 Tagen. Für unsere junggebliebenen<br />
<strong>InterRail</strong>er ab 60 Jahren gibt es den Global-Pass in der 1. und 2. Klasse auch<br />
ermäßigt.<br />
Jeder, der seit wenigstens 6 Monaten einen festen Wohnsitz in Europa,<br />
Russland oder in der Türkei hat, kann <strong>InterRail</strong> nutzen. Ganz sicher und fair:<br />
Denn wenn doch was dazwischenkommen sollte, kann man <strong>InterRail</strong> vor<br />
dem oder am 1. Geltungstag bei der ausstellenden Verkaufsstelle zurückgeben<br />
und sich den Preis erstatten lassen.<br />
Der <strong>InterRail</strong> Global-Pass. Ob flexible Kurzreisen oder Kilometersammeln.<br />
So viel Europa wie Sie möchten.<br />
Preise gültig <strong>InterRail</strong> <strong>InterRail</strong> <strong>InterRail</strong><br />
ab 15.12.2013 Jugendliche Erwachsene Senioren<br />
2. Klasse 2. Klasse 1. Klasse 2. Klasse 1. Klasse<br />
Für den kurzen Städtetrip<br />
in 15 Tage<br />
in 10 Tagen 184 EUR 281 EUR 441 EUR 253 EUR 397 EUR<br />
in 10 Tage<br />
in 22 Tagen 269 EUR 399 EUR 628 EUR 360 EUR 565 EUR<br />
15 Tage 312 EUR 442 EUR 694 EUR 398 EUR 626 EUR<br />
Für den Kilometerrekord<br />
22 Tage 345 EUR 517 EUR 812 EUR 466 EUR 732 EUR<br />
1 Monat 442 EUR 668 EUR 1.050 EUR 602 EUR 946 EUR<br />
Der <strong>InterRail</strong> Ein-Land-Pass (One Country Pass). Ideal für Ihre Reise in nur einem Land.<br />
Und die Preise sind auch ganz einfach.<br />
Preise gültig <strong>InterRail</strong> <strong>InterRail</strong><br />
ab 15.12.2013 Jugendliche Erwachsene<br />
Preis gilt pro Land 2. Klasse 2. Klasse 1. Klasse<br />
Wahlweise innerhalb 1 Monats an 3, 4, 6 oder 8 Tagen reisen<br />
Preisgruppe I<br />
Deutschland, Frankreich, Großbritannien, Italien Plus***<br />
3 Tage 147 EUR 216 EUR 338 EUR<br />
4 Tage 157 EUR 237 EUR 372 EUR<br />
6 Tage 199 EUR 302 EUR 475 EUR<br />
8 Tage 222 EUR 334 EUR 525 EUR<br />
Preisgruppe II<br />
Norwegen*, Italien, Norwegen*, Österreich, Österreich, Schweden, Schweden, Spanien Spanien<br />
3 Tage 129 EUR 190 EUR 299 EUR<br />
4 Tage 152 EUR 216 EUR 338 EUR<br />
6 Tage 184 EUR 281 EUR 441 EUR<br />
8 Tage 216 EUR 326 EUR 512 EUR<br />
Preisgruppe III<br />
Benelux**, Dänemark, Finnland, Griechenland Greece Plus***, Plus***, Irland****, Irland****, Schweiz Schweiz<br />
3 Tage 083 EUR 125 EUR 197 EUR<br />
4 Tage 103 EUR 158 EUR 248 EUR<br />
6 Tage 135 EUR 212 EUR 332 EUR<br />
8 Tage 168 EUR 255 EUR 401 EUR<br />
Preisgruppe IV<br />
Griechenland, Kroatien, Polen, Portugal, Rumänien, Slowakei,<br />
Slowenien, Tschechien, Türkei, Ungarn Ungarn<br />
3 Tage 054 EUR 082 EUR 128 EUR<br />
4 Tage 065 EUR 100 EUR 157 EUR<br />
6 Tage 088 EUR 133 EUR 210 EUR<br />
8 Tage 102 EUR 157 EUR 246 EUR<br />
Preisgruppe V<br />
Bulgarien, ehem. jug. Republik Mazedonien, Serbien, Türkei<br />
3 Tage 039 EUR 059 EUR 094 EUR<br />
4 Tage 054 EUR 082 EUR 128 EUR<br />
6 Tage 077 EUR 112 EUR 176 EUR<br />
8 Tage 087 EUR 134 EUR 212 EUR<br />
* Nur für die 2. Klasse erhältlich.<br />
** Umfasst die Länder Belgien, Luxemburg und die Niederlande.<br />
*** Umfasst das Land Griechenland oder Italien und die Fährüberfahrt mit ATTICA<br />
zwischen beiden Ländern.<br />
**** Umfasst die <strong>Bahn</strong>en Irlands und Nordirlands.<br />
❚ <strong>InterRail</strong> Ein-Land-Pass für Deutschland nicht erhältlich für Reisende mit 1. Wohnsitz<br />
in der Bundesrepublik Deutschland.<br />
❚ Reisenden mit Wohnsitz in Deutschland bieten wir bei Vorlage des <strong>InterRail</strong> Global-<br />
Passes für die Fahrt bis zum Grenzbahnhof und zurück eine Fahrkarte mit einer<br />
Ermäßigung von 25 % auf den Normalpreis. Diese ermäßigten Fahrkarten erhalten<br />
Sie nur bei DB Verkaufsstellen.<br />
❚ 50 % Kinderermäßigung für Junioren von 4 bis 11 Jahren auf den Preis für Erwachsene.<br />
Exklusive Ermäßigungen für <strong>InterRail</strong>-Reisende:<br />
❚ MP3-Audio-Stadtführer:<br />
15 % Ermäßigung auf über 400 Audio-Stadtführer bei All Audio Guides. Um Ihre<br />
Ermäßigung in Anspruch zu nehmen und Ihren persönlichen Stadtführer zu erhalten,<br />
geben Sie den Code Interrail13 auf www.allaudioguides.com/interrail.php ein.<br />
❚ Mobiler Internetzugang von Trustive: 20 % Ermäßigung auf WiFi-Internetzugang<br />
an 300.000 Premium-Hotspots in 130 Ländern. Prüfen Sie die WiFi-Abdeckung<br />
von Trustive an Ihrem nächsten Reiseziel auf http://trustive.com/hotspots.<br />
Ihre Ermäßigung können Sie auf www.trustive.com/interrail2013 in Anspruch nehmen.<br />
❚ HUSA-Hotels: 10 % Ermäßigung, Hotels in Belgien und Spanien; www.husa.es<br />
Die Ermäßigung gilt nur für den günstigsten Internettarif, nicht kombinierbar.<br />
Buchungen auf www.husa.es; klicken Sie oben rechts im Bildschirm auf<br />
„private area“; Login: RAIL PASS, Passwort: localice58 oder telefonisch<br />
unter: +34 902 100 710 (Stichwort: Eurail <strong>InterRail</strong>).<br />
❚ Meininger Hotels: 10 % Ermäßigung für Direktbuchungen bei Meininger auf<br />
www.meininger-hotels.com<br />
