unsere heimat - Volkspartei Breitenfurt
unsere heimat - Volkspartei Breitenfurt
unsere heimat - Volkspartei Breitenfurt
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
Erscheinungsort und Verlagspostamt: 2384 <strong>Breitenfurt</strong>. An einen Haushalt. P.b.b. RM00A020101K<br />
unser breitenfurt<br />
<strong>unsere</strong><br />
<strong>heimat</strong><br />
38. Jahrgang, September 2013 / Nr. 09<br />
In dieser Ausgabe:<br />
Die Seite des Bürgermeisters 3<br />
Geschäftsgruppe für Bauwesen 4<br />
Seite der Kultur 5<br />
Die grüne Seite 6<br />
Wirtschaftsbund 7<br />
Nationalratswahl 8<br />
Junge ÖVP in <strong>Breitenfurt</strong> 13<br />
ÖVP Frauen 15<br />
<strong>Breitenfurt</strong>er Blitzlichter 16/17<br />
Nationalratswahl 2013<br />
Beste Voraussetzungen<br />
schaffen! ÖVP wählen!<br />
Nachttaxi <strong>Breitenfurt</strong><br />
Freitag/Samstag u. Samstag/Sonntag<br />
• von Siebenhirten U6<br />
um 2:15 und 3:15 Uhr<br />
• von Liesing Bahnhof<br />
um 2:30 und 3:30 Uhr<br />
Fahrpreis: 3,- pro Person<br />
ÖVP-Flohmarkt<br />
von 21. - 22. September 2013<br />
in der Mehrzweckhalle <strong>Breitenfurt</strong><br />
Sa, 21. September von 9 - 17 Uhr<br />
So, 22. September von 9 - 16 Uhr<br />
Seite 9<br />
26. <strong>Breitenfurt</strong>er<br />
Bauernmarkt<br />
Sonntag, 6. Oktober 2013<br />
<strong>Breitenfurt</strong> West - Feuerwehrhaus<br />
9 Uhr: Erntedankmesse<br />
10 Uhr: Beginn des Bauernmarktes<br />
Seite 11
2 Unsere Heimat – September 2013<br />
Gemeinde aktuell<br />
Information zur Nationalratswahl<br />
Sehr geehrte Damen und Herren, liebe<br />
<strong>Breitenfurt</strong>erinnen und <strong>Breitenfurt</strong>er!<br />
Am Sonntag, dem 29. September 2013<br />
findet die Nationalratswahl statt und<br />
ich möchte Ihnen dazu einige wichtige<br />
Informationen geben.<br />
Wahlberechtigt<br />
Alle österreichischen Staatsbürgerinnen<br />
und Staatsbürger die am Wahltag<br />
das 16. Lebensjahr vollendet haben und<br />
nicht wegen einer gerichtlichen Verurteilung<br />
vom Wahlrecht ausgeschlossen<br />
sind. Auslandsösterreicherinnen/<br />
Auslandsösterreicher (sofern die in einer<br />
österreichischen Gemeinde in die<br />
Wählerevidenz eingetragen sind) sowie<br />
Personen, die sich nur vorübergehend<br />
im Ausland aufhalten, haben die Möglichkeit<br />
der Stimmabgabe im Ausland<br />
mittels Briefwahl.<br />
Wahltag<br />
Sonntag, 29. September 2013<br />
Wahllokale<br />
• Museum <strong>Breitenfurt</strong>, Kardinal Piffl-<br />
Platz 1: Sprengel 1 und 6<br />
• Volksschule <strong>Breitenfurt</strong>, Schulgasse 1:<br />
Sprengel 2,3,4 und 7<br />
• Caritashaus St. Bernadette, Hauptstraße<br />
128: Sprengel 5<br />
Wahlzeit<br />
Sprengel 1,2,3,4,6 und 7:<br />
7.00 bis 16.00 Uhr<br />
Sprengel 5: 10.00 bis 12.00 Uhr<br />
(ist für Heiminsassen - auch mit<br />
Wahlkarten - vorgesehen)<br />
Wahlkartenlokale<br />
• Museum <strong>Breitenfurt</strong>, Sprengel 1<br />
• Volksschule <strong>Breitenfurt</strong>, Sprengel 2<br />
Für Bettlägerige wird wieder eine<br />
besondere Wahlkommission gemäß<br />
§ 70 der NÖ Landtagswahlordnung<br />
eingerichtet<br />
Sprengel 1:<br />
Sprengel 2:<br />
Sprengel 3:<br />
Sprengel 4:<br />
Sprengel 5:<br />
Sprengel 6:<br />
Sprengel 7:<br />
Für weitere Fragen zur Nationalratswahl<br />
wenden Sie sich bitte an Frau<br />
Marianne Hutz oder Frau Angela<br />
Fachthaler unter der Telefonnumer<br />
02239/2342 DW 12 bzw. 11.<br />
Ihr<br />
Dipl. Ing. Ernst Morgenbesser<br />
Bürgermeister<br />
<strong>Breitenfurt</strong> West bis Schloßallee<br />
Hirschentanz und Grüner Baum (ohne Liesingtalstraße<br />
u. Hirschentanzstraße)<br />
J. Edlinger-Gasse, Pölleritzwiese, Ostende und<br />
Hauptstraße-Ost ohne Promenadeweg.<br />
Siedlungsgebiet Königsbühel ohne Königsbühelstraße<br />
Caritashaus St. Bernadette<br />
<strong>Breitenfurt</strong>-West ab Schloßallee bis Großhöniggraben<br />
Hirschentanzstraße, Königsbühelstraße, Laaber Straße,<br />
Liesingtalstraße, Promenadeweg..<br />
Vorzugsstimmenwahlrecht<br />
(Richtiges Ausfüllen des Stimmzettels)<br />
Liste Nr.<br />
Kreuzen Sie hier ÖVP an<br />
Liste Nr.<br />
Parteibezeichnung<br />
Kurzbezeichnung<br />
Schreiben Sie hier<br />
Michael Spindelegger als<br />
Vorzugsstimme auf der<br />
Bundesliste<br />
Für die gewählte Partei im Kreis ein X<br />
einsetzen<br />
VORZUGSSTIMME -<br />
BUNDESWAHLVORSCHAG<br />
Name und/oder Reihungsnummer<br />
der jeweiligen Bundesparteiliste<br />
Schreiben Sie hier<br />
Ihre Kandidatin, Ihren<br />
Kandidaten als Vorzugsstimme<br />
auf der Landesliste<br />
Kreuzen Sie hier<br />
Ihre Kandidatin,<br />
Ihren Kandidaten im<br />
Regionalwahlkreis an<br />
VORZUGSSTIMME -<br />
LANDESWAHLKREIS<br />
Name und/oder Reihungsnummer<br />
der jeweiligen Landesparteiliste<br />
VORZUGSSTIMME -<br />
REGIONALWAHLKREIS<br />
Für die Vergabe einer Vorzugsstimme<br />
im Kreis beim Namen ein X einsetzen<br />
Amtlicher Stimmzettel<br />
Amtlicher Stimmzettel<br />
für die<br />
Nationalratswahl am 29. Septembe<br />
für die<br />
Nationalratswahl am 29. Septembe<br />
Regionalwahlkreis .....................................................<br />
Regionalwahlkreis ......................................................<br />
1 2 3<br />
Sozialdemokratische<br />
Partei Österreichs<br />
1 Maier<br />
Franz, 1974<br />
2 Müller<br />
Petra, 1951<br />
3 Schuster<br />
Mag. Thorsten, 1961<br />
4 Maurer<br />
Helga, 1972<br />
5 Muster<br />
Matthias, 1951<br />
6 Mayer<br />
Max, 1967<br />
Österreichische<br />
<strong>Volkspartei</strong><br />
SPÖ ÖVP FPÖ<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
1 Müller<br />
Petra, 1951<br />
2 Schuster<br />
Mag. Thorsten, 1965<br />
3 Schneider<br />
Norbert, 1982<br />
4 Blum<br />
Matthias, 1971<br />
5 Baum<br />
Heinz, 1961<br />
6 Kunz<br />
Markus, 1966<br />
Petra, 1951<br />
Schuster<br />
Mag. Thorsten, 1965<br />
Schneider<br />
Norbert, 1982<br />
1 Maurer<br />
Helga, 1972<br />
2 Maier<br />
Franz, 1974<br />
3 Müller<br />
Petra, 1951<br />
4<br />
Freiheitliche<br />
Partei Österreichs<br />
1 Maurer<br />
Helga, 1972<br />
2 Maier<br />
Franz, 1974<br />
3 Müller<br />
Petra, 1951<br />
4 Schuster<br />
Mag. Thorsten, 1961<br />
5 Muster<br />
Matthias, 1951<br />
6 Mayer<br />
Max, 1967<br />
1<br />
2<br />
3 M<br />
E<br />
4 B<br />
M<br />
5 B<br />
H<br />
6 Ku<br />
Ma M
Unsere Heimat – September 2013<br />
3<br />
Die Seite des Bürgermeisters ERNST MORGENBESSER<br />
Nationalratswahl 2013<br />
Liebe <strong>Breitenfurt</strong>erinnen und<br />
<strong>Breitenfurt</strong>er,<br />
Michael Spindelegger<br />
für<br />
eine gute Zukunft<br />
<strong>unsere</strong>s<br />
Landes<br />
viele Menschen wollen etwas bewegen,<br />
für sich und ihre Lieben, für das<br />
Land, für <strong>unsere</strong> Zukunft und packen<br />
an. Jede/r von uns kann und soll einen<br />
Beitrag leisten - nicht zuletzt bei den<br />
kommenden Wahlen.<br />
Bürgermeister-Telefon:<br />
02239/31 33<br />
Bürgermeister-Mail:<br />
morgenbesser@gemeinde-breitenfurt.at<br />
Stimmen Sie für den<br />
Kanzlerwechsel!<br />
Michael Spindelegger steht mit der<br />
ÖVP für eine gute, gemeinsame Zukunft<br />
auf Basis eines starken Wertefundamentes<br />
- Freiheit , Leistung,Verantwortung<br />
und Nachhaltigkeit.<br />
Michael Spindelegger stellt die Weichen<br />
für wirtschaftlichen Erfolg<br />
und Wohlstand, der bei den Menschen<br />
ankommt. Das bedeutet gute<br />
Arbeit für die Eltern , gute Bildung<br />
für die Kinder und sichere Pensionen<br />
für die Großeltern.<br />
Lösen Sie sich vom allfälligen Frust<br />
über den politischen Alltag. Prüfen Sie<br />
bei Ihnen wichtigen Anliegen die unterschiedlichen,<br />
parteipolitischen Anschauungen.<br />
Setzen Sie sich mit ihnen<br />
konstruktiv auseinander. Treffen Sie<br />
Ihre Entscheidung.<br />
Die Zukunft wird so sein, wie Sie<br />
diese durch Ihre Wahl mitgestalten.<br />
Gehen Sie am 29.9.2013 in Ihr<br />
Wahllokal, werden Sie aktiv!<br />
Herzliche Grüße<br />
Dipl. Ing. Ernst Morgenbesser<br />
Bürgermeister<br />
Bürgermeister-<br />
Sprechtag<br />
Dienstag 16.00 - 18.30 Uhr<br />
am Gemeindeamt<br />
Einfach mit Voranmeldung bei<br />
Frau Wintner, Tel.: 02239/2342-24.<br />
wintner@gemeinde-breitenfurt.at<br />
3 grünDe Für Den<br />
Kanzlerwechsel.<br />
Michael Spindelegger ist der Kanzler für alle, die in der Früh aufstehen, zur Arbeit gehen und<br />
am Ende des Monats etwas davon haben wollen.<br />
Michael Spindelegger kämpft dafür, dass der Staat nicht immer mehr nimmt, sondern den<br />
Menschen immer mehr bleibt.<br />
Dr. Michael<br />
spinDelegger<br />
Michael Spindelegger stärkt <strong>unsere</strong> Wirtschaft, denn eine wachsende Wirtschaft schafft<br />
Aufstiegschancen für alle.<br />
Michael spindelegger stellt die weichen für wirtschaftlichen erfolg und wohlstand, der bei<br />
den Menschen ankommt: gute arbeit für die eltern, gute bildung für die Kinder und sichere<br />
Pensionen für die Großeltern.
