Softwareanleitung - Canon Europe
Softwareanleitung - Canon Europe
Softwareanleitung - Canon Europe
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
<strong>Softwareanleitung</strong><br />
••• CD-ROM DIGITAL CAMERA Solution Disk •••<br />
Installieren Sie die mitgelieferten<br />
Softwareprogramme, und beginnen Sie damit,<br />
Bilder auf den Computer zu übertragen.<br />
• Diese <strong>Softwareanleitung</strong> enthält Anweisungen zur Installation<br />
der Softwareprogramme sowie eine kurze Einführung in deren<br />
Funktionen und Bedienung.<br />
• Sie können auch Bilder übertragen, ohne diese Software zu<br />
installieren. Dies ist jedoch mit einigen Einschränkungen<br />
verbunden (S. 62).<br />
DEUTSCH<br />
[40–46]<br />
CEL-SN1JA230<br />
©CANONINC.2009
2<br />
Inhaltsverzeichnis<br />
Inhaltsverzeichnis<br />
Bitte zuerst lesen 4<br />
Hinweise .............................................................................................4<br />
Ein wahres Kinderspiel! Anfertigen professioneller<br />
Drucke daheim ....................................................................................5<br />
Unbegrenzte Möglichkeiten mit benutzerfreundlicher<br />
Software .............................................................................................6<br />
Nutzen Sie mit CANON iMAGE GATEWAY<br />
die Vorteile des Internets ..................................................................8<br />
Verwenden der Software unter Windows –<br />
Vorbereitungen 10<br />
Installieren der Software .................................................................10<br />
Verwenden der Software unter Windows –<br />
Grundlagen 14<br />
Herunterladen von Bildern auf den Computer ..............................14<br />
Drucken von Bildern ........................................................................18<br />
Verwenden der Software unter Windows –<br />
Fortgeschrittene Techniken 20<br />
Die ZoomBrowser EX-Fenster ..........................................................20<br />
ZoomBrowser EX-Funktionen .........................................................26<br />
Bearbeiten von Filmen ....................................................................30<br />
Zusammensetzen von Panoramabildern mit PhotoStitch .............31<br />
Anpassen der Kamera mit den Einstellungen<br />
für Meine Kamera ............................................................................32<br />
Verwenden der Software unter Macintosh –<br />
Vorbereitungen 34<br />
Installieren der Software .................................................................34<br />
Verwenden der Software unter Macintosh –<br />
Grundlagen 36<br />
Herunterladen von Bildern auf den Computer ..............................36<br />
Drucken von Bildern ........................................................................40
3<br />
Inhaltsverzeichnis<br />
Verwenden der Software unter Macintosh –<br />
Fortgeschrittene Techniken 42<br />
Die ImageBrowser-Fenster ..............................................................42<br />
ImageBrowser-Funktionen ..............................................................48<br />
Bearbeiten von Filmen ....................................................................52<br />
Zusammensetzen von Panoramabildern mit PhotoStitch .............53<br />
Anpassen der Kamera mit den Einstellungen<br />
für Meine Kamera ............................................................................54<br />
Anhänge 56<br />
Deinstallieren der Software ............................................................56<br />
Speicherkarten-Ordnerstruktur ......................................................57<br />
Fehlersuche ......................................................................................58<br />
Herunterladen von Bildern ohne Installation der Software .........62<br />
Index .................................................................................................63<br />
Haftungsausschluss<br />
•ObwohldieindieserAnleitungenthaltenenInformationenmitgrößterSorgfaltauf<br />
GenauigkeitundVollständigkeitüberprüftwurden,kannfürFehleroderAuslassungen<br />
keinerleiHaftungübernommenwerden.<strong>Canon</strong>behältsichdasRechtvor,diehier<br />
beschriebenenHardware-undSoftwaremerkmalejederzeitohneVorankündigung<br />
zuändern.<br />
•DieseAnleitungdarfohnevorherigeschriftlicheGenehmigungvon<strong>Canon</strong>weder<br />
ganznochteilweiseinirgendeinerFormodermitirgendwelchenMittelnvervielfältigt,<br />
übermittelt,abgeschrieben,inInformationssystemengespeichertoderinandere<br />
Sprachenübersetztwerden.<br />
• <strong>Canon</strong>übernimmtkeineGewährleistungfürSchäden,dieausfehlerhaftenoder<br />
verlorenenDatenentstehen,diedurcheinefalscheBedienungoderFehlfunktionder<br />
Kamera,derSoftware,derSpeicherkarten,derComputer,derPeripheriegeräteoderdurch<br />
dieVerwendungvonSpeicherkarten,dienichtvon<strong>Canon</strong>stammen,verursachtwerden.<br />
<strong>Canon</strong>-Kundendienst<br />
Informationenzum<strong>Canon</strong>-KundendienstfindenSieindermitgelieferten<strong>Canon</strong>-Garantiebroschüre<br />
zuunserenGarantiebestimmungen.
4<br />
Bitte zuerst lesen<br />
IndiesemKapitelwirderläutert,welcheMöglichkeitenIhnendieKamerainVerbindung<br />
mitderaufderCD-ROMDIGITALCAMERASolutionDiskenthaltenenSoftwarebietet.<br />
Zu diesem Handbuch<br />
•DieErläuterungenindiesemHandbuchgeltenfürWindowsXPundMacOSXv10.4.<br />
SolltenSieeineandereVersiondieserBetriebssystemeverwenden,könnensichdieInhalte<br />
derBildschirmesowiedieVerfahrengeringfügigvondenhierdargestelltenunterscheiden.<br />
• FolgendeBegriffewerdenindiesemHandbuchverwendet.<br />
MacOSXbeziehtsichaufMacOSX(v10.4-v10.5)<br />
Hinweise<br />
• Installieren Sie die Software von der bereitgestellten CD-ROM DIGITAL<br />
CAMERA Solution Disk, bevor Sie die Kamera an den Computer anschließen.<br />
• Je nach Leistungsvermögen Ihres Computers kann es sein, dass beim Abspielen des<br />
Films Bilder übersprungen werden oder die Tonwiedergabe kurzfristig aussetzt.<br />
Hinweise zum Anschließen der Kamera an den Computer<br />
•DieVerbindungfunktioniertmöglicherweisenichteinwandfrei,wennSiedieKamera<br />
miteinemSchnittstellenkabelübereinenUSB-HubandenComputeranschließen.<br />
•SindgleichzeitigandereUSB-Geräte(außerUSB-Mausund-Tastatur)angeschlossen,funktioniert<br />
dieVerbindungmöglicherweisenichteinwandfrei.SolltenderartigeProblemeauftreten,trennen<br />
SiealleUSB-GerätevomComputer,undversuchenSie,dieKameraerneutanzuschließen.<br />
•AneinemComputerkannimmernureineKameraangeschlossensein.Andernfalls<br />
funktionierendieVerbindungenmöglicherweisenichteinwandfrei.<br />
•WährendeineKameraübereinUSB-SchnittstellenkabelandenComputerangeschlossenist,<br />
darfdiesernichtindenStandbymodus(Ruhezustand)schalten.Solltediesdennochgeschehen,<br />
entfernenSieunterkeinenUmständendasSchnittstellenkabel.VersuchenSie,denComputer<br />
beiangeschlossenerKamerawiederzuaktivieren.EinigeComputerlassensichnichtmehr<br />
ordnungsgemäßaktivieren,wenndieVerbindungmitderKameragetrenntwurde,während<br />
sichderComputerimStandbymodus(Ruhezustand)befand.WeitereInformationenzum<br />
Standbymodus(Ruhezustand)findenSieimHandbuchzuIhremComputer.<br />
• Es empfiehlt sich, die Kamera über ein Netzteil (separat erhältlich) zu betreiben,<br />
wenn Sie sie mit einem Computer verbinden. Vergewissern Sie sich, dass die<br />
Akkus vollständig aufgeladen sind, wenn kein Netzteil zur Verfügung steht.<br />
• Informationen zum Herstellen einer Verbindung zwischen Kamera und<br />
Computer finden Sie im Benutzerhandbuch.
5<br />
Bitte zuerst lesen<br />
Ein wahres Kinderspiel! Anfertigen<br />
professioneller Drucke daheim<br />
Nehmen Sie Bilder auf<br />
AnweisungenhierzufindenSie<br />
imBenutzerhandbuch.<br />
Installieren Sie die Software auf dem Computer<br />
SiemüssendieSoftwarelediglich<br />
einmalinstallieren.<br />
Windows(S.10)<br />
Macintosh(S.34)<br />
Schließen Sie die Kamera an den Computer an<br />
AnweisungenhierzufindenSie<br />
imBenutzerhandbuch.<br />
HinweisezumAnschließender<br />
KameraandenComputer(S.4)<br />
Laden Sie Bilder auf den Computer herunter<br />
Windows(S.14)<br />
Macintosh(S.36)<br />
Drucken Sie die Bilder<br />
Windows(S.18)<br />
Macintosh(S.40)
6<br />
Bitte zuerst lesen<br />
Unbegrenzte Möglichkeiten mit<br />
benutzerfreundlicher Software<br />
ZoomBrowser EX (Windows)/ImageBrowser (Macintosh)<br />
EinevielseitigeBildverwaltungssoftwarezumHerunterladenvonBildern,Bearbeiten<br />
vonStandbildernundFilmensowiezumDrucken.<br />
Experimentieren mit verschiedenen Drucktechniken<br />
SiekönneneineVielzahlvonLayoutsdrucken.NutzenSiedieerweitertenMöglichkeiten,<br />
indemSiediePapiergrößenändernundIhreFotosbeimDruckmitDatumsstempelnund<br />
Anmerkungenversehen.<br />
Windows(S.18)Macintosh(S.40)<br />
Das Drucken von<br />
Bildern ist ganz einfach<br />
Versehen Sie<br />
Ihre Fotos beim<br />
Druck mit einem<br />
Datumsstempel<br />
Versehen Sie Ihre Postkarten<br />
und Einladungen mit<br />
Anmerkungen<br />
Mit dem Übersichtsdruck<br />
können Sie mehrere<br />
Fotos gleichzeitig prüfen<br />
Filmbearbeitung<br />
SiekönnenFilmeundStandbilderbearbeitenundverknüpfen,dieaufdenComputer<br />
heruntergeladenwurden,Text(z.B.Titel)undHintergrundmusikhinzufügenoderverschiedene<br />
Spezialeffekteanwenden.<br />
Windows(S.30)Macintosh(S.52)<br />
Extrahieren von Standbildern aus Filmen<br />
SiekönneneinStandbildauseinemangezeigtenFilmextrahierenundalsneueBilddateispeichern.<br />
SiekönnenaußerdemeinBildintervallangeben,ummehrereStandbilderzuextrahieren.<br />
Windows(S.24)Macintosh(S.46)
7<br />
Bitte zuerst lesen<br />
Anpassen der Kamera (Meine Kamera)<br />
SiekönnenIhreLieblingsbilderund-tönealsStartbildoderAuslösegeräuschIhrerKamera<br />
festlegen.(GiltnurfürbestimmteKameramodelle)<br />
Windows(S.32)Macintosh(S.54)<br />
PhotoStitch (Windows/Macintosh)<br />
EinProgrammzumErstelleneinesbeeindruckendenPanoramabildsausmehrerenEinzelbildern.<br />
Erstellen von Panoramabildern<br />
Windows(S.31)Macintosh(S.53)
8<br />
Bitte zuerst lesen<br />
Nutzen Sie mit CANON iMAGE GATEWAY<br />
die Vorteile des Internets<br />
Informationen zu CANON iMAGE GATEWAY<br />
BeiCANONiMAGEGATEWAYhandeltessichumeinenOnline-Fotodienst,derdenKäufern<br />
diesesProduktszurVerfügungsteht.RegistrierenSiesichonline,umdieverschiedenenDienste<br />
nutzenzukönnen.EineListederaktuellenDienstefindenSieaufderHomepage.<br />
http://www.cig.canon-europe.com<br />
Laden Sie Ihre Bilder<br />
hoch, und stellen Sie diese<br />
anderen zur Verfügung<br />
Ihre Fotoalben im CANON<br />
iMAGE GATEWAY<br />
Ihre Dateien mit<br />
Meine Kamera-Einstellungen<br />
im CANON iMAGE GATEWAY<br />
Machen Sie Ihre Freunde<br />
per E-Mail auf Ihre<br />
Fotoalben aufmerksam<br />
Herunterladen von Dateien mit<br />
Meine Kamera-Einstellungen<br />
(gilt nur für bestimmte Modelle)<br />
Ihre Familie und Freunde<br />
können sich Ihre Alben<br />
ganz bequem ansehen<br />
Durch Ihre<br />
Registrierung erhalten<br />
Sie außerdem die<br />
neuesten Support-<br />
Informationen.<br />
• Informationen zu den unterstützten Browserversionen (Microsoft Internet<br />
Explorer usw.) sowie die optimalen Verbindungseinstellungen für die Online-<br />
Fotodienste im CANON iMAGE GATEWAY finden Sie auf der Homepage.<br />
• Zur Nutzung der Dienste ist ein Internetzugang erforderlich (d. h. Sie müssen<br />
bereits über ein Konto bei einem Internetdienstanbieter, eine installierte<br />
Browsersoftware sowie über einen Internetanschluss verfügen).<br />
• Die Gebühren des Internetdienstanbieters sowie eventuelle<br />
Zugangsgebühren müssen separat getragen werden.
9<br />
Bitte zuerst lesen<br />
Mitgliedsregistrierung<br />
SiekönnendieRegistrierungonlinemithilfedermitgeliefertenCD-ROM(DIGITALCAMERA<br />
SolutionDisk)durchführen.<br />
Mitgelieferte CD-ROM<br />
Stellen Sie eine<br />
Internetverbindung her<br />
Auch wenn Sie sich bereits registriert haben, stehen Ihnen durch die<br />
Registrierung zusätzlicher Produktinformationen im CANON iMAGE<br />
GATEWAY immer die neuesten Support-Informationen zur Verfügung.<br />
Arbeiten im CANON iMAGE GATEWAY anhand der mitgelieferten Software<br />
MithilfedermitgeliefertenSoftwarekönnenSieBilderinOnline-Fotoalbenhochladenoder<br />
DateienmitMeineKamera-Einstellungenherunterladen(giltnurfürbestimmteModelle).<br />
Windows (ZoomBrowser EX)<br />
Macintosh (ImageBrowser)<br />
Um mehrere Bilder gleichzeitig hochzuladen, können Sie mit ZoomBrowser EX<br />
oder ImageBrowser die jeweilige Bildgröße bequem reduzieren.