Hotels in Berlin, Frankfurt, München, Köln, Hamburg sowie London, Wien, Salzburg,<br />
Amsterdam und Brüssel. „All-You-Can-Eat“-Frühstück erhältlich, kostenloser WiFi<br />
Internetzugang. Kontakt: welcome@meininger-hotels.com oder +49(0)30 6663 6100.<br />
❚ A&O Hotels und Hostels: 10 % Ermäßigung auf den Übernachtungspreis bei Vorausbuchungen<br />
auf www.aohostels.com/railpass oder telefonisch +49(0)30 809475110<br />
(Ermäßigungscode: RAILPASS). Hotels in Aachen (ab Sommer 2014), Berlin,<br />
Dortmund, Dresden, Düsseldorf, Frankfurt/Main, Hamburg, Karlsruhe, Köln, Leipzig,<br />
München, Nürnberg, Wien, Graz und Prag.<br />
Vergünstigungen und Nutzungsbedingungen<br />
in den einzelnen Ländern:<br />
Belgien<br />
Eurostar: Sondertarife für Passinhaber. Passinhaber-Tarife können einmal vor der Abfahrt<br />
umgetauscht werden (nicht umtauschbare Tarife sind u.U. manchmal günstiger als<br />
Passinhaber-Tarife). Das Angebot ist begrenzt verfügbar, Buchungen auf www.eurostar.com,<br />
+44(0)84 23 186 186.<br />
❚ London St Pancras–Brüssel Midi<br />
Thalys: Sondertarife für Passinhaber. Das Angebot ist begrenzt verfügbar.<br />
Buchungen auf www.thalys.com.<br />
❚ Paris–Brüssel–Köln und Paris–Brüssel–Amsterdam<br />
Hard Rock Cafe Brüssel: Grand Place 12a, Stadtzentrum. +32 (0)2 546 16 60.<br />
Zeigen Sie Ihren <strong>InterRail</strong>-Pass im Hard Rock Cafe Brüssel vor und Sie erhalten entweder<br />
einen kostenlosen Hot Fudge Sundae bei Bestellung eines Hauptgerichts im Café oder ein<br />
Geschenk im Rock Shop bei jedem Einkauf über € 30. Freier Internetzugang für Gäste.<br />
Bosnien-Herzegowina<br />
nur <strong>InterRail</strong> Global-Pässe gültig<br />
Die nationalen <strong>Bahn</strong>gesellschaften Bosnien-Herzegowinas sind die ZFBH (Eisenbahn der<br />
Föderation von Bosnien-Herzegowina, www.zfbh.ba) und die ZRS (Eisenbahn der Republik<br />
Srpska, www.zrs-rs.com). Ein in Bosnien-Herzegowina gültiger Pass gilt auf allen Strecken<br />
der ZFBH und der ZRS.<br />
Bulgarien<br />
Ein in Bulgarien gültiger Pass gilt auf allen Strecken der nationalen <strong>Bahn</strong>gesellschaft BDZ<br />
(www.bdz.bg).<br />
Dänemark<br />
Ein in Dänemark gültiger Pass gilt auf allen Strecken der nationalen <strong>Bahn</strong>gesellschaft DSB<br />
(www.dsb.dk) sowie Zügen der Betreiber Arriva und DSB-Øresund.<br />
DSB-Lounges:<br />
Inhaber eines Passes der 1. Klasse haben freien Eintritt in die DSB-Lounges in Århus,<br />
Kopenhagen und Odense.<br />
Dänisches Eisenbahnmuseum in Odense: 25 % Ermäßigung; www.jernbanemuseum.dk<br />
Nordjyske Jernbaner (Privatbahn): 50 % Ermäßigung<br />
❚ Frederikshavn–Skagen/Hirtshals–Hjørring<br />
Fjord Line: In der Hochsaison (20. Juni – 17. August) 10 % Ermäßigung auf Überfahrt und<br />
Unterbringung. 20 % Ermäßigung in der Nebensaison; www.fjordline.com<br />
❚ Hirtshals–Kristiansand,<br />
❚ Hirtshals–Langesund (20% Ermäßigung ganzjährig)<br />
❚ Hirtshals–Stavanger – Bergen<br />
info@fjordline.nl, +31 433 270 061, bei Fjord Line-Büros oder im Fährterminal.<br />
Deutschland<br />
Zuschläge: Besondere Aufpreise für Nachtreisezüge, City Night Line-Züge und ICE-Sprinter,<br />
EuroCity von und nach Polen sind im grenzüberschreitenden Verkehr reservierungspflichtig.<br />
Für ICE-/TGV-Züge zwischen Deutschland und Frankreich obligatorische Reservierung<br />
und Aufpreis (kontingentiertes Platzangebot). Nutzung der IC Bus-Verbindungen nur mit<br />
Reservierung.<br />
IC Bus München–Prag/Nürnberg–Prag/Berlin–Krakau/Kraków: Für Inhaber eines<br />
<strong>InterRail</strong> Global Pass muss eine um 25 % ermäßigte Anreisefahrkarte bis zur Grenze vorgelegt<br />
werden. <strong>InterRail</strong> Germany Pass, <strong>InterRail</strong> Czech Republic Pass oder <strong>InterRail</strong> Poland<br />
Pass: zusätzlicher Fahrschein für den nicht abgedeckten Streckenteil in Deutschland,<br />
Tschechien oder Polen erforderlich.<br />
Donauschiffahrt Wurm + Köck: 7,5 % Ermäßigung auf Schifffahrten auf der Donau;<br />
www.donauschiffahrt.de. Nur für Schifffahrten ohne zusätzliche Leistungen wie z. B. Buffet<br />
oder Übernachtung. Reservierung im Voraus möglich; Tel.: +49 851 929 292 oder<br />
info@donauschiffahrt.de<br />
❚ Deggendorf: Festplatz, Eginger Straße<br />
❚ Regenburg: Anlegestelle an der Eisernen Brücke, Nähe Donaumarkt.<br />
❚ Passau: Anlegestelle Nr. 11, Fritz-Schäffer-Promenade<br />
Finnlines: 30 % Ermäßigung auf die regulären Fahrpreise (ausgenommen Kabinen,<br />
Hafengebühren und Mahlzeiten) Gdynia–Rostock/Helsinki–Travemünde. 20 % Ermäßigung<br />
Malmö–Travemünde.<br />
Informationen, Reservierungen und Online-Buchungen: www.finnlines.com. Zeigen Sie<br />
beim Einchecken Ihren <strong>InterRail</strong>-Pass vor.<br />
Kostenloser Bus zu den Outlet Villages in Wertheim und Ingolstadt: Kostenloser Bustransfer<br />
mit dem „Shopping Express Bus“. Die Busse fahren vom Frankfurter Hauptbahnhof nach<br />
Wertheim und vom Münchner Hauptbahnhof nach Ingolstadt.<br />
