Ausgabe E, Olpe, (26.06 MB) - Siegerländer Wochen-Anzeiger
Ausgabe E, Olpe, (26.06 MB) - Siegerländer Wochen-Anzeiger
Ausgabe E, Olpe, (26.06 MB) - Siegerländer Wochen-Anzeiger
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
DIREKT VOM<br />
HERSTELLER<br />
SONNTAG | 15. DEZE<strong>MB</strong>ER 2013 | NR. 50 | 14. JAHRGANG | ANZEIGEN@SWA-WWA.DE | REDAKTION@SWA-WWA.DE | AUSGABE E<br />
für 30 Jahre Vertrauen<br />
CORdES-HESElER GmbH<br />
Öffnungszeiten: Mo.–Fr. 9.00 bis 18.00 Uhr<br />
Kreuztal-Fellinghausen ·Tel.: (0 27 32) 27387<br />
www.stimper-braut-braeutigam.de<br />
Mo., 16. 12.<br />
Outlet-<br />
Fabrikverkauf<br />
Adventsbonus!<br />
Einkaufswert:<br />
ab €75,- = 20 %Nachlass<br />
ab €100,- = 25 %Nachlass<br />
Herren-Hemden<br />
Herren-Pullover<br />
Herren-Sweatshirts<br />
Ausgenommen sind weiße Herren-Hemden.<br />
8 °C<br />
Kleines Licht<br />
aus Bethlehem<br />
Schüler gestalten Weihnachtskonzert<br />
Attendorn. Die Schüler des Rivius<br />
Gymnasiums laden herzlich<br />
zu ihrem traditionellen Adventskonzert<br />
am kommenden<br />
Mittwoch, 18. Dezember, in die<br />
Stadthalle Attendorn ein. Das<br />
Konzert beginnt um 18.30 Uhr.<br />
Unter dem Leitspruch Kleines<br />
Licht aus Bethlehem verbindet<br />
es geistliche und weltliche<br />
Werke zur Einstimmung auf die<br />
Weihnachtszeit.<br />
Ganz der Tradition folgend<br />
eröffnet das gemeinsame Orchester<br />
aller Streicher des Gymnasiums<br />
den Abend mit seinen<br />
ungefähr 60 Mitwirkenden. Anschließend<br />
tritt das Klassenorchester<br />
der Jahrgangsstufe 5 mit<br />
seinen ersten musikalischen Advents-<br />
und Weihnachtsgrüßen<br />
auf die Bühne. Es hatte gerade<br />
einmal 20 Stunden Unterricht<br />
Stabat Mater<br />
Vorverkauf für Passionskonzert<br />
Drolshagen. Am Palmsonntag,<br />
13. April 2014, 19 Uhr, kommen<br />
in der St.-Clemens-Kirche<br />
Drolshagen das Passionskonzert<br />
Stabat Mater und unter anderem<br />
ein Konzert von Johann Sebastian<br />
Bach zum Vortrag.<br />
Beteiligt ist unter anderem<br />
das MAKSi Akademie-Orchester.<br />
Es wird gebildet von Profimusikern<br />
aus ganz NRW und<br />
steht unter dem Dirigat von<br />
Maurizio Quaremba.<br />
auf dem Instrument und lädt die<br />
Zuhörer bereits zum gemeinsamen<br />
Musizieren ein. Die Erprobungsstufenschüler<br />
präsentieren<br />
zusammen mit den Dritt- und<br />
Viertklässlern der Attendorner<br />
Grundschulen, die dieses zu<br />
Gast sind, drei Adventslieder.<br />
Dagegen wird der Beitrag der<br />
Chor-AG des Rivius Gymnasiums<br />
modern und weihnachtlich.<br />
Für sinfonische Klangfülle<br />
sorgen wiederum die Kleine und<br />
Große VielHarmonie, welche<br />
neben weihnachtlichen Werken<br />
die Filmmusik zu dem Märchen<br />
Drei Haselnüsse für Aschenbrödel<br />
vorbereitet haben. Zwischen<br />
den Musikdarbietungen tragen<br />
die Kinder aus dem Theaterprofil<br />
der Schule Weihnachtsgedichte<br />
vor. Der Eintritt zum<br />
Konzert ist frei.<br />
Veranstalter sind der Kulturverein<br />
Drolshagen, die Aktionsgemeinschaft<br />
Drolshagen und<br />
Drolshagen Marketing.<br />
Kartenvorverkauf: Buchhandlung<br />
Am Markt und Bürgerbüro<br />
Drolshagen, Buchhandlung<br />
Hoffmann in Attendorn,<br />
Dreimann-Buchhandlung und<br />
Touristeninformation <strong>Olpe</strong>,<br />
Buchhandlung Zimmermann in<br />
Wenden und Buchhandlung<br />
Baumhof in Bergneustadt.<br />
Ihnestraße 5·57439 Attendorn-Kraghammer<br />
zwischen Neu-Listernohl und Listerscheid<br />
direkt an der L539 ·Telefon 02722/6395-0<br />
Di., 17. 12.<br />
6 °C<br />
Mi., 18. 12.<br />
6 °C<br />
2 STARKE Marken in Lennestadt<br />
Autohaus Woite<br />
Tel. 02721/71700<br />
www.autohaus-woite.de<br />
Raum für Fantasie<br />
Viele Maler zeigen ihre Bilder im St.-Barbara-Krankenhaus<br />
Geschäftsführer Sebastian Haeger (r.) und Carmen Mans freuten sich mit den Kindern und ihren Eltern<br />
über die bunte Ausstellung im Krankenhausfoyer.<br />
Foto: privat<br />
Attendorn. 62 bunte Bilder verschönern<br />
bis zum 31. Januar<br />
2014 das Foyer des Krankenhauses<br />
St. Barbara Attendorn.<br />
Unter der Leitung von Carmen<br />
Mans entstanden diese<br />
kreativen Werke in den vergangenen<br />
Monaten in der Sozialstation<br />
des DRK Kreisverbands<br />
<strong>Olpe</strong> an der Wasserstraße in Attendorn.<br />
Alle 14 Tage treffen<br />
sich dort malbegeisterte Kinder<br />
im Alter von sieben bis 15 Jahren<br />
in der Zeit von 16.30 bis<br />
18.30 Uhr und lassen ihrer Fan-<br />
Junge Stimmen<br />
im Advent<br />
Finnentrop. Die Sänger des<br />
MGV Finnentrop von 1897 führen<br />
am Mittwoch, 18. Dezember,<br />
um 17 Uhr ein vorweihnachtliches<br />
Konzert im Haus<br />
Habbecker Heide in Finnentrop<br />
auf. Begleitet werden die Sänger<br />
am Klavier teilweise von Rudolf<br />
Hatzfeld. Der Kinderchor Junge<br />
Stimmen Finnentrop tritt ebenfalls<br />
auf. Der Eintritt ist frei.<br />
Abitur und<br />
Ausbildung<br />
<strong>Olpe</strong>. Mit der Möglichkeit der<br />
Doppelqualifikation gehen zwei<br />
innovative Bildungsgänge am<br />
Berufskolleg des Kreises <strong>Olpe</strong> in<br />
die nächste Runde: Technischer<br />
Assistent für Betriebsinformatik/<br />
Allgemeine Hochschulreife und<br />
Erzieher/Allgemeine Hochschulreife.<br />
Zu einer Informationsveranstaltung<br />
zu diesen<br />
Angeboten lädt das Berufskolleg<br />
morgen, 16. Dezember, um<br />
18.30 Uhr alle interessierten<br />
Schüler und Eltern ein ins Weiterbildungszentrum,<br />
Heinrich-Straße 34.<br />
Kurfürst-<br />
tasie auf Leinwänden freien<br />
Lauf. „So viele Künstler bei einer<br />
einzigen Ausstellung, das<br />
hatten wir hier im Krankenhaus<br />
noch nie“, erklärte Geschäftsführer<br />
Sebastian Haeger bei der<br />
Ausstellungseröffnung.<br />
„Ich bin wirklich absolut beeindruckt,<br />
was da für tolle Bilder<br />
dabei sind“. Auch Carmen Mans<br />
ist begeistert: „Man merkt das<br />
Lächeln in den Bildern der Kinder“.<br />
Beim Betrachten der<br />
Kunstwerke, kann man deutlich<br />
erkennen, dass hier viel Talent<br />
drin steckt und vor allem die<br />
Freude am Malen. Über die Zusammenarbeit<br />
mit dem Krankenhaus<br />
St. Barbara ist Carmen<br />
Mans sehr glücklich.<br />
„Ich freue mich riesig, dass<br />
das Krankenhaus so auf mich zu<br />
kommt und komplett hinter uns<br />
steht“, bekräftigte die Künstlerin.<br />
Auskunft zum Mal-Treff erteilt<br />
Carmen Mans, Tel.:<br />
(0 27 22) 57 66. Informationen<br />
gibt es auch über das DRK,<br />
(0 27 61) 26 43.<br />
Herbstmeister!<br />
München. Rekordmeister Bayern<br />
München zieht nach dem<br />
3:1-Sieg gegen den Hamburger<br />
SV weiterhin einsam seine<br />
Kreise an der Spitze und feierte<br />
vorzeitig die Herbstmeisterschaft.<br />
Borussia Dortmund holte<br />
in einem temporeichen Spiel<br />
nach einem 0:2-Rückstand bei<br />
1899 Hoffenheim noch einen<br />
Punkt. Auch M’gladbach kam<br />
nicht über ein Remis in Mainz<br />
hinaus. Derweil gab der 1. FC<br />
Nürnberg den lang ersehnten<br />
ersten Saisonsieg nach einer<br />
3:0-Führung gegen Hannover 96<br />
noch aus der Hand. Ganz anders<br />
der FC Augsburg: Nach dem<br />
überzeugenden 4:1-Erfolg gegen<br />
Eintracht Braunschweig hat die<br />
Truppe von Markus Weinzierl<br />
ein sattes Punktepolster auf die<br />
Abstiegsränge – und liegt auf<br />
Tuchfühlung mit den Europa-<br />
League-Plätzen. Weitere Informationen<br />
zum aktuellen Spieltag<br />
finden Sie in der heutigen<br />
<strong>Ausgabe</strong> auf Seite 13. Foto: avs<br />
Das<br />
gab’s<br />
noch nie!<br />
Nur<br />
Im<br />
Netz von<br />
D1-Telekom!!!<br />
19,95mtl.<br />
✔ Telefon-Flat ins dt. Festnetz und alle dt. Handynetze<br />
✔ SMS-Flat in alle deutschen Handynetze<br />
✔ Internet-Flat<br />
Tarif: Special-Allnet-Promotion, nur buchbar bis 31. 12. 2013. 24 Monate Vertragslaufzeit.<br />
Einmaliger Abschlusspreis: 29,95. Weitere Infos im Laden.<br />
Auf vorrätige<br />
Hundebekleidung<br />
gültig bis Heiligabend<br />
Tel.: 02723 / 717477<br />
Lennestadt Altenhundem<br />
www.4pfoten.com<br />
Werbung die<br />
ANKOMMT.
Seite 2/Sonntags-<strong>Anzeiger</strong> POLITIK<br />
Sonntag, 15. Dezember 2013<br />
Keine Senkung<br />
Focus: Rentenbeitragspläne kosten<br />
Kein Feinstaubfilter<br />
nöti g !<br />
DIREKT VOM HERSTELLER<br />
Jena<br />
der Testsieger<br />
jetzt ab<br />
2.490,-<br />
statt2.790,-<br />
Außerhalb der gesetzlichen Öffnungszeiten<br />
keine Beratung, kein Verkauf.<br />
über 25 Jahre<br />
57072 Siegen<br />
Freudenberger Straße 9<br />
(gleich hinter dem Bahnhof)<br />
02 71/57054<br />
www.ofenkonrad.de<br />
11.00 bis 17.00 Uhr<br />
Siegen,Weidenauer Str.243<br />
Kreuztal-Fellinghausen<br />
Heesstraße 127<br />
Alternativprogramm:<br />
Schausonntag<br />
Unsere Öffnungszeiten an Weihnachten und Silvester:<br />
Montag, 23. 12. und 30. 12., von 10 bis 18 Uhr<br />
Dienstag, 24. 12. und 31. 12., von 8bis 12 Uhr<br />
Wir wünschen unserer Kundschaft eine entspannte Vorweihnachtszeit und<br />
freuen uns über Ihren Besuch.<br />
Möchten Sie diese Weihnachten Zeit mit<br />
anderen Dingen als Staubsaugen verbringen?<br />
LENKEIT’s<br />
Geschenketipp...<br />
Dann möchten wir Ihnen den vollautomatischen Staubsauger von Neato-Robotics vorstellen!<br />
Starke Saugkraft, höchste Qualität und Reinigungsleistung zeichnen<br />
den Neato XV-25 von Neato Robotics aus. Der Neato XV-25<br />
ist geeignet für alle herkömmlichen Böden wie Laminat, PVC, Parkett,<br />
Fliesen oder Teppich, somit ist er in allen Räumen ihrer Wohnung<br />
einsetzbar. Zusätzlich ist der Neato XV-25 mit einer<br />
einzigartigen Anti-Allergie- und Tierhaar-Bürste ausgestattet, einer<br />
Kombination aus Bürste und geschwungenen Gummilamellen, die<br />
Tierhaare perfekt aufnimmt. Akribisch arbeitet sich der XV-25 mit<br />
seiner speziellen Lasertechnik durch jeden Raum und findet automatisch<br />
zu seiner Ladestation zurück. Die Arbeitszeiten können<br />
über das leicht zu bedienende Display eingestellt werden.<br />
Dank der präzisen Navigation mittels „Smart Laser Mappings“ ist<br />
es dem kleinen Helfer möglich, den gesamten Raum zu erfassen.<br />
In kürzester Zeit erstellt der Neato eine virtuelle Karte in 360°-<br />
Ansicht des zu saugenden Bereiches –inklusive aller Möbel und<br />
beweglichen Hindernisse. Fünf Mal pro Sekunde wird der Raum<br />
mit einem Laser neu gescannt, und der Neato Staubsaugerroboter<br />
mittels modernster Hightech-Navigation durch seine Umgebung<br />
manövriert.<br />
Für systematische und vor allem schnelle Reinigung sorgt der<br />
Neato-Bahnen-Modus. Bahn für Bahn arbeitet sich der Neato systematisch<br />
durch die zu saugenden Räume, ohne auch nur eine<br />
einzige Stelle zu vergessen.<br />
Er spart somit viel wertvolle Zeit bei der Reinigung.<br />
Aktionspreis € 499,-<br />
Was wir verkaufen, reparieren wir auch! Qualität zahlt sich immer aus.<br />
Eigene Service-Werkstatt und Kundendienst!<br />
www.Lenkeit-Gartentechnik.de<br />
Gewerbepark Heidenberg<br />
Garnisonsring 19 ·Siegen<br />
Tel. (0271) 310013<br />
Fax(02 71) 31 14 32<br />
So finden Sie uns: Autobahn Auf- oder Abfahrt Siegen-Eiserfeld, über<br />
Möbelhaus IKEA ca. 300 Meter links in den Garnisonsweg.<br />
Wegen der prall gefüllten Rentenkasse müsste der Beitrag zum 1. Januar<br />
von 18,9 auf 18,3 Prozent vom Bruttolohn sinken. Diesen Mechanismus<br />
wollen Union und SPD aber außer Kraft setzen. Foto avs<br />
München. Der von einer großen<br />
Koalition geplante Verzicht auf<br />
die Senkung des Rentenbeitrags<br />
kostet Arbeitnehmer und<br />
Arbeitgeber nach Focus-Informationen<br />
nächstes Jahr je 2,9<br />
Milliarden Euro. Das stehe im<br />
Entwurf für ein Beitragssatzgesetz<br />
2014, das Union und SPD<br />
am Donnerstag in den Bundestag<br />
einbringen wollten, schreibt<br />
das Magazin.<br />
Wegen der prall gefüllten<br />
Rentenkasse müsste der Beitrag<br />
zum 1. Januar von jetzt 18,9 auf<br />
18,3 Prozent vom Bruttolohn<br />
sinken. Diesen Mechanismus<br />
wollen Union und SPD aber außer<br />
Kraft setzen, um Mütterrente<br />
und Rente mit 63 bezahlen zu<br />
können.<br />
Im Gesetzentwurf heißt es<br />
laut Focus, man sorge dadurch<br />
Ein erfrischend anderer Stadtführer<br />
zum Mitmachen:<br />
Siegen · Abseits von Rubens<br />
und Rothaarsteig<br />
von Kathrin Klotzki-Progri<br />
18,90 €<br />
Bestellung beim Verlag Vorländer:<br />
(0271) 59 40-338<br />
buchverlag@vorlaender.de<br />
für „Planungssicherheit“ und für<br />
„Stabilität der Rentenversicherung“.<br />
Den Bund selbst koste die<br />
verhinderte Beitragssenkung 1,5<br />
Milliarden Euro. Grund dafür sei<br />
unter anderem, dass der Bundeszuschuss<br />
wegen seiner Anbindung<br />
an den Rentenbeitrag<br />
nicht sinken kann.<br />
Das Vorhaben von Union<br />
und SPD, zur Finanzierung<br />
neuer Leistungen Anfang 2014<br />
auf die Senkung des Rentenbeitrags<br />
zu verzichten, stößt auf verfassungsrechtliche<br />
Bedenken.<br />
Auch Wirtschaft und Opposition<br />
haben Kritik geäußert und<br />
vor einer Plünderung der Rentenkassen<br />
gewarnt.<br />
Der brandenburgische SPD-<br />
Ministerpräsident Dietmar<br />
Woidke sieht die Finanzierung<br />
der Rentenpläne skeptisch. „Ich<br />
gehe ganz klar davon aus, dass<br />
wir in absehbarer Zeit – und das<br />
wird nicht vier Jahre dauern –<br />
zum Beispiel über die Erhöhung<br />
des Spitzensteuersatzes reden<br />
müssen“, sagte Woidke der<br />
Neuen Osnabrücker Zeitung.<br />
„Die Annahme, dass die<br />
Steuerquellen sprudeln wie bisher<br />
und wir deshalb die Rentenpläne<br />
locker bezahlen können,<br />
ist mit dickem Fragezeichen zu<br />
versehen.“<br />
(avs)<br />
Schwarz-Grün<br />
verhandelt<br />
Schlangenbad. Mit Beratungen<br />
über die Landesfinanzen haben<br />
CDU und Grüne in Hessen ihre<br />
Koalitionsverhandlungen fortgesetzt.<br />
Unter Führung der Parteichefs<br />
Volker Bouffier und Tarek<br />
Al-Wazir kamen die Delegationen<br />
im Kurort Schlangenbad<br />
bei Wiesbaden zusammen. Die<br />
Gespräche über die Sanierung<br />
des Haushalts sollen den ganzen<br />
Tag dauern. Bisher haben sich<br />
beide Parteien unter anderem in<br />
den Bereichen Bildung, Soziales<br />
und Innere Sicherheit geeinigt.<br />
Auch einen Kompromiss für<br />
mehr Schutz vor Fluglärm<br />
schrieben sie fest. (avs)<br />
Merkel dankt<br />
Soldaten<br />
Berlin. Kanzlerin Angela Merkel<br />
hat den deutschen Soldaten<br />
im Auslandseinsatz gedankt. Die<br />
Tatsache, „dass wir in Sicherheit<br />
und Frieden leben“, sei nicht<br />
selbstverständlich, sagte Merkel<br />
in ihrer wöchentlichen Videobotschaft.<br />
Deshalb solle die gesamte<br />
Bevölkerung ein herzliches<br />
Dankeschön sagen. Auch<br />
die Politik müsse den Soldaten<br />
den Rücken stärken, betonte<br />
Merkel. Zugleich dürften nicht<br />
sie allein für die Sicherheit verantwortlich<br />
gemacht werden.<br />
Deutschland ist derzeit mit mehr<br />
als 5200 Soldaten an 16 Auslandseinsätzen<br />
beteiligt. (avs)<br />
40 Tipps zur NSA<br />
Expertengruppe übergibt Ratschläge an Obama<br />
Gibt es eine Reform des US-Geheimdienstes NSA? US-Präsident Obama will im Januar Entscheidungen<br />
über mögliche Schritte bekanntgeben.<br />
Foto: avs<br />
Washington. Eine von Barack<br />
Obama eingesetzte Expertengruppe<br />
hat dem US-Präsidenten<br />
Vorschläge für Änderungen der<br />
Arbeit des Geheimdienstes<br />
NSA unterbreitet.<br />
Wie die Sprecherin des Nationalen<br />
Sicherheitsrates, Caitlin<br />
Hayden, am Freitag sagte,<br />
prüft das Weiße Haus die rund<br />
40 Ratschläge, bevor Obama im<br />
Januar seine Entscheidungen<br />
über mögliche Schritte bekanntgibt.<br />
Über Einzelheiten des Berichts<br />
informierte sie nicht. Zuvor<br />
hatten US-Medien gemeldet,<br />
die Gutachter rieten der Regierung<br />
zu einer grundlegenden<br />
NSA-Reform.<br />
So empfahl die Kommission<br />
nach einem Bericht der New<br />
York Times etwa, die NSA sollte<br />
nicht länger dazu befugt sein,<br />
sämtliche Daten zu speichern,<br />
die bei Telefonaten anfallen.<br />
Die Daten sollten vielmehr bei<br />
den Telekommunikationskonzernen<br />
verbleiben.<br />
Der Dienst solle auch den<br />
Schutz der Privatsphäre von Europäern<br />
verbessern, wenn er in<br />
deren Ländern Telefonate oder<br />
Internetaktivitäten überwache.<br />
Impressum<br />
Dem Zeitungsbericht zufolge<br />
empfahlen die Gutachter zudem,<br />
dass künftig hochrangige Mitarbeiter<br />
des Weißen Hauses – inklusive<br />
des Präsidenten – ihr<br />
grünes Licht für die Liste ausländischer<br />
Staatschefs geben müssen,<br />
die die NSA routinemäßig<br />
belauscht.<br />
Obama hatte nach dem<br />
jüngsten Lauschangriff auf das<br />
Handy von Bundeskanzlerin<br />
Angela Merkel (CDU) versprochen,<br />
die Abhöraktionen zu<br />
stoppen. Staatschefs von Ländern<br />
wie Mexiko und Brasilien<br />
hatte er dieses Versprechen wiederum<br />
nicht gemacht.<br />
Indessen gibt es neue Enthüllungen<br />
über die Aktivitäten der<br />
NSA. Danach kann der Geheimdienst<br />
massenhaft Handy-<br />
Gespräche abhören. Dabei nutze<br />
der US-Geheimdienst aus, dass<br />
die rund 30 Jahre alte Verschlüsselung<br />
des Mobilfunk-Standards<br />
GSM geknackt sei, schrieb die<br />
Washington Post in der Nacht<br />
zum Samstag unter Berufung auf<br />
Unterlagen des Informanten Edward<br />
Snowden. Mit dieser Fähigkeit<br />
dürften auch die Gespräche<br />
von Bundeskanzlerin An-<br />
gela Merkel abgehört worden<br />
sein.<br />
Experten warnen schon seit<br />
langem, dass der Schutzmechanismus<br />
des vor allem in Europa<br />
verbreiteten GSM-Standards<br />
durchbrochen ist. Die Deutsche<br />
Telekom kündigte erst vor wenigen<br />
Tagen an, ihre Netze statt<br />
des ursprünglichen Verschlüsselungssystems<br />
A5/1 auf die als sicherer<br />
geltende Variante A5/3<br />
umzustellen. Auch in den neuen<br />
schnellen UMTS-Datennetzen<br />
werden Sprachtelefonate oft<br />
noch über den GSM-Funk abgewickelt.<br />
In welchem Ausmaß genau<br />
die NSA ihre Fähigkeit zum Abhören<br />
der Handy-Gespräche<br />
ausnutze, gehe aus Snowdens<br />
Unterlagen nicht hervor,<br />
schränkte die Washington Post<br />
ein. Experten warnten, dass der<br />
US-Geheimdienst wahrscheinlich<br />
auch neuere Varianten der<br />
Verschlüsselung knacken<br />
könne. Dies sei angesichts des<br />
größeren Aufwands aber vermutlich<br />
eher gezielt bei einzelnen<br />
Personen sinnvoll, denn auf<br />
breiter Front.<br />
(avs)<br />
NSA kann auf breiter Front Handys abhören<br />
Washington. Die NSA kann<br />
nach neuen Enthüllungen massenhaft<br />
Handy-Gespräche abhören.<br />
Dabei nutze der US-Geheimdienst<br />
aus, dass die rund 30<br />
Jahre alte Verschlüsselung des<br />
Mobilfunk-Standards GSM ge-<br />
knackt sei. Das schreibe die Washington<br />
Post unter Berufung<br />
auf Unterlagen des Informanten<br />
Edward Snowden, meldet die<br />
Presseagentur dpa.<br />
Mit dieser Fähigkeit dürften<br />
auch die Gespräche von Bundes-<br />
kanzlerin Angela Merkel abgehört<br />
worden sein. In welchem<br />
Ausmaß die NSA ihre Fähigkeit<br />
zum Abhören der Handy-Gespräche<br />
ausnutze, geht aus<br />
Snowdens Unterlagen nicht<br />
hervor.<br />
(avs)<br />
Sonntags-<strong>Anzeiger</strong> SWA<br />
Herausgeber: <strong>Siegerländer</strong> <strong>Wochen</strong>-<strong>Anzeiger</strong> GmbH & Co. KG, Obergraben 39, 57072 Siegen,<br />
Telefon (02 71) 59 40 -369, www.swa-wwa.de; Druck: Vorländer GmbH & Co. KG, Siegen;<br />
anzeigen@swa-wwa.de, redaktion@swa-wwa.de, vertrieb@swa-wwa.de<br />
Redaktion: Anja Weller – Tel. (02 71) 59 40-3 15;<br />
Tel. Anzeigenannahme (02 71) 59 40-3 33 verantwl. für den Anzeigenteil: Elisabeth Trapp.<br />
Geschäftsstellen: Siegen, Obergraben 39; <strong>Olpe</strong>, Mühlenstr. 3; Kreuztal, Marburger Str. 17;<br />
Bad Berleburg, Poststr. 34; Betzdorf, Decizer Str. 6.<br />
Vertrieb: (02 71) 59 40 -395. – Erscheint einmal wöchentlich. Anzeigenpreisliste Nr. 21 gültig.
