Programm 1.HJ 2014 - Adler
Programm 1.HJ 2014 - Adler Programm 1.HJ 2014 - Adler
Ausfl üge und Besichtigungen Seiersberg Jänner bis Juni 2014 Ihre Anmeldung ■ Feindestillerie Hochstrasser: Im weststeirischen Mooskirchen kreiert die Feindestillerie Hochstrasser seit 80 Jahren erlesene Edelbrände, Geiste, Schnäpse, Liköre und Cocktails. Ihre Ansprechpartner: Roswitha Wellscheller und Regina Sattler ■ Stoani-Haus: Im Stoakogler Haus der Musik gibt es viele interessante und lustige Geschichten über das Arbeits- und Privatleben der „Stoanis“. Und manchmal spielen die Stoakogler auch noch Sehr geehrter Busunternehmer, sehr geehrter Vereinsvorstand, ein Ständchen. ■ Stainzer Flascherlzug: Werden Sie Teil einer einzigartigen Tour, mit inkludierter unsere neuen Ausfl ugsangebote für das 1. Halbjahr 2014 sind da! Nutzen Sie die vielen Vorteile für Ihre Gruppe: BUS 166 HJVP01 Filmvorführung, Zugmuseum und musikalischer Umrahmung. ■ Berghofer Kernölmühle: Erfahren Sie alles Wissenswerte über das steirische Kürbiskernöl, die Vermahlung des Getreides und das Kleinwasserkraftwerk. Bei einer Verkostung können Sie die langjährigen Erfahrungen der Kernölherstellung schmecken. ■ Tramway-Museum in Mariatrost: Erleben Sie eine beeindruckende Sammlung von Trieb- und Beiwagen und lassen Sie bei einer Oldtimerfahrt die Seele baumeln. ■ 1. Steirisches Weinmuseum Kitzeck im Sausal: Es wurde alles gesammelt und bewahrt, was in diesem Gebiet seit einem Jahrtausend von unseren Vorfahren für die Kultivierung des Weinbaues und der Kellerwirtschaft geschaffen wurde. ■ Hundertwasserkirche „Sankt Barbara“: Erfahren Sie während einer Führung Näheres über das bunte und lebensbejahende Gotteshaus. Das Innere der Kirche lädt zu Stille und Gebet ein. ■ Stölzle Glasmuseum: Hier kann man die steirische Glaserzeugung zurückverfolgen bis in die Zeit der Waldglashütten, die es in der Steiermark seit dem Mittelalter gab. ■ Sensenwerk Deutschfeistritz: Die Faszination der Wasserkraftnutzung und die Arbeitswelt aus vergangenen Jahrhunderten vermittelt ein eindrucksvolles Erlebnis. Adler Modemärkte Ges.m.b.H. • Traunuferstr. 101 a • A-4052 Ansfelden Inklusive Vorschau 2. Halbjahr 2014 Veranstaltungen Hinein ins Vergnügen! ■ Kostenlose Modenschauen – jederzeit buchbar ■ Attraktive Rahmenprogramme – jederzeit buchbar ■ Interessante Tageskomplettprogramme ■ Frisch gekochte Tages-Schmankerl im Merkur Restaurant in der Shoppingcity Seiersberg ■ Ein schönes Geschenk für jeden Busgast bei jedem Besuch ■ 3%-Rabatt-Gutschrift mit der Adler Kundenkarte Lassen Sie sich zu einem spannenden und unvergesslichen Ausfl ug mit Ihrer Gruppe inspirieren! Gerne planen und organisieren wir mit Ihnen gemeinsam das Programm für Ihren Ausfl ug. Melden Sie sich am besten einfach noch heute unverbindlich an: Tel.: + 43 (0) 316/24 22 93-0 Fax: + 43 (0) 316/24 22 93-11 E-Mail: roswitha.wellscheller@adlermode.at oder gl03166@adlermode.at Bis bald und gute Reise Roswitha Wellscheller Wir sind gerne für Sie da. Regina Sattler Adler Modemarkt Seiersberg Shoppingcity Seiersberg 1-9 A-8055 Seiersberg Öffnungszeiten: Mo.–Fr.: 9.00 –19.30 Uhr Sa.: 9.00 –18.00 Uhr
- Seite 2 und 3: Jänner 2014 Februar Juni 2014 Mär
- Seite 4: Februar Juni 2014 März 2014 © H.