10<br />
Verwenden der Software unter<br />
Windows – Vorbereitungen<br />
IndiesemKapitelwirderläutert,wiedieSoftwareinstalliertwird.LesenSiediesenAbschnitt,<br />
bevorSiedieKameradasersteMalandenComputeranschließen.<br />
Installieren der Software<br />
FührenSiezunächstdieInstallationderSoftwarevonderCD-ROMDIGITALCAMERA<br />
SolutionDiskaus.<br />
• Installieren Sie die Software, bevor Sie die Kamera an den Computer anschließen.<br />
• Um Programme installieren zu können, müssen Sie über Benutzerrechte eines<br />
Systemadministrators verfügen.<br />
• Für die Wiedergabe der Tonspuren von Filmdateien wird eine Soundkarte<br />
benötigt.<br />
• Microsoft .NET Framework 2.0 oder höher erforderlich.<br />
Erforderliche Geräte und Medien<br />
• KameraundComputer<br />
• CD-ROMDIGITALCAMERASolutionDisk<br />
•ImLieferumfangderKameraenthaltenesSchnittstellenkabel<br />
Installationsverfahren<br />
1 Vergewissern Sie sich, dass die Kamera zu<br />
diesem Zeitpunkt NICHT an den Computer<br />
angeschlossen ist.<br />
Solltesieangeschlossensein,trennenSiedie<br />
KabelverbindungzumComputer.DieSoftware<br />
kannnichtordnungsgemäßinstalliertwerden,<br />
wenndieKamerabeimStartandenComputer<br />
angeschlossenist.<br />
2 Beenden Sie alle ausgeführten Programme.
11<br />
Verwenden der Software unter Windows – Vorbereitungen<br />
3 Legen Sie die CD-ROM DIGITAL CAMERA Solution Disk<br />
in das CD-ROM-Laufwerk des Computers ein.<br />
WenndasFenster[Benutzerkontensteuerung]angezeigt<br />
wird,folgenSiedenAnweisungenaufdemBildschirm.<br />
WenndasInstallationsfensternichtautomatischangezeigt<br />
wird,gehenSiewiefolgtvor.<br />
Anzeigen des Installationsfensters<br />
FührenSiediefolgendenSchritteaus,umdasInstallationsfensteranzuzeigen,<br />
sofernesnichtautomatischangezeigtwird.<br />
1. WählenSieimMenü[Start]dieOption[Arbeitsplatz]oder[Computer]aus.<br />
2. KlickenSiemitderrechtenMaustasteaufdasCD-ROM-Symbol,undwählen<br />
Sie[Öffnen]aus.<br />
3. DoppelklickenSieaufdasSymbol[SETUP.EXE]* .<br />
4. WenndasFenster[Benutzerkontensteuerung]angezeigtwird,folgenSie<br />
denAnweisungenaufdemBildschirm.<br />
*BeieinigenComputernwirdmöglicherweisedieobenangegebene<br />
Dateinamenerweiterung[.EXE]nichtangezeigt.<br />
4 Klicken Sie auf die Schaltfläche<br />
[Einfache Installation] in der<br />
Digitalkamera-Software.<br />
UmdiezuinstallierendeSoftware<br />
individuellauszuwählen,klickenSie<br />
auf[BenutzerdefinierteInstallation].<br />
Installationsfenster<br />
5 Schließen Sie alle Softwareanwendungen,<br />
und klicken Sie anschließend auf [OK].
12<br />
Verwenden der Software unter Windows – Vorbereitungen<br />
6 Überprüfen Sie die Installationseinstellungen,<br />
und klicken Sie<br />
auf [Installieren].<br />
Abhängig von der auf Ihrem Computer<br />
installierten Software werden auf Ihrem<br />
Computer möglicherweise andere Elemente<br />
angezeigt.<br />
7 Klicken Sie auf [Ja], wenn Sie die<br />
Bedingungen des Softwarelizenzvertrages<br />
akzeptieren.<br />
DieInstallationwirdgestartet.<br />
FolgenSiewährendderInstallation<br />
denAnweisungenaufdemBildschirm.<br />
WennSiezurBestätigungderInstallation<br />
vonMicrosoft.NETFrameworkaufgefordert<br />
werden,klickenSieauf[Ja].<br />
8 Wenn die Installation abgeschlossen<br />
ist, wählen Sie [Computer sofort neu<br />
starten (empfohlen)], und klicken Sie<br />
auf [Neu starten].<br />
EntnehmenSiedieSolutionDisknoch<br />
NICHTausdemCD-ROM-Laufwerk.<br />
FallsderComputernichtneugestartetwerdenmuss,wirdderBildschirm[Fertigstellen]<br />
angezeigt.KlickenSieauf[Fertigstellen],undnehmenSiedieSolutionDiskausdem<br />
CD-ROM-Laufwerk,umdieInstallationfertigzustellen.
13<br />
Verwenden der Software unter Windows – Vorbereitungen<br />
9 Entnehmen Sie die CD-ROM aus dem CD-ROM-<br />
Laufwerk, sobald nach dem Neustart der normale<br />
Desktop angezeigt wird.<br />
DamitistdieSoftwareinstallationabgeschlossen.<br />
Informationen zum Deinstallieren von Programmen finden Sie unter<br />
Deinstallieren der Software (S. 56).<br />
Für die optimale Sicherheit von Computern, auf denen Microsoft .NET<br />
Framework wurde, ist ein Windows Update des Computers erforderlich.<br />
NunkönnenSiemitderKameraaufgenommeneBilderaufIhrenComputerherunterladen(S.14).
14<br />
Verwenden der Software unter<br />
Windows – Grundlagen<br />
IndiesemKapitelwerdendieVerfahrenfürdieVerwendungvonZoomBrowserEXzum<br />
HerunterladenaufdenComputerundDruckendermitderKameraaufgenommenen<br />
Bildererläutert.<br />
LesenSiediesesKapitel,wennSiedieVorbereitungenimAbschnittVerwenden der Software<br />
unter Windows – Vorbereitungenabgeschlossenhaben.<br />
Herunterladen von Bildern auf den Computer<br />
LadenSiezunächstdieBilderaufIhrenComputerherunter.Jenachdem,obSieeineanden<br />
ComputerangeschlosseneKamera(sieheunten)odereinSpeicherkartenlesegerätverwenden,<br />
unterscheidetsichdasHerunterladenvonBilderngeringfügig(S.16).<br />
• Wenn sich eine große Anzahl von Bildern (etwa 1000) auf der Speicherkarte<br />
befindet, ist es unter Umständen nicht möglich, Bilder herunterzuladen,<br />
wenn die Kamera mit dem Computer verbunden ist. Verwenden Sie<br />
in diesem Fall zum Herunterladen einen Speicherkartenleser.<br />
• Das Herunterladen von Filmdateien dauert etwas länger, da diese Dateien<br />
sehr groß sind.<br />
Verbindung zwischen Kamera und Computer<br />
1 Nachdem Sie das mitgelieferte Schnittstellenkabel mit dem USB-Anschluss am<br />
Computer und dem DIGITAL-Anschluss der Kamera verbunden haben, schalten<br />
Sie die Kamera ein, aktivieren Sie den Wiedergabemodus, und bereiten Sie<br />
die Kamera auf die Kommunikation mit dem Computer vor.<br />
Die Verfahren zum Anschließen der Kamera an den Computer und<br />
Einstellen des korrekten Kameramodus unterscheiden sich je nach<br />
Kameramodell. Informationen hierzu finden Sie im Benutzerhandbuch.
15<br />
Verwenden der Software unter Windows – Grundlagen<br />
2 Wählen Sie [<strong>Canon</strong> CameraWindow]<br />
aus, wenn ein Dialogfeld<br />
(Ereignisdialogfeld) ähnlich dem<br />
rechts abgebildeten angezeigt wird,<br />
und klicken Sie auf [OK].<br />
WählenSieunterWindowsVista<br />
imDialogfeldderautomatischen<br />
Wiedergabe[Herunterladenvon<br />
Bildernvoneiner<strong>Canon</strong>-Kamera]aus.<br />
Hier wird die Modellbezeichnung<br />
Ihrer Kamera oder [<strong>Canon</strong>-Camera]<br />
angezeigt.<br />
Je nach Computereinstellung werden<br />
möglicherweise unterschiedliche<br />
Programme angezeigt.<br />
Wenn das Ereignisdialogfeld nicht angezeigt wird, klicken Sie auf [Start],<br />
und wählen Sie [Programme] oder [Alle Programme] aus. Klicken Sie<br />
anschließend auf [<strong>Canon</strong> Utilities], [CameraWindow], [CameraWindow]<br />
und [CameraWindow].<br />
CameraWindowwirdangezeigt,wennKameraundComputersichimKommunikationsmodus<br />
befinden.(ZudiesemZeitpunktwerdenkeineBilderheruntergeladen.)<br />
3 Klicken Sie auf [Nicht übertragene Bilder übertragen].<br />
CameraWindow<br />
Klicken Sie auf diese<br />
Schaltfläche, um den<br />
Startbildschirm<br />
zu schließen.<br />
Miniaturansicht<br />
Anzeigefenster
16<br />
Verwenden der Software unter Windows – Grundlagen<br />
• Wenn Sie Bilder in der Kamera prüfen oder Bilder nur teilweise<br />
herunterladen möchten, klicken Sie auf [Bilder auf Kamera handhaben].<br />
• Sie können auch im Anzeigefenster auf klicken, um die auf den<br />
Computer heruntergeladenen Kamerabilder hochzuladen.<br />
WennSieimFensterfürdieerfolgreicheBildübertragungauf[OK]klicken,werdendie<br />
übertragenenBilderimHauptfensterangezeigt.<br />
StandardmäßigwerdenheruntergeladeneBilderinOrdnernimOrdner[Bilder]oder<br />
[MeineBilder]gespeichert.DieOrdnerwerdennachdemDatumbenannt,andem<br />
dieFotosaufgenommenwurden.<br />
Die zuletzt übertragenen<br />
Bilder werden hier<br />
entsprechend ihres<br />
Aufnahmedatums und<br />
ihrer Kategorie angezeigt<br />
(gilt nur für bestimmte<br />
Modelle).<br />
Ordnerbereich<br />
Übertragene Ordner sind<br />
mit einem entsprechenden<br />
Symbol gekennzeichnet.<br />
Miniaturansicht<br />
ImnächstenSchrittwirdbeschrieben,wieSiedieBilderdruckenkönnen(S.18).<br />
Anschließen eines Speicherkartenlesegeräts<br />
1 Legen Sie die Speicherkarte in den Kartenleser ein.<br />
VerwendenSieggf.einenseparaterhältlichenKartenadapter.<br />
AnweisungenzumAnschließenundHandhabenderSpeicherkartefindenSie<br />
imHandbuchzurKarte.<br />
2 Wählen Sie im rechts eingeblendeten<br />
Dialogfeld [Bilder anzeigen/herunterladen<br />
mit <strong>Canon</strong> ZoomBrowser EX] aus,<br />
und klicken Sie auf [OK].<br />
Wenn das obige Dialogfeld nicht angezeigt wird, klicken Sie auf [Start],<br />
und wählen Sie [Programme] oder [Alle Programme] aus. Klicken Sie<br />
anschließend auf [<strong>Canon</strong> Utilities], [ZoomBrowser EX Memory Card Utility],<br />
[ZoomBrowser EX Memory Card Utility], und fahren Sie mit Schritt 3 fort.
17<br />
Verwenden der Software unter Windows – Grundlagen<br />
3 Klicken Sie auf [Bild herunterladen].<br />
Wenn Sie auf [Voreinstellungen]<br />
klicken, können Sie Einstellungen,<br />
wie beispielsweise das Format der<br />
herunterzuladenden Bilder oder<br />
den Zielordner, ändern.<br />
• In der Standardeinstellung werden alle noch nicht heruntergeladenen<br />
Bilder im Ordner [Bilder] oder [Meine Bilder] gespeichert.<br />
• Klicken Sie auf [Herunterladen der Bilder starten], um die Bilder auf der<br />
Speicherkarte in einer Liste anzeigen zu lassen, prüfen Sie die Bilder vor<br />
dem Herunterladen, und laden Sie nur ausgewählte Bilder herunter.<br />
• Informationen zu Ordnerstrukturen und Dateinamen für Speicherkarten<br />
finden Sie unter Speicherkarten-Ordnerstruktur (S. 57).<br />
DieübertragenenBilderwerdennachAufnahmedatumsortiertinOrdnerngespeichert.<br />
GleichzeitigwerdensieimAbschnitt[ZuletzterfassteBilder]nachDatumundKategorie<br />
zusammengefasstangezeigt(giltnurfürbestimmteModelle).<br />
ImnächstenSchrittwirdbeschrieben,wieSiedieBilderdruckenkönnen(S.18).
18<br />
Verwenden der Software unter Windows – Grundlagen<br />
Drucken von Bildern<br />
EsgibtdreiMöglichkeitenzumDruckenvonBildernmitZoomBrowserEX:[Fotodruck],<br />
[Indexdrucken]und[MithilfeexternerSoftwaredrucken].IndiesemAbschnittwird<br />
dieVerwendungderOption[Fotodruck]beschrieben.<br />
• Filme können nicht gedruckt werden. Sie können jedoch Standbilder<br />
drucken, die aus Filmen kopiert und gespeichert wurden.<br />
• Klicken Sie zur Verwendung der Option [Index drucken] im Hauptfenster<br />
auf [Drucken & per E-Mail versenden] und dann auf [Index drucken].<br />
Fotodruck<br />
DruckteinBildproSeite.<br />
1 Klicken Sie im Hauptfenster von ZoomBrowser EX auf [Drucken & per E-Mail<br />
versenden] und anschließend auf [Fotodruck].<br />
2 Vergewissern Sie sich, dass [1. Bilder auswählen] aktiviert ist, und wählen Sie die<br />
zu druckenden Bilder aus.<br />
SiekönnenmehrereBilderauswählen,indemSiebeigedrückter[Strg-Taste]nacheinander<br />
aufBilderklicken.<br />
Der Hintergrund der<br />
ausgewählten Bilder<br />
wird blau.