❚ Frankfurt–Wertheim Village (montags bis samstags): Abfahrtszeiten des Busses: 9.30 am<br />
Frankfurter Hauptbahnhof (Busbahnhof, Bussteige 7–9 (im Hauptbahnhof: Südausgang<br />
benutzen). Rückfahrt nach Frankfurt um 15.30. www.coach.wertheimvillage.com<br />
❚ München–Ingolstadt Village (montags bis samstags): Abfahrtszeiten des Busses: 9.30 am<br />
Hotel Sofitel Bayerpost (oder 09.45 von der BMW-Welt (Am Olympiapark 1).<br />
Rückfahrt nach München um 15.30. www.coach.ingolstadtvillage.com<br />
Hard Rock Cafe München und Köln: www.hardrock.com, Köln: Gürzenichstr. 8,<br />
München: Platzl 1, Nähe Hofbräuhaus. Zeigen Sie Ihren <strong>InterRail</strong>-Pass im Hard Rock<br />
Cafe vor und Sie erhalten entweder einen kostenlosen Hot Fudge Sundae bei Bestellung<br />
eines Hauptgerichts im Café oder ein Geschenk im Rock Shop bei jedem Einkauf über<br />
€ 25. Freier Internetzugang für Gäste.<br />
DB Museum in Nürnberg: Einmal freier Eintritt je Passinhaber; www.dbmuseum.de<br />
Romantische Straße: 20 % Ermäßigung auf der Buslinie „Romantic Road Coach“<br />
Frankfurt–Würzburg–Rothenburg–Füssen); Reservierung unter: www.romanticroadcoach.de.<br />
Weitere Infos unter www.romanticroad.de und www.touring-travel.eu.<br />
Ehemalige jugoslawische Republik Mazedonien<br />
Ein in Mazedonien (EJRM) gültiger Pass gilt auf allen Strecken der nationalen <strong>Bahn</strong>gesellschaft<br />
MZ Transport AD Skopje (www.mztransportad.com.mk).<br />
Finnland<br />
Zuschläge: Für Pendolino.<br />
Finnlines (siehe Deutschland)<br />
Tallink Silja Oy: 40 % Ermäßigung in der Nachsaison; 20 % Ermäßigung in der Hochsaison,<br />
Promotioncode: EURAIL, Ermäßigungen begrenzt verfügbar; www.tallinksilja.com<br />
❚ Helsinki–Stockholm über Mariehamn/Helsinki–Tallinn<br />
❚ Stockholm–Turku über Mariehamn oder Långnäs<br />
Die Ermäßigungen gelten für die Kabinenkategorien C-A auf der Strecke Helsinki–Tallinn<br />
in der Deck-/Star-Klasse. Hafengebühren werden zusätzlich berechnet.<br />
Finnland +358(0)600 15700; Schweden +46(0)822 2140<br />
Viking Line: Sonderpreis für Passinhaber; www.vikingline.fi; Turku/Helsinki–Stockholm<br />
(über Åland) Finnland +358(0)600 41577<br />
Eisenbahnmuseen: Freier Eintritt<br />
❚ Hyvinkää: www.rautatie.org, Hyvinkäänkatu 9<br />
❚ Jokioinen: www.jokioistenmuseorautatie.fi; Museum am <strong>Bahn</strong>hof von Minkiö.<br />
Veljekset Salmela und Net-maktat: Kostenlose Busfahrt bei Vorlage des <strong>InterRail</strong>-Passes,<br />
Kemi/Tornio–Haparanda<br />
Frankreich<br />
Zuschläge: TGV, Intercités und Nachtzüge nur mit Reservierung. Die Aufpreishöhe hängt<br />
ab von Reisetag, Strecke und Kategorie. In Nachtreisezügen Frankreich–Spanien<br />
ist ein spezieller Zuschlag zu zahlen. City Night Line Frankreich–Deutschland: siehe<br />
Deutschland. Ebenso bei Nutzung des TGV im Verkehr mit der Schweiz und Luxemburg.<br />
Für ICE-/TGV-Züge zwischen Deutschland und Frankreich obligatorische Reservierung<br />
inkl. Aufpreis.<br />
Irish Ferries (siehe Irland)<br />
Eurostar:<br />
❚ London St Pancras–Lille–Paris Nord (siehe Belgien)<br />
SNCF-Bus: Kostenlose Beförderung<br />
❚ Digne–St Auban/Digne–Veynes/Canfranc–Oloron<br />
Griechenland<br />
Zuschläge: Für IC.<br />
ATTICA Group:<br />
Inlandsstrecken: Blue Star Ferries: 30 % Ermäßigung nur, wenn Sie bereits eine<br />
Adria-Überfahrt mit Superfast Ferries oder ANEK Lines (über Ancona) absolviert haben;<br />
www.bluestarferries.com<br />
❚ Piräus–Kykladen/Piräus–Dodekanes-Inseln/Rafina–Kykladen/<br />
Piräus–Chios–Mytilene (Lesvos)<br />
Reservierungen: +30 210 891 9800 oder helpdesk@attica-group.com<br />
Gemeinsamer Betrieb von Superfast Ferries und ANEK Lines:<br />
30 % Ermäßigung, vorausgesetzt, Sie haben bereits eine Adria-Überfahrt mit<br />
Superfast Ferries oder ANEK Lines (über Ancona) absolviert; www.superfast.com;<br />
www.anek-superfast.com<br />
❚ Piräus–Heraklion (Kreta)<br />
Reservierungen: +30 210 891 9800, +30 210 891 9700 oder helpdesk@attica-group.com<br />
Gemeinsamer Betrieb von Superfast Ferries und ANEK Lines: Kostenlose<br />
Sitz-/Schlafplätze für Inhaber eines Passes der 1. Klasse, kostenlose Deckpassage für<br />
Inhaber eines Passes der 2. Klasse; www.superfast.com; www.anek-superfast.com<br />
❚ Ancona–Igoumenitsa/Ancona–Patras<br />
Saisonzuschlag: Juni und September 10 €, Juli und August 20 €. Hafengebühren 7 €.<br />
Es können Treibstoffzuschläge anfallen. Eincheckzeit: 2 Stunden.<br />
Italien +39 071 202 033-4; +39 071 207 0218 (Schalter); info.anconaport@superfast.com<br />
Griechenland +30 210 891 9130; helpdesk@attica-group.com<br />
Online-Buchung auf www.superfast.com (=> Partnerschaften => Zug & Fähre).<br />
❚ Superfast Ferries: Kostenlose Sitz-/Schlafplätze für Inhaber eines Passes der 1. Klasse,<br />
kostenlose Deckpassage für Inhaber eines Passes der 2. Klasse. 30% Ermäßigung für<br />
Inhaber von von <strong>InterRail</strong> Greece Pass oder <strong>InterRail</strong> Italy Pass; www.superfast.com<br />
