Simrad Spring Upgrade - Busse Yachtshop
Simrad Spring Upgrade - Busse Yachtshop Simrad Spring Upgrade - Busse Yachtshop
Intelligente und flexible Navigationslösungen Auf unsere leistungsstarke TouchSensible- Elektronik können sich alle Bootsfahrer verlassen. Teilnehmende Händler in Deutschland A.W. Niemeyer GmbH Treptow - (12435 Berlin) 030 6559271 www.awn.de A.W. Niemeyer GmbH Spandau - (13597 Berlin) 030 3699630 www.awn.de Schultze-Elektrik-Elektronik - (17493 Greifswald) 03834 894200 www.schultze-elektrik.de Yachttechnik 2000 - (24939 Flensburg) 0461 65690 www.yachttechnik2000.de Grieger Boote- (26316 Varel) 04453 2733 www.grieger-boote.de A.W. Niemeyer GmbH Bremen - (28309 Bremen) 0421 450772 www.awn.de Go With Confidence Aktualisieren Sie in diesem Frühjahr Ihre Simrad Elektronik auf die neueste Produkt-Technologie! 15. Februar - 31. März 2014 GO WITH CONFIDENCE Zuverlässige Elektronik seit mehr als 60 Jahren Broadband 4G Radar NSS12 Sie können selbstverständlich die Bedienungsanleitung lesen, aber die fortschrittliche Simrad-Technologie per Tastendruck ist simpel und intuitiv. Dank der TouchSensible Benutzeroberfläche der NSS Sport Kartenplotter, die speziell für den Einsatz auf dem Wasser entwickelt wurden, können Sie von den intuitiv zu bedienenden Menüsystemen mit einfachen, sofort erkennbaren Symbolen profitieren. Integrierter Autopilot Der NSS Sport verfügt über preisgekrönte Autopilotsteuerungs- Performance mit einer Reihe von Bedienoptionen. Broadband Radar Unser preisgekröntes Broadband Radar ist das effizienteste auf dem Markt erhältliche Nahbereichs- Radar. Keine langen Aufwärmzeiten und Lärm wie bei Impuls- Radaranlagen. Das Broadband Radar liefert unter allen Navigationsbedingungen extrem scharfe Detailbilder. GoFree Die GoFree Drahtlos-Technologie bietet ein unübertroffenes Maß an Anschlussmöglichkeiten zwischen NSS Sport Kartenplottern, Tablets und Smartphones über das WIFI-1 Hardware-Modul. So können Sie von überall an Bord aus Ihren Kartenplotter einsehen und bedienen. A.W. Niemeyer GmbH Hamburg - (22525 Hamburg) 040 899697300 www.awn.de A.W. Niemeyer GmbH Lübeck - (23556 Lübeck) 0451 8790803 www.awn.de Puk Electronic GmbH - (23968 Gägelow) 03841 642913 puskeiler.robert@t-online.de Knierim Yachts n’ Technics GmbH - (24106 Kiel) 0431 30 106 30 www.knierim-yachttechnik.de A.W. Niemeyer GmbH Kiel - (24113 Kiel) 0431 974170 www.knierim-yachttechnik.de Busse Yachtshop - (24145 Kiel) 0431 54 44 22-0 www.busse-yachtshop.de YachtTechnik Nord - (24340 Eckernförde) 0151 42 22 20 42 www.yachttechnik-nord.de Marks Maritime- (24837 Schleswig) 0 46 21 37 37 3 www.marks-schleswig.de www.simrad-yachting.com A.W. Niemeyer GmbH Dormagen - (41540 Dormagen) 02133 97810 www.awn.de Lepper Marine - (44628 Herne) 02323 98 777 2700 www.lepper-marine.de A.W. Niemeyer GmbH Bochum - (44809 Bochum) 0234 8939560 www.awn.de Nautikpro GmbH - (67122 Ludwigshafen - Altrip) 06236 399551 www.nautikpro.de A.W. Niemeyer GmbH Mannheim - (68167 Mannheim) 0621 40171260 www.awn.de A.W. Niemeyer GmbH München - (82024 Taufkirchen) 089 84039000 puskeiler.robert@t-online.de Waypoint GPS - (83233 Bernau) 08051 9629830 www.waypoint-gps.com SIM0003 (DE) Dealer 01-14 www.simrad-yachting.com Go With Confidence RS35 UKW-Funkanlage/AIS IS40 StructureScan® HD Mit mehr als 60 Jahren Erfahrung, Zuverlässigkeit und technischen Neuerungen ermöglichen es Ihnen Simrad-Plug-and-Play- Performancemodule ein System für jedes Motor- oder Sportfischereiboot zusammenzustellen. Ganz gleich, ob Sie in Hafennähe cruisen oder über den Horizont hinausfahren wollen, Simrad bringt Sie dorthin wie kein Zweiter - mit Zuverlässigkeit, auf die Sie sich verlassen können!
