Montageanleitung - Alternative Haustechnik

Montageanleitung
Montage- und Inbetriebnahmeanleitung
VIESMANN
Hydraulischer Abgleich
Montage Stellantriebe und Funkverbindung
Sicherheitshinweise
Bitte befolgen Sie diese Sicherheitshinweise genau, um Gefahren und
Schäden für Menschen und Sachwerte auszuschließen.
Erläuterung der Sicherheitshinweise
Hinweis
Angaben mit dem Wort Hinweis enthalten
Zusatzinformationen.
Montage, Erstinbetriebnahme, Inspektion,
Wartung und Instandsetzung müssen
von autorisierten Fachkräften (Heizungsfachbetrieb/Vertragsinstallationsunternehmen)
durchgeführt werden.
Bei Arbeiten an Gerät/Heizungsanlage
diese spannungsfrei schalten (z.B. an
der separaten Sicherung oder einem
Hauptschalter) und gegen Wiedereinschalten
sichern.
Bei Brennstoff Gas den Gasabsperrhahn
schließen und gegen ungewolltes
Öffnen sichern.
Die Instandsetzung von Bauteilen mit
sicherheitstechnischer Funktion gefährdet
den sicheren Betrieb der Anlage.
Bei Austausch ausschließlich
Viessmann Originalteile oder von
Viessmann freigegebene Ersatzteile
verwenden.
Verwendungshinweise
Der automatisierte hydraulische
Abgleich kann nur an Heizkreisen mit
Zweirohr-System durchgeführt werden,
in denen ausschließlich Heizkörper
(Radiatoren) angeschlossen sind.
Im Heizkreis darf keine Systemtrennung
(hydraulische Weiche, Plattenwärmetauscher),
kein Bypass und kein bauseitiges
Überströmventil vorhanden sein.
Bei Heizkreisen an Heizkesseln mit Aufbau-Kit
oder Unterbau-Kit kann der automatisierte
hydraulische Abgleich nicht
durchgeführt werden.
5603 934 7/2013

Verwendungshinweise (Fortsetzung)
Wärmeerzeuger mit eingebautem Volumenstromsensor
Zur Durchführung des automatisierten
hydraulischen Abgleichs ist nur dieser
Servicekoffer erforderlich.
Wärmeerzeuger ohne eingebauten Volumenstromsensor
Zusätzlich zum Servicekoffer ist ein
Erweiterungsset erforderlich.
An folgenden Heizkreisen kann der automatisierte
hydraulische Abgleich durchgeführt
werden:
■ Direkt angeschlossene Heizkreise an
Öl-/Gas-Wandgeräten und -Kompaktgeräten.
■ Geregelte und ungeregelte Heizkreise
an Viessmann Divicon Heizkreis-Verteilung
(ab Preisliste 2013). Bei Divicon
Heizkreis-Verteilung ab Preisliste
2010 kann der automatisierte hydraulische
Abgleich nur mit größerem Montageaufwand
durchgeführt werden.
■ Heizkreise mit bauseitiger Heizkreispumpe.
Anlagenvoraussetzungen
Alle Heizkörper des abzugleichenden
Heizkreises müssen mit voreinstellbaren
Thermostatventilen ausgestattet sein.
■ Heimeier
■ Honeywell
■ Oventrop (ab Baujahr 2001)
Der hydraulische Abgleich ist mit Thermostatventilen
folgender Hersteller
möglich:
■ Viessmann Vitoset
■ Danfoss (mitgelieferte Adapter erforderlich)
5603 934
2

Anlagenvoraussetzungen (Fortsetzung)
Systemvoraussetzungen
Immer die aktuellste Version von Vitosoft
einsetzen. Anstehende Updates werden
automatisch installiert, wenn der PC mit
dem Internet verbunden ist und Vitosoft
gestartet wird.
Zum Einsatz des Erweiterungssets ist
Vitosoft ab Version 4.0 erforderlich.
5603 934
3