4 Unsere Heimat – September 2013<br />
Geschäftsgruppe für Bauwesen: FRANZ HRUBY<br />
Heißer Sommer<br />
Unsere Bauhofmitarbeiter<br />
arbeiten auch<br />
unter extremen<br />
Bedingungen<br />
Bei Außenarbeiten waren die außergewöhnlich<br />
hohen Temperaturen dieses<br />
Sommers besonders belastend. Das<br />
spürten vor allem <strong>unsere</strong> Bauhofmitarbeiter.<br />
Unabhängig von der Witterung waren<br />
natürlich auch während des heißen<br />
Sommers viele Arbeiten notwendig.<br />
Im Allerengelmannsteig, jetzt Rechter<br />
Graben, wurden Randsteine gesetzt,<br />
asphaltiert und im Grünbereich wieder<br />
Gras angebaut. Am Fliederweg<br />
legten <strong>unsere</strong> Bauhofmitarbeiter in<br />
der prallen Sonne einen Parkplatz an.<br />
Am Sportplatz wurde ein neuer Zaun<br />
errichtet und auch Fundamente für die<br />
Zaunsteher betoniert. Im Ort mussten<br />
viele Sträucher zurückgeschnitten werden.<br />
In der Liesingtalstraße wurden der<br />
Gehweg und die Randsteine erneuert.<br />
Damit die Blumen und Sträucher in<br />
den Rabatten bei dieser Hitze nicht<br />
verdursten, war kontinuierliches Gießen<br />
nötig. Auch aus Kostengründen<br />
ist unser Bauhof bemüht, den Großteil<br />
dieser Arbeiten selbst durchzuführen.<br />
Friedhofsordnung<br />
Der Friedhofswärter informierte uns,<br />
dass einige Besucher mit dem Auto<br />
in den Friedhof fahren bzw. Hunde<br />
mit in den Friedhof nehmen. Aus gegebenem<br />
Anlass, erinnere ich daran,<br />
dass beides nicht gestattet ist!<br />
Ihr<br />
Franz Hruby<br />
gfGR für Bauwesen
Unsere Heimat – September 2013<br />
5<br />
Geschäftsgruppe für Kultur: VIZEBÜRGERMEISTER WOLFGANG SCHREDL<br />
<strong>Breitenfurt</strong> hat immer Saison<br />
Erntedankfest am<br />
6. Oktober<br />
Feste soll man<br />
feiern wie sie<br />
fallen<br />
Am 6. Oktober feiern wir im Feuerwehrhaus<br />
das Erntedankfest mit anschließenden<br />
Bauernmarkt. Wie im<br />
gesamten Land ist die schöne gepflegte<br />
Landschaft auch <strong>unsere</strong>s Ortes das Produkt<br />
einer funktionierenden Landwirtschaft.<br />
Die Landwirte pflegen nicht nur<br />
die Natur sondern sorgen auch für <strong>unsere</strong><br />
Nahrungsmittel. Neben der Viehwirtschaft<br />
tragen auch die vielen Pferde<br />
durch ihren Heubedarf zum Erhalt der<br />
Kulturlandschaft bei. Erntedank ist<br />
nicht zuletzt ein Anlass, uns auf Toleranz<br />
und Dankbarkeit zu besinnen.<br />
Dann haben wir miteinander mehr vom<br />
Leben.<br />
Ein Dankeschön an alle Landwirte<br />
und Betriebe die zu so einem wunderschönen<br />
Landschaftbild beitragen.<br />
Unglaublicher Neunziger im<br />
Faschingscáfe Polzer<br />
Am 16. August feierte die "gestandene"<br />
<strong>Breitenfurt</strong>erin Margarete Polzer ihren<br />
90igsten Geburtstag. Zu diesem Jubiläum<br />
wünschen wir der Chefkonditorin<br />
des „Faschingscafes“ alles Gute. Bei<br />
dieser Gelegenheit sagen wir auch ein<br />
ganz herzliches Dankeschön für die<br />
Unterstützung bei zahlreichen Aktivitäten<br />
in <strong>unsere</strong>m Ortsgeschehen.<br />
Vernissage im Museum<br />
Eröffnung Freitag, 18.10.2013 um<br />
19:30 Uhr<br />
Die <strong>Breitenfurt</strong>er Reitstallbesitzerin<br />
und Hobbymalerin Johanna Kopeszki<br />
malt in Aquarell- und Öltechnik. Vom<br />
18. bis 20. Oktober stellt sie ihre Werke<br />
im Museum <strong>Breitenfurt</strong> zur Schau.<br />
Schon bei einigen Vernissagen beeindruckte<br />
die <strong>Breitenfurt</strong>er Malerin das<br />
Publikum mit ihrem künstlerischen Talent.<br />
Terminankündigung<br />
Am 25.Okt. 2013 spielt die Vorstadtcombo<br />
in der Mehrzweckhalle <strong>Breitenfurt</strong>.<br />
Dies ist eine Veranstaltung der Marktgemeinde<br />
in Zusammenarbeit mit der<br />
Kulturgemeinschaft <strong>Breitenfurt</strong><br />
Euer<br />
Wolfgang Schredl<br />
Vizebürgermeister
6 Unsere Heimat – September 2013<br />
Umweltgemeinderat OTHMAR HOLZWIESER<br />
Wussten Sie, dass…<br />
Abfallwirtschaft<br />
Wissenswertes<br />
aus dem Umweltbereich<br />
2012 hat jeder/e <strong>Breitenfurt</strong>er Bürger/<br />
Inn 750 kg an Abfällen produziert bzw.<br />
diese umweltgerecht entsorgt. Der Bezirksdurchschnitt<br />
liegt bei 600 kg/EW<br />
und Jahr. Nach Brunn am Gebirge mit<br />
900 kg pro Einwohner und Jahr und<br />
Gaaden mit 850 kg pro Einwohner und<br />
Jahr wurde in <strong>Breitenfurt</strong> die drittgrößte<br />
Menge verglichen mit den anderen<br />
Gemeinden des politischen Bezirkes<br />
Mödling produziert und entsorgt. Im<br />
Sammelergebnis bei Altpapier und Kartonagen<br />
liegt <strong>Breitenfurt</strong> nach Brunn<br />
am Gebirge an zweiter Stelle. In der<br />
<strong>Breitenfurt</strong>er Bevölkerung ist das Umweltbewusstsein<br />
und die Bereitschaft<br />
die Abfälle richtig zu trennen und zu<br />
entsorgen sehr hoch. Lediglich eine<br />
Minderheit verhält sich nicht dem Abfallwirtschaftsgesetz<br />
entsprechend und<br />
verursacht durch Fehlwürfe und Entsorgung<br />
am falschen Ort hohe Kosten.<br />
Nutzung der Sonnenenergie<br />
Wussten Sie, dass in Niederösterreich…<br />
► bereits rund 14.000 Photovoltaikanlagen<br />
installiert wurden?<br />
► mehr PV-Anlagen installiert sind als<br />
in den restlichen acht Bundesländern<br />
zusammen?<br />
► die durch PV-Anlagen produzierte<br />
Leistung bei etwa 95.000 kW liegt?<br />
► etwa 27.000 Haushalte mit Strom<br />
aus PV-Anlagen versorgt werden?<br />
► die PV-Förderung von neun Millionen<br />
Euro seitens des Bundes vom<br />
Land übernommen wurde?<br />
► mehr als 70.000 Gebäude bereits<br />
mit Solarthermieanlagen ausgerüstet<br />
sind?<br />
E-Mobilität<br />
Wussten Sie, dass…<br />
► bereits 100.000 Österreicher/Innen<br />
elektrisch radeln?<br />
► 2012 ca. 45.000 Fahrräder mit Elektroantrieb<br />
verkauft wurden?<br />
► 2012 bereits jedes zehnte gekaufte<br />
Fahrrad einen Elektoantrieb hatte?<br />
► in Österreich sechs von zehn Autofahrten<br />
kürzer als zehn Kilometer<br />
sind?<br />
► ein Elektrofahrrad rund 1.500 €<br />
kostet?<br />
Nachhaltigkeit<br />
Wussten Sie, dass…<br />
...der Begriff „Nachhaltigkeit“ vor 300<br />
Jahren vom Forstmann Hans Carl von<br />
Carlowitz das erste Mal verwendet<br />
wurde?<br />
In seinem Buch „silvicultura oeconomica“<br />
(wirtschaftlicher Anbau und<br />
sorgsame Waldpflege) findet man das<br />
forstliche Nachhaltigkeitsprinzip wie<br />
folgt beschrieben:<br />
► Der Anbau des Holzes ist so anzustellen,<br />
dass es eine kontinuierliche,<br />
beständige und nachhaltende Nutzung<br />
ergäbe.<br />
► Man darf einem Wald nur so viel<br />
Holz entnehmen als wieder nachwächst.<br />
Das klingt heute logisch, weil die Wiederaufforstung<br />
im Forstgesetz verpflichtend<br />
verankert ist und die Nachhaltigkeit<br />
in der Waldbewirtschaftung<br />
ein forstliches Grundprinzip darstellt,<br />
war aber 1713 eine revolutionäre Idee.<br />
Die aus der im 17. Jahrhundert durch<br />
Überschlägerung der Wälder entstandenen<br />
Holzknappheit entstanden ist.<br />
Heute ist „Nachhaltigkeit“ in der Nutzung<br />
ein selbstverständliches Prinzip,<br />
das sich übrigens beliebig auf alle Rohstoffe,<br />
auf den Energieverbrauch und<br />
letztendlich auf die Lebensweise umlegen<br />
lässt, nach dem Motto:<br />
Es soll uns heute gut gehen ohne zukünftige<br />
Generationen zu beeinträchtigen.<br />
Dies wird mit dem Ballancedreieck:<br />
Wirtschaft, Soziales und Umwelt<br />
symbolisiert.<br />
Mit freundlichen Grüßen<br />
Ihr<br />
DI Othmar Holzwieser<br />
Umweltgemeinderat
Unsere Heimat – September 2013<br />
7<br />
ÖVP-BREITENFURT: Ihr Team für <strong>Breitenfurt</strong><br />
DI Ernst Morgenbesser<br />
Bürgermeister<br />
der Marktgemeinde <strong>Breitenfurt</strong><br />
morgenbesser@gemeinde-breitenfurt.at<br />
T: 02239 / 31 33<br />
Wolfgang Schredl - Vizebgm.<br />
Gf GR für Kultur. Ausschüsse: Finanzen,<br />
Wirtschaft, Land-/Forstwirtschaft, Bau.<br />
Bauernbund-Bauernratsobmann<br />
wolfgang.schredl@oevp-breitenfurt.at<br />
T: 0676 / 606 86 18<br />
Josef Weigl<br />
Gf GR für Finanzen, Wirtschaft, Land- und<br />
Forstwirtschaft. Ausschuss: Bau<br />
josefweigl@aon.at<br />
T: 0699 / 816 654 28<br />
HR DI Othmar Holzwieser<br />
Leitung Umweltbeirat. Ausschüsse:<br />
Verkehr und Raumplanung, Bau,<br />
Prüfungsausschuss<br />
othmar.holzwieser@oevp-breitenfurt.at<br />
T: 02239 / 43 54<br />
Ing. Anton Eibensteiner<br />
Ausschüsse: Verkehr/Raumplanung,<br />
Prüfungsausschuss. Umweltbeirat.<br />
anton9@a1.net<br />
T: 0699 / 188 898 88<br />
Clemens Gajics<br />
Ausschüsse: Kindergarten, Hort und<br />
Gesundheit, Sport/Fremdenverkehr.<br />
Redaktion Homepage.<br />
clemens.gajics@oevp-breitenfurt.at<br />
T: 0664 / 210 78 52<br />
Mag. C. Janka-Chapó<br />
Ausschüsse: Kindergarten, Hort<br />
und Gesundheit, Schule/Soziales.<br />
Obfrau ÖVP-Frauen.<br />
claudia.janka@oevp-breitenfurt.at<br />
T: 0676 / 637 91 92<br />
Monika Lorenz<br />
Ausschuss: Schule und Soziales.<br />
Obfrau Seniorenbund.<br />
monika.lorenz@oevp-breitenfurt.at<br />
T: 0680 / 205 84 59<br />
Miteinander<br />
<strong>Breitenfurt</strong><br />
gestalten!<br />
Franz Hruby<br />
Gf GR für Bau. Ausschüsse: Finanzen,<br />
Wirtschaft, Land- und Forstwirtschaft.<br />
Umweltbeirat. Wirtschaftsbund-Obmann.<br />
franz.hruby@oevp-breitenfurt.at<br />
T: 0664 / 520 98 78<br />
Waltraud Penz<br />
Gf GR für Kindergarten, Hort und<br />
Gesundheit. Ausschüsse: Schule und<br />
Soziales, Kultur<br />
waltraud.penz@oevp-breitenfurt.at<br />
T: 0676 / 427 87 24<br />
Mag. Michael Klinger MBA<br />
Ausschüsse: Schule/Soziales,<br />
Kultur, Sport/Fremdenverkehr.<br />
Redaktion UNSERE HEIMAT<br />
michael.klinger@oevp-breitenfurt.at<br />
T: 02239 / 56 55<br />
Wolfgang Fleischacker<br />
Ausschuss: Sport/Fremdenverkehr,<br />
Umweltbeirat.<br />
Redaktion UNSERE HEIMAT.<br />
fleischi@tplus.at<br />
T: 0664 / 611 76 61<br />
Michael Hofbauer<br />
Ausschüsse: Kindergarten, Hort/<br />
Gesundheit, Verkehr/Raumplanung,<br />
Prüfungsausschuss. Obmann ÖAAB.<br />
michael.hofbauer@oevp-breitenfurt.at<br />
T: 0676 / 943 58 83<br />
Maximilian Langer<br />
Ausschüsse: Sport/Fremdenverkehr,<br />
Kultur, Verkehr und Raumplanung.<br />
Obmann Junge ÖVP-<strong>Breitenfurt</strong>.<br />
maximilian.langer@oevp-breitenfurt.at<br />
T: 0699 / 106 12 591<br />
Bernhard Weiser<br />
Ausschüsse: Finanzen, Wirtschaft, Land-/<br />
Forstwirtschaft, Prüfungsausschuss.<br />
bernhard.weiser@oevp-breitenfurt.at<br />
T: 0676 / 893 255 51<br />
WIRTSCHAFTSBUND<br />
Für die Zukunft:<br />
nachhaltig handeln<br />
Verantwortungsvolle Entscheidungsträger<br />
haben<br />
langfristige Ziele vor Augen<br />
Nachhaltig Handeln heißt so zu<br />
handeln, dass die Bedürfnisse der<br />
Gegenwart befriedigt werden, ohne<br />
zu riskieren, dass künftige Generationen<br />
ihre eigenen Bedürfnisse nicht<br />
mehr befriedigen können.<br />
Wettbewerbsvorteil:<br />
Ziel ist es, dem Wirtschaftsstandort<br />
Österreich durch nachhaltiges Problemlösen<br />