Sonntag, 15. Dezember 2013 KREIS OLPE<br />
Sonntags-<strong>Anzeiger</strong> /Seite 3<br />
ANZEIGE<br />
Unabhängig Duschen und Baden -mit Hebesitz<br />
Austausch innerhalb 24h –ohne große Umbauarbeiten –Festpreis &Termingarantie<br />
<strong>Olpe</strong>. Jederzeit Duschen und<br />
Baden, ohne auf andere angewiesen<br />
zu sein, sicher &komfortabel.<br />
Das ist die Unabhängigkeit,<br />
die sich viele Menschen in<br />
der 2. Lebenshälfte wünschen.<br />
Zuhause schöner und vor allem<br />
selbstbestimmt leben. Frank<br />
Weiß ermöglicht innovative<br />
Lösungen, an die bisher nicht zu<br />
denken war und empfiehlt die<br />
Mobilitäts-Garantie für das BAD<br />
–die DuschenBadenWanne mit<br />
optionalem Hebesitz -für jetzt<br />
oder für später zum Nachrüsten.<br />
Somit sind Sie auch in Zukunft<br />
auf der sicheren Seite.<br />
Nutzen Sie Ihr Bad selbstständig<br />
–ohne fremde Hilfe:<br />
• 1.) einfach bodengleich einsteigen<br />
und duschen – oder zum<br />
Baden: 2.) bequem Platz nehmen<br />
3.) sanft eintauchen in das<br />
wohltuende Vollbad (der Sitz<br />
fährt mit 10mm pro sec. ruckelfrei<br />
und sicher herab 4.) uneingeschränkt<br />
& ungestört entspannen<br />
und das wohltuende<br />
Bad genießen 5.) danach per<br />
Knopfdruck einfach wieder<br />
auftauchen<br />
• bodengleicher Einstieg zum<br />
Duschen UND zum Baden - einzigartige,<br />
patentierte Lösung<br />
•die Duschtür öffnet platzsparend<br />
nach innen und verhindert<br />
die Unfallgefahr durch<br />
Ausrutschen in einer Pfütze<br />
• die ideale Lösung, auch für<br />
kleinere Bäder<br />
• verschiedenste Größen, Formen<br />
und Ausstattungen lieferbar<br />
•alte Wanne raus, Duschen-<br />
BadenWanne rein, einfacher<br />
und schneller Austausch in 24<br />
Stunden –ohne große Umbauarbeiten<br />
• ideal auch für Ihre Teilsanierung<br />
– „warum denn unbedingt<br />
gleich das komplette Bad<br />
erneuern?“<br />
•klares Design, innovative Technik,<br />
überzeugender Komfort,<br />
hohe Sicherheit<br />
•auch mit Massagefunktion und<br />
Lichttherapie bestellbar<br />
•die Armaturen können meist<br />
bestehen bleiben<br />
• Qualitäts-ESG-Glas 8 mm<br />
beugt der ärgerlichen Glas-<br />
Korrosion vor und sorgt dafür,<br />
dass Sie sich niemals verletzen<br />
können<br />
•einzigartige Pflegeleichtigkeit<br />
und Alltagstauglichkeit<br />
• 100% Qualität und somit Stabilität<br />
• Preise vom Einsteiger- bis zum<br />
Top-Modell<br />
• förderfähiges altersgerechtes<br />
Produkt! Hohe Zuschüsse von<br />
verschiedenen Stellen möglich<br />
• Testsieger vom Verbraucher<br />
gewählt–Innovationspreis der<br />
Bundesregierung – bekannt<br />
z.B. aus der Apotheken-Umschau<br />
• TÜV und GS geprüft<br />
•zertifizierte Rutschsicherheit<br />
durch angerauhten Duschboden<br />
•Frank Weiß lieferte und montierte<br />
bisher über 750 Duschen<br />
BadenWannen zur Kundenzufriedenheit<br />
•Profi Aufmaß- und Montage-<br />
Service sowie Kundendienst<br />
• alles aus einer Hand mit Festpreis-<br />
&Termingarantie – zuverlässig<br />
und sauber<br />
• 5 Jahre Vollgarantie - z.Zt.<br />
ohne Aufpreis, 20 Jahre Mindest-Ersatzteil-Nachkaufgarantie<br />
• dazu exklusiv bei Frank Weiß:<br />
„Toni singt“<br />
Kindgerechte Stimmbildung wurde jetzt ausgezeichnet<br />
fugenlose Wandplatten in jeder<br />
RAL-Farbe (sogar alte<br />
Sanitärfarben), matt, glänzend<br />
oder mit Effekten, extrem<br />
pflegeleicht und belastbar,<br />
schlag-, bruch- und säurefest,<br />
einfachste Montage, nur 4mm<br />
stark, glasfaserverstärkt,<br />
schneid- und bohrbar vor Ort,<br />
Maximalmaß 2x3 mtr.<br />
• und das ganze direkt ab<br />
Hersteller und somit preis-wert<br />
Meine Lösung: jederzeit eigenständig,<br />
sicher &komfortabel Duschen &Baden<br />
das BAD frank weiß<br />
Friedrichstraße 15<br />
57462 <strong>Olpe</strong>/Biggesee<br />
Verkauf direkt an Endkunden!<br />
Preis-Garantie nur<br />
von Frank Weiß:<br />
Diese Lösung woanders<br />
günstiger? Volle Erstattung<br />
der Preis-Differenz!<br />
Beratung nach Terminvereinbarung<br />
Tel. 02761/94184-0<br />
Komplett mit<br />
Festpreis &Termingarantie<br />
Kurz und bündig informiert<br />
Kurse in Gitarre und Gesang<br />
<strong>Olpe</strong>. Noch sind einige Plätze<br />
frei in den neuen Gitarren- und<br />
Vokalkursen, die an der Musikschule<br />
<strong>Olpe</strong> im neuen Jahr beginnen<br />
werden. Die Anfänger<br />
werden sich jeweils am Mittwochabend<br />
in der Musikschule<br />
treffen, der Kurs der fortgeschritteneren<br />
Schüler läuft am Freitag.<br />
Jeweils am Montagabend findet<br />
der Unterricht für den Vokalkurs<br />
bei Dirk Scherfeld statt.<br />
Anmeldungen werden bis Freitag,<br />
10. Januar, gerne im Büro<br />
der Musikschule im Alten Lyzeum<br />
oder unter www.musikschule-olpe.de<br />
entgegengenommen.<br />
www.beyer-mietservice.de<br />
Baumaschinen Arbeitsbühnen Teleskoplader Minikrane Stapler<br />
Bau &Garten Event-Technik Lagertechnik Schulungen Gebrauchtgeräte<br />
Mietgeräte. Professionell. Europaweit.<br />
0800 092 99 70<br />
Ein Unternehmen der<br />
St. Marien-Krankenhaus Siegen gem. GmbH<br />
Stark fürs Leben!<br />
Unsere Wohn- und Pflegeeinrichtungen möchten mit Ihnen in den<br />
Unsere dritten, aktiven Wohn- Lebensabschnitt und Pflegeeinrichtungen starten. möchten mit<br />
Ihnen in den dritten, aktiven Lebensabschnitt starten.<br />
Informieren Sie sich über unsere Einrichtungen in Weidenau, Burbach,<br />
Informieren Netphen, Friesenhagen Sie sichund über Niederfischbach. unsere Einrichtungen in Weidenau,<br />
Burbach, Netphen, Friesenhagen und Niederfischbach.<br />
www.marienkrankenhaus.com/stark-fuers-leben | Tel.: (0271) 231-2106<br />
www.marienkrankenhaus.com | Tel.: (0271) 231-2106<br />
Dörte Wilczek, Angelika Kreikemeier und Kerstin Ommer (v.l.) freuen sich über die Auszeichnung „Toni<br />
singt“, die Jürgen Kötting überreichte.<br />
Foto: gala<br />
projekt ist eine Initiative des<br />
Chorverbandes NRW und die<br />
größte Bildungsinitiative des<br />
Landes NRW zum vorschulischen<br />
Singen mit Kindern. Erzieher<br />
lernen dabei kindgerecht<br />
mit Kindern zu Singen.<br />
In einer Weiterbildung durch<br />
das Projekt wurden musikalische<br />
Grundlagen, Techniken und Didaktik<br />
des kindgerechten Singens<br />
vermittelt. „Das Besondere<br />
Eigene Herstellung<br />
Weihnachtswerkstatt öffnet<br />
Attendorn. Weihnachtsgeschenke<br />
fix und fertig kaufen?!<br />
Von wegen! Die Evangelische<br />
Kirchengemeinde Attendorn<br />
veranstaltet eine Weihnachtswerkstatt<br />
für Jugendliche.<br />
Hier werden einfache und<br />
günstige, aber nichtsdestotrotz<br />
sehr schöne Geschenke selber<br />
hergestellt, allen vermeintlichen<br />
linken Händen zum Trotz.<br />
Für Jugendliche ab zwölf Jahre<br />
findet die Weihnachtswerkstatt<br />
am kommenden Mittwoch, 18.<br />
Dezember, in der Zeit von 18 bis<br />
19.45 Uhr in der Friedenskirche,<br />
Alte Handelsstraße in Attendorn<br />
statt.<br />
Anmeldungen werden bis<br />
zum 16. Dezember entgegen genommen,<br />
Auskunft erteilt die<br />
Diakonin Kristina Ashoff, Tel.:<br />
(0 27 23) 7162985<br />
Kino statt Wanderung<br />
Drolshagen. Die monatliche<br />
Genusswanderung des SGV<br />
Drolshagen fällt im Dezember<br />
aus. Stattdessen besuchen die<br />
Teilnehmer am Donnerstag, 19.<br />
Dezember, gemeinsam das Se-<br />
niorenkino in <strong>Olpe</strong> und nehmen<br />
dort Kaffee und Kuchen ein. Abfahrt:<br />
13.45 Uhr am Parkplatz<br />
Breite Wiese (Fahrgemeinschaft).<br />
Anmeldung unter<br />
(0 27 61) 71160.<br />
60 Jahre LWL – 60 Einblicke<br />
<strong>Olpe</strong>. Seit 1953 arbeitet der<br />
Landschaftsverband Westfalenheute<br />
steht und in welchen Bereichen<br />
er tätig ist.<br />
Lippe (LWL) für die Menschen Diese Wanderausstellung<br />
in seiner Region. Anlässlich des wird auch im Kreis <strong>Olpe</strong> Station<br />
60-jährigen Bestehens wurde machen. In der Zeit vom 11. Dezember<br />
eine Ausstellung zusammengestellt,<br />
die in vielen Einblicken<br />
anschaulich zeigt, wo der LWL<br />
bis 5. Januar können die<br />
Exponate im Foyer des Kreishauses<br />
besichtigt werden.<br />
Altenhundem. Die Kindergärten<br />
Schatzkiste in Altenhundem,<br />
Flohkiste in Kirchveischede<br />
und Zauberwald in Langenei<br />
wurden jetzt stellvertretend<br />
vom Vorsitzenden des Sängerkreises<br />
Bigge-Lenne, Jürgen<br />
Kötting, für ihr Engagement in<br />
der vorschulischen, vokalpädagogischen<br />
Arbeit von der Initiative<br />
des „Toni singt“ ausgezeichnet.<br />
Das genannte Singförderan<br />
der Weiterbildung ist das<br />
Wissen zur kindgerechten<br />
Stimmbildung. Erwachsene singen<br />
mit Kindern häufig zu tief<br />
und das kann die kindliche<br />
Stimme dauerhaft schädigen“,<br />
erklärt Jürgen Kötting.<br />
Für das pädagogische Konzept<br />
sind Musikwissenschaftler, Musikpädagogen<br />
und Stimmbildner<br />
verantwortlich.<br />
gala<br />
Heiße Angebote im Advent<br />
Der Pelletofen Como ist ein<br />
Meilenstein funktioneller<br />
Architektur, um nicht zu sagen:<br />
Der Pelletofen ist die Perfektionierung<br />
im Pelletbereich.<br />
Der Como ist der vielleicht<br />
leiseste Pelletofen am Markt.<br />
Doch damit nicht genug:<br />
Während die meisten Pelletöfen<br />
wie ein Gerät aussehen,<br />
integriert sich der Pelletofen<br />
Como in die Architektur und<br />
verschmilzt auf diese Weise<br />
mit seiner Umgebung.<br />
Wenn Sie einen zeitlos schönen<br />
und eleganten Pelletofen suchen,<br />
werden Sie mit dem Pelletofen<br />
Como fündig.<br />
Besuchen Sie uns :-)<br />
www.weinkopf.de<br />
www.weinkopf.de<br />
www.weinkopf.de<br />
www.weinkopf.de<br />
www.weinkopf.de<br />
www.weinkopf.de<br />
www.weinkopf.de<br />
www.weinkopf.de<br />
www.weinkopf.de<br />
www.weinkopf.de<br />
www.weinkopf.deweinkopf.de<br />
www<br />
www.weinkopf.d<br />
www.weinkopf.de<br />
www.weinkopf.de<br />
www.weinkopf.de<br />
www.weinkopf.de<br />
www.weinkopf.de<br />
www.weinkopf.deweinkopf.de<br />
Schulprobleme?<br />
Institut für<br />
Schulische<br />
ISF Förderung<br />
<strong>Olpe</strong>, Kolpingstr. 15 • Attendorn, Finnentrop. Str.1<br />
02761/42 22 ·www.institut-isf.de<br />
- Kaminöfen<br />
- Pelletöfen<br />
- Edelstahlschornsteine<br />
- Abhollager<br />
- Zubehör<br />
An allen Samstagen im Advent können Sie unsere kompetente<br />
Beratung bei Kaffee und Christstollen in vorweihnachtlicher<br />
Atmosphäre noch länger genießen.<br />
Wir haben von 10 - 18 Uhr für Sie geöffnet!<br />
Unsere Öffnungszeiten: Mo. und Fr. 10.00 bis 12:30 Uhr und 14.30 bis 18:30 Uhr<br />
Di., Mi., Do. 14:30 bis 18.30 Uhr - Sa. 9.00 bis 13.00 Uhr<br />
AdoroSol Vertriebs GmbH - <strong>Olpe</strong>r Str. 1 - 57078 Siegen-Langenholdinghausen<br />
Tel. 02 71/8 09 28-54 - Fax: (02 71) 8 09 28-55<br />
Mobil: 01 51/5 11 11 200 - E-Mail: adorosol@gmx.de<br />
Willkommen bei HealthCity Ihrem all inclusive Fitness Club.<br />
Hier finden Sie alles, was Sie für ein<br />
gesundheitsorientiertes Fitnesstraining benötigen!<br />
Für unsere Clubmitglieder ist alles inklusive:<br />
TRAINER -FITNESS -KURSE -SAUNA -SOLARIUM -GETRÄNKE<br />
KINDERBETREUUNG -DVD-VERLEIH -POWERBLADE<br />
Wir bieten Ihnen u.a. Trends wie Zumba-Fitness, Functional Training<br />
und Les Mills Kurse an!<br />
HealthCity Gesundheits-<br />
&Wellnesstag<br />
am 15.12.2013<br />
von 10.00 Uhr bis 18.00 Uhr<br />
Mit Sektempfang // Snacks // Glühwein<br />
„Schnellstarter-Angebot“ nur am 15.12.2013<br />
Jetzt anmelden und 6Monate für die<br />
Hälfte des Monatsbeitrages trainieren*<br />
*gilt bei 21 Monaten Vertragslaufzeit<br />
// Kostenlose Gesundheitsanamnese<br />
und Trainingsberatung<br />
// Kurse und Probetrainings<br />
nach telefonischer Terminabsprache<br />
Kooperationspartner sind u.a.<br />
Swiss Life<br />
Kostenlose Gesundheits- &<br />
Vorsorgeberatung durch Swiss Life<br />
Catherine Fachstudio /Natalie Weikum<br />
Kostenlose Kopf- und Handmassage<br />
Kostelose Maniküre // Gel Probe Nagel<br />
HealthCity All Inclusive Siegen<br />
Hauptmarkt 1-57076 Siegen<br />
Tel: 0271 /3179390<br />
www.healthcity.de<br />
®<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Fitness –Regeneration –Wellness –Gesundheit<br />
Die sanfte,energiesparende Alternativezur Sauna<br />
Für Jung und Alt<br />
Tiefenwärme durch Infrarot<br />
Medizinisch erwiesene Wirkung<br />
Komplettaufbau in Ihrem Haus/Ihrer Wohnung<br />
auf max. 2m²<br />
Rudi Ax GmbH |57299 Burbach| Tel.: 02736-29 84 88<br />
info@axotherm.de |www.axotherm.de<br />
Werbung die<br />
ANKOMMT.
Seite 4/Sonntags-<strong>Anzeiger</strong> KREIS OLPE<br />
Sonntag, 15. Dezember 2013<br />
Tom Kleine, Pressesprecher der Stadt Attendorn, sprach mit den Sextanern<br />
des St.-Ursula-Gymnasiums über soziale Netzwerke.<br />
Foto: Schule<br />
Fit für Facebook<br />
Infos für Fünftklässler und ihre Eltern<br />
Attendorn. Was erzähle ich nur<br />
einem guten Freund, was einem<br />
Bekannten? Was kann ich im<br />
Internet veröffentlichen, was<br />
sollte besser privat bleiben?<br />
Welche Fotos darf ich überhaupt<br />
verwenden und was sind Persönlichkeitsrechte?<br />
Mit solchen<br />
und ähnlichen Fragen beschäftigten<br />
sich die Fünftklässler des<br />
St.-Ursula-Gymnasiums in einem<br />
eigens gestalteten Projektunterricht<br />
unter dem Thema<br />
„Das Internet und wir“.<br />
Die Sextaner schauten genau<br />
hin, welche Informationen man<br />
wohl besser nicht der ganzen<br />
Welt mitteilen sollte und wie<br />
man sich mit bestimmten Einstellungen<br />
schützen kann. Natürlich<br />
wurde auch das Thema<br />
Cybermobbing nicht ausgeklammert,<br />
zu dem auch der Kriminalhauptkommissar<br />
Michael Klein<br />
in einer Veranstaltung einiges zu<br />
berichten hatte. Auch Tom<br />
Kleine, Pressesprecher der Stadt<br />
Attendorn, stand den Schülerinnen<br />
und Schülern Rede und<br />
Antwort. Die Schülerinnen und<br />
Schüler erhielten die Möglichkeit,<br />
sich in verschiedenen<br />
Workshops der Thematik zu nähern.<br />
„Ein tolles und wichtiges<br />
Projekt, das genau im richtigen<br />
Alter von den Kindern durchgeführt<br />
wird“, lobte Diplom-Pädagoge<br />
Gerhard Engmann von<br />
der Initiative Eltern und Medien<br />
bei der Landesanstalt für Medien<br />
NRW diese intensive Auseinandersetzung<br />
mit der Thematik.<br />
Auch Eltern können trotz ihres<br />
Wissens um die Problematik<br />
leider oft einen unvorsichtigen<br />
Umgang mit persönlichen Daten<br />
im Netz nicht ändern. Umso<br />
wichtiger sei es also, umfassend<br />
Aufklärung in diesem Bereich zu<br />
betreiben. Dazu gehörten auch<br />
wertvolle Tipps, die Engmann<br />
den Eltern für einen vernünftigen<br />
Umgang mit den Medien<br />
mit auf den Weg gab.<br />
Attendorn. Die Preisträger der<br />
Bürgerpreise 2013 der Hansestadt<br />
Attendorn stehen fest. Aziz<br />
Dogru, Marianne Müller, Manuel<br />
Plugge und Sigrid Trilling<br />
werden für ihre ehrenamtliche<br />
Arbeit ausgezeichnet.<br />
Bereits zum fünften Mal hat<br />
die Hansestadt Attendorn den<br />
alle drei Jahre zu vergebenden<br />
Bürgerpreis für ehrenamtliches<br />
Engagement in Attendorn ausgeschrieben.<br />
Auf der Grundlage<br />
der im letzten Jahr neugefassten<br />
Richtlinien konnten die Bürgerinnen<br />
und Bürger in den Kategorien<br />
Vereinspreis, Ehrenpreis,<br />
Nachbarschaftspreis und Nachwuchspreis<br />
bis Ende Oktober<br />
Vorschläge beim Bürgermeister<br />
einreichen.<br />
Stellvertretend für die Jury,<br />
die neben dem Bürgermeister<br />
aus Ina Huneck-Schüttler (Katholische<br />
Kirchengemeinde),<br />
Wolfgang Dröpper (Evangelische<br />
Kirchengemeinde), Rüdiger<br />
König (Vorsitzender Stadtsportverband),<br />
Barbara Wilkmann<br />
(Vorsitzende Kulturring),<br />
Bernd Schablowski (Vorstandsmitglied<br />
Sparkasse Attendorn-<br />
Lennestadt-Kirchhundem als<br />
Hauptsponsor des Bürgerpreises),<br />
Udo Dittmann (Akademie<br />
Biggesee) und Paula Kersting<br />
(Jugendparlament) bestand,<br />
machte Bürgermeister Wolfgang<br />
Hilleke deutlich, dass die Auswahl<br />
der Preisträger alles andere<br />
als einfach war. So galt es doch,<br />
die Preisträger aus den zahlreichen<br />
Vorschlägen der Bürger<br />
Preisträger stehen fest<br />
Bürgerpreis wird während des Bordfests auf der Bigge überreicht<br />
Aus den Händen von Bürgermeister Wolfgang Hilleke (2. v. r.), Dezernent Martin Vollmert (l.) und Amtsleiter Christoph Hesse (r.) von der<br />
Hansestadt Attendorn erhielten Aziz Dogru, Marianne Müller, Manuel Plugge und Sigrid Trilling das Anschreiben zur Bürgerpreis-Ernennung.<br />
Die Urkunden werden im Mai während des Bordfestes auf dem Biggesee überreicht.<br />
Foto: Stadt<br />
träger, die diese Auszeichnung<br />
völlig zu Recht bekommen. Die<br />
Auswahl der Bürgerpreisträger<br />
fiel uns nicht leicht, da es in unserer<br />
Stadt sehr viele Menschen<br />
gibt, die eine solche Auszeichnung<br />
verdient hätten.“<br />
Aziz Dogru aus Attendorn erhält<br />
den Vereinspreis in der<br />
Sparte „sozial-kulturell“ für<br />
seine Verdienste als Vorstandsmitglied<br />
des Moscheevereins<br />
Attendorn, Mitbegründer des<br />
Türkischen Elternvereins Attendorn,<br />
Ansprechpartner in<br />
vielen schulischen, pädagogischen<br />
und gesellschaftspolitischen<br />
Fragen, Vermittler im<br />
deutsch-türkischen Austausch,<br />
Initiator zahlreicher kultureller<br />
Veranstaltungen wie dem Internationalen<br />
Kinderfest 23 Nisan,<br />
Kulturreisen in die Türkei,<br />
deutsch-türkische Kochabende<br />
und sportliches Engagement im<br />
heimischen Fußball.<br />
Der Nachbarschaftspreis in<br />
der Sparte „sozial“ geht an Marianne<br />
Müller aus Attendorn für<br />
ihren Einsatz für sozial benachteiligte<br />
Menschen in Attendorn<br />
und die Attendorner Tafel. Insbesondere<br />
die Belange der Menschen<br />
aus dem Ortsteil Schwalbenohl<br />
haben es der „Tante<br />
Emma des Schwalbenohls“, wie<br />
sie sich selbst augenzwinkernd<br />
beschreibt, angetan. Auch mit<br />
über 80 Jahren besucht sie Menschen,<br />
die Unterstützung und<br />
Lebenshilfe benötigen.<br />
Sigrid Trilling aus Ennest<br />
darf sich über den Ehrenpreis in<br />
der Sparte „sozial-kulturell“<br />
freuen. Damit wird ihr Einsatz<br />
als langjährige Kassiererin und<br />
Behindertenbeauftragte im<br />
VdK, in der Kolpingfamilie Attendorn,<br />
als ehrenamtliche<br />
Richterin am Landessozialgericht<br />
NRW und als Erste Vorsitzende<br />
des Frauenchores<br />
Klangwelten Ennest gewürdigt.<br />
Der erstmals vergebene<br />
Nachwuchspreis geht in der<br />
Sparte „sportlich-sozial“ an Manuel<br />
Plugge aus Mecklinghausen.<br />
Der 15-Jährige engagiert sich<br />
in der DLRG-Ortsgruppe Attendorn,<br />
als Messdiener in der Katholischen<br />
Kirche Helden, beim<br />
Schulsanitätsdienst am St. Ursula<br />
Gymnasium und im DRK<br />
Attendorn. Die mit einem Preis-<br />
auszuwählen: „Herzlichen<br />
Glückwunsch an die vier Preisgeld<br />
von jeweils 1000 Euro verbundenen<br />
Bürgerpreise, wovon<br />
eine Hälfte der Preisträger und<br />
die andere Hälfte der unterstützende<br />
Verein oder die Einrichtung<br />
erhält, wird der Bürgermeister<br />
offiziell am 9. Mai 2014<br />
anlässlich eines von der Hansestadt<br />
Attendorn auf dem Biggesee<br />
veranstalteten Bordfestes für<br />
Ehrenamtliche übergeben.<br />
Bürgermeister Wolfgang Hilleke<br />
zeigte sich äußerst erfreut<br />
über die starke Resonanz am<br />
diesjährigen Bürgerpreis: „Die<br />
Hansestadt Attendorn wird<br />
auch weiterhin alles dafür tun,<br />
das Ehrenamt auf vielfältige<br />
Weise zu fördern. Denn ehrenamtliches<br />
Engagement ist gelebte<br />
Solidarität und damit unverzichtbar<br />
für unsere Stadt.“
52 cm ·4108 g·17.23 Uhr<br />
Sonntag, 15. Dezember 2013 KREIS OLPE<br />
Sonntags-<strong>Anzeiger</strong> /Seite 5<br />
Keine rosarote Brille auf<br />
Der Infokreis <strong>Olpe</strong> zog eine zufriedene Jahresbilanz<br />
Der <strong>Olpe</strong>r Infokreis-Vorstand (v.l.): Klaus Kraft (Beisitzer), Ramona Olbert (Schriftführerin), Hermann Joeres (Vorsitzender), Stefan Wurm<br />
(stellvertretender Vorsitzender), Ralf Wildraut (Kassierer) und der scheidende Kassierer Rudolf Siebert.<br />
Foto: mari<br />
<strong>Olpe</strong>. In der Jahreshauptversammlung<br />
des Infokreises <strong>Olpe</strong><br />
zog Vorsitzender Hermann Joeres<br />
am Mittwochabend im kleinen<br />
Saal der Stadthalle eine positive<br />
Bilanz zum fast abgelaufenen<br />
Geschäftsjahr. Die Einkaufsstadt<br />
<strong>Olpe</strong> habe im Vergleich<br />
mit anderen Städten dieser<br />
Größenordnung relativ wenig<br />
Leerstände. Der Kaufkraftzufluss<br />
sei immer noch erheblich<br />
höher als der Abfluss und die<br />
Arbeitslosenquote mit 4,6 Prozent<br />
sehr niedrig. Im Städtebereich<br />
sei mit der Teilfertigstellung<br />
des Bahnhofsgeländes und<br />
der Eröffnung von drei großen<br />
Geschäften einiges passiert. Joeres<br />
stellte heraus, dass die Stadt<br />
<strong>Olpe</strong> laut GFK-Gutachten neue<br />
Einkaufsflächen mit Großanbietern<br />
gut verkraften wird. Man<br />
Koch bedauerte, dass es in<br />
Sachen „Parken in <strong>Olpe</strong>“ keine<br />
klare Linie gibt. Die Situation<br />
sei für viele Leute sehr unübersichtlich.<br />
Insgesamt ist nach seinen<br />
Angaben die Entwicklung<br />
der Innenstadt in den nächsten<br />
Jahrzehnten von großem Intermüsse<br />
jedoch im Auge behalten,<br />
wie sich die weitere Entwicklung<br />
auf den Einzelhandel auswirkt.<br />
Bezüglich des Kaufkraftzuflusses<br />
würde nach seinen Angaben<br />
die Eröffnung einer H &<br />
M-Filiale der Einkaufsstadt<br />
<strong>Olpe</strong> gut tun. Die Modekette sei<br />
seit Jahren interessiert, im Zentrum<br />
eine Filiale zu eröffnen,<br />
brauche aber eine Geschäftsfläche<br />
von 800 bis 1000 m².<br />
Trotz der zufriedenstellenden<br />
Situation blickten die nur neun<br />
anwesenden Mitglieder nicht<br />
durch die rosarote Brille. Sie sehen<br />
nach wie vor das Problem<br />
von zu wenig Parkmöglichkeiten,<br />
insbesondere in der Martinstraße<br />
und in der Westfälischen<br />
Straße. Dieser Zustand würde<br />
auch nicht durch die geplanten<br />
170 Parkplätze hinter dem Freizeitbad<br />
entschärft, da die Leute<br />
bei ihren Einkäufen kurze Wege<br />
bevorzugen. Bezüglich des seit<br />
Anfang der 90er Jahre im Bebaungsplan<br />
enthaltenen Parkhauses<br />
an der Martinstraße neben<br />
dem Drogeriemarkt Rossmann<br />
steht die Stadt nach Angaben<br />
von Hermann Joeres in<br />
Verhandlungsgesprächen mit<br />
dem Besitzer des Grundstückes.<br />
Ein weiteres Problem sei das<br />
Rathaus, das das alte und neue<br />
Stadtzentrum teile. Hier erhoffe<br />
man sich, dass die Lösung des favorisierten<br />
Neubaus hinter dem<br />
Bahnhof greift und dass das<br />
neue Zentrum als Einheit an die<br />
Westfälische und an die Kölner<br />
Straße angebunden wird.<br />
Konrad Hüpper hob hervor,<br />
dass die kostenlosen Parkflächen<br />
überwiegend von Berufs-<br />
parkern genutzt würden. Das<br />
gehe zu Lasten der Kurzzeitparker.<br />
Allerdings sei es wohl kein<br />
Problem, wie auch in anderen<br />
Städten auch mal eine Viertelstunde<br />
zum Geschäft seiner<br />
Wahl zu laufen. Das sah Franz<br />
Koch anders: „Ich weiß nicht,<br />
ob wir im Wettbewerb mit anderen<br />
Städten noch so attraktiv<br />
sind, dass wir unseren Kunden<br />
das so sagen können. Die Wirkung,<br />
die wir mal mit unseren<br />
tausend kostenfreien Parkplätzen<br />
hatten, ist vorbei.“<br />
<strong>Olpe</strong>. Ob Freiwilliges Soziales<br />
Jahr FSJ oder Bundesfreiwilligendienst<br />
BFD, ein soziales Bildungsjahr<br />
kommt mittlerweile<br />
für die meisten jungen Menschen<br />
nach dem Schulabschluss<br />
in Frage. Hier bietet der DRK<br />
Kreisverband <strong>Olpe</strong> mit den Freiwilligendiensten<br />
die Möglichkeit,<br />
sich zu engagieren. Ab sofort<br />
stehen wieder Stellen in den<br />
verschiedenen Arbeitsbereichen<br />
zur Verfügung. Im Krankentransport<br />
können die Freiwilli-<br />
esse für den Infokreis. Wenn<br />
dieser inzwischen auch in „<strong>Olpe</strong><br />
Aktiv“ aufgehe, sei es für die<br />
spezifische Gruppe der Einzelhändler<br />
mit ihren speziellen<br />
Interessen von großer Bedeutung,<br />
ihre Interessen zu bündeln<br />
und aktiv im Dialog mit der<br />
Stadt zu bleiben. Er wertete es<br />
deshalb als traurig, dass die Versammlung<br />
nur auf so geringes<br />
Interesse stieß. Das bestätigte<br />
Beisitzer Klaus-Dieter Kraft, der<br />
dazu aufrief, mehr an einem<br />
Strang zu ziehen und als Kollektiv<br />
mit der IG Oberstadt aufzutreten.<br />
Koch kritisierte, dass immer<br />
mehr innenstadtrelevante Artikel<br />
an den Rand der Stadt gehen.<br />
Inzwischen gebe es im<br />
neuen Raiffeisenmarkt eine Bäckereifiliale<br />
und auch der Filialist<br />
Lidl biete Backwaren an. Sicher<br />
werde auch der neue Obi-<br />
Markt in der Trift mit einem<br />
Backstand aufwarten. Das gehe<br />
zu Lasten der heimischen Bäcker<br />
und schwäche auf Dauer<br />
die Innenstadt. Hier dürfe die<br />
Stadt den Rahmen nicht weiter<br />
stecken.<br />
Bei den Vorstandswahlen<br />
wurden der Vorsitzende Hermann<br />
Joeres und sein Stellvertreter<br />
Stefan Wurm einstimmig<br />
bestätigt. Mit Ramona Olberts<br />
konnte nach Jahren das vakante<br />
Schriftführeramt besetzt werden.<br />
Kassierer Rudolf Siebert<br />
stellte sich nicht mehr zur Wiederwahl.<br />
Der Infokreis-Vorsitzende<br />
sprach ihm Dank aus, dass<br />
er sein Amt länger als 30 Jahre<br />
vorbildlich ausgeführt hat. Als<br />
sein Nachfolger wurde Ralf Wildraut,<br />
Regionalmarktleiter der<br />
Volksbank <strong>Olpe</strong>-Wenden-<br />
Drolshagen, gewählt. mari<br />
