Amtlicher Teil - Die Gemeinde Adelsdorf
Amtlicher Teil - Die Gemeinde Adelsdorf
Amtlicher Teil - Die Gemeinde Adelsdorf
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
Herausgegeben im Auftrag der <strong>Gemeinde</strong> <strong>Adelsdorf</strong> (Verantwortlich für den Inhalt) im Verlag<br />
Oscar Dennhardt, Schwarzenbacher Ring 5, 91315 Höchstadt/A., Telefon (09193) 82 55, Fax 31 03<br />
55. Jahrgang <strong>Adelsdorf</strong>, Freitag, 31. Januar 2014 Nummer/KW 05<br />
Notrufe<br />
<strong>Amtlicher</strong> <strong>Teil</strong><br />
Wir sind für Sie da<br />
<strong>Gemeinde</strong> <strong>Adelsdorf</strong>, Rathausplatz 1, 91325 <strong>Adelsdorf</strong><br />
www.adelsdorf.de<br />
Tel.: 09195/9432-0 Fax: 09195/9432-190<br />
E-Mail: gemeinde@adelsdorf.de<br />
Öffnungszeiten der <strong>Gemeinde</strong> <strong>Adelsdorf</strong><br />
Montag 7.30 - 12.00 Uhr<br />
<strong>Die</strong>nstag 7.30 - 12.00 Uhr und 14.30 - 16.45 Uhr<br />
Mittwoch 7.30 - 12.00 Uhr<br />
Donnerstag 7.30 - 12.00 Uhr und 14.30 - 17.30 Uhr<br />
Freitag 7.30 - 12.00 Uhr<br />
Bereitschaftsdienst für Wasserwerk und Kläranlage<br />
der <strong>Gemeinde</strong> <strong>Adelsdorf</strong><br />
Außerhalb der <strong>Die</strong>nstzeiten können Sie bei Störungen<br />
folgende Nummer wählen: Tel.-Nr. 0151/18848001<br />
Rettungsdienst<br />
112 Feuerwehr und Rettungsdienst<br />
die gemeinsame Notrufnummer bei Unfall, Notarzt,<br />
Brand, Techn. Hilfeleistung, sonstige Hilfe<br />
110 Polizei<br />
bei Einbruch, <strong>Die</strong>bstahl, Überfall, Gewalttaten,<br />
Bedrohung, Amoklauf<br />
Krank! Was nun?<br />
Medizinische Hilfe<br />
Unfall, Lebensbedrohende Erkrankung?<br />
Rettungsdienst<br />
Notarzt, Krankentransport, Bergrettung, Wasserrettung,<br />
diensthabende Apotheken Notruf 112<br />
Erkrankungen<br />
derentwegen ich zu meinem Hausarzt ginge, wenn dieser in<br />
seiner Praxis wäre?<br />
Ärztlicher Bereitschaftsdienst<br />
Allgemeinarzt, HNO-Arzt, Augenarzt, Frauenarzt, Kinderarzt<br />
Chirurgen Servicenummer 116 117<br />
(außerhalb der üblichen Sprechzeiten der Arztpraxen)<br />
Telefonseelsorge<br />
0800 - 111 0 111 und 0800 - 111 0 222<br />
(außerhalb der üblichen Sprechzeiten der Arztpraxen)<br />
Kindernotruf 0800 111 0333<br />
Elterntelefon 0800 111 0550<br />
Frauennotruf 09131 209720<br />
Zahnärztlicher Notfalldienst<br />
Den zahnärztlichen Notfalldienst versieht am Samstag, den<br />
01.02.2014 und am Sonntag, den 02.02.2014<br />
Dr. Tobias Kamm, Würzburger Straße 15 a,<br />
Herzogenaurach, Tel.-Nr. Praxis: 09132 7320810<br />
<strong>Die</strong>nstbereit: jeweils 10.00 bis 12.00 Uhr und 18.00 bis<br />
19.00 Uhr in der Praxis zusätzlich Rufbereitschaft des notdiensthabenden<br />
Zahnarztes 0.00 bis 24.00 Uhr.<br />
Der aktuelle zahnärztliche Notdienst kann für alle mittelfränkischen<br />
Bereiche im Internet nachgelesen werden unter:<br />
http:/www.notdienst-zahn.de<br />
Apotheken-Notdienst<br />
für Röttenbach, Hemhofen, <strong>Adelsdorf</strong>, Heroldsbach, Hausen,<br />
Baiersdorf und Möhrendorf.<br />
Vom Freitag, den 31.01.2014, 08.30 Uhr bis Montag, den<br />
03.02.2014, 08.30 Uhr außerhalb der normalen Öffnungszeiten:<br />
Schloss-Apotheke, Hemhofen, Hauptstraße 32,<br />
Tel. 09195 7400, Fax. 09195 4357<br />
am Montag, den 03.02.2014,<br />
Park-Apotheke, Heroldsbach, Hauptstraße 15,<br />
Tel. 09190 419, Fax. 09190 514<br />
am <strong>Die</strong>nstag, den 04.02.2014,<br />
Marien-Apotheke, <strong>Adelsdorf</strong>, Bahnhofstraße 18,<br />
Tel. 09195 7244, Fax. 09195 2927<br />
am Mittwoch, den 05.02.2014,<br />
Schloss-Apotheke, Hemhofen, Hauptstraße 32,<br />
Tel. 09195 7400, Fax. 09195 4357
am Donnerstag, den 06.02.2014,<br />
Liebig-Apotheke, Hausen, Heroldsbacher Straße 7,<br />
Tel. 09191 32879, Fax. 09191 33852<br />
Der Notdienst endet während der Woche am darauffolgenden<br />
Tag um 8.30 Uhr. Alle Apotheken in obigen Orten haben samstags<br />
von 8.00 Uhr bis 12.00 Uhr geöffnet. Bitte versuchen Sie<br />
den Notdienst am Wochenende vorzugsweise von 10.00 Uhr<br />
bis 12.00 Uhr und von 17.00 bis 19.00 Uhr in Anspruch zu nehmen.<br />
Bitte beachten Sie auch den Notdienstaushang in den<br />
einzelnen Apotheken, da hier evtl. Änderungen angekündigt<br />
werden.<br />
Wir gratulieren<br />
Frau Sare Temirel, wohnhaft in Neuhaus, Brandstr. 9<br />
am 02.02.2014 zum 70. Geburtstag<br />
Herrn Werner Scholz, wohnhaft in Aisch, Birkenweg 9<br />
am 02.02.2014 zum 70. Geburtstag<br />
Herrn Erwin Fröhlich, wohnhaft in <strong>Adelsdorf</strong>, Bahnhofstr. 2<br />
am 03.02.2014 zum 79. Geburtstag<br />
Frau Luise Merkel, wohnhaft in <strong>Adelsdorf</strong>, Egerlandstr. 17<br />
am 05.02.2014 zum 88. Geburtstag<br />
Herrn Waldemar Schmitt, wohnhaft in <strong>Adelsdorf</strong>, Hauptstr. 8<br />
am 05.02.2014 zum 75. Geburtstag<br />
Frau Marie-Luise Kirsch, wohnhaft in Aisch, Seegartenstr. 16<br />
am 06.02.2014 zum 70. Geburtstag<br />
Gemeindliche Nachrichten<br />
Sterbefall in Eggolsheim<br />
Margareta Belzer, zuletzt wohnhaft in <strong>Adelsdorf</strong>, Alte Burgstr.<br />
19, im Alter von 77 Jahren<br />
Sitzungen<br />
Sitzung des Ausschusses „Bau,<br />
Infrastruktur und Umwelt“<br />
Bauanträge, die in der nächsten Sitzung des Ausschusses<br />
„Bau-, Infrastruktur und Umwelt“ behandelt werden sollen,<br />
sind mit allen erforderlichen Unterlagen bis Freitag,<br />
07.02.2014, bis 12.00 Uhr im Bauamt, Zimmer Nr. 1.07 oder<br />
1.08, einzureichen.<br />
<strong>Adelsdorf</strong>, 14.01.2014<br />
i.A. Peter Müller<br />
Verwaltungsamtsrat<br />
Amtl. Bekanntmachungen<br />
Von der 74. öffentlichen Sitzung des Ausschusses „Bau,<br />
Infrastruktur, Umwelt“ am 22.01.2014 werden nachstehende<br />
Ergebnisse bekannt gegeben:<br />
Öffentliche Bekanntmachung<br />
1 Behandlung einer Bauvoranfrage<br />
Zu folgender Bauvoranfrage wurde das gemeindliche<br />
Einvernehmen in Aussicht gestellt.<br />
1.1 Bebauung des Grundstücks Fl.Nr. 159 mit 2 Einfamilien -<br />
häusern in der Gemarkung Neuhaus<br />
2 Behandlung von Bauanträgen<br />
Zu folgenden Bauanträgen wurde das gemeindliche Ein -<br />
vernehmen teils mit Auflagen erteilt<br />
2.1 Einbau einer Dachgaube auf dem Grundstück Fl.Nr.<br />
859/110 der Gemarkung <strong>Adelsdorf</strong><br />
2.2 Betriebsgebäude für eine Hundeschule auf dem Grund -<br />
stück Fl.Nr. 599 der Gemarkung Aisch<br />
<strong>Adelsdorf</strong>, 24.01.2014<br />
Peter Müller<br />
Verwaltungsamtsrat<br />
<strong>Gemeinde</strong> Info<br />
Verleihung der Ehrenurkunde für besondere<br />
Verdienste um die <strong>Gemeinde</strong> <strong>Adelsdorf</strong><br />
Am Freitag, den 14. Februar 2014 findet um 19.00 Uhr in der<br />
Aischgrundhalle ein Ehrungsabend zur Überreichung der<br />
Ehrenurkunden für verdiente Bürger/innen der <strong>Gemeinde</strong><br />
<strong>Adelsdorf</strong> statt.<br />
<strong>Adelsdorf</strong>, 31.01.2014<br />
Karsten Fischkal<br />
<strong>Gemeinde</strong><br />
1. Bürgermeister<br />
Austausch von Wasserzählern<br />
Wegen Ablauf der gesetzlichen Eichfrist müssen in einer<br />
Vielzahl von Gebäuden im <strong>Gemeinde</strong>gebiet die Wasser -<br />
zähler ausgewechselt werden. Der Wechsel wird von der<br />
gemeindlichen Wasserversorgung selbst durchgeführt.<br />
Achtung! Der Gartenwasserzähler ist auch innerhalb der<br />
Eichfrist von 6 Jahren eigenständig zu wechseln!<br />
Wir bitten alle Hauseigentümer die Mitarbeiter der<br />
Wasserversorgung freien Zutritt zu den fälligen Wasser -<br />
zählern zu gewähren, damit eine schnelle und unproblematische<br />
Auswechslung erfolgen kann.<br />