❚ Bari–Korfu (Überfahrten nur im Sommer)/Bari–Igoumenitsa/Bari–Patras<br />
Saisonzuschlag: Juni und September 10 €, Juli und August 20 €. Hafengebühren 7 €.<br />
Es können Treibstoffzuschläge anfallen. Eincheckzeit: 2 Stunden. +30 210 891 9130;<br />
helpdesk@attica-group.com<br />
Online-Buchungen auf www.superfast.com (=> Partnerschaften => Zug & Fähre).<br />
Minoan Lines im Inland: 30 % Ermäßigung nur, wenn Sie bereits eine Adria-Überfahrt<br />
mit Minoan Lines absolviert (oder reserviert) haben.<br />
Informationen und Reservierungen: Piräus, Griechenland Tel.: +30 210 4145700,<br />
Ancona, Italien Tel.: +39 071 201708, E-Mail: booking@minoan.gr; www.minoan.gr<br />
❚ Igoumenitsa–Patras/Heraklion–Piräus<br />
Minoan Lines international: Kostenlose Pullmannsitze für Inhaber eines Passes<br />
der 1. Klasse. Kostenlose Deckpassage für Inhaber eines Passes der 2. Klasse;<br />
www.minoan.gr<br />
❚ Patras/Igoumenitsa–Ancona<br />
Saisonzuschlag: Juni/September: 10 €, Juli/August: € 20. Hafengebühren: 7 €.<br />
Es können Treibstoffzuschläge anfallen. Eincheckzeit: 2 Stunden.<br />
Kontakt: siehe Minoan Lines Inland.<br />
Eisenbahnmuseum Athen: Freier Eintritt; täglich (Di.–Fr., 9–13 Uhr); 4, Siokou Str., Athen<br />
Grimaldi Lines: 20 % Ermäßigung (gilt nicht für Hafengebühren, Treibstoffzuschlag,<br />
Mahlzeiten, etc.); www.grimaldi-lines.com<br />
❚ Brindisi–Korfu<br />
❚ Brindisi–Igoumenitsa und Patras<br />
Reservierungen über Grimaldi Line Contact Center: Italien, Tel.: +39 081 496 444 oder<br />
Spanien, Tel:. +34 902 531 333 oder via email: info@grimaldi.napoli.it oder<br />
reservas@grimaldilogistica.com. Es muss eine Kopie des <strong>InterRail</strong> Pass per E-Mail vorgelegt<br />
werden.<br />
Großbritannien<br />
Der <strong>Bahn</strong>verkehr in Großbritannien wird von verschiedenen privaten Gesellschaften<br />
durchgeführt. Einzelheiten auf http://www.atoc.org/train-companies.<br />
DFDS Seaways: 25 % Ermäßigung auf alle Kategorien mit Ausnahme der<br />
Commodore-Klasse<br />
❚ IJmuiden–Newcastle<br />
Reservierungen: www.dfdsseaways.com/railpass (vorbehaltlich Verfügbarkeit)<br />
Irish Ferries: 30 % Ermäßigung; www.irishferries.com<br />
❚ Dublin Ferryport–Holyhead<br />
❚ Pembroke–Rosslare<br />
+353(0)818 300 400<br />
Stena Line: 30 % Ermäßigung; www.stenaline.com<br />
❚ Fishguard–Rosslare: Express/Superferry<br />
❚ Harwich–Hoek van Holland: Reservierung obligatorisch<br />
❚ Dublin Port–Holyhead: Superferry Stena Adventurer<br />
❚ Holyhead–Dun Loaghaire: HSS (Hochgeschwindigkeitsfähre) nur im Sommer<br />
❚ Cairnryan–Belfast: Superferry/HSS<br />
Großbritannien +44(0)8445 762 762; Irland +353(0)1204 7744<br />
Eurostar (siehe Belgien)<br />
❚ London St Pancras–Lille–Paris Nord/London St Pancras–Brüssel Midi<br />
Irland<br />
Ein in Irland gültiger Pass gilt auf allen Strecken der Irish Rail/Iarnród Éireann<br />
(www.irishrail.com) sowie der Translink NI Railways, der nationalen <strong>Bahn</strong>gesellschaft<br />
Nordirlands (www.translink.co.uk).<br />
Irish Ferries: 30 % Ermäßigung; www.irishferries.com<br />
❚ Cherbourg–Rosslare (Februar bis Dezember)*/Dublin Ferryport–Holyhead<br />
❚ Pembroke–Rosslare/Roscoff–Rosslare (Mai bis September)*<br />
* Verkehrt nicht täglich, Reservierung obligatorisch.<br />
Frankreich +33(0)233 234 444; Irland +353(0)818 300 400<br />
Stena Line (siehe Großbritannien)<br />
Railtours Ireland: www.railtoursireland.com. Tel.: +353(0) 1 856 0045. Bis zu 30 €<br />
Ermäßigung auf Rundfahrten.<br />
Italien<br />
Ein in Italien gültiger Pass gilt auf allen den Strecken der nationalen <strong>Bahn</strong>gesellschaft<br />
Trenitalia (www.trenitalia.it) und den von MICOTRA betriebenen Zügen zwischen<br />
Udine und Tarvisio. Im DB/ÖBB-EuroCity über den Brenner nach Italien ist ein Aufpreis<br />
(7 Euro 2. Klasse, 11 Euro 1. Klasse) erforderlich.<br />
ATTICA Group: gemeinsamer Betrieb von Superfast Ferries und ANEK Lines<br />
(siehe Griechenland)<br />
ATTICA Group: Superfast Ferries (siehe Griechenland)<br />
Grimaldi Lines: 20 % Ermäßigung auf reguläre Tarife (Hafensteuern, Gebühren und<br />
Sonderpreise nicht inbegriffen); www.grimaldi-lines.com<br />
❚ Barcelona–Civitavecchia: täglich (im Winter nicht sonntags)<br />
❚ Barcelona–Porto Torres (Sardinien) Nebensaison: zweimal pro Woche; Zwischensaison:<br />
dreimal pro Woche; Hochsaison: fünfmal pro Woche<br />
❚ Barcelona–Livorno: zweimal pro Woche<br />
❚ Civitavecchia–Tunis (Tunesien): einmal pro Woche<br />
❚ Civitavecchia–Porto Torres (Sardinien) Nebensaison: zweimal pro Woche; Zwischensaison:<br />
dreimal pro Woche; Hochsaison: fünfmal pro Woche<br />
❚ Civitavecchia–Trapani: einmal pro Woche<br />
❚ Livorno–Tanger (Marokko): dreimal pro Woche<br />
❚ Palermo–Tunis (Tunesien): zweimal pro Woche<br />
❚ Palermo–Salerno: zweimal pro Woche<br />
❚ Salerno–Tunis (Tunesien): zweimal pro Woche<br />
❚ Trapani–Tunis (Tunesien): einmal pro Woche<br />