Seit 1987 –Autohaus Wolfgang Schmidt in Kreuztal-Eichen<br />
10 %<br />
Weihnachtsrabatt<br />
auf jeden unserer Gebrauchtwagen<br />
bis 30. 12. 2013<br />
Jetzt schnell vorbeikommen oder<br />
bei www.renault-schmidt.de reinschauen.<br />
Zahnkosten-Gegenangebot<br />
für Zahnpflege–Zahnersatz –Implantate<br />
Hohe Einsparungen beim Eigenanteil für Gesetzlich-, Privat- und Zusatzversicherte<br />
Info: Telefon<br />
zum Nulltarif<br />
Tel. 0800-1013151<br />
www.zahnersatz-guenstig.info<br />
Mo.bis Fr.<br />
9.00-19.00 Uhr<br />
Best-Price-Dent GmbH: Zahnersatz 100% MadeinGermany 5 JahreGarantie!<br />
FÜR IHRE WERBUNG …<br />
sind wir zur Stelle.<br />
Anzeigen-/Beilagenkunden aus<br />
<strong>Olpe</strong>, Wenden und Drolshagen erreichen<br />
Herrn Roland Langer unter 02761/9413-22<br />
Anzeigen-/Beilagenkunden aus<br />
Attendorn, Finnentrop, Lennestadt und<br />
Kirchhundem erreichen<br />
Frau Kathrin Jäger unter 02761/9413-23<br />
Sie erreichen uns auch per Fax: 02 71/59 40-2 88<br />
oder E-Mail: anzeigen@swa-wwa.de<br />
Was tun nach der Schule?<br />
Der Freiwilligendienst im Rettungsdienst ist eine Möglichkeit<br />
gen im Bereich des Rettungsdienstes<br />
mitarbeiten. Nach der<br />
erfolgreichen Ausbildung zum<br />
Rettungssanitäter werden sie im<br />
Rettungsdienst des Kreises <strong>Olpe</strong><br />
auf den Krankentransportwagen<br />
eingesetzt. Die Kosten für die<br />
dreimonatige Ausbildung zum<br />
Rettungssanitäter übernimmt<br />
der DRK Kreisverband <strong>Olpe</strong>.<br />
Die Stellen sind für eine Dauer<br />
von 15 Monaten vorgesehen.<br />
Im DRK-Fahrdienst wird die<br />
einmonatige Ausbildung zum<br />
Rettungshelfer angeboten. Hier<br />
kann man die Dienstzeiten flexibel<br />
zwischen sechs und achtzehn<br />
Monaten wählen. Zu den Aufgaben<br />
der Freiwilligendienstleistenden<br />
zählen der Behindertenfahrdienst,<br />
Arztbesuche, Rückholtransporte,<br />
sowie Rollstuhlund<br />
Liegend-Fahrten.<br />
Der Mobile Soziale Dienst<br />
MSD bietet die wohl abwechslungsreichsten<br />
Aufgaben im<br />
Stellenangebot des DRK Kreisverbandes<br />
<strong>Olpe</strong>. Neben den<br />
Diskret<br />
und<br />
kostenlos<br />
Hausmeistertätigkeiten in unseren<br />
Einrichtungen können die<br />
Freiwilligen auch in der mobilen<br />
Pflege unterstützend tätig werden.<br />
Außerdem zählt das Essen<br />
auf Rädern zum Aufgabengebiet<br />
des MSD.<br />
Interessierte können sich<br />
beim DRK-Kreisverband <strong>Olpe</strong><br />
melden, Hauptmanns Garten<br />
9a, 57462 <strong>Olpe</strong>, Tel.: (027 61)<br />
964825, Ansprechpartner ist<br />
Alexander Schürholz.<br />
Clemens Schürholz (r.) und Marion Fuhlen (l.) überraschten die Oberelsper Kameraden mit dem Pokal,<br />
den sie als beste Mannschaft im Leistungsnachweis erwarben.<br />
Foto: privat<br />
Pokal ging nach Oberelspe<br />
Löschgruppe schnitt als beste Mannschaft ab<br />
Oberelspe. Beim diesjährigen<br />
Leistungsnachweis der Feuerwehren<br />
im Kreis <strong>Olpe</strong> belegt die<br />
Löschgruppe Oberelspe den ersten<br />
Platz in der Gesamtwertung.<br />
Am Wettbewerb in Welschen<br />
Ennest nahmen 24 Löschgruppen<br />
aus dem Kreis teil. Der Leistungsnachweis<br />
verfolgt den<br />
Zweck, Kenntnisse der Feuerwehrdienstvorschriften<br />
zu vermitteln,<br />
die Schnelligkeit bei<br />
der Brandbekämpfung und die<br />
sichere Handhabung der Geräte<br />
zu erhöhen.<br />
Die körperliche Leistungsfähigkeit<br />
soll gestärkt und der Kameradschaftsgeist<br />
gefördert wer-<br />
den. Zu den Aufgaben gehörten<br />
im feuerwehrtechnischen Teil<br />
Einsatzübungen wie Zimmerbrand<br />
mit Personenrettung,<br />
Brand einer Gasflasche und einer<br />
Friteuse, die Vornahme<br />
mehrere Stahlrohre und Technische<br />
Hilfeleistung. Die Übungen<br />
müssen alle innerhalb eines<br />
vorgegebenen Zeitrahmens<br />
möglichst fehlerfrei durchgeführt<br />
werden. Des Weiteren gehören<br />
auch Knoten und Stiche<br />
und 40 Fachfragen rund ums<br />
Thema Feuerwehr zum Leistungsnachweis.<br />
Den zweiten Platz in der Gesamtwertung<br />
belegte die Löschgruppe<br />
Iseringhausen 1, der<br />
dritte Platz ging an die Löschgruppe<br />
Drolshagen 2. Clemens<br />
Schürholz vom Arbeitskreis<br />
Leistungsnachweis und der<br />
Stellvertretende Kreisbrandmeister<br />
Mario Fuhlen übergaben<br />
den Pokal, den Kreisbrandmeister<br />
Christoph Lütticke gestiftet<br />
hat.<br />
Die Oberelsper Kameraden<br />
wurden unter einem Vorwand<br />
zur Pokalübergabe ans Gerätehaus<br />
gelockt, denn das Team um<br />
Gruppenführer Fabian Schneider<br />
sollte mit dem Pokal überrascht<br />
werden.<br />
Glückliche Familienanzeigen<br />
in der neuen SZ/SWA-Kombination für den Kreis <strong>Olpe</strong><br />
Mit der neuen Kombinationsmöglichkeit heißt es jetzt: 1xzahlen =2xerscheinen<br />
in Ihrer Siegener Zeitung (<strong>Ausgabe</strong> <strong>Olpe</strong>)<br />
und für alle erreichbaren Haushalte inIhrem SWA <strong>Olpe</strong>.<br />
1Spalte /30mmhoch<br />
S/W7, 50 C<br />
4-farbig 22,50 E<br />
ich bin<br />
mattis<br />
Wir freuen uns über die Geburt<br />
unserer Tochter<br />
Hannah<br />
nah<br />
Maya und Justus Mustermann ·Heideweg ·57462 Rhode<br />
Ab heute, Samstag, den14.2.13,mischeich kräftigmit!<br />
Darüber freuensich Andrea und Kai Schneider<br />
Im Großen Garten, 57462 Saßmicke<br />
*21. Juni 2012<br />
2Spalten /50mmhoch<br />
24, 99<br />
S/W24, 99 C<br />
4-farbig 39,99 E S/W44, 98 C<br />
Fragen Sie uns. SZ-Geschäftsstelle <strong>Olpe</strong> ·Mühlenstraße 3<br />
E-Mail: froehliches-oe@swa-wwa.de ·Telefon (0 27 61) 941310<br />
Marvin hat ein Brüderchen!<br />
Simonetta und Andreas<br />
Schütt<br />
Bruchstraße, 57462 <strong>Olpe</strong><br />
Ein besonderer Dank geht andas Team<br />
um Frau Dr. Dorothee Schäfer.<br />
*24.4.2013<br />
3.200 gr<br />
52 cm<br />
3Spalten /60mmhoch<br />
/ Weitere Anzeigenmuster finden Sie imAnzeigen-Musterbuch inunseren Geschäftsstellen und Annahmestellen.<br />
Wir haben uns getraut.<br />
16. Mai 2013<br />
57462 <strong>Olpe</strong>, Römerstraße<br />
2Spalten /100 mm hoch<br />
4-farbig 59,98 E S/W49, 98 C<br />
4-farbig 64,98 E
Seite 6/Sonntags-<strong>Anzeiger</strong> MISCHPULT<br />
Sonntag, 15. Dezember 2013<br />
Sprühende Funken<br />
Magic of the Dance gastiert in der Siegerlandhalle<br />
Erlebnis für die ganze Familie!<br />
Weihnachtsbaum selbst schlagen<br />
in Freudenberg-Büschergrund, <strong>Olpe</strong>r Straße,Richtung<br />
Löffelberg <strong>Olpe</strong>, Einfahrt Tanklager FBG,<br />
täglich von 10–16Uhr<br />
(Säge mitbringen)<br />
(Säge mitbringen)<br />
Super-Nordmanntannen<br />
Super-Nordmanntannen<br />
G. Forneberg, 57258 G. Forneberg, Freudenberg, 57258 In der Freudenberg,<br />
Schlade 9<br />
Das Beste Zuhause ist Da,wo man sich wohlfühlt<br />
EMPFEHLUNGEN DER WOCHE<br />
vom16.12.- 24.12.2013<br />
BITTE BEACHTEN SIE UNSEREN SPEZIALITÄTEN-HANDZETTEL !<br />
HACKFLEISCH, gemischt<br />
VonRind und Schwein –TÄGLICH FRISCH!<br />
KASSELER ohne KNOCHEN<br />
Vommageren Schweinerücken –mild gesalzen und geräuchert!<br />
SCHWEINE-RÜCKENBRATEN<br />
Ganz frisch und mager!<br />
RINDER-SCHMORBRATEN<br />
Nur die besten Stücke aus der Keule!<br />
MEILERSCHINKEN<br />
Der feine Schinkengenuss –GOLDPRÄMIERT!<br />
SCHLESISCHE WEISSWURST TÄGLICHFRISCH !<br />
BAUERNMETTWURST<br />
Im Ring –geräuchert –mit leichter Knoblauchnote!<br />
GEKOCHTE ZWIEBELMETTWURST<br />
Kräftig gewürzt –der herzhafte Brotbelag!<br />
FRISCHE PUTENSCHNITZEL<br />
Deutsche Qualitätsware –natur oder lecker mariniert!<br />
Müller´s RINDFLEISCHSALAT<br />
Mit Rindfleisch, Tomaten, Eiern und<br />
leichtem Mayonnaise-Dressing!<br />
Konzertkasse<br />
www.konzertkasse-siegen.de<br />
www.konzertkasse-siegen.de<br />
100g<br />
nur 0,<br />
100g<br />
nur 0,<br />
100g<br />
nur 0,<br />
100g<br />
nur 1,<br />
100g<br />
nur 1,<br />
100g<br />
nur 1,<br />
100g<br />
nur 0,<br />
100g<br />
nur 0,<br />
100g<br />
nur 1,<br />
59<br />
79<br />
75<br />
19<br />
99<br />
59<br />
99<br />
99<br />
29<br />
Erndtebrück ·Marktplatz 6·(02753) 20 62 | Kreuztal ·Marburger Straße 79 ·(02732) 76 27 28<br />
Bad Berleburg ·Neue Mitte ·(02751) 71 09 | Siegen ·Sandstraße 163 ·(02 71) 23 84 83 0<br />
Netphen ·Neumarkt 14 ·(02738) 68 81 04 | Wilnsdorf ·Rathausstraße 4·(02739) 47 09 32<br />
Kartentelefon:<br />
(02 71)<br />
59 40-350<br />
Wir beraten behinderte, chronisch kranke<br />
und ältere Menschen, damit sie zu ihrem<br />
Recht kommen.<br />
SoVD Nordrhein-Westfalen e.V. |Telefon: 02 11 /386030|www.sovd-nrw.de<br />
Seit 15 Jahren begeistert Magic of the Dance die Zuschauer, jetzt ist die Show erneut in der Siegerlandhalle<br />
zu sehen.<br />
Foto: Veranstalter<br />
Siegen. Die Tänzer von Magic of<br />
the Dance steppen über Tisch<br />
und Stühle, springen, tanzen,<br />
dass die Funken sprühen. Magic<br />
of the Dance ist eine der mitreißendsten<br />
Steppshows, die Irland<br />
derzeit zu bieten hat. Am 28.<br />
Dezember, 20 Uhr, gastiert die<br />
Show in der Siegerlandhalle.<br />
Magic of the Dance, getanzt von<br />
hervorragenden Stepptänzern,<br />
vereint die innovativen Choreografien<br />
des achtmaligen Weltmeisters<br />
John Carey mit einer<br />
spannenden Liebesgeschichte,<br />
die Christopher Lee erzählt, mit<br />
zauberhafter Musik, spektakulärer<br />
Pyrotechnik und Filmeinspielungen.<br />
Die Show präsentiert Tanzszenen<br />
der New York Tap All<br />
Stars, die so ziemlich das Beste<br />
zeigen, was der US-Stepptanz zu<br />
bieten hat. Mit dabei ist der<br />
Tap-Star-Solist Jeremy Kiesman.<br />
Regelmäßig lehrt er an der<br />
renommierten Oklahoma City<br />
University die Kunst und Wissenschaft<br />
des Stepptanzes. Er<br />
tanzte in Shows wie Tap Dogs,<br />
American Rhytms, Fosse, 42nd<br />
Street und Camelot. Die Tap<br />
Stars schlagen den Bogen zwischen<br />
der alten und der neuen<br />
Welt, indem sie die traditionellen<br />
irischen Szenen mit amerikanischen<br />
Tap-Dance-Einlagen<br />
ergänzen. Die Zuschauer können<br />
Buchtipp der Woche<br />
Experten-Tipps<br />
15 Wohnblogger öffnen ihre Türen<br />
Petra Harms<br />
Wohnideen aus<br />
dem wahren Leben<br />
Verlag Callwey<br />
15 führende Wohnblogger stellen<br />
ihre Einrichtungstipps vor.<br />
sich auf ein im wahrsten Sinne<br />
des Wortes funkensprühendes<br />
Tanzereignis freuen. Im Mittelpunkt<br />
steht der irische Stepptanz<br />
selbst und eine irische Geschichte.<br />
Seit nunmehr 15 Jahren begeistert<br />
Magic of the Dance die<br />
Zuschauer weltweit. An der<br />
neuen Welttournee nehmen die<br />
frisch gekürten Weltmeister der<br />
letzten Irish-Dance-Weltmeisterschaft<br />
teil.<br />
Karten gibt es im Vorverkauf<br />
an der Konzertkasse der Siegener<br />
Zeitung, Obergraben 39, Tel.:<br />
(02 71) 5940350.<br />
Uniluft schnuppern<br />
Hochschule hilft bei Studienorientierung<br />
Kurz und bündig<br />
Recht<br />
auf Frieden<br />
Siegen. Am heutigen dritten<br />
Advent, 15. Dezember, kommt<br />
das Friedenslicht aus Bethlehem<br />
nach Siegen. Diesmal steht die<br />
Aktion unter dem Motto Recht<br />
auf Frieden.<br />
Entzündet in der Geburtsgrotte<br />
in Bethlehem kommt das<br />
Licht des Friedens über Österreich<br />
nach Deutschland. In der<br />
Dortmunder St.-Reinoldi-Kirche<br />
findet heute der diözesane<br />
Aussendungsgottesdienst statt,<br />
an dem auch Siegener Pfadfinder<br />
teilnehmen. Sie holen die<br />
kleine Flamme von dort nach<br />
Siegen. In einer ökumenischen<br />
Aussendungsfeier heute Abend<br />
um 19.30 Uhr in der Kapelle des<br />
St.-Marien-Krankenhauses wird<br />
das Friedenslicht aus Bethlehem<br />
dann an alle Interessierten weitergegeben.<br />
Viele Gruppen und Gemeinden<br />
verwenden das Symbol des<br />
Friedens und der Verständigung<br />
in ihren Weihnachtsgottesdiensten<br />
und Messen. Es wird<br />
empfohlen eine sichere Laterne<br />
mitzubringen, um die kleine<br />
Flamme transportieren zu können.<br />
Auch nach der Aussendungsfeier<br />
kann das Friedenslicht<br />
aus Bethlehem in der Kapelle<br />
des St.-Marien-Krankenhauses<br />
abgeholt werden.<br />
setzungen, Bewerbung, Einschreibung<br />
und Zulassung informieren<br />
und beim Speed Dating<br />
mit Studierenden ins Gespräch<br />
kommen. Ansprechpartner finden<br />
sie außerdem unter anderem<br />
im Team der Zentralen Studienberatung<br />
und unter den Lehrkräften<br />
der Fakultäten. Zu den<br />
Programmpunkten ist eine Anmeldung<br />
erforderlich. Die Ver-<br />
Siegen. Während der <strong>Wochen</strong><br />
der Studienorientierung von 20.<br />
Januar bis 7. Februar 2014 erhalten<br />
Schüler, Eltern und Lehrer<br />
Einblicke rund um Studium an<br />
der Universität Siegen – in vielfältigen<br />
Veranstaltungen rund<br />
um den Campus am Haardter<br />
Berg. Die Besucher können beispielsweise<br />
Vorlesungen besuchen,<br />
sich über Zugangsvorausanstaltungen<br />
beginnen in der<br />
Regel um 14 oder um 15 Uhr<br />
und enden gegen 18 Uhr. Alle<br />
Infos findet man unter www.unisiegen.de./zsb/.<br />
Die <strong>Wochen</strong> der<br />
Studienorientierung sind eine<br />
landesweite Initiative des Ministeriums<br />
für Schule und Weiterbildung<br />
und des Ministeriums<br />
für Innovation, Wissenschaft<br />
und Forschung.<br />
Den eigenen Einrichtungsstil<br />
finden, jenseits von standardisierten<br />
Möbelkatalogen, ist gar<br />
nicht so einfach. Der Callwey<br />
Verlag hat sich über Jahre hinweg<br />
einen Namen gemacht mit<br />
attraktiven Wohnbüchern, die<br />
Tipps und Inspirationen geben<br />
für allem, die sich fürs Einrichten<br />
und Dekorieren interessieren.<br />
Neueste Produktion der<br />
rührigen Buch-Macher aus<br />
München: Die freie Zeitschriften-Autorin<br />
Petra Harms hat für<br />
Callwey die kreativsten Wohnund<br />
Lifestyle-Blogger versammelt,<br />
die in einem großen Buch<br />
des Wohnens ihre persönlichen<br />
Style-Tipps und Interior-Tricks<br />
vorstellen.<br />
15 international führende<br />
Wohnblogger öffnen für die Leser<br />
ihre Türen und präsentieren<br />
die neusten Trends, Tipps und<br />
vor allem ganz viel Inspirationen.<br />
Raum für Raum zeigen sie<br />
anhand ihrer besten Wohnbilder<br />
zahlreiche Deko- und Interior-Ideen,<br />
die praxisnah und<br />
unkompliziert umzusetzen sind.<br />
Dabei geben sie Anregungen zu<br />
Problemen, die nahezu jeder<br />
kennt: gemütlich wohnen auf<br />
kleinem Raum, Ordnung schaffen,<br />
Wände attraktiv gestalten,<br />
individuell und doch kostengünstig<br />
einrichten und vieles andere<br />
mehr.<br />
Zum Schluss werden die<br />
Blogger noch einmal einzeln<br />
vorgestellt. Hier erzählen sie von<br />
ihrer Leidenschaft als Blogger,<br />
geben Shoppingtipps und verraten<br />
ihre persönlichen Lieblings-<br />
Blogs. Ein Buch, das nicht nur<br />
durch viele gelungene Aufnahmen,<br />
sondern auch durch jede<br />
Menge praktisch Tipps zum<br />
Durchblättern und Schmökern<br />
einlädt.<br />
aro<br />
R<br />
S<br />
F<br />
A<br />
H<br />
T<br />
V<br />
S<br />
S<br />
O<br />
E<br />
F<br />
K<br />
H<br />
N<br />
L<br />
R<br />
EINMONAT<br />
MIETFREI<br />
AKTION BIS<br />
28.02.14<br />
GERÄUMIG WOHNEN<br />
MITFLAIR<br />
3ZIMMER |84m²<br />
KÜCHE|BAD<br />
SIMONESCHMIDT<br />
| SIMONE.SCHMIDT@DIWO-HOME.DE | 0177 219 793 9 |<br />
WWW.WOHNPARK-WILDROSE.DE<br />
U<br />
N<br />
I<br />
C<br />
U<br />
N<br />
O<br />
F<br />
U<br />
E<br />
H<br />
R<br />
E<br />
R<br />
V<br />
I<br />
C<br />
K<br />
Y<br />
P<br />
R<br />
A<br />
G<br />
A<br />
O<br />
T<br />
T<br />
A<br />
W<br />
A<br />
U<br />
R<br />
T<br />
E<br />
I<br />
L<br />
I<br />
N<br />
C<br />
H<br />
E<br />
U<br />
G<br />
E<br />
N<br />
O<br />
G<br />
A<br />
G<br />
D<br />
O<br />
R<br />
I<br />
O<br />
N<br />
E<br />
I<br />
N<br />
S<br />
T<br />
A<br />
I<br />
R<br />
A<br />
S<br />
S<br />
E<br />
L<br />
I<br />
W<br />
E<br />
G<br />
A<br />
S<br />
R<br />
G<br />
U<br />
M<br />
B<br />
E<br />
R<br />
J<br />
E<br />
T<br />
T<br />
E<br />
P<br />
A<br />
R<br />
D<br />
O<br />
N<br />
K<br />
A<br />
E<br />
F<br />
E<br />
R<br />
T<br />
N<br />
K<br />
N<br />
D<br />
A<br />
F<br />
S<br />
H<br />
E<br />
R<br />
Z<br />
O<br />
G<br />
A<br />
R<br />
N<br />
O<br />
E<br />
R<br />
R<br />
T<br />
E<br />
E<br />
I<br />
D<br />
A<br />
L<br />
A<br />
X<br />
P<br />
A<br />
N<br />
I<br />
O<br />
N<br />
O<br />
M<br />
ADVENTSKALENDER<br />
F<br />
E<br />
L<br />
S<br />
G<br />
I<br />
N<br />
O<br />
H<br />
E<br />
I<br />
N<br />
P<br />
E<br />
R<br />
E<br />
I<br />
E<br />
M<br />
S<br />
L<br />
I<br />
P<br />
T<br />
E<br />
I<br />
N<br />
W<br />
O<br />
R<br />
M<br />
S<br />
R<br />
O<br />
G<br />
S<br />
I<br />
L<br />
K<br />
E<br />
Kult-Hit-<br />
Kult-Hit-<br />
Preis-<br />
Knüller<br />
Preis-<br />
Knüller<br />
Party<br />
Der<br />
beste Mix<br />
aus den 80ern<br />
und 90ern<br />
Veranstalter: Janson Marketing Siegen<br />
Samstag, 28. Dezember 2013<br />
Festhalle Wilnsdorf<br />
Einlass: 19 Uhr ·Beginn: 20 Uhr<br />
Eintritt: VVK 10€zzgl. Gebühr ·Abendkasse: 12 €<br />
Vorverkauf: Siegener Zeitung<br />
I<br />
R<br />
O<br />
E<br />
S<br />
E<br />
L<br />
S<br />
C<br />
H<br />
O<br />
C<br />
K<br />
Z<br />
Konzertkasse<br />
www.konzertkasse-siegen.de<br />
www.konzertkasse-siegen.de<br />
E<br />
L<br />
F<br />
N<br />
H<br />
S<br />
O<br />
O<br />
H<br />
N<br />
E<br />
N<br />
A<br />
D<br />
E<br />
T<br />
K<br />
O<br />
G<br />
U<br />
L<br />
T<br />
R<br />
A<br />
A<br />
M<br />
O<br />
R<br />
S<br />
A<br />
H<br />
E<br />
L<br />
B<br />
O<br />
E<br />
H<br />
M<br />
R<br />
R<br />
C<br />
A<br />
B<br />
W<br />
E<br />
G<br />
N<br />
P<br />
N<br />
O<br />
L<br />
E<br />
H<br />
M<br />
L<br />
L<br />
F<br />
I<br />
D<br />
O<br />
E<br />
D<br />
E<br />
E<br />
W<br />
H<br />
L<br />
U<br />
K<br />
E<br />
A<br />
A<br />
R<br />
E<br />
P<br />
L<br />
A<br />
N<br />
C<br />
S<br />
K<br />
I<br />
F<br />
E<br />
R<br />
N<br />
R<br />
I<br />
L<br />
R<br />
A<br />
C<br />
E<br />
T<br />
A<br />
T<br />
A<br />
F<br />
A<br />
U<br />
L<br />
M<br />
U<br />
C<br />
K<br />
E<br />
O<br />
U<br />
S<br />
C<br />
H<br />
A<br />
H<br />
E<br />
Auflösung<br />
des Rätsels<br />
vom<br />
8. Dezember 2013<br />
R<br />
O<br />
M<br />
T<br />
A<br />
R<br />
Z<br />
T<br />
R<br />
O<br />
H<br />
R<br />
R<br />
U<br />
R<br />
N<br />
F<br />
I<br />
A<br />
L<br />
E<br />
H<br />
L<br />
S<br />
C<br />
H<br />
O<br />
P<br />
F<br />
I<br />
H<br />
L<br />
E<br />
P<br />
A<br />
U<br />
P<br />
A<br />
S<br />
T<br />
E<br />
L<br />
A<br />
T<br />
I<br />
A<br />
H<br />
O<br />
R<br />
N<br />
R<br />
R<br />
A<br />
L<br />
S<br />
O<br />
K<br />
O<br />
M<br />
M<br />
A<br />
T<br />
A<br />
W<br />
Kartentelefon:<br />
M<br />
E<br />
R<br />
L<br />
E<br />
R<br />
R<br />
E<br />
S<br />
M<br />
F<br />
E<br />
H<br />
(02 71)<br />
59 40-350<br />
C<br />
L<br />
O<br />
U<br />
G<br />
F<br />
L<br />
O<br />
H<br />
M<br />
D<br />
D<br />
O<br />
U<br />
B<br />
O<br />
K<br />
E<br />
R<br />
R<br />
E<br />
S<br />
E<br />
D<br />
E<br />
N<br />
D<br />
O<br />
L<br />
L<br />
Y<br />
I<br />
P<br />
U<br />
M<br />
P<br />
E<br />
K<br />
E<br />
R<br />
N<br />
I<br />
G<br />
E<br />
R<br />
D<br />
K<br />
E<br />
R<br />
N<br />
Z<br />
I<br />
C<br />
K<br />
E<br />
N<br />
L<br />
H<br />
K<br />
N<br />
E<br />
B<br />
E<br />
L<br />
E<br />
B<br />
R<br />
E<br />
I<br />
T<br />
E<br />
M<br />
A<br />
L<br />
E<br />
A<br />
K<br />
T<br />
E<br />
T<br />
H<br />
D<br />
U<br />
L<br />
I<br />
V<br />
O<br />
D<br />
E<br />
R<br />
E<br />
T<br />
U<br />
A<br />
G<br />
N<br />
E<br />
S<br />
Z<br />
I<br />
N<br />
K<br />
R<br />
I<br />
E<br />
G<br />
E<br />
N<br />
R<br />
B<br />
A<br />
L<br />
L<br />
O<br />
N<br />
L<br />
Z<br />
E<br />
U<br />
S<br />
R<br />
E<br />
S<br />
T<br />
E<br />
V<br />
E<br />
N<br />
E<br />
T<br />
Z<br />
E<br />
N<br />
D<br />
O<br />
L<br />
A<br />
A<br />
D<br />
A<br />
U<br />
M<br />
E<br />
N<br />
I<br />
S<br />
B<br />
O<br />
B<br />
E<br />
R<br />
L<br />
A<br />
I<br />
B<br />
F<br />
R<br />
A<br />
N<br />
Z<br />
E<br />
L<br />
T<br />
Z<br />
H<br />
A<br />
R<br />
R<br />
Y<br />
S<br />
P<br />
A<br />
T<br />
G<br />
A<br />
N<br />
G<br />
M<br />
T<br />
A<br />
T<br />
A<br />
N<br />
U<br />
R<br />
S<br />
O<br />
A<br />
S<br />
E
Sonntag, 15. Dezember 2013 COCKTAIL<br />
Sonntags-<strong>Anzeiger</strong> /Seite 7<br />
Ihr perfekter Ruhepol.<br />
Boxspringbett Favori.<br />
57462 <strong>Olpe</strong>-Lütringhausen<br />
Siegener Straße 23-25 ·Tel. 02761/945290<br />
Öffnungszeiten: Mo.-Fr. 9.00–18.30 Uhr ·Samstag 10.00–16.00 Uhr<br />
Schautag am 2. Sonntag im Monat von 14.00–16.00 Uhr<br />
An allen Adventssamstagen bis 18.00 Uhr geöffnet.<br />
www.moebelzeppenfeld.de<br />
Sauberes Wasser für Leffé<br />
Arbeitskreis sucht Hilfe für ein Wasserbauprojekt in Kamerun<br />
Siegen. In Leffé, einem Dorf in<br />
Westkamerun, leben circa 3000<br />
Menschen ohne Zugang zu sauberem<br />
Trinkwasser. Wasser ist<br />
zwar ausreichend vorhanden, da<br />
es eine lange Regenzeit gibt und<br />
der kleine Fluss und die verschiedenen<br />
Wasserstellen ganzjährig<br />
Wasser führen, doch sauber<br />
ist es nicht. Das führt zu<br />
Cholera, Typhus, Parasitenbefall,<br />
Augen- und Durchfallerkrankungen.<br />
Das Dorf liegt auf Hügeln,<br />
meistens müssen die Kinder die<br />
beschwerliche Arbeit auf sich<br />
nehmen, das Wasser aus den<br />
Quellen im Tal nach oben zu<br />
schleppen. Viele Bewohner in<br />
Leffé leben von der Landwirtschaft,<br />
bauen Kartoffeln, Mais,<br />
Bohnen und Bananen an und<br />
halten teilweise ein wenig Vieh.<br />
Die meisten Menschen verfügen<br />
nur über ein geringfügiges Einkommen,<br />
das weniger als einen<br />
Euro pro Tag ausmacht.<br />
In Siegen studiert ein junger<br />
Mann aus Leffé und er möchte<br />
den Menschen in seinem Heimatdorf<br />
zu sauberem Trinkwasser<br />
verhelfen. Die Evangelische<br />
Studierenden-Gemeinde ESG<br />
unterstützt die Idee, es fanden<br />
sich weitere Studierende, die am<br />
Projekt Sauberes Trinkwasser<br />
für Leffé mitarbeiten. Im<br />
Sommersemester 2011 begannen<br />
die Beteiligten für ihr Projekt<br />
zu planen, Professor Dr. Tomas<br />
Carolus vom Department<br />
Es ist die Aufgabe der Kinder, Wasser zu holen. Ein Arbeitskreis aus Siegen will eine gesunde Wasserversorgung<br />
in Leffé aufbauen.<br />
Maschinenbau half dabei, die<br />
technischen Daten für Pumpe<br />
und Rohrleitungssysteme zu berechnen,<br />
Professor Dr. Helge<br />
Bormann und Ingrid Althoff<br />
vom Department Bauingenieurwesen<br />
berieten in Fragen der<br />
Siedlungswasserwirtschaft. Der<br />
Arbeitskreis wird ab Mitte 2014<br />
in dem kamerunischen Dorf zusammen<br />
mit der Bevölkerung einen<br />
Parallelbrunnen mit Pumpe,<br />
Anderes Oratorium<br />
Kantorei singt Herzogenberg<br />
Siegen. Nicht nur Johann Sebastian<br />
Bach schuf ein Weihnachtsoratorium,<br />
auch Komponisten<br />
der Romantik setzten<br />
Weihnachten in Töne. Einer<br />
von ihnen ist Heinrich von Herzogenberg,<br />
dessen Oratorium für<br />
Soli, Chor, Kinderchor und Orchester<br />
die Kantorei Siegen am<br />
vierten Advent, 22. Dezember,<br />
18 Uhr, in der Siegener Nikolaikirche<br />
aufführt. In den drei Teilen<br />
Verheißung, Erfüllung und<br />
Anbetung entfaltet Herzogenberg<br />
das Weihnachtsgeschehen<br />
in einem farbenfrohen und berührenden<br />
Werk. In Bachscher<br />
Tradition lässt er die Kinder<br />
Choralmelodien über dem<br />
Rohrleitungssysteme zu einem<br />
Wasserspreicher, zu Zapfstellen<br />
und Hausanschlüssen errichten.<br />
Obwohl die Menschen in Leffé<br />
vieles in Eigenarbeit übernehmen,<br />
müssen rund 80 000 Euro<br />
aufgebracht werden für die verbleibenden<br />
Arbeiten und die<br />
technischen Geräte. Die Menschen<br />
in Leffé können sich dies<br />
nicht leisten. Der Arbeitskreis<br />
Wasserprojekt Leffé der ESG<br />
Chorsatz singen. Außerdem ist<br />
vorgesehen, dass die Zuhörergemeinde<br />
einzelne Choräle mitsingt.<br />
Zusammen mit der Kantorei<br />
musizieren Ina Siedlaczek,<br />
Sopran, Christina Schmitt, Alt,<br />
Timothy Evans, Tenor, Christian<br />
Palberg, Bariton, Peter Maruhn,<br />
Bass, der Kinder- und Jugendchor<br />
der Fritz-Busch-Musikschule<br />
und die Camerata instrumentale<br />
Sigen. Die Leitung<br />
hat Ute Debus.<br />
Bereits am Samstag, 21. Dezember,<br />
17 Uhr, erklingt das<br />
Oratorium als Konzert des Gebrüder-Busch-Kreises<br />
in der<br />
Evangelischen Kirche Hilchenbach.<br />
kann durch Anträge bei verschiedenen<br />
öffentlichen Institutionen<br />
rund 25 000 bis 30 000<br />
Euro mit öffentlichen Geldern<br />
finanzieren, der Rest jedoch<br />
muss aus Spenden aufgebracht<br />
werden. Jede Unterstützung für<br />
dieses Projekt ist daher willkommen.<br />
Die ESG hat ein Spendenkonto<br />
eingerichtet, Informationen<br />
unter www.wasserprojektleffe.de.<br />
10 %<br />
Rabatt*<br />
Rabatt-Code: SWA13<br />
*außer auf Futter<br />
und Snacks<br />
Jetzt ans Schenken denken!<br />
Schönes für Hund, Frauchen und Herrchen<br />
Pflege, Futter, Bekleidung &mehr<br />
Lagerverkauf<br />
Öffnungszeiten: Mo. bis Do. von 9.00 bis 17.00 Uhr<br />
Fr. von 9.00 bis 15.00 Uhr<br />
Gottesdienst<br />
mit Konzert<br />
Oberfischbach. Ein Konzert-<br />
Gottesdienst mit dem Vokal-<br />
Ensemble Opella Nova findet<br />
am Sonntag, 22. Dezember, um<br />
17 Uhr in der Johannes-Kirche<br />
in Oberfischbach stattfindet.<br />
Der Eintritt ist frei, es wird eine<br />
Ausgangskollekte für den Chor<br />
erbeten.<br />
Kölsche<br />
Weihnacht<br />
Wissen. Am Samstag, 21. Dezember,<br />
ab 20 Uhr, wird es nach<br />