Sollten wir Sie nicht antreffen, wird eine entsprechende<br />
Mitteilung Ihrem Briefkasten hinterlassen. Kontaktieren<br />
Sie uns bitte schnellstmöglich um einen Termin zu vereinbaren,<br />
sodass das zu wechselnde Gebiet zügig abgeschlossen<br />
werden kann.<br />
Achten Sie darauf, dass Ihr Wasserzähler immer frei zugänglich<br />
und leicht zu erreichen ist!<br />
Bei weiteren Fragen stehen Ihnen die Mitarbeiter des<br />
Wasserwerks unter 09195 - 9432-170 sowie wasser -<br />
werk@adelsdorf.de gerne zur Verfügung.<br />
Ihre Wasserversorgung <strong>Adelsdorf</strong><br />
Mitteilung des Fundbüros<br />
In der letzten Woche wurden folgende Fundgegenstände bei<br />
der <strong>Gemeinde</strong> <strong>Adelsdorf</strong> abgegeben:<br />
1 Schlüsselbund mit 2 Schlüssel<br />
Für Rückfragen im Fundbüro: 09195/ 9432 - 132<br />
Aktuelle Fundsachen können auch im Internet unter<br />
www.adelsdorf.de in der Rubrik Rathaus online/Fundbüro<br />
abgerufen werden.<br />
2
Homepage aktuell<br />
www.adelsdorf.de<br />
Webbörsen:<br />
Besuchen Sie unsere Börsen. Vielleicht werden Sie fündig!<br />
1. Kostenfreie Wohnungs- und Bauplatzbörse<br />
2. Kostenfreie Stellen- und Lehrstellenbörse<br />
Gewerbedatenbank<br />
Als Firma oder Gewerbetreibender können Sie Ihr Gewerbe<br />
bzw. Produkt auf der Homepage veröffentlichen. Unsere<br />
Mitarbeiterin Frau Schulz hilft Ihnen gerne weiter<br />
ute.schulz@adelsdorf.de.<br />
Noch mehr Informationen für unsere Bürger unter:<br />
www.adelsdorf.de (<strong>Gemeinde</strong> <strong>Adelsdorf</strong>)<br />
www.vs-adelsdorf.de (Volksschule <strong>Adelsdorf</strong>)<br />
www.logo-adelsdorf.de (Schulkindbetreuung)<br />
www.vhs-adelsdorf.de (Volkshochschule)<br />
www.regenbogen-adelsdorf.de (Kindergarten)<br />
www.Energiegesellschaft-adelsdorf.de (Tochterunternehmen)<br />
www.stiftung-schloss-adelsdorf.de (Gemeindliche Stiftung)<br />
Abfallentsorgung<br />
Entleerung der Papiertonnen, Papiercontainer<br />
sowie Abholung der gelben<br />
Wertstoffsäcke<br />
<strong>Die</strong> nächsten Termine finden wie folgt statt:<br />
Papiertonnen und gelbe Wertstoffsäcke<br />
toffsäcke<br />
Ortsteile:<br />
<strong>Adelsdorf</strong>, Aisch,<br />
Lauf,<br />
Weppersdorf, Uttstadt,<br />
Nainsdorf<br />
Neuhaus,<br />
Heppstädt,Wiesendorf<br />
t,Wiesendorf<br />
Papiercontainer i (1,1<br />
cbm)<br />
Ortsteile:<br />
<strong>Adelsdorf</strong><br />
und<br />
alle<br />
weiteren Ortsteile<br />
e<br />
Zeitpunkt:<br />
Donnerstag, nerstag, den<br />
06.02.2014<br />
.2014<br />
Mittwoch, den 05.02.2014<br />
Zeitpunkt:<br />
Mittwoch, den 26.02.2014<br />
<strong>Die</strong> ! Papiertonnen, gelben Säcke sowie die Container sind am<br />
jeweiligen Abfuhrtag rechtzeitig ab 06.00 Uhr bereitzustellen.<br />
<strong>Gemeinde</strong> <strong>Adelsdorf</strong><br />
M. <strong>Die</strong>tzel<br />
„Genial“ - Generationen<br />
in <strong>Adelsdorf</strong><br />
Offener Generationentreff<br />
im Café „Genial“<br />
<strong>Die</strong> Angebote des Mehrgenerationenprojektes finden im<br />
katholischen Pfarrzentrum, (Hauptstraße 21) statt.<br />
Montag „offene Nähwerkstatt“<br />
17.00 - 19.00 Uhr Jugendliche, bzw. 19.15 - 22.00 Uhr<br />
Erwachsene<br />
Für alle Nähbegeisterten und diejenigen, die es noch werden<br />
wollen, haben wir ab sofort unsere offene Nähwerkstatt !!!<br />
- Vorkenntnisse sind nicht erforderlich -.<br />
Zu den Kursen dürfen Sie gerne Ihre eigene Maschine mitbringen;<br />
Stoffe können auch über die Kursleiterin bezogen<br />
werden. Anmeldung: bei Jennifer Werner, Tel.: 0173-1857180<br />
<strong>Die</strong>nstag von 14.30 - 17.00 Uhr „offenes Generationencafé“<br />
„Alte Spiele neu entdeckt!“ Haben Sie Lust in geselliger Runde<br />
eine Partie „Mensch ärgere dich nicht“ - Mühle, Dame, Halma,<br />
Romme, …., oder auch selbst mitgebrachte Spiele zu spielen?<br />
<strong>Die</strong>ses Angebot ist für alle Generationen offen, d.h. jede/r ist<br />
stets willkommen, egal wie alt oder jung er ist. Alle sind herzlich<br />
eingeladen, im Generationencafé einen kurzweiligen<br />
Nachmittag zu verbringen. Auf unsere ganz kleinen Gäste<br />
warten Duplo, div. Bilderbücher, Puzzles, Autos, Stifte, Papier<br />
und sogar eine kleine Kinderküche.<br />
Schaut doch mal rein!<br />
Donnerstag von 14.00 - 16.00 Uhr „Offener Handarbeitskreis“<br />
Sie möchten stricken oder häkeln lernen oder Ihre Techniken<br />
verfeinern? Vielleicht wollten Sie immer schon mal Socken<br />
stricken oder die „Strickliesel“ kennenlernen?<br />
Der Handarbeitskreis ist offen für kleine und große Leute, die<br />
Lust haben, in geselliger Runde ihr Hobby auszuüben. Es können<br />
angefangene Arbeiten mitgebracht oder unter Anleitung<br />
kleine Accessoires, Heimtextilien und verschiedenste Strick -<br />
arbeiten gefertigt werden. Frau Irmgard Heim gibt ihre<br />
Kenntnisse gerne weiter. Wolle und Nadeln bitte mitbringen.<br />
<strong>Die</strong> <strong>Teil</strong>nahme ist kostenlos!<br />
Kontakt: Irmgard Heim, Tel.: 09195/1649.<br />
Unser Generationentreff ist das, was wir daraus machen!<br />
Bei Fragen zu den Angeboten, wenden Sie sich bitte an unser<br />
Generationenbüro im Rathaus (Zim. 102, Di. 9.00 - 12.00 Uhr<br />
und Do. 14.00 - 17.00 Uhr) Frau Worrich, Tel.: 09195/9432-<br />
197 gibt Ihnen gerne Auskunft.<br />
Seniorenessen<br />
Jeden Mittwoch treffen sich unsere Senioren der <strong>Gemeinde</strong><br />
im „Cafe am Marktplatz“, um zusammen ein leckeres Mittag -<br />
essen zu genießen.<br />
Am Mittwoch, den 05. Februar 2014 gibt es Champignon -<br />
ragout mit Semmelkloß.<br />
Wer gerne dazu kommen möchte, meldet sich bitte bis spätestens<br />
Montag, 12.00 Uhr direkt im „Cafe am Marktplatz“,<br />
Tel.: 9216210 an.<br />
Jugendtreff „Bunker“<br />
Liebe Jugendliche,<br />
Freunde treffen, quatschen, Musik hören, kickern oder Billard<br />
spielen, grillen, faulenzen oder einfach nur abhängen, … kleine<br />
Snacks und Getränke genießen, all das gibt es jeden<br />
Mittwoch von 18.00 bis 21.00 Uhr<br />
und<br />
Freitag von 18.00 bis 24.00 Uhr<br />
im gemeindlichen Jugendtreff in der Höchstadter Straße<br />
(Aischgrundhalle).<br />
Wir freuen uns auf Euch!<br />
Jule und Karl<br />
3
Neue Angebote im Offenen Treff<br />
des Mehrgenerationenhauses<br />
Dorfkino für alle!<br />
Jeden ersten Freitag im Monat bieten wir Ihnen im<br />
Offenen Treff des Mehrgenerationenhauses „Genial“ in<br />
Zusammenarbeit mit der Bücherei <strong>Adelsdorf</strong> die<br />
Möglichkeit in netter Atmosphäre und geselligem Rahmen<br />
einen unterhaltsamen Film zu genießen. Wir treffen uns<br />
um 15.00 Uhr im „Café Genial“ (Hauptstraße 21) und<br />
beginnen dann ca. 15.15 Uhr mit dem Film. Der erste<br />
Dorfkino-Termin ist der 7.02.2014.<br />
<strong>Die</strong> <strong>Teil</strong>nahme ist kostenlos.<br />
Schauen Sie doch einfach mal rein.<br />
Generation: Kreativ!<br />
Sie gestalten gerne etwas mit ihren Händen? Ihr Kind<br />
bastelt gerne? Jeden zweiten Freitag im Monat bieten wir<br />
von 15.00 bis ca. 17.00 Uhr Kindern, Jugendlichen,<br />
Erwachsenen und Senioren die Gelegenheit gemeinsam<br />
kreativ zu werden. Es fallen Materialkosten in Höhe von<br />
2,– € an. Zum jeweiligen Kreativangebot können Sie sich<br />
im Generationenbüro „Genial“ oder telefonisch unter<br />
09195 9432-197 anmelden. Wir starten am 14.02.2014 und<br />
basteln gemeinsam Faschingsmasken.<br />
Kinderkino!<br />
Alle Kinder gehen gerne ins Kino. Leider haben Sie aber<br />
keine Zeit Ihr Kind zu begleiten oder möchten sich einfach<br />
keinen Kinderfilm ansehen? Kein Problem! Jeden dritten<br />
Freitag im Monat veranstalten wir in Zusammenarbeit<br />