Komponenten des Servicekoffers
A
L
B
C
K
H
D
G
E
F
A Stellantrieb
B Heizlastrechner (auch als App verfügbar)
C Entriegelungsstecker
D Ersatzbatterien, Typ AA
E Montage- und Inbetriebnahmeanleitung
4
F Sende- und Empfangsteil
G Aufstellplatten für Funk-Antennen
H Funk-Antennen
K Adapter für Danfoss-Ventil
L Funk-Repeater
5603 934

Funkverbindung
Die Sende- und Empfangsqualität der
Funkverbindung zwischen Vitosoft und
Stellantrieben ist stark von den baulichen
Gegebenheiten des Gebäudes
abhängig.
Reichweiten
D
C
E
Die Reichweite der Funksignale kann
durch Decken, Wände und Einrichtungsgegenstände
stark reduziert werden.
B
A
D
E
Betondecken mit Metallarmierungen
müssen möglichst senkrecht von den
Funksignalen durchdrungen werden.
B
A
C
A Wärmeerzeuger
B Vitosoft (Laptop)
C Funk-Antenne
D Geschossdecke
E Stellantrieb
5603 934
5

Funkverbindung (Fortsetzung)
Antennenpositionen
E
E
E
D
D
E
E
D
E
A
B
C
E
A Wärmeerzeuger
B Vitosoft (Laptop)
C Funk-Antenne
Antennen:
■ Immer mittig auf den mitgelieferten
Metallplatten aufstellen.
■ Immer auf dem Fußboden aufstellen.
■ Möglichst in der Raummitte aufstellen.
Nicht nahe an den Wänden.
– Länge der Antennenleitung ausnutzen.
– Antennenleitung immer vollständig
abwickeln.
■ Möglichst nicht in kleinen Räumen aufstellen.
D Funk-Repeater
E Stellantrieb
■ Sende- und Empfangsteil möglichst
nicht im Aufstellraum des Wärmeerzeugers
platzieren (Länge der Leitung
ausnutzen).
■ Auf direktem Weg der Funksignale
sollten sich keine großflächigen
Metallteile und dicht nebeneinander
liegenden Rohre befinden.
5603 934
6

Funkverbindung (Fortsetzung)
Funk-Repeater einsetzen
■ Möglichst immer einen Funk-Repeater
zur Erweiterung der Reichweite einsetzen.
■ Funk-Repeater möglichst mittig zwischen
Sende- und Empfangsteil und
Stellantrieben platzieren.
■ Drehschalter seitlich am Gehäuse des
Funk-Repeaters auf „2“ stellen.
■ Es können max. 2 Funk-Repeater hintereinander
(in Reihe) in einer Funkstrecke
eingesetzt werden.
Zur Aufteilung der Funkstrecke können
weitere Funk-Repeater eingesetzt
werden.
Störquellen
■ Min. 0,5 m Abstand zu anderen Funk-
Sendern (z. B.):
– W-LAN
– Schnurloses Telefon
– Mobilfunk
– Babyphon
■ Min. 0,5 m Abstand zu hochfrequenten
Störquellen (z. B.):
– TV-Geräte
– Computer, Laptop
– Audiogeräte
Weitere Maßnahmen bei Funkproblemen
5603 934
■ Antennenpositionen verändern.
■ Antennenleitungen auf Beschädigungen
prüfen.
■ Antenne des Sende- und Empfangsteils
durch Anschluss einer handelsüblichen
USB-Leitung (max. 4,5 m)
möglichst in der Gebäudemitte platzieren.
■ Um Störungen durch fehlerhafte
Geräte auszuschließen, TV-Geräte,
Audiogeräte, Computer usw. während
des hydraulischen Abgleichs vom
Stromnetz trennen.
■ Probeweise den Drehschalter am
zweiten Funk-Repeater auf „1“ stellen.
■ Falls erforderlich neue Batterien einsetzen,
keine Akkus verwenden.
7