19<br />
Verwenden der Software unter Windows – Grundlagen<br />
3 Klicken Sie auf [2. Drucker- und Layouteinstellungen], und passen Sie die<br />
Kategorien entsprechend an.<br />
Hier kann Text eingefügt werden,<br />
der mit dem Foto ausgedruckt wird.<br />
Auswahl des<br />
Druckers und des<br />
Papierformats usw.<br />
Festlegen einer<br />
Druckfunktion für<br />
Aufnahmedatum/<br />
Aufnahmezeit.<br />
4 Klicken Sie auf [3. Drucken].<br />
DerDruckvorgangwirdgestartet.<br />
Festlegen der Anzahl<br />
der Kopien.<br />
Mit dieser Taste können Sie zwischen Bildern wechseln,<br />
wenn mehrere Bilder ausgewählt wurden.<br />
IndiesemKapitelwurdendieGrundlagenvonZoomBrowserEXbeschrieben.<br />
FahrenSienunmitdenfortgeschrittenerenTechnikenfort.<br />
• Verwenden der Software unter Windows – Fortgeschrittene Techniken(S.20).
20<br />
Verwenden der Software unter Windows –<br />
Fortgeschrittene Techniken<br />
IndiesemKapitelwerdenverschiedeneFunktionenvonZoomBrowserEXbeschrieben.<br />
LesenSiediesesKapitel,nachdemSiesichmitdengrundlegendenVerfahrenfür<br />
ZoomBrowserEXimKapitelVerwenden der Software unter Windows – Grundlagen<br />
vertrautgemachthaben.<br />
Die ZoomBrowser EX-Fenster<br />
IndiesemAbschnittwerdendiewichtigstenFenstervonZoomBrowserEXbeschrieben:<br />
Hauptfenster,ViewerundEigenschaften.<br />
Hauptfenster<br />
DiesesFensterdientzumAnzeigenundOrganisierenderaufdenComputerheruntergeladenenBilder.<br />
Vorgangsschaltflächen (S. 21)<br />
Funktionsschaltflächen (S. 23)<br />
Anzeigemodus<br />
(S. 22)<br />
Systemsteuerung<br />
anzeigen (S. 23)<br />
Browserbereich<br />
(S. 21)<br />
Ordnerbereich (S. 21)<br />
Zuletzt erfasste Bilder (S. 21)<br />
Ein- und Ausblenden<br />
der Vorgangsschaltflächen,<br />
des<br />
Bereichs Zuletzt<br />
erfasste Bilder und<br />
des Ordnerbereichs.
21<br />
Verwenden der Software unter Windows – Fortgeschrittene Techniken<br />
Vorgangsschaltflächen<br />
•DiemitZoomBrowserEXdurchführbarenAufgabenwerdenhierineinerÜbersichtangezeigt.<br />
• KlickenSiezumDurchführendergewünschtenAufgabeaufeineVorgangsschaltfläche.<br />
DieseFunktionenwerdenunterZoomBrowser EX-Funktionen(S.26)beschrieben<br />
Ordnerbereich<br />
• VerwendenSiediesenBereichzumAuswählenvonOrdnern.DieausgewähltenOrdner<br />
unddiedarinenthaltenenBilderwerdenimBrowserbereichangezeigt.<br />
WennSiezuvorinWindowsExplorereinNetzlaufwerkauswählen,könnenSieNetzwerkordner<br />
imBrowserbereichanzeigen.SiekönnendieseOrdnerjedochnichthinzufügen,ändern<br />
oderlöschen.<br />
• BeimAuswählenvon[BevorzugteOrdner]werdennurdieOrdnerangezeigt,diebereitsim<br />
VorausalsBevorzugteOrdnerregistriertsind.Eswirdempfohlen,einenhäufigverwendeten<br />
OrdneralseinenderBevorzugtenOrdnerzuregistrieren.WennSie[AlleOrdner]ausgewählt<br />
haben,werdenalleOrdnerangezeigt.<br />
Vorgehensweise zum Registrieren eines Bevorzugten Ordners<br />
• Wenn[BevorzugteOrdner]angezeigtwird:KlickenSieauf[Hinzufügen],undwählen<br />
SieeinenOrdneraus.<br />
• Wenn[AlleOrdner]angezeigtwird:WählenSieeinenOrdneraus,undklickenSieauf<br />
[ZubevorzugtenOrdnernhinzufügen].<br />
• WennSieeinenOrdnerausdemBereichBevorzugteOrdnerlöschenmöchten,wählen<br />
SiedenOrdneraus,undklickenSieaufdieSchaltfläche[Löschen].<br />
Zuletzt erfasste Bilder<br />
•SiekönnenBilderüberprüfen,dieanhanddesAufnahmedatumsoderdurchMyCategory<br />
gruppiertsind(giltnurfürbestimmteModelle).<br />
Browserbereich<br />
•DieimBereichZuletzterfassteBilderoderimOrdnerbereichausgewähltenOrdnerunddie<br />
darinenthaltenenBilderwerdenhierangezeigt.DasAnzeigeformatistvonIhrerAuswahl<br />
desAnzeigemodusabhängig.<br />
•DieimBrowserbereichangezeigteBildfolgekönnenSienachDateiname,Aufnahmedatum<br />
oderanderenEigenschaftensortieren,indemSie[Ansicht]und[Sortierennach]auswählen.<br />
•DiefolgendenSymbolewerdendenjeweiligenAttributenentsprechendumdieBilderherum<br />
angezeigt.<br />
ImModusStitch-Assist.aufgenommeneBilder<br />
RAW-Bilder<br />
Filme<br />
GeschützteBilder<br />
MitBelichtungsreihenautomatik(AEB)aufgenommeneBilder<br />
GedrehteBilder(NurAnzeige)
22<br />
Verwenden der Software unter Windows – Fortgeschrittene Techniken<br />
Anzeigemodus<br />
• LegtdasAnzeigeformatfürdenBrowserbereichfest.<br />
Zoommodus<br />
ZeigtalleBilderineinemOrdnerals<br />
Miniaturansichtenan.DieserModusdient<br />
zumbequemenSuchennachBildern,da<br />
vieleBildergleichzeitigangezeigtwerdenkönnen.<br />
Sind weitere Unterordner in einem Ordner<br />
enthalten, werden die darin enthaltenen<br />
Bilder ebenfalls als Miniaturansichten<br />
angezeigt.<br />
Wenn Sie mit der Maus auf einen Ordner<br />
zeigen, wird das Symbol oben rechts<br />
angezeigt. Wenn Sie darauf klicken,<br />
wird der Ordner vergrößert dargestellt.<br />
Bildlaufmodus<br />
DieBilderderausgewähltenOrdnerund<br />
Unterordnerwerdenangezeigt.WennSiedie<br />
OrdnerebenefürdieAnzeigeauf[1]oderhöher<br />
einstellen,werdenauchMiniaturansichtender<br />
BilderimOrdnerangezeigt.Siekönnendie<br />
OrdnertiefeimMenü[Extras]unterderOption<br />
[Voreinstellungen]ändern.<br />
Vorschaumodus<br />
IndiesemModuswirddasBildvergrößert<br />
undzusammenmitdenBildinformationen<br />
angezeigt.<br />
Wenn Sie im Zoom- oder Bildlaufmodus den Mauszeiger über eine Miniaturansicht<br />
bewegen, wird in einem Mouseover-Fenster eine vergrößerte Darstellung des<br />
Bilds angezeigt. Sie können die Anzeige des Mouseover-Fensters im Menü<br />
(Informationen anzeigen) auch deaktivieren.
23<br />
Verwenden der Software unter Windows – Fortgeschrittene Techniken<br />
Systemsteuerung anzeigen<br />
•DiesesFensterdientzumAnpassenderAnzeigeeinstellungenfürdenBrowserbereich.<br />
Auswahl-Menü<br />
Klicken Sie hierauf, um alle Bilder<br />
im Browser-Bereich auszuwählen<br />
bzw. deren Auswahl aufzuheben.<br />
In Fenster einpassen<br />
Ändert die Größe der<br />
Miniaturansichten so,<br />
dass sie in das Fenster passen.<br />
Anzeigegröße<br />
Ändert die Größe<br />
der Miniaturansicht<br />
im Browserbereich.<br />
Menü Bildinformationen ein-/ausblenden<br />
Hier können Sie festlegen, ob<br />
Bildinformationen wie Dateiname,<br />
Aufnahmedatum oder Qualität unter<br />
der Miniaturansicht angezeigt werden.<br />
Menü Filter<br />
Zeigt nur Bilder an, die mit<br />
den festgelegten Kriterien<br />
übereinstimmen.<br />
Schaltfläche Auswählen<br />
Wählen Sie mit dieser Schaltfläche<br />
Bilder im Zoommodus aus.<br />
Funktionsschaltflächen<br />
•DieseSchaltflächendienenzumAusführenvielfältigerFunktionen.<br />
Schaltfläche Bild anzeigen<br />
Zeigt das ausgewählte Bild<br />
oder den ausgewählten Film<br />
im Viewer-Fenster an.<br />
Schaltfläche Präsentation<br />
Startet eine Präsentation mit<br />
den ausgewählten Bildern.<br />
Schaltfläche Drehen<br />
Ermöglicht das Drehen<br />
des ausgewählten Bilds.<br />
Schaltfläche Eigenschaften<br />
Zeigt Informationen über das<br />
ausgewählte Bild im Fenster<br />
Eigenschaften an.<br />
Schaltfläche Suchen<br />
Sucht nach Bildern unter<br />
Verwendung von Kriterien,<br />
wie Qualitätsfilter,<br />
Änderungsdatum,<br />
Aufnahmedatum,<br />
Kommentare oder<br />
Schlüsselwörter.<br />
Schaltfläche Löschen<br />
Löscht ausgewählte<br />
Bilder oder Ordner.
24<br />
Verwenden der Software unter Windows – Fortgeschrittene Techniken<br />
Viewer-Fenster<br />
Doppelklicken Sie im Browserbereich auf ein Bild, um es im Viewer-Fenster anzuzeigen.<br />
Menü Bearbeiten<br />
Dieses Menü können Sie zur Verringerung<br />
roter Augen, zur Korrektur von Farbe und<br />
Helligkeit, zum Zuschneiden und zum<br />
Einfügen von Titeln verwenden. Sie können<br />
es ebenfalls zum Starten von anderen<br />
Bearbeitungsprogrammen verwenden.<br />
Schaltfläche Drucken<br />
Druckt das angezeigte Bild.<br />
Schaltfläche für die Anzeige von<br />
Aufnahmeinformationen<br />
Zeigt Aufnahmeinformationen an.<br />
Schaltfläche<br />
Synchronisieren<br />
Synchronisiert die<br />
Anzeigeeinstellungen<br />
beim Anzeigen<br />
mehrerer Bilder.<br />
Schaltfläche für<br />
die Bildauswahl<br />
Wechselt zwischen<br />
Bildern.<br />
Setzt die<br />
Bildanzeigegröße<br />
auf die Größe des<br />
Viewer-Fensters.<br />
Schaltfläche<br />
für mehrere<br />
Anzeigen<br />
Zeigt mehrere<br />
Bilder<br />
gleichzeitig an.<br />
Dies ist sehr<br />
nützlich zum<br />
Vergleichen<br />
von Bildern.<br />
Zeigt die Bilder im<br />
Viewer-Fenster in<br />
ihrer tatsächlichen<br />
Größe an.<br />
Zoom<br />
Ändert die Zoomeinstellungen<br />
für das Bild.<br />
Qualitätsfilter<br />
Legt den Qualitätsfilter für ein Bild fest.<br />
Schaltfläche Vollbild<br />
Zeigt das Bild im Vollbildmodus an. Klicken Sie auf das Bild, oder drücken Sie<br />
eine beliebige Taste, um den normalen Anzeigemodus wiederherzustellen.<br />
• Zeigt ein RAW-Bild an<br />
Die Schaltfläche [Originalbild anzeigen] wird unterhalb des Bildes<br />
eingeblendet. Durch Klicken auf diese Schaltfläche wird das konvertierte<br />
Bild im Viewer-Fenster angezeigt.<br />
• Zeigt einen Film an<br />
•Unterhalb des Films werden Schaltflächen für die Wiedergabe und die<br />
Lautstärkeregelung eingeblendet.<br />
•Sie können Standbilder aus Filmen extrahieren, indem Sie auf die Schaltfläche<br />
[Als Standbild speichern] klicken, die neben den Qualitätsfiltern angezeigt<br />
wird. Des Weiteren können Sie unnötige Abschnitte am Anfang oder am Ende<br />
von Filmen löschen, indem Sie auf die Schaltfläche [Film speichern] klicken.
25<br />
Verwenden der Software unter Windows – Fortgeschrittene Techniken<br />
Fenster Eigenschaften<br />
DasFensterEigenschaftenwirdangezeigt,wennSieeinBildimBrowserbereichauswählenund<br />
aufdieSchaltflächeEigenschaftenklicken.ImVorschaumoduswirddasFensterEigenschaften<br />
nichtangezeigt.<br />
Zeigt Kategorien an<br />
oder blendet sie aus.<br />
Dateiname<br />
Der Dateiname kann<br />
geändert werden.<br />
Qualitätsfilter und<br />
My Category<br />
Legt die Qualität<br />
für ein Bild fest.<br />
Wenn My Category<br />
eingestellt ist, wird ein<br />
Symbol eingeblendet<br />
(gilt nur für bestimmte<br />
Modelle).<br />
Aufnahmeinformationen<br />
Zeigt detaillierte<br />
Informationen, wie<br />
Verschlusszeit und<br />
Belichtungskorrektur, an.<br />
Die Art der angezeigten<br />
Informationen ist abhängig<br />
vom Kameramodell.<br />
Schützen<br />
Verhindert das Überschreiben<br />
oder Löschen eines Bilds.<br />
Kommentar<br />
Sie können hier einen<br />
Kommentar eingeben.<br />
Schlüsselwörter<br />
Legt die Schlüsselwörter<br />
fest, die beim Suchen<br />
verwendet werden.<br />
Helligkeits-Histogramm<br />
Ein Diagramm, das die<br />
Verteilung von Spitzlichtern<br />
und Schatten in einem<br />
Bild anzeigt.<br />
Schaltflächen für die Bildauswahl<br />
Wenn bei eingeblendetem<br />
Fenster Eigenschaften mehrere<br />
Bilder ausgewählt werden,<br />
können Sie zwischen den<br />
Bildern wechseln, für die<br />
die Informationen<br />
angezeigt werden.