mit der Bücherei <strong>Adelsdorf</strong> einen Kinonachmittag für die<br />
Kleinen! Gezeigt wird ein guter Kinderfilm für Kinder<br />
im Grundschulalter. Es gibt Popcorn und auch etwas zu<br />
Trinken. Wir treffen uns um 15.00 Uhr und beginnen dann<br />
ca. 15.15 Uhr mit dem Film. Das Erste Kinderkino findet<br />
statt am 21.02.2014. <strong>Die</strong> <strong>Teil</strong>nahme ist kostenlos.<br />
Offener Kindertreff!<br />
Für alle Kids zwischen 10 und 14 Jahren! Immer mittwochs<br />
von 15.00 - 17.00 Uhr. Wir starten am 05.02.2014.<br />
Hier könnt ihr Freunde treffen, Musik hören, gemeinsam<br />
Spiele spielen, auf der Playstation zocken oder Karaoke<br />
singen.<br />
Kommt doch einfach mal vorbei - wir freuen uns auf<br />
Euch!<br />
Seniorenbeirat <strong>Adelsdorf</strong><br />
Computer-Treff, Übungs- und Fragestunden<br />
Der Seniorenbeirat bietet jeden Donnerstag von 15.00 bis 16.30<br />
Uhr einen Computertreff zum Üben und für die Klärung von<br />
Fragen an.<br />
Der Computer-Treff findet im AWO-Haus, in der Fabrikstr.<br />
1A in <strong>Adelsdorf</strong> im Untergeschoss statt.<br />
Es stehen dort Computer zur Verfügung. Sie können aber auch<br />
gern ihren eigenen Computer mitbringen.<br />
<strong>Die</strong> nächsten Termine sind der 6.02./13.02./20.02. und<br />
27.02.2014.<br />
Wir wollen damit Menschen mit geringen Vorkenntnissen die<br />
Möglichkeit bieten, mit Hilfestellung zu üben und ihre<br />
Kenntnisse zu vertiefen.<br />
Auch wenn Sie sich bereits auskennen, wollen sich aber mit<br />
anderen über Probleme oder Programmanwendungen austauschen<br />
oder Sie wollen ihre Kenntnisse anderen zur Ver -<br />
fügung stellen, sind Sie herzlich willkommen.<br />
Wir würden uns freuen, wenn sie diese Möglichkeit nutzen<br />
würden.<br />
Wohnberatung<br />
<strong>Die</strong> meisten Menschen wollen in ihrem gewohnten Umfeld<br />
wohnen, ihren Freundes- und Familienkreis pflegen und aktiv<br />
am Leben in ihrer <strong>Gemeinde</strong> teilhaben. Sie möchten auch<br />
gerne selbstbestimmt und selbstständig - möglichst ohne<br />
Abhängigkeit von anderen - bis ins hohe Alter hier leben.<br />
<strong>Die</strong>ses hohe Maß an Lebensqualität gilt es zu erhalten und bei<br />
Bedarf zu verbessern. Es gibt viele Möglichkeiten, sich selbst<br />
und seinen Angehörigen mehr Erleichterungen im Alltag und<br />
etwas mehr Komfort zu gönnen - mit vielfältigen Unter -<br />
stützungsmaßnahmen.<br />
In einer lebendigen <strong>Gemeinde</strong> wie <strong>Adelsdorf</strong> mit seinen<br />
Ortsteilen zu wohnen, in dem sich die Menschen füreinander<br />
interessieren und engagieren, da kann man „sich richtig zu<br />
Hause“ fühlen.<br />
Liebe Mitbürger, nutzen Sie die angebotenen Möglichkeiten<br />
z. B. von der Wohnberatung, oder vom MGH „Genial“. Viele<br />
Angebote stehen ihnen offen. Beachten Sie bitte die Ver -<br />
öffentlichungen, zu Terminen, Aktionen und weiteren geplanten<br />
Projekten.<br />
Ab Februar 2014 wird Frau Sabine Köhler-Huter, ehrenamtliche<br />
Wohnberaterin des Landratsamtes, sich Zeit nehmen<br />
für Sie und Ihre Anliegen. Immer donnerstags von 10.00 - 11.30<br />
Uhr, im neuen Bürgerbüro von „Genial“ in der Hauptstr. 3<br />
(ehemaliger Lottoladen). Nehmen Sie Kontakt auf und kommen<br />
Sie vorbei - wir helfen Ihnen gern und kümmern uns -<br />
im Rahmen unserer Möglichkeiten.<br />
<strong>Die</strong> Vorstandschaft<br />
Bildung, Kunst u. Allerlei<br />
Informationsveranstaltung<br />
der Realschule Höchstadt<br />
Fragen zum Übertritt<br />
<strong>Die</strong> Realschule Höchstadt veranstaltet am <strong>Die</strong>nstag, den<br />
25. Februar 2014, um 19.00 Uhr in der Aula der Realschule<br />
Höchstadt einen Informationsabend zum Übertritt in die<br />
5. Jahrgangsstufe der Realschule im Schuljahr 2014/2015.<br />
Interessierte Eltern von Kindern, die die 4. Jahrgangsstufe<br />
einer Grundschule oder die 5. Jahrgangsstufe einer Hauptoder<br />
Mittelschule besuchen, sind zu dieser Veranstaltung sehr<br />
herzlich eingeladen. Sie werden dabei über alle mit dem<br />
Übertritt an die Realschule zusammenhängenden Fragen informiert.<br />
Ebenfalls stellt sich an diesem Abend die Ganztags -<br />
betreuung der Realschule vor.<br />
Ab 18.00 Uhr ist es möglich, Fach- und Unterrichtsräume<br />
sowie die Räume der Offenen Ganztagsschule zu besichtigen.<br />
R. Bum, Realschuldirektor<br />
Boys’ Day beim DEB und<br />
GAW-Institut in Erlangen<br />
Schüler erhalten praktischen Einblick in Zukunftsberufe<br />
Erlangen. Das Deutsche Erwachsenen-Bildungswerk (DEB)<br />
und das GAW-Institut für Berufliche Bildung in Erlangen<br />
laden am 27. März 2014 zum bundesweiten Boys’ Day ein und<br />
wollen Jungen auf für sie eher untypische Berufe neugierig<br />
machen.<br />
Als besonders „männlich“ gelten Gesundheits- und Sozial -<br />
berufe oft nicht. Dabei bietet der deutliche Mangel an (männlichen)<br />
Nachwuchskräften in diesen Arbeitsfeldern gerade<br />
für Jungen gute Chancen, in den Beruf zu starten.<br />
4
Ganz praxisnah werden den Schülern zum Boys’ Day Inhalte<br />
aus den Bereichen Altenpflege und Diätassistenz näher gebracht<br />
sowie dazu angeregt, sowohl über vorherrschende<br />
Rollenbilder nachzudenken, als auch das Berufswahl-Blickfeld<br />
zu erweitern.<br />
Gemeinsam mit zahlreichen Auszubildenden gewähren die<br />
Bildungseinrichtungen in der Zeit von 9.00 bis 14.00 Uhr einen<br />
Einblick in die verschiedenen Ausbildungsmöglichkeiten.<br />
Über offenen Unterricht und Mitmachaktionen können sich<br />
die <strong>Teil</strong>nehmer in den einzelnen Fachbereichen praktisch ausprobieren<br />
und die Inhalte unmittelbar erleben.<br />
<strong>Die</strong> <strong>Teil</strong>nahme ist kostenlos. Um Anmeldung unter der<br />
Telefonnummer 09131 / 9340990 wird gebeten.<br />
Weitere Informationen unter:<br />
Deutsches Erwachsenen-Bildungswerk, gemeinnützige Schul -<br />
träger-Gesellschaft mit beschränkter Haftung<br />
GAW-Institut für berufliche Bildung gemeinnützige GmbH<br />
Staatlich anerkannte Berufsfachschule für Altenpflege<br />
Staatlich anerkannte Berufsfachschule für Altenpflegehilfe<br />
Staatlich genehmigte Berufsfachschule für Diätassistenten<br />
Erlangen<br />
Michael-Vogel-Straße 1e; 91052 Erlangen<br />
Tel.: 0 91 31 / 93 40 99 -0<br />
Fax: 0 91 31 / 93 40 99 -9<br />
E-Mail: erlangen@deb-gruppe.org<br />
Im Internet: www.deb.de oder www.clevere-zukunft.de<br />
Der naturnahe Garten<br />
Ein Wettbewerb des Kreisverbandes für Gartenbau und<br />
Landespflege ERH<br />
Der Kreisverband für Gartenbau und Landespflege Erlangen-<br />
Höchstadt führt in diesem Jahr einen Wettbewerb mit dem<br />
Thema „Naturnaher Garten“ durch.<br />
<strong>Die</strong> Naturgartenidee wurde anfangs als ökologische Nische<br />
belächelt und häufig mit einer Sukzessionsfläche verwechselt.<br />
Heute ist die naturnahe Gartengestaltung akzeptiert, ihr<br />
Beitrag für den Naturschutz anerkannt. Das Konzept im<br />
Einklang mit der Natur hat sich in den letzten Jahrzehnten<br />
stetig weiterentwickelt.<br />
Beim Naturgarten handelt sich um einen ökologisch bewussten<br />
Ziergarten, möglicherweise kombiniert mit einem biologisch<br />
bewirtschafteten Nutzgarten. Er ist umweltfreundlich und<br />
bietet einer Vielzahl von geeigneten Pflanzen und damit auch<br />
Tieren Lebensraum.<br />
<strong>Die</strong> blütenreiche Bepflanzung ist standortgerecht, wächst in<br />
natürlichen Lebensgemeinschaften und dient den angelockten<br />
Tieren als willkommene Nahrungsquelle. Insekten, Vögeln<br />
oder Kleinsäugern werden Nist- und Unterschlupfmöglich -<br />