Ausfl üge und<br />
Besichtigungen<br />
Seiersberg<br />
Jänner bis Juni<br />
<strong>2014</strong><br />
Ihre<br />
Anmeldung<br />
■ Feindestillerie Hochstrasser:<br />
Im weststeirischen Mooskirchen kreiert die Feindestillerie<br />
Hochstrasser seit 80 Jahren erlesene Edelbrände, Geiste,<br />
Schnäpse, Liköre und Cocktails.<br />
Ihre Ansprechpartner:<br />
Roswitha Wellscheller<br />
und Regina Sattler<br />
■ Stoani-Haus:<br />
Im Stoakogler Haus der Musik gibt es viele interessante und lustige<br />
Geschichten über das Arbeits- und Privatleben der<br />
„Stoanis“. Und manchmal spielen die Stoakogler auch noch<br />
Sehr geehrter Busunternehmer,<br />
sehr geehrter Vereinsvorstand,<br />
ein Ständchen.<br />
■ Stainzer Flascherlzug:<br />
Werden Sie Teil einer einzigartigen Tour, mit inkludierter<br />
unsere neuen Ausfl ugsangebote für das 1. Halbjahr <strong>2014</strong><br />
sind da! Nutzen Sie die vielen Vorteile für Ihre Gruppe:<br />
BUS 166 HJVP01<br />
Filmvorführung, Zugmuseum und musikalischer Umrahmung.<br />
■ Berghofer Kernölmühle:<br />
Erfahren Sie alles Wissenswerte über das steirische Kürbiskernöl,<br />
die Vermahlung des Getreides und das Kleinwasserkraftwerk.<br />
Bei einer Verkostung können Sie die langjährigen Erfahrungen<br />
der Kernölherstellung schmecken.<br />
■ Tramway-Museum in Mariatrost:<br />
Erleben Sie eine beeindruckende Sammlung von Trieb- und<br />
Beiwagen und lassen Sie bei einer Oldtimerfahrt die Seele baumeln.<br />
■ 1. Steirisches Weinmuseum Kitzeck im Sausal:<br />
Es wurde alles gesammelt und bewahrt, was in diesem Gebiet<br />
seit einem Jahrtausend von unseren Vorfahren für die Kultivierung<br />
des Weinbaues und der Kellerwirtschaft geschaffen wurde.<br />
■ Hundertwasserkirche „Sankt Barbara“:<br />
Erfahren Sie während einer Führung Näheres über das bunte<br />
und lebensbejahende Gotteshaus. Das Innere der Kirche lädt<br />
zu Stille und Gebet ein.<br />
■ Stölzle Glasmuseum:<br />
Hier kann man die steirische Glaserzeugung zurückverfolgen<br />
bis in die Zeit der Waldglashütten, die es in der Steiermark seit<br />
dem Mittelalter gab.<br />
■ Sensenwerk Deutschfeistritz:<br />
Die Faszination der Wasserkraftnutzung und die Arbeitswelt aus<br />
vergangenen Jahrhunderten vermittelt ein eindrucksvolles Erlebnis.<br />
<strong>Adler</strong> Modemärkte Ges.m.b.H. • Traunuferstr. 101 a • A-4052 Ansfelden<br />
Inklusive<br />
Vorschau<br />
2. Halbjahr<br />
<strong>2014</strong><br />
Veranstaltungen<br />
Hinein ins Vergnügen!<br />
■ Kostenlose Modenschauen – jederzeit buchbar<br />
■ Attraktive Rahmenprogramme – jederzeit buchbar<br />
■ Interessante Tageskomplettprogramme<br />
■ Frisch gekochte Tages-Schmankerl im<br />
Merkur Restaurant in der Shoppingcity Seiersberg<br />
■ Ein schönes Geschenk für jeden Busgast<br />
bei jedem Besuch<br />
■ 3%-Rabatt-Gutschrift mit der <strong>Adler</strong> Kundenkarte<br />
Lassen Sie sich zu einem spannenden und unvergesslichen<br />
Ausfl ug mit Ihrer Gruppe inspirieren! Gerne planen und<br />
organisieren wir mit Ihnen gemeinsam das <strong>Programm</strong> für<br />