Reservierungen über Grimaldi Line Contact Center: Italien, Tel.: +39 081 496 444 oder<br />
Spanien, Tel:. +34 902 531 333 oder via email: info@grimaldi.napoli.it oder reservas@<br />
grimaldilogistica.com. Es muss eine Kopie des <strong>InterRail</strong> Pass per E-Mail vorgelegt werden.<br />
Minoan Lines international (siehe Griechenland)<br />
Palazzo Strozzi, Florenz: 20 % Ermäßigung (Eintrittspreis), 10 % (auf Ausstellungskataloge)<br />
für die meisten Ausstellungen im Piano Nobile des Palazzo Strozzi (Florenz, Piazza Strozzi,<br />
Tel.: +39 055 2645155), www.palazzostrozzi.org<br />
Städtische Museen von Venedig: Ermäßigter Eintritt für Museen im Zentrum von Venedig<br />
am Markusplatz (Dogenpalast, Museo Correr, Museo Archeologico Nazionale, Monumentalsäle<br />
der Biblioteca Nazionale Marciana). Saisonale Ermäßigung: www.visitmuve.it, Abschnitt<br />
„Corporate partnership“.<br />
ÖBB Intercitybus (1. und 2. Klasse) (siehe Österreich)<br />
City Sightseeing: Ermäßigung auf Busrundfahrten in zahlreichen Städten.<br />
www.city-sightseeing.it oder www.trenitalia.com<br />
Kroatien<br />
Zuschläge: Für IC und ICN.<br />
Luxemburg<br />
Nutzung des TGV im Verkehr zwischen Frankreich und Luxemburg reservierungs- und<br />
aufpreispflichtig (kontingentiertes Platzangebot).<br />
Montenegro<br />
nur <strong>InterRail</strong> Global-Pässe gültig<br />
Ein in Montenegro gültiger Pass gilt auf allen Strecken der nationalen Eisenbahngesellschaft<br />
ZCG (www.zcg-prevoz.me).<br />
Niederlande<br />
Ein in den Niederlanden gültiger Pass gilt auf allen Strecken der nationalen <strong>Bahn</strong>gesellschaft<br />
NS, NS Hispeed (FYRA-Verbindungen nur mit Aufpreis) sowie der folgenden<br />
privaten <strong>Bahn</strong>unternehmen in den Niederlanden:<br />
❚ Arriva/Breng/Connexxion/DB Regio/Eurobahn/Keolis/Syntus/Veolia<br />
DFDS Seaways (siehe Großbritannien)<br />
Stena Line (siehe Großbritannien)<br />
NS Hispeed-Lounges: Am Tag der Reise haben Passinhaber mit einer Reservierung in der<br />
1. Klasse freien Eintritt in die NS Hispeed-Lounges in Amsterdam, Breda, Rotterdam und<br />
Schiphol.<br />
Öffnungszeiten: Mo.–Fr.: 8–20 Uhr, Sa., So. und an Feiertagen: 10–18 Uhr.<br />
Hotel Amsterdam: 15 % Ermäßigung auf Online-Reservierungen: www.hotelamsterdam.nl<br />
(Ermäßigungscode: eurail)<br />
Museum Boijmans-van Beuningen: 20 % Ermäßigung auf den Eintrittspreis.<br />
Museumpark 18–20, Rotterdam, www.boijmans.nl<br />
Norwegen<br />
In Norwegen gibt es keine Wagen der 1. Klasse; in den meisten Zügen bietet die NSB<br />
Inhabern eines Passes der 1. Klasse die Komfort-Klasse, Sitzplätze vorbehaltlich Verfügbarkeit.<br />
Eine Reservierung im Voraus ist nicht obligatorisch, wird jedoch unbedingt empfohlen.<br />
Vor Ort vorgenommene Reservierungen sind für Inhaber eines Passes der 1. Klasse<br />
kostenlos. Buchung an den NSB <strong>Bahn</strong>höfen oder im NSB Callcenter unter +47-815 00 888.<br />
In Norwegen geltende Pässe sind auch zu Fahrt nach Schweden in direkten Zügen Oslo–<br />
Göteborg und Oslo–Stockholm gültig.<br />
DFDS Seaways (siehe Dänemark)<br />
Fjord 1 Fylkesbaatane: 50 % Ermäßigung (Fahrkarten sind vor Ort erhältlich, keine<br />
Reservierung erforderlich); www.fjord1.no<br />
Fjord Line (siehe Dänemark)<br />
❚ Flåm–Gudvangen/Gudvangen–Kaupanger–Laerdal/Geiranger-Hellsylt<br />
<strong>InterRail</strong>-Center in Trondheim; www.tirc.no<br />
❚ Geöffnet vom 1. Juli bis 8. August. Freier Eintritt, Übernachtung mit Frühstück zu<br />
günstigen Preisen.<br />
Eisenbahnmuseum in Hamar: Freier Eintritt; www.norsk-jernbanemuseum.no<br />
Flåm-<strong>Bahn</strong>: 30 % Ermäßigung (Fahrkarten sind an jedem <strong>Bahn</strong>hof erhältlich; für Einzelpersonen<br />
keine Reservierung erforderlich); www.flamsbana.no. Strecke: Flåm–Myrdal.<br />
Netbuss Møre AS: 50 % Ermäßigung; Fahrkarten sind im Bus erhältlich (Barzahlung).<br />
Fahrpläne siehe www.NSB.no. Weitere Informationen: www.nettbuss.no.<br />
Strecke: Ålesund–Åndalsnes<br />
Norske Vandrerhjem / Hostelling International Norway: 10 % Ermäßigung in<br />
zahlreichen Hostels in Norwegen. Reservierungen direkt im Hostel per Tel. oder E-Mail.<br />
www.hihostels.no<br />
Veøy Buss AS: 50 % Ermäßigung (keine Reservierung erforderlich, Fahrkarten beim Fahrer<br />
[Barzahlung]); www.veoy.no. Strecke: Åndalsnes–Molde<br />
Österreich<br />
Ein in Österreich gültiger Pass gilt auf allen Strecken der nationalen <strong>Bahn</strong>gesellschaft ÖBB<br />
(www.oebb.at), Westbahn (Salzburg–Wien) sowie auf den von der ROeEE/Raaberbahn<br />
(www.gysev.hu) betriebenen Eisenbahnstrecken, außerdem auf den MICOTRA-Zügen<br />
zwischen Villach und Tarvisio.<br />
Blue Danube Schiffahrt: 20 % Ermäßigung; www.ddsg-blue-danube.at<br />
❚ Schiffsrundfahrten in Wien und in der Wachau<br />
Donauschiffahrt Wurm + Köck (siehe Deutschland)<br />
❚ Linz: Anlegestelle am Kunstmuseum Lentos, Donaupark.<br />
ÖBB Intercitybus (1. und 2. Klasse): Kostenlose Beförderung; www.oebb.at<br />