keiten angeboten.<br />
<strong>Die</strong> vielfältigen gestalterischen Strukturen ermöglichen<br />
Kindern und Erwachsenen ein intensives Naturerlebnis.<br />
<strong>Die</strong> Kommissionsbegehung der teilnehmenden Gärten erfolgt<br />
in der 2. Maihälfte.<br />
Wenn Ihr Garten naturnah gestaltet ist und Sie gerne am<br />
Wettbewerb teilnehmen möchten, dann melden Sie sich bitte<br />
bis zum 20. April 2014 bei der Geschäftsstelle des Kreis -<br />
verbandes für Gartenbau und Landespflege Erlangen-<br />
Höchstadt, Frau Sonja Peschke, Mühlhausen, Höchstadter<br />
Str. 12, (Telefon: 09548/257 oder E-Mail: info@gartenbauvereine-erh.de)<br />
oder beim örtlichen Gartenbauverein an.<br />
Otto Tröppner<br />
Kreisvorsitzender<br />
VHS<br />
Anmeldungen zu allen Kursen über das VHS Büro nötig.<br />
Büro: Rathausplatz 1, 91325 <strong>Adelsdorf</strong><br />
Tel. 09195/9432-125, Fax -225, E-Mail vhs@adelsdorf.de,<br />
www.vhs-adelsdorf.de.<br />
S 189 Angela Schickert<br />
Faschingskrapfen<br />
Jede Region, jede Jahreszeit und jeder Festtag im Kalender<br />
haben ihr besonderes Brauchtum. Was wäre die Faschingszeit<br />
ohne Faschingskrapfen? Selbst gemacht und ofenfrisch schmecken<br />
sie immer noch am besten. Bitte bringen Sie 2 Geschirr -<br />
tücher, ein Spültuch, eine Schürze, scharfes Messer und einen<br />
Behälter sowie ein Getränk für sich mit.<br />
Lebensmittelkosten ca. 7,00 €<br />
Mittwoch, 12.02.2014 (1 Treffen) 14,00 €<br />
18.15 - 22.00 Uhr<br />
Schulküche H 0.1 in <strong>Adelsdorf</strong><br />
S 186 Angela Schickert<br />
Einfach pfann-tastisch<br />
Einfach zuzubereiten und unglaublich variationsfähig, ob süß<br />
oder pikant, gefaltet oder gerollt - Pfannkuchen & Co sind<br />
einfach zum Anbeißen! Bitte bringen Sie 2 Geschirrtücher,<br />
ein Spültuch, eine Schürze, scharfes Messer und einen Behälter<br />
sowie ein Getränk für sich mit.<br />
Lebensmittelkosten ca. 7,00 €<br />
Mittwoch, 19.02.2014 (1 Treffen) 14,00 €<br />
18.15 - 22.00 Uhr<br />
Schulküche H 0.1 in <strong>Adelsdorf</strong><br />
S 174 Renate Emrich<br />
Aquarell-Malkurs Nebellandschaften<br />
Wir treffen uns mit ganz unterschiedlichen Erfahrungen, als<br />
Fortgeschrittene oder als Anfänger in der Aquarellmalerei.<br />
Jeder findet hier seinen Platz und individuelle Förderung. <strong>Die</strong><br />
„Ausrüstung“ besprechen wir beim ersten Treffen. Bringen<br />
Sie nur das mit, was Sie schon besitzen.<br />
Montag, 17.02.2014 (8 Treffen) 48,00 €<br />
17.30 - 19.30 Uhr<br />
Bürgertreff Hemhofen<br />
S 152 Gabriele Fuchs<br />
Yoga und Gewichtsregulierung<br />
Gewichtsschwankungen oder tendenziell der Anstieg des<br />
Körpergewichts sind in der heutigen Zeit ein aktuelles Thema.<br />
Zeitgemäßer Yoga bietet vielseitige Übungen zur Bewusstseinund<br />
Körperformung. Bitte eine Decke/Matte mitbringen.<br />
Montag, 10.02.2014 (11 Treffen) 60,00 €<br />
10.15 - 11.45 Uhr<br />
Bürgertreff in Röttenbach<br />
S 151 Gabriele Fuchs<br />
Yoga und Gewichtsregulierung<br />
Siehe S 152<br />
Donnerstag, 13.02.2014 (11 Treffen) 60,00 €<br />
19.00 - 20.30 Uhr<br />
Musikraum B 0.5 Schule <strong>Adelsdorf</strong><br />
S 148 Gabriele Fuchs<br />
Yoga - Anfänger<br />
<strong>Die</strong> Möglichkeiten, die durch einen zeitgemäßen und bewußtseinsorientierten<br />
Yoga ausgestaltet werden können, sind:<br />
Ästhetik, Gesundheit, Seelenleben, soziales Leben, freie Atem -<br />
schule, Willensanforderung und Persönlichkeitserkraftung.<br />
Bitte eine Decke/Matte mitbringen.<br />
<strong>Die</strong>nstag, 11.02.2014 (10 Treffen) 50,00 €<br />
17.30 - 19.00 Uhr<br />
Musikraum B 0.5 Schule <strong>Adelsdorf</strong><br />
5
S 150 Detlef Fuchs<br />
Yoga - Anfänger u. Fortgeschrittene<br />
Siehe S 148<br />
Mittwoch, 12.02.2014 (10 Treffen) 50,00 €<br />
19.00 - 20.30 Uhr<br />
Musikraum B 0.5 Schule <strong>Adelsdorf</strong><br />
S 153 Detlef Fuchs<br />
Yoga - Anfänger u. Fortgeschrittene<br />
Siehe S 148<br />
Donnerstag, 13.02.2014 (10 Treffen) 50,00 €<br />
19.00 - 20.30 Uhr<br />
Bürgertreff Röttenbach<br />
S 134 Monika Samigk<br />
Damengymnastik<br />
Montag, 17.02.2014 (15 Treffen) 30,00 €<br />
09.00 - 09.45 Uhr<br />
Turnraum in der ehem. Schule in Aisch<br />
S 120 Michael Denk<br />
Kempo: Kampfkunst für Körper u. Geist<br />
Weitere Informationen unter www.kempo-karate.org.<br />
Zeiten Mi (20.00-21.30 Uhr) u. So (19.00-20.30 Uhr)<br />
Mittwoch, 05.02.2014 (8 Treffen) 32,00 €<br />
20.00 - 21.30 Uhr<br />
Hammerbacherstraße 11 in Erlangen<br />
Gesundheit u. soz. <strong>Die</strong>nste<br />
Caritas Aktuell<br />
Zweiter Termin des neuen Angebotes: Offenes Trauercafe<br />
Zusammen möchten wir über die Trauer und deren<br />
Bewältigung sprechen, gemeinsam nach Lösungsansätzen und<br />
neuen Wegen schauen, uns gegenseitig stützen. Ein Angebot<br />
der Caritas Sozialen Beratung und dem Diakonieverein.<br />
Treffen: jeder 4. Montag des Monats, 18.00-20.00 Uhr, nächster<br />
Termin: 24.2.2014; ohne Anmeldung, Information: Tel.:<br />
09131/88560.<br />
Tagesbetreuung Besonderer Tag - langjährige Erfahrung und<br />
gerontopsychiatrisch weitergebildetes Pflegepersonal<br />
<strong>Die</strong>ses Angebot soll pflegende Angehörige in ihrem Alltag entlasten.<br />
Es richtet sich vor allem an dementiell, depressiv und<br />
chronisch Erkrankte. Gerne kann die Kleingruppe kostenlos<br />
besucht werden, um das Betreuungsprogramm kennenzulernen.<br />
Wir informieren zudem über Finanzierungsmöglich -<br />
keiten durch die Pflegekasse. Information: Caritas Pflege -<br />
dienst: Tel.: 09193/501260.<br />
Jeweils Veranstaltungsort: Haus der Caritas, Steinwegstraße<br />
2, Höchstadt<br />
<strong>Die</strong>se und weitere Termine unter: www.caritas-erlangen.de.<br />
Sprechstunde der Arbeitslosenberatung<br />
Herzogenaurach<br />
<strong>Die</strong> nächste Sprechstunde der Arbeitslosenberatung und der<br />
Mobbingberatung Herzogenaurach in Höchstadt ist am<br />
Donnerstag, 20.02.2014 von 17.00 bis 20.00 Uhr im Haus St.<br />
Hildegund, Steinwegstraße 1. Eine Anmeldung ist nicht erforderlich,<br />
kann aber helfen die Wartezeit zu verkürzen:<br />
Telefon 09132 / 79 67 19. Berater Bernd Schnackig steht in<br />
der Sprechstunde für alle Fragen rund um Arbeitslosigkeit<br />
und Mobbing am Arbeitsplatz zur Verfügung. <strong>Die</strong> Beratung<br />
ist vertraulich und für die Ratsuchenden kostenlos.<br />
LRA Erlangen-Höchstadt<br />
Jugendliche können ihr Talent beim<br />
JugendKonzertMarathon beweisen<br />
Wer ein Instrument spielt und sein musikalisches Können beweisen<br />
oder wer noch nie vor Publikum gespielt hat und<br />
Buḧnenerfahrung sammeln möchte, der hat am Samstag, den<br />
29. März und Sonntag, den 30. März 2014 beim Jugend -<br />
KonzertMarathon des Vereins Kultur Erlangen-Höchstadt im<br />
Emil-von-Behring-Gymnasium in Spardorf Gelegenheit dazu.<br />
Musikfan Landrat Eberhard Irlinger lädt alle Jugendliche im<br />
Landkreis, die zwischen drei und achtzehn Jahre alt sind, ein,<br />
sich musikalisch auszuprobieren. <strong>Die</strong> einzelnen Vorträge<br />
können zwischen fünf und 15 Minuten lang sein.<br />
<strong>Die</strong> <strong>Teil</strong>nahme am JugendKonzertMarathon ist kostenlos.<br />
Interessenten können sich unter www.kultur-erh.de bis Freitag,<br />
28. Februar 2014 anmelden.<br />
Weitere Informationen<br />
Mehr Informationen<br />
<strong>Amtlicher</strong><br />
zu Veranstaltung und<br />
<strong>Teil</strong><br />
Programm gibt<br />
Zeljka Bojanovic, Geschäftsfuḧrerin des Vereins Kultur<br />
Erlangen-Höchstadt unter der Telefonnummer 09131/803-<br />