Ihren Ausfl ug.<br />
Melden Sie sich am besten einfach noch heute<br />
unverbindlich an:<br />
Tel.: + 43 (0) 316/24 22 93-0<br />
Fax: + 43 (0) 316/24 22 93-11<br />
E-Mail: roswitha.wellscheller@adlermode.at<br />
oder gl03166@adlermode.at<br />
Bis bald und gute Reise<br />
Roswitha Wellscheller<br />
Wir sind gerne<br />
für Sie da.<br />
Regina Sattler<br />
<strong>Adler</strong> Modemarkt Seiersberg<br />
Shoppingcity Seiersberg 1-9<br />
A-8055 Seiersberg<br />
Öffnungszeiten:<br />
Mo.–Fr.: 9.00 –19.30 Uhr<br />
Sa.: 9.00 –18.00 Uhr
Jänner<br />
<strong>2014</strong><br />
Februar Juni<br />
<strong>2014</strong><br />
März<br />
<strong>2014</strong><br />
25%<br />
Extra sparen<br />
1. Halbjahr <strong>2014</strong><br />
Di., 7.1. bis Do., 9.1.<strong>2014</strong> und<br />
Mo., 13.1. bis Do., 16.1.<strong>2014</strong><br />
Mode und Sparwochen<br />
Kulinarisches<br />
Komplett-<strong>Programm</strong> mit:<br />
■ Frühstück<br />
■ Modenschau<br />
■ Mittagessen<br />
(Tagessuppe, Wiener Schnitzel<br />
mit Kartoffelsalat)**<br />
■ Gastgeschenk<br />
■ „Pack die Tasche voll und spar!“<br />
Jeder Busgast erhält bei Ankunft<br />
im Modemarkt Seiersberg eine<br />
große <strong>Adler</strong> Einkaufstasche.<br />
Auf alle Artikel, die er in diese<br />
Tasche packt, gibt es an der Kasse<br />
25 % Rabatt*, auch auf bereits<br />
reduzierte Ware.<br />
Preis komplett<br />
nur 8,40 € pro Person<br />
*Dieser Rabatt gilt nur für Bekleidung und<br />
Schuhe und kann nicht mit früheren Einkäufen<br />
oder anderen Aktionsvorteilen bzw. besonderen<br />
Preisnachlässen kombiniert oder verrechnet<br />
werden. Er gilt nicht für Artikel der Marken Street<br />
One, Cecil und die <strong>Adler</strong> Geschenkkarte. Er ist<br />
nicht im <strong>Adler</strong> Online-Shop einlösbar.<br />
**Alle Mittagsgerichte erhalten Sie im<br />
Merkurrestaurant in der Shoppingcity Seiersberg.<br />
© H. P. Reschinger<br />
© Foto Augenblick<br />
Ausflugs-Tipps,<br />
ugs-Tipps,<br />
Geschenke,<br />
Mode und mehr!<br />
Jeden Montags Mittwoch bis Donnerstags im Juni<br />
Mode im Februar und Stainzer Flascherlzug<br />
Mode und Brauereibesichtigung<br />
■ Frühstück<br />
■ Tages-Komplett-<strong>Programm</strong> Modenschau<br />
mit:<br />
■ Mittagessen (Tagessuppe, Wiener<br />
Frühstück<br />
Schnitzel mit Kartoffelsalat)**<br />
■ Gastgeschenk<br />
Modenschau<br />
■ 20 % Rabatt***<br />
■ auf Mittagessen ein Lieblingsteil<br />
(Tagessuppe, Schweinsbraten<br />
■ Fahrt mit dem „Stainzer Flascherlzug“<br />
mit Knödel und kleinem Salat)**<br />
Werden Sie Teil einer einzigartigen<br />
Tour, inkl. Zugmuseum und<br />
■ Gastgeschenk<br />
musikalischer Umrahmung.<br />
■ Preis Besuch komplett der Brauerei Puntigam<br />
Die Bierbrauerei nur 19,80 wird in € Puntigam pro Person<br />
noch nach alter handwerklicher<br />
Tradition betrieben – nur eben<br />
Jeden mit modernstem Montag, Dienstag Gerät.<br />
und Bierverkostung Donnerstag und im Juni Brezen<br />
Mode inklusive! und Schöckl Seilbahn<br />
■ Frühstück<br />
Preis komplett<br />