26<br />
Verwenden der Software unter Windows – Fortgeschrittene Techniken<br />
ZoomBrowser EX-Funktionen<br />
DieserAbschnittenthälteinekurzeEinführungindieFunktionenvonZoomBrowserEX.<br />
Bei bestimmten Kameramodellen stehen einige ZoomBrowser EX-Funktionen unter<br />
Umständen nicht zur Verfügung. Lesen Sie im Abschnitt Technische Daten des<br />
Benutzerhandbuchs Ihrer Kamera nach, ob Ihr Modell diese Funktionen unterstützt.<br />
Workflow<br />
InZoomBrowserEXwirdfolgenderWorkflowverwendet.<br />
1 Klicken Sie auf eine Vorgangsschaltfläche.<br />
Verfahren und Funktionen<br />
werden im Menü Hilfe erläutert.<br />
Vorgangsschaltflächen<br />
DieVorgangsschaltflächenwerdenunterFunktionen der Vorgangsschaltflächen(S.27)<br />
genauererläutert.<br />
2 Führen Sie die Verfahren gemäß den Anweisungen durch.<br />
Zusammenfassung der Verfahren<br />
zu diesem Schritt<br />
Zu befolgende<br />
Schritte<br />
Anweisungen zu Verfahren<br />
Zurück zum Hauptmenü
27<br />
Verwenden der Software unter Windows – Fortgeschrittene Techniken<br />
Funktionen der Vorgangsschaltflächen<br />
Erfassen & Kameraeinstellungen<br />
Mit Kamera verbinden<br />
WennSiedieKameraanschließenund<br />
CameraWindoweinblenden,stehenIhnenfolgendeFunktionenzurVerfügung:<br />
Bilder erfassen<br />
LädtBildervonderKameraherunter(S.14).<br />
Bilder drucken<br />
DientzumAuswählenundDruckenvonBilderninderKamera.<br />
Auf die Kamera schreiben<br />
Bilder,dieaufdenComputerübertragenwurden,könnenzurückaufdieKamera<br />
übertragenwerden.Kameras,diedenDatentyp„MOV“verwenden,könnenFilme<br />
abspielen,diezurückaufdieKameraübertragenwurden,soferndieFilmemitdieser<br />
Kameraaufgenommenwurden.Umherauszufinden,obIhreKameradenDatentyp<br />
„MOV“unterstützt,überprüfenSiebittedenAbschnitt„TechnischeDaten“amEnde<br />
desBenutzerhandbuchs.Eskannsein,dassSieFilme,diemiteineranderenKamera<br />
aufgenommenwurden,nichtabspielenkönnen.<br />
Auf Kamera stellen<br />
StelltdenNamendesEigentümersderKameraein.<br />
Bilder von Speicherkarte abrufen<br />
LädtBildervoneinerSpeicherkarteherunter(S.16).<br />
SiekönnenaußerdemBilderaufderSpeicherkarteauswählenundsieausdrucken.<br />
Bilder auf die Speicherkarte übertragen<br />
SpeichertBildervomComputeraufeineSpeicherkarte.<br />
Anzeigen & sortieren<br />
Als Präsentation anzeigen<br />
StarteteinePräsentationmitdenim<br />
BrowserbereichausgewähltenBildern.<br />
Mehrere Dateien umbenennen<br />
ÄndertdieDateinamenallerausgewähltenBilderineinemArbeitsschritt.<br />
In Ordner sortieren<br />
DientzumEinordnenundSpeichernvonBildernineinemangegebenenOrdner.<br />
Suchen<br />
SuchtnachBildernunterVerwendungvonKriterien,wieQualitätsfilter,Änderungsdatum,<br />
Aufnahmedatum,KommentareoderSchlüsselwörter.Qualitätsfilter,Kommentareund<br />
SchlüsselwörterkönnenentwederimVorschaumodusoderimFensterEigenschaften<br />
inderBildinformationsspaltefestgelegtbzw.eingegebenwerden.
28<br />
Verwenden der Software unter Windows – Fortgeschrittene Techniken<br />
Bearbeiten<br />
Bild bearbeiten<br />
ErmöglichtdasBearbeitenderBilder<br />
(Zuschneiden,Bildkorrektur,EinfügenvonKommentarenoderKorrekturroterAugen).<br />
SiekönnenesebenfallszumStartenvonanderenBearbeitungsprogrammenverwenden.<br />
Fotos zusammenfügen<br />
FügtmehrereBilderzusammenunderstellteineinzelnesgroßesPanoramabild(S.31).<br />
Film bearbeiten<br />
BearbeitetFilmeoderzusammenhängendeStandbilder.SiekönnenTiteltexteoder<br />
HintergrundmusikhinzufügenundzahlreicheEffekteanwenden(S.30).<br />
Exportieren<br />
Standbilder exportieren<br />
ErmöglichtdasÄndernvonBildgrößeoder<br />
BildtypunddasExportierenalsneuesBild.<br />
Filme exportieren<br />
ErmöglichtdasÄndernvonFilmgrößeoderFilmtypunddasExportierenalsneuenFilm.<br />
Das Exportieren von Filmen kann eine Weile dauern (S. 30).<br />
Bilder aus Film extrahieren<br />
ExtrahiertineinembestimmtenIntervallStandbilderausFilmenundspeichertsie<br />
alsBilddateien.<br />
Aufnahmeeigenschaften exportieren<br />
ErmöglichtdasAuswählendergewünschtenAufnahmeeigenschaftenunddasExportieren<br />
alsTextdatei.<br />
Als Bildschirmschoner exportieren<br />
ExportiertdasBildalsBildschirmschonerdatei.<br />
Als Hintergrundbild exportieren<br />
ExportiertdasBildalsHintergrundbilddatei.<br />
Sicherung auf CD<br />
KopierteineSicherungderBilderaufeineCD-R/RW.<br />
Die Funktion Sicherung auf CD kann nur auf Computern verwendet werden,<br />
die den folgenden Anforderungen entsprechen.<br />
• Ein CD-R/RW-Laufwerk ist Teil der Standardausstattung<br />
• Das Schreiben auf CD-R/RW funktioniert ordnungsgemäß
29<br />
Verwenden der Software unter Windows – Fortgeschrittene Techniken<br />
Drucken & per E-Mail versenden<br />
Fotodruck<br />
DruckteinBildproSeite(S.18).<br />
AufdieseWeisekönnenSieFotosganzeinfachdrucken.<br />
Index drucken<br />
DrucktkleineVersionenderBilderinReihenangeordnet.<br />
Mithilfe externer Software drucken<br />
WählenSiedieSoftwareaus,dieSieverwendenmöchten,undstartenSiedannden<br />
Druckvorgang.<br />
Bilder per E-Mail versenden<br />
PasstdieGrößederausgewähltenBilderfürdieE-Mail-Übertragungan.Siekönnendiese<br />
Funktionauchverwenden,umeinE-Mail-ProgrammnachderKonvertierungautomatisch<br />
zustarten.<br />
Weitere Funktionen<br />
ZoomBrowserEXverfügtzudemüberdiefolgendeFunktion.<br />
[Meine Kamera-Einstellungen] (gilt nur für bestimmte Modelle)<br />
HierkönnenSieEinstellungenwiedasStartbildoderdasAuslösegeräuschIhrerKamera<br />
festlegen(S.32).
30<br />
Verwenden der Software unter Windows – Fortgeschrittene Techniken<br />
Bearbeiten von Filmen<br />
SiekönnenFilmeerstellenundbearbeiten:VerknüpfenSieaufIhrenComputerheruntergeladene<br />
FilmeundStandbilder,fügenSieHintergrundmusikhinzu,blendenSieTitelundandereTexteein,<br />
undwendenSieverschiedeneEffekteaufIhreFilmean.<br />
Filme, die mit dieser Einstellung bearbeitet wurden, können nicht zurück auf<br />
die Kamera übertragen werden.<br />
1 Klicken Sie im Hauptfenster von ZoomBrowser EX auf [Bearbeiten] und<br />
anschließend auf [Film bearbeiten].<br />
2 Klicken Sie auf [1. Bilder hinzufügen], und wählen Sie dann das Bild (Film<br />
oder Standbild) aus, das Sie bearbeiten möchten.<br />
Siekönnenca.15FilmedesTypsMOVmitderAuflösung1280x720auswählen.<br />
3 Führen Sie die links im Fenster angezeigten Schritte aus, um den Film<br />
zu bearbeiten und zu speichern.<br />
Führen Sie diese Schritte<br />
aus, um fortzufahren.<br />
Klicken Sie für ausführlichere<br />
Anweisungen auf diese Schaltfläche.<br />
Anweisungen<br />
Klicken Sie auf diese<br />
Schaltfläche, um den<br />
derzeit bearbeiteten<br />
Film wiederzugeben.<br />
Storyboardbereich<br />
Hier werden Miniaturansichten der gewählten<br />
Bilder angezeigt.<br />
Die Reihenfolge der verknüpften Bilder verläuft<br />
von links nach rechts.<br />
Feld Übergangseffekte<br />
Dieses Feld wird zwischen zwei nebeneinander<br />
liegenden Bildern dargestellt und zeigt<br />
Symbole für die Übergangseffekte an.<br />
• Auf der rechten Seite wird die maximal Filmgröße Max. Länge<br />
speicherbare Filmlänge für den Dateityp<br />
1920x1080 10 Minuten<br />
„MOV“ (ausgewählt über [Bildtyp<br />
1280x720 20 Minuten<br />
speichern]) angezeigt. Wenn Sie<br />
versuchen, einen längeren Film zu<br />
640x480 30 Minuten<br />
speichern, erscheint eine Meldung.<br />
320x240 60 Minuten<br />
Reduzieren Sie in diesem Fall die Länge oder Größe des Films.<br />
•Das Speichern von Filmen dauert eine Weile. Besonders das Speichern<br />
von Filmen vom Dateityp „MOV“, ausgewählt über [Bildtyp speichern],<br />
nimmt etwas mehr Zeit in Anspruch.<br />
Beispiel: Ein einminütiger Film der Größe 1280x720 benötigt für die<br />
Speicherung ca. 9 Minuten.
31<br />
Verwenden der Software unter Windows – Fortgeschrittene Techniken<br />
Zusammensetzen von Panoramabildern<br />
mit PhotoStitch<br />
SiekönneneinPanoramabilddurchdasZusammenfügenmehrererseparataufgenommener<br />
BildereinerSzeneerstellen.PhotoStitcherkenntdieeinanderüberlappendenBereiche<br />
benachbarterBilderautomatischundkorrigiertdieGrößeundAusrichtung.Siekönnen<br />
dieüberlappendenBereicheauchmanuellfestlegen.<br />
1 Klicken Sie im Hauptfenster von ZoomBrowser EX auf [Bearbeiten] und anschließend<br />
auf [Fotos zusammenfügen].<br />
2 Klicken Sie auf [1. Bilder auswählen], und wählen Sie dann im Browserbereich<br />
einige Bilder aus.<br />
3 Klicken Sie auf [2. PhotoStitch öffnen].<br />
Anweisungen<br />
4 Fügen Sie die Bilder gemäß den Anweisungen im oberen Bereich des Fensters<br />
PhotoStitch zusammen.<br />
Im Modus Stitch-Assist. aufgenommene Bilder<br />
Es ist einfacher, Bilder zusammenzufügen, wenn sie im Modus Stitch-<br />
Assist. der Kamera aufgenommen wurden, da PhotoStitch dann<br />
Reihenfolge und Ausrichtung der Bilder automatisch erkennen kann.<br />
Die Bildfolge wird beim Übertragen von der Kamera in einem<br />
einzelnen Ordner gespeichert.<br />
Angezeigtes Symbol für im<br />
Modus Stitch-Assist.<br />
aufgenommene Bilder.<br />
•EinigeKameramodelleunterstützendenModusStitch-Assist.unterUmständennicht.<br />
• InformationenzuAufnahmenimModusStitch-Assist.findenSieimBenutzerhandbuch.<br />
• Aufnahmen,dieimModusStitch-Assist.miteinemWeitwinkel-,Tele-oder<br />
Makroobjektivangefertigtwurden,lassensichnichtpräzisezusammensetzen.
32<br />
Verwenden der Software unter Windows – Fortgeschrittene Techniken<br />
Anpassen der Kamera mit den Einstellungen<br />
für Meine Kamera<br />
ÜberdieEinstellungenfürMeineKamerakönnenSieStartbildund-ton,dasAuslösegeräusch,<br />
denTastentonunddenSelbstauslösertonderKameraindividuellanpassen.Einstellungen<br />
fürMeineKamerawerdenaufdemComputergespeichert,wenndieenthalteneSoftware<br />
installiertwird.IndiesemAbschnittwirderläutert,wiedievonderKameraaufdemComputer<br />
gespeichertenEinstellungenfürMeineKameraregistriertwerden.<br />
Die Funktionen von Meine Kamera stehen nur bei Kameramodellen zur<br />
Verfügung, deren Kompatibilität mit diesen Funktionen im Abschnitt<br />
Technische Daten des Benutzerhandbuchs der Kamera aufgeführt ist.<br />
• Um die Einstellungen für Meine Kamera in der Kamera zu registrieren,<br />
muss die mit der Kamera gelieferte Software installiert sein.<br />
•Unterbrechen Sie nicht die Kameraverbindung, indem Sie das<br />
Schnittstellenkabel ziehen oder die Kamera ausschalten, während<br />
Einstellungen für Meine Kamera zur Kamera hinzugefügt oder von<br />
der Kamera auf dem Computer gespeichert werden.<br />
Hinzufügen von Einstellungen für Meine Kamera zur Kamera<br />
1 Nachdem Sie das mitgelieferte Schnittstellenkabel mit dem USB-Anschluss am<br />
Computer und dem DIGITAL-Anschluss der Kamera verbunden haben, schalten<br />
Sie die Kamera ein, aktivieren Sie den Wiedergabemodus, und bereiten Sie die<br />
Kamera auf die Kommunikation mit dem Computer vor.<br />
Die Verfahren zum Anschließen der Kamera an den Computer und<br />
Einstellen des korrekten Kameramodus unterscheiden sich je nach<br />
Kameramodell. Informationen hierzu finden Sie im Benutzerhandbuch.<br />
2 Klicken Sie auf [Abbrechen] ( unter Windows Vista), um das<br />
Ereignisdialogfeld zu schließen, sofern dieses angezeigt wird.<br />
WennCameraWindowangezeigtwird,klickenSieauf[BilderaufKamerahandhaben]<br />
unddannimAnzeigefensterauf ,umCameraWindowzuschließen.<br />
CameraWindow<br />
Miniaturansicht<br />
Anzeigefenster
33<br />
Verwenden der Software unter Windows – Fortgeschrittene Techniken<br />
3 Wählen Sie im Menü [Start] [Alle Programme] oder [Programme] und dann<br />
[<strong>Canon</strong> Utilities], [CameraWindow], [MyCamera] und [MyCamera] aus.<br />
DasFensterMeineKamerawirdangezeigt.<br />
4 Klicken Sie auf [Mit Kamera<br />
verbinden].<br />
DasFensterMeineKamerawird<br />
eingeblendet.IndiesemFenster<br />
werdenaufderKameragespeicherte<br />
Bilderangezeigt.<br />
5 Wählen Sie die Registerkarte [Als Thema einrichten] aus.<br />
WählenSiezumEinrichteneinzelnerElemente,wieStartbildoder-ton,dieRegisterkarte<br />
[Einzelneinstellen]aus.<br />
6 Wählen Sie die hinzuzufügenden und zu ersetzenden Einstellungen aus.<br />
HinzuzufügendeEinstellungen:WählenSieinderListe[Arbeitsplatz]aus.<br />
ZuersetzendeEinstellungen:WählenSieinderListe[Kamera]aus.<br />
7 Klicken Sie auf [In Kamera speichern].<br />
BeimKlickenauf[OK]werdendiezuvoraufderKameraregistriertenEinstellungen<br />
überschrieben.<br />
Zeigt die auf<br />
dem Computer<br />
gespeicherten<br />
Einstellungen an.<br />
Schaltfläche<br />
[Löschen]<br />
Löscht Einstellungen<br />
vom Computer.<br />
Schaltfläche [In Computer<br />
speichern]<br />
Speichert mit der<br />
Kamera registrierte<br />
Einstellungsdateien<br />
auf dem Computer.<br />
8 Ändern Sie die Einstellungen für Meine Kamera mit der Kamera.<br />
InformationenhierzufindenSieimBenutzerhandbuch.