- Seite 2: NSS Multifunction Display Die ultim
Intelligente und flexible<br />
Navigationslösungen<br />
Auf unsere leistungsstarke TouchSensible-<br />
Elektronik können sich alle Bootsfahrer verlassen.<br />
Teilnehmende Händler in Deutschland<br />
A.W. Niemeyer GmbH Treptow - (12435 Berlin)<br />
030 6559271<br />
www.awn.de<br />
A.W. Niemeyer GmbH Spandau - (13597 Berlin)<br />
030 3699630<br />
www.awn.de<br />
Schultze-Elektrik-Elektronik - (17493 Greifswald)<br />
03834 894200<br />
www.schultze-elektrik.de<br />
Yachttechnik 2000 - (24939 Flensburg)<br />
0461 65690<br />
www.yachttechnik2000.de<br />
Grieger Boote- (26316 Varel)<br />
04453 2733<br />
www.grieger-boote.de<br />
A.W. Niemeyer GmbH Bremen - (28309 Bremen)<br />
0421 450772<br />
www.awn.de<br />
Go With Confidence<br />
Aktualisieren Sie in diesem Frühjahr Ihre <strong>Simrad</strong><br />
Elektronik auf die neueste Produkt-Technologie!<br />
15. Februar - 31. März 2014<br />
GO WITH CONFIDENCE<br />
Zuverlässige Elektronik<br />
seit mehr als 60 Jahren<br />
Broadband 4G Radar<br />
NSS12<br />
Sie können selbstverständlich die Bedienungsanleitung lesen, aber die<br />
fortschrittliche <strong>Simrad</strong>-Technologie per Tastendruck ist simpel und intuitiv.<br />
Dank der TouchSensible Benutzeroberfläche der NSS Sport Kartenplotter,<br />
die speziell für den Einsatz auf dem Wasser entwickelt wurden, können<br />
Sie von den intuitiv zu bedienenden Menüsystemen mit einfachen, sofort<br />
erkennbaren Symbolen profitieren.<br />
Integrierter Autopilot<br />
Der NSS Sport verfügt über<br />
preisgekrönte Autopilotsteuerungs-<br />
Performance mit einer Reihe<br />
von Bedienoptionen.<br />
Broadband Radar<br />
Unser preisgekröntes Broadband<br />
Radar ist das effizienteste auf dem<br />
Markt erhältliche Nahbereichs-<br />
Radar. Keine langen Aufwärmzeiten<br />
und Lärm wie bei Impuls-<br />
Radaranlagen. Das Broadband<br />
Radar liefert unter allen<br />
Navigationsbedingungen extrem<br />
scharfe Detailbilder.<br />
GoFree<br />
Die GoFree Drahtlos-Technologie<br />
bietet ein unübertroffenes Maß an<br />
Anschlussmöglichkeiten zwischen<br />
NSS Sport Kartenplottern, Tablets<br />
und Smartphones über das<br />