und Nutzen von Chancen<br />
einen langfristigen Vorteil im Wettbewerb<br />
der Staaten zu verschaffen.<br />
Die Bevölkerung muss auch darauf<br />
vertrauen können, dass politische<br />
und wirtschaftliche Entscheidungsträger<br />
nachhaltige Entscheidungen<br />
in ihrem Sinne treffen. Dabei dürfen<br />
sie sich nicht nur von ausschließlich<br />
kurzfristigen Zielen leiten lassen.<br />
Ehrlich ist, wer auch kurzfristig unpopuläre<br />
Entscheidungen trifft, um<br />
langfristig die Funktionsfähigkeit<br />
von Systemen zu sichern.<br />
Ihr<br />
Franz Hruby<br />
Ortsgruppenobmann <strong>Breitenfurt</strong>
8 Unsere Heimat – September 2013<br />
29. September - Nationalratswahl<br />
Beste Voraussetzungen schaffen!<br />
In Niederösterreich treten diesmal<br />
9 Listen an. Verlockend, sich für<br />
eine neue Partei zu entscheiden.<br />
Aber: kann so eine tragfähige<br />
Regierung zustandekommen? Es<br />
geht um das „big picture“!<br />
Da kommt ein Milliardär und sammelt<br />
sich unter großem Aufwand eine Partei<br />
zusammen – könnte er aber auch<br />
regieren? Da sind alternde Grüne, die<br />
sich für „weniger belämmert“ halten–<br />
ist das ein Programm? Der blaue H.C.<br />
wirbt für eine gänzlich unbiblische Art<br />
der Nächstenliebe, kann jemand wie er<br />
ein Ministerium führen? Sind die Neos<br />
wirklich so gut, dass es sich lohnt das<br />
bürgerliche Lager zu zerfleddern? Und<br />
schließlich der nunmehr rotplakatierende<br />
Werner: Ist er ein Kanzler, der die<br />
österreichischen Interessen in Europa<br />
erfolgreich vertreten kann?<br />
Michael Spindelegger ist<br />
der Beste<br />
Wenn man die kommende Wahl einmal<br />
ein bisschen aus der Distanz betrachtet,<br />
kann es eigentlich nur eine Entscheidung<br />
geben: Dr. Michael Spindelegger<br />
und sein Team zu stärken! Nur so kann<br />
verhindert werden, dass in Österreich<br />
ein Regierungschaos wie in Italien entsteht<br />
und die SPÖ noch ungenierter in<br />
die Taschen der Bürger greift.<br />
Standort Österreich sichern<br />
Die Voraussetzungen dafür sind mehr<br />
und mehr gefährdet: In Österreich<br />
ist die Abgabenquote – also der Teil<br />
<strong>unsere</strong>r Wirtschaftsleistung, der von<br />
Steuern und Sozialversicherung aufgefressen<br />
wird, - unter den höchsten<br />
Europas. Von € 100 gehen € 44,60 an<br />
den Staat. Leistung wird wegbesteuert.<br />
Damit nicht genug, will die SPÖ jetzt<br />
auch die Vermögen besteuern. Damit<br />
wird eine ganze Generation von 2 Seiten<br />
gestraft – zuerst beim Einkommen<br />
und nochmals beim damit aufgebauten<br />
Wohlstand. Michael Spindelegger wird<br />
das nicht zulassen!<br />
"Es gibt nur eine Partei, die den<br />
Kampf für eine starke Wirtschaft, für<br />
sichere Arbeitsplätze, neue Chancen<br />
und mehr Wohlstand für alle führt.<br />
Wenn die ÖVP wieder die Nummer 1<br />
ist, gewinnt ganz Österreich!"<br />
Darum ÖVP wählen!<br />
„Ich verspreche eines: Als Bundeskanzler<br />
werde ich jeden Tag hart dafür<br />
arbeiten, dass <strong>unsere</strong> Wirtschaft weiter<br />
wächst, und der Wohlstand bei den<br />
Menschen ankommt. Dafür lohnt es<br />
sich zu kämpfen. Dafür will ich Kanzler<br />
werden. Nicht um es zu sein, sondern<br />
um zu handeln. Für Österreich!“<br />
Michael Spindelegger dazu: "Wir sind<br />
die Partei für all jene, die täglich fleißig<br />
arbeiten, um sich und ihren Familien<br />
etwas aufzubauen. Für mich ist<br />
klar, wer Fleiß und Tatkraft zeigt, soll<br />
auch etwas davon haben!"<br />
Dr. Michael<br />
spinDelegger
Unsere Heimat – September 2013<br />
9<br />
Lokales<br />
Neues vom VOR<br />
Verspätung der Verbesserungen<br />
<strong>unsere</strong>r Öffis<br />
Laut der Planungsabteilung des Verkehrsverbundes<br />
Ost-Region ist für <strong>unsere</strong>n<br />
Einzugsbereich folgender Status<br />
gegeben:<br />
Die Linie 354 von Liesing nach <strong>Breitenfurt</strong><br />
ist eine von jenen Linien, deren<br />
Verkehrsleistung derzeit im Rahmen<br />
eines Ausschreibungsverfahrens des<br />
VOR vergeben wird. Das Verfahren<br />
ist derzeit noch im Gange. Jetzt ist geplant,<br />
dass die neuen Fahrpläne nicht<br />
zum Schulbeginn sondern erst zum<br />
Fahrplanwechsel im Dezember 2013<br />
umgesetzt werden.<br />
Im neuen Fahrplan der Linie 354 gibt<br />
es die von uns <strong>Breitenfurt</strong>erInnen vehement<br />
geforderte Optimierung der Anschlüsse<br />
von und zur Bahn in Liesing.<br />
Das Umsteigen wird zu jeder Tageszeit<br />
mit einer angemessenen Umsteigezeit<br />
von ca. 5 Minuten möglich sein.<br />
Bei weiteren Fragen kontaktieren Sie<br />
bitte:<br />
Verkehrsverbund Ost-Region<br />
(VOR) GmbH<br />
Management für Wien, Niederösterreich<br />
und Burgenland<br />
A-1150 Wien, Europaplatz 3/3<br />
www.vor.at - www.vvnb.at<br />
ÖVP Flohmarkt<br />
Unser heuriger Flohmarkt findet am<br />
21. September von 9 - 17 Uhr und<br />
am 22. September von 9 - 16 Uhr in<br />
der Mehrzweckhalle statt. Am Freitag<br />
können Sie die Sachen in der Zeit<br />
von 15 - 20 Uhr - versehen mit Ihrer<br />
Nummer (vergibt Frau Fritsch, Tel.<br />
Nr. 32 25) und Ihrer Preisvorstellung -<br />
auf den bereitgestellten Tischen bzw.<br />
im Foyer plazieren. Da bitten wir Sie,<br />
keinen Artikel unter 50 Cent auszupreisen,<br />
da der Aufwand beim Kassieren<br />
und Abrechnen zu groß ist.<br />
Wir werden uns bemühen, Ihnen den<br />
Erlös am Sonntag pünktlich ab 18 Uhr<br />
auszuzahlen.<br />
Für alle, die heuer das erste Mal mitmachen:<br />
Bei uns gibt es das "Rundum-sorglos-Paket"<br />
- Sie müssen während der<br />
Verkaufstage nicht anwesend sein!<br />
In den letzten Jahren hat es leider immer<br />
öfter das Problem gegeben, dass einige<br />
Teilnehmer Dinge bei uns angeboten<br />
haben, die selbst für einen Flohmarkt<br />
zu schäbig, grob verschmutzt oder kaputt<br />
waren. Ich bitte daher dringend im<br />
Namen <strong>unsere</strong>r freiwilligen Helfer nur<br />
Sachen zu bringen, die Sie auch selbst<br />
kaufen würden! Auch haben wir auf<br />
Grund der Fülle an Waren ein Platzproblem,<br />
sodass wir auch keine Möbel<br />
(z. B. Schreibtische) entgegennehmen<br />
können. Weiters ist auch "Elektronikschrott"<br />
immer häufiger bei uns abgestellt<br />
worden; bitten entsorgen Sie diesen<br />
auf <strong>unsere</strong>m Umweltgrundstück!<br />
Erfahrungsgemäß kommt es immer<br />
wieder vor, dass Altwarenhändler <strong>unsere</strong><br />
Teilnehmer - zum Teil schon beim<br />
Ausladen - direkt ansprechen und kaufen<br />
wollen. Da es sich hierbei meist um<br />
Gegenstände handelt, die ansprechend<br />
sind und sich auch leicht bei uns verkaufen<br />
ließen, verringern sich dadurch<br />
<strong>unsere</strong> Einnahmen.<br />
Mit diesen 20 % vom Kaufpreis, die wir<br />
einbehalten, werden bedürftige <strong>Breitenfurt</strong>er<br />
unterstützt. Durch Ihre Teilnahme<br />
helfen Sie uns zu helfen. Und<br />
dafür danken wir Ihnen sehr herzlich!<br />
Ihr ÖVP-Flohmarktteam
10 Unsere Heimat – September 2013<br />
Kurzurlaub wie<br />
in Griechenland<br />
Essen, Trinken<br />
& Genießen<br />
Jahresmitgliedschaft<br />
jetzt nur noch ab 167,-- Euro!<br />
traditionelle griechische Küche<br />
schattiger Gastgarten<br />
großer Parkplatz<br />
2384 <strong>Breitenfurt</strong>, Hirschentanzstraße 4 - Tel. 02239/340 00<br />
Mobil 0676/42 44 844, Täglich 11.30-23.00 Uhr - kein Ruhetag<br />
2011-12-Inserat-OEVP_Layout 1 12.12.11 11:01 Seite 1<br />
www.kolarz.at<br />
KOLARZ GmbH<br />
Hauptstraße 103<br />
2384 <strong>Breitenfurt</strong><br />
Tel. 02239 2721 28<br />
Öffnungszeiten<br />
Mo. – Fr. 8 – 18 Uhr<br />
Sa. 9 – 12 Uhr<br />
jeden 1. Sa. 9 – 17 Uhr<br />
Willkommen in der Welt des Lichts!
Unsere Heimat – September 2013<br />
11<br />
Lokales<br />
26. Bauernmarkt<br />
Am Sonntag, dem 6. Oktober<br />
2013 findet in <strong>Breitenfurt</strong>-West<br />
beim Feuerwehrhaus wieder unser<br />
traditioneller Bauernmarkt statt.<br />
Heuer dürfen wir Sie bereits zum 26.<br />
<strong>Breitenfurt</strong>er Bauernmarkt einladen.<br />
Um 9 Uhr beginnt die Veranstaltung<br />
mit einer Erntedankmesse, die vom<br />
Kirchenchor St. Johann unter der Leitung<br />
von Herrn Johannes Klinger sowie<br />
Herrn Hans Kunz an der Orgel und mit<br />
den Kindern der Kindergartengruppe<br />
Schlossallee gestaltet wird.<br />
Die Bauern von <strong>Breitenfurt</strong> und Umgebung<br />
werden sich wie immer besonders<br />
bemühen, Ihnen liebe Besucher, wieder<br />
jede Menge naturnah produzierte<br />
Fleisch- Wurst- und Milchprodukte<br />
vom Schwein, Rind, usw. anzubieten.<br />
Aber auch die vielen verschiedenen<br />
köstlichen Mehlspeisen, Fruchtsäfte,<br />
Most, Schnäpse, Honig sowie selbst gebasteltes<br />
Kunsthandwerk werden nicht<br />
fehlen.<br />
Dankenswerterweise dürfen wir wieder<br />
am Gelände der FF <strong>Breitenfurt</strong> <strong>unsere</strong>n<br />
Bauernmarkt und die Erntedankmesse<br />
abhalten. Bei den Anrainer der FF <strong>Breitenfurt</strong><br />
möchte ich auch um Verständnis<br />
bitten, sollte durch diese Veranstaltung<br />
die verdiente Sonntagsruhe gestört<br />
werden. Besonders bedanken möchte<br />
ich mich schon jetzt bei allen Mitwirkenden<br />
und Unterstützern.<br />
Für Unterhaltung und gute Stimmung<br />
wird für groß und klein (Riesenrutsche<br />
und Ponnyreiten) gesorgt werden.<br />
Die <strong>Breitenfurt</strong>er Bauernschaft würde<br />
sich sehr freuen, Sie wieder so zahlreich<br />
wie in den vergangenen Jahren<br />
bei <strong>unsere</strong>n Bauernmarkt begrüßen zu<br />
dürfen.<br />
Josef Weigl<br />
Org. Gf.Gr.<br />
Wurst, Geselchtes, Speck, Blutwurst, Bratwürstel, Brot, Käse, Honig, Most, Wein,<br />
Schnaps, Mehlspeisen, bäuerliches Kunsthandwerk, Reiten, Hüpfburg, Musik usw.<br />
Alles was<br />
Recht ist!<br />
Augen auf – Kauf ist Kauf<br />
In einer am 27.06.2013 zu 1 Ob 14/13k ergangenen<br />
Entscheidung stellte der Oberste Gerichtshof<br />
klar, dass der Kauf eines Hauses in Kenntnis von<br />
Feuchtigkeitsschäden keine Gewährleistungsansprüche<br />
begründet.<br />
Die Entscheidung basiert auf dem Sachverhalt,<br />
wonach die Kläger eine Liegenschaft samt Haus<br />
zu Wohnnutzzwecken erwarben. Im Kaufvertrag<br />
wurde festgehalten, dass den Käufern die Durchfeuchtungen<br />
des Kellermauerwerks bekannt sind.<br />
Die Kelleraußenwände des Hauses weisen eine<br />
nicht den technischen Richtlinien entsprechende<br />
Feuchtigkeitsabdichtung auf. Dieser Umstand ist<br />
Ursache für die Durchnässung des Mauerwerks,<br />
sodass die Kläger vom Verkäufer die Kosten für<br />
die Verbesserung der Feuchtigkeitsisolierung verlangten.<br />
Der Oberste Gerichtshof bestätigte die Abweisung<br />
der Klage mit der Begründung, dass eine Leistung<br />
nur dann mangelhaft ist, wenn sie qualitativ oder<br />
quantitativ hinter dem Geschuldeten, also dem<br />
Vertragsinhalt, zurückbleibt. Vereinbaren die<br />
Parteien eines Kaufvertrages einen Zustand des<br />