34<br />
Verwenden der Software unter Macintosh –<br />
Vorbereitungen<br />
IndiesemKapitelwirderläutert,wiedieSoftwareinstalliertwird.LesenSiediesenAbschnitt,<br />
bevorSiedieKameradasersteMalandenComputeranschließen.<br />
Installieren der Software<br />
FührenSiezunächstdieInstallationderSoftwarevonderCD-ROMDIGITALCAMERA<br />
SolutionDiskaus.<br />
Erforderliche Geräte und Medien<br />
• KameraundComputer<br />
• CD-ROMDIGITALCAMERASolutionDisk<br />
•ImLieferumfangderKameraenthaltenesSchnittstellenkabel<br />
Installationsverfahren<br />
1 Beenden Sie alle ausgeführten Programme.<br />
2 Legen Sie die CD-ROM DIGITAL CAMERA Solution Disk<br />
in das CD-ROM-Laufwerk des Computers ein.<br />
3 Doppelklicken Sie im CD-ROM-Fenster auf<br />
das Symbol [<strong>Canon</strong> Digital Camera Installer] .<br />
4 Klicken Sie auf die Schaltfläche [Installieren]<br />
in der Digitalkamera-Software.<br />
<br />
Macintosh-Software kann nur auf im Format OS Extended (Journaled)<br />
formatierten Festplatten verwendet werden.<br />
Installationsfenster
35<br />
Verwenden der Software unter Macintosh – Vorbereitungen<br />
5 Wählen Sie [Einfache Installation] aus,<br />
und klicken Sie auf [Weiter].<br />
WählenSie[BenutzerdefinierteInstallation]<br />
aus,umProgrammeeinzelnfürdie<br />
Installationauszuwählen.<br />
6 Klicken Sie auf [JA], wenn Sie die<br />
Bedingungen des Softwarelizenzvertrages<br />
akzeptieren.<br />
7 Überprüfen Sie die Installationseinstellungen,<br />
und klicken Sie<br />
auf [Weiter].<br />
FolgenSiewährendderInstallationden<br />
AnweisungenaufdemBildschirm.<br />
8 Klicken Sie nach Abschluss der<br />
Installation auf [Fertigstellen].<br />
9 Klicken Sie im Installationsfenster auf [Beenden],<br />
und nehmen Sie die CD aus dem CD-ROM-Laufwerk.<br />
DamitistdieSoftwareinstallationabgeschlossen.<br />
Anweisungen zum Entfernen der in diesem Verfahren installierten<br />
Software finden Sie unter Deinstallieren der Software (S. 56).<br />
NunkönnenSiedamitbeginnen,BilderaufdenComputerherunterzuladen(S.36).
36<br />
Verwenden der Software unter Macintosh –<br />
Grundlagen<br />
IndiesemKapitelwerdendieVerfahrenfürdieVerwendungvonImageBrowserzum<br />
ÜbertragenderBilderaufdenComputerunddemDruckenderBildererläutert.<br />
LesenSiediesesKapitel,wennSiedieVorbereitungenimAbschnittVerwenden der Software<br />
unter Macintosh – Vorbereitungenabgeschlossenhaben.<br />
Herunterladen von Bildern auf den Computer<br />
LadenSiezunächstdieBilderaufIhrenComputerherunter.Jenachdem,obSieeineanden<br />
ComputerangeschlosseneKamera(sieheunten)odereinSpeicherkartenlesegerätverwenden,<br />
unterscheidetsichdasHerunterladenvonBilderngeringfügig(S.39).<br />
• Wenn sich eine große Anzahl von Bildern (etwa 1000) auf der Speicherkarte<br />
befindet, ist es unter Umständen nicht möglich, Bilder herunterzuladen,<br />
wenn die Kamera mit dem Computer verbunden ist. Verwenden Sie in diesem<br />
Fall zum Herunterladen einen Speicherkartenleser.<br />
• Das Herunterladen von Filmdateien dauert etwas länger, da diese Dateien<br />
sehr groß sind.<br />
Verbindung zwischen Kamera und Computer<br />
1 Nachdem Sie das mitgelieferte Schnittstellenkabel mit dem USB-Anschluss am<br />
Computer und dem DIGITAL-Anschluss der Kamera verbunden haben, schalten<br />
Sie die Kamera ein, aktivieren Sie den Wiedergabemodus, und bereiten Sie die<br />
Kamera auf die Kommunikation mit dem Computer vor.<br />
Die Verfahren zum Anschließen der Kamera an den Computer und<br />
Einstellen des korrekten Kameramodus unterscheiden sich je nach<br />
Kameramodell. Informationen hierzu finden Sie im Benutzerhandbuch.<br />
CameraWindowwirdangezeigt,wennKameraundComputersichimKommunikationsmodus<br />
befinden.(ZudiesemZeitpunktwerdenkeineBilderheruntergeladen.)
37<br />
Verwenden der Software unter Macintosh – Grundlagen<br />
2 Klicken Sie auf [Nicht übertragene Bilder übertragen].<br />
CameraWindow<br />
Klicken Sie auf diese<br />
Schaltfläche, um den<br />
Startbildschirm zu<br />
schließen.<br />
Miniaturansicht<br />
Anzeigefenster<br />
Wird CameraWindow nicht geöffnet, klicken Sie im Dock (die Leiste<br />
unten auf dem Desktop) auf das Symbol [CameraWindow].
38<br />
Verwenden der Software unter Macintosh – Grundlagen<br />
• Wenn Sie Bilder in der Kamera prüfen oder Bilder nur teilweise<br />
herunterladen möchten, klicken Sie auf [Bilder auf Kamera handhaben].<br />
• Sie können auch im Anzeigefenster auf klicken, um die auf den<br />
Computer heruntergeladenen Bilder hochzuladen.<br />
WennSieimFensterfürdieerfolgreicheBildübertragungauf[OK]klicken,werdendie<br />
übertragenenBilderimBrowser-Fensterangezeigt.<br />
StandardmäßigwerdenheruntergeladeneBilderinOrdnernimOrdner[Bilder]<br />
gespeichert.DieOrdnerwerdennachdemDatumbenannt,andemdieFotos<br />
aufgenommenwurden.<br />
Die zuletzt übertragenen<br />
Bilder werden hier<br />
entsprechend ihres<br />
Aufnahmedatums und<br />
ihrer Kategorie<br />
angezeigt (gilt nur für<br />
bestimmte Modelle).<br />
Ordnerbereich<br />
Übertragene Ordner sind<br />
mit einem entsprechenden<br />
Symbol gekennzeichnet.<br />
Miniaturansicht<br />
ImnächstenSchrittwirdbeschrieben,wieSiedieBilderdruckenkönnen(S.40).
39<br />
Verwenden der Software unter Macintosh – Grundlagen<br />
Anschließen eines Speicherkartenlesegeräts<br />
1 Legen Sie die Speicherkarte in den Kartenleser ein.<br />
VerwendenSieggf.einenseparaterhältlichenKartenadapter.<br />
InformationenüberdenAnschlussunddieVerwendungdesSpeicherkartenlesersfinden<br />
SieinderBedienungsanleitungdesKartenlesers.<br />
2 Klicken Sie auf [Bild herunterladen].<br />
Wenn Sie auf [Voreinstellungen]<br />
klicken, können Sie Einstellungen,<br />
wie beispielsweise das Format der<br />
herunterzuladenden Bilder oder<br />
den Zielordner, ändern.<br />
WirddasobenangezeigteFensternichtaufgerufen,klickenSieimDock(dieLeisteunten<br />
aufdemDesktop)aufdasSymbol[CameraWindow].<br />
•Mit den Standardeinstellungen werden alle Bilder in den Ordner<br />
[Bilder] heruntergeladen.<br />
• Klicken Sie auf [Herunterladen der Bilder starten], um die Bilder auf der<br />
Speicherkarte in einer Liste anzeigen zu lassen, prüfen Sie die Bilder vor<br />
dem Herunterladen, und laden Sie nur ausgewählte Bilder herunter.<br />
• Informationen zu Ordnerstrukturen und Dateinamen für Speicherkarten<br />
finden Sie unter Speicherkarten-Ordnerstruktur (S. 57).<br />
DieübertragenenBilderwerdennachAufnahmedatumsortiertinOrdnerngespeichert.<br />
GleichzeitigwerdensieimAbschnitt[ZuletzterfassteBilder]nachDatumoder<br />
MyCategoryzusammengefasstangezeigt(giltnurfürbestimmteModelle).<br />
ImnächstenSchrittwirdbeschrieben,wieSiedieBilderdruckenkönnen(S.40).
40<br />
Verwenden der Software unter Macintosh – Grundlagen<br />
Drucken von Bildern<br />
EsgibtdreiMöglichkeitenzumDruckenvonBildernmitImageBrowser:[Fotodruck],<br />
[Übersichtsdruck]und[Layoutdruck].IndiesemAbschnittwirddieVerwendungderOption<br />
[Fotodruck]beschrieben.<br />
Macintosh-Software kann nur auf im Format Mac OS Extended (Journaled)<br />
formatierten Festplatten verwendet werden.<br />
Fotodruck<br />
DruckteinBildproSeite.<br />
1 Wählen Sie die zu druckenden Bilder aus.<br />
DurchKlickenaufeinBildwählenSieesaus.DieswirddurcheinenblauenRahmen<br />
angezeigt.SiekönnenmehrereBilderauswählen,indemSiedie[Umschalttaste]<br />
oderdieBefehlstaste[ ]gedrückthaltenundaufdieBilderklicken.<br />
Ausgewählte Bilder<br />
weisen einen blauen<br />
Rahmen auf.<br />
2 Klicken Sie auf [Drucken & per E-Mail<br />
versenden], und wählen Sie [Fotodruck].<br />
Bei Auswahl von [Übersichtsdruck] können Sie die Miniaturansichten<br />
und Aufnahmeinformationen in einer Tabelle drucken.<br />
Bei Auswahl von [Layoutdruck] können Sie mehrere Bilder auf einem<br />
einzelnen Blatt Papier gestalten und drucken.
41<br />
Verwenden der Software unter Macintosh – Grundlagen<br />
3 Legen Sie die Kategorien nach Wunsch fest.<br />
Auswahl eines Druckers.<br />
Auswahl von Optionen wie<br />
Papiergröße und Ausrichtung<br />
mit der Option [Papierformat].<br />
Festlegen einer Druckfunktion für<br />
Aufnahmedatum/Aufnahmezeit.<br />
Klicken Sie auf diese Schaltfläche,<br />
um bei Auswahl mehrerer Bilder<br />
zwischen Bildern zu wechseln.<br />
Festlegen der Anzahl<br />
der gedruckten<br />
Kopien.<br />
Hier kann Text eingefügt werden,<br />
der mit dem Foto ausgedruckt wird.<br />
4 Klicken Sie auf [Drucken].<br />
DasDruckfensterwirdaufgerufen.<br />
5 Klicken Sie nach der Festlegung der Anzahl der Kopien und anderer Einstellungen<br />
auf [Drucken].<br />
6 Klicken Sie nach Abschluss des Druckvorgangs auf [Schließen], um das Fenster<br />
zu schließen.<br />
IndiesemKapitelwurdendieGrundlagenvonImageBrowserbehandelt.<br />
FahrenSienunmitdenfortgeschrittenerenTechnikenfort.<br />
• Verwenden der Software unter Macintosh – Fortgeschrittene Techniken(S.42).