WIFI-1 Hardware-Modul. So<br />
können Sie von überall an Bord<br />
aus Ihren Kartenplotter einsehen<br />
und bedienen.<br />
A.W. Niemeyer GmbH Hamburg - (22525 Hamburg)<br />
040 899697300<br />
www.awn.de<br />
A.W. Niemeyer GmbH Lübeck - (23556 Lübeck)<br />
0451 8790803<br />
www.awn.de<br />
Puk Electronic GmbH - (23968 Gägelow)<br />
03841 642913<br />
puskeiler.robert@t-online.de<br />
Knierim Yachts n’ Technics GmbH - (24106 Kiel)<br />
0431 30 106 30<br />
www.knierim-yachttechnik.de<br />
A.W. Niemeyer GmbH Kiel - (24113 Kiel)<br />
0431 974170<br />
www.knierim-yachttechnik.de<br />
<strong>Busse</strong> <strong>Yachtshop</strong> - (24145 Kiel)<br />
0431 54 44 22-0<br />
www.busse-yachtshop.de<br />
YachtTechnik Nord - (24340 Eckernförde)<br />
0151 42 22 20 42<br />
www.yachttechnik-nord.de<br />
Marks Maritime- (24837 Schleswig)<br />
0 46 21 37 37 3<br />
www.marks-schleswig.de<br />
www.simrad-yachting.com<br />
A.W. Niemeyer GmbH Dormagen - (41540 Dormagen)<br />
02133 97810<br />
www.awn.de<br />
Lepper Marine - (44628 Herne)<br />
02323 98 777 2700<br />
www.lepper-marine.de<br />
A.W. Niemeyer GmbH Bochum - (44809 Bochum)<br />
0234 8939560<br />
www.awn.de<br />
Nautikpro GmbH - (67122 Ludwigshafen - Altrip)<br />
06236 399551<br />
www.nautikpro.de<br />
A.W. Niemeyer GmbH<br />
Mannheim - (68167 Mannheim)<br />
0621 40171260<br />
www.awn.de<br />
A.W. Niemeyer GmbH München - (82024 Taufkirchen)<br />
089 84039000<br />
puskeiler.robert@t-online.de<br />
Waypoint GPS - (83233 Bernau)<br />
08051 9629830<br />
www.waypoint-gps.com<br />
SIM0003 (DE) Dealer 01-14<br />
www.simrad-yachting.com<br />
Go With Confidence<br />
RS35<br />
UKW-Funkanlage/AIS<br />
IS40<br />
StructureScan® HD<br />
Mit mehr als 60 Jahren Erfahrung, Zuverlässigkeit und technischen<br />
Neuerungen ermöglichen es Ihnen <strong>Simrad</strong>-Plug-and-Play-<br />
Performancemodule ein System für jedes Motor- oder Sportfischereiboot<br />
zusammenzustellen. Ganz gleich, ob Sie in Hafennähe cruisen oder über<br />
den Horizont hinausfahren wollen, <strong>Simrad</strong> bringt Sie dorthin wie kein<br />
Zweiter - mit Zuverlässigkeit, auf die Sie sich verlassen können!