Hauses, der objektiv mangelhaft ist, begründet<br />
dieser Mangel keine Vertragswidrigkeit. Bei der<br />
Beurteilung, ob die subjektive Äquivalenz gestört<br />
ist und Gewährleistungsrecht eingreift, ist dann<br />
von einer an sich mangelhaften, aber vertragskonformen<br />
Sache auszugehen.<br />
Auch für einen Laien bzw. Verbraucher ist die<br />
Durchfeuchtung von Kellermauern grundsätzlich<br />
ein deutliches Indiz für einen Mangel der Feuchtigkeitsisolierung.<br />
Gilt ein solcher Zustand als vereinbart,<br />
kann sich der Käufer nicht mehr darauf<br />
berufen, ihm sei die Ursache für die Durchfeuchtung<br />
unbekannt gewesen. Die Ursache ist ebenso<br />
wie die nach außen in Erscheinung getretene<br />
Durchfeuchtung Vertragsinhalt.<br />
Dr. Erich Gemeiner<br />
1030 Wien, Apostelgasse 36/10<br />
T: +43-1-710 16 44-50. F: +43-1-710 16 44-99<br />
Mail: gemeiner@fgt-law.at M: +43-699-192 161 50
12 Unsere Heimat – September 2013<br />
Ihre Sauna kann jetzt auch Infrarot!<br />
Sauna oder Infrarotkabine? Sie müssen sich nicht<br />
entscheiden, Sie können jetzt beides haben.<br />
So wird Ihre Sauna zur Wellness-Oase!<br />
Tiefenwärme dringt sanft bis ins Unterhautgewebe<br />
vor und fördert so Ihre Gesundheit<br />
durch Entschlackung und Durchblutungsförderung<br />
von innen her.<br />
Die Tiefenwärmestrahler von Thera-Med ®<br />
können in unterschiedlichen Positionen<br />
ein-/aufgebaut werden und decken den<br />
gesamten Infrarotbereich A, B und C ab.<br />
Die Spezialisten von POOL & WELLNESS<br />
REUSCHEL erledigen auf Wunsch gerne den<br />
fachgerechten Einbau für Sie!<br />
Die gesunde Herbstaktion:<br />
2 Stk. Thera-Med ® Tiefenwärmestrahler +Steuerung+Brandschutzmatten:<br />
Sonderpreis 1.999,- statt 2.540,- (exkl. Einbau, Aktion gültig bis 31.10.2013)<br />
POOL & WELLNESS REUSCHEL<br />
Laaber Str. 49, 2384 <strong>Breitenfurt</strong>. Tel. 02239/27 35, Fax 02239/2753<br />
Mail: office@pwr-reuschel.at. Web: www.pwr-reuschel.at<br />
HAUSMANNSKOST<br />
SPEZIALITÄTEN<br />
PARTYSERVICE<br />
Täglich 2 Mittagsmenüs<br />
Montag - Freitag von 8.00 - 24.00 Uhr<br />
Telefon & Fax: 02239/26 89<br />
www.andis-pfefferkoerndl.at<br />
office@andis-pfefferkoerndl.at<br />
!!! Putzereiübernahme !!!<br />
TENNIS-SQUASH-BADMINTON<br />
GRILL<br />
3 Tennis-Hallenplätze/Sand<br />
2 Tennis-Hallenplätze/Granulat<br />
2 Badminton-Courts<br />
2384 <strong>Breitenfurt</strong>. Hauptstr. 60-62. Telefon 02239/22 69
Unsere Heimat – September 2013<br />
13<br />
Junge ÖVP in <strong>Breitenfurt</strong><br />
Bewegung in die Politik bringen<br />
Matthias<br />
Plattner will<br />
Bewegung<br />
in die Politik<br />
bringen<br />
Mag. Matthias Plattner, MSc. ist<br />
Jugendkandidat der <strong>Volkspartei</strong><br />
für die Nationalratswahl 2013<br />
im Wahlkreis Wien Umgebung.<br />
Er hat ein klares Ziel vor Augen:<br />
"Ich möchte Bewegung in die Politik<br />
bringen und den Anliegen der<br />
Jungen Gehör verschaffen!"<br />
Die wichtigsten Anliegen wurden bereits<br />
mit JVP Bundesobmann STS<br />
Sebastian Kurz und JVP NÖ Landesobfrau<br />
L.-Abg. Mag. Bettina Rausch<br />
diskutiert: Schaffung von Wohnraum,<br />
Verbesserung von Angeboten zur Mobilität,<br />
Verbesserung der Einkommenssituation<br />
junger Arbeitnehmer (Anpassung<br />
Lebensverdienstkurve) sowie ein<br />
zeitgemäßes Demokratiesystem.<br />
Wohnen<br />
Unabhängigkeit von Zuhause ist ein<br />
großer Schritt. Damit die erste Wohnung<br />
auch leistbar ist, soll es geförderte<br />
Startwohnungen für Junge geben. Auch<br />
der Traum von Eigenheim soll Realität<br />
werden können. Das geht durch Steuervorteile<br />
für den Hausbau oder für den<br />
Kauf einer Eigentumswohnung.<br />
Mobilität<br />
Öffentlicher Verkehr ist praktisch , aber<br />
leider oft auch teuer. Wir wollen ein einheitliches<br />
und leistbares Studenten-Ticket<br />
für alle Öffis in Österreich<br />
Arbeit<br />
Unsere Welt ist flexibler geworden, die<br />
Arbeitsbedingungen oft noch nicht. Damit<br />
mehr Freiraum für die persönliche<br />
Zeiteinteilung bleibt, machen wir uns<br />
für flexiblere Arbeitszeiten stark. Noch<br />
wichtiger: Gehalt hat nichts mit dem<br />
Alter zu tun, sondern mit Leistung. Wir<br />
wollen deshalb faire Startgehälter für<br />
uns Junge.<br />
Demokratie<br />
Demokratie und Bürger sind untrennbar<br />
miteinander verbunden. Deshalb<br />
fordern wir einen Ausbau der Mitbestimmungsmöglichkeiten<br />
der Bevölkerung<br />
und mehr Bürgerbeteiligung.<br />
Damit in Zukunft nicht Parteien und<br />
ihre Listen darüber entscheiden, wer im<br />
Parlament sitzt sondern Wählerinnen<br />
und Wähler durch ihre Vorzugsstimmen,<br />
fordern wir ein stärkeres Persönlichkeitswahlrecht.<br />
In Niederösterreich<br />
haben wir das bereits umgesetzt - hier<br />
sind SIE am Zug und können mit Ihrer<br />
persönlichen Vorzugsstimme Matthias<br />
Plattner unterstützen!<br />
<strong>Breitenfurt</strong><br />
Steckbrief<br />
Name:<br />
Ausbildung:<br />
Beruf:<br />
Politik:<br />
Infos:<br />
Mag. Matthias Plattner, MSc.<br />
Diplomstudium der Wirtschaftswissenschaften an der Wirtschaftsuniversität<br />
Wien sowie Postgraduate Studium an der University of<br />
Westminster/London in "Real Estate Development"<br />
Angestellter<br />
Landesobfrau Stellvertreter der JVP NÖ,<br />
Gemeinderat in Perchtoldsdorf<br />
www.facebook.com/jvpplattner
14 Unsere Heimat – September 2013<br />
itenfurt aktuell Inserate Seite 17<br />
<strong>Breitenfurt</strong> aktuell Inserate Seite 17<br />
Weltneuheit Xxx für Naturnägel !<br />
rfekt lackierte Nägel!<br />
ftragen wie Nagellack!<br />
chglanz-Effekt!<br />
Weltneuheit Xxx für Naturnägel !<br />
Perfekt lackierte Nägel!<br />
Auftragen wie Nagellack!<br />
Hochglanz-Effekt!<br />
<strong>Breitenfurt</strong> aktuell Inserate Seite 17<br />
Weltneuheit Xxx für Naturnägel !<br />
Perfekt lackierte Nägel!<br />
Auftragen wie Nagellack!<br />
Hochglanz-Effekt!<br />
l Kein Absplittern des Lackes!<br />
BEHANDLUNGSZEIT ca. 25 Minuten.<br />
l Kein Verschmieren!<br />
Nachlackieren /Farbwechsel jederzeit möglich.<br />
l 3-4 Wochen haltbar!<br />
l Leicht, schnell und schonend ablösbar! Maniküre und Lackieren 39.-<br />
l Schützt und stärkt die Naturnägel! zum Einführungspreis von<br />
q€<br />
Kein Absplittern l 3-4 Wochen des haltbar! Lackes!<br />
HAir & BEAuty SAloN CHriStiNE, Hauptstraße 10, 2384 <strong>Breitenfurt</strong>, tel: 02239/ 2679,<br />
Öffnungszeiten: Di. & Do. 9-18.30, Mi. 8-13, Fr. 9-20, Sa. 8-14 uhr;<br />
e-Mail: office@salon-christine.at / home: www.salon-christine.at / Abholservice !<br />
l Kein Absplittern des Lackes!<br />
l Kein Verschmieren!<br />
BEHANDLUNGSZEIT ca. 25 Minuten.<br />
Nachlackieren /Farbwechsel jederzeit möglich.<br />
BEHANDLUNGSZEIT ca. 25 Minuten.<br />
l Leicht, schnell und schonend ablösbar! Maniküre und Lackieren 39.-<br />
Kein Verschmieren!<br />
l Schützt und stärkt die Naturnägel! zum Nachlackieren Einführungspreis /Farbwechsel von<br />
q€<br />
jederzeit möglich.<br />
3-4 Wochen haltbar!<br />
Leicht, schnell und schonend ablösbar! Maniküre und Lackieren q€ HAir & BEAuty SAloN CHriStiNE, Hauptstraße 10, 2384 <strong>Breitenfurt</strong>, tel: 02239/ 2679, 39.-<br />
Schützt und stärkt HAIR Öffnungszeiten: die Naturnägel! & BEAUTY Di. & Do. 9-18.30, SALON zum<br />
Mi. 8-13,<br />
Einführungspreis<br />
Fr. 9-20, CHRISTINE<br />
Sa. 8-14 uhr;<br />
von<br />
e-Mail: office@salon-christine.at<br />
Hauptstraße 10, 2384<br />
/ home:<br />
<strong>Breitenfurt</strong>,<br />
www.salon-christine.at<br />
Tel. 02239/2679<br />
/ Abholservice !<br />
Öffnungszeiten: Di. & Do. 9-18.30, Mi 8.13, Fr. 9-20, Sa. 8-14 Uhr<br />
Mail: office@salon-christine.at / Web: www.salon-christine.at / Abholservice!<br />
HAir & BEAuty SAloN CHriStiNE, Hauptstraße 10, 2384 <strong>Breitenfurt</strong>, tel: 02239/ 2679,<br />
Öffnungszeiten: Di. & Do. 9-18.30, Mi. 8-13, Fr. 9-20, Sa. 8-14 uhr;<br />
e-Mail: office@salon-christine.at / home: www.salon-christine.at / Abholservice !
Unsere Heimat – September 2013<br />
15<br />
ÖVP Frauen <strong>Breitenfurt</strong>: CLAUDIA JANKA-CHAPÓ<br />
Start in den Herbst<br />
Herzlich<br />
willkommen<br />
bei den ÖVP<br />
Frauen!<br />
Nach den letzten Ferienspielveranstaltungen<br />
heißt es langsam von<br />
einem heißen und ereignisreichen<br />
Sommer Abschied nehmen. Das<br />
Schul- und Arbeitsjahr beginnt,<br />
der Alltag hat uns wieder.<br />
Nicht für alle gab es eine Sommerpause.<br />
ÖVP Frauen Bundesleiterin und NR<br />
Abg. Dorothea Schittenhelm konnte in<br />
diesen Wochen erfreut berichten, dass<br />
sich unser jahrelanger Einsatz gelohnt<br />
hat: <strong>unsere</strong> Forderung nach einer kostenlosen<br />
Gebärmutterhalsimpfung für<br />
alle Frauen bis 26 Jahre hatte Erfolg!<br />
Noch viele frauen- und familienrelevante<br />
Themen warten darauf, von uns<br />
aufgegriffen und umgesetzt zu werden.<br />
Zu meiner großen Freude steht nun<br />
bei der kommenden Nationalratswahl<br />
<strong>unsere</strong> ÖVP Frauen Bezirksleiterin<br />
Andrea Kö als erstgereihte Frau auf der<br />
ÖVP Wahlkreisliste für Mödling und<br />
Wien-Umgebung.<br />
Andrea Kö ist 49 Jahre, verheiratet,<br />
Mediatorin und Prokuristin in der Villa<br />
Medica/Mödling. Als Mutter von 3<br />
Kindern (und mittlerweile sogar Großmutter!)<br />
lebt sie seit vielen Jahren im<br />
Spannungsfeld zwischen Frau und<br />
Mutter und beruflichem Engagement.<br />
In ihrer Funktion als Politikerin ist sie<br />
geschäftsführende Gemeinderätin für<br />
Familie, Soziales und Gesundheit in<br />
Perchtoldsdorf.<br />
Andrea Kö will die Stimme der Frauen<br />
zu folgenden Themen sein:<br />
► Wertschätzung der Frau und ihrer<br />
Leistung – Beide Geschlechter sind<br />
heute unglaublich gefordert. Das<br />
sind Zeichen <strong>unsere</strong>r Zeit. Aller<br />
dings ist die Wertschätzung der<br />
Leistungen der Frauen leider nicht<br />
im Gleichgewicht mit dem der Männer.<br />
Das betrifft sowohl den sozialen<br />
Status als auch das Thema Entlohnung.<br />
► Pensionsanrechnung von 4 Jahren<br />
für jedes Kind - egal in welchem<br />
Abstand sie geboren wurden.<br />
► Gesundenvorsorge für Jugendliche<br />
von 6-18<br />
► Rehabzentren speziell für Kinder<br />
und Jugendliche<br />
► Gender-Medizin: Frauen sind an<br />
ders – Männer auch, daher muss es<br />
unterschiedliche Vorsorge- und Therapiemaßnahmen<br />
geben<br />
Mit <strong>unsere</strong>r Vorzugsstimme am 29.<br />
September können wir die frauenund<br />
familienfreundliche Politik von<br />
Andrea Kö unterstützen!<br />
Ihre<br />
GR Mag. Claudia Janka-Chapó<br />
Obfrau ÖVP Frauen <strong>Breitenfurt</strong><br />
Telefon 0676/637 91 92<br />
claudia.janka@oevp-breitenfurt.at<br />
Am Samstag, 28. September lade<br />
ich wieder sehr herzlich zum FAIREN<br />
FRÜHSTÜCK der ÖVP Frauen von<br />
10 - 12 Uhr ins Pfarrheim St. Bonifaz<br />
ein. (Ehe)Männer und Kinder willkommen!<br />
Um verbindliche Anmeldung<br />
wird gebeten!
