Gegenüberstellung Geschäftsbedingungen ... - American Express

35 | 88
bestimmten Betrag erlaubt haben. Ziffer 10
Absatz 2 Satz 2 bis 5 bleibt unberührt.
(9) Sie dürfen nicht für Dritte um eine
Genehmigung nachsuchen.
(10) Wir haben ein Rückbelastungsrecht bezüglich
aller Belastungen, für die keine
ordnungsgemäße Genehmigung eingeholt
worden ist, für die kein Genehmigungscode
erteilt wurde oder für die Sie den
Genehmigungscode nicht ordnungsgemäß
notiert haben.
(11) Unabhängig vom Einholen einer Genehmigung
sind sämtliche Bestimmungen dieses Vertrages
einzuhalten, insbesondere die Bestimmungen
unter Ziffer 7 und Ziffer 8. Anderenfalls
haben wir ein Rückbelastungsrecht, auch wenn
wir die Belastung zuvor genehmigt haben.
11. Belastungsbeleg
(1) Für jede unter Einsatz der Karte durchgeführte
Transaktion muss ein gut lesbarer
Belastungsbeleg erstellt werden. Sofern der
Vertrag nichts anderes vorsieht, ist der
Belastungsbeleg bei Erbringung der Leistung
zu erstellen. Sie haben hierzu grundsätzlich
einen auf elektronischem Wege
reproduzierbaren Belastungsbeleg oder - in
Ausnahmefällen - einen American Express
Belastungsbeleg oder ein anderes Formular in
Papierform, dessen Verwendung wir zuvor
zugestimmt haben, zu verwenden. Der Begriff
„Belastungsbeleg“ umfasst auch elektronisch
vorgenommene Belastungen.
(2) Jeder Belastungsbeleg muss die folgenden
Transaktionsdaten aufweisen:
Die Kartennummer und das
Ablaufdatum der Karte;
das Transaktionsdatum;
den Transaktionsbetrag einschließlich
anfallender Steuern;
einen Genehmigungscode für alle
(9) Sie dürfen nicht für Dritte um eine
Genehmigung nachsuchen.
(10) Wir haben ein Rückbelastungsrecht bezüglich
aller Belastungen, für die keine
ordnungsgemäße Genehmigung eingeholt
worden ist, für die kein Genehmigungscode
erteilt wurde oder für die Sie den
Genehmigungscode nicht ordnungsgemäß
notiert haben.
(11) Unabhängig vom Einholen einer
Genehmigung sind sämtliche Bestimmungen
dieses Vertrages einzuhalten, insbesondere die
Bestimmungen unter Ziffer 7, 8, 13, 14 und
15. Anderenfalls haben wir ein
Rückbelastungsrecht, auch wenn wir die
Belastung zuvor genehmigt haben.
11. Belastungsbeleg
(1) Für jede unter Einsatz der Karte
durchgeführte Transaktion muss ein gut
lesbarer Belastungsbeleg erstellt werden.
Sofern der Vertrag nichts anderes vorsieht, ist
der Belastungsbeleg bei Erbringung der
Leistung zu erstellen. Sie haben hierzu
grundsätzlich einen auf elektronischem Wege
reproduzierbaren Belastungsbeleg oder – in
Ausnahmefällen – einen American Express
Belastungsbeleg oder ein anderes Formular in
Papierform, dessen Verwendung wir zuvor
zugestimmt haben, zu verwenden. Der
Begriff „Belastungsbeleg“ umfasst auch
elektronisch vorgenommene Belastungen.
(2) Jeder Belastungsbeleg muss die folgenden
Transaktionsdaten aufweisen:
Die Kartennummer und das
Ablaufdatum der Karte;
das Transaktionsdatum;
den Transaktionsbetrag einschließlich
anfallender Steuern;
einen Genehmigungscode für alle