42<br />
Verwenden der Software unter Macintosh –<br />
Fortgeschrittene Techniken<br />
IndiesemKapitelwerdenverschiedeneFunktionenvonImageBrowserbeschrieben.<br />
LesenSiediesesKapitel,nachdemSiesichmitdengrundlegendenVerfahrenfürImageBrowser<br />
imKapitelVerwenden der Software unter Macintosh – Grundlagenvertrautgemachthaben.<br />
Die ImageBrowser-Fenster<br />
IndiesemAbschnittwerdendiewichtigstenFenstervonImageBrowserbeschrieben:<br />
dasBrowser-Fenster,dasViewer-FensterunddasDateiinformationen-Fenster.<br />
Browser-Fenster<br />
DiesesFensterdientzumAnzeigenundOrganisierenderaufdenComputerheruntergeladenenBilder.<br />
Zuletzt erfasste<br />
Bilder (S. 43)<br />
Anzeigemodus<br />
(S. 44)<br />
Browserbereich<br />
(S. 43)<br />
Ordnerbereich (S. 43)<br />
Systemsteuerung (S. 45)<br />
Systemsteuerung anzeigen (S. 45)
43<br />
Verwenden der Software unter Macintosh – Fortgeschrittene Techniken<br />
Ordnerbereich<br />
• VerwendenSiediesenBereichzumAuswählenvonOrdnern.DieausgewähltenOrdner<br />
unddiedarinenthaltenenBilderwerdenimBrowserbereichangezeigt.<br />
• BeimAuswählenvon[BevorzugteOrdner]werdennurdieOrdnerangezeigt,diebereitsim<br />
VorausalsBevorzugteOrdnerregistriertsind.Eswirdempfohlen,einenhäufigverwendeten<br />
OrdneralseinenderBevorzugtenOrdnerzuregistrieren.WennSie[AlleOrdner]ausgewählt<br />
haben,werdenalleOrdnerangezeigt.<br />
Vorgehensweise zum Registrieren eines Bevorzugten Ordners<br />
• Wenn[BevorzugteOrdner]angezeigtwird:KlickenSieauf[Hinzufügen],undwählen<br />
SieeinenOrdneraus.<br />
• Wenn[AlleOrdner]angezeigtwird:WählenSieeinenOrdneraus,undklickenSieauf<br />
[ZubevorzugtenOrdnernhinzufügen].<br />
Zuletzt erfasste Bilder<br />
•SiekönnenBilderüberprüfen,dieanhanddesAufnahmedatumsoderinMyCategory<br />
gruppiertsind(giltnurfürbestimmteModelle).<br />
Browserbereich<br />
•DieimBereichZuletzterfassteBilderoderimOrdnerbereichausgewähltenOrdnerund<br />
diedarinenthaltenenBilderwerdenhierangezeigt.<br />
DasAnzeigeformatistvonIhrerAuswahldesAnzeigemodusabhängig.<br />
•DiefolgendenTypenvonSymbolenwerdendenjeweiligenBildeigenschaftenentsprechend<br />
nebendenBildernangezeigt.<br />
ImModusStitch-Assist.aufgenommeneBilder<br />
RAW-Bilder<br />
Filme<br />
GeschützteBilder<br />
MitBelichtungsreihenautomatik(AEB)aufgenommeneBilder<br />
GedrehteBilder(NurAnzeige)
44<br />
Verwenden der Software unter Macintosh – Fortgeschrittene Techniken<br />
Anzeigemodus<br />
• LegtdasAnzeigeformatfürdenBrowserbereichfest.<br />
Vorschaumodus<br />
IndiesemModuswirddasBildvergrößert<br />
undzusammenmitdenBildinformationen<br />
angezeigt.<br />
Listenmodus<br />
DieimOrdnerinderExplorer-Ansicht<br />
ausgewähltenBilderwerdeninZeilen<br />
undSpaltendargestellt.
45<br />
Verwenden der Software unter Macintosh – Fortgeschrittene Techniken<br />
Systemsteuerung anzeigen<br />
•DiesesFensterdientzumAnpassenderAnzeigeeinstellungenfürdenBrowserbereich.<br />
Anzeigegröße<br />
Ändert die Größe der Miniaturansicht<br />
im Browserbereich.<br />
Auswahl-Menü<br />
Klicken Sie hierauf, um alle Bilder<br />
im Browser-Bereich auszuwählen<br />
bzw. deren Auswahl aufzuheben.<br />
Menü Filtertool<br />
Zeigt nur Bilder an, die mit festgelegten<br />
Kriterien übereinstimmen.<br />
Schaltflächen zum Ausblenden<br />
Links:<br />
Blendet die Explorer-Ansicht und das<br />
zuletzt heruntergeladene Bild aus.<br />
Mitte: Blendet die Systemsteuerung aus.<br />
Rechts: Blendet das Fenster Vorschauinformationen<br />
anzeigen im<br />
Vorschaumodus aus.<br />
Systemsteuerung<br />
•DieSystemsteuerungenthältSchaltflächenzurAusführungverschiedenerFunktionen.<br />
DiehierdargestelltenFunktionenwerdenimAbschnittFunktionen der Systemsteuerung<br />
erklärt(S.49).
46<br />
Verwenden der Software unter Macintosh – Fortgeschrittene Techniken<br />
Viewer-Fenster<br />
DoppelklickenSieimBrowserbereichaufeinBild,umesimViewer-Fensteranzuzeigen.<br />
Zoom<br />
Ändert die Zoomeinstellungen<br />
für das Bild.<br />
Schaltfläche für die<br />
Bildauswahl<br />
Wechselt zwischen Bildern.<br />
Schaltfläche Speichern<br />
Speichert das bearbeitete Bild.<br />
Menü Bearbeiten<br />
Dieses Menü können Sie zur Verringerung<br />
roter Augen, zur Korrektur von Farbe<br />
und Helligkeit, zum Zuschneiden und<br />
zum Einfügen von Titeln verwenden.<br />
Sie können es ebenfalls zum Starten von<br />
anderen Bearbeitungsprogrammen<br />
verwenden.<br />
Menü Anzahl der Anzeigen<br />
Zeigt mehrere Bilder gleichzeitig an. Dies ist<br />
sehr nützlich zum Vergleichen von Bildern.<br />
Menü Qualitätsfilter<br />
Legt den Qualitätsfilter<br />
für ein Bild fest.<br />
Menü Informationen anzeigen<br />
Zeigt Aufnahmeinformationen an.<br />
Schaltfläche Drucken<br />
Druckt das angezeigte Bild.<br />
Schaltfläche Vollbild<br />
Zeigt das Bild im Vollbildmodus an. (Sie<br />
können ebenfalls auf ein Bild doppelklicken,<br />
um es im Vollbildmodus anzuzeigen.)<br />
Klicken Sie auf das Bild, oder drücken Sie<br />
eine beliebige Taste, um den normalen<br />
Anzeigemodus wiederherzustellen.<br />
Schaltfläche Synchronisieren<br />
Synchronisiert die Anzeigeeinstellungen<br />
beim Anzeigen mehrerer Bilder.<br />
• Zeigt ein RAW-Bild an<br />
Die Schaltfläche [Originalbild anzeigen] wird unterhalb des Bildes<br />
eingeblendet. Durch Klicken auf diese Schaltfläche wird das konvertierte<br />
Bild im Viewer-Fenster angezeigt.<br />
• Zeigt einen Film an<br />
•Unterhalb des Films werden Schaltflächen zum Zurückspulen und für<br />
die Lautstärkeregelung eingeblendet.<br />
•Wenn Sie auf die Schaltfläche [Als Standbild speichern] klicken, können<br />
Sie Standbilder aus Filmen extrahieren. Des Weiteren können Sie unnötige<br />
Abschnitte am Anfang oder am Ende von Filmen löschen, indem Sie auf<br />
die Schaltfläche [Film speichern] klicken.
47<br />
Verwenden der Software unter Macintosh – Fortgeschrittene Techniken<br />
Dateiinformationen-Fenster<br />
DasDateiinformationen-Fensterwirdangezeigt,wennSieimBrowserbereicheinBildauswählen,<br />
auf[Listenmodus]klickenundanschließendimMenü[Datei]dieOption[Informationenerhalten]<br />
auswählen.<br />
Blendet Detailinformationen für<br />
die Kategorie ein bzw. aus.<br />
Blendet<br />
Detailinformationen<br />
ein bzw. aus.<br />
Sperren<br />
Verhindert das<br />
Überschreiben oder<br />
Löschen eines Bilds.<br />
Schaltflächen für die Bildauswahl<br />
Wenn mehrere Bilder ausgewählt<br />
werden, können Sie zwischen den<br />
Bildern wechseln, für die im<br />
Dateiinformationen-Fenster<br />
Informationen angezeigt werden.<br />
Dateiname<br />
Sie können<br />
Dateinamen ändern.<br />
Qualitätsfilter/My Category<br />
Legt die Qualität für ein<br />
Bild fest.<br />
Wenn My Category<br />
eingestellt ist, wird ein<br />
Symbol eingeblendet<br />
(gilt nur für bestimmte<br />
Modelle).<br />
Kommentar<br />
Sie können hier einen<br />
Kommentar eingeben.<br />
Schlüsselwort<br />
Legt die Schlüsselwörter<br />
fest, die beim Suchen<br />
verwendet werden.<br />
Helligkeitshistogramm<br />
Ein Diagramm, das<br />
die Verteilung von<br />
Spitzlichtern und Schatten<br />
in einem Bild anzeigt.<br />
Aufnahmeinformationen<br />
Zeigt detaillierte<br />
Informationen, wie<br />
Verschlusszeit und<br />
Belichtungskorrektur, an.<br />
Die Art der angezeigten<br />
Informationen ist abhängig<br />
vom Kameramodell.
48<br />
Verwenden der Software unter Macintosh – Fortgeschrittene Techniken<br />
ImageBrowser-Funktionen<br />
DieserAbschnittenthälteinekurzeEinführungindieFunktionenvonImageBrowser.<br />
Bei bestimmten Kameramodellen stehen einige Funktionen von<br />
ImageBrowser unter Umständen nicht zur Verfügung. Lesen Sie im Abschnitt<br />
Technische Daten des Benutzerhandbuchs Ihrer Kamera nach, ob Ihr Modell<br />
diese Funktionen unterstützt.<br />
Workflow<br />
InImageBrowserwirdfolgenderWorkflowverwendet.<br />
1 Wählen Sie eine Funktion aus der Systemsteuerung oder dem Menü aus.<br />
Menü<br />
Verfahren und Funktionen<br />
werden im Menü Hilfe erläutert.<br />
2 Führen Sie die Verfahren gemäß den Anweisungen durch.<br />
Systemsteuerung<br />
Anweisungen zu Verfahren
49<br />
Verwenden der Software unter Macintosh – Fortgeschrittene Techniken<br />
Funktionen der Systemsteuerung<br />
<strong>Canon</strong>-Kamera<br />
BeiangeschlossenerKamerawirdCameraWindowangezeigt,undeskönnendiefolgenden<br />
Aktionendurchgeführtwerden.<br />
Bilder erfassen<br />
LädtBilderderKameraherunter(S.36).<br />
Drucken<br />
DientzumAuswählenundDruckenvonBildernineinerKamera.<br />
Auf die Kamera schreiben<br />
Bilder,dieeinmalaufdenComputerübertragenwurden,könnenzurückaufdie<br />
Kameraübertragenwerden.Kameras,diedenDatentyp„MOV“verwenden,können<br />
Filmeabspielen,diezurückaufdieKameraübertragenwurden,soferndieFilmemit<br />
dieserKameraaufgenommenwurden.Umherauszufinden,obIhreKameraden<br />
Datentyp„MOV“unterstützt,überprüfenSiebittedenAbschnitt„TechnischeDaten“<br />
amEndedesBenutzerhandbuchs.Eskannsein,dassSieFilme,diemiteineranderen<br />
Kameraaufgenommenwurden,nichtabspielenkönnen.<br />
Auf Kamera stellen<br />
StelltdenNamendesEigentümersderKameraein.<br />
BeiangeschlossenemSpeicherkartenleserkönnenSiediefolgendenAktionendurchführen.<br />
•Herunterladen von Bildern von der Speicherkarte<br />
LädtBildervoneinerSpeicherkarteherunter(S.39).<br />
SiekönnenaußerdemBilderaufderSpeicherkartezumDruckenfestlegen.<br />
•Übertragen von Bildern auf die Speicherkarte<br />
SiekönnenBildervomComputeraufdieSpeicherkarteübertragen.<br />
Bild anzeigen<br />
ZeigtdasausgewählteBildoderdenausgewähltenFilmimViewer-Fensteran.<br />
Präsentation<br />
StarteteinePräsentationmitdenausgewähltenBildern.ZurFestlegungder<br />
PräsentationseinstellungenklickenSieaufdasMenü[Darstellung],undwählenSiedieOption<br />
[Präsentationsoptionen].
50<br />
Verwenden der Software unter Macintosh – Fortgeschrittene Techniken<br />
Drucken & per E-Mail versenden<br />
Fotodruck<br />
DruckteinBildproSeite(S.40).<br />
AufdieseWeisekönnenSieFotosganzeinfachdrucken.<br />
Index drucken<br />
DrucktkleineVersionenderBilderinReihenangeordnet.<br />
Layoutdruck<br />
ErmöglichtdiefreieAnordnungmehrererBilderaufeinerSeiteunddenDruck.Siekönnen<br />
auchBildunterschriftenundTitelhinzufügen.<br />
Bild für E-Mail erstellen<br />
PasstdieGrößederausgewähltenBilderfürdieE-Mail-Übertragungan.Siekönnendiese<br />
Funktionauchverwenden,umeinE-Mail-ProgrammnachderKonvertierungautomatisch<br />
zustarten.<br />
In den Papierkorb<br />
LegtdieausgewähltenBilderoderOrdnerimPapierkorbab.<br />
Funktionen, die über Menüs ausgewählt werden<br />
Suchen von Bildern: Menü [Datei], [Suchen]<br />
SuchtBildernachKriterienwieQualitätsfilter,Datumsangaben,Schlüsselwörter<br />
oderKommentaren.<br />
Bilder exportieren: Menü [Datei], [Bilder exportieren]<br />
•Bearbeitenundspeichern:ErmöglichtdieÄnderungvonDateitypundGrößesowie<br />
dasExportiereneinerDatei.<br />
•Aufnahmeeigenschaftenexportieren:ErmöglichtdasExportierender<br />
AufnahmeeigenschaftenalsTextdatei.<br />
•AlsBildschirmschonerexportieren:ExportiertdasBildalsBildschirmschonerdatei.<br />
•BildalsHintergrundbildexportieren:ExportiertdasBildalsHintergrundbilddatei.<br />
Bilder verwalten: Menü [Datei], [Bild verwalten]<br />
•Bildersortieren:SortiertBildernachKriterienwieAufnahmedatumoderQualitätsfilter<br />
undspeichertsieineinemangegebenenOrdner.<br />
•Umbenennen:ÄndertdieDateinamenmehrererBilderineinemArbeitsschritt.<br />
Panoramabilder erzeugen: Menü [Bearbeiten], [PhotoStitch]<br />
FügtmehrereBilderzusammenunderstellteineinzelnesgroßesPanoramabild(S.53).<br />
Film bearbeiten<br />
BearbeitetFilmeoderzusammenhängendeStandbilder.SiekönnenTiteltexte<br />
oderHintergrundmusikhinzufügenundzahlreicheEffekteanwenden(S.52).<br />
Bilder aus Film extrahieren<br />
ExtrahiertineinembestimmtenIntervallStandbilderausFilmenundspeichertsie<br />
alsBilddateien.