❚ Graz–Klagenfurt: Reservierung empfohlen<br />
❚ Klagenfurt/Villach–Venedig Mestre und Venedig Tronchetto (Reservierung und Zuschläge<br />
erforderlich)<br />
ÖBB Lounges: Für Inhaber eines Passes der 1. Klasse freier Eintritt in die ÖBB Lounges<br />
in Wien Westbahnhof, Wien-Meidling, Linz Hbf, Salzburg Hbf, Innsbruck Hbf, Graz Hbf<br />
und Klagenfurt Hbf.<br />
Polen<br />
Zuschläge: Die EC zwischen Polen und Deutschland sind reservierungspflichtig.<br />
Freie Nutzung der Züge von PKP Intercity, Przewozy Regionalne Regional und Koleje<br />
Mazowieckie (KM, Ausnahme: Sloneczny-Züge und Busse zum Flughafen Modlin).<br />
IC Bus Berlin-Krakau/Kraków: siehe Deutschland.<br />
Finnlines:<br />
❚ Gdynia– Rostock/Helsinki (siehe Deutschland)<br />
PKP-Lounge:<br />
Inhaber eines Passes der 1. Klasse haben freien Eintritt in die PKP-Lounge (Strefa VIP) im<br />
<strong>Bahn</strong>hof Warszawa Centralna.<br />
Portugal<br />
Zuschläge: In IC und Alfa Pendular (AP), beide Züge reservierungspflichtig.<br />
Carristur: www.carristur.pt<br />
❚ 25 % Ermäßigung auf Stadtrundfahrten in Porto, Braga, Coimbra und Lissabon* mit<br />
CARRISTUR. Fahrkarten im Bus erhältlich.<br />
*Voraussetzung ist eine Reservierung für einen der folgenden Züge mit einem<br />
Gültigkeitsdatum 3 Tage vor bis 3 Tage nach der Fahrt: Alfa Pendular (AP),<br />
Intercidades (IC), Sud Expresso oder Lusitânia.<br />
CP-Lounge:<br />
Zwei Stunden vor der Abfahrt und nach der Ankunft haben Passinhaber mit einer<br />
Reservierung in der Conforto Class in den Zügen Alfa Pendular (AP), Sud Expresso oder<br />
Lusitânia freien Eintritt in die CP-Lounge im <strong>Bahn</strong>hof Lisboa Oriente.<br />
Oceanário: 15 % Ermäßigung; www.oceanario.pt (Nähe <strong>Bahn</strong>hof Lisboa Oriente)<br />
Serralves Museum in Porto: 25 % Ermäßigung auf den Eintritt für Museum und Gärten.<br />
Kostenloser Eintritt bis 18 Jahre; www.serralves.pt<br />
Rumänien<br />
Zuschläge: Für Fernzüge des Binnenverkehrs.<br />
Hotels in Rumänien:<br />
❚ Hotel Alexandros und Lotru Villa in Busteni: 30 % Ermäßigung. Reservierung<br />
mind. 15 Tage im Voraus über www.hotel-alexandros.ro, Tel.: +40 (0) 244 320 138/<br />
Fax: +40 (0)244 320 056<br />
❚ Hotel Europa in Eforie Nord: 30 % Ermäßigung auf den günstigsten Internettarif<br />
www.anahotels.ro; Tel.: +40 (0)241 702 810<br />
Rumänisches Eisenbahnmuseum: 50 % Ermäßigung; www.cenafer.ro<br />
❚ Bucuresti: am Nordbahnhof, Str. Grivitei Nr. 193 B, Sect. 1<br />
Schweden<br />
Ein in Schweden gültiger Pass gilt auf allen Strecken der nationalen <strong>Bahn</strong>gesellschaft SJ<br />
(www.sj.se) sowie der folgenden privaten <strong>Bahn</strong>unternehmen:<br />
❚ Arlanda Express/Arriva/Inlandsbanan/JLT (Regionalzüge in Småland)<br />
❚ Norrtåg/Skånetrafiken/Tågkompaniet/Värmlandstrafik (Regionalzüge in Värmland)<br />
❚ Västtrafik (Regionalzüge in Westschweden)/Veolia/Øresund-Züge<br />
Destination Gotland: Sondertarif; www.destinationgotland.se<br />
❚ Nynäshamn–Visby/Oskarshamn–Visby<br />
Finnlines (siehe Deutschland)<br />
Scandlines (siehe Dänemark)<br />
Tallink Silja Oy:<br />
❚ Riga (Lettland)–Stockholm: 40 % Ermäßigung in der Nebensaison, 20 % in der Hauptsaison.<br />
❚ Tallinn (Estland)–Stockholm: 40 % Ermäßigung in der Nebensaison, 20 % in der Hauptsaison.<br />
(siehe Finnland)<br />
Viking Line (siehe Finnland)<br />
Länstrafiken in Norrbotten: Kostenlose Busfahrt: Haparanda–Luleå<br />
Veljekset Salmela und Net-maktat (siehe Finnland)<br />
Museumseisenbahn Smalsparet: 30 % Ermäßigung<br />
❚ Hultsfred–Västervik (Betrieb nur Juli bis August); www.smalsparet.se<br />
Sveriges Järnvägsmuseum (Eisenbahnmuseen in Ängelholm und Gävle): 50 % Ermäßigung;<br />
www.engelholm.se/jarnvagsmuseum und www.trafikverket.se/Museer/<br />
Sveriges-Jarnvagsmuseum-Gavle/<br />
SJ-Lounges:<br />
Inhaber eines Passes der 1. Klasse haben freien Eintritt in die SJ-Lounges in Stockholm<br />
und Göteborg.<br />
Schweiz<br />
Ein in der Schweiz gültiger Pass gilt auf allen Strecken der nationalen <strong>Bahn</strong>gesellschaft<br />
SBB (www.sbb.ch) sowie der folgenden privaten Beförderungsunternehmen:<br />
❚ BLS AG<br />
❚ FART Ferrovie Autolinee Regionali Ticinesi, einschließlich der Centovalli-<strong>Bahn</strong> nach<br />
Domodossola (Italien)<br />
❚ MOB Montreux Oberland Bernois (Regelung für den Golden-Pass s. u.)/RhB Rhätische <strong>Bahn</strong> AG<br />
(Regelung für Bernina Express s.u.)<br />
❚ SOB Südostbahn/SSIF Società Subalpina di Imprese Ferroviarie<br />
❚ THURBO AG/Voralpen-Express/ZB Zentralbahn AG<br />
Private Schweizer Schifffahrtsgesellschaften: 50 % Ermäßigung<br />
❚ BLS (Brienzersee und Thunersee); www.bls.ch; BSG (Bielersee und auf der<br />
Aare Biel–Solothurn); CGN (Genfersee), www.cgn.ch; SGV (Vierwaldstättersee);<br />
URh auf dem Rhein Konstanz–Schaffhausen; ZSG (Zürichsee), www.zsg.ch.<br />
Wilhelm Tell Express: Ermäßigter Fahrpreis; www.wilhelmtellexpress.com<br />