146 oder per E-Mail unter zeljka.bojanovic@erlangenhoechstadt.de.<br />
Vereine, Parteien und Verbände<br />
CSU Ortsverband <strong>Adelsdorf</strong><br />
Dorfrocker Dorfkind-Tour 2014<br />
Kirchliche Nachrichten<br />
Kartenvorverkauf für das Konzert der „Dorfrocker“ am<br />
08.02.2014 in der Aischgrundhalle <strong>Adelsdorf</strong><br />
Hans Mönius, Schafgasse 5<br />
Reinigung Mader, Hauptstraße 29<br />
Raiffeisenbank <strong>Adelsdorf</strong><br />
Kreissparkasse <strong>Adelsdorf</strong><br />
Apotheke am Rathaus<br />
Bäckerei Galster, Aischer Hauptstraße<br />
Metzgerei Mönius, Klemm 2<br />
Baier Manfred, Ulmenweg 2<br />
Monatsrückblick<br />
Ulrich Günther, Röttenbacher Str. 36 C<br />
VVK 10,00 € / Tickets jetzt sichern! Kinder bis 10 Jahre haben<br />
freien Eintritt !!!<br />
Beginn: 20.30 Uhr<br />
Einlass: 18.30 Uhr<br />
Sitzplätze verfügbar<br />
Ihre CSU <strong>Adelsdorf</strong><br />
„Leidenschaftlich Gestalten“<br />
www.CSU-<strong>Adelsdorf</strong>.de<br />
Einladung zum Bürgerstammtisch<br />
Nainsdorf / <strong>Adelsdorf</strong><br />
am Freitag, 31. Januar 2014<br />
<strong>Die</strong> <strong>Gemeinde</strong>ratsfraktion der CSU und der Kommunal -<br />
politische Arbeitskreis laden zu einem offenen Stammtisch<br />
ins Sportheim der DJK <strong>Adelsdorf</strong> am 31.01.2014<br />
ab 19.15 Uhr ein.<br />
Bei dieser Gelegenheit möchten wir Wünsche und Anregungen<br />
aus der Bevölkerung kennen lernen und auch gerne Ein -<br />
richtungen und Projekte vor Ort besichtigen.<br />
6
17.00 Uhr Treffpunkt am Dorfbrunnen in Nainsdorf<br />
17.45 Uhr Besichtigung Pfadfinderheim<br />
18.30 Uhr Besichtigung Firma Bruno Mönius<br />
Anschließend sind alle Bürgerinnen und Bürger zu einem<br />
Wirtshausgespräch über politische und unpolitische Themen<br />
in lockerer Atmosphäre in das DJK Sportheim in <strong>Adelsdorf</strong><br />
eingeladen.<br />
Wir würden uns sehr freuen, wenn Sie bei einem oder allen<br />
Treffpunkten dabei sein können.<br />
Für die <strong>Gemeinde</strong>ratsfraktion Für den Arbeitskreis<br />
Andreas Maier<br />
Uwe Pöschl<br />
Einladung zum Bürgerstammtisch<br />
<strong>Adelsdorf</strong> / Uttstadt<br />
am Freitag, 07. Februar 2014<br />
<strong>Die</strong> <strong>Gemeinde</strong>ratsfraktion der CSU und der Kommunal -<br />
politische Arbeitskreis laden zu einem offenen Stammtisch<br />
ins Gasthaus Geyer in Uttstadt am 07.02.2014<br />
ab 19.00 Uhr ein.<br />
Bei dieser Gelegenheit möchten wir Wünsche und Anregungen<br />
aus der Bevölkerung kennen lernen und auch gerne Ein -<br />
richtungen und Projekte vor Ort besichtigen.<br />
17.00 Uhr Besichtigung der Hackschnitzelheizung der<br />
<strong>Gemeinde</strong><br />
17.45 Uhr Besichtigung FFW <strong>Adelsdorf</strong><br />
Anschließend sind alle Bürgerinnen und Bürger zu einem<br />
Wirtshausgespräch über politische und unpolitische Themen<br />
in lockerer Atmosphäre in das Gasthaus Geyer in Uttstadt<br />
eingeladen.<br />
Wir würden uns sehr freuen, wenn Sie bei einem oder allen<br />
Treffpunkten dabei sein können.<br />
Für die <strong>Gemeinde</strong>ratsfraktion Für den Arbeitskreis<br />
Andreas Maier<br />
Uwe Pöschl<br />
Junge Union <strong>Adelsdorf</strong><br />
Winterwanderung<br />
Liebe Mitglieder und Freunde der Jungen Union,<br />
am Samstag, den 01.02.14 findet wieder unsere traditionelle<br />
Winter wanderung statt. Wir treffen uns um 18.00 Uhr vor dem<br />
Gasthaus „Zur Post“ und laufen von dort aus über Nainsdorf<br />
nach Neuhaus, wo wir im Gasthaus Niebler den Abend<br />
gemeinsam ausklingen lassen. Für den Rücktransport ist<br />
gesorgt.<br />
Matthias Goß<br />
Junge Union <strong>Adelsdorf</strong><br />
SPD <strong>Adelsdorf</strong><br />
Vorstellung des SPD-Wahlprogramms für die Kommunalwahl<br />
2014<br />
Bei der Kommunalwahl am 16. März 2014 geht es darum, wie<br />
wir gemeinsam unsere <strong>Gemeinde</strong> <strong>Adelsdorf</strong> für die bevorstehenden<br />
Herausforderungen in den kommenden sechs Jahren<br />
aufstellen.<br />
Dafür brauchen Sie, liebe Wählerinnen und Wähler, klare<br />
Alternativen und Angebote der politischen Parteien und<br />
Gruppierungen vor Ort.<br />
Weil wir uns auf die Zusammenarbeit mit Ihnen, liebe<br />
Bürgerinnen und Bürger freuen, möchten wir Ihnen gerne<br />
unser Angebot präsentieren und laden Sie daher ganz herzlich<br />
zur<br />
Vorstellung des SPD-Wahlprogramms für die<br />
Kommunalwahl 2014<br />
am <strong>Die</strong>nstag, den 04.02.2014 um 19.30 Uhr<br />
ins Sportheim der DJK <strong>Adelsdorf</strong>, Höchstadter Str. 28<br />
ein.<br />
Wir freuen uns auf Sie!<br />
Mit freundlichen Grüßen<br />
für den Vorstand<br />
Jutta Köhler<br />
1. Vorsitzende<br />
Haben Sie unsere Kandidaten für den <strong>Gemeinde</strong>rat eigentlich<br />
schon einmal im Internet unter spd-adelsdorf.de besucht?<br />
Schauen Sie doch mal rein! Es lohnt sich!<br />
Vorstandssitzung<br />
Zu unserer nächsten Vorstands- und Wahlkampfteamsitzung,<br />
treffen wir uns am Montag, den 03.02.2014 um 18.00 Uhr im<br />
Heim der AWO, Fabrikstr. 1a<br />
Ich freue mich auf euch.<br />
Mit freundlichen Grüßen<br />
Freie Wähler <strong>Adelsdorf</strong><br />
-www.freie-waehler-adelsdorf.de-<br />
Jutta Köhler<br />
1. Vorsitzende<br />
K e s s e l f l e i s c h e s s e n<br />
<strong>Die</strong> Freien Wähler laden am Samstag, dem 8. Februar 2014,<br />
zu einem fränkischen Kesselfleischessen in das Sportheim der<br />
DJK <strong>Adelsdorf</strong> recht herzlich ein. Ab 10.30 Uhr wird das<br />
Kesselfleisch angeboten. Sie können sich das Kesselfleisch<br />
selbst aussuchen und essen so viel sie wollen. Zur Verdauung<br />
gibt es einen Schnaps dazu. Über eine rege <strong>Teil</strong>nahme würden<br />
wir uns sehr freuen.<br />
Weitere Informationen zu den Freien Wählern finden sie auch<br />
auf unserer Homepage www.freie-waehler-adelsdorf.de<br />
Günter Brehm<br />
Vorsitzender<br />
Jahreshauptversammlung 2014<br />
Am Mittwoch, 12. Februar 2014, findet um 19.30 Uhr im Land -<br />
hotel „Drei Kronen“ in <strong>Adelsdorf</strong> die Jahreshauptver -<br />
sammlung 2014 statt.<br />
Folgende Tagesordnung ist vorgesehen:<br />
01. Begrüßung<br />
02. Geschäftsbericht des 1. Vorsitzenden<br />
03. Bericht des 1. Bürgermeisters Karsten Fischkal<br />
04. Bericht der <strong>Gemeinde</strong>ratsfraktion<br />
05. Kommunalwahl 2014<br />
06. Bericht des Seniorenbeauftragten<br />
07. Bericht des Frauenteams<br />
08. Bericht der Schatzmeisterin<br />
09. Ergebnis der Kassenprüfer<br />
10. Entlastung Schatzmeisterin und Vorstand<br />
11. Ehrungen<br />
12. Grußworte, Wünsche und Anträge<br />
Es ergeht an alle Mitglieder der Freien Wähler und der gesamten<br />
Bürgerschaft eine herzliche Einladung. Wir freuen uns<br />
auf eine zahlreiche <strong>Teil</strong>nahme und auf eine konstruktive<br />
Versammlung.<br />
Günter Brehm<br />
1. Vorsitzender<br />
TSV Neuhaus e.V.<br />
Gigantische Faschingsgaudi<br />
Am Samstag, 01.02.2014, findet im Sportheim des TSV<br />
Neuhaus eine gigantische Faschingsgaudi statt.<br />
7
Für super Stimmung und Musik sorgen wieder der Musiker<br />
und Entertainer Christian Schmidt, Showeinlagen vom<br />
Männer ballett des TSV und von „Ach Gott die Zwa“.<br />
Für das leibliche Wohl ist bestens gesorgt.<br />
Beginn: 20.00 Uhr, Einlass: 19.00 Uhr<br />
Eintritt: 5 Euro<br />
Auf Euren Besuch freut sich der Förderverein des TSV<br />
BUND Naturschutz - OG <strong>Adelsdorf</strong><br />
Stammtisch<br />
Zu unserem nächsten Treffen am Montag, 10.02.2014 um 19.30<br />
Uhr im Gasthaus Scharold in Aisch laden wir alle Mitglieder,<br />