51<br />
Verwenden der Software unter Macintosh – Fortgeschrittene Techniken<br />
Einstellungen anzeigen: Menü [Ansicht], [Anzeigeeinstellungen]<br />
Bildinformationen,wiederDateinameoderdasAufnahmedatumunddieAufnahmezeit,<br />
werdenunterhalbderMiniaturansichtenausgeblendetoderangezeigt.<br />
Bilder sortieren: Menü [Ansicht], [Sortieren]<br />
OrdnetdieBilderimBrowserbereichnachKriterienwieDateiname,Änderungsdatumder<br />
Datei,DateigrößeoderAufnahmedatuman.<br />
Weitere Funktionen<br />
ImageBrowserverfügtzudemüberdiefolgendeFunktion.<br />
[Meine Kamera-Einstellungen] (gilt nur für bestimmte Modelle)<br />
HierkönnenSieEinstellungenwiedasStartbildoderdasAuslösegeräuschIhrerKamera<br />
festlegen(S.54).
52<br />
Verwenden der Software unter Macintosh – Fortgeschrittene Techniken<br />
Bearbeiten von Filmen<br />
SiekönnenFilmeerstellenundbearbeiten:VerknüpfenSieaufIhrenComputer<br />
heruntergeladeneFilmeundStandbilder,fügenSieHintergrundmusikhinzu,blenden<br />
SieTitelundandereTexteein,undwendenSieverschiedeneEffekteaufIhreFilmean.<br />
Filme, die mit dieser Einstellung bearbeitet wurden, können nicht zurück<br />
auf die Kamera übertragen werden.<br />
1 Wählen Sie die zu bearbeitenden Bilder (Filme oder Einzelbilder)<br />
im Browserbereich von ImageBrowser aus.<br />
SiekönnenmehrereFilmeoderStandbilderauswählen.<br />
2 Klicken Sie im Menü [Bearbeiten] auf [Film bearbeiten].<br />
3 Führen Sie die in der Mitte des Fensters angezeigten Schritte aus, um den Film<br />
zu bearbeiten und zu speichern.<br />
Führen Sie diese Schritte<br />
aus, um fortzufahren.<br />
Anweisungen<br />
Klicken Sie für<br />
ausführlichere<br />
Anweisungen<br />
auf diese<br />
Schaltfläche.<br />
Klicken Sie auf<br />
diese Schaltfläche,<br />
um den derzeit<br />
bearbeiteten Film<br />
wiederzugeben.<br />
Storyboardbereich<br />
Hier werden Miniaturansichten<br />
der gewählten Bilder angezeigt.<br />
Die Reihenfolge der verknüpften<br />
Bilder verläuft von links nach rechts.<br />
Feld Übergangseffekt<br />
Dieses Feld wird zwischen zwei<br />
nebeneinander liegenden Bildern<br />
dargestellt und zeigt Symbole für<br />
die Übergangseffekte an.<br />
• Auf der rechten Seite wird die<br />
Filmgröße Max. Länge<br />
maximal speicherbare Filmlänge für<br />
1920x1080 10 Minuten<br />
den Dateityp „MOV“ (ausgewählt<br />
1280x720 20 Minuten<br />
über [Bildtyp speichern]) angezeigt.<br />
640x480 30 Minuten<br />
Wenn Sie versuchen, einen längeren<br />
320x240 60 Minuten<br />
Film zu speichern, erscheint eine<br />
Meldung. Reduzieren Sie in diesem Fall die Länge oder Größe des Films.<br />
•Das Speichern von Filmen dauert eine Weile. Besonders das Speichern<br />
von Filmen vom Dateityp „MOV“, ausgewählt über [Bildtyp speichern],<br />
nimmt etwas mehr Zeit in Anspruch.<br />
Beispiel: Ein einminütiger Film der Größe 1280x720 benötigt für die<br />
Speicherung ca. 8 Minuten.
53<br />
Verwenden der Software unter Macintosh – Fortgeschrittene Techniken<br />
Zusammensetzen von Panoramabildern<br />
mit PhotoStitch<br />
SiekönneneinPanoramabilddurchdasZusammenfügenmehrererseparataufgenommener<br />
BildereinerSzeneerstellen.PhotoStitcherkenntdieeinanderüberlappendenBereiche<br />
benachbarterBilderautomatischundkorrigiertdieGrößeundAusrichtung.Siekönnen<br />
dieüberlappendenBereicheauchmanuellfestlegen.<br />
1 Wählen Sie im Browserbereich von ImageBrowser eine Bilderserie aus.<br />
2 Klicken Sie im Menü [Bearbeiten]<br />
auf [PhotoStitch].<br />
Anweisungen<br />
3 Fügen Sie die Bilder gemäß den Anweisungen im oberen Bereich des Fensters<br />
PhotoStitch zusammen.<br />
Im Modus Stitch-Assist. aufgenommene Bilder<br />
Es ist einfacher, Bilder zusammenzufügen, wenn sie im Modus Stitch-Assist.<br />
der Kamera aufgenommen wurden, da PhotoStitch dann Reihenfolge und<br />
Ausrichtung der Bilder automatisch erkennen kann. Die Bildfolge wird<br />
beim Übertragen von der Kamera in einem einzelnen Ordner gespeichert.<br />
Angezeigtes Symbol für<br />
im Modus Stitch-Assist.<br />
aufgenommene Bilder.<br />
•EinigeKameramodelleunterstützendenModusStitch-Assist.unterUmständennicht.<br />
• InformationenzuAufnahmenimModusStitch-Assist.findenSieimBenutzerhandbuch.<br />
• Aufnahmen,dieimModusStitch-Assist.miteinemWeitwinkel-,Tele-oder<br />
Makroobjektivangefertigtwurden,lassensichnichtpräzisezusammensetzen.
54<br />
Verwenden der Software unter Macintosh – Fortgeschrittene Techniken<br />
Anpassen der Kamera mit den Einstellungen<br />
für Meine Kamera<br />
ÜberdieEinstellungenfürMeineKamerakönnenSieStartbildund-ton,dasAuslösegeräusch,<br />
denTastentonunddenSelbstauslösertonderKameraindividuellanpassen.Einstellungenfür<br />
MeineKamerawerdenaufdemComputergespeichert,wenndieenthalteneSoftware<br />
installiertwird.IndiesemAbschnittwirderläutert,wiedievonderKameraaufdem<br />
ComputergespeichertenEinstellungenfürMeineKameraregistriertwerden.<br />
Die Funktionen von Meine Kamera stehen nur bei Kameramodellen zur<br />
Verfügung, deren Kompatibilität mit diesen Funktionen im Abschnitt<br />
Technische Daten des Benutzerhandbuchs der Kamera aufgeführt ist.<br />
• Um die Einstellungen für Meine Kamera in der Kamera zu registrieren,<br />
muss die mit der Kamera gelieferte Software installiert sein.<br />
•Unterbrechen Sie nicht die Kameraverbindung, indem Sie das<br />
Schnittstellenkabel ziehen oder die Kamera ausschalten, während<br />
Einstellungen für Meine Kamera zur Kamera hinzugefügt oder von<br />
der Kamera auf dem Computer gespeichert werden.<br />
Hinzufügen von Einstellungen für Meine Kamera zur Kamera<br />
1 Nachdem Sie das mitgelieferte Schnittstellenkabel mit dem USB-Anschluss am<br />
Computer und dem DIGITAL-Anschluss der Kamera verbunden haben, schalten<br />
Sie die Kamera ein, aktivieren Sie den Wiedergabemodus, und bereiten Sie die<br />
Kamera auf die Kommunikation mit dem Computer vor.<br />
Die Verfahren zum Anschließen der Kamera an den Computer und<br />
Einstellen des korrekten Kameramodus unterscheiden sich je nach<br />
Kameramodell. Informationen hierzu finden Sie im Benutzerhandbuch.<br />
2 Wenn CameraWindow angezeigt wird, klicken Sie auf [Bilder auf Kamera<br />
handhaben] und dann im Anzeigefenster auf , um CameraWindow zu schließen.<br />
CameraWindow<br />
Miniaturansicht<br />
Anzeigefenster
55<br />
Verwenden der Software unter Macintosh – Fortgeschrittene Techniken<br />
3 Doppelklicken Sie auf den Ordner [Anwendungen], dann auf den Ordner<br />
[<strong>Canon</strong> Utilities], [CameraWindow] und dann auf das Symbol [MyCamera DC].<br />
DasFensterMeineKamerawirdangezeigt.<br />
4 Wählen Sie aus der Liste Typ den gewünschten Einstellungstyp zum Speichern<br />
in der Kamera aus.<br />
5 Wählen Sie die hinzuzufügenden und zu ersetzenden Einstellungen aus.<br />
HinzuzufügendeEinstellungen:WählenSieinderListe[Computer]aus.<br />
ZuersetzendeEinstellungen:WählenSieinderListe[Kamera]aus.<br />
6 Klicken Sie auf die Schaltfläche .<br />
WennzuvoreineEinstellungfürdieseKategorieinderKameragespeichertwurde,klicken<br />
Sieauf[OK],damitdieseüberschriebenwird.<br />
7 Klicken Sie auf [In Kamera speichern].<br />
KlickenSieauf[OK].DamitistdasSpeichernderEinstellungenfürMeineKamera<br />
abgeschlossen.<br />
In Kamera speichern<br />
Auf Computer speichern<br />
Zeigt die auf dem<br />
Computer gespeicherten<br />
Einstellungen an.<br />
Schaltfläche [In den<br />
Papierkorb legen]<br />
Löscht Einstellungen<br />
vom Computer.<br />
8 Ändern Sie die Einstellungen für Meine Kamera mit der Kamera.<br />
InformationenhierzufindenSieimBenutzerhandbuch.
56<br />
Anhänge<br />
ImFolgendenwerdendieDeinstallationderSoftwareunddieOrdnerstrukturauf<br />
Speicherkartenerklärt.<br />
LesenSiedenAbschnittFehlersucheindiesemKapitel,fallsSieaufProblemebeider<br />
VerwendungderProgrammestoßen.<br />
Deinstallieren der Software<br />
DieVerfahrenzumDeinstallierenderSoftwaresindnurerforderlich,wennSiedieProgramme<br />
vomComputerentfernenmöchtenodereineNeuinstallationzurWiederherstellungvon<br />
beschädigtenDateiendurchführenmüssen.<br />
Für das Deinstallieren von Software müssen Sie über die Rechte eines<br />
Administrators verfügen.<br />
Windows<br />
DieDeinstallationeinesProgrammswirdhieramBeispielvonZoomBrowserEXbeschrieben.<br />
AndereProgrammekönnenaufdiegleicheWeisedeinstalliertwerden.<br />
1 Klicken Sie auf das Windows-Menü<br />
[Start], und wählen Sie nacheinander<br />
[Programme] bzw. [Alle Programme],<br />
[<strong>Canon</strong> Utilities], [ZoomBrowser EX] und<br />
[ZoomBrowser EX – Deinstallieren] aus.<br />
DasDeinstallationsprogrammwirdgestartet,<br />
undZoomBrowserEXwirdvomComputer<br />
entfernt.<br />
Macintosh<br />
DeinstallierenSiedieProgramme,indemSiedenjeweiligenProgrammordner(indemdas<br />
Programminstalliertwurde)aufdenPapierkorbziehenunddiesenanschließendleeren.<br />
Achten Sie darauf, dass Sie nicht versehentlich Ordner mit heruntergeladenen<br />
Bildern innerhalb des Anwendungsordners löschen.
57<br />
Anhänge<br />
Speicherkarten-Ordnerstruktur<br />
DieBilderaufeinerSpeicherkartewerdeninUnterordnerndesOrdners[DCIM]mitder<br />
Bezeichnung[xxxCANON]abgelegt,wobei„xxx“füreineZahlzwischen100und999steht.<br />
DCIM<br />
xxxCANON<br />
IMG_xxxx.JPG (JPEG-Bilder)<br />
_MG_xxxx.JPG (im Adobe RGB-Farbraum<br />
aufgenommene JPEG-Bilder)<br />
IMG_xxxx.CR2 (RAW-Bilder)<br />
_MG_xxxx.CR2 (im Adobe RGB-Farbraum<br />
aufgenommene RAW-Bilder)<br />
STx_xxxx.JPG** (Im Modus Stitch-Assist.<br />
aufgenommene Bilder)<br />
MVI_xxxx.MOV, MVI_xxxx.THM* 1 * 2 (Filme)<br />
MVI_xxxx.AVI, MVI_xxxx.THM* 1 (Filme)<br />
CANONMSC<br />
Ordner mit den Einstellungsdateien für<br />
die im Ordner DCIM enthaltenen Bilder.<br />
MISC<br />
Ordner, der beim Festlegen der DPOF-Einstellungen erstellt wird.<br />
Er enthält die Dateien mit den DPOF-Einstellungen.<br />
•*1DiessinddieMiniaturansichtenfürdenÜbersichtswiedergabemodusderKamera.<br />
•*2WennSiedieseDateienlöschen,könnenSiedieFilmenichtmithilfeeinesComputers<br />
aufderKameraspeichern.<br />
• „xxxx“inDateinamenstehtfüreinevierstelligeZahl.<br />
•**AllenimStitch-Assistent-ModusnacheinanderaufgenommenenBildernwirdein<br />
Buchstabe–beginnendmit„A“–zugeordnet,dersichandritterStelleimDateinamen<br />
einesBildesbefindet.Beispiel:[STA_0001.JPG],[STB_0002.JPG],[STC_0003.JPG]usw.<br />
• AlleOrdnermitAusnahmederOrdner„xxxCANON“enthaltenDateienmitBildeinstellungen.<br />
Diesedürfenwedergeöffnetnochgelöschtwerden.<br />
• AbhängigvondemKameramodellkönneneinigeDatentypennichtaufgezeichnetwerden.
58<br />
Anhänge<br />
Fehlersuche<br />
LesenSiediesenAbschnittdurch,wennSiebeiderVerwendungderSoftwareaufProblemestoßen.<br />
Erste Maßnahmen<br />
ÜberprüfenSiebeiProblemenzuerstdiefolgendenPunkte.<br />
Erfüllt Ihr Computer die im Abschnitt Systemanforderungen<br />
aufgeführten Anforderungen?<br />
Siehe „Systemanforderungen“ im Benutzerhandbuch Ihrer Kamera.<br />
Ist die Kamera ordnungsgemäß an den Computer angeschlossen?<br />
Die Anschlussverfahren werden im Benutzerhandbuch beschrieben.<br />
Vergewissern Sie sich außerdem, dass Sie das richtige Kabel verwenden,<br />
und dass es an beiden Enden ordnungsgemäß angebracht ist.<br />
Sind die Kamera und der Computer auf den richtigen Modus für<br />
die Datenübertragung eingestellt?<br />
Bei einigen Modellen ist es für die Datenübertragung erforderlich,<br />
die Kamera in den Wiedergabemodus zu schalten. Informationen<br />
hierzu finden Sie im Benutzerhandbuch.<br />
Ist der Akku hinreichend aufgeladen?<br />
Überprüfen Sie den Ladestatus des Akkus, sofern Sie die Kamera mit<br />
einem Akku betreiben. Es empfiehlt sich, die Kamera über ein Netzteil<br />
(separat erhältlich) zu betreiben, wenn Sie sie mit einem Computer<br />
verbinden.