■ Modenschau<br />
nur 12,90 € pro Person<br />
■ Mittagessen (Tagessuppe, Wiener<br />
Schnitzel mit Kartoffelsalat)**<br />
■ Gastgeschenk<br />
■ 20 % Rabatt***<br />
auf ein Lieblingsteil<br />
■ Berg- u. Talfahrt mit Schöcklbahn<br />
Mit der Seilbahn schweben Sie auf<br />
1.445 m Seehöhe und genießen eine<br />
fantastische Aussicht.<br />
Preis komplett<br />
nur 17,80 € pro Person<br />
**Alle Mittagsgerichte erhalten Sie im Merkurrestaurant<br />
in der Shoppingcity Seiersberg<br />
***Dieser Rabatt gilt nur für Bekleidung und Schuhe und<br />
kann nicht mit früheren Einkäufen oder anderen Aktionsvorteilen<br />
bzw. besonderen Preisnachlässen kombiniert<br />
oder verrechnet werden. Er gilt nicht für reduzierte<br />
Ware, Artikel der Marken Street One, Cecil und die<br />
<strong>Adler</strong> **Alle Geschenkkarte. Mittagsgerichte erhalten Er ist nicht Sie im im <strong>Adler</strong> Online-Shop<br />
einlösbar. Merkurrestaurant in der Shoppingcity Seiersberg.<br />
Montags Vorschau bis Donnerstags<br />
auf das 2. Halbjahr<br />
im März<br />
Juli: 1.7. bis 3.7. und<br />
Mode 14.7. bis und 31.7.<strong>2014</strong> ORF-Steiermark<br />
Tages-Komplett-<strong>Programm</strong> Mode und Schnäppchenjagd mit:<br />
25 % Rabatt*<br />
■ Frühstück<br />
auf den gesamten Einkauf<br />
■ Modenschau: Wir zeigen Ihnen die<br />
neuen Frühjahrs-/Sommertrends<br />
August: Montags bis Donnerstags<br />
■ Mode Mittagessen und Schnäppchenjagd<br />
25 (Tagessuppe % Rabatt* und Wiener Schnitzel<br />
auf mit den Kartoffelsalat)**<br />
gesamten Einkauf<br />
■ Gastgeschenk: freuen Sie sich<br />
auf eine tolle Überraschung<br />
September: Montags bis Donnerstags<br />
■ Tageskomplettprogramm<br />
ORF-Landesstudio Steiermark<br />
Mode Werfen und Sie Straußenfarm einen Blick hinter Vötsch die<br />
Kulissen von Radio Steiermark<br />
Oktober: Preis komplett Montags bis Donnerstags<br />
Tageskomplettprogramm<br />
Mode und Flughafen Graz-Thalerhof<br />
nur 10,50 € pro Person<br />
November: Montags bis Donnerstags<br />
Tageskomplettprogramm<br />
Mode und Schloß Seggau<br />
Dezember: 1.12. bis 4.12.<br />
und 9.12. bis 12.12.<strong>2014</strong><br />
Tageskomplettprogramm<br />
Mode und Stift Rein<br />
*Dieser Rabatt gilt nur für Bekleidung und Schuhe und<br />
kann nicht mit früheren Einkäufen oder anderen Aktionsvorteilen<br />
bzw. besonderen Preisnachlässen kombiniert<br />
oder verrechnet werden. Er gilt nicht für Artikel der<br />
Marken **Alle Mittagsgerichte Street One, Cecil erhalten und die Sie <strong>Adler</strong> im Geschenkkarte.<br />
Merkurrestaurant Er ist nicht im in <strong>Adler</strong> der Shoppingcity Online-Shop Seiersberg. einlösbar.<br />
25%<br />
Extra sparen<br />
Ihr Geschenk<br />
© ORF/Photo zepp-cam.<br />
© Krug / Flughafen Graz<br />
Infos unter:<br />
Tel. +43<br />
(0) 316/24 22 93-11
April<br />
<strong>2014</strong><br />
Mai<br />
<strong>2014</strong><br />
Mo., 31.3. bis Do., 3.4. und<br />
Mo., 7.4. bis Do., 10.4. und<br />
Mo., 14.4. bis Do., 17.4.<strong>2014</strong><br />
Mode und Straußenfarm Vötsch<br />