16 Unsere Heimat – September 2013<br />
<strong>Breitenfurt</strong>er Blitzlichter - Ferienspiel 2013<br />
Volleyball<br />
Golf<br />
Märchen und Tanz<br />
Basteln<br />
Abschlussfest<br />
Michael Satzinger<br />
Malerei - Anstrich - Tapeten<br />
Fassaden - Bodenbeläge<br />
Spachtelung<br />
Stuck und Ornamentik<br />
Kardinal-Piffl-Platz 1/1/7<br />
2384 <strong>Breitenfurt</strong><br />
Mobil: 0676/641 61 95<br />
Fax: 0720/505 56 99 (Ortstarif)<br />
Mail: office@malerei-satzinger.at
Unsere Heimat – September 2013<br />
17<br />
<strong>Breitenfurt</strong>er Blitzlichter - Ferienspiel 2013<br />
Fossilienwelt<br />
Fossilienwelt<br />
Fairtrade Workshop<br />
Abschlussfest<br />
Abschlussfest
18 Unsere Heimat – September 2013<br />
Let‘s talk<br />
in English<br />
I‘m sure you will enjoy it!<br />
WANN: Donnerstag<br />
19.09.2013 um 19:00 Uhr<br />
WO: Pizzeria „Santa Maria“<br />
An der <strong>Breitenfurt</strong> 7<br />
2384 <strong>Breitenfurt</strong><br />
Informationen:<br />
Johanna BRAZDA<br />
Telefon: 02239 / 3519<br />
HK- LEDERSERVICE & CARCLEANING<br />
Leistungen Leder:<br />
• Lederreinigung<br />
• Lederreparatur<br />
• Lederfärbung<br />
• Lederpflege<br />
Werkstätte:<br />
Hauptsraße 101<br />
2384 <strong>Breitenfurt</strong><br />
Fahrzeugaufbereitung:<br />
• Innen- und Aussenreinigung<br />
• Teppiche und Stoffsitzereinigung mit Extraktionsgerät<br />
• Polieren und Lackversiegelung<br />
und vieles mehr...<br />
www.HK-Lederservice.at<br />
0664 4554276<br />
english_sept.indd 1 13.08.2013 12:14:56<br />
Immer einen<br />
Ausflug wert!<br />
Gleich reservieren!<br />
Tel. 02239/2273 oder gasthof@murtinger.at<br />
2384 <strong>Breitenfurt</strong> Groß-Höniggraben , Heiligenkreuzerstraße 42, www.murtinger.at<br />
GmbH.<br />
Michael Tromayer<br />
Geschäftsleitung<br />
STAHLBAU<br />
SCHMIEDEARBEITEN<br />
EDELSTAHL<br />
SCHLOSSEREI<br />
TORE - ANTRIEBE - ZÄUNE<br />
Tel: 02239 / 22 30 Fax: 02239 / 37 77<br />
Mobil: 0664 / 136 03 71<br />
Mail: metall-tm@aon.at
Unsere Heimat – September 2013 19<br />
Unsere <strong>Breitenfurt</strong>er Pfarren: ST. JOHANN & ST. BONIFAZ<br />
Seelsorgeraum offiziell errichtet<br />
Mit Dekret vom 1. Juli 2013 hat<br />
Erzbischof Christoph Kardinal<br />
Schönborn den Seelsorgeraum<br />
<strong>Breitenfurt</strong>-Laab errichtet.<br />
Damit ist die Bereitschaft zur Zusammenarbeit<br />
der drei Pfarren St.<br />
Bonifaz, St. Johann und St. Koloman<br />
bestätigt.<br />
Worum es geht<br />
Schon beim II. Vatikanischen Konzil<br />
wurde in der Dogmatischen Konstitution<br />
Lumen Gentium auf die Charismen<br />
der Laien eingegangen. Sie<br />
sind durch „das Sakrament der Firmung<br />
….mit einer besonderen Kraft<br />
des Heiligen Geistes ausgestattet“,<br />
und verpflichtet, den Glauben “in<br />
Wort und Tat zu verbreiten“.<br />
Nach den Reformbestrebungen der<br />
letzten Jahre, will man nun in der gesamten<br />
Erzdiözese Wien diese Charismen<br />
besser einsetzen. Die Schaffung<br />
von Seelsorgeräumen ist ein<br />
Ansatz. Dabei sollen Pfarren zusammenarbeiten,<br />
aber ihr eigenes Profil<br />
bewahren.<br />
Zusammenarbeit<br />
Pfarrer Dr. Gerhard Gansterer leitet<br />
<strong>unsere</strong>n Seelsorgeraum und das<br />
Pastoralteam, dem alle Priester und<br />
hauptamtlichen Mitarbeiterinnen<br />
angehören. Die Zusammenarbeit<br />
der Pfarren soll in den folgenden Bereichen<br />
erfolgen<br />
• Caritas<br />
• Erwachsenenbildung<br />
• Öffentlichkeitsarbeit, Büroarbeiten<br />
• Wallfahrten und Pfarrreisen<br />
• Organisation von Großliturgien<br />
• Teilnahme an öffentlichen Veranstaltungen<br />
(z.B. Schweigemarsch)<br />
LE+O Erntedanksammlung<br />
Bitte spenden sie haltbare Lebensmittel (Reis, Zucker, Teigwaren, Mehl, Öl,<br />
Konserven, Kaffee) !<br />
Die Caritas der Erzdiözese<br />
Wien verteilt sie an armutsbetroffene<br />
Menschen von<br />
elf Ausgabestellen. Jede<br />
Woche werden so bis zu<br />
7 Tonnen Lebensmittel zu<br />
einem symbolischen Preis<br />
an registrierte Personen<br />
vergeben. Lebensmittel bitte<br />
einfach in den Pfarren bis<br />
6. 10. (St. Bonifaz) bzw. 19.<br />
10. (St.Johann) abgeben.<br />
Herzlichen Dank!<br />
Einmal pro Jahr treffen sich die Pfarrgemeinderäte<br />
aller drei Pfarren zu einer<br />
Generalversammlung. Die Priester<br />
des Seelsorgeraums werden sich<br />
gegenseitig unterstützen, beraten und<br />
vertreten.<br />
Keine Großpfarre<br />
Die Pfarren arbeiten zusammen, bleiben<br />
aber als solche bestehen. Es wurde<br />
daher ausdrücklich festgehalten,<br />
dass der Seelsorgeraum keine Vorstufe<br />
für das Konzept „Pfarre neu“ ist,<br />
da eine Großpfarre für <strong>unsere</strong> Situation<br />
völlig ungeeignet wäre.<br />
Freuen wir uns auf gute Zusammenarbeit!<br />
Ihr Viliam Döme<br />
Pfarrtermine<br />
So,15. 09., 10:30, St. Bonifaz:<br />
Festmesse anschl. Frühschoppen<br />
Do, 19. 09., 16:00, St. Johann:<br />
Kindermesse<br />
So, 22. 09., 09:00, Hubertuskreuz:<br />
Eustachiusmesse mit den Jagdhornbläsern<br />
Do, 26. 09., 16:00, St. Johann:<br />
Bericht Pilgerreise 2013<br />
So, 29. 09., 10:30, St. Bonifaz:<br />
Erntedankfest gestaltet von der Jungschar<br />
So, 06. 10., 09:00, Feuerwehrhaus:<br />
Erntedankmesse und Bauernmarkt<br />
So, 13. 10., 09:00, St. Johann:<br />
Festmesse anlässlich<br />
„65 Jahre Männergesangsverein“
20 Unsere Heimat – September 2013<br />
<br />
<strong>Breitenfurt</strong>er<br />
Wochenmarkt<br />
Kulinarische Spezialitäten,<br />
Lebensmittel und Handwerk<br />
direkt vom Erzeuger!<br />
Hauptstraße 105b<br />
Jeden Samstag 8-13 Uhr<br />
<br />
<br />
Rasen mähen, düngen und vertikutieren<br />
Hecken schneiden, Bäume fällen,<br />
Baumstumpf fräsen,<br />
kleine Reparaturarbeiten …<br />
und wobei Sie auch immer Hilfe brauchen!<br />
Ich freue mich auf Ihren Anruf!<br />
Meine Baumstumpffräse, Ihre Vorteile:<br />
☺ es bleiben nur Hackschnitzel über, mit denen das Loch<br />
wieder aufgefüllt wird<br />
☺ es fallen keine Entsorgungskosten an<br />
☺ der Rasen bleibt unbeschädigt<br />
☺ Wege, Straßen und Zäune bleiben ganz<br />
☺ passt durch jedes Gartentor ab 85 cm Breite<br />
www.hausundgartenarbeit.at<br />
email: andreasfrank@chello.at<br />
GASGERÄTE<br />
GRILLER<br />
ZUBEHÖR<br />
20 Jahre Fa. Planker Ges. m. b. H. in <strong>Breitenfurt</strong><br />
Als Großhandelsunternehmen im Bereich Installationsmaterial für Gas und Öl ist Planker<br />
seit 42 Jahren bundesweit ein Begriff.<br />
Unsere Gerätehandelssparte erfreut sich immer größerer Beliebtheit. Seit Beginn<br />
des Jahres 2013 besteht nun auch für den Privatkunden die Möglichkeit,<br />
in <strong>unsere</strong>m Hause kostengünstig Ware zu beziehen.<br />
Es erwartet sie sowohl eine große Auswahl an Gasgeräten,<br />
Grillern & Zubehör sowie ein Restposten-<br />
Abverkauf in <strong>unsere</strong>m Shop.<br />
GF Hr. Karl Loitfelder und sein Team freuen sich,<br />
sie jederzeit während <strong>unsere</strong>r Öffnungszeiten im neu<br />
gestalteten Ausstellungsraum begrüßen zu dürfen.<br />
A-2384 <strong>Breitenfurt</strong> ● Hauptstraße 101a ● Tel.: 02239/5101 ● Fax: 02239/5104<br />
Mail: info@proplan.at ● Internet: www.proplan.at ● Geschäftszeiten: Mo-Do 07:30-16:30, Fr 07:30-12:00 Uhr
Unsere Heimat – September 2013 21<br />
Jagdklub / Jagdhornbläser <strong>Breitenfurt</strong><br />
Musizieren und feiern<br />
Im August gab es neben den spannenden<br />
jagdlichen Aktivitäten den<br />
70. Geburtstag von <strong>unsere</strong>r Jagdhornbläserin,<br />
WK Rositta Rührer, im<br />
Gasthof Kühmayer, wo die Gäste<br />
- Familie und Freunde von Rositta -<br />
ein tolles Buffet im schön dekorierten<br />
Saal erwartete, zu feiern.<br />
Kurz danach, am Feiertag, waren die<br />
Jagdhornbläser zu einem Revierfest<br />
im Revier <strong>unsere</strong>r Jagdhornbläserin,<br />
WK Lydia Prankl und ihres Mannes,<br />
WK Kurt Prankl, der gerade einen<br />
halbrunden Geburtstag feierte und<br />
seine Gäste mit Köstlichkeiten vom<br />
selbst erlegten und verarbeiteten Wild<br />
erfreute, eingeladen.<br />
Da gab es geräucherten Schinken<br />
vom Hirsch und vom Wildschwein,<br />
faschierte Laibchen und ebenso selbst<br />
gemachte Würste vom Wild, alles biologisch<br />
und bekömmlich, weil fettund<br />
cholesterinarm. Der sonnige Tag,<br />
die herrliche Umgebung am Fuße des<br />
Peilstein, die vielen Gäste, alles Jagdfreunde<br />
der großzügigen Gastgeber,<br />
boten einen schönen Rahmen für <strong>unsere</strong><br />
Jagdhornklänge.<br />
Ende August fand das<br />
Österreichische Jägerschaftsschießen<br />
in Wr.<br />
Neustadt statt, das die<br />
<strong>Breitenfurt</strong>er Jagdhornbläser<br />
musikalisch begleiten<br />
durften.<br />
HUBERTUSBALL<br />
.<br />
Und im September geht<br />
es weiter mit der musikalischen<br />
Gestaltung einiger<br />
Messen:<br />
Am 8.9.2013 um 15.00<br />
Uhr mit der Gelöbnismesse<br />
beim Roten<br />
Kreuz, einer traditionellen<br />
Wallfahrt aus<br />
Dank, dass die Gemeinden<br />
<strong>Breitenfurt</strong> und<br />
Kaltenleutgeben von<br />
der Pest verschont geblieben<br />
sind. Dann am 22.9.2013 um<br />
9.00 Uhr die Eustachiusmesse beim<br />