Funkverbindung (Fortsetzung)
Funkverbindung herstellen
1. Am Sende- und Empfangsteil die mitgelieferte
Funk-Antenne mit Leitung
anschließen (Platzierung z. B. im
Erdgeschoss).
Bei Anschluss der Antenne am
Sende- und Empfangsteil und am
Funk-Repeater sicherstellen, dass
die Antenne senkrecht steht. Die
Antennen auf den mitgelieferten
Metallplatten positionieren.
3. Falls die Sende- und Empfangsqualität
weiterhin nicht ausreicht, zweiten
Funk-Repeater einsetzen (z. B. im
zweiten Obergeschoss oder Anbau).
Drehschalter seitlich am Gehäuse
des zweiten Funk-Repeaters auf „2“
stellen.
2. Funk-Repeater an geeigneter Stelle
im Gebäude platzieren (z. B. im ersten
Obergeschoss) und Netzstecker
einstecken.
Am Funk-Repeater die zweite Funk-
Antenne mit Leitung anschließen und
senkrecht auf der mitgelieferten
Metallplatte positionieren.
Drehschalter seitlich am Gehäuse
des Funk-Repeaters auf „2“ stellen.
Hinweis
Der Funk-Repeater muss nicht angemeldet
werden.
5603 934
8

Stellantriebe montieren
1. Falls schon montiert: Thermostatköpfe
oder bauseitige Stellantriebe
abbauen.
2. Sämtliche Voreinstellungen an
den Heizkörperventilen zurückstellen.
Vor- und Rücklauf an allen
Heizkörpern müssen vollständig
offen sein.
3. Gangbarkeit der Heizkörperventile
prüfen. Falls erforderlich, Ventile wieder
leichtgängig machen oder austauschen.
4. Prüfen, ob die Stellantriebe in Endstellung
(offen) gefahren sind.
Falls Endstellung nicht erreicht ist,
nacheinander folgende Maßnahmen
durchführen:
■ Stellantrieb ausschalten. Taste am
Stellantrieb mit geeignetem
Gegenstand so lange gedrückt halten,
bis dreifacher Piepton erfolgt.
■ Batterien austauschen.
■ Stellantrieb austauschen.
5. Stellantriebe an allen Heizkörpern
montieren. Falls erforderlich, Adapter
einsetzen.
5603 934
9

Stellantriebe montieren (Fortsetzung)
Nur bei Erstinbetriebnahme: Stellantriebe in Betrieb nehmen
Stromversorgung der Stellantriebe herstellen.
Dazu Isolierstreifen aus dem
Gehäuse ziehen.
Hydraulischen Abgleich vorbereiten
Hinweis
Laptop über Netzteil mit Strom versorgen.
Während des hydraulischen
Abgleichs nicht über Akkus betreiben.
5603 934
10

Hydraulischen Abgleich vorbereiten (Fortsetzung)
Wärmeerzeuger mit eingebautem Volumenstromsensor
1. Laptop über Optolink-Schnittstelle
mit der Regelung des Heizkessels
verbinden.
2. Funk-Antennenmodul am Laptop
anschließen (USB-Schnittstelle).
Wärmeerzeuger ohne eingebauten Volumenstromsensor
1. Laptop über USB-Leitung mit dem
Volumenstromsensor verbinden.
2. Funk-Antennenmodul am Laptop
anschließen (USB-Schnittstelle).
3. Falls Anlagendaten (z. B. zu den
Heizkreisen) von der Regelung übernommen
werden sollen:
Laptop über Optolink-Schnittstelle
mit der Regelung des Heizkessels
verbinden.
Hydraulischen Abgleich durchführen
5603 934
11

