«Sie können tödlich sein» - Aktuelle Ausgabe
«Sie können tödlich sein» - Aktuelle Ausgabe
«Sie können tödlich sein» - Aktuelle Ausgabe
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
Gastro-Szene & Lifestyle 2013<br />
Haar-und Hautpflege im Herbst<br />
Trockene Haare, fahle Haut: Fünf<br />
Tipps für die richtige Hautpflege<br />
im Herbst lassen unschöne Sommererinnerungen<br />
verschwinden.<br />
Strohige Mähne<br />
Sonne, Meer- und Chlorwasser haben<br />
die Struktur der Haare geschädigt,<br />
Fönhitze strapaziert das Haar<br />
jetzt umso mehr.Das hilft: Erst mal einen<br />
Friseurtermin machen und Spitzen<br />
schneiden lassen, denn echter<br />
Spliss lässt sich nicht mehr kitten. Mit<br />
regenerierenden Shampoos und<br />
Spülungen lässt sich die Struktur der<br />
Haare zum Beispiel mit Weizenproteinen,<br />
Zinnkraut oder Eukalyptus<br />
anschliessend von innen heraus stärken.<br />
Spezialprodukte mit Silikonen<br />
oder milder Orangenfruchtsäure<br />
sorgen für sofortigen Glanz. Nicht<br />
erschrecken: Im Herbst machen wir<br />
ähnlich wie Tiere einen «Fellwechsel»<br />
durch, es fallen mehr Haare aus<br />
als sonst. Den Haarwuchs <strong>können</strong> Sie<br />
mit der Ernährung unterstützen:<br />
Vollkornprodukte, Hülsenfrüchte<br />
und Eier sind für die Haare besonders<br />
gesund. Neben Biotin enthalten<br />
sie Zink, ein Spurenelement, das<br />
eine wichtige Rolle beim Haarwachstum<br />
spielt.<br />
Müder Teint<br />
Die Bräune verblasst langsam, und<br />
der Jahreszeitenwechsel macht<br />
schlapp. Deshalb wirkt die Haut oft<br />
fahl und schlecht durchblutet. Das<br />
hilft: Den Grauschleier mildert ein<br />
sanftes Peeling oder eine Maske -sie<br />
entfernen abgestorbene Hautschüppchen<br />
und lassen den Teint<br />
klarer wirken. Pflegeseren, die mit<br />
kreisenden, massierenden Bewegungen<br />
aufgetragen werden, versorgen<br />
die Haut mit neuer Energie.<br />
Durch Wirkstoffe wie Vitamine,<br />
weissen Tee, Coenzym Q10 oder<br />
Farnextrakte sorgen sie für einen frischen,<br />
gestrafften Teint. Schöner<br />
Nebeneffekt: Kleine Fältchen mindern<br />
sich durch solch ein Pflege-Intensivprogramm<br />
auch oft. Der perfekte<br />
Start für die Hautpflege im<br />
Herbst.<br />
Trockene Schienbeine<br />
Schuppige Haut signalisiert, dass die<br />
Hautbarriere durch Sonne und Wasser<br />
aus der Balance geraten ist. Der<br />
Temperaturwechsel tut jetzt sein Übriges<br />
dazu. Das hilft: Die strapazierte<br />
Haut braucht die volle Packung -<br />
stark fetthaltige Cremes, zum Beispiel<br />
mit Sheabutter, Nuss- oder Arganöl.<br />
Noch besser ist es, wenn auch<br />
feuchtigkeitsbindende Wirkstoffe<br />
wie Hyaluronsäure oder Panthenol<br />
mit drin sind. Granatapfelextrakte<br />
festigen die Haut. Wer mag, erhält<br />
sich einen Rest Sommerfeeling durch<br />
intensiv pflegende Selbstbräuner.<br />
Reibeisenfüsse<br />
Füsse, die zu Trockenheit neigen, reagieren<br />
besonders sensibel, wenn sie<br />
nach der Freiluftsaison wieder in Socken<br />
verschwinden müssen.<br />
Das hilft: Ein warmes Fussbad mit einem<br />
Schuss Pflegeöl regt die Durchblutung<br />
an und weicht die Hornhaut<br />
auf. Danach die Füsse ordentlich<br />
eincremen und auch mal eine<br />
Fusspackung machen - so verhindern<br />
Sie, dass die Haut rissig wird.<br />
Praktisch: Pflegesocken, die man<br />
über Nacht trägt und die bereits mit<br />
intensiven Wirkstoffen getränkt sind.<br />
Hornhaut, die schon rissig ist, besser<br />
nicht rabiat mit dem Hornhauthobel<br />
bearbeiten -dann bildet sich<br />
nur umso mehr neue Hornhaut.<br />
Sanfter wirken Peelings mit Bimssteineffekt.<br />
Verfärbte Nägel<br />
Der knallbunte Lack sah in Sandalen<br />