einem Jahr Abstinenz wieder<br />
rheinisch-weihnachtlich im<br />
Kulturwerk Wissen: Die Kölsche<br />
Weihnacht, eine Mischung aus<br />
Romantik und Komik, wird<br />
auch in diesem Jahr von allseits<br />
bekannten und beliebten Künstlern<br />
aus dem Kölner Karneval<br />
präsentiert.<br />
Annegret Jung<br />
Seelbacher Straße 111<br />
57258 Freudenberg<br />
Telefon: 02 71-317 69 90<br />
E-Mail: info@city4dogs.de<br />
ard<br />
7.10 Willi wills wissen<br />
7.35 Tigerenten-Club<br />
8.35 Tiere bis unters Dach<br />
9.00 Beutolomäus kommt<br />
zum Weihnachtsmann<br />
10.00 Tagesschau<br />
10.03 König Drosselbart<br />
Märchenfilm<br />
11.00 Kopfball<br />
11.30 Die Sendung mit der Maus<br />
12.00 Tagesschau<br />
12.03 Presseclub<br />
12.45 <strong>Wochen</strong>spiegel<br />
13.15 Island –Herzen im Eis<br />
Spielfilm<br />
14.45 Mein süßes Geheimnis<br />
Spielfilm<br />
16.15 Tagesschau<br />
16.30 Ratgeber:<br />
Auto –Reise –Verkehr<br />
17.00 Wwie Wissen<br />
17.30 Gott und die Welt<br />
Lieder zum Advent<br />
18.00 Sportschau<br />
18.30 Bericht aus Berlin<br />
18.49 Gewinnzahlen<br />
Deutsche Fernsehlotterie<br />
18.50 Lindenstraße<br />
19.20 Weltspiegel<br />
20.00 Tagesschau<br />
20.15 Polizeiruf 110: Wolfsland<br />
21.45 Günther Jauch<br />
22.45 Tagesthemen /Wetter<br />
23.05 ttt –titel –thesen –<br />
temperamente<br />
23.35 Druckfrisch<br />
0.05 Sportschau<br />
0.25 Die Macht des<br />
Schicksals –<br />
The Air Ibreathe<br />
zdf<br />
9.30 Kath. Gottesdienst<br />
10.15 SPORTextra<br />
u. a. Alpiner Ski-Weltcup:<br />
Slalom Herren; ca. 10.30<br />
Biathlon-Weltcup:<br />
Riesenslalom Damen 1. L.;<br />
ca. 11.05 Biathlon-Weltcup:<br />
10 km Verfolgung<br />
Damen; ca. 12.00 Weltcup<br />
Nordische Kombination:<br />
Springen; ca. 12.25 Bob-<br />
Weltcup; Rodel-Weltcup:<br />
Teamstaffel; ca 12.35<br />
Alpiner Ski-Weltcup:<br />
Slalom Herren; ca. 13.25<br />
Biathlon-Weltcup: 12,5 km<br />
Verfolgung Herren;<br />
ca. 14.05 Alpiner Ski-Weltcup:<br />
Riesenslalom Damen;<br />
ca. 14.25 Weltcup<br />
Skispringen; ca. 14.55<br />
Weltcup Nordische Kombination:<br />
10 km Langlauf<br />
und weiteres<br />
dazw.ca. 11.00 u. 16.00<br />
heute<br />
17.00 heute<br />
17.10 ZDF-SPORTreportage<br />
18.00 Der Weihnachtscountdown<br />
18.30 Terra Xpress<br />
19.00 heute /Wetter<br />
19.10 Berlin direkt<br />
19.28 5-Sterne<br />
19.30 Terra X<br />
20.15 Engel der Gerechtigkeit<br />
21.45 heute-journal /Wetter<br />
22.00 Sein letzter Weg–<br />
Abschied von Nelson<br />
Mandela<br />
22.15 Sportler des Jahres<br />
23.55 ZDF-History<br />
sat.1<br />
Das aktuelle Fernsehprogramm für Sonntag<br />
5.15 Wasguckst du?!<br />
5.35 Steven liebt Kino –<br />
Spezial<br />
6.00 Bettgeflüster und<br />
Babyglück<br />
8.00 Weck up<br />
9.00 So gesehen –<br />
Talk am Sonntag<br />
9.20 Der Weihnachtskrieg<br />
11.25 Another Cinderella Story<br />
13.15 Herby Fully Loaded<br />
Actionkomödie<br />
15.20 Transformers<br />
Sciencefictionfilm<br />
18.00 Das große Backen<br />
Unterhaltung<br />
19.55 SAT.1Nachrichten<br />
20.15 Navy CIS<br />
Duftmarken<br />
21.15 Navy CIS: L.A.<br />
Zwei Kugeln<br />
22.15 Hawaii Five-0<br />
Seemansgarn<br />
23.15 House of Cards<br />
Der Streik<br />
0.20 Steven liebt Kino –<br />
Spezial<br />
0.30 News &Stories<br />
1.19 So gesehen<br />
Gedanken zur Zeit<br />
1.20 Navy CIS<br />
Duftmarken<br />
rtl<br />
5.30 Das Amt<br />
TV lokal<br />
5.55 Die Camper<br />
Die Aushilfe<br />
6.25 Die Camper<br />
Fußballfieber<br />
6.55 AllesAtze<br />
Bettgeschichten<br />
7.25 AllesAtze<br />
Baby-Alarm<br />
7.55 RitasWelt<br />
Schumann dreht durch<br />
8.25 Ritas Welt<br />
Eine Frau sieht Rot<br />
8.55 Das Supertalent<br />
12.00 sonntags.live<br />
13.40 Rach,<br />
der Restauranttester<br />
14.40 Undercover Boss<br />
15.40 Bauer sucht Frau<br />
16.40 Der V.I.P Bus –Promis<br />
auf Pauschalreise<br />
17.35 RTLBibelclip<br />
17.45 Exclusiv –Weekend<br />
18.45 RTLAktuell /Wetter<br />
19.05 Vermisst<br />
20.15 Robin Hood<br />
Abenteuerfilm<br />
23.00 Spiegel TV Magazin<br />
23.45 Robin Hood<br />
Abenteuerfilm<br />
2.10 Exclusiv –Weekend<br />
3.05 Betrugsfälle<br />
wdr<br />
15.35 Drei Haselnüsse<br />
für Aschenbrödel<br />
17.00 Schöne Bescherung 2013 –<br />
Live aus Essen<br />
17.45 Ein Fall für die Anrheiner<br />
18.15 Tiere suchen ein Zuhause<br />
19.10 Aktuelle Stunde<br />
19.30 Westpol<br />
20.00 Tagesschau<br />
20.15 Yogeshwar &<br />
Schöneberger –Die<br />
große Ernährungsshow<br />
21.45 Sportschau: Bundesliga<br />
22.15 Dieter Hildebrandt<br />
23.15 Dittsche –Das wirklich<br />
wahre Leben<br />
23.45 Zeiglers wunderbare Welt<br />
des Fußballs<br />
0.15 Rockpalast<br />
swr<br />
16.00 Wölfe auf dem<br />
Vormarsch<br />
16.45 Prag, da will ich hin!<br />
17.15 Goldrausch im Himalaja<br />
18.00 Landesschau aktuell RLP<br />
18.05 Hierzuland<br />
18.15 Ich trage einen großen<br />
Namen<br />
18.45 Bekannt im Land<br />
19.15 Die Fallers<br />
19.45 Landesschau aktuell RLP<br />
20.00 Tagesschau<br />
20.15 VonAdventskranz bis<br />
Zimtstern<br />
21.45 Sportschau: Bundesliga<br />
22.05 Flutlicht<br />
23.00 Landesschau aktuell RLP<br />
23.02 Schnell ermittelt<br />
23.45 Die schwarze Windmühle<br />
hr<br />
15.15 Weihnachten auf<br />
Gut Aiderbichi<br />
17.00 Chorfest der<br />
Weihnachtslieder<br />
18.30 Hessenreporter<br />
19.00 Comedy aus Hessen<br />
19.30 Hessenschau /Wetter<br />
20.00 Tagesschau<br />
20.15 Hessische Hoheiten<br />
21.45 Sportschau: Bundesliga<br />
22.05 heimspiel! Bundesliga<br />
22.15 Das große Hessenquiz –<br />
Weihnachtsspezial<br />
23.15 Dings vom Dach<br />
0.00 strassen stars<br />
0.30 Werweiß es?<br />
arte<br />
13.30 360º –<br />
Geo-Reportage<br />
14.20 Die neuen Paradiese<br />
14.25 Wünsche werden wahr<br />
16.20 Abgedreht!<br />
17.05 Munchs Dämonen<br />
18.00 Operngeschichten<br />
18.30 Stars von morgen<br />
19.15 Arte Journal<br />
19.30 Silexand the City<br />
19.35 Karambolage<br />
19.45 Zu Tisch auf ...<br />
20.15 Frühstück auf Tiffana<br />
Komödie<br />
22.05 Auf der Suche nach dem<br />
Traumprinzen<br />
23.20 Home for Christmas<br />
0.45 Gefühlsverwirrungen<br />
rtl 2<br />
8.35 X-Faxtor:<br />
Das Unfassbare<br />
10.35 Extrem schwer<br />
13.00 Zuhause im Glück<br />
15.00 Ross –<br />
Der Kindergartenboss<br />
16.00 Der Trödeltrupp<br />
18.00 Grip – Das Motormagazin<br />
19.00 Welt der Wunder<br />
20.00 RTLIINews<br />
20.15 Werner –Das muss<br />
kesseln!!!<br />
Komödie<br />
21.55 Spritztour<br />
Komödie<br />
0.00 Nachrichtenjournal<br />
0.30 Spritztour<br />
Komödie<br />
vox<br />
8.35 Vier Hochzeiten<br />
und eine<br />
Traumreise<br />
13.25 Goodbye Deutschland!<br />
15.30 Auf und davon<br />
16.30 Schneller als die<br />
Polizei erlaubt<br />
17.00 auto mobil<br />
18.15 Biete Rostlaube,<br />
suche Traumauto<br />
19.15 Die Küchenchefs<br />
20.15 Guidos Shopping Queen<br />
des Jahres<br />
23.20 Prominent!<br />
1.00 Biete Rostlaube,<br />
suche Traumauto<br />
2.35 Goodbye Deutschland!<br />
pro 7<br />
8.00 The Big Bang<br />
Theory<br />
8.55 How IMet Your Mother<br />
9.45 Steven liebt Kino<br />
10.20 Das Geheimnis<br />
von Greeen Lake<br />
12.25 Karate Kid<br />
Drama<br />
15.10 Catch Me If YouCan<br />
Krimikomödie<br />
18.00 Newstime<br />
18.10 Die Simpsons<br />
18.40 Die Simpsons<br />
19.05 Galileo<br />
20.15 Die Chroniken von<br />
Narnia –Die Reise auf<br />
der Morgenröte<br />
22.35 Resident Evil: Afterlife<br />
Horrorfilm<br />
kabel eins<br />
10.00 Mr.T’s<br />
verrückte Welt<br />
11.05 Mein Revier<br />
13.20 Die Geschmacksjäger<br />
15.20 News<br />
15.30 Rückkehr zur<br />
Blauen Lagune<br />
Liebesfilm<br />
17.30 Sieben Jahre in Tibet<br />
Abenteuerfilm<br />
20.15 Die Geschmacksjäger –<br />
zwei Köche auf Weltreise<br />
22.20 Abenteuer Leben<br />
0.10 Mein Revier –<br />
Ordnungshüter<br />
räumen auf<br />
2.20 Sieben Jahre in Tibet<br />
Abenteuerfilm
► ► ► ► AKTUELLE ANGEBOTE AUS IHREM SATURN SIEGEN! ◄ ◄ ◄ ◄<br />
TECH-NICKs<br />
259.-<br />
TABLET<br />
Intel® Atom Prozessor Z2560 (1,60<br />
GALAXY TAB 310.1 WIFI 16GB WHITE<br />
GHz, 1<strong>MB</strong>Intel® Smart-Cache)<br />
► Display: 25,65 cmTFT-Touchscreen<br />
► Interner Speicher: 16GB(ca. 11,3 GB frei verfügbar)<br />
► Datenübertragung: WLAN802.11a/b/g/n, Bluetooth® 4.0<br />
► Betriebssystem: Android 4.2<br />
Micro-SD Steckplatz (bis zu 64 GB), Rückkamera: 3,2 MP, Frontkamera: 1,3 MP, zahlreiche<br />
Apps über Google Play.<br />
Art. Nr.: 1723897<br />
Ultrabook, Celeron, Celeron Inside, Core Inside, Intel, das Intel Logo, Intel Atom, Intel Atom<br />
Inside, Intel Core, Intel Inside, das Intel Inside Logo, Pentium, Pentium Inside und Ultrabook<br />
sind Marken der Intel Corporation in den USA und anderen Ländern.<br />
43,9 cm<br />
17,3" HD LED Backlight<br />
25,65 cm<br />
10,1" TFT-Touchscreen<br />
Angebote gültig vom 16.12.-22.12.2013. Abgabe nur in haushaltsüblichen Mengen. Irrtümer und technische Änderungen vorbehalten.<br />
AUCH ERHÄLTLICH: in schwarz Art.Nr.: 174 5033 für259,-, als WiFi +3G16GB GT-P5200 schwarz und weiss für349,-<br />
359.-<br />
NOTEBOOK<br />
Intel® Pentium® Prozessor 2020M<br />
R704A-TY140H 2020M/4GB/500GB<br />
(2,40 GHz, 2<strong>MB</strong>Intel® Smart-Cache)<br />
► Arbeitsspeicher: 4GBDDR3<br />
► Grafik: Intel® HD-Grafik<br />
► Festplatte: 500 GB<br />
► Betriebssystem: Microsoft® Windows® 8(64 Bit)<br />
Art. Nr.: 1731310<br />
949.-<br />
NOTEBOOK<br />
MD760D/A <strong>MB</strong> AIR 13" I5/4GB/128GB<br />
Das neue MacBook Air 33,78 cm /13,3 Zoll Diagonale ist so flach, leicht und robust, dass man es<br />
überallhin mitnehmen kann. Mit Intel Prozessoren der 4. Generation, schnellerer Grafik und schnellem<br />
Flash-Speicher hat esmehr als genug Power füralltägliche Dinge wie E-Mails, SurfenimWeb, Verwalten<br />
und Bearbeiten von Fotos oder FaceTime HD Videoanrufe. Dank der Batterie, die den ganzen Tag<br />
durchhält, können Sie das MacBook Air den ganzen Tag nutzen. Kapazität; 128 GBFlash-Speicher.<br />
Art. Nr.: 1718018<br />
0% FLEXIBLE<br />
FINANZIERUNG *<br />
► FLEXIBLE Laufzeit<br />
► FLEXIBLE Raten<br />
► Ohne Zusatzkosten<br />
► Auf alle Produkte<br />
Vermittlung der Finanzierungen erfolgt ausschließlich für unsere/n Finanzierungspartner:<br />
Commerz Finanz GmbH, Schwanthalerstr. 31, 80336 München<br />
* Ab €150.- Finanzierungssumme, monatliche<br />
Mindestrate €10.-, max. Laufzeit 33 Monate,<br />
Monatsrate &Laufzeit werden bei Vertragsabschluss<br />
festgelegt.<br />
KEINE MITNAHMEGARANTIE. ANGEBOT GILT NUR, SOLANGE DER VORRAT REICHT.<br />
Saturn Techno-MarktElectro-Handelgesellschaft<br />
mbH Siegen<br />
City-Galerie<br />
Am Bahnhof 40<br />
Tel.: 0271/2338-0<br />
57072 Siegen<br />
BESUCHEN SIE<br />
UNS AUCH AUF:<br />
SATURN.de
Sonntag, 15. Dezember 2013 KREIS OLPE<br />
Sonntags-<strong>Anzeiger</strong> /Seite 9<br />
Für die Kirche<br />
Konzert findet am Mittwoch statt<br />
<strong>Olpe</strong>. Die evangelische Kirche<br />
prägt gemeinsam mit der St.-<br />
Martinus-Kirche das <strong>Olpe</strong>r<br />
Stadtbild. Es war eine bittere<br />
Nachricht für <strong>Olpe</strong>, als im vergangenen<br />
Jahr bekannt wurde,<br />
dass die Fundamente des Kirchengebäudes<br />
nicht mehr standsicher<br />
sind. Die Kirchengemeinde<br />
kann die Mittel zur Rettung<br />
des Gebäudes nicht allein<br />
aufbringen.<br />
Musiker aus dem Raum <strong>Olpe</strong><br />
haben sich mit dem Kulturamt<br />
der Stadt <strong>Olpe</strong> daher entschlossen,<br />
ein Benefizkonzert für die<br />
Kirche zu geben. Am Mittwoch,<br />
18. Dezember, 20 Uhr, werden<br />
in der Stadthalle <strong>Olpe</strong> unter<br />
dem Motto Klanglichter festliche<br />
Impressionen aus der Musikgeschichte<br />
erklingen.<br />
Auftreten werden Solisten,<br />
der Rüblinghauser Chor Chorios,<br />
der Gospelchor Upstairs<br />
und die <strong>Olpe</strong>r Brass Company.<br />
Dirk Rumpff wird den Abend<br />
moderieren. Alle Mitwirkenden<br />
treten ohne Honorar auf.<br />
Karten gibt es im Rathausfoyer<br />
<strong>Olpe</strong>, im Reisebüro Harnischmacher,<br />
im Tourismusbüro<br />
<strong>Olpe</strong> Aktiv, unter (0 27 61) 830<br />
und über www.olpe.de.<br />
Infos für Erzieherinnen<br />
Wenden. Die heilpädagogische<br />
Praxis Lütticke und das Familienzentrum<br />
Kleine Strolche in<br />
Altenhof laden Erzieherinnen<br />
zum Infoabend am Dienstag, 14.<br />
Januar, von 16.30 bis 18.30 Uhr,<br />
im Familienzentrum Kleine<br />
Strolche, Marienstraße 3, in Altenhof<br />
ein.<br />
Bücherei macht Ferien<br />
Attendorn. Die katholische<br />
öffentliche Bücherei St. Johannes<br />
Baptist, Am Kirchplatz 10 in<br />
Attendorn schließt über Weihnachten<br />
und Neujahr. Der letzte<br />
<strong>Olpe</strong>. Der Turnverein <strong>Olpe</strong><br />
weist darauf hin, dass die Hohenstein-Schule<br />
bereits ab dem<br />
Schule zu<br />
An diesem Infoabend wird es<br />
um die normale Entwicklung eines<br />
Kindes gehen, die Fachkräfte<br />
sollen noch einmal dafür<br />
sensibilisiert werden, wann es<br />
Zeit wird auf die Eltern zuzugehen<br />
und ihnen zu Hilfen über<br />
den Kindergarten hinaus zu raten.<br />
Ausleihtag vor Weihnachten ist<br />
Freitag, 20. Dezember. Ab<br />
Dienstag, 7. Januar, ist die Bücherei<br />
wieder zu den gewohnten<br />
Zeiten geöffnet.<br />
kommenden Mittwoch, 18. Dezember,<br />
für den Vereinssport geschlossen<br />
ist.<br />
Großes Ständchen<br />
Musikzug läutet die Festtage ein<br />
Der Musikzug der Freiwilligen Feuerwehr lädt ein zum Konzert in der Schützenhalle.<br />
Heggen. Am vierten Advent,<br />
22. Dezember, 16 Uhr, lädt der<br />
Musikzug der freiwilligen Feuerwehr<br />
Heggen unter der Leitung<br />
von Mathias Pfläging alle Interessierten<br />
zum traditionellen<br />
Weihnachtskonzert in die<br />
Schützenhalle ein. Zum 22. Mal<br />
lässt der Musikzug die Adventszeit<br />
ausklingen läutet mit feierlichen<br />
Melodien die Festtage ein.<br />
Bis ins Jahr 1978 wurde jedes<br />
Jahr im ehemaligen St. Antonius<br />
Krankenhaus Heggen den<br />
Kranken ein Ständchen gebracht.<br />
Mit den Jahren wurde<br />
aus diesem Brauch ein Konzert,<br />
welches zuerst in der ehemaligen<br />
Gastwirtschaft Wilmes, später<br />
dann in der Kirche und in den<br />
vergangenen Jahren aus Platzgründen<br />
in der Schützenhalle<br />
dargeboten wurde. Verstärkt<br />
wird dieses alljährliche Dorfereignis<br />
durch das Jugendorchester<br />
des Musikzuges Heggen, den<br />
Meisterchor Sängerbund Heggen<br />
und den örtlichen Kirchenchor.<br />
Wie in den vergangenen<br />
Jahren wird Wolfgang Mette die<br />
Moderation übernehmen und in<br />
gewohnt souveräner Manier ab-<br />
Foto: Verein<br />
wechslungsreich durch das<br />
bunte Programm führen. Nach<br />
dem großen Finale aller teilnehmenden<br />
Vereine wird für die<br />
kleinen Besucher der Nikolaus<br />
kommen. Die Großen dürfen<br />
sich auf Glühwein und andere<br />
wärmende Getränke freuen.<br />
Auch Würstchen werden als<br />
kleine Stärkung angeboten.<br />
Der Eintritt ist wie immer<br />
frei. Wer allerdings eine Kleinigkeit<br />
spenden möchte, unterstützt<br />
damit die Jugendausbildung<br />
des Musikzuges der freiwilligen<br />
Feuerwehr Heggen.<br />
JubiDu! 25 JahreBabyOne!<br />
Unsere beiden Besten für Sie:<br />
WOCHEN-ANZEIGER KREISOLPE<br />
Kathrin Jäger<br />
Roland Langer<br />
Unsere Medienberater beraten Sie gerne inallen Fragen<br />
rund um Ihre Anzeigen- und Prospektwerbung.<br />
k.jaeger@swa-wwa.de ·02761941323und<br />
r.langer@swa-wwa.de ·02761941322<br />
Ausgelost<br />
Gruppen für Faurecia-Cup bestimmt<br />
Finnentrop. Kürzlich wurden<br />
bei der Faurecia GmbH in Finnentrop<br />
die Gruppen für das 24.<br />
E-Junioren-Hallenfußballturnier<br />
um den Faurecia-Cup ausgelost.<br />
Das Turnier wird am<br />
Samstag, 4. Januar, in der Dreifachsporthalle<br />
in Finnentrop<br />
ausgetragen. Die Auslosung ergab<br />
folgende Gruppeneinteilungen:<br />
Erste Hilfe<br />
Kurs geht auf Jugendarbeit ein<br />
<strong>Olpe</strong>. Von Freitag bis Sonntag,<br />
24. bis 26. Januar, bietet der Jugendhof<br />
Pallotti-Haus in Kooperation<br />
mit dem BDKJ-Kreisverband<br />
<strong>Olpe</strong> eine Ausbildung<br />
Erste Hilfe in der Jugendarbeit<br />
an.<br />
Sie richtet sich an Gruppen-,<br />
Freizeit- und Treffpunktleiter<br />
sowie alle Interessierten.<br />
Der Kurs greift spezielle Fragen<br />
aus der Jugendarbeit auf und<br />
Gruppe A: Kreisauswahl Lüdenscheid,<br />
Fortuna Köln, Sportfreunde<br />
Siegen, SSV Elspe<br />
Gruppe B: Kreisauswahl<br />
Arnsberg, Tennis Borussia Berlin,<br />
SC Plettenberg, FC Finnentrop<br />
Gruppe C: Kreisauswahl<br />
<strong>Olpe</strong>, Alemannia Aachen, FC<br />
Lennestadt, SV Heggen.<br />
ist ein Basisbaustein für die Ausbildung<br />
zum Gruppenleiter.<br />
Auch der Kurs Lebensrettende<br />
Sofortmaßnahmen am Unfallort<br />
für den Führerschein ist damit<br />
abgedeckt.<br />
Der Kurs beginnt freitags um<br />
17.30 Uhr und endet sonntags<br />
um 12 Uhr. In den Kosten ist<br />
Vollpension enthalten. Anmeldungen<br />
und Infos bei Georg Hunold,<br />
(0 27 61) 6081126 oder<br />
jugendhof@pallotti-haus-olpe.de.<br />
Hüpfpferd Rody<br />
Das Original!<br />
•Sitzhöhe ca. 26 cm<br />
•verschiedene Farben<br />
34,99 *<br />
21,99<br />
JubiDu!Preis<br />
Gipsabdruck Babybauch<br />
inkl. Farb-Set<br />
Kreativ-Set<br />
für eine<br />
bleibende<br />
3D-Erinnerung<br />
von Ihrem<br />
Babybauch<br />
O-Ball<br />
7,99<br />
4-in-1 Sterilisator SCF 287/02<br />
•elektrischer Dampfsterilisator mit<br />
Spülmaschinenkörbchen<br />
•passend für breitund<br />
schmalhalsige<br />
Flaschen<br />
•Display mit Statusund<br />
Abkühlungsanzeige<br />
•automatische<br />
Abschaltfunktion<br />
Das<br />
Original!<br />
øca.10 cm<br />
Lauflernwagen<br />
inkl. Kissen und Decke<br />
•mit zahlreichen Spielfunktionen,<br />
Rechenschieber und Uhr<br />
•als Lauflern-, Motorik- und<br />
Puppenwagen verwendbar<br />
•MDF lackiert und<br />
bedruckt<br />
59,99 *<br />
49,99<br />
Babyphon AC420D<br />
•Sender, Empfänger und Kabel sind frei von niederfrequenten<br />
elektrischen und magnetischen Feldern<br />
•Reichweite bis zu 250 m, Reichweitenkontrolle<br />
•Geräuschpegel-,<br />
Raumtemperaturund<br />
Batteriekontrollanzeige<br />
•Nachtlicht<br />
Spieltrainer Farbenspaß<br />
59,99 *<br />
49,99<br />
Exklusiv<br />
nur bei<br />
BabyOne<br />
Edition 4Baby<br />
Größe: 90 und 110 cm<br />
•inBeige oder Grau erhältlich<br />
•Oberstoff: 100%Baumwolle,<br />
Füllung:<br />
90 %weiße Gänsedaunen<br />
und<br />
10 %-federn<br />
aus Holz,<br />
mit 3Anhängern<br />
fördert das Tasten, Greifen<br />
und Sehen; höhenverstellbar<br />
Baby- und<br />
Kinderbekleidung<br />
bis zu<br />
40%<br />
reduziert<br />
Treppen-Hochstuhl Alpha<br />
natur, inkl. abnehmbarem Bügel<br />
tion<br />
JubiDu!Aktion<br />
Gratis-Zugabe:<br />
Sitzverkleinerer<br />
im Wert von<br />
19,99<br />
24,99 *<br />
14,99<br />
84,99 *<br />
74,99<br />
94,99 *<br />
84,99<br />
99,99 *<br />
79,99<br />
79,99 *<br />
49,99<br />
Starlight SP<br />
Dessin „Die Maus“<br />
•Autositz der Gruppe I/II/III,<br />
für Kinder<br />
von ca. 9bis 36 kg<br />
•hoher Seitenaufprallschutz<br />
durch große Seitenwangen<br />
•gute Luftzirkulation<br />
durch ergonomisch<br />
gerillten Forschaum<br />
199,95 *<br />
149,99<br />
JubiDu!Aktion<br />
Gratis-Zugabe<br />
Kuscheltier<br />
„Die Maus“<br />
der Vorrat reicht!<br />
Nur solange<br />
B-Agile 3/4BX<br />
inkl. Click &GoAdapter<br />
•Liegebuggy mit Einhand-<br />
Faltmechanismus<br />
•kompaktes Faltmaß<br />
•als Travelsystem nutzbar<br />
•verschiedene<br />
Dessins<br />
Exklusiv<br />
nur bei<br />
BabyOne<br />
219,99<br />
Universal<br />
Winterfußsack<br />
•hochwertiges, hautfreundliches<br />
und feuchtigkeitsregulierendes<br />
Innenfleece<br />
•für alle gängigen Kinderwagen<br />
und Buggys<br />
•verschiedene Dessins<br />
39,99 *<br />
19,99<br />
s<br />
Garantiert<br />
chadstoffgeprüft<br />
BabyOne Markt für Baby- und<br />
Kleinkinderbedarf Freudenberg GmbH<br />
57258 Freudenberg<br />
Gewerbestraße 11<br />
Tel.: 02734/27 62-0<br />
Öffnungszeiten:<br />
Mo.–Fr.: 9.30 –19.00<br />
Sa.: 9.30 –18.00<br />
Heiligabend &<br />
Silvester: 09.30 –13.00<br />
84 xinDeutschland www.babyone.de<br />
…von Anfang an!
•Extragroßes 13 cm /5Zo l Display<br />
•Karten von Zentral-Europa<br />
•Fahrspura sistent, gesprochene<br />
Straße namen mit Text-to-Sp ech<br />
S. 1<br />
•Parka sistent für stre sfreies<br />
Parken, einfacher Zugri f auf vorgewählte,<br />
häufige Ziele<br />
•Integrierte Halterung und<br />
automatische Displayausrichtung<br />
•Garantie für die neueste<br />
Kartenversion bis 90 Tage<br />
nach Erstnutzung<br />
Art.Nr.: 14 8 014813<br />
*O% Zins =<br />
•Zum Reinigen herausnehmbare<br />
Brühgru pe, Ka f e-und<br />
Wa ser-menge individue l<br />
einste lbar,<br />
automatische Entkalkungsfunktion<br />
Art.Nr.: 364 10 1248<br />
x 15,38€<br />
Seite 10 /Sonntags-<strong>Anzeiger</strong> KREIS OLPE<br />
Sonntag, 15. Dezember 2013<br />
Norwegen-Kreuzfahrt zur Mitternachtssonne<br />
Begleiten Sie uns an Bord der<br />
„Celebrity Constellation” bis zum Nordkap<br />
Für Sie bereits im Reisepreis inkl.: Bustransfer von Siegen/<br />
<strong>Olpe</strong> nach Amsterdam und zurück, Trinkgelder an Bord<br />
Sonderreise vom 14. 6. –26. 6. 2014<br />
Stationen der Reise: Amsterdam –Stavanger –Alesund –Geiranger und<br />
Geiranger Fjord –Tromsø –Nordkap am Mittsommertag<br />
(21. Juni 2014) –Molde –Bergen –Amsterdam<br />
Unsere exklusiven Leistungen für Sie:<br />
• exklusive Reisebegleitung durch das Siegerland Reisebüro<br />
•Bustransfer von <strong>Olpe</strong>/Siegen nach Amsterdam und zurück<br />
•12Übernachtungen an Bord in der gebuchten Kabinenkategorie<br />
•Vollpension an Bord<br />
•alle Treibstoffzuschläge<br />
•Ein- und Ausschiffungsgebühren<br />
•Trinkgeld<br />
•Informationsabend durch Herrn Kaiser ca. 3<strong>Wochen</strong> vor Reisebeginn<br />
Unser sensationeller Preis pro Person für Sie in der<br />
Doppelkabine innen: €1.699,-<br />
Doppelkabine außen: €1.899,-<br />
Doppelkabine Balkon: €2.399,-<br />
Preise gültig solange der Vorrat reicht.<br />
Begrenztes Kontingent. Rufen Sie mich jetzt an,<br />
und buchen Sie jetzt Ihre Traumreise für 2014.<br />
Siegerland Reisebüro<br />
Am Bahnhof 5·57072 Siegen<br />
www.LCC-Siegen.de<br />
Ansprechpartner:<br />
Ralf Kaiser<br />
Tel. (02 71) 23269-83<br />
Ralf.Kaiser@LCC-Siegen.de<br />
Karibik- und Mittelamerika-<br />
Kreuzfahrt<br />
1. bis 14. 2. 2015 ab 2.199,- p. P.<br />
Reisen. Spürbar nah.<br />
Azoren-Madeira-Kanaren-Lissabon-<br />
Kreuzfahrt<br />
5. bis 19. 10. 2014 ab 1.999,- p. P.<br />
Für alle Reisen gilt: Bei Buchung bis spätestens 28. 2. 2014<br />
oder solangeVorrat reicht, ist das Trinkgeld und das Getränkepaket<br />
im Wert von ca. € 700,- pro Person im Reisepreis<br />
inklusive.<br />
PREISWERT + KOMPETENT<br />
Wunschzettel<br />
Wunschzettel<br />
LED-TV<br />
101cm<br />
Eingebauter Multituner für:<br />
• Digitalen HD-Kabel-Empfang<br />
(Empfang abhängig vom Kabelnetzanbieter)<br />
• DVB-T-Empfang<br />
100 Hz<br />
Fu lHD<br />
HD+ ready<br />
0<br />
24Monate<br />
Laufzeit!<br />
0% *<br />
Finanzierung<br />
Navigationssystem<br />
Start 25 Central<br />
Europe Traffic<br />
(19 Länder) •TMC-Verkehrsinformationsempfänger<br />
im Ladekabel<br />
integriert •Tageszeitabhängige<br />
Routenberechnung und verlä sliche<br />
Ankunftszeiten dank IQ Routes<br />
der kleinen<br />
Ka feevo lautomat<br />
ESAM 04.110.S<br />
111.-<br />
.-<br />
„Cappuccino System“ -<br />
mischt Dampf,Luft und Milch zu einem reic haltigen,<br />
cremigen Schaum für einen he rlichen Ca pu cino<br />
Preise!<br />
% Zins = 24 Monate x 15,38€<br />
LED-TV UE-40 EH 5300<br />
•Anschlü se: Komponenteneingang (YUV), Composite Video Eingang, Common<br />
Interface Plus (CI+), Ethernet, DVI, USB 2.0, HDMI x3, SCART, Kopfhörer-<br />
Ausgang, Digital-Audio Out (optisch), PC-Audio •WLAN ready (WIFI-Dongle<br />
optional erhältlich) •Stromverbrauch in Betrieb: 5 Wa t •Abme sungen mit<br />
Standfuß (BxHxT): 928 x606 x247 mm 124572 71<br />
369.-<br />
24 Monate x 15,38€<br />
*O% Zins = 24 Monate x 15,38€<br />
KW51/13 Angebote und Aktionen 1Woche ab Erscheinungstermin gültig. Abgabe nur in haushaltsüblicher Menge. A le Angebote ohne Dekoration. Mode länderung mit gleicher oder verbe serter Qualität möglich. A bildungen kö nen vom Original abweichen.<br />
Druckfehler und Liefermöglichkeiten vorbehalten. A le Artikel solange der Vo ratreicht. Keine Mitnahmegarantie. Sofern nicht vorhanden, beste len wir sofort. UVP =unverbindliche Preisempfehlung, eUVP =ehemalige unverbindliche Preisempfehlung *Laufzeit 24<br />
Monate. So lzin satz (jährlich und gebunden für die gesamte Laufzeit) und e fektiver Jahreszins betragen 0%.Der Barzahlungspreis entspricht dem Ne todarlehensbetrag. Bonität vorausgesetzt. Die Angaben ste len zugleich das 2/3 Beispiel gemäß §6a Abs.<br />
3PAngV dar.Vertragspartner ist die Commerz Finanz GmbH, Schwanthalerstraße 31, D-80 36 München, für die wir nicht au schließlich vermi telnd tätig sind. Mindesteinkaufskaufwert ab 20,- €oder fragen Sie nach unseren günstigen Finanzierungsangeboten.<br />
HEUTE<br />
FINDEN SIE IM<br />
SONNTAGS-<br />
ANZEIGER<br />
DEN<br />
AKTUELLEN<br />
PROSPEKT<br />
VON<br />
Werbung die ANKOMMT.<br />
Café-Gespräch<br />
im Advent<br />
<strong>Olpe</strong>. Der Verein Kompetenz<br />
gegen Brustkrebs lädt am 18. Dezember<br />
von 16 bis 18 Uhr in die<br />
Kardinal-von-Galen-Straße 16,<br />
<strong>Olpe</strong>, zum Café-Gespräch im<br />
Advent ein. Zum Abschluss des<br />
Jahres soll bei Kaffee und frischen<br />
Waffeln in gemütlicher<br />
Runde geklönt werden. Zu Gast<br />
ist außerdem Ulrike Peetz-Lingemann<br />
