Gerhard KONNERTH(Sibiu/Hermannstadt) - Universitatea "Lucian ...

Die Einbindung der Hermannstädter Germanistik in europäische... 15
die weitere thematische und methodologische Entwicklung der
Germanistik als Kulturwissenschaft einen angemessenen Beitrag
leisten können.
Dass mein Vortrag, sehr verehrte Damen und Herren, in den
Ablauf gerade dieser akademischen Würdigungsfeier, als die ich
das von Ihnen zu Ehren von Frau Rössing-Hager veranstaltete
Kolloquium verstehe, aufgenommen worden ist, nimmt die Lucian-
Blaga-Universität Hermannstadt dankbar zum Anlass, Frau Rössing-
Hager zusätzlich ihren Respekt zu erweisen. Er gilt gleichermaßen
unseren Partneruniversitäten Marburg und Paderborn, sowie allen
Teilnehmerinnen und Teilnehmern, die namentlich zu erwähnen ich
hier unterlasse, wie auch die Nennung der renommierten Universitäten,
die sie hier vertreten, nehme mir aber die Freiheit, die nüchterne
sachliche Aussage durch die Bildlichkeit der den Schillerschen
Versen eigene Gegenstandswelt zu ersetzen:
Wer kennt die Völker, nennt die Namen,
die gastlich hier zusammenkamen.
Unterlassen kann ich an dieser Stelle hingegen nicht, mit ganz
besonderem Nachdruck auf Folgendes hinzuweisen: Ich kann mir
keine akademische Veranstaltung vorstellen, die geeigneter wäre,
über Inhalt, Sinn und Leistungen eines für die Forschung und Lehre
gelebten Lebens nachzudenken als dieses Kolloquium.
Da eine solche Rückschau jedoch, meinem Verständnis nach, im
Grunde der Resonanz und der Nachhaltigkeit dieser akademischen
Veranstaltung selbst überlassen bleibt, möchte ich als einer der
wirksamen Reden des Frühneuhochdeutschen Unkundiger Frau
Rössing-Hager an dieser Stelle vor allem den Dank und die Anerkennung
der Lucian-Blaga-Universität Hermannstadt bekunden,
und dies noch bevor sie sich in der Stimmung befindet, die ich frei
nach dem Dichterwort so bezeichnen möchte:
Wie bin ich der schönen Reden müd’, der schönen Reden müd’.
Gestatten werde ich mir jedoch, meine Homage an Frau Rössing-
Hager unter ein Motto zu stellen, das zu den Erkenntnissen eines
berühmten Philosophen gehört, den das Orakel von Delphi zu