toll aus. Aber nun kommen unschön<br />
vergilbte Nägel zum Vorschein.<br />
Das hilft: Zunächst ein Nagelpeeling<br />
machen. Dafür zehn Milliliter<br />
Essig in 500 Milliliter warmes<br />
Wasser geben und die Finger oder<br />
Füsse zehn Minuten eintauchen. Danach<br />
die Nägel mit einem Tuch und<br />
etwas Druck trocken reiben, dann die<br />
Polierfeile ansetzen. Die zarte Nagelhaut<br />
nach dem Essigbad mit Nagelpflege<br />
verwöhnen. Spezielle Lacke,<br />
die einen Weisseffekt erzeugen,<br />
lassen gelbe Verfärbungen verschwinden.<br />
Und für den nächsten<br />
Sommer schon mal vormerken: Farbige<br />
Lacke nie ohne Unterlack verwenden.<br />
Gelnägel aus dem Nagelstudio<br />
sind besonders sonnenempfindlich:<br />
Sie entwickeln bereits bei<br />
schwachem UV-Licht einen Gelbstich.<br />
Quelle: www.brigitte.de<br />
Herbstzeit im Allgäu<br />
2Nächte<br />
pro Person ab €<br />
5Nächte<br />
pro Person ab €<br />
194.-*<br />
425.-*<br />
*Preise pro Person im Doppelzimmer,<br />
inkl. Frühstück vom Buffet und Abendessen.<br />
AllgäuerWoche:<br />
7Nächte wohnen 6bezahlen<br />
Große Panoramaterrasse<br />
mit Blick auf die Alpenkette<br />
Berghotel Jägerhof<br />
Helmut Aurenz GmbH &Co. KG<br />
Jägerhof 1•88316 Isny /Allgäu<br />
Tel. 07562 /77-0 •Fax -77-202<br />
www.berghotel-jaegerhof.de<br />
Oktober Hit<br />
im Berner Oberland<br />
1Woche Goldener Herbst/HP Fr. 480.—<br />
mit àlaCarte Verwöhnpension und Ticket für den Hausberg Niesen<br />
50 %Kinderrabatt bis 15 Jahre –Kein Einzelzimmerzuschlag!<br />
Gute Schweizer Küche –Rundsicht auf Thunersee<br />
und Berge –zentrale Lage<br />
Gasthaus Sternen und Gästehaus Seeblick, Aeschi<br />
Tel. 033 654 36 36 |www.sternen-aeschi.ch<br />
Auch unsere<br />
Mitglieder <strong>können</strong><br />
profitieren.<br />
Trau Dich!<br />
Aller Anfang istschwer<br />
...und damit Dirder Anfang etwasleichterfällt,profitiere<br />
jetztvon unserem<br />
Fitness-SpassimDoppelpack<br />
Schnappe Dirgleicheinen Freund oder Bekannten und<br />
vereinbare einProbetraining, denn zu zweitfitwerden<br />
machtspass und lohnt sich.<br />
NEU OrangeCamp<br />
Kastenwagen K6<br />
ab 43’990.–<br />
Jump Fitness<br />
Seeheimstrasse 5<br />
9403 Goldach<br />
T071 840 05 27<br />
www.jumpfitness.ch<br />
1, 2oder 3bewegende Monatefür Dich, Deine<br />
Freunde und Bekannte:<br />
1Monat Fitness zu zweitfür je CHF 69.– (1Person CHF 89.–)<br />
2Monate Fitness zu zweitfür je CHF 109.– (1Person CHF 149.–)<br />
3Monate Fitness zu zweitfür je CHF 139.– (1Person CHF 189.–)<br />
Oder profitierevon unserer Herbstaktion:<br />
Spasshabenund fit bleiben.CHF 100.–Rabatt auf jedesJahresabound<br />
1Monat geschenkt.BeimLöseneinesJahres-Fitnessoder<br />
Kombi-AbokannstduinbeidenCentern trainieren.<br />
Unsere Fitnesscenter sind vondiversenKrankenkassen anerkannt.<br />
(Einzulösenbis 31.10. 2013)<br />
FitnessMoschtihuus<br />
Tübacherstrasse 19<br />
9326 Horn<br />
T071 8412440<br />
www.fitnessmoschtihuus.ch<br />
Erstmals zu besichtigen am Caravan Salon in Bern!<br />
Besuchen Sie uns im neuen Firmengebäude!<br />
Alles für Camping und Freizeit auf 2Etagen<br />
• Riesige Auswahl an Reiseliteratur,<br />
Kartenmaterial und Reise-DVDs<br />
• WENGER –Travel +Sports<br />
• Victorinox –Schweizer Sackmesser und mehr<br />
• Wohnmobil Ausstellung unter Dach<br />
• E-Bike Verkauf und Vermietung<br />
• Napoleon Grill Ausstellung<br />
Orangecamp Reisemobile 2014<br />
24.–28. OktOber<br />
2013 in bern<br />
Besuchen Sie uns<br />
am Stand C003<br />
in der Halle 4.1<br />
WoMo Vermietung GmbH • Verkauf –Vermietung –Service<br />
Romanshornerstrasse 133 • 9322 Egnach • Telefon 071855 24 40<br />
www.womoverkauf.ch • office@womoverkauf.ch