aus Selbecke, die auf<br />
Wunsch eine wohltuende Kräuterstempel-Gesichtsmassage<br />
anbietet.<br />
An Brustkrebs erkrankte<br />
Frauen und Interessierte sind<br />
herzlich eingeladen. Die Veranstaltung<br />
ist kostenlos.<br />
Infos für<br />
Schwangere<br />
Altenhundem. Am Dienstag,<br />
17. Dezember, 19 Uhr, findet ein<br />
Infoabend für Schwangere und<br />
ihre Partner im St.-Josefs-Hospital<br />
in Altenhundem statt. Entbindungsstation,<br />
Kreißsaal und<br />
Säuglingszimmer können besichtigt<br />
werden. Individuelle<br />
Gespräche sind möglich.<br />
Bei Fragen: (0 27 23)<br />
606-14 00 (Kreißsaal) oder<br />
(0 27 23) 606-10 40 (Station 4).<br />
Unter diesen Nummern können<br />
auch Termine für die Hebammensprechstunde<br />
abgesprochen<br />
werden.<br />
Altkleider-<br />
Sammlung<br />
Drolshagen. Am Samstag, 21.<br />
Dezember, findet wieder die Altkleidersammlung<br />
der Kolpingsfamilie<br />
Drolshagen statt. Die<br />
Kleiderspenden sind an den vorgesehenen<br />
Sammelstellen bis<br />
9.30 Uhr abzulegen. Sammeltüten<br />
liegen in den Schriftenständen<br />
der St. Clemens-Pfarrkirche<br />
und in den jeweiligen Kapellen<br />
aus. Zusätzlich steht ein Kolping-Sammelcontainer<br />
bereits<br />
seit einigen Monaten auf dem<br />
hinteren Parkplatz des St. Clemens-Hauses<br />
zur Verfügung.<br />
Turnen fällt aus<br />
<strong>Olpe</strong>. Das Eltern-Kind-Turnen,<br />
Gruppe Diana Nebeling, 15.30<br />
Uhr bis 17 Uhr, in der Gallenbergschule,<br />
fällt am nächsten<br />
Donnerstag, 19. Dezember, aus.<br />
Kultur unterm Baum<br />
Jahresabo für das Programm des Attendorner Kulturrings als Weihnachtsgeschenk<br />
Attendorn. Pünktlich zum<br />
Jahresende ist jetzt der Jahreskalender<br />
2014 für das neue Kulturprogramm<br />
des Attendorner<br />
Kulturringes erschienen.<br />
Die Vorsitzende des Kulturrings,<br />
Barbara Wilkmann, zeigte<br />
sich überaus zufrieden, auch im<br />
neuen Jahr wieder ein höchst attraktives<br />
Angebot mit Künstlern<br />
aus nah und fern präsentieren zu<br />
können. Ab sofort sind Karten<br />
für die Konzerte zu erwerben,<br />
insbesondere auch das Kulturrings-Abonnement,<br />
welches<br />
zum Preis von 45 Euro sämtliche<br />
Konzertveranstaltungen 2014<br />
umfasst – bestens geeignet als<br />
Weihnachtsgeschenk für Musikliebhaber.<br />
Der Kulturring beginnt seine<br />
Konzertreihe mit dem Auftritt<br />
junger, hochbegabter Künstler,<br />
die im Rahmen von „Best of<br />
NRW“ gefördert werden. So ist<br />
am 14. Februar der Geiger Aleksey<br />
Semenenko zu Gast. Mit der<br />
gleichaltrigen Pianistin Inna<br />
Firsova konzertiert er in der<br />
<strong>Olpe</strong>. Das Team der Pflanzenbörse<br />
um Angela Nieder schaut<br />
auf ein erfolgreiches Jahr zurück.<br />
Zuletzt wurden in diesem Herbst<br />
wieder 5000 Krokuszwiebeln<br />
rund um das Wäscherinnen-<br />
Denkmal gesetzt, um das geplante<br />
Blaue Band im Weierhohl<br />
im Frühjahr zum Erblühen<br />
zu bringen. Aber auch bei Pflanzenbörse<br />
im Mai wird ehrenamtliches<br />
Engagement großgeschrieben.<br />
So konnte auch in<br />
diesem Jahr wieder eine größere<br />
Summe eingenommen werden,<br />
die stets einem karitativen<br />
Zweck gespendet wird. Dieses<br />
Mal durfte sich die Ökumenische<br />
Initiative Warenkorb <strong>Olpe</strong><br />
über eine Spende in Höhe von<br />
400 Euro freuen. Träger dieser<br />
Fünf Landesbeste<br />
Junge Leute wurden geehrt<br />
Das hochgelobte Gürzenich Quartett aus Köln musiziert am 30. März<br />
in der Attendorner Erlöserkirche.<br />
Foto: Veranstalter<br />
Aula des Rivius-Gymnasiums.<br />
Ein ganz besonderes Erlebnis erwartet<br />
die Konzertbesucher am<br />
30. März in der Ev. Erlöserkirche.<br />
Zu Gast ist das Gürzenich-<br />
Quartett aus Köln.<br />
Hochgelobt für ihre gemeinsamen<br />
Auftritte, führen sie in<br />
Attendorn das von Joseph<br />
Haydn als Passionsmusik komponierte<br />
Werk „Die sieben letzten<br />
Worte unseres Erlösers am<br />
Kreuze“ auf. Zwischen den einzelnen<br />
Sätzen liest der Schau-<br />
spieler Bernt Hahn Texte der<br />
Schriftstellerin Luise Rinser.<br />
Das „Trio Farrenc“ musiziert am<br />
18. Mai im Rivius-Gymnasium<br />
mit dem Flötisten Arnim Klüser,<br />
der Cellistin Ulrike Tiedemann<br />
und der Pianistin Beatrix Ebersberg.<br />
Die Musiker sind Dozenten<br />
an verschiedenen Musikhochschulen.<br />
In den Sommermonaten<br />
gibt es nach einem Kammerkonzert<br />
in der Kapelle des Collegium<br />
Bernardinum am 15. Juni<br />
wieder Jazz am oder im Rathaus,<br />
Für Geschenke<br />
Das Team der Pflanzenbörse unterstützt den Warenkorb<br />
Das Leitungsteam der Ökumenischen Initiative Warenkorb <strong>Olpe</strong><br />
freut sich über die Spende der Pflanzenbörse.<br />
Foto: privat<br />
je nach Wetterlage. In diesem<br />
Jahr konnte der Kulturring das<br />
Jazztrio „M3 Organ Trio“ für den<br />
24. August verpflichten. Die<br />
Band wählt Popsongs aus und<br />
bereitet sie mit dem Jazzsound<br />
der Sixties pfiffig zu. Mit einer<br />
besonders festlichen Einstimmung<br />
in die Adventszeit beendet<br />
der Kulturring sein Jahresprogramm<br />
2014.<br />
Das Leipziger Posaunenquartett<br />
„OPUS 4“ bietet am 30. November,<br />
dem 1. Adventssonntag,<br />
ein besinnliches vorweihnachtliches<br />
Programm in der Ev.<br />
Erlöserkirche mit wunderbaren<br />
Chorälen und Variationen über<br />
bekannte Weihnachtslieder.<br />
Das Abonnement und Einzelkarten<br />
für alle Konzerte gibt<br />
es ab sofort im Vorverkauf im<br />
Bürgerbüro, (0 27 22) 64100,<br />
und bei der Tourist-Information<br />
am Rathaus, (0 27 22) 64140.<br />
Die Einzelkarten sind auch auf<br />
www.tickets.attendorn.de buchbar.<br />
Infos auf www.attendorn.de/<br />
kultur.<br />
Initiative sind die Evangelischen<br />
Kirchen und die Caritaskonferenzen<br />
der Region <strong>Olpe</strong>.<br />
Das Leitungsteam um Liselotte<br />
Harnischmacher, Hella<br />
Pelz und Wolfgang Brendel erläuterte<br />
bei der Spendenübergabe,<br />
dass mit dieser Spende jedes<br />
hilfsbedürftige Kind in diesen<br />
Weihnachtstagen eine<br />
Weihnachtstasse mit süßem Inhalt<br />
erhält. Die Verteilung dieser<br />
Tassen erfolgt am 18. und 19.<br />
Dezember ab 13 Uhr.<br />
Dann hat auch der Warenkorb<br />
<strong>Olpe</strong> zum letzten Mal in<br />
diesem Jahr seine Pforten geöffnet.<br />
Im neuen Jahr geht es wieder<br />
weiter am Mittwoch, 8. Januar,<br />
von 13 bis 16.30 Uhr.<br />
Frühaufsteher als<br />
Zusteller/-in<br />
Eine junge Frau und vier junge Männer gehören zu den erfolgreichsten<br />
Teilnehmern in IHK-Landeswettbewerb in der beruflichen<br />
Bildung.<br />
Foto: IHK<br />
Siegen/<strong>Olpe</strong>. Fünf junge Leute<br />
aus der Region gehören zu den<br />
erfolgreichsten Teilnehmern des<br />
IHK-Landesbestenwettbewerb<br />
in der beruflichen Bildung.<br />
Ernst-Michael Hasse Präsident<br />
der Industrie- und Handelskammer<br />
IHK Detmold, zeichnete die<br />
fünf Nachwuchskräfte für ihre<br />
Abschlussprüfungen aus und<br />
überreichte ihnen Ehrenurkunden<br />
und Glastrophäen. In der<br />
Feierstunde in Lemgo hob er in<br />
seiner Laudatio die besondere<br />
Leistungskraft der Geehrten<br />
hervor. In diesem Jahr seien landesweit<br />
lediglich 250 von rund<br />
77 000 Prüfungsteilnehmern der<br />
IHK-Abschlussprüfungen als<br />
Preisträger ausgewählt worden.<br />
Auch IHK-Geschäftsführer<br />
Klaus Gräbener, der die erfolgreichen<br />
Prüflinge nach Lemgo<br />
begleitete, gratulierte den Landesbesten<br />
im Namen der Industrie-<br />
und Handelskammer Siegen<br />
und überreichte ihnen Präsente.<br />
Die fünf Landesbesten aus<br />
Siegen-Wittgenstein und <strong>Olpe</strong><br />
sind: Ramona Weitz, Automobilkauffrau,<br />
Hoppmann Autohaus<br />
Siegen, Jörg-Martin Osthaus,<br />
Gießereimechaniker,<br />
Gontermann-Peipers, Siegen;<br />
Daniel Gräb, Gießereiwerker,<br />
Walzen Irle Netphen; Marco<br />
Bender, Gießereiwerker Walzen<br />
Irle Netphen, Fabian Burggraf,<br />
Verkaufshilfe, Jugenddorf <strong>Olpe</strong>.<br />
für die Verteilung der<br />
Siegener Zeitung in den frühen<br />
Morgenstunden.<br />
Folgender Bezirk in Ihrer Nähe ist noch frei:<br />
Wenden |<strong>Olpe</strong><br />
–Idealer steuer- und sozialversicherungsfreier Verdienst<br />
bis 450 Euro, auch neben Haupttätigkeit möglich.<br />
–Die Zeitungsbezirke befinden sich in Ihrer Nähe.<br />
–KFZ von Vorteil<br />
–Mindestalter 18 Jahre, insbesondere für Hausfrauen<br />
und Hausmänner, Rentner und Studenten geeignet.<br />
Zusätzlich suchen wir immer<br />
Vertretungszusteller im gesamtenVerbreitungsgebiet!<br />
Vormerkung unter:<br />
Telefon (0271) 5940-395 · (0271) 5940-396 · (0271) 5940-8<br />
E-Mail: Vertrieb@Siegener-Zeitung.de<br />
Vertriebsabteilung<br />
Obergraben 39 . 57072 Siegen
Sonntags-ANZEIGER<br />
<strong>Wochen</strong><br />
aus dem Kreis <strong>Olpe</strong><br />
Gut fürden<br />
Start ins Leben.<br />
S Sparkasse<br />
<strong>Olpe</strong><br />
Die Sparkassen im Kreis <strong>Olpe</strong><br />
Alina<br />
*18. November 2013, 3510 g, 52 cm<br />
St. Martinus-Hospital, <strong>Olpe</strong><br />
Amelie<br />
*8.November 2013, 3180 g, 52 cm<br />
St. Josefs-Hospital, Lennestadt<br />
Amelie<br />
*4.November 2013, 3570 g, 55 cm<br />
St. Martinus-Hospital, <strong>Olpe</strong><br />
Anni<br />
*1.Dezember 2013, 3425 g, 50 cm<br />
St. Josefs-Hospital, Lennestadt<br />
Aylin<br />
*3.November 2013, 3280 g, 53 cm<br />
St. Martinus-Hospital, <strong>Olpe</strong><br />
Ben<br />
*16. November 2013, 3020 g, 51 cm<br />
St. Martinus-Hospital, <strong>Olpe</strong><br />
Carlotta Constance<br />
*4.November 2013, 3410 g, 51 cm<br />
St. Martinus-Hospital, <strong>Olpe</strong><br />
Charlotte Marie<br />
*6.November 2013, 3650 g, 53 cm<br />
St. Martinus-Hospital, <strong>Olpe</strong><br />
Clara<br />
*14. November 2013, 3080 g, 50 cm<br />
St. Martinus-Hospital, <strong>Olpe</strong><br />
Dana<br />
*19. November 2013, 3605 g, 51 cm<br />
St. Josefs-Hospital, Lennestadt<br />
Diana-Sophie<br />
*7.August 2013, 1490 g, 42 cm<br />
St. Martinus-Hospital, <strong>Olpe</strong><br />
Felix<br />
* 22. November 2013, 4415 g, 56,5 cm<br />
St. Josefs-Hospital, Lennestadt<br />
Finola<br />
*19. November 2013, 3450 g, 52 cm<br />
St. Martinus-Hospital, <strong>Olpe</strong><br />
Greta Madleen<br />
*24. November 2013, 3190 g, 52 cm<br />
St. Martinus-Hospital, <strong>Olpe</strong><br />
Jano Noah<br />
*19. November 2013, 3330 g, 52 cm<br />
St. Martinus-Hospital, <strong>Olpe</strong><br />
Johanna<br />
*10. November 2013, 2900 g, 50 cm<br />
St. Martinus-Hospital, <strong>Olpe</strong><br />
Jonah Elia<br />
*8.November 2013, 3950 g, 53 cm<br />
St. Martinus-Hospital, <strong>Olpe</strong><br />
Justo Moses<br />
*14. November 2013, 3900 g, 55 cm<br />
St. Martinus-Hospital, <strong>Olpe</strong><br />
Kate<br />
*25. November 2013, 3100 g, 48 cm<br />
St. Josefs-Hospital, Lennestadt<br />
Lara Casey<br />
*4.November 2013, 3390 g, 52 cm<br />
St. Josefs-Hospital, Lennestadt<br />
Leon<br />
*5.November 2013, 2830 g, 49 cm<br />
St. Martinus-Hospital, <strong>Olpe</strong><br />
Lina<br />
*11. November 2013, 2700 g, 49 cm<br />
St. Martinus-Hospital, <strong>Olpe</strong><br />
Loriana<br />
*3.November 2013, 3170 g, 52 cm<br />
St. Martinus-Hospital, <strong>Olpe</strong><br />
Marie<br />
*18. November 2013, 2990 g, 49 cm<br />
St. Josefs-Hospital, Lennestadt<br />
Martha<br />
*5.November 2013, 4080 g, 55 cm<br />
St. Martinus-Hospital, <strong>Olpe</strong><br />
Mattea<br />
*2.Dezember 2013, 3790 g, 53 cm<br />
St. Martinus-Hospital, <strong>Olpe</strong><br />
Mattes<br />
*8.November 2013, 3460 g, 51 cm<br />
St. Josefs-Hospital, Lennestadt<br />
Einladung zum<br />
Informationsabend<br />
Wir laden Sie herzlich ein<br />
uns und unsere geburtshilflichen Abteilungen kennen zu<br />
lernen. Ärzte, Hebammen und das Pflegepersonal begrüßen<br />
Sie zu einem Rundgang durch die geburtshilfliche<br />
Abteilung inklusive Besichtigung der Kreißsäle. Darüber<br />
hinaus stehen sie Ihnen für ein persönliches Gespräch<br />
gerne zur Verfügung.<br />
Maximilian<br />
*16. November 2013, 2425 g, 45 cm<br />
St. Josefs-Hospital, Lennestadt<br />
Mia<br />
*30. November 2013, 2950 g, 51 cm<br />
St. Martinus-Hospital, <strong>Olpe</strong><br />
Mila<br />
*31. Oktober 2013, 3550 g, 57 cm<br />
St. Martinus-Hospital, <strong>Olpe</strong><br />
Dienstag, den 17.12.2013<br />
um 19.00 Uhr in Lennestadt<br />
Montag, den 03.02.2014<br />
um 19.00 Uhr in <strong>Olpe</strong><br />
www.hospitalgesellschaft.de<br />
Die Informationsabende sind jeweils um 19.00 Uhr im<br />
großen Forum des St. Martinus-Hospitals in 57462<br />
<strong>Olpe</strong> und im Konferenzraum des St. Josefs-Hospitals<br />
in 57368 Lennestadt. Weitere Informationsabende<br />
finden statt am:<br />
St. Martinus-Hospital,<br />
<strong>Olpe</strong><br />
Montag, 07.04.2014<br />
Montag, 02.06.2014<br />
Montag, 04.08.2014<br />
St. Josefs-Hospital,<br />
Lennestadt<br />
Dienstag, 07.01.2014<br />
Montag, 03.02.2014<br />
Dienstag, 11.03.2014<br />
Informationen über das gesamte Kursangebot unserer<br />
Elternschulen finden Sie auch im Internet unter<br />
www.hospitalgesellschaft.de.<br />
Nick<br />
*6.November 2013, 2835 g, 50 cm<br />
St. Josefs-Hospital, Lennestadt<br />
Oskar<br />
*9.November 2013, 4200 g, 52 cm<br />
St. Martinus-Hospital, <strong>Olpe</strong><br />
Paul Antonius<br />
*11. November 2013, 4110 g, 55 cm<br />
St. Martinus-Hospital, <strong>Olpe</strong><br />
JubiDu! u 25 JahreBabyOne!<br />
!<br />
Sebastian David<br />
*23. November 2013, 3680 g, 51 cm<br />
St. Martinus-Hospital, <strong>Olpe</strong><br />
Shania<br />
*9.November 2013, 3140 g, 50 cm<br />
St. Martinus-Hospital, <strong>Olpe</strong><br />
Sophie<br />
*27. November 2013, 3830 g, 54 cm<br />
St. Martinus-Hospital, <strong>Olpe</strong><br />
2wayPearl<br />
•Rückwärtsgerichtet<br />
ca. 6 Monate bis ca<br />
•Vorwärtsgerichtet:<br />
ab 15 Monaten<br />
bis ca. 4 Jahre<br />
2wayFix<br />
Basis<br />
eis<br />
Set-Preis<br />
•ab der Geburt bis ca. 4<br />
S<br />
t<br />
et-Pre<br />
i<br />
Der 2wayPe<br />
neuen i-Siz<br />
zugelassen<br />
Kind den allerhöchsten<br />
Sicherheitss<br />
BabyOne<br />
Markt für<br />
Baby-<br />
und<br />
Kleinkinderbedarf<br />
Freudenberg<br />
GmbH<br />
Öffnungszeiten:<br />
57258<br />
Freudenberg<br />
Mo.–Fr.:9.30 .:<br />
–19.00<br />
Gewerbestraße 11<br />
Sa.:<br />
9.30 –18.00<br />
Tel.:<br />
02734/27 62-0<br />
Heiligabend<br />
&Silvester:<br />
09.30 –13.00<br />
84 xinDeutschland www.babyone.de<br />
Tim<br />
*25. Oktober 2013, 3580 g, 52 cm<br />
St. Martinus-Hospital, <strong>Olpe</strong><br />
454,90<br />
mit<br />
Isofix<br />
Unverbindliche Preisempfehlung<br />
des Hersteller<br />
Angebote gelten<br />
nur, solange Vorrat reicht.<br />
…von Anfang<br />
an!
Seite 12 /Sonntags-<strong>Anzeiger</strong> KREIS OLPE<br />
Sonntag, 15. Dezember 2013<br />
Selbstmarketing<br />
Seminar richtet sich an Studentinnen<br />
Wenden/Siegen. In den letzten<br />
Zügen des Studiums stehen Bewerbungen<br />
und Vorstellungsgespräche<br />
an und damit stellen<br />
sich auch viele Fragen. Was<br />
kann ich? Wohin will ich und<br />
wie kann ich mein Ziel erreichen?<br />
Wie positio–niere ich<br />
mich zielführend im Bewerbungsprozess?<br />
Diese und mehr<br />
Fragen sollen im Seminar Natürlich<br />
überzeuge ich! Selbstmarketing<br />
für Studentinnen beantwortet<br />
werden.<br />
Das Seminar findet im kommenden<br />
Jahr statt, am 17. und<br />
18. Januar 2014 in der Aula des<br />
Lÿz in Siegen. Es ist kostenlos<br />
und wird angeboten vom Kompetenzzentrum<br />
Frau und Beruf<br />
und der Regionalagentur der<br />
Kreise Siegen-Wittgenstein<br />
und <strong>Olpe</strong>.<br />
Am ersten Seminartag wird<br />
sich Prof. Dr. Julia Naskrent,<br />
Professorin für Marketing an<br />
der FOM Hochschule, mit der<br />
Vermarktung vorhandener<br />
Stärken beschäftigen.<br />
Inhalt ist die kommunikative<br />
Positionierung im Bewerbungsprozess,<br />
aber auch nach<br />
dem Berufseinstieg bis hin zu einer<br />
möglichen Führungsposition.<br />
Was zeichnet weibliche<br />
Kommunikation und Entscheidungsfindung<br />
aus? Sind weibliche<br />
und männliche Kommunikationsformen<br />
überhaupt kompatibel?<br />
Darüber hinaus werden<br />
Thomas Kleb, Mitglied der Geschäftsleitung<br />
der Heinrich Georg<br />
GmbH, und Holger Grafe,<br />
Personalleiter der Gustav Hensel<br />
GmbH & Co. KG, Bewerbungen<br />
beurteilen, ein Feedback<br />
aus Expertensicht sowie<br />
wichtige Tipps und Tricks zum<br />
Vorstellungsgespräch an die<br />
Hand geben.<br />
Am zweiten Veranstaltungstag<br />
gibt Sonja Becker, Geschäftsführerin<br />
Alternative Lebensräume<br />
GmbH, eine Einführung<br />
in die Methoden des<br />
Work-Life-Planning.<br />
Am 24. Januar 2014 haben<br />
die Studentinnen dann Gelegenheit,<br />
ihre erworbenen<br />
Kenntnisse bei einem Job-<br />
Speed-Dating mit Vertretern<br />
regionaler Unternehmen umzusetzen.<br />
Das Angebot richtet sich an<br />
interessierte Studentinnen der<br />
letzten beiden Semester Bachelor<br />
oder Master. Alle notwendigen<br />
Informationen für ihre Anmeldungen<br />
finden sich im Internet<br />
unter www.regionalagentursi-wi-oe.de<br />
unter dem Menüpunkt<br />
Aktuelles.<br />
Festliches Konzert<br />
In Lenhausen erklingt heute vorweihnachtliche Musik<br />
Der Frauenchor Lenhausen gestaltet heute zusammen mit einer Reihe weiterer Mitwirkender das<br />
vorweihnachtliche Konzert in der St.-Anna-Pfarrkirche.<br />
Foto: Verein<br />
Lenhausen. Am heutigen dritten<br />
Advent, 15. Dezember, 17<br />
Uhr, findet das vorweihnachtliche<br />
Konzert in der St.-Anna-<br />
Pfarrkirche in Lenhausen statt.<br />
90 Minuten meisterlicher Chorgesang<br />
und festliche Instrumentalmusik<br />
stehen auf dem Programm.<br />
Einer der Höhepunkte<br />
wird der Gesang des Meisterchores<br />
MGV Quartettverein Harmonie<br />
Dörnscheid sein. Zwei<br />
Chormitglieder waren schon im<br />
vergangenen Jahr dabei, als die<br />
12 Räuber aus Hünsborn einen<br />
glanzvollen und unvergesslichen<br />
Auftritt in der Lenhauser Kirche<br />
hatten: die Chorleiterin Elisabeth<br />
Alfes-Blömer und der Tenor-Solist<br />
Stefan Montabon.<br />
Der Chor singt traditionelle Lieder,<br />
wie Panis Angelicus oder Jerusalem,<br />
aber auch Modernes,<br />
wie Geboren um zu leben von<br />
der Gruppe Unheilig. Auch die<br />
drei Chöre aus Lenhausen<br />
freuen sich auf ihren Auftritt:<br />
Der Kinder- und Jugendchor Regenbogen,<br />
der Kleine Chor und<br />
die Sängerinnen des Frauen-<br />
chores. Den instrumentalen Part<br />
übernehmen Rudolf Hatzfeld an<br />
der Orgel und ein Blechbläserquintett<br />
aus Bamenohl. Es erklingen<br />
vorweihnachtliche Lieder<br />
und Choräle bekannter<br />
Komponisten.<br />
Rudolf Hatzfeld und Stefan<br />
Schmidt werden zudem noch<br />
zwei Stücke für Orgel und Trompete<br />
vortragen. Der Eintritt zu<br />
diesem Konzert ist frei. Kirchengemeinde<br />
und Mitwirkende<br />
freuen sich aber über eine<br />
Spende bei der Türkollekte.<br />
Wir verteilen<br />
Ihre Prospekte zu<br />
fairen Preisen.<br />
Rufen Sie uns an!<br />
02 71 /5940-3 03<br />
Frau Jäger:<br />
02761/9413-23<br />
Herr Langer:<br />
02761/9413-22<br />
Veranstaltungstermine<br />
jetzt mitteilen<br />
Lennestadt. Das Stadtmarketing<br />
Lennestadt und die Stadt<br />
Lennestadt bittet alle Vereine<br />
um Bekanntgabe der Veranstaltungstermine<br />
für das kommende<br />
Jahr. Die Veranstaltungstermine<br />
werden dann zur Veröffentlichung<br />
im Internet eingepflegt.<br />
Die Termine können bis 19. De-<br />
zember schriftlich oder unter<br />
(0 27 23) 60 88 00, Fax:<br />
(0 27 23) 60 88 01 oder an info@lennestadt-kirchhundem.de<br />
gemeldet<br />
werden. Es besteht auch<br />
die Möglichkeit, die Termin unter<br />
www.lennestadt.de (Veranstaltungskalender<br />
– neu anlegen)<br />
selbst einzupflegen.<br />
Zum Jugendgottesdienst<br />
in die Kirche in Heid<br />
Heid. Am heutigen dritten Advent,<br />
15. Dezember, 18 Uhr, findet<br />
der nächste Jugendgottesdienst<br />
in der Kirche in Heid als<br />
Taizégebet statt. Die Kirche wird<br />
mit einer Vielzahl von Kerzen<br />
erleuchtet. Die Musikgruppe Loreto<br />
aus Gerlingen gestaltet den<br />
Gottesdienst mit. Wer möchte,<br />
kann am Ende einen persönlichen<br />
Segen erhalten.<br />
Eingeladen sind alle Jugendlichen,<br />
besonders auch die Firmlinge<br />
sowie alle interessierten<br />
Gemeindemitglieder.<br />
Aquarium-Set<br />
Aquastar 54<br />
Einsteiger-Set mit qualitativ<br />
hochwertiger Technik, Eheim-<br />
Innenfilter und Jäger-Regelheizer.<br />
Fassungsvolumen: 54 Liter.<br />
Maße: 60 x30x30cm.<br />
59. 99<br />
44. 99<br />
sera ® aqua-test-box<br />
Profi-Setfür Aquarium- oder Teichwasser. Enthält folgende<br />
Tests: pH-Wert,Gesamthärte,Karbonhärte,Ammonium/<br />
Ammoniak, Nitrit,Nitrat,Phosphat,<br />
Nitrat, Eisen, Kupfer oder Chlor. Juwel Aquarium Rekord 800<br />
InklusiveInnenfilter-Heizsystem Innenfilter-Heizsystem Bioflow<br />
Super,ZweiLeuchtstoffröhren 18 Watt.<br />
Fassungsvermögen: 110 Liter.<br />
Maße: Aquarium 81 x36x45cm.<br />
x 39. 99 9<br />
119.-<br />
149.-<br />
119.-<br />
99. 99<br />
Fluval Spec NanoAquarium<br />
Mit 3-Stufen-Filterkammer mit Zirkulationspumpe<br />
für sauberes Wasserund wenig<br />
Pflegeaufwand. Lichtsystem mit 37 LEDs<br />
(7.500 Kelvin). Der Pflanzenwuchs wirdsomit gefördert. Farben: Weiß<br />
oder schwarz. Fassungsvermögen: 21,1Liter.Maße (BxHxT): 52 x19x30cm.<br />
3Töpfe<br />
5. 55<br />
Wasserpflanzen<br />
Verschiedene<br />
Sorten.<br />
Angebote gültig eine Woche nach<br />
Erscheinen.<br />
Abgabe nur in haushaltsüblichen<br />
Mengen und nur solange der Vorrat<br />
reicht.Irrtümer vorbehalten.<br />
*Unverbindliche Preisempfehlung<br />
desHerstellers.<br />
Unser regulärer Preis.<br />
3Bunde<br />
3. 33<br />
Ihr<br />
sera Quick-Test<br />
Routinekontrolle oder<br />
Sicherheitscheck. sera bietetmit<br />
dem neuen Quick<br />
Test die optimale lichkeit,die wichtigsten<br />
Wasserwerte im Aquarium<br />
schnell und problemloszu<br />
überprüfen –und das<br />
mit nur einem Mög-<br />
Teststreifen.<br />
Inhalt:50Stäbchen<br />
14. 99<br />
12. 99 9<br />
sera aquatan<br />
Bereitet Leitungswassersofortzu<br />
fischgerechtem<br />
Wasserauf.Beseitigt<br />
Schadstoffe<br />
zuverlässig.<br />
500 ml-Flasche<br />
8. 99<br />
6. 99<br />
1.000 ml =13,98<br />
Raiffeisen-Markt<br />
57223 Kreuztal • Marburger Straße 295 •Tel.: 02732-5910 0•Fax: 02732-591010<br />
Wir sind für Sie da: Mo.–Fr. 9.00–18.00 Uhr, Sa. 8.30–13.00 Uhr<br />
Firmensitz: Raiffeisen Kreuztal-<strong>Olpe</strong>-Wenden eG, Hugo-Ruegenberg-Straße 3, 57462 <strong>Olpe</strong><br />
10%Rabatt auf alle Leutstoffröhren<br />
T8/T5der Hersteller GLOund Dennerle<br />
sera vipan<br />
AusgewogenesUniversal-Flockenfutter<br />
für das Gesellschaftsaquarium.<br />
1000 ml-Dose<br />
7. 99<br />
5. 99<br />
©terres’agentur 15464
Sonntag, 15. Dezember 2013 SPORT<br />
Sonntags-<strong>Anzeiger</strong> /Seite 13<br />
Da ist es passiert: Mario Mandzukic (r.) überwindet kurz vor der Halbzeitpause das Hamburger Abwehrbollwerk.<br />
Durch den Sieg feierte der Rekordmeister vorzeitig die Herbstmeisterschaft. Foto: avs<br />
Bollwerk geknackt<br />
FCB findet die Lücke im HSV-Beton und ist Herbstmeister<br />
München. Vor der Abreise zur<br />
Club-WM hat der FC Bayern<br />
München seine 19. Herbstmeisterschaft<br />
in der Fußball-Bundesliga<br />
perfekt gemacht.<br />
Der Titelverteidiger gewann<br />
sein letztes Ligaspiel 2013 gegen<br />
den Hamburger SV ungefährdet<br />
mit 3:1 (1:0) und baute seinen<br />
Vorsprung auf Verfolger Bayer<br />
Leverkusen zumindest bis Sonntag<br />
auf sieben Punkte aus.<br />
Die Tore beim 950. Bundesligasieg<br />
der Bayern erzielten vor<br />
71 000 Zuschauern Mario<br />
Mandzukic (42. Minute), Mario<br />
Götze (53.) und der eingewechselte<br />
Xherdan Shaqiri (90.+3).<br />
Der HSV verlor zwar wieder in<br />
München, ging aber nicht unter<br />
wie bei seinen letzten Gastspielen<br />
(2:9, 0:6, 0:5). Pierre-Michel<br />
Lasogga (86.) sorgte mit seinem<br />
neunten Saisontreffer sogar<br />
noch für spannende Schlussminuten<br />
– bis Shaqiri den<br />
Viel Leerlauf<br />
M’gladbach nur 0:0 in Mainz<br />
Mainz. Die Erfolgsserie von Borussia<br />
Mönchengladbach ist gerissen.<br />
Nach sechs Siegen mussten<br />
sich die „Fohlen“ beim FSV<br />
Mainz 05 mit einem 0:0 begnügen.<br />
Die Borussen gefielen vor<br />
34 000 Zuschauern auch in<br />
Mainz durch gekonnte Ballstafetten,<br />
aber Torchancen blieben<br />
Mangelware.<br />
Die 05er verdienten sich<br />
nach vier Niederlagen in den<br />
letzten zwei Jahren gegen die<br />
Gladbacher den Punktgewinn<br />
durch eine kämpferisch, läuferisch<br />
und spielerisch starke Leistung<br />
im letzten Heimspiel des<br />
Jahres. Beide Mannschaften waren<br />
auf hohe Ballbesitzzeiten<br />
aus. Die vor Selbstvertrauen<br />
strotzenden Gladbacher ließen<br />
den Ball gekonnt rund um den<br />
Schlusspunkt setzte. Die Herbstmeisterschaft<br />
ist für die Bayern<br />
ein gutes Omen: In 15 der vorangegangenen<br />
18 Fälle stand<br />
der 23-malige deutsche Meister<br />
in der Bundesliga auch am Saisonende<br />
auf Platz eins. 44<br />
Punkte in den ersten 16 Saisonspielen<br />
hat auch noch keine<br />
Mannschaft erreicht.<br />
Ihr letztes Hinrundenspiel<br />
beim VfB Stuttgart bestreiten<br />
die Münchner wegen der Club-<br />
Weltmeisterschaft erst im neuen<br />
Jahr. Er sei „gespannt auf die<br />
Reaktion seiner Mannschaft“<br />
nach der 2:3-Niederlage in der<br />
Champions League gegen Manchester<br />
City, hatte Bayern-<br />