59<br />
Anhänge<br />
Probleme<br />
ImFolgendenfindenSieLösungsempfehlungenfürbekannteProbleme.<br />
Der Hardware-Assistent wird angezeigt, wenn die Kamera mit einem<br />
Schnittstellenkabel an den Computer angeschlossen wird (Windows).<br />
KlickenSieauf[Abbrechen],umdasFensterzuschließen.EntfernenSiedie<br />
KameravorübergehendvomComputer.LesenSiedanachdenAbschnittErste<br />
MaßnahmenaufdervorhergehendenSeite,umdasProblemzubeheben.<br />
Bilder können nicht heruntergeladen werden. (Kameras, die über ein<br />
Schnittstellenkabel an den Computer angeschlossen sind: nur Kameras,<br />
die Hi-Speed USB 2.0 unterstützen.)<br />
DasProblemkanndurchVerringerungderDatenübertragungsgeschwindigkeit<br />
mitdennachstehendenSchrittenmöglicherweisebehobenwerden.<br />
Lösung:<br />
HaltenSiedieTasteMENUanderKameragedrückt,unddrückenSiedie<br />
Tasten (Nachoben)unddieTasteFUNC./SETgleichzeitig.WählenSie<br />
imangezeigtenBildschirm[B]aus,unddrückenSiedieTasteFUNC./SET.<br />
<br />
Die Kamera wird nicht gefunden, das Ereignisdialogfeld wird nicht<br />
angezeigt oder Bilder werden nicht auf den Computer heruntergeladen<br />
(wenn die Kamera über ein Schnittstellenkabel an den Computer<br />
angeschlossen ist (Windows)).<br />
Unter den folgenden Umständen wurde die Kamera möglicherweise<br />
als ein anderes Gerät erkannt (nur unter Windows).<br />
•DasSymbol[ScannerundKameras]istunter[HardwareundSound]inder<br />
[Systemsteuerung]bzw.imFenster[DruckerundandereHardware]nicht<br />
vorhanden.<br />
•DerNameIhresKameramodells[<strong>Canon</strong>Camera]odereinKamerasymbol<br />
werdennichtangezeigt,wennaufdasSymbol[ScannerundKameras]<br />
geklicktwird.<br />
Lösung:<br />
LöschenSiedasGerätanhandderfolgendenAnweisungen.<br />
Um Geräte löschen zu können, müssen Sie über Benutzerrechte eines<br />
Systemadministrators verfügen.<br />
1. KlickenSieaufdieRegisterkarte[Geräte-Manager].<br />
Windows Vista: KlickenSieaufdasMenü[Start],[Systemsteuerung],<br />
[SystemundWartung],[System]unddieAufgabenliste[Geräte-Manager].<br />
Windows XP: KlickenSieaufdasMenü[Start],[Systemsteuerung],<br />
[LeistungundWartung],[System],dieRegisterkarte[Hardware]und<br />
dieSchaltfläche[Geräte-Manager].
60<br />
Anhänge<br />
2. KlickenSieaufdasSymbol nebenderKategorie[AndereGeräte],<br />
[TragbareGeräte]und/oder[Bildbearbeitungsgerät].<br />
DieModellbezeichnungIhrerKameraoder[<strong>Canon</strong>-Kamera]wirdindiesen<br />
Kategorienangezeigt,wenndieKameraals„anderes“Geräterkanntwird.<br />
Es gibt weitere mögliche Gründe für das Problem, wenn die Kategorien<br />
„Andere Geräte“, „Tragbare Geräte“ oder „Bildverarbeitungsgerät“<br />
oder die Modellbezeichnung der Kamera bzw. [<strong>Canon</strong>-Kamera] nicht<br />
angezeigt werden. Fahren Sie mit Schritt 5 fort, und brechen Sie den<br />
Vorgang vorübergehend ab.<br />
3. WählenSiedieModellbezeichnungderKameraoder[<strong>Canon</strong>-Kamera]aus,<br />
klickenSiemitderrechtenMaustaste,undwählenSie[Löschen]aus.<br />
4. KlickenSieimBestätigungsdialogfeldauf[OK].<br />
LöschenSiesämtlicheInstanzenderModellbezeichnungIhrerKamera<br />
odervon[<strong>Canon</strong>-Kamera],wenndiesemehrmalsindenKategorien<br />
[AndereGeräte]oder[Bildverarbeitungsgerät]vorkommen.<br />
5. SchließenSie[Geräte-Manager]oder[Systemeigenschaften].
61<br />
Anhänge<br />
Das Zoomen von Bildern in ZoomBrowser EX erfolgt langsam<br />
oder funktioniert nicht<br />
EinigeGrafikkartenoderEinstellungenkönnenzueinerVerlangsamungoderFehlfunktionbei<br />
derDarstellunggezoomterBilderinZoomBrowserEXführen.SolltediesderFallsein,stellenSie<br />
dieHardwarebeschleunigungfürdieComputeranzeigeaufeineniedrigereStufeein.<br />
1.KlickenSieaufdasWindows-Menü[Start]undanschließendauf<br />
[Systemsteuerung].<br />
2. ZeigenSiedasEinstellungsfenster[Hardwarebeschleunigung]an.<br />
Windows Vista: KlickenSieauf[DarstellungundAnpassung],<br />
[Bildschirmauflösunganpassen],dieSchaltfläche[ErweiterteEinstellungen]<br />
unddieRegisterkarte[Problembehandlung].<br />
Windows XP: KlickenSieaufdasSymbol[DarstellungundDesigns],<br />
dasSymbol[Anzeige],dieRegisterkarte[Einstellungen],dieSchaltfläche<br />
[Erweitert]unddieRegisterkarte[Problembehandlung].<br />
3. StellenSiedieOption[Hardwarebeschleunigung]aufeinenniedrigeren<br />
Wertals[Maximal]ein,undklickenSieauf[OK].<br />
4. StartenSiebeiAufforderungIhrenComputerneu.<br />
Die Fehlermeldung „Nicht genügend freier Speicher verfügbar“<br />
wird bei Verwendung von PhotoStitch angezeigt<br />
BehebenSiedenFehlermiteinerderfolgendenMethoden.<br />
• SchließenSiealleanderenAnwendungen,dienebenPhotoStitchgeöffnetsind.<br />
• ReduzierenSiedieGrößeoderAnzahlderBilder,diezusammengefügtwerdensollen.<br />
• WählenSieaufderRegisterkarte[Speichern]dieOption[Bildanpassen...],undreduzieren<br />
Sieunter„GespeicherteBildgröße“dieGröße.
62<br />
Anhänge<br />
Herunterladen von Bildern ohne Installation<br />
der Software<br />
SiekönnenBilderganzeinfachdurchAnschließenderKameraandenComputerübertragen,<br />
ohnedassdieInstallationderaufderCD-ROMDIGITALCAMERASolutionDiskenthaltenen<br />
Softwareerforderlichist.<br />
BeachtenSiejedoch,dassdiesmiteinigenBeschränkungenverbundenist.<br />
Wenn Sie die Software verwenden, gelten die folgenden Beschränkungen nicht.<br />
• NachdemAnschlussderKamerakanneseinigeMinutendauern,bisBilderheruntergeladen<br />
werdenkönnen.<br />
•DieInformationenzurKamera(Firmware-Versionusw.)werdenunterUmständennichtrichtig<br />
angezeigt.FührenSieindiesemFallzunächstdieInstallationderSoftwarevonderCD-ROM<br />
DIGITALCAMERASolutionDiskaus.<br />
• RAW-BilderoderparallelzuRAW-BildernaufgezeichneteJPEG-Bilderkönnenmiteinigen<br />
SoftwareprogrammenoderuntereinigenBetriebssystemenmöglicherweisenicht<br />
heruntergeladenwerden.<br />
•Filmewerdennichtkorrektheruntergeladen.<br />
• Bilder,diemitvertikalerKameraausrichtungaufgenommenwurden,werdenunter<br />
UmständenimHochformatheruntergeladen.<br />
•DieSchutzeinstellungfürinderKamerageschützteBildergehtbeiderÜbertragungauf<br />
einenComputermöglicherweiseverloren.<br />
•WeiterhinkönnenabhängigvomverwendetemBetriebssystem,derDateigrößeoder<br />
derverwendetenSoftwareProblemebeimkorrektenHerunterladenvonBildernoder<br />
Bildinformationenauftreten.
63<br />
Index<br />
Index<br />
A<br />
AnschließenaneinenComputer................. 4<br />
Macintosh ..........................................36<br />
Windows ............................................14<br />
Anzeigefenster<br />
Macintosh ................................... 37,54<br />
Windows ..................................... 15,32<br />
Anzeigemodus<br />
Macintosh ................................... 42,44<br />
Windows ..................................... 20,22<br />
Aufnahmedatum/Aufnahmezeit<br />
Macintosh ..........................................41<br />
Windows ............................................19<br />
Aufnahmeinformationen<br />
Macintosh ..........................................47<br />
Windows ............................................25<br />
B<br />
BearbeitenvonFilmen(Filmeschneiden)..... 6<br />
Macintosh ................................... 46,52<br />
Windows ..................................... 24,30<br />
BevorzugteOrdner<br />
Macintosh ..........................................43<br />
Windows ............................................21<br />
Bildsymboleigenschaft<br />
Macintosh ..........................................43<br />
Windows ............................................21<br />
Browserbereich<br />
Macintosh ................................... 42,43<br />
Windows ..................................... 20,21<br />
Browser-Fenster........................................42<br />
C<br />
CameraWindow<br />
Macintosh ................................... 37,54<br />
Windows ..................................... 15,32<br />
CANONiMAGEGATEWAY......................... 8<br />
D<br />
Dateiinformationen-Fenster ......................47<br />
DeinstallierenvonSoftware ......................56<br />
DIGITALCAMERASolutionDisk,CD-ROM<br />
Macintosh ..........................................34<br />
Windows ............................................10<br />
DruckenvonBildern ................................... 6<br />
Macintosh ..........................................40<br />
Windows ............................................18<br />
E<br />
Eigenschaften,Fenster ............................. 25<br />
Ereignisdialogfeld...............................15,59<br />
ExtrahierenvonStandbildernausFilmen .... 6<br />
Macintosh .......................................... 46<br />
Windows............................................ 24<br />
F<br />
Fehlersuche.............................................. 58<br />
Filtertool<br />
Macintosh .......................................... 45<br />
Windows............................................ 23<br />
Funktionsschaltflächen.......................20,23<br />
G<br />
GemeinsameNutzungvonBildern<br />
(CANONiMAGEGATEWAY) ...................... 8<br />
H<br />
Hauptfenster............................................ 20<br />
HerunterladenvonBildern<br />
Macintosh .......................................... 36<br />
Windows............................................ 14<br />
HochladenvonBildern(CANONiMAGE<br />
GATEWAY) ................................................ 8<br />
I<br />
ImageBrowser................................. 6,9,36<br />
Indexdrücken<br />
Macintosh .......................................... 40<br />
Windows............................................ 18<br />
Installationsfenster<br />
Macintosh .......................................... 34<br />
Windows............................................ 11<br />
InstallierenvonSoftware<br />
Macintosh .......................................... 34<br />
Windows............................................ 10<br />
K<br />
Kommentar<br />
Macintosh .......................................... 47<br />
Windows............................................ 25<br />
L<br />
Layoutdruck<br />
Macintosh .......................................... 40
64<br />
Index<br />
M<br />
MeineKamera............................................ 7<br />
Macintosh ..........................................54<br />
Windows ............................................32<br />
Miniaturansicht<br />
Macintosh .............................37,38,54<br />
Windows ...............................15,16,32<br />
MyCategory<br />
Macintosh ................................... 38,47<br />
Windows ..................................... 16,25<br />
O<br />
Online-Fotodienst<br />
(CANONiMAGEGATEWAY)....................... 8<br />
Ordnerbereich<br />
Macintosh .............................38,42,43<br />
Windows ...............................16,20,21<br />
P<br />
PhotoStitch................................................. 7<br />
Macintosh ..........................................53<br />
Windows ............................................31<br />
Q<br />
Qualitätsfilter<br />
Macintosh ................................... 46,47<br />
Windows ..................................... 24,25<br />
R<br />
RAW-Bild<br />
Macintosh ..........................................46<br />
Windows ............................................24<br />
Registrierung(CANONiMAGEGATEWAY) ... 9<br />
S<br />
SuchenvonBildern<br />
Macintosh .......................................... 50<br />
Windows............................................ 27<br />
Systemsteuerung.................. 42,45,48,49<br />
Systemsteuerunganzeigen<br />
Macintosh ....................................42,45<br />
Windows......................................20,23<br />
T<br />
Texteinfügen<br />
Macintosh .......................................... 41<br />
Windows............................................ 19<br />
V<br />
Viewer-Fenster<br />
Macintosh .......................................... 46<br />
Windows............................................ 24<br />
Vorgangsschaltflächen ......... 20,21,26,27<br />
W<br />
WiedergebenvonFilmen<br />
Macintosh .......................................... 46<br />
Windows............................................ 24<br />
Z<br />
ZoomBrowserEX............................ 6,9,14<br />
ZuletzterfassteBilder<br />
Macintosh .............................38,42,43<br />
Windows...............................16,20,21<br />
ZusammensetzenvonPanoramabildern...... 7<br />
Macintosh .......................................... 53<br />
Windows............................................ 31<br />
Zuschneiden<br />
Macintosh .......................................... 46<br />
Windows............................................ 24<br />
Schlüsselwort<br />
Macintosh ..........................................47<br />
Windows ............................................25<br />
Speicherkartenleser<br />
Macintosh ..........................................39<br />
Windows ............................................16<br />
Speicherkarten-Ordnerstruktur .................57<br />
Startbildschirm<br />
Macintosh ..........................................37<br />
Windows ............................................15<br />
Stitch-Assist.,Modus<br />
Macintosh ..........................................53<br />
Windows ............................................31