Naturfreunde, und alle, die sich für unsere Arbeit interessieren<br />
herzlich ein.<br />
Wir freuen uns auf Ihren Besuch.<br />
Helmut König<br />
Land- und Hausfrauen<br />
der Großgemeinde <strong>Adelsdorf</strong><br />
Am 11.02.2014 findet im Pfarrzentrum in <strong>Adelsdorf</strong> ein Vortrag<br />
statt.Thema: Leichte und schnelle Küche für jeden Tag,<br />
Referentin ist Frau Rauch. Es entsteht ein Unkostenbeitrag<br />
von 10,– Euro. Anmeldng und Auskunft bei jeder Ortsbäuerin.<br />
<strong>Die</strong> Ortsbäuerinnen<br />
BRK - Senioren - Treff<br />
<strong>Adelsdorf</strong><br />
Hiermit ergeht herzliche Einladung zu unserem Senioren-<br />
Nachmittag am 5. Februar im AWO Heim.<br />
Wir beginnen wie immer um 14.00 Uhr.<br />
Wir wünschen allen eine gute Zeit.<br />
Euer BRK - Senioren Team<br />
FFW Neuhaus<br />
Hüttengaudi 2014<br />
Es ist bereits in aller Munde, unsere Hüttengaudi geht in die<br />
dritte Runde.<br />
Am Samstag, den 15.02.2014 verwöhnen wir Sie ab 21.00 Uhr<br />
wieder mit Guter-Laune-Musik und leckeren Getränken.<br />
Für den kleinen Hunger zwischendurch haben wir mit<br />
Bratwurst- und Steakbrötchen vorgesorgt.<br />
Der Eintritt ist wie immer frei und die unter 18-jährigen mit<br />
Aufsichtszettel dabei.<br />
Auf Ihr Kommen freut sich Ihre Feuerwehr Neuhaus<br />
Uttstadter Brückenschutzwehr<br />
Alle Mitglieder sind herzlich zu unserer Faschingsveran -<br />
staltung am 07.02.2014 um 18.00 Uhr in unserem Vereinslokal<br />
eingeladen. Im Rahmen dieser Veranstaltung findet auch die<br />
Besprechung zum nächsten Treffen statt.<br />
<strong>Die</strong> Uttstadter Brückenschutzwehr<br />
Dorfgemeinschaft Lauf e.V.<br />
Michael Denk<br />
Vorsitzender<br />
Fristgerechte Einladung zur Jahreshauptversammlung der<br />
DGL<br />
Liebe Mitglieder die Vorstandschaft der Dorfgemeinschaft<br />
Lauf e.V. lädt herzlich zur diesjährigen Jahreshauptver -<br />
sammlung ein.<br />
Beginn ist am Samstag, den 19.02.2014 um 19.00 Uhr im<br />
Gemeinschaftshaus.<br />
Tagesordnung<br />
• Begrüßung<br />
• Totengedenken<br />
• Verlesung des Protokolls der JHV 2013<br />
• Bericht der 1. Vorsitzenden<br />
• Kassenbericht<br />
• Bericht der Kassenprüfer<br />
• Entlastung der Vorstandschaft<br />
• Wünsche und Anträge<br />
Wünsche und Anträge sind bis spätestens 18.02.2014 schriftlich<br />
bei der Vorstandschaft einzureichen.<br />
Auf zahlreiches Erscheinen freut sich die gesamte Vorstand -<br />
schaft.<br />
gez. die Vorstandschaft<br />
Dorfgemeinschaft Wiesendorf<br />
Einladung zur Jahreshauptversammlung<br />
Hiermit ergeht herzliche Einladung an alle Mitglieder der<br />
Dorfgemeinschaft Wiesendorf zur diesjährigen Jahreshaupt -<br />
versammlung am Sonntag, 09.02.2014 um 15.00 Uhr im<br />
Gasthaus Mönius in Uttstadt.<br />
Vorgesehene Tagesordnung:<br />
TOP 1: Begrüßung<br />
TOP 2: Protokoll der Jahreshauptversammlung 2013<br />
TOP 3: Bericht des Vorstands<br />
TOP 4: Bericht des Kassiers<br />
TOP 5: Bericht der Kassenprüfer<br />
TOP 6: Grußworte<br />
TOP 7: Wünsche, Anträge, Sonstiges<br />
<strong>Die</strong> Vorstandschaft<br />
Waldbesitzervereinigung<br />
Kreuzberg e.V. informiert!<br />
<strong>Amtlicher</strong> <strong>Teil</strong><br />
Jahreshauptversammlung<br />
Am Freitag, 21.02.2014 um 19.00 Uhr findet unsere JHV im<br />
Gasthaus Rittmayer, Hallerndorf statt. Es ergeht herzliche<br />
Einladung an alle Mitglieder!<br />
Motorsägenführerlehrgang<br />
Kurse in Theorie und Praxis finden im Februar 2014 statt.<br />
Weitere Informationen erhalten Sie im Geschäftsbüro.<br />
Pflanzenbestellung<br />
Für die Frühjahrspflanzung können bis 15. März 2014<br />
Vereine, Parteien und Verbände<br />
Pflanzen bestellt werden.<br />
Anmeldungen und Bestellungen bitte bei Frau Elien Geier im<br />
WBV-Geschäftsbüro, Tel. 09545/441275 oder per Mail:<br />
kontakt@wbv-kreuzberg.de.<br />
Kirchliche Nachrichten<br />
Gottesdienstordnung<br />
St. Stephanus <strong>Adelsdorf</strong><br />
vom 01.02. - 09.02.2014<br />
Samstag, Monatsrückblick<br />
1. Februar<br />
18.00 Uhr Zeckern: Rosenkranz<br />
18.30 Uhr Zeckern: VAM (Blasiussegen)<br />
Messe f. † <strong>Die</strong>ter u. Kunigunda Mönius u. Gisela<br />
Utzmann, f. † Anna u. Georg Großkopf u. Ang., u.<br />
f. † Mathilde Arndt u. Ang.<br />
8
Sonntag, 2. Februar - Darstellung des Herrn (Lichtmess)<br />
08.30 Uhr <strong>Adelsdorf</strong>: Hl. Messe (Blasiussegen)<br />
Montag, 3. Februar<br />
09.00 Uhr Zeckern: Mütter beten (Musikschule)<br />
<strong>Die</strong>nstag, 4. Februar<br />
08.25 Uhr <strong>Adelsdorf</strong>: Rosenkranz<br />
09.00 Uhr <strong>Adelsdorf</strong>: Hausfrauenmesse<br />
Messe f. † Anna Hümmer u. Josef Reuter, u. f. †<br />
Franz Höfer mit Eltern<br />
Mittwoch, 5. Februar<br />
18.00 Uhr <strong>Adelsdorf</strong>: Schülergottesdienst<br />
Messe f. † Silvia Mölkner, Eltern u. Ang.<br />
Donnerstag, 6. Februar<br />
18.30 Uhr Weppersdorf: Hl. Messe<br />
Messe f. † Margareta u. Hans Fischer u. Ang.<br />
19.00 Uhr <strong>Adelsdorf</strong>: Priesterrosenkranz<br />
Freitag, 7. Februar<br />
08.30 Uhr <strong>Adelsdorf</strong>: Gebet für Kranke<br />
16.00 Uhr <strong>Adelsdorf</strong>: Hl. Messe (Seniotel)<br />
Samstag, 8. Februar<br />
14.00 Uhr <strong>Adelsdorf</strong>: Taufe Johanna Dresel, Pascal Wagner,<br />
Oskar Schuh u. Tim Jedlitschka<br />
18.00 Uhr <strong>Adelsdorf</strong>: Rosenkranz<br />
18.30 Uhr <strong>Adelsdorf</strong>: VAM (Pfarrgottesdienst)<br />
Sonntag, 9. Februar<br />
09.00 Uhr Zeckern: Wort-Gottes-Feier<br />
10.00 Uhr <strong>Adelsdorf</strong>: Hl. Messe<br />
Messe f. † Kunigunda u. Johann Dittrich, f. †<br />
Eduard u. Maria Hantusch, u. f. † Anton u.<br />
Elisabeth Mönius u. Sohn Manfred<br />
St. Laurentius<br />
Sonntag, 2. Februar - Darstellung des Herrn (Lichtmess)<br />
10.00 Uhr Aisch: Familiengottesdienst (Blasiussegen)<br />
Freitag, 7. Februar<br />
18.00 Uhr Aisch: Hl. Messe<br />
Messe f. † Baptist Lay u. Ang., u. f. † Alois<br />
Ackermann<br />
Sonntag, 9. Februar<br />
08.30 Uhr Aisch: Hl. Messe<br />
Messe f. † Stefan u. Mathilde Rittmayer u. Eltern<br />
Körber, f. † Elisabeth Roppelt u. Rödel, u. f. † Paul<br />
u. Lina Schuhmann u. Gerlinde Walz<br />
14.00 Uhr Aisch: Taufe Maya Alt<br />
Pfarreiengemeinschaft<br />
<strong>Adelsdorf</strong> - Aisch<br />
Pfarrgemeinderatswahl 2014<br />
Am 15. und 16. Februar 2014 werden sich Frauen und Männer<br />
aus der Pfarreiengemeinschaft <strong>Adelsdorf</strong> - Aisch für dieses<br />
Gremium zur Wahl stellen. Der Pfarrgemeinderat unterstützt<br />
den Pfarrer und die hauptamtlichen Mitarbeiterinnen und<br />
Mitarbeiter bei ihrer pastoralen Arbeit, macht Vorschläge zur<br />
Gestaltung des Lebens in der Pfarrei und versucht, am Reich<br />
Gottes vor Ort mitzuarbeiten.<br />
Wahlberechtigt sind alle kath. Christinnen und Christen, die<br />
im Bereich der Pfarrgemeinde ihren Hauptwohnsitz begründen<br />
und am Wahltag das 14. Lebensjahr vollendet haben. Kath.<br />
Christinnen und Christen unter 14 Jahren sind wahlberechtigt,<br />
wenn sie das Sakrament der Firmung empfangen haben.<br />
Falls Sie am Wahltag nicht persönlich zur Wahl kommen können,<br />
oder zu Hause wählen möchten, bieten wir Ihnen die<br />
Möglichkeit der Briefwahl an. Fordern Sie dazu bitte rechtzeitig<br />
vor der Wahl Ihre Briefwahlunterlagen im Kath.<br />
Pfarramt in <strong>Adelsdorf</strong> (Telefon 09195 7296) an.<br />
Für die Pfarrei St. Stephanus haben sich folgende Kandidaten<br />
zur Wahl bereit erklärt:<br />
Blesch, Andreas (<strong>Adelsdorf</strong>)<br />
Brehm, Kerstin (Zeckern)<br />
Emrich, Martina (<strong>Adelsdorf</strong>)<br />