Coach Pep Guardiola im Vorfeld<br />
der Partie erklärt.<br />
Gegen den HSV, der wieder<br />
von Kapitän Rafael van der<br />
Vaart angeführt wurde und couragiert<br />
zur Sache ging, kamen<br />
die Bayern nur schwer in die<br />
Shinji Okazaki (r.) setzt sich in diesem Duell gegen Mönchengladbachs<br />
Christoph Kramer durch.<br />
Foto: avs<br />
Mainzer Strafraum zirkulieren.<br />
Aber gegen das Abwehrbollwerk<br />
der 05er gab es auch für die Edeltechniker<br />
der Borussia kein<br />
Durchkommen.<br />
Nicolai Müller und Elkin<br />
Soto als zentrale Mittelfeldspieler<br />
der Mainzer versuchten immer<br />
wieder, den Spielaufbau der<br />
Gladbacher zu stören. Mainz<br />
drängte entschlossener als die<br />
Gäste auf die Führung. Doch wie<br />
die „Fohlen“ blieben auch die<br />
05er immer wieder hängen.<br />
Shinji Okazaki verzog in der 8.<br />
Minute nur knapp. Das war<br />
schon die beste Chance. FSV-<br />
Torhüter Loris Karius musste<br />
sich auf der Gegenseite auch nur<br />
einmal lang machen, als er einen<br />
Schuss von Juan Arango unter<br />
sich begrub (13.). (avs)<br />
Gänge. Das Münchner Spiel war<br />
statisch und selten zwingend.<br />
Die gefährlichsten Aktionen<br />
gingen meist von Kroos aus.<br />
Nach einem Freistoß des Nationalspielers<br />
köpfte Mandzukic am<br />
Tor vorbei (38.).<br />
Kroos leitete mit einem wunderbaren<br />
Pass in den Rücken der<br />
Hamburger Abwehr auf Rafinha<br />
auch das 1:0 ein. Rafinha flankte<br />
den Ball volley weiter in die<br />
Mitte, wo sich Mandzukic bei<br />
seinem 10. Saisontor kraftvoll<br />
im Kopfballduell durchsetzte.<br />
Den Hamburgern fehlte bei<br />
einigen erfolgversprechenden<br />
Angriffen über van der Vaart<br />
und den agilen Jacques Zoua der<br />
entscheidende Zug zum Tor.<br />
Nach der Pause ging es schwungvoller<br />
zur Sache. Die Hamburger<br />
beteiligten sich nun mehr am<br />
Spielgeschehen und besaßen einige<br />
vielversprechende Tormöglichkeiten.<br />
(avs)<br />
Spiel gedreht<br />
BVB holt 0:2-Rückstand auf<br />
Sinsheim. Borussia Dortmund<br />
verliert im Spitzenkampf der<br />
Fußball-Bundesliga weiter an<br />
Boden: Drei Tage nach dem<br />
Achtelfinal-Einzug in der<br />
Champions League kam die<br />
Mannschaft von Trainer Jürgen<br />
Klopp nur zu einem 2:2 (1:2) bei<br />
1899 Hoffenheim.<br />
Vor 30 150 Zuschauern in der<br />
ausverkauften Rhein-Neckar-<br />
Arena von Sinsheim bestätigten<br />
die „Unterhaltungskünstler“ der<br />
TSG ihren Aufwärtstrend, auch<br />
wenn der Punktgewinn am Ende<br />
ziemlich glücklich war. Sven<br />
Schipplock (18. Minute) und<br />
Kevin Volland (37.) hatten den<br />
Gastgebern einen 2:0-Vorsprung<br />
verschafft. Pierre-Emerick<br />
Aubameyang verkürzte<br />
dank eines dicken Patzers von<br />
Torwart Jens Grahl auf 1:2 (44.).<br />
Lukasz Piszczek (67.) bescherte<br />
mit seinem Tor in der 67. Minuten<br />
den Gästen wenigstens einen<br />
Punkt gegen die Hoffenheimer,<br />
die wieder einmal einen<br />
Vorsprung verspielten.<br />
Der BVB behält aber mit nun<br />
drei Siegen, vier Unentschieden<br />
und vier Niederlagen eine negative<br />
Bilanz gegen die Kraichgauer.<br />
In einer furiosen Anfangsphase<br />
überbrückten beide<br />
Mannschaften so grußlos das<br />
Mittelfeld, als gebe es nur Abwehr-<br />
und Angriffsspiel. Durch<br />
das Remis blieb Hoffenheim im<br />
sechsten Heimspiel in Serie sieglos.<br />
Mchitarjan und Reus vergaben<br />
sogar noch den Sieg. (avs)<br />
Lukasz Piszczek (hinten) erzielte den Ausgleich für den BVB. Zuvor<br />
hatte Sven Schipplock (vorne) für Hoffenheim getroffen. Foto: avs<br />
Feiertag in Augsburg<br />
4:1-Sieg gegen Eintracht Braunschweig<br />
Augsburg. Mit dem höchsten<br />
Sieg überhaupt in zweieinhalb<br />
Jahren Fußball-Bundesliga hat<br />
der FC Augsburg seinem Trainer<br />
Markus Weinzierl einen perfekten<br />
Jubiläumstag beschert.<br />
Im 50. Punktspiel des 38-Jährigen<br />
an der Seitenlinie feierten<br />
die Schwaben beim 4:1 (3:0) gegen<br />
das Tabellenschlusslicht<br />
Eintracht Braunschweig bereits<br />
ihren dritten Sieg nacheinander.<br />
Die bemitleidenswerten Gäste<br />
waren hoffnungslos unterlegen<br />
und hatten bei leichtem<br />
Schneefall Glück, dass die Augsburger<br />
in der 2. Halbzeit nicht<br />
noch konsequenter auf weitere<br />
Treffer drängten.<br />
Paul Verhaegh (23. Minute/<br />
Foulelfmeter), André Hahn<br />
(30./33.) und Halil Altintop<br />
(75.) nutzten etliche Fehler in<br />
der Braunschweiger Defensive<br />
aus und sicherten ihrem FCA<br />
die Saisonpunkte 21 bis 23. Dem<br />
Ex-Augsburger Torsten Oehrl<br />
Und rein damit: Andre Hahn<br />
(r.) entschied das Spiel mit einem<br />
Doppelpack. Foto: avs<br />
(48.) war der Braunschweiger<br />
Ehrentreffer vorbehalten. Im<br />
Kalenderjahr 2013 hat der einstige<br />
Abstiegskandidat vor dem<br />
letzten Hinrundenspiel kommendes<br />
<strong>Wochen</strong>ende bei Eintracht<br />
Frankfurt bereits 47 Zähler<br />
eingeheimst, auch der Vorsprung<br />
auf den ersten Abstiegsplatz<br />
(zwölf Punkte) ist schon<br />
gewaltig.<br />
(avs)<br />
Unfassbar!<br />
Nürnberg gibt eine 3:0-Führung ab<br />
Hannover. Der 1. FC Nürnberg<br />
hat den ersten Saisonsieg verschenkt.<br />
Der fränkische Fußball-<br />
Bundesligist kam bei Hannover<br />
96 trotz einer 3:0-Halbzeitführung<br />
nur zu einem 3:3.<br />
Die Nürnberger blieben mit<br />
dem zehnten Unentschieden<br />
auch im 16. Saisonspiel sieglos<br />
und verharren auf einem Abstiegsplatz,<br />
während Hannover<br />
nach schwachem Start eine packende<br />
Aufholjagd feierte. Das<br />
zuletzt reduzierte Hinrunden-<br />
Ziel von 20 Punkten verfehlte<br />
der Gastgeber vor der abschließenden<br />
Reise nach Freiburg<br />
trotzdem. Für Nürnberg trafen<br />
Adam Hlousek (30.), Josip<br />
Drmic (38.) und Per Nilsson<br />
(41.). Hannover kam zu einem<br />
Punkt dank der Treffer von Leonardo<br />
Bittencourt (60.) und<br />
Mame Diouf (87. und 90.).<br />
Die auswärts noch punktlosen<br />
Hannoveraner zeigten lange<br />
Zeit auch vor heimischem Publikum<br />
eine extrem schwache Darbietung,<br />
ehe sie das Spiel doch<br />
noch drehten. Schon nach einer<br />
halben Stunde gab es erste Pfiffe,<br />
später ein kräftiges Pfeifkonzert -<br />
ehe nach dem Abpfiff doch<br />
noch gefeiert wurde. (avs)<br />
Jetzt günstig finanzieren!<br />
Limitierte Auflage!<br />
VW Caddy „S+K Life Edition“ 1,2 TSI 63 kW<br />
Fahrzeug mit Kurzzulassung 12/2013, 10 km, candyweiß, 5Sitze, 5-Gang, Klimaanlage, Radioanlage RCD<br />
310, Lederlenkrad in Höhe und Neigung verstellbar,Multifunktionsanzeige „Plus“, Sitzheizung, Höhenverstellung<br />
für Fahrersitz, el. Fensterheber,el. verstellbareu.beheizbareAußenspiegel, ESP,ABS, ASR,<br />
EDS, Einparkhilfehinten, LM-Räder 15 Zoll, 4Winterkompletträder 15 Zoll auf Stahlfelge mit Radvollblenden,<br />
Reserverad in Fahrbereifung, Stoßfänger in Wagenfarbe, Fensterim Fahrgastraum dunkel eingefärbt,<br />
Schiebetür li. und re.imFahrgastraum, Heckscheiben-Wisch-Wasch-Anlage u.v.m.<br />
Kraftstoffkombiniert 6,8 l/innerorts 8,1 l/außerorts 6,0 l; CO2 158 g/km.<br />
Unsere Finanzierungsrate: 133,- €<br />
Laufleistung 10.000 km/Jahr,inkl. MwSt. und Überführungskosten,<br />
zzgl. Zulassungskosten.<br />
Fahrzeugpreis: 18.000,00 €<br />
Anzahlung: 5.300,00 €<br />
Nettodarlehensbetrag: 12.700,00 €<br />
Sollzins (gebunden) p. a.: 2,86 %<br />
Effektiver Jahreszins: 2,90 %<br />
Laufzeit:<br />
48 Monate<br />
Schlussrate: 7.483,26 €<br />
Gesamtbetrag: 19.126,67 €<br />
Ein Angebot für Privatkunden der Volkswagen Bank GmbH, Braunschweig<br />
tÉáíÉêÉc~ÜêòÉìÖÉI ~ìÅÜáå~åÇÉêÉå c~êÄÉå ìåÇ ^ìëëí~ííìåÖëî~êá~åíÉå ëçÑçêí äáÉÑÉêÄ~êK<br />
Wir freuen uns auf Sie …<br />
FUSSBALL-<br />
BUNDESLIGA<br />
BUNDESLIGA<br />
PRÄSENTIERT VON<br />
ANGEBOT<br />
der Woche:<br />
Herr Thomas Grümbel 02 71/2355-303 Frau Manuela Henke 02 71/2355-309<br />
Herr Dennis Lauble 02 71/2355-304 Herr Tobias Holterhof 02 71/2355-310<br />
Gerolsteiner Sprudel<br />
Medium +Mineral 12 x1lPET<br />
4,99 € zzgl. Pfand<br />
1. Fußball-Bundesliga<br />
Hertha/BSC Berlin - Werder Bremen 3:2<br />
FC Bayern München - Hamburger SV 3:1<br />
Hannover 96 - 1. FC Nürnberg 3:3<br />
1899 Hoffenheim - Borussia Dortmund 2:2<br />
FSV Mainz 05 - Bor. Mönchengladbach 0:0<br />
FC Augsburg - Eintracht Braunschweig 4:1<br />
VfL Wolfsburg - VfB Stuttgart<br />
gestern, n. Red.<br />
FC Schalke 04 - SC Freiburg<br />
heute, 15.30 Uhr<br />
Bayer Leverkusen - Eintracht Frankfurt heute, 17.30 Uhr<br />
1. FC Bayern München 16 14 2 0 42:8 44<br />
2. Bayer Leverkusen 15 12 1 2 32:14 37<br />
3. Borussia Dortmund 16 10 2 4 37:18 32<br />
4. Bor. Mönchengladbach 16 10 2 4 33:17 32<br />
5. VfL Wolfsburg 15 8 2 5 23:16 26<br />
6. Hertha/BSC Berlin 16 7 4 5 25:19 25<br />
7. FC Schalke 04 15 7 3 5 30:28 24<br />
8. FC Augsburg 16 7 2 7 20:24 23<br />
9. FSV Mainz 05 16 6 3 7 22:29 21<br />
10. VfB Stuttgart 15 5 4 6 28:28 19<br />
11. 1899 Hoffenheim 16 4 6 6 36:37 18<br />
12. Hannover 96 16 5 3 8 22:29 18<br />
13. Hamburger SV 16 4 4 8 31:35 16<br />
14. Werder Bremen 16 4 4 8 21:37 16<br />
15. Eintracht Frankfurt 15 2 5 8 18:28 11<br />
16. SC Freiburg 15 2 5 8 14:28 11<br />
17. 1. FC Nürnberg 16 010 6 17:33 10<br />
18. Eintracht Braunschweig 16 2 2 12 9:32 8<br />
So geht’s weiter: der 17. Spieltag<br />
Freitag, 20. Dezember: Eintr. Frankfurt – FC Augsburg (20.30<br />
Uhr); Samstag, 21. Dezember: Bor. Dortmund – Hertha BSC, Werder<br />
Bremen – Bayer Leverkusen, SC Freiburg – Hannover 96, Hamburger<br />
SV – Mainz 05, Eintr. Braunschweig – 1899 Hoffenheim (alle<br />
15.30 Uhr), 1. FC Nürnberg – FC Schalke 04 (18.30 Uhr); Sonntag,<br />
22. Dezember: Bor. M’gladbach – VfL Wolfsburg (15.30 Uhr), Mittwoch,<br />
29. Januar: VfB Stuttgart – Bayern München (20 Uhr).<br />
Nutzfahrzeug Zentrum Siegen<br />
Schneider &Knebel<br />
Vertriebsgesellschaft<br />
www.walter-schneider.com<br />
Siegen-Fludersbach ·Tel. 02 71 /2355-0<br />
Nutzfahrzeuge
Seite 14 /Sonntags-<strong>Anzeiger</strong> SPORT<br />
Sonntag, 15. Dezember 2013<br />
Während Hertha BSC Berlin nach dem Sieg gegen Bremen mit 25 Punkten sein Soll mehr als erfüllt hat,<br />
spitzt sich die Krise bei den Hanseaten zu.<br />
Foto: avs<br />
Werder in der Krise<br />
Bremen unterliegt in der Hauptstadt mit 2:3<br />
Berlin. Die Werder-Profis<br />
scheuten erst den Weg zu den<br />
eigenen Fans, doch Robin Dutt<br />
trieb seine Spieler nach dem Abpfiff<br />
in die Bremer Kurve.<br />
„Wir sind natürlich in einer<br />
schlimmen Situation“, erklärte<br />
der Chefcoach nach dem 2:3 bei<br />
Hertha BSC, dem fünften Spiel<br />
nacheinander ohne Sieg. Der<br />
einstige Champions-League-<br />
Stammgast rutscht mit kläglichen<br />
16 Punkten immer näher<br />
an die gefährliche Zone der Fußball-Bundesliga<br />
heran.<br />
Dutt stellt sich der brenzligen<br />
Situation und fordert das auch<br />
von seinen Profis: „Die Ausgangsposition<br />
ist nicht so schön<br />
für die Rückrunde. Aber es gibt<br />
auch schlimmere.“ Dutt war als<br />
Nachfolger des Werder-Urgesteins<br />
Thomas Schaaf angetreten,<br />
um den Bremer Traditionsclub<br />
nach drei dunklen Jahren<br />
wieder in freundlichere Tabel-<br />
Kontakt halten<br />
Bayer will Bayern auf den Fersen bleiben<br />
Leverkusen. Bayer Leverkusen<br />
will Spitzenreiter Bayern München<br />
in der Tabelle der Fußball-<br />
Bundesliga auf den Fersen bleiben.<br />
Vor dem Heimspiel gegen<br />
Eintracht Frankfurt (heute,<br />
17.30 Uhr) appelliert Bayer-<br />
Trainer Sami Hyypiä an seine<br />
Spieler, erneut eine konzentrierte<br />
Leistung abzurufen. „Wir<br />
dürfen nicht aufhören, uns auf<br />
Sami Hyypiä hat seine Leverkusener<br />
gut im Griff. Foto: avs<br />
Höfl-Riesch Achte beim Super-G<br />
St. Moritz. Skirennfahrerin Maria<br />
Höfl-Riesch hat eine Woche<br />
nach ihren beiden Saisonsiegen<br />
in den USA eine weitere Top-<br />
Platzierung verpasst.<br />
Beim Super-G in St. Moritz<br />
kam die Doppel-Olympiasiegerin<br />
auf Rang acht. Teamkollegin<br />
Veronique Hronek war 78 Hundertstelsekunden<br />
langsamer und<br />
fuhr beim ersten Saisonsieg der<br />
lenzonen zu führen. Einen Spieltag<br />
vor Abschluss der Hinrunde<br />
sieht sich der einstige DFB-<br />
Sportdirektor vom grauen Alltag<br />
eingeholt: „Ich wäre froh gewesen,<br />
diese Phase in sechs Monaten<br />
zu stoppen. Jetzt muss<br />
wohl jeder einsehen, dass es eine<br />
längere Phase ist.“<br />
Und wenn nach nur einem<br />
Punkt in den letzten fünf Spielen<br />
nicht schnell die Wende gelingt,<br />
kann es noch ganz unbequem<br />
werden für die Grün-Weißen.<br />
„Wir können nicht sagen,<br />
dass wir gerade auf dem richtigen<br />
Weg sind“, bekannte Werder-<br />
Manager Thomas Eichin, der<br />
natürlich auch noch das 0:7-Debakel<br />
gegen Bayern im Kopf hat.<br />
Das große Problem am 16. Spieltag<br />
bei Hertha war wieder die<br />
Defensive, die ungeordnet, unkonzentriert<br />
und teilweise fast<br />
naiv wirkte. Offensiv agierten<br />
die Gäste vor 48 721 Fans im<br />
das nächste Spiel zu fokussieren“,<br />
meinte Hyypiä. Der Coach<br />
befürchtet einen Kräfteverschleiß<br />
seiner Mannschaft, die<br />
am Dienstag das Achtelfinale in<br />
der Champions League erreichte.<br />
„Die englischen <strong>Wochen</strong><br />
sind sehr anstrengend“, erklärte<br />
der Finne.<br />
Wie Bayer überwintert auch<br />
Eintracht Frankfurt in drei<br />
Wettbewerben, steht in der<br />
Bundesliga aber unter Druck.<br />
Seit zehn Erstligapartien sind die<br />
Hessen sieglos und längst im Abstiegskampf<br />
angekommen.<br />
Eintracht-Trainer Armin<br />
Veh schließt Veränderungen in<br />
der Auftaktformation nicht aus.<br />
Vor allem Mittelfeldspieler Stephan<br />
Schröck darf sich Hoffnungen<br />
auf einen Platz in der<br />
Startelf machen. Leverkusen<br />
muss den gesperrten Abwehrchef<br />
Emir Spahic ersetzen. Für<br />
ihn rückt Philipp Wollscheid in<br />
die Innenverteidigung. (avs)<br />
Liechtensteinerin Tina Weirather<br />
in die Top 20. Auf den weiteren<br />
Podestplätzen landeten die<br />
beiden Österreicherinnen Anna<br />
Fenninger und Elisabeth Görgl.<br />
Die als Favoritin ins Rennen<br />
gestartete Schweizerin Lara Gut<br />
fuhr bei ihrem Heimspiel nur auf<br />
den sechsten Platz. Viktoria Rebensburg<br />
musste krank pausieren.<br />
(avs)<br />
Berliner Olympiastadion durchaus<br />
mutig und erfolgreich.<br />
Nils Petersen (15.) und Aaron<br />
Hunt (32.) drückten das<br />
auch mit Treffern aus. „Doch wir<br />
können nicht immer drei oder<br />
vier Tore schießen, um einen<br />
Punkt zu gewinnen“, bemerkte<br />
Dutt. „Das ist einfach zu wenig.<br />
So kann man einfach in der<br />
Bundesliga nicht verteidigen“,<br />
sagte Spielmacher Hunt und<br />
sprach von „dämlichen Fehlern“<br />
vor den Berliner Toren von<br />
Adrian Ramos (17./Foulelfmeter/26.)<br />
und Ronny (48.).<br />
Aufsteiger Hertha, selbst in<br />
der jüngeren Vergangenheit mit<br />
zwei Abstiegen gebeutelt, hat<br />
solche Probleme derzeit nicht.<br />
Mit 25 Punkten liegen die Berliner<br />
klar über Plan. „Wir freuen<br />
uns riesig“, meinte Erfolgsgarant<br />
Jos Luhukay und lobte vor allem<br />
„Herz und Leidenschaft“ seiner<br />
Akteure.<br />
(avs)<br />
Nicht zu schlagen<br />
Geisenberger feiert fünften Sieg in Serie<br />
Park City. Nach ihrem fünften<br />
Streich im fünften Rennen<br />
musste selbst Rodel-Weltmeisterin<br />
Natalie Geisenberger ein wenig<br />
staunen.<br />
„Im Training lief es nicht so<br />
richtig bei mir. Aber dann hab<br />
ich mir gedacht: Du hast dich ja<br />
bisher im Rennen immer gesteigert.<br />
Und so ist es ja dann auch<br />
gekommen“, sagte die Seriensiegerin<br />
des Olympia-Winters<br />
nach ihrem Erfolg beim Weltcup<br />
in Park City (USA).<br />
Wie ihre bayerische Kollegin<br />
waren in Utah auch die Doppelsitzer<br />
Tobias Wendl und Tobias<br />
Arlt einmal mehr nicht zu schlagen<br />
und fuhren ihren 21. Weltcup-Sieg<br />
ein. Olympia in Sotschi<br />
kann kommen! Vor einer<br />
Woche im kanadischen Whistler<br />
hatte Geisenberger einer<br />
hartnäckigen Erkältung getrotzt,<br />
in Utah ließ sie sich von den<br />
eher durchwachsenen Trainingsläufen<br />
nicht aus der Erfolgsspur<br />
bringen.<br />
Mit Bestzeit in beiden Durchgängen<br />
fuhr die Miesbacherin<br />
einen erneut souveränen Sieg<br />
ein und durfte sich auch über ihren<br />
21. Weltcup-Sieg freuen.<br />
„Wenn man so einen Lauf hat,<br />
gibt es einem natürlich viel<br />
Selbstvertrauen und macht viel<br />
Spaß“, sagte die 25-Jährige, die<br />
nun endgültig die große Favoritin<br />
auf Olympia-Gold ist.<br />
Hinter Geisenberger machte<br />
Anke Wischnewski als Zweite<br />
den deutschen Doppelerfolg perfekt.<br />
„Natalie ist derzeit auf einem<br />
echten Trip: Die fährt auf<br />
jeder Bahn herunter, und unten<br />
steht dann immer die Eins“,<br />
lobte die 35-Jährige aus Oberwiesenthal<br />
ihre Kollegin. (avs)<br />
Fünf Rennen, fünf Siege: Natalie Geisenberger baute in Park City ihre<br />
makellose Bilanz aus.<br />
Foto: avs<br />
Makellose Bilanz<br />
DHB-Frauen ziehen ins Achtelfinale ein<br />
Novi Sad. Als Susann Müller<br />
nach dem letzten Vorrundenspiel<br />
vom Feld ging, war sie<br />
selbst über die starken Vorstellungen<br />
der deutschen Handballerinnen<br />
verblüfft. „Ich weiß<br />
auch nicht, was uns zurzeit so gut<br />
macht“, sagte die Leipzigerin,<br />
Schalkes Innenverteidiger Felipe Santana fordert nach dem Champions-League-Erfolg<br />
auch in der Bundesliga vollen Einsatz. Foto: avs<br />
„Das trifft uns hart“<br />
Keller hadert mit Verletzungspech<br />
Gelsenkirchen. Schalke 04 will<br />
nach dem Einzug ins Achtelfinale<br />
der Champions League<br />
auch in der Fußball-Bundesliga<br />
zurück in die Erfolgsspur.<br />
„Wir müssen 90 Minuten<br />
hochkonzentriert sein, um keine<br />
böse Überraschung zu erleben“,<br />
sagte der Schalker Innenverteidiger<br />
Felipe Santana vor dem<br />
Spiel gegen den SC Freiburg<br />
(heute, 15.30 Uhr).<br />
Eine Woche nach der<br />
1:2-Niederlage gegen Borussia<br />
Mönchengladbach möchte<br />
Schalke den Kontakt zu den<br />
Champions-League-Plätzen<br />
nicht noch weiter abreißen lassen.<br />
S04-Trainer Jens Keller<br />
muss allerdings auf Verteidiger<br />
Benedikt Höwedes und Offensivakteur<br />
Julian Draxler verzichten.<br />
Beide zogen sich Muskelfaserrisse<br />
im Oberschenkel zu. „Es<br />
trifft uns schon hart“, kommentierte<br />
Keller die Verletzungen.<br />
Der Tabellen-16. Freiburg<br />
kann sich nach dem Ausscheiden<br />
aus der Europa League komplett<br />
auf die Bundesliga konzentrieren.<br />
Die Breisgauer bauen dabei<br />
auf ihre ordentliche Auswärtsbilanz.<br />
Acht von elf Punkten<br />
holte die Mannschaft von<br />
Trainer Christian Streich auf<br />
fremden Plätzen. (avs)<br />
die mit 13 Toren und einer überragenden<br />
Leistung maßgeblichen<br />
Anteil am 27:26 der DHB-<br />
Auswahl im abschließenden<br />
Vorrundenspiel gegen Mitfavorit<br />
Ungarn hatte. Nach fünf Siegen<br />
in fünf Spielen steht die<br />
deutsche Mannschaft bei der<br />
Weltmeisterschaft in Serbien<br />
nach Ende der schweren Vorrundengruppe<br />
mit 10:0 Punkten<br />
auf Platz eins und trifft nun im<br />
Achtelfinale auf Afrikameister<br />
Angola, der in seiner Vorrundengruppe<br />
Vierter wurde. (avs)<br />
„Das ist echt cool“<br />
Biathletin Franziska Preuß erfüllt die Olympia-Norm<br />
Annecy. 50 Schuss, 47 Treffer:<br />
Die deutschen Biathletinnen<br />
haben beim Weltcup-Sprint von<br />
Annecy-Le Grand Bornand ihre<br />
Schießstärke unter Beweis gestellt.<br />
Für einen Podestplatz<br />
reichte es zwei Tage nach dem<br />
Staffelsieg im Einzelkampf trotz<br />
der Treffsicherheit aber nicht.<br />
Youngster Franziska Preuß<br />
und Franziska Hildebrand wurden<br />
beim zweiten Weltcupsieg<br />
der Schweizerin Selena Gasparin<br />
zeitgleich starke Sechste und<br />
erfüllten damit beide die Olympia-Norm.<br />
„Abgesprochen haben<br />
wir das nicht, das ist Zufall“,<br />
sagte die erst 19-jährige Preuß.<br />
Mit einem Lächeln kommentierte<br />
der Weltcup-Neuling das<br />
Schaffen der Sotschi-Norm:<br />
„Das ist echt cool.“<br />
Wie das Duo überzeugte das<br />
gesamte Damen-Team mit einer<br />
geschlossenen Leistung. Die<br />
ebenfalls fehlerfrei gebliebene<br />
Laura Dahlmeier wurde Zehnte.<br />
Andrea Henkel (ein Fehler) lief<br />
auf Rang 13. Die zweimalige<br />
Langlauf-Olympiasiegerin Evi<br />
Sachenbacher-Stehle (zwei Fehler)<br />
kam als 38. ins Ziel. In ihrem<br />
vierten Weltcup-Einzelrennen<br />
zeigte Preuß, warum neben<br />
Laura Dahlmeier auch ihr die<br />
Abgang mit Titel<br />
Bayreuth. Christine Theiss (r.)<br />
hat einen perfekten Abschied<br />
von der Kickbox-Bühne gefeiert.<br />
Die 33-Jährige gewann in Bayreuth<br />
ihren letzten Kampf gegen<br />
die Russin Olga Stawrowa nach<br />
neun Runden. Durch den 37.<br />
Hirscher gewinnt<br />
Luitz Dritter im Riesenslalom<br />
Val d’Isère. Stefan Luitz hat<br />
beim Riesenslalom in Val d’Isère<br />
den zweiten Weltcup-Podestplatz<br />
seiner Karriere bejubelt.<br />
Der Skirennfahrer aus dem<br />
Allgäu musste sich nur dem<br />
österreichischen Gesamtweltcupsieger<br />
Marcel Hirscher und<br />
dem Franzosen Thomas Fanara<br />
geschlagen geben. Luitz, im Vorjahr<br />
beim Rennen in Frankreich<br />
Biathlon-Youngster Franziska Preuß zeigte vor allem am Schießstand<br />
eine gute Leistung.<br />
Foto: avs<br />
Zukunft im deutschen Team gehört.<br />
Am Schießstand legte die<br />
Bayerin ein unheimlich hohes<br />
Tempo vor und traf mit traumwandlerischer<br />
Sicherheit. Auf<br />
der Loipe kann sie mit der Weltspitze<br />
noch nicht mithalten. Das<br />
erwartet aber auch niemand.<br />
„Der Staffelsieg hat uns noch<br />
zusätzliche Motivation gebracht.<br />
Ich merke, dass das ganze Drumherum<br />
langsam normaler für<br />
mich wird“, erzählte Preuß. Vor<br />
einem Jahr lief sie noch im<br />
Deutschland-Pokal, jetzt kämpft<br />
sie gegen die Besten der Besten.<br />
Sieg im 39. Kampf holte sich<br />
Theiss zum Abschluss ihrer Profi-Karriere<br />
auch den WM-Titel<br />
zurück. Stawrowa hatte der promovierten<br />
Ärztin im Juni die<br />
erste Niederlage ihrer Karriere<br />
beschert.<br />
Foto: avs<br />
Zweiter, erfüllte damit auch die<br />
Olympia-Norm.<br />
Fritz Dopfer fiel im Finale<br />
von Rang sechs auf Rang zehn<br />
zurück, buchte aber ebenfalls das<br />
Ticket für Sotschi.<br />
Benedikt Staubitzer erreichte<br />
mit knapp fünf Sekunden Rückstand<br />
den 25. Rang. Der Amerikaner<br />
Ted Ligety war bereits im<br />
ersten Lauf ausgeschieden. (avs)<br />
Stefan Luitz bereitete mit einem starken ersten Lauf seinen Podestplatz<br />
vor.<br />
Foto: avs<br />
„So richtig glauben kann ich das<br />
immer noch nicht“, bekannte<br />
Preuß. Auch Hildebrand und<br />
Dahlmeier zeigten am Schießstand<br />
eine tadellose Leistung.<br />
Routinier Andrea Henkel<br />
haderte etwas mit dem einen<br />
Fehler. Evi Sachenbacher-<br />
Stehle konnte ihr sicheres<br />
Schießen aus dem Training nur<br />
bedingt in den Wettkampf übertragen.<br />
Beim Stehendanschlag<br />
hatte sie Probleme mit der Atmung,<br />
musste Pausen machen<br />
und kam aus ihrem Schieß-<br />
Rhythmus.<br />
(avs)
Sonntag, 15. Dezember 2013 SPORT<br />
Sonntags-<strong>Anzeiger</strong> /Seite 15<br />
Turbulente Anfangsphase<br />
Siegen und Lotte trennen sich nach frühen Treffern 1:1-Unentschieden<br />
Siegen. Was für ein rasanter Beginn:<br />
Beim Aufeinandertreffen<br />
der Sportfreunde-Teams aus Siegen<br />
und Lotte verloren beide<br />
Seiten haargenau überhaupt<br />
keine Zeit mit gegenseitigem<br />
Abtasten und legten gleich los<br />
wie die Feuerwehr.<br />
Am Ende trennten sich die<br />
Kontrahenten vor 1218 Zuschauern<br />
1:1 (1:1)-Unentschieden.<br />
Die erste Einlage der besonderen<br />
Art gab es bereits vor<br />
Spielbeginn, als ein Brautpaar<br />
den Anstoß ausführte.<br />
Torschützen unter sich: Alexander Hettich (r.) im Zweikampf mit Sascha<br />
Herröder.<br />
Foto: cst<br />
nau zu sein. Bei einer Ecke verfiel<br />
die Siegener Defensive in einen<br />
kollektiven Tiefschlaf, so<br />
dass Sascha Herröder keine<br />
Mühe hatte, den Ausgleich zu<br />
ANDREA BERG<br />
31.01 bis 02.02.2014 im<br />
Amedia Hotel Hamburg +Konzertticket<br />
erzielen. Danach beruhigte sich<br />
das Geschehen etwas. Bedingt<br />
durch das schwer zu bespielende<br />
Geläuf versprangen viele Bälle.<br />
Dennoch war es beileibe kein<br />
Dreifachsieg für die SG<br />
Laufgruppe der SG Wenden nahm an Tunnellauf teil<br />
Freudenberg. Die Auftaktveranstaltung<br />
zum Winter-Cup<br />
2013/2014 machte dem Namen<br />
alle Ehre. Bei etwa 15 cm<br />
Schnee, Temperaturen um den<br />
Gefrierpunkt und leichtem Regen<br />
gingen beim 9. Flecker Tunnellauf<br />
über 230 Läufer auf die<br />
Strecken.<br />
Für die SG Wenden gab es<br />
schon im 1-km-Rennen der<br />
Schüler erste Plätze. Alexander<br />
Lind (M 11) und Anton Pieper<br />
(M 10) wurden ihren Favoritenrollen<br />
gerecht. Mit hartnäckigen<br />
Gegnern hatte es Maximilian<br />
Clemens in der M 14 zu tun. Der<br />
Drolshagener wurde nur ganz<br />
knapp hinter Chris Seifert-<br />
Enke, CLV Siegerland, Dritter.<br />
Bei den Schülerinnen schaffte<br />
Johanna Erben die beste Platzierung.<br />
Sie belegte in der W 13<br />
den 2. Platz. Im anschließenden<br />
5-km-Lauf war lediglich Rebecca<br />
Baum im Trikot der SG<br />
Wenden am Start. In 22:12 Min.<br />
belegte sie im Gesamteinlauf bei<br />
den Frauen den 3. Platz.<br />
Erst der sogenannte Hauptlauf<br />
über 10 km verdiente den<br />
Namen „Tunnellauf“, denn vom<br />
Freudenberger Freibad führt die<br />
Strecke über die ehemalige<br />