■ Frühstück<br />
Montags bis Donnerstags<br />
im Mai<br />
Mode und<br />
Arnold Schwarzenegger<br />
Museum<br />
■ Modenschau<br />
■ Mittagessen<br />
(Tagessuppe, Schweinsbraten mit<br />
Knödel und kleinem Salat)**<br />
■ Gastgeschenk<br />
Tages-Komplett-<strong>Programm</strong> mit:<br />
■ Frühstück<br />
■ Modenschau<br />
© Arnie‘s Life GmbH<br />
■ Führung durch die Straußenfarm<br />
und Besuch des Ostermarktes<br />
1 Getränk und Brot inklusive!<br />
Preis komplett<br />
nur 13,50 € pro Person<br />
■ Mittagessen<br />
(Tagessuppe, Schweinsbraten<br />
mit Knödel und kleinem Salat)**<br />
■ Gastgeschenk<br />
Di., 22.4. bis Do., 24.4. und<br />
Mo., 28.4. bis Mi., 30.4.<strong>2014</strong><br />
Mode und Shoppingcity<br />
■ „Arnold Schwarzenegger Museum“<br />
Beim Besuch erfahren Sie<br />
interessante Details über das Leben<br />
des wohl berühmtesten „Steirers“<br />
20%<br />
■ Frühstück<br />
■ Modenschau<br />
■ Mittagessen<br />
(Tagessuppe, Wiener Schnitzel<br />
mit Kartoffelsalat)**<br />
■ Gastgeschenk<br />
■ 20 % Rabatt***<br />
auf ein Lieblingsteil<br />
Preis komplett<br />
nur 13,90 € pro Person<br />
© Arnie‘s Life GmbH<br />
■ Führung durch die Shoppingcity<br />
Werfen Sie einen Blick hinter die<br />
Kulissen eines Einkaufszentrums!<br />
Preis komplett<br />
nur 8,40 € pro Person<br />
**Alle Mittagsgerichte erhalten Sie im Merkurrestaurant<br />
in der Shoppingcity Seiersberg<br />
Infos unter:<br />
Tel. +43<br />
(0) 316/24 22 93-11<br />
Ausfl ugs-Tipps,<br />
Geschenke,<br />
Mode und mehr!<br />
***Dieser Rabatt gilt nur für Bekleidung und Schuhe und<br />
kann nicht mit früheren Einkäufen oder anderen Aktionsvorteilen<br />
bzw. besonderen Preisnachlässen kombiniert<br />
oder verrechnet werden. Er gilt nicht für reduzierte<br />
Ware, Artikel der Marken Street One, Cecil und die<br />
<strong>Adler</strong> Geschenkkarte. Er ist nicht im <strong>Adler</strong> Online-Shop<br />
einlösbar.<br />
**Alle Mittagsgerichte erhalten Sie im<br />
Merkurrestaurant in der Shoppingcity Seiersberg.
Februar Juni<br />
<strong>2014</strong><br />
März<br />
<strong>2014</strong><br />
© H. P. Reschinger<br />
© Foto Augenblick<br />
Jeden Montags Mittwoch bis Donnerstags im Juni<br />
Mode im Februar und Stainzer Flascherlzug<br />
Mode und Brauereibesichtigung<br />
■ Frühstück<br />
■ Tages-Komplett-<strong>Programm</strong> Modenschau<br />
mit:<br />
Mittagessen (Tagessuppe, Wiener<br />
■ Frühstück<br />
Schnitzel mit Kartoffelsalat)**<br />
■ Gastgeschenk<br />
Modenschau<br />
■ 20 % Rabatt***<br />
■ auf Mittagessen ein Lieblingsteil<br />
(Tagessuppe, Schweinsbraten<br />
■ Fahrt mit dem „Stainzer Flascherlzug“<br />
mit Knödel und kleinem Salat)**<br />
Werden Sie Teil einer einzigartigen<br />
Tour, inkl. Zugmuseum und<br />
■ Gastgeschenk<br />
musikalischer Umrahmung.<br />
■ Preis Besuch komplett der Brauerei Puntigam<br />
Die Bierbrauerei wird in Puntigam<br />
noch nach alter handwerklicher<br />
Tradition betrieben – nur eben<br />
Jeden mit modernstem Montag, Dienstag Gerät.<br />