❚ Nostalgische Bootsfahrt von Luzern nach Flüelen und anschließende Zugfahrt nach<br />
Locarno/Lugano, Reservierung obligatorisch.<br />
Bernina Express: www.rhb.ch<br />
❚ Chur/St. Moritz–Tirano.<br />
Glacier-Express: 50 % Ermäßigung für Jugend-Pass-Inhaber: Zermatt–Brig–Disentis.<br />
Kostenlose Beförderung für alle <strong>InterRail</strong>-Inhaber: Disentis–St. Moritz/Davos.<br />
Reservierung obligatorisch. www.glacierexpress.ch.<br />
Golden-Pass: Reservierung obligatorisch: Montreux–Interlaken–Luzern.<br />
www.goldenpass.ch.<br />
Pilatusbahnen: 30 % Ermäßigung; www.pilatus.ch<br />
❚ Kriens–Pilatus Kulm (Seilbahn), Alpnachstad–Pilatus Kulm (Zahnradbahn)<br />
SBB-Lounge:<br />
Inhaber eines Passes der 1. Klasse haben freien Eintritt in die SBB-Lounge in Zürich<br />
Hauptbahnhof.<br />
Schweizer Privatunternehmen: 50 % Ermäßigung<br />
❚ AB Appenzeller <strong>Bahn</strong>en/ASM Aare Seeland Mobil AG/CJ Chemins de Fer du Jura/FB<br />
Forchbahn AG<br />
❚ LEB Lausanne–Echallens–Bercher/MBC Bière–Apples–Morges<br />
❚ MGB Matterhorn–Gotthard <strong>Bahn</strong> (nur für Jugendpass-Inhaber) (Glacier Express)<br />
❚ MVR Transports Montreux–Vevey–Riviera/NStCM Chemin de Fer Nyon–St Cergue–Morez<br />
❚ RA RegionAlps Martigny–Orsières/Le Chàble/RB Rigi-<strong>Bahn</strong>/RBS Regionalverkehr Bern<br />
Solothurn<br />
❚ SMF-lsm Stöckalp–Melchsee–Frutt/SMtS St-Imier–Mont-Soleil/SthB Stanserhornbahn<br />
❚ SZU Sihltal–Zürich–Uetliberg/TMR Martigny–Châtelard/TPC Transports publics du Chablais<br />
❚ TPF Transports publics Fribourgeois/TRAVYS SA/TRN Transports régionaux Neuchâtelois<br />
❚ WB Waldenburgerbahn/WSB Wynental- und Suhrentalbahn<br />
Serbien<br />
Ein in Serbien gültiger Pass gilt auf allen Strecken der nationalen <strong>Bahn</strong>gesellschaft ZS<br />
(www.serbianrailways.com).<br />
Serbisches Eisenbahnmuseum: Freier Eintritt. Im Hauptgebäude der Serbischen Eisenbahn<br />
(Zeleznice Srbije) am <strong>Bahn</strong>hof Belgrad (Nemanjina 6).<br />
Slowakei<br />
Zuschläge: Für IC und SC<br />
Schwarzgranbahn Čiernohronská železnica: Bis zu 50 % Ermäßigung; www.chz.sk<br />
Historische Waldbahn aus dem Jahr 1909: Chvatimech–Čierny Balog–Vydrovská dolina.<br />
Nur im Sommer.<br />
AquaCity–Poprad: 20 % Ermäßigung auf alle Leistungen + Saisonbonus<br />
www.aquacityresort.com/er. Tel.: +421 5278 51 111<br />
Golden Royal Boutique Hotel & Spa in Košice: Bis zu 25 % Ermäßigung auf Leistungen<br />
und Unterkunft gegen Vorlage des <strong>InterRail</strong>-Passes bei der Zahlung. Buchungen auf<br />
www.goldenroyal.sk/en, Vodná 8, Košice<br />
Hotel Bankov, Košice: Bis zu 20 % Ermäßigung auf Übernachtung, Mahlzeiten und Getränke<br />
im Hotelrestaurant, Wellness-Center (2 Std., nur an bestimmten Tagen zu bestimmten<br />
Zeiten), 10 % Ermäßigung auf Übernachtung mit Frühstück, Dolný Bankov 2, Kosice<br />
www.hotelbankov.sk/en/<br />
Golden Royal Boutique Hotel&Spa, Košice: bis zu 25 % Ermäßigung bei Vorlage des<br />
<strong>InterRail</strong> Passes. Reservierung: www.goldenroyal.sk/en/Vodná 8, 040 01 Kosice<br />
Mercure Hotel, Bratislava: 30 % Ermäßigung am Wochenende, 20 % unter der Woche.<br />
Zabotová Str. 2, Bratislava. Tel.: +421 257 277 00; E-Mail h6840@accor.com);<br />
www.mercure.com<br />
Slowenien<br />
SZ Spa und Hotel:<br />
❚ Laško Wellness Park und Zdravilišče Laško: 20 % Ermäßigung auf die Nutzung von<br />
Schwimmbecken und Sauna, z.T. inkl. Mittagessen; www.thermana.si/en/<br />
10 % Ermäßigung auf medizinische Behandlung in Thermana Hotels und Resorts,<br />
Zdraviliška c. 4, Laško, Tel.: +386 (0) 34232300 oder info@thermana.si<br />
❚ Terme Olimia: 30 % Ermäßigung auf den Eintritt zum Aquapark, Zdraviliška cesta 24,<br />
Podčetrtek; info@terme-olimia.com<br />
❚ Hotel Park Ljubljana: 15 % Ermäßigung; www.hotelpark.si, Tabor 9, Ljubljana;<br />
+386 13002500; info@hotelpark.si<br />
❚ Rimske Thermen: 25 % Ermäßigung auf Nutzung des Schwimmbads und der Sauna,<br />
15 % Ermäßigung auf Leistungen im Wellness-Center Amalija. Tel.: 03 574 20 00;<br />
info@rimske-terme.si; www.rimske-terme.si<br />
❚ Atlantis Water Park: 25 % Ermäßigung. www.atlantis-vodnomesto.si/<br />
❚ Catez Thermen: 15 % Ermäßigung (Montag–Freitag) bzw. 10 % (am Wochenende<br />
und in der Ferienzeit) auf den Thermal Riviera Sauna Park. Topliska cesta 35,<br />
8251 Catez ob Savi, Tel.: 07 49 36 700; info@terme-catez.si; www.terme-catez.si<br />
Spanien<br />
Zuschläge und Reservierung obligatorisch für die Züge Arco, Alaris, Altaria, Alvia, AVE,<br />
Euromed, Talgo 200 sowie in den TRENHOTEL-Nachtzügen „Lusitania“ (Madrid–Lissabon),<br />
„Francisco de Goya“ (Paris–Madrid), „Joan Miró“ (Paris–Barcelona)<br />
Balearia: 20 % Ermäßigung auf die regulären Tarife; www.balearia.com<br />
❚ Barcelona–Palma de Mallorca/Ciutadella/Ibiza/Mahon<br />
❚ Denia–Ibiza/Formentera und Palma de Mallorca/Ibiza-Valencia<br />
Fahrkarten und Reservierungen in Reisebüros und örtlichen Balearia-Geschäftsstellen<br />