Bahnstrecke, jetzt Radweg, berg-<br />
Die Laufgruppe der SG Wenden nach dem Tunnellauf in Freudenberg.<br />
Foto: Verein<br />
auf durch den Tunnel bei Hohenhain<br />
weiter bis Wildenburg-<br />
Bahnhof und die gleiche Strecke<br />
zurück. Aufgrund der Jahreszeit,<br />
der niedrigen Temperaturen und<br />
des Wettkampfes mit Volkslauf-<br />
Charakter ging es in der großen<br />
Gruppe der SG-Teilnehmer sehr<br />
entspannt zu.<br />
Tim Sidenstein und Simon<br />
Huckestein betonten: „Wir werden<br />
ganz locker laufen. Es soll<br />
ein Trainingslauf werden.“ Dennoch<br />
wurde es wieder ein SG-<br />
Dreifachsieg bei den Männern<br />
und ein Sieg bei den Frauen. Sidenstein<br />
enteilte seinen Gegnern<br />
und beendete schon nach<br />
32:19 Min. seinen Trainingslauf.<br />
Im Schlepptau hatte er Nils<br />
Schäfer und Simon Huckestein.<br />
Nach hinten absichernd liefen<br />
beide nach 35:57 Min. entspannt<br />
über die Ziellinie. Dominik<br />
Sasse, der zuvor den SG-<br />
Nachwuchs betreut hatte, folgte<br />
als Fünfter.<br />
Bei den Frauen war Steffi<br />
Bröcher die Schnellste. In 40:45<br />
Min. meisterte sie die Strecke<br />
und musste sich bis zum Schluss<br />
den Attacken der zweitplatzierten<br />
Maria Espeter (TV Laasphe)<br />
erwehren. Ina Rademacher belegte<br />
in 41:07 Min. belegte im<br />
Gesamteinlauf den 3. Platz.<br />
Und nur wenige Zeigerumdrehungen<br />
später zappelte das<br />
Spielgerät zum ersten Mal im<br />
Netz. In der 4. Minute münzte<br />
Alexander Hettich aus einer unübersichtlichen<br />
Situation zum<br />
1:0 für die „Freunde“ ein. Doch<br />
die Führung hatte nur kurze Zeit<br />
Bestand – vier Minuten um geschlechtes<br />
Regionalliga-Spiel,<br />
in dem die Siegener zunächst sowohl<br />
spielerisch als auch kämpferisch<br />
Vorteile hatten. Kurz vor<br />
der Pause hatten sie die große<br />
Möglichkeit, erneut in Front zu<br />
ziehen. Nach einem sensationellen<br />
Zuspiel von Daniel Grebe<br />
hob Patrick Koronkiewicz das<br />
Leder über Keeper Benedikt Fernandez,<br />
doch der Ball sprang<br />
knapp am Pfosten vorbei.<br />
Im 2. Durchgang legte der<br />
Tabellenzweite aus Lotte dann<br />
eine Schippe drauf und drängte<br />
die Krönchenstädter zunehmend<br />
in die Defensive. In dieser Phase<br />
hatten die Mannen von Trainer<br />
Michael Boris das Glück auf<br />
ihrer Seite, als Fabio Montabell<br />
nach einem schlimmen Fehlpass<br />
von Andre Dej das Lattenkreuz<br />
anvisierte. So blieb es beim leistungsgerechten<br />
Remis. ede<br />
Schmidt<br />
verlängert<br />
Dahl-Friedrichsthal. Der SV<br />
Dahl-Friedrichsthal freut sich<br />
sehr, dass Marcus Schmidt auch<br />
in der kommenden Saison als<br />
Spielertrainer der 1. Seniorenmannschaft<br />
fungieren wird und<br />
die zu Beginn dieser Saison begonnene<br />
erfolgreiche Zusammenarbeit<br />
fortgesetzt werden<br />
kann. In der laufenden Saison<br />
hat es Markus Schmidt geschafft,<br />
auf die erfreulichen Leistungen<br />
der vergangenen Spielzeiten<br />
aufzubauen und diese weiter<br />
zu optimieren. Die Hinrunde<br />
hat das junge Team bei nur einer<br />
Niederlage mit 39 Punkten aus<br />
14 Spielen in der Kreisliga C 2<br />
sehr überzeugend absolviert. In<br />
der Rückrunde ist das große<br />
sportliche Ziel nun, den Weg<br />
fortzuführen und im Sommer<br />
den Aufstieg in die Kreisliga B zu<br />
realisieren.<br />
Marcus Schmidt verlängerte seinen<br />
Vertrag. Foto: Verein<br />
Eventreisen<br />
Informationen und Bestellungen ausschließlich telefonisch unter: 0271 5940 -470<br />
Reiseveranstalter: Hotel und KurzreisenVertriebsservice GmbH, Hannoversche Str.6-8, 49084 Osnabrück<br />
HELENE FISCHER<br />
12. bis 14.11.2014 im 4*Holiday Inn Hotel<br />
Berlin City East +Konzertticket<br />
Derby zum Abschluss<br />
Torgefährliche Offensivreihen versprechen ein Spektakel<br />
Michael Alfes (r.) und seine Wendener wollen sich gegen Drolshagen<br />
mit einem „Dreier“ in die Winterpause verabschieden. Foto: ede<br />
Wenden. Während die Landesligisten<br />
und die Vereine der Bezirksliga<br />
4 bereits in die Winterpause<br />
gegangen sind, haben die<br />
Mannschaften der Bezirksliga 5<br />
heute noch einen Spieltag zu absolvieren.<br />
Dabei wird es allerdings<br />
nur eine Partie mit heimischer<br />
Beteiligung geben.<br />
Denn der SV Attendorn<br />
hatte den FSV Gerlingen im<br />
vorgezogenen Spiel bereits mit<br />
5:1 bezwungen. So richten sich<br />
die Augen der fußballbegeisterten<br />
<strong>Olpe</strong>r auf das Derby zwischen<br />
dem VSV Wenden und<br />
dem SC Drolshagen (heute,<br />
14.30 Uhr). Für die Gastgeber<br />
wird es darum gehen, den 3. Ta-<br />
Waffenschmidt<br />
bleibt bei RWH<br />
Hünsborn. Fußball-Landesligist<br />
Rot-Weiß Hünsborn hat nach<br />
der überraschend starken Hinrunde<br />
den Vertrag mit Trainer<br />
Andreas Waffenschmidt vorzeitig<br />
um ein Jahr verlängert. Im<br />
Vordergrund soll dabei auch<br />
weiterhin nicht der Tabellenstand<br />
stehen, sondern die Umsetzung<br />
des Konzepts, Spieler aus<br />
der eigenen Jugend zu entwickeln.<br />
Waffenschmidt war vor<br />
seinem Engagement in Hünsborn<br />
17 Jahre lang für Fortuna<br />
Freudenberg als Spieler und<br />
Trainer aktiv.<br />
bellenplatz zu verteidigen und<br />
den Abstand zu Spitzenreiter<br />
Attendorn auf acht Punkte zu<br />
verkürzen. Ein Sieg wäre umso<br />
wichtiger, da Verfolger Germa-<br />
„Sehr zufrieden“<br />
Henne freut sich über den 2. Platz<br />
Wiedenbrück. Als Titelverteidiger<br />
des letztjährigen Wiedenbrücker<br />
Adventslaufs hat Alexander<br />
Henne (SG Wenden)<br />
die persönliche Einladung des<br />
Veranstalters zum diesjährigen<br />
Event gern angenommen.<br />
Zwar wurde es am vergangenen<br />
<strong>Wochen</strong>ende nichts mit der<br />
Wiederholung des Gesamtsieges,<br />
doch auch mit dem 2. Platz<br />
konnte der SG-Läufer sehr zufrieden<br />
sein. In sehr guten 31:45<br />
Min. bewältigte er die DLV-vermessene<br />
10-km-Strecke. Klarer<br />
Sieger war der Bielefelder Petros<br />
Amanal. Der 19-jährige Äthiopier<br />
legte die Distanz in neuer<br />
Streckenrekordzeit von 30:28<br />
Min. zurück.<br />
Alexander Henne: „Schon<br />
nach zwei Kilometern zog Petros<br />
das Tempo stark an und konnte<br />
sich schnell absetzten. Ein Dranbleiben<br />
hatte für mich zu diesem<br />
Zeitpunkt keinen Zweck. Nach<br />
hinten hatte ich die Gegner im<br />
Griff. Durch die vielen Überrundungen<br />
habe ich sicher einige<br />
nia Salchendorf mit der Partie<br />
gegen Schlusslicht FC Hilchenbach<br />
eine lösbare Aufgabe zu bewältigen<br />
hat.<br />
Die Drolshagener würden<br />
sich derweil freuen, den Sieben-<br />
Punkte-Vorsprung auf die Abstiegsplätze<br />
zu halten oder sogar<br />
zu vergrößern, um beruhigt in<br />
die dann anstehende Winterpause<br />
gehen zu können.<br />
Viel hängt auf beiden Seiten<br />
von der Form der jeweiligen<br />
Torjäger ab. Der VSV konnte<br />
sich bislang auf die Treffsicherheit<br />
von Timo Halbe verlassen,<br />
der bereits 17-mal einmünzte.<br />
Die Gäste verfügen indes mit<br />
Mike Gastreich (12) und Patrick<br />
Stamm (11) über ein brandgefährliches<br />
Offensivduo.<br />
Die Spiele der Bezirksliga 5<br />
im Überblick: Hellas Lüdenscheid<br />
- FSV Werdohl 2., SG<br />
Hickengrund - Kiersper SC, SV<br />
Netphen - SC Lüdenscheid,<br />
RSV Meinerzhagen - RW Lüdenscheid,<br />
VSV Wenden - SC<br />
Drolshagen, TSV Weißtal - VfL<br />
Klafeld-Geisweid, Germ. Salchendorf<br />
- FC Hilchenbach (alle<br />
heute, 14.30 Uhr). ede<br />
Alexander Henne wurde Zweiter<br />
in Wiedenbrück. Foto: Verein<br />
Sekunden verloren. Ich bin aber<br />
sehr zufrieden.“<br />
Die etwa 1300 Teilnehmer<br />
hatten vier Runden durch die<br />
weihnachtlich geschmückte Innenstadt<br />
von Wiedenbrück zurückzulegen.<br />
Eine starke Leistung<br />
lieferte auch der Jugendliche<br />
Jonas Hoffmann ab. Der<br />
Langstreckler von der LG Kindelsberg<br />
Kreuztal wurde im Gesamteinlauf<br />
Vierter in sehr guten<br />
33:45 Min.<br />
UDO LINDENBERG<br />
06. bis 08.06.2014 im First Class Hotel<br />
Hilton in Düsseldorf +Konzertticket<br />
Art.-Nr.: N10303 ·Amedia Hotel Hamburg, Alsterdorfer Straße 575a, 22337 Hamburg<br />
Amedia Hotel Hamburg +Konzertbesuch<br />
Andrea Berg geht wieder auf Tour.Sie ist seit vielen Jahren Deutschlands erfolgreichste<br />
Sängerin. Ihre Musik, gepaart mit atemberaubenden Bühnenshows,<br />
berührt die Menschen auf eine ganz wundervolle Art und Weise. Sie besuchen<br />
während Ihres 3-tägigen Aufenthaltes in Hamburg das Konzert dieser Ausnahmekünstlerin<br />
und kommen in den Genuss einer einzigartigen Bühnenshow.Sie übernachten<br />
im erst 2010 errichtetem AMEDIA Hotel Hamburg Ohlsdorf. Indiesem<br />
Haus „atmen“ Sie Modernität, Technik und klares Design.<br />
Inklusivleistungen:<br />
•2Übernachtungen in einem Doppelzimmer<br />
•2mal reichhaltiges Frühstück vom umfangreichen Buffet<br />
•Kostenfreies Parken<br />
•1Eintrittskarte PK 2für das Konzert Andrea Berg<br />
am 01.02.2014 um 20.00 Uhr<br />
in der O2-World, Hamburg<br />
Achtung: Es handelt sich bei diesem Angebot um Eigenanreise.<br />
Der Preis 199,- versteht sich pro Person im Doppelzimmer.<br />
199,-<br />
Preis pro Person im DZ:<br />
+10,- Bearbeitungsgebühr<br />
Art.-Nr.: N10296 ·4*Holiday Inn Berlin City East, Landsberger Allee 203, 13055 Berlin<br />
4* Holiday Inn Hotel Berlin City East +Konzertbesuch<br />
Das Holiday Inn Hotel Berlin City East liegt verkehrsgünstig nur wenige<br />
Kilometer vom Berliner Alexanderplatz mit seinem berühmten Fernsehturm<br />
entfernt. Mit der Straßenbahn erreicht man vom Hotel in Berlin-Lichtenberg<br />
schnell und bequem Berlins Trendbezirke Mitte, Friedrichshain und Kreuzberg.<br />
Während Ihres Aufenthaltes erleben Sie „Farbenspiel Tournee 2014“ von<br />
Helene Fischer. Deutschlands erfolgreichste Live-Künstlerin wird Ihnen am<br />
Donnerstag, den 13.11.2014 in der O2 Arena Berlin ein ganz besonderes<br />
Konzerterlebnis bescheren.<br />
Inklusivleistungen:<br />
•2Übernachtungen im 4* Holiday Inn Berlin City East in einem DZ<br />
•2mal reichhaltiges Frühstück vom umfangreichen Buffet<br />
•Kostenloses WLAN<br />
•1Eintrittskarte für das Konzert Helene Fischer am<br />
13.11.2014 um 20.00 Uhr in der O2 Arena Berlin<br />
Achtung: Es handelt sich bei diesem Angebot um Eigenanreise.<br />
Der Preis 199,- versteht sich pro Person im Doppelzimmer.<br />
Einzelzimmerzuschlag beträgt 99,-<br />
199,-<br />
Preis pro Person im DZ:<br />
+10,- Bearbeitungsgebühr<br />
Art.-Nr.: N10270 ·Hilton Hotel Düsseldorf,Georg-Glock-Straße 20, 40474 Düsseldorf<br />
Das First Class Hilton Düsseldorf Hotel +Konzertbesuch<br />
Das Stadtzentrum mit der längsten Theke der Welt in der Altstadt oder das<br />
Shoppingparadies –die berühmte Königsallee sind nur wenige Fahrminuten<br />
entfernt. Die U-Bahnstation „Theodor-Heuss-Brücke“ befindet sich nur 250 m<br />
vom Hotel und bietet Ihnen eine direkte Verbindung zur Messe Düsseldorf,<br />
ESPRIT Arena, Aquazoo, Innenstadt und Hauptbahnhof (U78/U79). Am Samstag,<br />
dem 07.06.2014 um 18.00 Uhr besuchen Sie das Konzert des 67-jährigen<br />
Rockmusikers Udo Lindenberg in der ESPRIT Arena in Düsseldorf.<br />
Inklusivleistungen:<br />
•2Übernachtungen in einem Doppelzimmer<br />
•2mal Frühstück vom umfrangreichen Hilton-Buffet<br />
•kostenlose Nutzung des Fitnesscenters /Health Club<br />
•1Karte für das Udo Lindenberg Konzert am<br />
07.06.2014 um 18.00 Uhr in der ESPRIT Arena<br />
Düsseldorf (Oberrang /Sitzplatz)<br />
Achtung: Es handelt sich bei diesem Angebot um Eigenanreise.<br />
Der Preis 249,- versteht sich pro Person im Doppelzimmer.<br />
249,-<br />
Preis pro Person im DZ:<br />
+10,- Bearbeitungsgebühr
Seite 16 /Sonntags-<strong>Anzeiger</strong> KREIS OLPE<br />
Sonntag, 15. Dezember 2013<br />
Orientteppichhaus Wissen<br />
Waschen und Reparatur nach alter<br />
iranischer Tradition<br />
•Waschen von Teppichen aller Art<br />
•Reparaturen<br />
•Kanten •Fransen<br />
•Mottenbehandlung<br />
•Fleckenbehandlung<br />
•Rückfettung<br />
•Imprägnierung<br />
Treffen im<br />
Kreis <strong>Olpe</strong><br />
<strong>Olpe</strong>. Die Anonymen Alkoholiker<br />
weisen auf ihre Treffen hin:<br />
<strong>Olpe</strong>: ev. Gemeindehaus,<br />
Frankfurter Straße 17, freitags ab<br />
19.30 Uhr statt,<br />
Attendorn: ev. Gemeindehaus<br />
am Westwall 55, samstags<br />
ab 12 Uhr.<br />
Tel.: (0 27 22) 6379774<br />
Sonder-Aktion<br />
50,– €Gutschein<br />
Bei einer Reparatur ist<br />
die Wäsche gratis!<br />
Bis 21. 12. 2013 gültig.<br />
•kostenloser Bring- u. Abholdienst bis 80 km<br />
57537 Wissen •Rathausstraße 61<br />
Telefon 02742/910633o.0157/34 19 26 75<br />
Öffnungszeiten: Mo. –Fr. 10.00 –18.00 Uhr,<br />
Sa. 10.00 –16.00 Uhr<br />
Hüsch’s Landkost –Rosenheim<br />
Zur Weihnachtszeit<br />
ein Stück Heimat genießen!<br />
Garantierte Frische –<br />
kontrollierte Qualität –<br />
purer Genuss!<br />
Schlemmen und verschenken „Sie“<br />
erlesene Landkost-Spezialitäten<br />
aus dem Hause Hüsch!<br />
Angebote vom 16. 12.bis 24. 12.2013<br />
Bestes hiesiges Rindfleisch<br />
zum Kochen<br />
1kgnur 5,49<br />
Zarter Roll- und<br />
Schinkenbraten 1kgnur 5,99<br />
Rosenheimer<br />
Würzbraten<br />
vom Schwein 1kgnur 6,99<br />
Zartes<br />
Adventsgeschnetzeltes<br />
vom Schwein 1kgnur 6,99<br />
Zarter Rinder-<br />
Rotweinbraten 100 gnur 1,09<br />
Exklusive Präsentkörbe in<br />
verschiedenen Größen und<br />
Preisklassen ganz nach Ihren<br />
Wünschen gefüllt und verpackt!<br />
Geänderte Öffnungszeiten:<br />
Mo.–Fr.,16.–20. 12.: 7.30–18.30 Uhr durchgehend<br />
Sa., 21. 12.: 7.30–12.30 Uhr<br />
Mo., 23. Westerwald-Metzgerei<br />
12.: 7.30–18.30 Uhr durchgehend<br />
Heiligabend: Hüsch‘sLandkost 7.00–12.30 Uhr<br />
Westerwälder-Metzgerei<br />
Telefon 02747-2600<br />
Hüsch’s Telefax Landkost 02747-7275<br />
Telefon info@metzgerei-huesch.de<br />
02747–2600 ·Telefax 02747–7275<br />
www.metzgerei-huesch.de<br />
QUALITÄTS-VERSPRECHEN<br />
Knackige Land-Mettwürstchen<br />
und Rindswürstchen<br />
ab 1kgnur 7,99<br />
Kesselfrische<br />
Fleischwurst 1kgnur 8,99<br />
Westerwälder<br />
Schwartenmagen<br />
in Naturblasen geräuchert 1kgnur 8,99<br />
Milder Land-Bauerschinken<br />
nur mit Buchensägemehl<br />
geräuchert ab 1kgnur 8,99<br />
Unser Wurstdosen-Set<br />
5Stück à200 g, Set nur 9,65<br />
Frisches Wild<br />
aus heimischen Wäldern!<br />
Wildschinken und Wildsalami<br />
aus eigener Herstellung!<br />
Wir wünschen Ihnen und Ihrer Familie ein fröhliches, besinnliches<br />
Weihnachtsfest und ein gesundes, erfolgreiches neues Jahr 2014.<br />
Vielen Dank für Ihr Vertrauen und die Treue in diesem Jahr.<br />
Besuchen Sie uns in Rosenheim zwischen Betzdorf und Hachenburg<br />
–wir freuen uns auf Sie!<br />
können, Verschwiegenheit<br />
ebenso dazu wie die Regelmäßig-<br />
WESTERWALD-<br />
METZGEREI<br />
WESTERWALD-<br />
METZGEREI<br />
www.metzgerei-huesch.de<br />
Aus Liebe zum guten Geschmack!<br />
Werbung die ANKOMMT.<br />
Ablesung der<br />
Wasserzähler<br />
Finnentrop. Die Gemeindewerke<br />
Finnentrop erinnern an<br />
die Ablesung der Wasserzähler.<br />
Soweit noch nicht geschehen,<br />
müssen die Zählerstände unbedingt<br />
angegeben werden. Andernfalls<br />
werden diese anhand<br />
der Vorjahresverbräuche geschätzt.<br />
Telefondienst kommt gut an<br />
Lennestadt. Mit mehr als 20<br />
Teilnehmer konnte das Ehrenamt<br />
in Lennestadt (EiL) bei der<br />
Infoveranstaltung zum Telefonischen<br />
Informationsdienst einen<br />
erfolgreichen Start aufzeichnen.<br />
Hartmut Schweins-berg, Mitorganisator<br />
von EiL, gab dem Publikum<br />
zahlreiche Informationen<br />
zu dem neu geplanten<br />
Von der Kirmes in die Luft<br />
Sparkasse lud Gewinner zur Preisübergabe ein<br />
Projekt, das bereits in anderen<br />
Städten erste Erfolge vorweist.<br />
Es sind die Alltagsgespräche und<br />
auch Hilfe durch Beratung, die<br />
viele Menschen nötig haben.<br />
Auch die Voraussetzungen für<br />
die Telefonkontakte wurden<br />
vorgestellt. So gehören Zuhören<br />
festigte Antwortkarte an die<br />
Sparkasse zu senden. Über 50<br />
Rücksendungen gingen bei der<br />
Sparkasse ein, von denen eine<br />
sogar aus dem 946 km entfernten<br />
Wtoszczowa in Polen kam und<br />
damit die mit Abstand längste<br />
Entfernung zurückgelegt hatte.<br />
Margarete Demmer aus <strong>Olpe</strong><br />
hatte den Ballon auf die Reise<br />
geschickt. Als Erwachsene erhielt<br />
sie, unabhängig von der<br />
Preisübergabe an die Kinder, ei-<br />
In der Sparkassenhauptstelle <strong>Olpe</strong> überreichten kürzlich Michael<br />
Kebben, Geschäftsstellenleiter <strong>Olpe</strong>, und Olaf Steen, Kundenberater<br />
in der Geschäftsstelle <strong>Olpe</strong>-Martinstraße sowie Werner Rudolph, Leiter<br />
Privatkunden <strong>Olpe</strong> (v. l.) die Preise an die Gewinner des Luftballonwettbewerbs,<br />
den die Sparkasse wieder anlässlich der diesjährigen<br />
Muggelkirmes durchgeführt hatte.<br />
Foto: Sparkasse<br />
keit zu vereinbarten Zeiten. Einig<br />
waren sich alle Teilnehmer,<br />
dass Projekt zeitnah umzusetzen.<br />
So werden in Kürze Flyer gedruckt<br />
und in entsprechenden<br />
Einrichtungen und Organisationen<br />
verteilt. Mehr Informationen<br />
zu dem geplanten Angebot<br />
bei EiL gibt es unter Tel.:<br />
(0 27 23)608-220.<br />
<strong>Olpe</strong>. An der Muggelkirmes in<br />
<strong>Olpe</strong> im September dieses Jahres<br />
beteiligte sich die Sparkasse <strong>Olpe</strong>-Drolshagen-Wenden<br />
wieder<br />
mit einem Luftballonwettbewerb,<br />
dessen Gewinner jetzt feststehen.<br />
Zahlreiche Kinder haben ihre<br />
Luftballons mit Spaß in den<br />
Himmel steigen lassen, natürlich<br />
in der Hoffnung, die weiteste<br />
Strecke zurückzulegen. Die<br />
Finder der Ballons waren dazu<br />
aufgefordert, die am Ballon benen<br />
Büchergutschein im Wert<br />
von 25 Euro als Sonderpreis. Bei<br />
den Kindern belegte den ersten<br />
Platz Danny-Joel Born aus<br />
Drolshagen.<br />
Sein Ballon flog 188 km weit<br />
bis nach Kella in Thüringen. Er<br />
konnte jetzt in der Sparkassenhauptstelle<br />
von Werner Rudolph,<br />
Leiter Privatkunden<br />
<strong>Olpe</strong>, ein Lego Strandhaus entgegennehmen.<br />
Platz 2 ging an<br />
Franz Schlimm aus <strong>Olpe</strong>, dessen<br />
Ballon 182 Kilometer flog und in<br />
Eschwege in Hessen landete.<br />
Dafür bekam er das Spiel Der<br />
verzauberte Turm. Das Spiel Die<br />
Maulwurf Company für den 3.<br />
Platz ging an Emily Sauter aus<br />
<strong>Olpe</strong>, deren Ballon im 138 Kilometer<br />
entfernten Kirchheim-<br />
Gersdorf, ebenfalls Hessen, gefunden<br />
wurde.<br />
Über eine Wetterstation für<br />
die Plätze 4 bis 6 freuten sich<br />
Emilia Overkamp, Julian Feldmann<br />
und Jannik Melcher (alle<br />
aus <strong>Olpe</strong>). Die Plätze 7 bis 10 belegten<br />
Hanna Kersting aus Wenden,<br />
Leonard Burghaus, Lasse<br />
Lederer und Raoul Steinhart<br />
(alle aus <strong>Olpe</strong>) und erhielten jeweils<br />
das Kartenspiel Hanabi.<br />
Bustouristik &Reisebüro<br />
Ludwig-Koch-Straße 9<br />
57334 Bad Laasphe<br />
Tel.: 02752-8 16 /-817<br />
E-Mail: bus@diehl-touristik.de<br />
reisebuero@diehl-touristik.de<br />
Berlin Grüne Woche 3Tage vom 17. 1. 2014 bis 19. 1. 2014<br />
2x Üim4-Sterne Hotel-Park Inn by Radisson Berlin mit Frühstücksbuffet,<br />
Fahrt zum Messegelände, 1x Tageseintrittskarte Grüne Woche,<br />
Stadtführung mit RL<br />
Reisepreis p. P. im DZ € 225,00<br />
Unser neuer Reisekatalog<br />
„Reiseträume 2014“<br />
ist da und kann angefordert werden.<br />
Abholung auch im Siegerland!<br />
Clown-Spektakel<br />
Zur Clemenswoche gehört Kinderangebot<br />
Francesco brauchte keine zwei<br />
Minuten, um das Publikum für<br />
sich einzunehmen. Foto: privat<br />
Drolshagen. Ein Clown wie<br />
Francesco zaubert an jeden Ort<br />
ein kleines, zirkusreifes Spektakel.<br />
Auch das Publikum im<br />
Drolshagener Clemenshaus –<br />
die Kinder der Gräfin-Sayn-<br />
Schule – erlebten dies jetzt.<br />
Clown Francesco brauchte dort<br />
keine zwei Minuten, um sie zum<br />
Lachen, Klatschen und Mitmachen<br />
zu bewegen. In der Clemenswoche<br />
wird den Drolshagener<br />
Grundschulkindern ein besonderes<br />
kulturelles Angebot gemacht,<br />
das ist gute Tradition.<br />
Dank der finanziellen Unterstützung<br />
des Kirchenvorstands<br />
der St.-Clemens-Gemeinde, des<br />
Kulturvereins Drolshagen und<br />
der Sparkasse konnte diesmal<br />
der Clown Francesco eingeladen<br />
werden. Francesco, alias Franz<br />
Herzhoff aus Köln, übernahm<br />
seine Aufgabe mit spürbarer<br />
Freude. Er spiete Diabolo, jonglierte<br />
mit Keulen und Hüten,<br />
musizierte auf dem Akkordeon<br />
und auf einer Flöte, aus der Bällchen<br />
hervorperlten. Er fuhr Einrad,<br />
kämpfte mit Hüten und mit<br />
Feuer und vergaß niemals sein<br />
Publikum. Ehe sie sichs versahen,<br />
standen einige Kinder und<br />
Kinderlehrerinnen auf der<br />
Bühne und assistierten dem<br />
Spaßmacher. Es war ein ausgesprochen<br />
lustiges Spektakel für<br />
alle Klassen der Drolshagener<br />
Verbundgrundschule.<br />
Viele Geschenke<br />
Warenkorb gibt Spenden weiter<br />
<strong>Olpe</strong>. Der Warenkorb hat am<br />
18. Dezember seine Vorweihnachtsöffnung.<br />
Anstelle der<br />
Kleiderkammer werden die gesammelten<br />
Weihnachtsgeschenke<br />
bereitgehalten, die in<br />
den vergangenen <strong>Wochen</strong> gespendet<br />
wurden (wie u.a. auch in<br />
dieser <strong>Ausgabe</strong> berichtet wird).<br />
Daneben ist das Café zum Gesprächstreff<br />
von 13 bis 16.30<br />
Uhr geöffnet. Die <strong>Ausgabe</strong> an<br />
Bedürftige mit Nachweis erfolgt<br />
dieses Mal in folgender Reihenfolge:<br />
13 Uhr Gruppe Blau<br />
(Kirchhundem), 14 Uhr Gruppe<br />
Gelb (Meggen/Maumke), 15<br />
Uhr Gruppe Grün (Grevenbrück)<br />
und 16 Uhr Gruppe Rot<br />
(Altenhundem). Verspätungen<br />
sind möglich. Weihnachtsgeschenke<br />
für Hilfsbedürftige sowie<br />
Lebensmittelspenden werden<br />
gerne noch angenommen<br />
am 17. Dezember von 14 bis 17<br />
Uhr und am 18. Dezember von 8<br />
bis 12 Uhr. Bitte dieses Mal<br />
keine Kleidung abgeben.<br />
SWA-Weihnachts-Reisegewinnspiel Teil I<br />
VomTraditions-Gasthof zum Vier-Sterne-Landhotel<br />
Der Gockelwirt nahe Füssen ist ein Wohlfühl-Domizil für entspannten Urlaub im Allgäu<br />
Qualität geht vor Quantität, und die Region soll<br />
überall spür-und erlebbar sein –dieser Anspruch<br />
gilt seit der Eröffnung des neuen Landhotels<br />
Gockelwirt im letzten Jahr für alle Unternehmensbereiche<br />
des Vier-Sterne-Hauses mitten im<br />
Allgäu undnur 15 Autominuten von Schloss Neuschwanstein<br />
entfernt.<br />
Das Landhotel Gockelwirt ist zu jeder Jahreszeit ein ideales Domizil, um<br />
entspannte Tage im Allgäu zu erleben.<br />
Der kleine aber feine SPA-Bereich ist die perfekte<br />
Ergänzung zu einem ruhigen und entspannten<br />
Landurlaub inmitten einer intakten Natur. Heller<br />
Sandstein dominiert bei den verwendeten Materialien,<br />
und durch den direkten Blick ins Grüne<br />
verschwimmen die Grenzen zwischen draußen<br />
und drinnen. Ein vier mal acht Meter großer In-<br />
nenpool mit Sprudelplatte und LED-Beleuchtung<br />
steht den Hotelgästen zur Verfügung. Finnische<br />
Sauna, Tepidarium, Ruhebereich und Außenterrasse<br />
mit Ruhebänken sorgen für angenehmen<br />
Wellness-Genuss.<br />
Die Suiten, Landhaus- und Panoramazimmer sind<br />
alle in Vollholz möbliert. Mit einer Größe von 26<br />
bis 70 Quadratmetern erstrecken sie sich teilweise<br />
über zwei Etagen. Zudem sind alle mit<br />
überdachten und sichtgeschützten Balkonen und<br />
Veranden nach Süden in Richtung Berge ausgestattet.<br />
Auch in den Badbereichen wurde viel Wert<br />
auf Raum und Detail gelegt, wobei eine separate<br />
Toilette obligatorisch ist.<br />
Die vorgelagerte Position des<br />
Landhotels Gockelwirt in der ländlichen<br />
Idylle des Marien-Wallfahrts-<br />
und Burgruinen-Ortes<br />
wirkt wie eine Panoramaterrasse:<br />
Berge wie in greifbarer Nähe und<br />
tatsächlich doch noch so weit<br />
entfernt. Zu allen Jahreszeiten<br />
ist dieses Kulisse spektakulär.<br />
Zu recht bezeichnet die Hoteliersfamilie<br />
Steinacher ihren Standort<br />
als ihr größtes Kapital: nah genug<br />
zu den mittelalterlichen Städten<br />
Füssen und Kempten, zu den<br />
Die Zimmer vermitteln modernen alpenländischen Charme.<br />
Schlössern Neuschwanstein und<br />
Hohenschwangau und doch abseits<br />
touristischer Ströme.<br />
Die hervorragende Verkehrsanbindung<br />
an die BAB A7 ist von<br />
Vorteil und mit keinerlei Lärmbelästigung<br />
verbunden. Rings um<br />
den Gockelwirt erwartet den Gast<br />
hügeliges Voralpenland, das Wandern,<br />
Radeln und im Winter Langlauf<br />
und Schneeschuhwandern<br />
zum Vergnügen macht. Der seenreichste<br />
Teil des Allgäus erstreckt<br />
sich mit 42 Seen rund um den<br />
Hotelstandort. Tagesausflüge zu<br />
den Königsschlössern, Kloster<br />
Ettal, nach Oberammergau, Garmisch-Partenkirchen<br />
und München<br />
runden das Freizeitangebot<br />
ab. Im Landhotel Gockelwirt profitieren<br />
die Gäste zudem von den<br />
Vorteilen, die die Kooperation<br />
ihres Gastgebers mit der Königs-<br />
Card bietet. Diese beinhaltet beispielsweise<br />
täglich drei Stunden<br />
Skifahren, Bergbahnfahrten und<br />
insgesamt 250 Leistungen –im<br />
Allgäu und in Tirol.<br />
Vom Ruheraum des Wellnessbereichs aus eröffnet sich dem Gast der Blick<br />
nach draußen.<br />
Fotos: Gockelwirt<br />
Mehr Informationen über das Landhotel<br />
Gockelwirtfinden SWA-Leser im zweiten<br />
Teil des SWA-Weihnachts-Reisegewinnspiels,<br />
der am kommenden Sonntag im<br />
Sonntags-<strong>Anzeiger</strong> erscheint.<br />