Hummel, Barbara (<strong>Adelsdorf</strong>)<br />
Münch, Christine (<strong>Adelsdorf</strong>)<br />
Münch, Günter (<strong>Adelsdorf</strong>)<br />
Nagengast, Claudia (<strong>Adelsdorf</strong>)<br />
Noppenberger, Nicole (<strong>Adelsdorf</strong>)<br />
Rehn, Peter (<strong>Adelsdorf</strong>)<br />
Reichert, Klaus (<strong>Adelsdorf</strong>)<br />
Röckelein, Thomas (<strong>Adelsdorf</strong>)<br />
Schmidt, Matthias (<strong>Adelsdorf</strong>)<br />
Weis, Benno (Zeckern)<br />
Weiß, Christiane (<strong>Adelsdorf</strong>)<br />
Weiß, Felix (<strong>Adelsdorf</strong>)<br />
Wahlzeiten:<br />
Sonntag, 16. Februar von 9.00 bis 16.30 Uhr im Pfarr zentrum<br />
<strong>Adelsdorf</strong><br />
Samstag, 15. Februar von 17.30 bis 20.00 Uhr in der Musik -<br />
schule Zeckern<br />
Sonntag, 16. Februarvon 14.30 bis 16.30 Uhr in der Musik -<br />
schule Zeckern<br />
Für die Pfarrei St. Laurentius haben sich folgende Kandidaten<br />
zur Wahl bereit erklärt:<br />
Börnicke, Hans-Jörg<br />
Philipp, Franz<br />
Dr. Bremer, Wolfgang<br />
Stillrich, Birgit<br />
Gall, Georgine<br />
Taylor, Maria<br />
Löffler, Dunja<br />
Weller, Sebastian<br />
Nagel, Alexander<br />
Wahlzeiten:<br />
Sonntag, 16. Februar von 08.00 bis 16.00 Uhr im Schwestern -<br />
haus Aisch<br />
Bitte nehmen Sie Ihr Stimmrecht wahr und gehen Sie zur<br />
Wahl.<br />
Thomas Ringer Wahlausschuss Wahlausschuss<br />
Pfarrer St. Stephanus St. Laurentius<br />
Pfarrwallfahrt nach Polen<br />
Vom 18. - 25. Mai 2014 fahren wir mit dem Omnibus -<br />
unternehmen Galster aus Wachenroth zur diesjahrigen<br />
Pfarrwallfahrt nach Polen. Gemeinsam mit unserer Urlaubs -<br />
vertretung Jaroslaw Nowaszczuk haben wir ein ansprechendes<br />
und vielseitiges Programm für Sie entwickelt. Den genauen<br />
Ablauf der Fahrt und die Anmeldezettel finden Sie in den<br />
Kirchen in <strong>Adelsdorf</strong>, Aisch und Zeckern.<br />
Der Preis für die Reise beträgt 585,00 €, für ein Einzelzimmer<br />
berechnen wir einen Zuschlag von 100,00 €.<br />
Ihre Anmeldungen für die Fahrt geben Sie bitte baldmöglichst<br />
im Pfarrbüro ab. Vielen Dank.<br />
Familiengottesdienst<br />
Am 2. Februar 2014 (Fest der Darstellung des Herrn) findet<br />
um 10.00 Uhr in Aisch ein Familiengottesdienst statt. Hierzu<br />
sind natürlich vor allem alle Kinder mit ihren Eltern und<br />
Großeltern eingeladen.<br />
9
Katholischer Frauenbund<br />
Hiermit möchten wir alle Mitglieder und Freunde zur Jahres -<br />
hauptversammlung mit Neuwahlen ganz herzlich einladen.<br />
Sie findet am Montag, den 03. Februar 2014 um 19.00 Uhr im<br />
katholischen Pfarrzentrum statt.<br />
Tagesordnung:<br />
01. Eröffnung der Versammlung und Genehmigung der<br />
Tagesordnung<br />
02. Totengedenken<br />
03. Verlesung des Protokolls der Jahreshauptversammlung<br />
2013<br />
04. Tätigkeitsbericht 2013<br />
05. Kassenbericht 2013<br />
06. Entlastung der Kassiererin und der Vorstandschaft<br />
07. Bildung des Wahlausschusses<br />
08. Grußworte<br />
09. Neuwahlen<br />
10. Vorstellung des Jahresprogramms für 2014<br />
11. Wünsche und Anträge<br />
Anträge können bis zum 27. Januar 2014 bei Frau Zahnleiter<br />
eingereicht werden. Schlagen Sie Kandidatinnen vor oder<br />
kandidieren Sie selbst. Wir freuen uns auf ein zahlreiches<br />
Erscheinen.<br />
Im Anschluss an die Jahreshauptversammlung besteht die<br />
Möglichkeit den Jahresbeitrag von 25,00 € zu bezahlen.<br />
Fahrt ins Musical Theater nach Stuttgart zum Musical<br />
TARZAN am Sonntag 16. März 2014<br />
Alle die sich zu dieser Fahrt angemeldet haben, möchten bitte<br />
bis 10. Februar 2014, 135,00 € pro Person für Fahrt und<br />
Musicalkarte bei Frau Zahnleiter bezahlen.<br />
<strong>Die</strong> Vorstandschaft<br />
Ministranten der Pfarreiengemeinschaft<br />
<strong>Adelsdorf</strong>-Aisch<br />
Liebe Ministranten von <strong>Adelsdorf</strong>, Aisch und Zeckern,<br />
an den großen Festen im Kirchenjahr benutzen wir Weihrauch.<br />
Aber was ist das eigentlich genau? Woher kommt Weihrauch?<br />
- Es gibt viele unterschiedliche Sorten mit ganz verschiedenen<br />
Gerüchen. Am 8.2. um 10.30 Uhr wollen wir uns in der Kirche<br />
von <strong>Adelsdorf</strong> treffen und verschiedene Weihrauchsorten probieren<br />
und den besten Weihrauch küren. Den „Testsieger“<br />
wollen wir dann in Zukunft in unseren Gottesdiensten verwenden.<br />
Lass euch also die Chance nicht entgehen! Wir freuen uns auf<br />
euer Kommen!<br />
Eure OMI’s samt Pfarrer<br />
Pfarrchor Aisch<br />
Termine des Pfarrchors im Februar<br />
Do, 06.02. 18.30 Uhr Chorprobe<br />
Do, 13.02. 18.30 Uhr Chorprobe<br />
Do, 20.02. 18.30 Uhr Chorprobe<br />
Do, 27.02. 19.00 Uhr Jahreshauptversammlung<br />
mit Ehrung langjähriger Sängerinnen<br />
und Sänger, Kassenbericht und Neu -<br />
wahlen, anschließend gemütliches<br />
Beisammensein<br />
Evang.-Luth. Kirchengemeinde St. Matthäus Neuhaus<br />
Freitag, 31.01.2014<br />
19.00-21.00 Uhr Offener Treff für Jugendliche im <strong>Gemeinde</strong> -<br />
zentrum in <strong>Adelsdorf</strong><br />
Sonntag, 02.02.2014<br />
10.00 Uhr Gottesdienst mit Abendmahl und Kindergottes -<br />
dienst in Neuhaus (Pfr. Arnold)<br />
Montag, 03.02.2014<br />
20.00 Uhr Posaunenchor in Neuhaus<br />
<strong>Die</strong>nstag, 04.02.2014<br />
20.00 Uhr Singkreis<br />
Mittwoch, 05.02.2014<br />
17.30 Uhr Konfirmandenunterricht im <strong>Gemeinde</strong>zentrum in<br />
<strong>Adelsdorf</strong><br />
Sonntag, 09.02.2014<br />
09.00 Uhr Gottesdienst in Neuhaus (Prädikant Rühlmann)<br />
10.15 Uhr Gottesdienst mit Abendmahl u. Kindergottesdienst<br />
im <strong>Gemeinde</strong>zentrum in <strong>Adelsdorf</strong><br />
(Prädikant Rühlmann)<br />
Pfarramtsbüro geschlossen<br />
Am Donnerstag, den 06.02.2014 ist das Pfarramtsbüro geschlossen.<br />
Pfarrfasching <strong>Adelsdorf</strong><br />
Herzliche, närrische Einladung zu unserem diesjährigen<br />
Pfarrfasching am Freitag, den 21. Februar 2014 ab 19.30 Uhr<br />
im Pfarrzentrum in <strong>Adelsdorf</strong>.<br />
Der Eintrittspreis beträgt 6,00 €.<br />
Für Schüler und Studenten 4,00 €.<br />
Für Unterhaltung und Stimmung sorgen unser Stimmungsduo<br />
„Flirt“ und natürlich wie immer viele lustige Einlagen. Bringen<br />
Sie gute Laune mit und lassen Sie sich überraschen! Für<br />
Speisen und Getränke ist wie immer bestens gesorgt.<br />
Kartenvorverkauf und Tischreservierungen ab sofort bei<br />
Textilreinigung Mader, Hauptstraße 29 in <strong>Adelsdorf</strong>. Telefon<br />
09195 2161.<br />
Wir freuen uns auf Ihr Kommen. Sicherlich werden wir wieder<br />
ein paar lustige und fröhliche Stunden miteinander verbringen.<br />
Ihr Pfarrgemeinderat St. Stephanus <strong>Adelsdorf</strong><br />
10
Freundliche Bürokraft (m/w)<br />
ab sofort in Vollzeit<br />
für den Empfang in Steuerkanzlei gesucht.<br />
Richten Sie bitte Ihre schriftliche oder<br />
auch telefonische Bewerbung an:<br />
hdt Hupp und Dittus<br />
Steuerberater, vereidigte Buchprüferin<br />
Große Bauerngasse 92<br />
91315 Höchstadt<br />
Tel. 09193 6390-0, Fax: 09193 6390-20<br />
E-Mail: info@h-d-t.de<br />
Zuverlässige/n, routinierte/n<br />
Mitarbeiter/in<br />
für vielseitige Bürotätigkeit<br />
auf Zuverdienstbasis für Betreuerbüro in Höchstadt<br />
gesucht. Berufserfahrung, vorzugsweise als Rechtsanwalts-<br />
oder Verwaltungsangestellte/r, wäre von Vorteil.<br />
Ich biete flexible Zeiteinteilung und ein angenehmes<br />
Arbeitsklima. Freundliches Auftreten und die Fähigkeit<br />
zu selbständigem Arbeiten sind wünschenswert.<br />
Einarbeitung ist selbstverständlich.<br />
Näheres unter 09502-4905880 oder<br />