Hydraulischen Abgleich durchführen (Fortsetzung)
1. Vitosoft 300 starten, Menüpunkt
„Hydraulischer Abgleich“ aufrufen.
Hinweis
In regelmäßigen Abständen prüfen,
ob ein Update für Vitosoft 300 verfügbar
ist (siehe Seite 3).
2. Räume und Heizkörper auflisten und
benennen.
Hinweis
In Vitosoft ist eine Checkliste zur
Erfassung der Raumdaten verfügbar.
Weitere Angaben entsprechend dem
Menü eingeben.
Ermittlung der Heizlast:
■ Aus vorhandenen Planungsunterlagen
entnehmen
oder
■ Ermittlung mit dem mitgelieferten
Heizlastrechner bzw. App (Zubehör)
oder
■ Ermittlung mit Planungs-Software.
3. Alle Stellantriebe (Heizkörper)
nacheinander an Vitosoft 300 anmelden:
■ Anmeldung des jeweiligen Stellantriebs
im Vitosoft-Menü einleiten.
■ Taste am Stellantrieb mit geeignetem
Gegenstand 1 s lang gedrückt
halten, bis ein Piepton erfolgt. Die
erfolgreiche Verbindung mit dem
Funk-Antennenmodul wird mit
einem zweifachen Piepton bestätigt.
■ Wenn die Verbindung hergestellt
ist, erscheint im Menü die ID des
jeweiligen Stellantriebs.
Hinweis
Falls die Verbindung nicht
zustande kommt, Stromversorgung
der Stellantriebe prüfen
(siehe Seite 14) oder Sende- und
Empfangsqualität verbessern.
Maßnahmen von Seite 5 durchführen.
Falls die Stellantriebe länger als
30 min keine Rückmeldung von
Vitosoft bekommen, müssen sie
neu angemeldet werden.
5603 934
12

Hydraulischen Abgleich durchführen (Fortsetzung)
4. Messung über Volumenstromsensor
im Heizkessel:
Regelung einschalten.
Hinweis
Während des Abgleich-Vorgangs
durch Vitosoft 300 bleibt der Brenner
ausgeschaltet. Es besteht keine Wärmeversorgung.
Messung über Volumenstromsensor
in der Messkonsole:
Umwälzpumpe der Messkonsole einschalten.
5. Hydraulischen Abgleich mit entsprechendem
Button in Vitosoft starten.
Alle erforderlichen Daten eingeben.
Nach erfolgreicher Plausibilitätsprüfung
beginnt die Ermittlung der Voreinstellwerte.
Hinweis
Die Zeitdauer des Messvorgangs ist
abhängig von der Anzahl der Heizkörper.
Der Messvorgang dauert je
Heizkörper ca. 1 bis 2 min.
6. Wenn die Voreinstellwerte für die einzelnen
Heizkörperventile erfolgreich
ermittelt wurden, Vitosoft beenden.
Die Stellantriebe werden ausgeschaltet.
Die Stellantriebe können auch einzeln
ausgeschaltet werden. Dazu die
Taste min. 5 s lang drücken. Wenn
dreifacher Piepton erfolgt, fährt der
Stellantrieb in die Endlage (ganz
offen) und schaltet sich aus.
Hinweis
Die Stellantriebe fahren vor dem Ausschalten
in die Stellung „offen“.
7. Stellantriebe von den Heizkörpern
abbauen.
8. Ermittelte Voreinstellwerte an den
einzelnen Heizkörperventilen einstellen.
9. Thermostatköpfe oder Stellantriebe
der Anlage anbauen.
10. Wärmeerzeuger ohne eingebauten
Volumenstromsensor: Messkonsole
wieder abbauen und (falls
erforderlich) Wärmeerzeuger wieder
zusammenbauen.
Montageanleitung Erweiterungsset
5603 934
13

Stellantrieb öffnen für Batteriewechsel
1. Abdeckhaube der Stellantriebe mit
dem beiliegenden Werkzeug entriegeln,
etwas nach oben schieben und
abbauen.
2. Batterien austauschen, keine Akkus
verwenden. Auf richtige Polarität
achten.
3. Abdeckhaube wieder anbauen.
5603 934
14

5603 934
15

16
Viessmann Werke GmbH & Co KG
D-35107 Allendorf
Telefon: +49 64 52 70-0
Telefax: +49 64 52 70-27 80
www.viessmann.de
5603 934 Technische Änderungen vorbehalten!