oder telefonisch unter +34 902 160 180 erhältlich.<br />
Grimaldi Lines:<br />
❚ Barcelona–Tanger (Marokko) einmal pro Woche und Barcelona–Livorno zweimal pro<br />
Woche (siehe Italien)<br />
RENFE-FEVE: 50 % Ermäßigung; Fahrkarten erhältlich in FEVE-<strong>Bahn</strong>höfen,<br />
Tel.: +34 985 982 380; www.feve.es<br />
❚ Cartagena–Los Nietos/León–Bilbao und Oviedo–Ferrol/Santander<br />
❚ Santander–Bilbao sowie lokale Verbindungen in Asturien, Galizien, Kantabrien,<br />
Vizcaya, León und Murcia<br />
FGC (Ferrocarrils de la Generalitat de Catalunya): 50 % Ermäßigung (Fahrkarten<br />
in FGC-<strong>Bahn</strong>höfen erhältlich); www.fgc.net<br />
❚ Barcelona–Vallès/Straßenbahn in Gelida–Straßenbahn in Montserrat/<br />
Anoia–Llobregat/La Pobla–Lleida<br />
❚ Zahnradbahnen: Monistrol–Montserrat und Nuria–Ribes de Freser<br />
Eisenbahnmuseen: 50 % Ermäßigung, www.museodelferrocarril.org (Eintrittskarten sind<br />
im Museum erhältlich)<br />
Vilanova i la Geltru (bei Barcelona): Pl. Eduard Maristany s/n und in Madrid: Paseo de<br />
las Delicias, 61<br />
Valencia, RENFE-Bus: Kostenlose Beförderung zwischen den <strong>Bahn</strong>höfen Valencia Joaquín<br />
Sorolla und Nord bei Reservierung eines AVE-Zuges.<br />
Sala Club Lounge: Zwei Stunden vor der Abfahrt haben Passinhaber mit einer Club-,<br />
Business-, Gran Clase- oder Preferente-Zugreservierung freien Eintritt in die Sala Club<br />
Lounge in mehreren großen <strong>Bahn</strong>höfen.<br />
SNCF-Bus nach Frankreich (siehe Frankreich)<br />
Tschechien<br />
Zuschläge: für SC-Züge (reservierungspflichtig)<br />
CD-Lounges: Inhaber eines Passes der 1. Klasse haben in mehreren <strong>Bahn</strong>höfen freien<br />
Eintritt in die CD-Lounges.<br />
IC Bus Nürnberg–Prag/München–Prag (siehe Deutschland)<br />
Eisenbahnmuseum: 20 % Ermäßigung. Museen in Luzná und Rkovníka; www.cdmuzeum.cz<br />
Weitere Vergünstigungen: Für weitere Vergünstigungen in Tschechien<br />
siehe www.cd.cz/cdtaxi und www.cd.cz/cdbike<br />
★<br />
Türkei<br />
Ein in der Türkei gültiger Pass gilt auf allen Strecken der nationalen <strong>Bahn</strong>gesellschaft<br />
TCDD (www.tcdd.gov.tr).<br />
❚ Tatvan–Van: Kostenlose Überfahrten auf dem Vansee zwischen Tatvan und Van<br />
dienstags und freitags, wenn internationale Züge verkehren.<br />
TCDD Eisenbahnmuseum: Freier Eintritt ins Orient Express Eisenbahnmuseum<br />
am <strong>Bahn</strong>hof Istanbul Sirkeci; www.tcdd.gov.tr/tcdding/istanbul_ing.html<br />
Ungarn<br />
Zuschläge: Für IC.<br />
Ein in Ungarn gültiger Pass gilt auf allen Strecken der nationalen <strong>Bahn</strong>gesellschaft<br />
MÁV-START (www.mav-start.hu) sowie auf den von der GySEV/Raaberbahn<br />
(www.gysev.hu) betriebenen Eisenbahnstrecken.<br />
Ungarisches Eisenbahn-Freilichtmuseum: 50 % Ermäßigung auf den Eintrittspreis.<br />
Das Museum ist vom <strong>Bahn</strong>hof Budapest Nyugati per <strong>Bahn</strong> in Richtung Esztergom<br />
zu erreichen (Pässe werden akzeptiert, keine Zuschläge, Verkehr ab Sommer 2014).<br />
Tatai út 95, 1142 Budapest, Tel.: +36 1238 0558, www.mavnosztalgia.hu oder<br />
www.vasuttortenetipark.hu<br />
MAV-START Lounge (<strong>Bahn</strong>hof Budapest Keleti): freier Eintritt für <strong>InterRail</strong>-Reisende<br />
mit einer Reservierung für 1. Klasse oder mit Liegewagenreservierung.<br />
Zu guter Letzt:<br />
❚ Bitte beim Kauf ein gültiges Ausweisdokument vorlegen, das auch bei allen Fahrten<br />
mit dem <strong>InterRail</strong>-Pass mitgeführt werden muss.<br />
❚ Bitte vor jeder Fahrt mit einem <strong>InterRail</strong> Global-Pass die Fahrtziele in den<br />
Fragebogen (Teil des Umschlags) eintragen.<br />
❚ Bei Pässen mit flexibler Geltungsdauer (z. B. 10 Tage in 22 Tagen) bitte unbedingt<br />
vor jeder Fahrt den Reisetag in das entsprechende Kalenderfeld mit Kugelschreiber<br />
auf dem <strong>InterRail</strong>-Pass eintragen.<br />
❚ Für einige Züge sind Zuschläge, Aufpreise und Reservierungen notwendig<br />
(z.T. nur begrenzt verfügbar). Diese können vor der Reise gekauft werden, dann<br />
fahren Sie – gerade in der Sommersaison – entspannter.<br />
❚ Beachten Sie bitte, dass in einigen Ländern Reservierungen sehr frühzeitig<br />
(Empfehlung: mind. 6 Wochen vor Reisebeginn) getätigt werden sollten.<br />
❚ Achten Sie – z. B. bei Souvenirkäufen – darauf, dass bei der Fahrt in/durch bestimmte<br />
Länder besondere Zollvorschriften gelten.<br />
❚ Bitte beachten Sie, dass bei Reisen nach/in bestimmte(n) Länder(n) Ihre Gepäckstücke<br />
mit einem Namensetikett versehen sein müssen (z. B. bei Reisen in Frankreich).<br />
❚ Überprüfen Sie Ihren Reiseschutz (z. B. für Gepäck, Wertsachen etc.).<br />
Weitere Infos unter:<br />
www.bahn.de/interrail, www.interrail.eu,<br />
www.auswaertiges-amt.de und www.zoll.de.<br />
<strong>InterRail</strong> Planner App für iPhone oder Android: zum Herunterladen unter<br />
www.eurailgroup.org/railplanner<br />
Viel Spaß in Europa!
Übersichtskarte Europa
Change language