0173-8381161, Mail: bernhard.sparrer@gmx.de<br />
Junge Familie sucht freistehendes<br />
Einfamilienhaus mit Keller, Garage und Garten<br />
in <strong>Adelsdorf</strong> oder Aisch und Umgebung<br />
Tel.: 0151 / 700 032 28<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Botschafter<br />
der Solidarität<br />
...brauchen Ihre Hilfe!<br />
www.missio.com<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
11
Telefon: 0 91 95 / 15 30<br />
Flughafentransfer zu Festpreisen z.B.:<br />
Höchstadt/<strong>Adelsdorf</strong> - Flg. Nürnberg 50 €<br />
Kreditkartenakzeptanz/Klimatisierte Fahrzeuge<br />
<strong>Adelsdorf</strong>, 3 Zi.-Wohnung<br />
EG, 83 qm, + Keller, + Hobbyraum, + Garage,<br />
Gartennutzung, FbH, keine Haustiere,<br />
zu vermieten ab 01.05.2014, Tel. 09195/70 30<br />
Preiswert!<br />
Obstbaum-,<br />
Zierstrauch-,<br />
Heckenschnitt &<br />
Gartensäuberung<br />
vom Fachmann!<br />
Tel.: 0160/91084030<br />
Tor günstig<br />
zu verkaufen!<br />
Abmessungen:<br />
Höhe ca. 2,50 m, Breite ca. 3,50 m<br />
Glas-/Holzkonstruktion,<br />
2 Elemente zum Öffnen (Türen),<br />
derzeit gelagert auf Rollen zum Schieben,<br />
kann in Höchstadt besichtigt werden.<br />
Tel.: 09193-69 67 59<br />
oder 8255<br />
<strong>Die</strong> Kompetenz vom<br />
Autozulieferer Nr. 1<br />
Wir sind näher an der Technik<br />
Wartung • Inspektion • Reparatur<br />
Wir besitzen das Know-how des weltweit<br />
führenden Automobilzulieferers.<br />
Vertrauen Sie drauf!<br />
Autohaus Igel GmbH<br />
Lohmühlweg 2<br />
91341 Röttenbach<br />
Tel.: 09195/94480<br />
Bosch Car Service<br />
...alles, gut, günstig.<br />
www.igel-kfz.de<br />
12
Vermieten/Verkaufen<br />
BEQUEM (Abwicklung bis Übergabe des Objektes)<br />
SICHER (Überprüfung der Interessenten)<br />
KOSTENFREI (für Vermieter/Verkäufer)<br />
Mulfinger Immobilien<br />
Tel.: 09195 / 992345 mobil: 0171 / 2441686<br />
3 größere Garagen in <strong>Adelsdorf</strong><br />
zu vermieten<br />
Tore 3 x 3 m, für Wohnmobil, etc.<br />
Telefon 09195/24 90<br />
Top Ladenlokal<br />
in <strong>Adelsdorf</strong> zu vermieten<br />
Hochfrequentierte Lage,<br />
sehr gute Sichtlage,<br />
1A Ankermieter (SB-Markt)<br />
100 qm + 25 Aussenterrasse.<br />
Bitte melden Sie sich bei Interesse unter<br />
dieser Email: john.ennulat@t-online.de<br />
Suchen eine erfahrene Manglerin<br />
auf 450,- Euro Basis ab sofort.<br />
Textilreinigung Mader<br />
Tel.: 09195 - 21 61<br />
13
TRAUMHAFTE HOCHZEITSKARTEN FÜR IHREN SCHÖNSTEN TAG!<br />
NEUE<br />
Karten<br />
Wir bieten ihnen eine große auswahl an<br />
individuell bedruckbaren hochzeitskarten,<br />
menü- & Tischkarten sowie danksagungskarten<br />
für eine gelungene feier.<br />
Leinwandbilder<br />
wir drucken ihr persönliches hochzeitsbild<br />
auf leinwand als besondere erinnerung!<br />
Zeitung<br />
Wir drucken Ihre individuelle<br />
Hochzeitszeitung (auch in<br />
kleinen Auflagen) zu attraktiven<br />
Konditionen<br />
Karten-<br />
KOLLEKTION<br />
EINGETROFFEN!<br />
14
Wir stellen ein in <strong>Adelsdorf</strong>:<br />
+ 1 Schreiner(in)/Zimmerer<br />
zur Festanstellung<br />
+ 1 Schreinerhelfer(in)<br />
zur Festanstellung<br />
+ 400 € Aushilfen<br />
Wir stellen ein in Erlangen:<br />
+ 1 Lagerarbeiter(in)<br />
+ 1 Putzkraft<br />
Ihre Bewerbung richten Sie bitte an:<br />
Zöbelein Schuler GmbH & Co. KG<br />
z. Hd. Kathrin Kratz<br />
Lauf 17<br />
91325 <strong>Adelsdorf</strong><br />
info@zssl.de<br />
zssl.de<br />
Helfen auch Sie mit!<br />
Weltkirche wirkt<br />
Weltweit arbeiten Botschafter der Solidarität als Seelsorger,<br />
Vermittler, Lehrer oder Ärzte. Sie alle eint das Streben nach<br />
einer friedlichen und gerechten Welt.<br />
missio unterstützt sie in Ozeanien, Asien und Afrika.<br />
www.missio.com<br />
Spendenkonto 80004<br />
BLZ: 75090300 • LIGA Bank<br />
IBAN: DE35 7509 0300 0000 0800 04<br />
BIC: GENODEF1M05<br />
15
GOLD + SILBER<br />
Ankauf in Höchstadt<br />
Wohnstudio Emrich<br />
Kirchgasse 6<br />
Sofort Bargeld für Zahngold,<br />
Schmuck, Ringe, Münzen.<br />
in Zusammenarbeit mit<br />
NEW ICE Deutschland GmbH<br />
30 Jahre Goldankauf<br />
Bitte Ausweis mitbringen<br />
Skoda Octavia<br />
Kombi 1.4 TSI<br />
...Städte...<br />
Berlin • Paris • Rom • Venedig • Prag<br />
Wien • Budapest • Hamburg • London<br />
Amsterdam 3/4/5/6 Tage ab 139,-<br />
...Musicals...<br />
König der Löwen • Phantom der Oper<br />
Starlight Express • Hinterm Horizont<br />
Mamma Mia! • Tarzan • Rocky<br />
Sister Act u.a. 1/2/3/4 Tage ab 89,-<br />
...Wandern...<br />
Cinque Terre 25.5. / 10.9.5 Tg.,HP 519,-<br />
Mieminger Berge 26.5.5 Tg. HP 429,-<br />
Insel Rügen 14.6. 7 Tg.,HP 739,-<br />
Insel Usedom 4.5. 7 Tg.,HP 639,-<br />
Elbsandsteingebirge14.9.5Tg.,HP 429,-<br />
Insel Elba 8.9. 6 Tg.,HP 659,-<br />
Insel Ischia 16.5. 10 Tg.,HP 639,-<br />
Mallorca Flug 22.5. 8 Tg.,HP 929,-<br />
➤ Urlaub 2014<br />
Toskana zum Sonderpreis<br />
12.4. / 19.5. / 18.6.u.sp. 5 Tg.,HP ab 319,-<br />
Insel Krk Reiseschnäppchen<br />
7.5. / 9.6. / 24.9. 5 Tg.,HP ab 299,-<br />
Piemont und Palmenriviera<br />
26.3. / 17.4. / 28.5. u.sp. 5 Tg.,HP ab 389,-<br />
Perlen Mecklenburgs<br />
22.4. / 8.8. / 5.10. 5 Tg.,HP ab 369,-<br />
Insel Rügen<br />
8.6. / 13.7. / 24.8. 5 Tg.,HP ab 469,-<br />
Brüssel - Flandern<br />
8.5. / 19.6. / 14.8. 5 Tg.ab 429,-<br />
Toskana - Cinque Terre<br />
26.5. / 16.9. 6 Tg.,HP 499,-<br />
Sonniges Tessin<br />
18.4. / 28.5. / 13.7. u.sp. 5 Tg.,HP ab 439,-<br />
Blumenriviera - Côte d'Azur<br />
1.4. / 20.5. / 16.9. u.sp. 6 Tg.,HP ab 449,-<br />
Verlangen Sie<br />
unser neues<br />
Sommerprogramm!<br />
Höhepunkte Südpolens<br />
8.6. / 24.8. 6 Tg.,HP ab 499,-<br />
Französische Riviera<br />
18.4. / 6.9. 7 Tg.,HP ab 649,-<br />
Südengland - Cornwall<br />
11.5. / 15.6. / 10.8. 8 Tg.,HP ab 959,-<br />
Bretagne - Normandie<br />
13.6. - 21.6. 9 Tg.,HP 1129,-<br />
Kroatien Rundreise<br />
26.4. / 3.10. 9 Tg.,HP ab 739,-<br />
Baltikum<br />
7.6. / 27.8. 9 + 11 Tg.,HP ab 999,-<br />
Sizilien - Süditalien<br />
24.5. - 3.6. 11 Tg.,ÜF/HP 1199,-<br />
Schottland · Irland · England<br />
12.8. - 23.8. 12 Tg.,HP 1649,-<br />
Nordkap - Lofoten<br />
7.6. / 7.8. 14 Tg.,HP 2299,-<br />
Städte<br />
Musicals<br />
Festspiele<br />
Kultur<br />
Wandern<br />
Badereisen<br />
Kurz- und Rundreisen<br />
Flugreisen · Flusskreuzfahrten<br />
Wellness & Kur · in die Berge<br />
Insel Ischia<br />
z.B. Forio · Panza · St. Angelo · Porto<br />
jed. Freitag ab 21.3. 1 Wo.,HP ab 325,-<br />
Gardasee<br />
z.B. Limone · Malcesine · Garda · Riva<br />
jed. Samstg. ab 19.4. 1 Wo.,UFab 339,-<br />
Ital. Adria<br />
z.B. Cattolica · Rimini · Milano · Pesaro<br />
jed. Freitag ab 23.5. 1 Wo.,HP ab 355,-<br />
PreisKnaller<br />
Hollands Tulpen 11.4. 3 Tg.269,-<br />
Leipziger Zoo 24.4. 3 Tg. 175,-<br />
Breslau 6.6. - 28.6. 3 Tg. 199,-<br />
www.nrs-gutereise.de<br />
neues Modell–<br />
jetzt sofort verfügbar!<br />
EU-Neuwagen, 2 Jahre Hersteller-<br />
Garantie, 103kW, ABS, Airbag– Fahrer-Beifahrer,<br />
el. Fensterheber vorne+hinten,<br />
Zentralverriegelung mit<br />
Funk, Einparkhilfe vorne+hinten,<br />
Servolenkung, Klimaautomatik, u.v.m.<br />
versch. Farben lieferbar!<br />
Gerne nehmen wir Ihren Pkw auch in Zahlung.<br />
Finanzierung über unsere Hausbank zu<br />
günstigen Konditionen möglich!<br />
für 18.990,- €<br />
Verbrauch: Benzin, 4,6l außerorts, 6,5l<br />
innerorts 5,3l kombiniert, 121g/km<br />
Co2 Emissionen, Co2 Effizienz B<br />
Autohaus Igel GmbH<br />
Lohmühlweg 2 - 91341 Röttenbach<br />
Tel.: 09195/94480<br />
www.auto-igel.de<br />
Suche<br />
elegante Damenund<br />
Herrenhüte<br />
sowie Spazierstöcke<br />
0157/815 628 82<br />
16