NSS Multifunction Display<br />
Die ultimativen, einfach zu bedienenden Navigationssysteme und die<br />
marktführenden, intuitiven Touchscreen Kartenplotter.<br />
<strong>Upgrade</strong>n auf <strong>Simrad</strong>-Elektronik<br />
Sparen Sie bis zu €750.-<br />
cash back, wenn Sie bis zum 31. März 2014<br />
ausgewählte <strong>Simrad</strong> Produkte erwerben.<br />
Broadband 4G Radar<br />
Kristallklare Bilder<br />
Exzellente Zielaufspürung und<br />
-unterscheidung<br />
InstantOn<br />
0-32 sm Arbeitsbereich<br />
Geringer Stromverbrauch<br />
NSS12<br />
Integriertes Echolot mit NSS7<br />
und NSS8<br />
Kompatibel mit allen <strong>Simrad</strong><br />
Performance-Modulen<br />
Touch Sensible Benutzeroberfläche<br />
Kompatibel mit Navionics, C-Map<br />
und weiteren Kartographieoptionen<br />
Helle LED Hintergrundbeleuchtung<br />
Interne GPS-Antenne<br />
Erwerben Sie ein oder mehrere der folgenden Multifunktions-Displays<br />
oder Autopiloten und Sie erhalten den angezeigten Barrabatt:<br />
Biz zu<br />
€150<br />
Cash Back für<br />
einen beliebigen<br />
NSS Sport<br />
Biz zu<br />
€150<br />
Cash Back für<br />
einen AC12<br />
oder AC42<br />
AC42 Autopilot-Computer<br />
Robuste & präzise Steuerungs-Performance<br />
Hohe Stromtragfähigkeit - 30 A kontinuierlich<br />
Passend für größere Boote ab 40 Fuß<br />
SimNet Hochgeschwindigkeitsnetzwerk<br />
NMEA2000 Kurssensoreingänge<br />
RS35 UKW-Funkanlage/AIS<br />
Klasse D DSC UKW-Funkanlage<br />
für Festeinbau<br />
Zweikanal AIS-Empfänger<br />
HS35 kabelloser Handhörer (optional)<br />
Zweikanal-/Dreikanalüberwachung<br />
NMEA 0183® und NMEA 2000<br />
kompatibel<br />
AUSSERDEM erhalten Sie zusätzliches<br />
Cash Back , wenn Sie mit derselben<br />
Bestellung eines der folgenden <strong>Simrad</strong><br />
Produkte erwerben:<br />
• Broadband 3G Radar €100<br />
• Broadband 4G Radar €200<br />
• StructureScan® HD €50<br />
• SonicHub® €35 • NAIS-400 €50<br />
• WIFI-1 €35 • RS35 VHF €35 •<br />
Touchscreen<br />
Per Fingerdruck einfach<br />
Wegpunkte markieren<br />
und Routen erstellen<br />
Einfache Finger-Bedienung<br />
durch Tippen, Touch, Dropund<br />
Swipe-Funktionalität<br />
Einfache Auswahl von Karten-,<br />
Radar-, Autopilot-, Echolotund<br />
Steueranzeigen<br />
Drehregler<br />
Einfache Menüsteuerung, mit<br />
Push-to-Enter Funktion<br />
Intuitive Bedienung<br />
für das Zoomen, die<br />
Radarverstärkung und mehr<br />
Minimalisierte Tastatur<br />
Kombiniert mit einem<br />
Drehregler haben Sie die<br />
vollständige Bedienkontrolle<br />
über alle Funktionen, ohne<br />
dass Sie den Bildschirm<br />
berühren müssen - ideal<br />
für die Nutzung außerhalb<br />
von Häfen<br />
StructureScan® HD<br />
Side- und DownSccan<br />
Bilddarstellungslösungen<br />
Heckmontage- und<br />
Rumpfdurchführungs-Geberoptionen<br />
Erfordert StructureScan® (optional<br />
erhältlich)<br />
NAIS-400 AIS<br />
AIS Klasse-B Empfänger<br />
Senden & Empfangen<br />
Vollständig integrierte Lösung<br />
Mehrere Netzwerkanschlüsse<br />
Geringer Stromverbrauch<br />
IS40<br />
Großes 4,1” Display<br />
Versiegeltes LCD<br />
Hellstes Display seiner Klasse<br />
Vollfarb-Display<br />
Größte Ziffergröße seiner Klasse<br />
Einfache Benutzeroberfläche<br />
Einfach zu installieren<br />
Für weitere Informationen und um herauszufinden wie<br />
viel Sie sparen können, besuchen Sie uns unter:<br />
www.simrad-yachting.com/springupgrade.<br />
KOSTENLOSES INSIGHT GENESIS Abonnement* für<br />
jeden gültigen Antrag während des Promotionzeitraums.<br />
*Es ist nur ein Abonnement pro Person erlaubt.
Change language