Hubertuskreuz und am 29.9.2013 um<br />
10.30 Uhr mit der Hubertusmesse bei<br />
<strong>unsere</strong>m Bezirksjägermeister Hans<br />
Taschler in Münchendorf.<br />
Hubertusball<br />
Samstag<br />
9. November 2013<br />
Halle<br />
<strong>Breitenfurt</strong>
22 Unsere Heimat – September 2013<br />
Inserat_85x105 21.04.2009 20:41 Uhr Seite 1<br />
NITSCH<br />
Starke Partner - starke Leistung<br />
Soforthilfe<br />
bei Einbruch<br />
0676 / 540 48 70<br />
Wir helfen Ihnen rasch und unkompliziert.<br />
Damit Sie wieder ruhig schlafen können.<br />
• Schlösser tauschen<br />
• Sicherheitstechnik<br />
• Prävention und Beratung<br />
• Übernahme aller Schlosserarbeiten<br />
Ihr Schlosser mit Wohnsitz in <strong>Breitenfurt</strong><br />
office@schlosserei-wolf.at, www.schlosserei-wolf.at<br />
Stelzerbergstr. 34<br />
2384 <strong>Breitenfurt</strong><br />
Tel.: 02239 / 22 56<br />
Gehen Sie auf<br />
Nummer sicher.<br />
Elektro-Installationen<br />
& Lichtservice<br />
Ing. Wilfried Hein & Wilfried Hein<br />
Tannengasse 28 · A-2384 <strong>Breitenfurt</strong><br />
Tel. 02239/25 07 · Fax 02239/343 08<br />
office@pro-electric.at · www.pro-electric.at<br />
INSTALLATEUR<br />
Meisterbetrieb<br />
ERWIN KOZAK<br />
Öffnungszeiten:<br />
Dienstag bis Sonntag von 9 bis 23 Uhr (Küche bis 21 Uhr)<br />
Sonn- und Feiertag von 9 bis 22 Uhr (Küche bis 20 Uhr)<br />
Montag Ruhetag<br />
FRIEDRICH SCHÖN<br />
Behördlich konzessioniertes<br />
Elektrounternehmen<br />
ELEKTROINSTALLATIONEN<br />
FRIEDRICH SCHÖN Meister<br />
A-2384 <strong>Breitenfurt</strong>, Margaritenweg 3, Mobiltel.: 0676/7039342<br />
A-1230 Wien, Dr. Barilits Gasse 2, Tel.: 01/889 32 66<br />
Montage: MO - DO 7.00 bis 16.00, FR 7.00 bis 11.30<br />
Büro/Verkauf in Mauer: MI 8.30 bis 18.00, DO u. FR. 8.30 bis 12.00<br />
Individuelle Terminvereinbarung jederzeit möglich<br />
Internet: www.elektro-schoen.at E-Mail: elektro-schoen@aon.at<br />
• Service<br />
• Abgasmessung<br />
• sämtliche<br />
Reparaturen<br />
• Störungsbehebung<br />
Hochmayerstraße 15, 2384 <strong>Breitenfurt</strong><br />
Tel.: 02239/34198 Fax.: 02239/34218<br />
Mobil: 0660/6854707<br />
E-Mail: Erwin.Kozak@speed.at<br />
Web: www.Installateur-Kozak.at<br />
• Niedertemperatur Heizung<br />
• Solaranlagen<br />
• Wärmepumpen<br />
• Gas-, Öl-, Holz-, Pellets-,<br />
Heizungsanlagen<br />
elektro_schoen_rot.indd 1 08.02.2012 09:36:22
Unsere Heimat – September 2013 23<br />
Seniorenbund <strong>Breitenfurt</strong><br />
Ausflug in das Weinviertel<br />
Am Dienstag dem 6. August besuchten<br />
wir die NÖ Landesausstellung<br />
2013.<br />
Die Fahrt ging durch das hügelige<br />
Weinland, wo viele Schlösser, Burgen<br />
und Ruinen ein lohnendes Aiusflugsziel<br />
darstellen.<br />
Wir fuhren nach Asparn an der Zaya,<br />
ein freundlicher Marktflecken mit<br />
einem schönen Schloss (1712), hier<br />
wurde uns im Rahmen einer Führung<br />
das heurige Thema der Landesausstellung<br />
„Das BROT“ anschaulich<br />
nähergebracht. Ein breiter Bilderbogen<br />
spannt sich vom einfachen Korn<br />
bis hin zum vielfältigen Endprodukt,<br />
welches in <strong>unsere</strong>r Nahrungskette als<br />
Grundnahrungsmittel wohl an erster<br />
Stelle steht, nämlich unser Brot. Mit<br />
immer neuen Zusätzen an Gewürzen,<br />
Körnern und Nüssen ist man bemüht,<br />
neue Geschmacksvariationen<br />
zu erzielen und damit den Gaumen<br />
des Konsumenten zu verwöhnen.<br />
Weiter ging <strong>unsere</strong> Fahrt nach Poysdorf,<br />
hier wurde bei Speis und Trank<br />
die Mittagspause verbracht, wohlverdient<br />
bei 38 Grad.<br />
Sanieren mit<br />
Gewinn<br />
Die Stadt Poysdorf ist ein sehr bekannter<br />
Weinort, seit dem späten<br />
Mittelalter ist der Weinbau das tragende<br />
Element des Wirtschaftslebens.<br />
Durch die Lage auf altem Siedlungsgebiet<br />
gibt es immer noch viele prähistorische<br />
Fundstellen, sehenswert ist<br />
auch das Ölbergrelief (1500) an der<br />
Außenwand der Pfarrkirche.<br />
Um 14 Uhr starteten wir zu einer eineinhalbstündigen<br />
Traktorfahrt durch<br />
die Weingärten und Kellergassen von<br />
Poysdorf. Im Bio-Weingut Oppenauer<br />
wurde noch einmal Rast gemacht, bei<br />
einem guten Glas Wein ließen wir diesen<br />
schönen Tag ausklingen. Auch<br />
die drei Damen, die wir als neue Mitglieder<br />
begrüßen durften, haben den<br />
Tag Raiffeisenbank<br />
sichtlich genossen.<br />
Wienerwald<br />
Bis zum nächsten Mal Ihnen allen alles<br />
Gute und liebe Grüße<br />
Raiffeisenbank<br />
Ihre Helga MAYR<br />
Wienerwald<br />
Raiffeisenbank<br />
Wienerwald<br />
Haus- und Wohnungssanierung<br />
Sanieren<br />
mit Gewinn:<br />
Zuschuss<br />
sichern!<br />
» Holen Sie sich jetzt Ihren Zuschuss!<br />
Möglich durch eine Förderung lt. NÖWFG und den günstigen Kreditkonditionen Ihrer Raiffeisenbank Wienerwald.<br />
Tel. 05 05 15<br />
www.rbwienerwald.at<br />
info@rbwienerwald.at
24 Unsere Heimat – September 2013<br />
<br />
KRAN-SATTELZÜGE<br />
KRAN-LKWʼs<br />
0664 / 155 65 10<br />
SPEZIALFAHRZEUGE<br />
CONTAINER<br />
2384 <strong>Breitenfurt</strong><br />
Hauptstraße 34<br />
Garage: Georg Sigl-Str.56<br />
1230 Wien<br />
Loosgasse 17/10<br />
Garage: Siebenhirtenstr.15a<br />
Die stärkste Rolle im Land.<br />
Wir vermitteln auch Ihre Liegenschaft<br />
rasch, kompetent und zuverlässig.<br />
Wir sind für Sie da!<br />
Eva Auer<br />
Elke Zimmer<br />
Gerne stehen wir Ihnen in <strong>unsere</strong>r<br />
Kanzlei in <strong>Breitenfurt</strong><br />
für ein persönliches Gespräch<br />
zur Verfügung!<br />
Tel: 02239 / 62006<br />
Immobilienberatung Schmid GesmbH<br />
Realitätenkanzlei & Hausverwaltung<br />
2384 <strong>Breitenfurt</strong>, Hauptstraße 111c<br />
breitenfurt@immobilien-schmid.at<br />
www.immobilien-schmid.at<br />
Kinesiologie &<br />
Ernährungsberatung<br />
Mag. Katrin Kavallar<br />
Dr. Kasimir Graff Gasse 4<br />
2384 <strong>Breitenfurt</strong><br />
Telefon: 0680/2106818<br />
Ganzheitliche Therapieform bei Magen-/ Darmproblemen,<br />
Verdauung, Pilze im Körper, Nährstoffmangel, schwaches<br />
Immunsystem, Heuschnupfen, Allergien, Unverträglichkeiten,<br />
Hautproblemen, Erschöpfung, Burn out, Konzentrationsschwäche,<br />
Kinderwunsch, uvm.<br />
Mail: katrin.kavallar@chello.at Web:www.b-w-gung.at<br />
CHRISTINE HUTH–NIRSCHL<br />
PSYCHOTHERAPEUTISCHE PRAXIS<br />
Christine Huth-Nirschl<br />
Psychotherapeutische Praxis, Rechter Graben 47<br />
Tel.: 02239 / 5304 Mobil: 0664 / 1210208<br />
www.huthnirschl.com Erstgespräch ist kostenlos !
Unsere Heimat – September 2013 25<br />
Aktuell aus <strong>unsere</strong>r Gemeinde<br />
Formel 3: Sieg für <strong>Breitenfurt</strong>er<br />
Nürburgring: Thomas Jäger<br />
feiert seinen ersten Sieg in der<br />
Formel 3.<br />
Der talentierte Nachwuchspilot Thomas<br />
Jäger aus <strong>Breitenfurt</strong> holte sich<br />
in einem packenden Rennen auf dem<br />
Nürburgring seinen Premierensieg im<br />
ATS Formel 3 Cup.<br />
Der 18-Jährige Förderpilot der Zeitschrift<br />
„auto motor und sport“ war<br />
von Startplatz drei aus in das zweite<br />
Rennen des Wochenendes gestartet.<br />
Aus der zweiten Startreihe kommend,<br />
hatte der Formel 3-Neueinsteiger<br />
einen Super-Start, übernahm<br />
in die erste Kurve hinein gleich die<br />
Führung und ließ die drei starken<br />
Lotus-Piloten Kirchhöfer, Markelov<br />
und Bernstorff hinter sich. Jäger<br />
(am Foto 2.v.r.) konnte den Speed<br />
der Lotus-Piloten und vor allem vom<br />
meisterschaftsführenden Marvin<br />
Kirchhöfer fahren und sich so vor<br />
den in dieser Saison dominierenden<br />
Lotus-Piloten behaupten.<br />
Foto: Susanne Rossbach<br />
EM-Gold für <strong>Breitenfurt</strong>erin<br />
Sarah Louise Kermer holt im<br />
Gespannfahren mit der Mannschaft<br />
EM-Gold in Ungarn!<br />
Zum Gespannfahren benötigt man<br />
mindestens Drei, in diesem Falle<br />
Sarah Louise Kermer, ihr Erfolgspony<br />
Moondancer und ihren Bruder<br />
und Beifahrer Felix Berger. Nach<br />
dem Landermeister- und dem Österreichischen<br />
Meistertitel holt Sarah<br />
Louise Kermer nun auch den Europameistertitel<br />
nach <strong>Breitenfurt</strong>!<br />
Gemeinsam mit Vanessa Schmid<br />
(Vbg), Marie Theres Höllmüller<br />
(NÖ) und den<br />
Oberösterreichern<br />
Vicktoria und Patrik<br />
Gössweiner<br />
sowie Jaqueline<br />
Pirhofer kämpfte<br />
sie eine Woche<br />
lang im ungarischen<br />
Silvasvarad<br />
um Sekunden<br />
und Punkte.<br />
Nach 2 Dressurtagen lag unser Team<br />
noch hinter Deutschland und Ungarn<br />
auf Bronzemedaillenkurs. Aber am<br />
Marathontag übernahm Österreich<br />
die Führung mit nur einem Punkt<br />
Vorsprung auf Deutschland. Am<br />
Finaltag wurde der Titel erst durch<br />
die allerletzte Fahrt von Jaqueline<br />
Pirhofer durch den Kegelparcours<br />
bestätigt.<br />
Und so wurde diese Europameisterschaft<br />
zu einen großen Moment für<br />
den österreichischen Fahrsport: Das<br />
Endresultat lautete Mannschaftsgold<br />
und 2x Einzel- Silber! Sarah Louise<br />
Kermer zeigte mit dem großartigen 4.<br />
Platz im Marathon und dem sensationellen<br />
2. Platz im Kegelfahren einmal<br />
mehr ihr Talent!