und Bierverkostung Donnerstag und im Juni Brezen<br />
Mode inklusive! und Schöckl Seilbahn<br />
nur 19,80 € pro Person<br />
Montags Vorschau bis Donnerstags<br />
auf das 2. Halbjahr<br />
im März<br />
Juli: 1.7. bis 3.7. und<br />
Mode 14.7. bis und 31.7.<strong>2014</strong> ORF-Steiermark<br />
Tages-Komplett-<strong>Programm</strong> Mode und Schnäppchenjagd mit:<br />
25 % Rabatt*<br />
■ Frühstück<br />
auf den gesamten Einkauf<br />
■ Modenschau: Wir zeigen Ihnen die<br />
neuen Frühjahrs-/Sommertrends<br />
August: Montags bis Donnerstags<br />
■ Mode Mittagessen und Schnäppchenjagd<br />
25 (Tagessuppe % Rabatt* und Wiener Schnitzel<br />
auf mit den Kartoffelsalat)**<br />
gesamten Einkauf<br />
■ Gastgeschenk: freuen Sie sich<br />
auf eine tolle Überraschung<br />
September: Montags bis Donnerstags<br />
■ Tageskomplettprogramm<br />
ORF-Landesstudio Steiermark<br />
Mode Werfen und Sie Straußenfarm einen Blick hinter Vötsch die<br />
Kulissen von Radio Steiermark<br />
Oktober: Preis komplett Montags bis Donnerstags<br />
25%<br />
Extra sparen<br />
Ihr Geschenk<br />
■ Frühstück<br />
Preis komplett<br />
■ Modenschau<br />
■ Mittagessen (Tagessuppe, Wiener<br />
Schnitzel mit Kartoffelsalat)**<br />
■ Gastgeschenk<br />
nur 12,90 € pro Person<br />
■ 20 % Rabatt***<br />
auf ein Lieblingsteil<br />
■ Berg- u. Talfahrt mit Schöcklbahn<br />
Mit der Seilbahn schweben Sie auf<br />
1.445 m Seehöhe und genießen eine<br />
fantastische Aussicht.<br />
Preis komplett<br />
nur 17,80 € pro Person<br />
**Alle Mittagsgerichte erhalten Sie im Merkurrestaurant<br />
in der Shoppingcity Seiersberg<br />
Tageskomplettprogramm<br />
Mode und Flughafen Graz-Thalerhof<br />
nur 10,50 € pro Person<br />
November: Montags bis Donnerstags<br />
Tageskomplettprogramm<br />
Mode und Schloß Seggau<br />
Dezember: 1.12. bis 4.12.<br />
und 9.12. bis 12.12.<strong>2014</strong><br />
Tageskomplettprogramm<br />
Mode und Stift Rein<br />
© ORF/Photo zepp-cam.<br />
© Krug / Flughafen Graz<br />
Infos unter:<br />
Tel. +43<br />
(0) 316/24 22 93-11<br />
Ausflugs-Tipps,<br />
ugs-Tipps,<br />
Geschenke,<br />
Mode und mehr!<br />
***Dieser Rabatt gilt nur für Bekleidung und Schuhe und<br />
kann nicht mit früheren Einkäufen oder anderen Aktionsvorteilen<br />
bzw. besonderen Preisnachlässen kombiniert<br />
oder verrechnet werden. Er gilt nicht für reduzierte<br />
Ware, Artikel der Marken Street One, Cecil und die<br />
<strong>Adler</strong> **Alle Geschenkkarte. Mittagsgerichte erhalten Er ist nicht Sie im im <strong>Adler</strong> Online-Shop<br />
einlösbar. Merkurrestaurant in der Shoppingcity Seiersberg.<br />
*Dieser Rabatt gilt nur für Bekleidung und Schuhe und<br />
kann nicht mit früheren Einkäufen oder anderen Aktionsvorteilen<br />
bzw. besonderen Preisnachlässen kombiniert<br />
oder verrechnet werden. Er gilt nicht für Artikel der<br />
Marken **Alle Mittagsgerichte Street One, Cecil erhalten und die Sie <strong>Adler</strong> im Geschenkkarte.<br />
Merkurrestaurant Er ist nicht im in <strong>Adler</strong> der Shoppingcity Online-Shop Seiersberg. einlösbar.
Change language