26 Unsere Heimat – September 2013<br />
Ing. Oliver Reichl<br />
Tennis Teaching Professional<br />
Telefon: 0676/530 95 93<br />
www.tennispro.at<br />
Die Heilmasseurin<br />
Klassische Massage – Manuelle Lymphdrainage – Fußreflexzonenmassage<br />
Dorn & Breuß – Cranio Sacral Therapie<br />
Reading – Self Processing<br />
Elisabeth Seidl<br />
Freiberufl iche Heilmasseurin<br />
Cranio Sacral Therapie<br />
Transpersonale Persönlichkeitsentwicklung<br />
Der Impuls entsteht in uns. Zur richtigen Zeit. Wenn wir uns erlauben<br />
diesem Impuls nachzugeben, erfahren wir auch die notwendige Unterstützung.<br />
mobil: 0664 30 38 399 · 2384 <strong>Breitenfurt</strong>, Hauptstraße 82<br />
office@die-heilmasseurin.at · www.die-heilmasseurin.at<br />
MARIA WEISER<br />
Schneiderei<br />
und Nähzubehör<br />
2384 <strong>Breitenfurt</strong>,<br />
Georg-Sigl-Straße 6<br />
Tel. 02239/41 14<br />
Mo.–Fr. 7,30–12 Uhr<br />
2380 Perchtoldsdorf,<br />
Wienergasse 109<br />
Tel. 01/865 06 40<br />
Mo./Di.+Do.8–18 Uhr,<br />
Mi.8–17, Fr. 8–16 Uhr<br />
Sa.+So. geschlossen<br />
Putzereiübernahme<br />
Elisabeth Seidl_Inserate_90x135_117x80_1012.indd 2 15.10.12 13:27<br />
Beratung in allen Rechtsfragen<br />
und Vertretung vor allen<br />
österreichischen Gerichten und<br />
Behörden.<br />
Vertragserrichtung samt allen<br />
Nebenleistungen<br />
RECHTSANWALT<br />
Mag. Dr. Gerald Scholz<br />
Johannesgasse 2 / 36 A<br />
1010 Wien<br />
Tel.: 01 / 512 99 52<br />
Fax: 01 / 512 16 81<br />
E-Mail: office@lawfirm-scholz.at<br />
www.lawfirm-scholz.at<br />
Sprechstelle:<br />
Hauptstr. 159, 2384 <strong>Breitenfurt</strong>
Unsere Heimat – September 2013 27<br />
Wir laden Sie ein!<br />
Tag der offenen Tür<br />
im Haus St. Bernadette<br />
Freitag, 4. Oktober 2013<br />
Hauptstraße 128, 2384 <strong>Breitenfurt</strong><br />
von 9 bis 15 Uhr<br />
SIEDLER-<br />
VEREIN<br />
Bodendecker<br />
Immergrüne, bodendeckende Pflanzen<br />
sind ein Schmuck für den Garten,<br />
die auch in den Wintermonaten grün<br />
bleiben.<br />
Wir laden Sie herzlich zu<br />
<strong>unsere</strong>m Tag der offenen<br />
Tür ein. Es erwartet Sie<br />
ein buntes Programm,<br />
Hausführungen, Information<br />
über das Caritas-Angebot<br />
und Wissenswertes über<br />
die Krankheit Demenz.<br />
Wir freuen uns<br />
auf Ihr Kommen!<br />
Betreuen und Pflegen<br />
www.caritas-pflege.at<br />
Foto: ©Klaus Pichler<br />
Efeu und Immergrün sind bekannt, aber es<br />
gibt noch eine reiche Auswahl von Teppich<br />
bildenden Pflanzen.<br />
Die weißbunte „Kriechspindel“ - „Emerald<br />
Gaiety“ hat lange Triebe, wird 25 cm hoch<br />
und eignet sich für Sonne /Halbschatten, auf<br />
normalen Gartenböden, auch unter Bäumen.<br />
Gelbbunt ist die Sorte „Emerald Gold“.<br />
Schön ist auch der „Blaue Teppichwacholder“,<br />
er wächst aber langsam. Er kann 30 cm<br />
hoch und bis zu 2,5 m breit und dicht werden.<br />
Er liebt nährstoffarmen, sandigen und sogar<br />
steinige Boden - Sonne bis leichten Schatten.<br />
Besonders farbenfroh und bunt ist ab Herbst<br />
die „Scheinbeere“ (Gaultheria procumbens).<br />
Dieser Zwergstrauch breitet sich mit Wurzelausläufern<br />
aus und wächst gerne auf frischem,<br />
humosen, leicht sauren und lockeren<br />
Boden. Deshalb pflanzt man diesen Bodendecker<br />
zu Rhododendren, Azaleen und Lorbeerrosen.<br />
Ab Juli/August blüht die Scheinbeere<br />
hellrosa, dann bilden sich kugelrunde,<br />
rote Beeren, die von den Vögeln verschmäht<br />
werden. Auch die Blätter färben sich im<br />
Herbst bronzerot. Die Scheinbeere ist eine<br />
Augenweide!<br />
„Pachysandra“ ist ein Bodendecker, um den<br />
man sich kaum kümmern muss. Hübsch im<br />
Steingarten ist die „Silberwurz“, sie hat grüne<br />
Blätter und weiße Blüten mit fedrigen<br />
Fruchtständen und gehört zu den Rosengewächsen.<br />
Die grüne „Schleifenblume“ eignet<br />
sich auch für den Steingarten. Weiters<br />
sind noch das „Stachelnüsschen“ und die<br />
„Fetthenne Immergrünchen“ zu empfehlen.<br />
Wichtig: Bodendeckerpflanzen sind keine Unkrautvernichter,<br />
die Pflanzplätze müssen sehr<br />
gründlich vorbereitet werden!<br />
Suchen sie sich ihren Lieblingsbodendecker<br />
aus, meint<br />
Ihr SV Obmann Erwin Fassl
28 Unsere Heimat – September 2013<br />
drascher<br />
dachdecker. spengler<br />
Ing. Hans Drascher GmbH<br />
Franzosengraben 11, 1030 Wien<br />
Tel. 01/798 75 38, Fax 01/798 21 26<br />
Ihr Fachberater: Martin Puszter<br />
Nachtigallweg 8, 2384 <strong>Breitenfurt</strong><br />
Tel. 0676/83 79 85 50<br />
Ihr <strong>Breitenfurt</strong>er<br />
Versicherungsoptimierer<br />
SH-Versicherungsmakler & Consulting GmbH<br />
Heligenkreuzerstraße 5<br />
2384 <strong>Breitenfurt</strong>-West<br />
Tel: 02239/34 30 230<br />
Fax: 02239/34 30 222<br />
Mobil: 0676/620 60 46<br />
Email: office@sh-versicherungsmakler.at<br />
Internet: www.sh-versicherungsmakler.at
Unsere Heimat – September 2013 29<br />
Sportplatz <strong>Breitenfurt</strong>: 2384 <strong>Breitenfurt</strong> bei Wien, Hirschentanzstraße 6<br />
Herbstmeisterschaft 2013<br />
1. KLASSE OST<br />
Rd Tag Datum Spiel Reserve Erste<br />
1. SA 10.08. SKB - Hainburg 15:30 Uhr …. : …. 17:30 Uhr …. : ….<br />
15. MI 14.08. Kleinneusiedl - SKB 16:00 Uhr …. : …. 18:00 Uhr …. : ….<br />
2. SA 17.08. Erlaa - SKB 15:30 Uhr …. : …. 17:30 Uhr …. : ….<br />
3. SA 24.08. SKB - Sarasdorf 15:30 Uhr …. : …. 17:30 Uhr …. : ….<br />
4. SA 31.08. SKB - Perchtoldsdorf 14:30 Uhr …. : …. 16:30 Uhr …. : ….<br />
5. SA 07.09. SKB - Marienthal 14:30 Uhr …. : …. 16:30 Uhr …. : ….<br />
6. SA 14.09. Kaltenleutgeben - SKB 14:00 Uhr …. : …. 16:00 Uhr …. : ….<br />
7. SA 21.09. SKB - Maria Lanzendorf 14:00 Uhr …. : …. 16:00 Uhr …. : ….<br />
8. FR 27.09. Fischamend - SKB 17:30 Uhr …. : …. 19:30 Uhr …. : ….<br />
9. SA 05.10. SKB - Berg 13:30 Uhr …. : …. 15:30 Uhr …. : ….<br />
10. SA 12.10. Hof - SKB 13:00 Uhr …. : …. 15:00 Uhr …. : ….<br />
11. SA 19.10. SKB - Eichkogel 13:00 Uhr …. : …. 15:00 Uhr …. : ….<br />
12. SA 26.10. SKB - Sommerein 13:00 Uhr …. : …. 15:00 Uhr …. : ….<br />
13. SO 03.11. Wampersdorf - SKB 14:00 Uhr …. : …. 16:00 Uhr …. : ….<br />
14. SA 09.11. SKB - Velm 12:00 Uhr …. : …. 14:00 Uhr …. : ….<br />
WIR FREUEN UNS AUF IHREN BESUCH<br />
WEITERE INFORMATIONEN FINDEN SIE AUF UNSERER HOMEPAGE:<br />
www.sk-breitenfurt.at<br />
Fussball - ONLINE<br />
Meisterschaft, Spielpläne +<br />
Ergebnisse + Tabellen, etc.<br />
FUSSPFLEGESALON<br />
www.fanreport.at/noe/<br />
www.noefv.at/fb-at.htm<br />
in Mitglied <strong>Breitenfurt</strong>, der HG Süd/Ost, der JHG Süd/Ost, Georg-Sigl-Str. der JG Mödling/Liesing, des NÖFV und ÖFB30<br />
Sportklub <strong>Breitenfurt</strong> (SKB), ZVR: 309128605, Vereins-Nr. 2188<br />
Leistungen<br />
A komplette Fußpflege<br />
A Fußreflexzonenmassage<br />
Voranmeldung erbeten unter<br />
0664 / 47 09 437<br />
Auf Ihren Besuch freut sich<br />
Frau Christine W.-Topolsky<br />
Viele von euch wissen inzwischen ja schon,<br />
dass im <strong>Breitenfurt</strong>er Sportstudio in der<br />
Hauptstraße 80 eine große Auswahl an<br />
Trainingsgeräten zur Verfügung steht, an<br />
denen Kraft, Kondition und Ausdauer<br />
verbessert werden können. Dass wir aber<br />
auch zahlreiche Angebote für all diejenigen<br />
haben, die mit Gerätetraining keine<br />
große Freude haben, möchte ich hier einmal<br />
extra erwähnen:<br />
Zur Stärkung der Rumpfmuskulatur, der<br />
Bauchmuskeln und zum sanften Trainieren<br />
des gesamten Körpers, bietet sich Pilates<br />
an, das Montag, Dienstag und Donnerstag<br />
stattfindet.<br />
Yogastunden gibt es Dienstag und Mittwoch,<br />
eine „Anfängerstunde“ exisitert<br />
ebenfalls seit ein paar Wochen. Bei Schönwetter<br />
finden alle Kurse im Garten statt!<br />
Für Freunde intensiverer Bewegung gibt<br />
es einerseits einen Zumbakurs am Freitag<br />
(bei großem Interesse kann jederzeit ein<br />
weiterer begonnen werden), andererseits<br />
Bodywork, eine Trainingsstunde mit viel<br />
Bewegung und schneller Musik, in der der<br />
gesamte Körper „durchgearbeitet“ wird.<br />
Gute Kondition ist hier Voraussetzung.<br />
Gibt es spezielle Wünsche für Trainingsstunden<br />
und entsprechend viele InteressentInnen<br />
dafür, starten wir gerne auch<br />
ganz neue Kurse! Vielleicht ist genau das<br />
ein Angebot für eine Freundinnengruppe,<br />
die Sport und Spaß miteinander verbinden<br />
möchte??<br />
Die meisten der angebotenen Stunden<br />
werden über Zehnerblöcke verrechnet;<br />
eine Mitgliedschaft im Sportstudio bringt<br />
finanzielle Vergünstigungen, ist aber nicht<br />
Voraussetzung. Wann welcher Kurs stattfindet,<br />
könnt ihr auf <strong>unsere</strong>r homepage<br />
nachlesen: www.life-bfurt.at<br />
Wir freuen uns schon auf viele neue Sportbegeisterte!!<br />
Barbara Kral<br />
LIFE Sportstudio, Hauptstraße 80
30 Unsere Heimat – September 2013<br />
t aller Marken<br />
lfgang<br />
traße 109<br />
: 02239 / 2171 – 55<br />
llhammer.at<br />
rken<br />
hillhammer.at<br />
Wolfgang Schillhammer<br />
Kfz-Service<br />
Kfz-Service<br />
und Havariedienst aller Marken<br />
Hauptstraße und 109, Havariedienst 2384 <strong>Breitenfurt</strong> aller Marken<br />
Tel. 02239/2171, Fax: 02239/2171-55<br />
Schillhammer Wolfgang<br />
2384 <strong>Breitenfurt</strong> Hauptstraße 109<br />
Tel.:<br />
www.kfz-schillhammer.at<br />
02239 / 2171 Fax: 02239 / 2171 – 55<br />
E-Mail: office@kfz-schillhammer.at<br />
Homepage: www.kfz-schillhammer.at<br />
NEU! Ab sofort<br />
Ersatzteilverkauf!<br />
Kottnig's Felgenklinik<br />
Management System zertifiziert nach ISO 9001:2000<br />
Unser Programm: REPARATUR ALLER FELGENTYPEN<br />
UNWUCHT - SCHLÄGE - DELLEN<br />
SCHWEISSEN VON FELGEN<br />
LACKIEREN - BESCHICHTEN<br />
STRAHLEN - ENTLACKEN<br />
POLIEREN von FELGENBETTEN<br />
sowie KOMPLETT-POLIERUNGEN<br />
FELGEN VERDICHTEN - KUGEL-<br />
Symbolfelge<br />
POLIEREN, VON 10 bis 22 ZOLL<br />
Reifenmontage bis 22 Zoll<br />
PREISE: ab<br />
kostenlose ERSATZAUTOS € 39,-<br />
Hauptstraße 101, A 2384 <strong>Breitenfurt</strong>/Wien<br />
Tel.: 02239/60 123 — www.felgenklinik.at — E-mail: wdk@kottnig.at<br />
Achtung: Felgenbearbeitungen jeglicher Art sind nur zulässig mit Erhalt einer Unbedenklichkeits-Bescheinigung.<br />
1 – 55<br />
schillhammer.indd 1 07.04.2012 Kottnig_Felgen.indd 17:45:24 1 19.04.2012 11:13:47<br />
07.04.2012 17:45:24<br />
t<br />
07.04.2012 17:45:24<br />
Das Leben<br />
kann so einfach<br />
sein. RELAX! It’s a Honda.<br />
Ganz schön gepflegt ist Ihr Garten mit den Honda Geräten. Denn die<br />
Power-Helfer glänzen nicht nur durch qualitative Verarbeitung und innovative<br />
Technologie, sondern auch durch optimale Benutzerfreundlichkeit. Und<br />
unser brillantes Extra: der geringe Emissionsausstoß dank 4-Takt-Technologie.<br />
Mit Honda wird Ihr Garten im Handumdrehen ein echtes Schmuckstück!<br />
HOH Anz_105x148_Range_V3.indd 1 23.10.12 12:08
Unsere Heimat – September 2013 31<br />
TELEFON VERSCHIEDENES KLEININSERATE<br />
Apotheke 3121<br />
Ärztenotdienst 141<br />
Dr. Franz Hahn 3322<br />
Dr. Michael Senft 4444<br />
Feuerwehr 122<br />
Feuerwehr <strong>Breitenfurt</strong> 2222<br />
Gemeindeamt 2342<br />
Halle 4202<br />
Hilfswerk 4230<br />
Pfarre St. Bonifaz / St. Johann 3380<br />
Polizei 133<br />
– Inspektion B-furt 059 133-3331-100<br />
Rettung 144<br />
Rotes Kreuz 2244<br />
Umweltgrundstück 4644<br />
Volksschule 4201<br />
Kleininserate senden Sie bitte an<br />
die Redaktion: UNSERE HEIMAT,<br />
Stelzerbergstraße 24, <strong>Breitenfurt</strong>.<br />
E-Mail: oevp.breitenfurt@aon.at<br />
REDAKTIONSSCHLUSS:<br />
19.08. für September-Ausgabe<br />
15.09. für Oktober-Ausgabe<br />
Essen auf Rädern: Anmeldungen bei Frau<br />
Sabine Schmalhofer unter 02239/4230<br />
Schach in <strong>Breitenfurt</strong>: Dienstag ab 17.00<br />
Uhr im „Pfefferkörndl“ Info.: 02239/2179.<br />
Briefmarkensammler: Gh Schneider,<br />
jeden 3. Dienstag im Monat 16 - 19 Uhr.<br />
In der Mehrzweckhalle<br />
Rückengymnastik:<br />
Montag 18 - 19 Uhr<br />
Fit mit Musik:<br />
Montag 19 - 20 Uhr<br />
Seniorenturnen:<br />
Dienstag 14.30 - 15.30 Uhr<br />
Krafttraining:<br />
Dienstag 18.30 - 20.00 Uhr<br />
Damenturnen:<br />
Dienstag 19 - 20 Uhr<br />
Volleyball:<br />
Dienstag 20.15 - 22.00 Uhr<br />
Tischtennis:<br />
Mittwoch 13.00 - 16.00 Uhr<br />
Rope Skipping (Seilspringen):<br />
Montag 16 - 17 Uhr<br />
Kinderturnen:<br />
Donnerstag 15 - 17 Uhr<br />
Hilfswerk Kinderturnen:<br />
Montag 15 - 16 Uhr<br />
Suche privat kleines Grundstück, mit<br />
oder ohne Althaus. Dipl. Ing. Günter Vojta,<br />
Tel. 0664 3012664, g.vojta@tele2.at<br />
Die Marionettenbühne <strong>Breitenfurt</strong><br />
sucht Verstärkung für Ihr Team. Keine<br />
Vorkenntnisse nötig. Tel. 0699 196 79 706<br />
Haushaltshilfe gesucht! <strong>Breitenfurt</strong><br />
Ost, ca. 1 Tag pro Woche bzw. nach Vereinbarung.<br />
Tel. +43 676 4608441<br />
AHS-Lehrerin erteilt Englisch-Nachhilfe<br />
für die Unterstufe. Tel. 0676/7207722<br />
Wildbret ist gesund -<br />
kauf´ es vor Ort:<br />
Mostheuriger Prukl<br />
in Buchelbach<br />
02258/8482, Do-So<br />
FLOHMARKT<br />
am 13.Oktober von 7-14 Uhr<br />
in der Mehrzweckhalle<br />
Tischreservierung unter 0660 1792880<br />
BEREITSCHAFTSDIENSTE DER APOTHEKEN<br />
02.09. 23. Speisinger Str. 260, 01/8882131<br />
03.09. Rodaun Ketzerg. 368, 01/8884170<br />
04.09. Brft. Hauptstr. 151-153, 02239/3121<br />
05.09. 23. P’dorfer Str. 5, 01/8659310<br />
06.09. Kaltenleutg Hauptstr. 67, 02238/71228<br />
07.09. <strong>Breitenfurt</strong>er Str. 372, 01/8672940<br />
08.09. Kalksburg Kirchenpl. 5, 01/8906265<br />
09.09. 23. Ketzerg. 97, 01/8694538<br />
10.09. <strong>Breitenfurt</strong>er Str. 365, 01/8674455<br />
11.09. 23. Speisinger Str. 260, 01/8882131<br />
12.09. Rodaun Ketzerg. 368, 01/8884170<br />
13.09. Brft. Hauptstr. 151-153, 02239/3121<br />
14.09. 23. P’dorfer Str. 5, 01/8659310<br />
15.09. Kaltenleutg Hauptstr. 67, 02238/71228<br />
16.09. <strong>Breitenfurt</strong>er Str. 372, 01/8672940<br />
17.09. Kalksburg Kirchenpl. 5, 01/8906265<br />
18.09. 23. Ketzerg. 97, 01/8694538<br />
19.09. <strong>Breitenfurt</strong>er Str. 365, 01/8674455<br />
20.09. 23. Speisinger Str. 260, 01/8882131<br />
21.09. Rodaun Ketzerg. 368, 01/8884170<br />
22.09. Brft. Hauptstr. 151-153, 02239/3121<br />
23.09. 23. P’dorfer Str. 5, 01/8659310<br />
24.09. Kaltenleutg Hauptstr. 67, 02238/71228<br />
25.09. <strong>Breitenfurt</strong>er Str. 372, 01/8672940<br />
26.09. Kalksburg Kirchenpl. 5, 01/8906265<br />
27.09. 23. Ketzerg. 97, 01/8694538<br />
28.09. <strong>Breitenfurt</strong>er Str. 365, 01/8674455<br />
29.09. 23. Speisinger Str. 260, 01/8882131<br />
30.09. Rodaun Ketzerg. 368, 01/8884170<br />
01.10. Brft. Hauptstr. 151-153, 02239/3121<br />
02.10. 23. P’dorfer Str. 5, 01/8659310<br />
03.10. Kaltenleutg Hauptstr. 67, 02238/71228<br />
04.10. <strong>Breitenfurt</strong>er Str. 372, 01/8672940<br />
Offenhaltezeiten aller Apotheken: Montag bis Freitag 8.00–12.00 und 14.00–18.00 Uhr. Samstag 8.00–12.00 Uhr. Außerhalb dieser Zeiten (auch mittags und Samstag Nachmittag) halten die Apotheken<br />
abwechselnd Dienstbereitschaft nach obigen Angaben. Auskunft über dienstbereite Apotheken auch telefonisch über (01) 15 50 und ORF-Text Seite 648. Angaben ohne Gewähr (Tipp: vorher anrufen).<br />
Impressum/Offenlegung: Medieninhaber/Herausgeber/Verleger/Verwaltung: ÖVP-<strong>Breitenfurt</strong>, vertreten durch Bgm. DI Ernst Morgenbesser. Alle: Stelzerbergstraße 24, 2384 <strong>Breitenfurt</strong>. Der Medieninhaber<br />
ist zu 100% Eigentümer des Unternehmens. Offenlegung der Besitzverhältnisse gemäß §25 (2) Mediengesetz: ÖVP-<strong>Breitenfurt</strong>; Blattlinie nach §25 (4) Mediengesetz: Salzburger Programm der Österreichischen<br />
<strong>Volkspartei</strong>. Unternehmensgegenstand: “Unsere Heimat”, Informationsblatt der ÖVP-<strong>Breitenfurt</strong>. Grundlegende Richtung: Information der <strong>Breitenfurt</strong>er Bevölkerung. Druck: Wograndl, Mattersburg
32 Unsere Heimat – September 2013<br />
✄<br />
TERMINE<br />
Datum Zeit Veranstaltung, Ort<br />
September<br />
So, 08. 09 Landesweiter Dirndlgwandsonntag, Niederösterreich<br />
So, 08. 09 15:00 Gelöbnisgottedienst beim Roten Kreuz, Rotes Kreuz<br />
Do, 12. 09 15:00 Seniorennachmittag (Seniorenbund), GH Grüner Baum<br />
So, 15. 09 09:00 bis 14:00 Uhr Radioflohmarkt, Halle <strong>Breitenfurt</strong><br />
So, 15. 09 10:30 Kirchweihfest - Messe anschl. Frühschoppen, St. Bonifaz<br />
Do, 19. 09 19:00 Let‘s talk English, Pizzeria Santa Maria<br />
Sa, 21. 09 09:00 Flohmarkt der ÖVP <strong>Breitenfurt</strong>, Halle <strong>Breitenfurt</strong><br />
Sa, 21. 09 18:00 Herbstfest des SKB, SKB-Platz<br />
So, 22. 09 09:00 Eustachiusmesse mit den Jagdhornbläsern, Hubertuskreuz<br />
So, 22. 09 09:00 Flohmarkt der ÖVP <strong>Breitenfurt</strong>, Halle <strong>Breitenfurt</strong><br />
Do, 26. 09 19:00 Multimediabericht von der Pilgerreise ins Hl. Land , St. Johann<br />
Fr, 27. 09 12:30 Achtung! Ende der Ausgabe von Wahlkarten , Gemeindeamt<br />
Fr, 27. 09 19:00 Wirtschaftsbund-Heuriger: Spitzenweine & Spanferkel, Halle <strong>Breitenfurt</strong><br />
Sa, 28. 09 17.00 Rotkäppchen, Marionettenbühne<br />
So, 29. 09 07:00 Nationalratswahl, Sprengelwahllokale<br />
So, 29. 09 10:30 Erntedankfest St. Bonifaz, St. Bonifaz<br />
Oktober<br />
So, 06. 10 09:00 Erntedankfest St. Johann und Bauernmarkt, Feuerwehrhaus<br />
Do, 10. 10 15:00 Seniorennachmittag (Seniorenbund), GH Grüner Baum<br />
Sa, 12. 10 15:00 Siedlerverein - Jahreshauptversammlung & Vortrag, GH Kühmayer<br />
So, 13. 10 07:00 - 14 Uhr: Flohmarkt: Tischreservierung Tel: 0664 407 63 78, Halle<br />
So, 13. 10 09:00 Festmesse anl. „65 Jahre Männergesangsverein“, St. Johann<br />
So, 13. 10 14:00 Pferdesegnung. <strong>Breitenfurt</strong> West<br />
Di, 15. 10 07:45 Rohrau - Tagesausflug (Seniorenbund), Haltestelle Granl<br />
Do, 17. 10 19:00 Let‘s talk English, Pizzeria Santa Maria<br />
Sa, 19. 10 17.00 Kalif Storch, Marionettenbühne<br />
Sa, 19. 10 19:00 Herbstkonzert ‚Chorlandschaft <strong>Breitenfurt</strong> & Gastchöre‘, Halle <strong>Breitenfurt</strong><br />
Fr, 25. 10 20:00 Vorstadtcombo, Halle <strong>Breitenfurt</strong><br />
Sa, 26. 10 08:00 SKB-Wandertag, SKB-Platz<br />
Sa, 26. 10 18:00 Jungbürgerfeier, GH Kühmayer<br />
Di, 29. 10 16:15 BKG „OTELLO“ Opernfahrt Pressburg - Anm. erf., GHLandgraf (Ulm)<br />
Fehlt ein Termin?<br />
Schicken Sie bitte Ihre Veranstaltungstermine zeitgerecht an oevp.breitenfurt@aon.at<br />
ABHOLTERMINE BIO- und RESTMÜLL<br />
BITTE VORMERKEN<br />
Die <strong>Breitenfurt</strong>er<br />
Marionettenbühne<br />
2384 <strong>Breitenfurt</strong>, Kardinal Piffl Platz 1<br />
PROGRAMM 2013/2014:<br />
Sa 19.10./17 Uhr: Kalif Storch<br />
Sa 23.11./17 Uhr: Rumpelstilzchen<br />
Sa 14.12./17 Uhr:Kasperl und die Phantasie<br />
(Jedes Kind bekommt ein kleines Geschenk)<br />
Sa 25.01/17 Uhr: Die <strong>Breitenfurt</strong>er Stadtmusikanten<br />
(PREMIERE)<br />
WAHLKARTEN<br />
können schriftlich, per Fax oder per E-mail<br />
unter office@gemeinde-breitenfurt.at<br />
bis Mittwoch, 25. 9. 2013, oder persönlich<br />
bis Freitag, 27. 9. 2013, 12.00 Uhr,<br />
beantragt bzw. abgeholt werden.<br />
ÖFFNUNGSZEITEN<br />
Gemeindeamt<br />
Hirschentanzstraße 3<br />
Dienstag: 16:00 - 18:30 Uhr<br />
Donnerstag/Freitag: 8:00 - 12:00 Uhr<br />
Kompostierungsgrundstück<br />
Bauhof, Hauptstraße 64<br />
Montag: 16:00 - 19:00 Uhr<br />
Mittwoch: 13:00 - 16:00 Uhr<br />
Samstag: 08:00 - 13:00 Uhr<br />
Umweltgrundstück<br />
Georg-Sigl-Straße 60<br />
Montag: 16:00 - 19:00 Uhr<br />
Mittwoch: 13:00 - 16:00 Uhr<br />
Freitag: 09:00 - 12:00 Uhr<br />
Samstag: 08:00 - 13:00 Uhr<br />
KW 36 02. - 06.09. Restmüll<br />
KW 37 09. - 13.09. Biomüll<br />
KW 40 30. - 04.10. Restmüll<br />
KW 41 07. - 11.10. Biomüll<br />
KW 38 16. - 20.09. Restmüll<br />
KW 39 23. - 27.09. Biomüll<br />
KW 42 14. - 18.10. Restmüll<br />
KW 43 21. - 25.10. Biomüll<br />
Abholung durch Firma Saubermacher (Tel.: 059 800 zum Ortstarif). Tonnenreinigung durch die<br />
Firma Sammies Reinigungs-Service, Telefon 02238/70086 möglich.<br />
Die ÖVP <strong>Breitenfurt</strong><br />
im Internet:<br />
www.oevp-breitenfurt.at<br />
✄