Entspannte Auszeit im Allgäuer<br />
Land zu gewinnen:<br />
Gemeinsam mit dem Vier-Sterne-Landhotel<br />
Gockelwirt verlost der SWA unter seinen Leserinnen<br />
und Lesern<br />
Fünf Übernachtungen<br />
(bei eigener Anreise) für<br />
zwei Personen inklusive<br />
Halbpension im Gockelwirt<br />
und KönigsCard mit<br />
über 200 Gratisleistungen<br />
Wer ins Allgäu reisen möchte, beantwortet<br />
bitte folgende Preisfrage:<br />
Welches weltberühmte<br />
Schloss Ludwigs II. befindet<br />
sich inder Nähe des<br />
Landhotels Gockelwirt?<br />
Bitte notieren Sie sich die Antwort des ersten<br />
Teils des SWAWeihnachts-Reisegewinnspiels,<br />
warten Sie den zweiten Teil des Reisegewinnspiel<br />
am Mittwoch, 18. 12. 2013, im <strong>Wochen</strong>-<br />
<strong>Anzeiger</strong> ab, und senden Sie dann die Antworten<br />
beider Preisfragen per Postkarte (Absender<br />
und Telefonnummer nicht vergessen!) an:<br />
SWA<br />
Sonntags- und <strong>Wochen</strong>-<strong>Anzeiger</strong><br />
Stichwort: Gockelwirt<br />
Obergraben 39 ·57072 Siegen<br />
Einsendeschluss ist der 27. 12. 2013. Der Gewinner wird<br />
schriftlich benachrichtigt. Der Gutschein ist nicht übertragbar<br />
und kann nicht ausbezahlt werden. (Der Rechtsweg<br />
ist ausgeschlossen).<br />
Kontakt: Landhotel Gockelwirt·Pröbstener Straße 23 ·87637 Eisenberg·Tel.: 08364/830·Fax: 08364/8320·E-Mail: info@gockelwirt.de ·www.gockelwirt.de ·Informationen KönigsCard: www.koenigscard.com
Sonntag, 15. Dezember 2013 KREIS OLPE<br />
Sonntags-<strong>Anzeiger</strong> /Seite 17<br />
Weihnachten wird vorverlegt!<br />
2013 schon für 2014 buchen<br />
und sagenhaft sparen.<br />
Kurz und bündig<br />
Papier wird<br />
gesammelt<br />
Würdinghausen. Der Brunnenverein<br />
Würdinghausen weist auf<br />
die nächste Papiersammlung am<br />
27. und 28. Dezember hin. Der<br />
Verein bittet alle Dorfbewohner<br />
darum, wieder Papier zu sammeln<br />
und zum Container auf<br />
dem Dorfplatz zu bringen.<br />
Planung läuft auf Hochtouren<br />
125-jähriges Jubiläum des Musikzuges wirft Schatten voraus<br />
BIS ENDE<br />
2013<br />
RABATTE<br />
SICHERN!<br />
MEHR AUF: WWW.MAGAZINFAMILIE.DE<br />
02761 -941323<br />
WWW.MAGAZINFAMILIE.DE<br />
Rabatt auf reguläre Preisliste s. www.magazinfamilie.de. Nicht kombinierbar mit anderen Aktionen.<br />
Es gelten die AGB der Magazinfamilie zu finden auf www.magazinfamilie.de<br />
Fahrplanwechsel bei Bahn und Bus<br />
Mehr Zugkilometer am <strong>Wochen</strong>ende in Südwestfalen<br />
Siegen/<strong>Olpe</strong>. Mit dem Fahrplanwechsel<br />
am heutigen Sonntag,<br />
15. Dezember, fahren mehr Züge<br />
zwischen Siegen und Hagen<br />
(RB 91) sowie zwischen Erndtebrück<br />
und Marburg (RB 94).<br />
Rund 1100 zusätzliche Zugkilometer<br />
pro <strong>Wochen</strong>ende und optimierte<br />
Anschlüsse verbessern<br />
das Angebot für die Fahrgäste.<br />
Fahrplanänderungen Ruhr-<br />
Sieg-Bahn (RB 91): Zwischen<br />
Siegen und Hagen Hauptbahnhof<br />
fahren an Samstagen von 7<br />
bis 19 Uhr halbstündlich die<br />
Züge der Ruhr-Sieg-Bahn<br />
(RB 91) und des Ruhr-Sieg-Express<br />
(RE 16) im Wechsel. An<br />
Sonntagen verkehrt die RB 91<br />
mit sechs zusätzlichen Zugpaa-<br />
Meggen. Wie jedes Jahr veranstaltete<br />
die Anne-Frank-Schule<br />
Meggen kürzlich wieder den Tag<br />
der Ausbildung. Auch diesmal<br />
mit großem Erfolg. Experten aus<br />
den Bereichen Verwaltung, Industrie<br />
und Handwerk, Gastronomie,<br />
Pflege, der Agentur für<br />
Arbeit und des Berufskollegs<br />
ren und Halt an allen Stationen<br />
im Zweistundentakt. Dadurch<br />
wird der stündliche Verkehr der<br />
Linie RE 16 an Sonntagen ergänzt.<br />
Davon profitieren besonders<br />
mit der Rothaar-Bahn<br />
(RB 93) anreisende Fahrgäste in<br />
und aus Richtung Bad Berleburg,<br />
da durch die Verknüpfung<br />
beider Angebote der Umstieg in<br />
Kreuztal komfortabler wird. Mit<br />
den Halten der RB 91 in Lennestadt-Meggen,<br />
Kirchhundem,<br />
Kreuztal-Littfeld Kreuztal-Eichen<br />
und Siegen-Geisweid ist<br />
nicht nur eine umstiegsfreie Anund<br />
Abreise der Geisweider in<br />
das Ruhrgebiet möglich, auch<br />
der Fahrplan des RE 16 wird stabilisiert<br />
und dadurch der überre-<br />
Tag der Ausbildung<br />
wurden eingeladen, um Eltern<br />
und Schüler der Jahrgangsstufe 9<br />
über die Berufswahlvorbereitung<br />
zu informieren. Neben den Informationen<br />
über die verschiedenen<br />
Berufsfelder sowie berufliche<br />
Fort- und Weiterbildungsmöglichkeiten<br />
wurde der<br />
Schwerpunkt auf die Erwartun-<br />
gionale Rückreiseverkehr an<br />
Sonn- und Feiertagen in Richtung<br />
Frankfurt/Main optimiert.<br />
Fahrplanänderungen Obere<br />
Lahntalbahn (RB 94): An<br />
Samstagen und Sonntagen gibt<br />
es drei zusätzliche Spätverbindungen<br />
auf der Oberen Lahntalbahn<br />
(RB 94) zwischen Erndtebrück,<br />
Bad Laasphe und Marburg.<br />
Die letzten Züge starten<br />
nun um 20.24 Uhr in Marburg<br />
beziehungsweise um 21.19 Uhr<br />
in Bad Laasphe in Richtung<br />
Erndtebrück und um 22:20 Uhr<br />
in die Gegenrichtung nach Bad<br />
Laasphe. Der letzte Zug ab<br />
Erndtebrück hat einen direkten<br />
Anschluss an die Rothaar-Bahn<br />
gen der Ausbildungsbetriebe an<br />
ihre zukünftigen Auszubildenden<br />
gelegt. Die Schüler und Eltern<br />
bekamen im direkten Gespräch<br />
mit den Vertretern der<br />
Firmen und Institutionen die<br />
Gelegenheit, Fragen zu stellen<br />
und sich beraten zu lassen.<br />
Foto: Schule<br />
Nachmittag für<br />
Senioren<br />
Altenhundem. Alle Senioren<br />
sind morgen, 16. Dezember, ab<br />
15.30 Uhr, zu einem gemütlichen<br />
Nachmittag in das Pfarrzentrum<br />
Arche eingeladen.<br />
Nach einem kleinen geistlichen<br />
Impuls ist ein gemeinsames Kaffeetrinken<br />
vorgesehen.<br />
Spende für<br />
Hitze-Weg<br />
<strong>Olpe</strong>. Die Sparkasse <strong>Olpe</strong>-Drolshagen-Wenden<br />
hat 1500 Euro<br />
an den Franz-Hitze-Verein gespendet.<br />
Damit soll der Pilgerund<br />
Erlebnisweg unterstützt<br />
werden, mit dem der Verein ab<br />
Mai 2014 auf das Leben und<br />
Wirken Franz Hitzes aufmerksam<br />
machen will. Führungen<br />
gibt es bereits.<br />
Ein Teil der Spende fließt<br />
auch in das Franz-Hitze-Musical,<br />
das 2015 gemeinsam mit dem<br />
Musikverein Rhode aufgeführt<br />
werden soll.<br />
(RB 93) aus Siegen, die um<br />
21.16 Uhr in der Krönchenstadt<br />
startet.<br />
Fahrplanänderungen Rhein-<br />
Sieg-Express (RE 9) und Sieg-<br />
Dill-Bahn (RB 95): Ab dem<br />
Fahrplanjahr 2013/2014 beeinflusst<br />
die Baumaßnahme Hüttentalstraße<br />
den Zugbetrieb.<br />
Während der gesamten Bauzeit<br />
wird der Haltepunkt Niederschelden<br />
Nord nicht bedient.<br />
Außerdem verkehren die Linien<br />
RE 9 und RB 95 ab 31. März<br />
2014 in einem abweichenden<br />
Fahrtkonzept. Nähere Informationen<br />
gibt es kurz vor der Baumaßnahme<br />
unter www.zws-online.de.<br />
Fahrplanänderungen im<br />
Busverkehr: Ab dem kommenden<br />
Sonntag gilt auch für die Linien<br />
der Busverkehr Ruhr-Sieg<br />
GmbH (BRS) im Kreis Altenkirchen<br />
ein neuer Fahrplan. Auf<br />
der Linie R41 Betzdorf – Freudenberg<br />
werden samstags die<br />
Fahrten um 5.:44 Uhr von Niederfischbach<br />
nach Betzdorf und<br />
um 19.46 Uhr von Betzdorf nach<br />
Niederfischbach aufgrund fehlender<br />
Nachfrage gestrichen.<br />
Die Fahrt um 7.06 Uhr von<br />
Freudenberg nach Betzdorf wird<br />
auf 6.52 Uhr vorverlegt. Dadurch<br />
wird in Kirchen der Anschluss<br />
an den Rhein-Sieg-Express<br />
(RSX) um 7.24 Uhr nach<br />
Köln erreicht. Außerdem wird<br />
die Fahrt an Schultagen in<br />
Nordrhein- Westfalen um 14.36<br />
Uhr von Freudenberg nach Betzdorf<br />
auf 14.44 Uhr verlegt. Somit<br />
besteht für Schüler vom<br />
Schulzentrum Büschergrund ein<br />
Anschluss in Richtung Niederfischbach.<br />
In den NRW-Ferien<br />
wird diese Fahrt unverändert um<br />
14.36 Uhr gefahren.<br />
Alle aktuellen Fahrpläne für<br />
Bus und Bahn stehen in Kürze<br />
im Internet zum kostenlosen<br />
Download bereit unter<br />
www.zws-online.de. Auskunft<br />
unter Tel.: (02 71) 3332436.<br />
Der Vorstand des Musikzuges Iseringhausen (v. l.): Martin Bender, Vanessa Hoffmann, Sascha Brüser,<br />
Matthias Reißner, Andre Nebeling, Thorsten Theile und Thorsten Nebeling.<br />
Foto: Verein<br />
Iseringhausen. Kürzlich fand<br />
die diesjährige Generalversammlung<br />
des Musikzugs der<br />
freiwilligen Feuerwehr Iseringhausen<br />
(MZI) statt. Neben den<br />
aktiven Mitgliedern konnte der<br />
erste Vorsitzende Martin Bender<br />
auch zahlreiche Ehrenmitglieder<br />
begrüßen.<br />
Darüber hinaus waren der<br />
Einladung auch der Leiter der<br />
Feuerwehr Drolshagen, Armin<br />
Fahrenkrog sowie einer seiner<br />
Stellvertreter und Zugführer der<br />
Iseringhauser Wehr, Dirk Nebeling,<br />
gefolgt. Beide betonten in<br />
ihren Grußworten die gute Kameradschaft<br />
zwischen dem MZI<br />
NEU!<br />
Ab sofort im<br />
Sortiment<br />
WirsagenDANKE<br />
für ein tolles Jahr<br />
Wir wünschen unseren Kundenn<br />
ein schönes Weihnachtsfest und<br />
ein gesundes neues Jahr 2014!<br />
Rabatt-Gutschein<br />
Rabattauf alles *<br />
OHNE<br />
AQUARISTIK<br />
und der aktiven Wehr. Neben<br />
anderen Punkten wurde vor allem<br />
über die Tätigkeiten des<br />
Festausschusses zum anstehenden<br />
Vereinsjubiläum gesprochen.<br />
Der MZI feiert vom 2. bis<br />
4. Mai kommenden Jahres in<br />
Iseringhausen sein 125-jähriges<br />
Bestehen.<br />
Den Gästen wird dann ein<br />
Festprogramm der Extraklasse<br />
geboten. Darunter ein Kommers<br />
mit Zapfenstreich am Freitag,<br />
die Band Maniac am Samstag<br />
und das Frühschoppenkonzert<br />
am Sonntag. Neben den umfangreichen<br />
Jubiläumsplanungen<br />
stand ein weiterer Tagesord-<br />
VOLL<br />
SORTIMENT<br />
TERRARISTIK<br />
T E I C H<br />
nungspunkt auf dem Programm.<br />
Der Kassierer Thorsten Theile<br />
stellte sich nicht mehr zur Wahl.<br />
Neue Kassiererin wurde Vanessa<br />
Hoffmann, die somit als erste<br />
Frau überhaupt eine Vorstandsposition<br />
beim MZI inne hat.<br />
Nicht zuletzt standen zwei<br />
Ehrungen an. Der Vorsitzende<br />
Martin Bender konnte mit<br />
Thorsten Theile und Sascha<br />
Brüser gleich zwei Mitglieder für<br />
20-jährige aktive Mitgliedschaft<br />
ehren. Nach dem offiziellen Teil<br />
ließen die Anwesenden den<br />
Abend in geselliger Runde ausklingen.<br />
Und so einfach geht’s: Den Gutschein ausschneiden<br />
und im Zeitraum vom 16. –21.12.2013 bei<br />
ZOO &Co. in Siegen oder Neunkirchen an der<br />
Kasse abgeben.<br />
Gutschein ist nur einmal pro Person/Haushalt vom<br />
10%*Dieser<br />
16. bis 21.12.2013 bei ZOO &Co. in Siegen oder Neunkirchen<br />
gültig. Gilt nicht auf lebende Tiere und nicht auf Artikel,die einer<br />
gesetzlichen Preisbindung unterliegen. Nicht kombinierbar mit<br />
Sonderaktionen oder sonstigen Rabatten. Die maximale<br />
Rabatthöhe beträgt 10 %.<br />
ZOO &Co. Siegen, Zoofachmarkt Demmer GmbH<br />
Leimbachstr.37, 57074 Siegen, Tel.:0271 3300310<br />
Öffnungszeiten: Mo –Fr: 10 –20Uhr,Sa: 10 –18Uhr<br />
Am 24. &31. 12. haben wir von 10 –13Uhr geöffnet.<br />
ZOO &Co. Neunkirchen, Frank Demmer<br />
In der Au 7, 57290 Neunkirchen, Tel.:02735 658771<br />
Öffnungszeiten: Mo –Fr: 9–18.30 Uhr,Sa: 9–13Uhr<br />
Am 24. &31. 12. haben wir von 9–13Uhr geöffnet.<br />
www.zooundco-siegen.de
Seite 18 /Sonntags-<strong>Anzeiger</strong> RUBRIKEN<br />
Sonntag, 15. Dezember 2013<br />
Immobiliengesuche<br />
Ehepaar<br />
sucht bevorzugt einen Bugalow in<br />
schöner Wohnlage in Burbach,<br />
Neunkirchen, Wilnsdorf sowie Umgebung.<br />
Für Ihren Anruf besten Dank.<br />
Wolfgang & Sven Kilian, Burbach<br />
Tel.: 02736/4179141<br />
www.DIG-Immobilien.de/Burbach<br />
Wir übernehmen den Verkauf Ihrer<br />
Immobilie. Für Sie völlig kostenfrei.<br />
Erfragen Sie unsere Leistungen unter<br />
Tel. 02 71 /70320837<br />
www.andreas-kleinschmidt-immobilien.de<br />
Bender &Bender<br />
-Immobilien Gruppe-<br />
Wir suchen dringend für unsere<br />
Kunden aus Siegen, Köln und<br />
Frankfurt Einfamilienhäuser, Eigentumswohnungen<br />
und Renditeobjekte<br />
Rufen Sie uns unverbindlich an!<br />
0271/23868610 o. 02741/9732312<br />
Infos unter: www.Bender-Immobilien.de<br />
Einen Makler beauftragen,<br />
80 Makler arbeiten für Sie!<br />
Siegen •Betzdorf •Wissen •Altenkirchen •Köln<br />
Wohnungsgesuche<br />
Doktorantin sucht ruhige Wohnung in<br />
Siegen ab ca. 65 m², 2 ZKB, Balkon,<br />
Badewanne, keine EBK, Keller, NR,<br />
keine Tiere, ab 1. 1. 14.<br />
Tel. 02294/90394 ab Mo. 14 Uhr<br />
Wir übernehmen die Vermietung Ihrer<br />
Immobilie. Für Sie völlig kostenfrei.<br />
Erfragen Sie unsere Leistungen unter<br />
Tel. 02 71 70 32 08 37<br />
www.andreas-kleinschmidt-immobilien.de<br />
Suche Wohnung 4 ZKB ab 90 m² od.<br />
EFH in Netphen od. Dreis-Tiefenbach<br />
ab 02.2014. Miete od. Kauf.<br />
Tel.:0160 /99046091<br />
Wohnungsangebote<br />
Betzdorf, ruhige Lage, Etagenwohnung,<br />
3ZKBWc, ca. 75 m², kl. Speicher,<br />
großer Balkon, Fußweg zur Stadt<br />
ca. 15 min., keine Hundehaltung, ab<br />
sofort zu vermieten, KM 350€ + NK +<br />
1MM Kaution. Tel. 02741/25515<br />
Siegen Nähe ZOB: 2 ZKB-Traum-Whg.,<br />
hochwertig, kompl. renoviert und bezugsfertig,<br />
68 m² u. gr. überdachter<br />
Freisitz, 400 ¤ KM zzgl. Court.<br />
Tel. 02 71 /70320837<br />
www.andreas-kleinschmidt-immobilien.de<br />
Welcher Naturbursche sucht 40 m² kl.<br />
Haus in ruhiger, privater Umgebung,<br />
mietfrei, aber NK (dafür Schneeräumen,<br />
mähen od. ähnliches), gerne<br />
mit Hund. ✉ 31962 a. d. SWA, 57069<br />
Siegen<br />
• Provisionsfrei • Dahlbruch, 3 ZKB,<br />
Balk., kompl. neu renov., ca. 82 m²,<br />
375 € + NK. immobilien-menzler.de<br />
☎ 01 60 -989 287 99<br />
Wissen: Fachwerkhaus mit Giebel.<br />
Geh. Ausstattung, Kachelofen uvm.,<br />
unbedingt ansehen, 110 m² Wfl., nur<br />
450 ¤ KM zzgl. Court.<br />
Tel. 02 71 /70320837<br />
www.andreas-kleinschmidt-immobilien.de<br />
2 Zimmer in WG frei biete 2 schöne<br />
Schlafzimmer in WG-geeigneter Wohnung<br />
über zwei Etagen in Kaan-Marienborn<br />
an. Bei Fragen können sie mich<br />
gerne kontaktieren. 01 51 /14900470<br />
Freudenberg 1 1/2 ZKB ca. 55 m², Nähe<br />
Krankenhaus, 380 € WM, EG, sep.<br />
Eingang, Nichtraucher Whg ab<br />
01.01.2014 zu vermieten.<br />
☎ 0171 / 47 45 964 o. 02747 / 91 51 632<br />
• Provisionsfrei • Dahlbruch, 2 ZKB,<br />
Balk., ca. 60 m², kompl. neu renov.,<br />
250 € + NK. immobilien-menzler.de<br />
☎ 01 60 -989 287 99<br />
Wilnsdorf-Wilden 105 m², 6 ZKB,<br />
Dachboden, Keller, PKW-Stellplatz,<br />
sep. Eingang, 600 ¤ KM + ca. 250 ¤<br />
NK, 2 MM Kaution, ab 01.02.2014 zu<br />
vermieten Tel. 01 71/8 33 29 76<br />
Mudersbach-OR: 2 ZKB mit grandioser<br />
Aussicht, EBK u. Feisitz, 65 m² Wfl.,<br />
290 ¤ KM zzgl. Court.<br />
Tel. 02 71 /70320837<br />
www.andreas-kleinschmidt-immobilien.de<br />
Niederfischbach: Gepfl. 3 ZKB-Whg.<br />
mit EBK und gr. Balkon, Wfl. 80 m²,<br />
400 ¤ KM zzgl Court.<br />
Tel. 02 71 /70320837<br />
www.andreas-kleinschmidt-immobilien.de<br />
Kaufen statt mieten!<br />
Gemütliche 3 Zi.- Dachgeschoßwhg., ca.<br />
60 qm. Ruhige Lage m. Blick über Siegen.<br />
68 000 ¤, 02761/969176.<br />
• Provisionsfrei • Dahlbruch, 4 ZKB,<br />
Balk., kompl. neu renov., ca. 97 m²,<br />
450 € + NK. immobilien-menzler.de<br />
☎ 01 60 -989 287 99<br />
• Provisionsfrei • Kreuzt.-Buschhütten<br />
helle 2-ZKB-Whg. mit Balkon u. Aufzug<br />
in MFH, ca. 60 m², 270 € + NK.<br />
immobilien-menzler.de·02732-6205<br />
•Provisionsfrei • Kreuzt.-Buschhütten<br />
helle 3 ZKB, 80 m², Balkon, Aufzug<br />
in MFH, 360 € + NK.<br />
immobilien-menzler.de·02732-6205<br />
Betzdorf nähe Busbahnhof 2 ZKB,<br />
ca. 60 m², 1. OG, Bad mit Wanne.<br />
KM 330 € + NK zzgl. NK + KT, ab sofort<br />
Tel.: 02741/2 23 24<br />
Hilchenbach OT: moderne, helle 3 ZKB,<br />
kompl. renoviert, 63 m² Wfl., 378 ¤ KM<br />
zzgl. Court.Tel. 02 71 /70320837<br />
www.andreas-kleinschmidt-immobilien.de<br />
Netphen-Hainchen: Renovierte 3 ZKB<br />
-Whg. mit EBK, 70 m², 390 ¤ KM zzgl.<br />
Court. Tel. 02 71 /70320837<br />
www.andreas-kleinschmdt-immobilien.de<br />
EFH im Raum Neunkirchen für jg. Fam<br />
ges. Tel. 02735/658785<br />
Paar mit 4 Kindern<br />
sucht fürs kommende Jahr ein neuwertiges<br />
Wohnhaus, bevorzugt in<br />
Burbach oder Wilnsdorf sowie Umgebung.<br />
Für Ihren Anruf besten Dank.<br />
Wolfgang & Sven Kilian, Burbach<br />
Tel.: 02736/4179141<br />
www.DIG-Immobilien.de/Burbach<br />
Wir suchen<br />
für Paare und Familien;<br />
Eigentumswohnungen und Familienhäuser<br />
in Burbach, Neunkirchen,<br />
Wilnsdorf sowie Umgebung. Für Ihren<br />
Anruf besten Dank. Wolfgang & Sven<br />
Kilian, Burbach Tel. 02736/4 17 91 71<br />
www.DIG-Immobilien.de/Burbach<br />
Baugrundstück gesucht<br />
Suche Baugrundstück in Netphen-Irmgarteichen,<br />
Werthenbach-Bhf. o. Hainchen.<br />
Mindestgröße 500 m²,<br />
Tel. 0171 /3181455<br />
Suche Wohnung 3ZKB, im Raum Siegen<br />
Kaan-Marienborn zur Miete<br />
60 -80m². 01 70-2 42 03 77<br />
2-3 ZKB, ca. 60 m², gerne mit Balk. o.<br />
Terr., bis ca. 300 € KM, Raum Si. bis<br />
Netphen-Deuz. T. 02 71 /52767<br />
Dame, Mitte 50, 2 ZKB, ca. 55 m², Balkon<br />
/ Gartennutz., Freudenberg bis Siegen,<br />
450 ¤ warm. Tel. 02734/284 7965<br />
Suche 2 ZKB bis 350 € f. alleinstehende<br />
Frau in Kreuztal u. Umg. zum 1.2.14.<br />
Tel. 02732-56231<br />
Neunkirchen, 3 ZKB + Dachgeschoß<br />
mit WC, 90 m², ab 01.02.14, abgeschl.<br />
Etage, WM 495,- + 1 MM Kaution.<br />
Tel. 01 60 /99810648<br />
Niederdielfen, DG, 2 ZKB, ca. 72 m²,<br />
EBK, Dachterr., Garge u. Stellpl.<br />
mögl., 390 € KM + NK, 2 MM KT zu<br />
verm. Tel. 02 71 /392149<br />
Rhode, Whg. 92 m², z. 1.4.14 zu vermieten.<br />
Wohn-, Ess-, Schlafzimmer, Küche,<br />
Bad u. 2 weitere Zimmer, Stellplatz,<br />
Balkon. Tel. 01 51 -54092 485<br />
Schöne 2 ZKB-Wohnung in Freudenberg-Hohenhain,<br />
71 m², ab 1.3.14 zu<br />
verm, ruh. Lage, KM 390,- + NK, 2 MM<br />
Kaution, Tel. 01 71 /6731580<br />
Siegen OT: 2 ZKB mit Flair, Terrasse u.<br />
Garten, 58 m², 395 ¤ KM zzgl. Court..<br />
Tel. 02 71 /70320837<br />
www.andreas-kleinschmidt-immobilien.de<br />
Siegen OT: Single-App., teilmöbliert,<br />
52 m², 340 ¤ KM zzgl. Court.<br />
Tel. 02 71 /70320837<br />
www.andreas-kleinschmidt-immobilien.de<br />
Wilnsdorf-Wilgersdorf, ELW, 2ZKB,<br />
Abstellr., 63 m² + Terasse, Kamin frei<br />
ab sofort, 370 € KM + 2 MM Kaution.<br />
Tel. 01 71 /4408435<br />
2 Zi., Bad, Kochni., Terr., in Burbach-<br />
Holzhausen ab 1. 1. 14 zu verm.<br />
Tel. 01 71 /5341754<br />
4 ZKB Burbach Würgendorf ca 80 m²,<br />
Garage, Balkon, KM 450 + NK , 200 ¤<br />
Kaution, Tel. 02736/3806<br />
Bad Laasphe-Ortsteil, schönes Wohnhaus,<br />
gepflegt, 5 ZKB, Keller, Garage, ab<br />
sofort zu vermieten, Tel. 0170/2634879<br />
Betzdorf, zentrale Lage, schöne 2 ZKB<br />
53 m², kompl. renov., KM 300 € + 2 MMK,<br />
ab sofort frei. Tel. 01 71 -7706371<br />
Mudersbach-Niederschelderhütte:<br />
Schöne 2 ZKB, AR, 60 m², KM 290 € +<br />
NK, zu verm. Tel. 0271 /354518<br />
Netphen OT, 2 Zi., Kü., EBK, Bad, 52 m²,<br />
2 Terr., Kamin/Ofen, Keller, 295 € KM +<br />
2 MM KT. Tel. 01 71 /9415966<br />
Netphen, renov., mod. 4 ZKB, Balkon,<br />
neue EBK, 72 m², KM 490 €, an max.<br />
2 Pers., Tel. 01 71 /4233301<br />
Neunkirchen, ELW 52 oder 64 m², nur<br />
an Nichtraucher zu vermieten.<br />
Tel. 02735/659804<br />
Siegen-Geisweid: 1 ZKB, zentrale Lage,<br />
ab sofort, 270,- € + 50,- € NK + 2 MMK.<br />
Tel. 01 51 -24179447<br />
Suchen dringend Nachmieter für 1.1,<br />
Dreis-Tiefenb., 80 m², 3 ZKB, Balkon,<br />
Kellerr., ca. 530 € WM. 0176-55367971<br />
Wi.-Niederdielfen, DG, 3 ZKB, Balk.,<br />
AR, m. Gartennutz., ab sof., KM 400 €<br />
+ NK + 2 MM Kt. T. 0152 -21957013<br />
Wilnsdorf, ELW, 2 ½ ZKB m. EBK, Terr.,<br />
ca. 84 m², 485 € KM, Garage mögl.<br />
Tel. 01 70 /3684466<br />
Netphen, 2 ZKB, 52 m², Terr., neues<br />
Bad, KM 350 €, Tel. 0171/4233301<br />
Müller Transporte<br />
Am Lausbecher 1·57074 Siegen<br />
Umzüge/Haushaltsauflösungen<br />
Wohnungsrenovierungen<br />
preiswert •zuverlässig •günstig<br />
Tel.: 0171- 6400002oder<br />
0151- 58 74 45 21<br />
Ihre 24-Stunden-<br />
Anzeigenannahme<br />
www.swa-wwa.de<br />
NRW ISTSCHÖN!<br />
Damitdas so bleibt, schützen wirseitüber<br />
25 Jahren, waswir lieben: unsereHeimat NRW!<br />
Wirfördernden ehrenamtlichen Einsatzfür<br />
dieNaturschönheiten undKulturschätze<br />
undhelfen, damitDenkmäler restauriert,<br />
Museen eingerichtet undNaturschutzgebiete<br />
dauerhaft gesichertwerden.<br />
HelfenauchSie undwerden Sie Mitgliedim<br />
Förderverein der NRWStiftung!<br />
Interessiert?www.nrw-stiftung.de<br />
Burg AltenA<br />
An derlenne<br />
Gewerbliche Objekte<br />
Gesuche<br />
Gr. Haus im Raum Siegen f. gew. Zwecke<br />
(Hostessen) gesucht. 0170 /6727279<br />
Werbung die<br />
ANKOMMT.<br />
Frisch geschlagene<br />
Weihnachtsbäume<br />
Nordmanntannen aus Herbizitfreiem<br />
Anbau. 11€ /lfd. Meter.<br />
Familie Münker, Hilchenbach-Lützel,<br />
an der B62 und Gillerbergstraße 15,<br />
Tel. 02733/4270<br />
1 Stk. Raumsportreppe Buche Massiv<br />
1/2 gewendelt, 13 Stgg. mit Geländer,<br />
neuwertig, VB 350 €. 1 Stk. Zeichenbrett,<br />
Lautwagenmaschine, DIN A 0 m.<br />
Beleuchtung, VB 190€. 02773/918732<br />
Div. Eichener Pils Gläser, 4Bild-Textbände<br />
v. d. Künstlerin Iris Regenbogen,<br />
sowie 25 Bände der Brockhaus<br />
Enzyklopädie, alles neuw., Preis VS.<br />
Tel. 01577-7818740<br />
Esszimmertisch, rund, ø 120 cm, mit<br />
2 Einlegeplatten + 4 Armlehnstühlen,<br />
Erle massiv, hochw. Qualität + Ledergarnitur<br />
v. Rolf Benz, brombeer, günst.<br />
abzugeben. Tel. 02741/61467<br />
JURA Vollautomat Impressa Z5 m. Zubeh.,<br />
Dez. 2012 kompl. überholt, Brühkopf,<br />
Pumpe, Wärmetauscher erneuert.<br />
Rep.Rg. liegt vor 216,83 €.<br />
Pr. 299 €. Tel. 02 71 /354082<br />
Wegen Wohnungsauflösung Möbel zu<br />
verkaufen ! Schlafzi., Wohnzi., EBK<br />
m. E-Geräten und koml. Essgruppe,<br />
Waschm. (Miele), Preis auf Anfrage. ☎<br />
02733-811776 od. 0179-2248487<br />
Balkone und Terrassen<br />
in Stahl, verzinkt, auch zum nachträglichen<br />
Anbau, langlebig u. preisgünstig.<br />
Tel. 02 71 /75155<br />
Anthurie (Flamingoblume), kräftige<br />
Pflanze, ca. 90 cm, rosa blühend, 30 €,<br />
Kaktus (Schwiegermuttersitz), ca.<br />
30-35 J. alt, 25 €. Tel. 0176 /92412722<br />
Bandscheiben-Federkernmatr., orig.<br />
verp., 140 x 200, NP 349 ¤, f. 129 ¤ +<br />
2x 90/100 x 200, NP 229 ¤, f. je 99 ¤.<br />
Bringen mögl. T. 01 77 /5877291<br />
Elektrolux Gefriertruhe, 6 Schubladen,<br />
Constructa Waschmaschine, alte<br />
Singer-Nähmaschine, günstig abzugeben,<br />
Tel. 02 71 /312804<br />
IKEA-Hochbett 90x200, H165, silbermet.,<br />
m. Leiter, VB 60 €. Klavier Villis<br />
Dt. Mark.fabrik., Superklang, m. Transport,<br />
VB 650 €. Tel. 0176 -38030799<br />
Kleiderschrank, Kiefer, 3-tür., m. 3 Schubladen,<br />
Kiefernbett ohne Lattenrost u.<br />
Matratze für 50 € zu verk.<br />
Tel. 02762/407463<br />
Taubenblaue Nabukleder-Sitzgruppe<br />
aus dem Hause Rolf Benz, 3-2-1, umständehalber<br />
zu verkaufen, VB 600 €.<br />
Tel. 02732-766888<br />
Weihnachtsbaumverkauf Nordmanntanne,<br />
Nobilies, Blautanne, Helmut Afflerbach,<br />
Großenbach Siegquelle,<br />
Tel. 01 71 /8219079<br />
GROSSE MODE - kleine Preise!!!!!<br />
Damenmode, Gr. 44-60, jede Hose 15 ¤,<br />
Di. +Mi. 10 -18 Uhr, Kölner Str. 189,<br />
Neunkirchen, ☎ 01 75 /2454904<br />
4 Teddybären, 30-100 J. alt, VS,<br />
Flieger-Landkarte, 2. Weltkrieg, a. Seide,<br />
Frankreich, VS. Tel. 0171 /4102087<br />
Badmöbel: Oberteil B 1,75 x H 0,65 m.<br />
Spiegel, Unterteil 1,75 B m. Waschbecken.<br />
120 € VB. T. 01 71 -5168 496<br />
Für Liebhaber, Thomas-Essservice aus<br />
1937 für 6 Pers., 25 teil., schöne Form,<br />
Preis VS. Tel. 02 71 -8707132<br />
Singer Nähmaschine, 50 J. alt, Zick-<br />
Zack, Gußgestell, m. Motor, neuw.,<br />
130 €. Tel. 02 71 /311666<br />
Verk. Wohnzi.-Schrank, Birke hell, mit<br />
gr. Glasvitrine, VB 200 €.<br />
Tel. 0175 /3628815 ab 11 Uhr<br />
Verkaufe Briefmarken alle gestempelt<br />
in Sammelalben, Berlin ab 1950, DDR<br />
ab 1948 bis 1990. Tel. 02734-6591<br />
TEPPICHGALERIE MEMARIAN<br />
Perserteppiche, Reinigung, Restauration<br />
Daimlerstr. 79, Siegen, ☎ 0271 /44460<br />
Älteres Klavier preisgünstig zu verkaufen.<br />
Tel. 02738-2215<br />
6-tlg. Rosenthal Service Zauberflöte<br />
in Weiß zu verk. Tel. 02735 /600431<br />
Antikes Klavier, ca. 80 Jahre, guter<br />
Klang. Tel. 02734/61627<br />
Beamer Toshiba TDP-S 25, mit gr. Leinwand,<br />
VB 390,-. Tel. 02736/6168<br />
Crosstrainer, VB 65 € zu verk., Tel.<br />
0271-3937730 oder 01 71-4253687<br />
Gewerbliche Objekte – Angebote<br />
1A-Lage, Ladenlokal 150 m², barrierefrei,<br />
zentrale Lage, an der B62, ausreichend<br />
Parkplätze vorhanden, in Dreis<br />
Tiefenbach zu vermieten.<br />
Tel. 01 51 /27559804<br />
Ladenlokal zu vermieten, 154 m² oder<br />
77 m² im Einkaufszentrum in Seelbach.<br />
Info unter Tel.: 01 71/6 97 53 51<br />
Feinkostladen/Pizzeria zu verk. im<br />
EKZ Kreuztal. Tel. 0178 /2101017<br />
Nachmieter ab sofort gesucht:<br />
(ehemals Schlecker)<br />
Ladenlokal –Gewerberaum<br />
250 m², Toplage Brachbach,<br />
Parkplätze vorhanden.<br />
Tel.: 01 51 /55121394<br />
Verkäufe<br />
Div. Ski 100 - 177 cm + Skibekleidung<br />
zu verkaufen. Tel. 02 71 -65959<br />
Elektro-Eisenbahn Fleischmann,<br />
3spurig, zu verk., 02761/5482<br />
Hochbett mit Lattenrost und Matratze<br />
zu verkaufen. Tel. 02 71 /355599<br />
Neuw. Nachtspeicheröfen, 3 kW je 200 €,<br />
5 kW je 250 €. Tel. 01 71/4 23 33 01<br />
Saeco Talea Touch, Milk Island + Zubehör,<br />
180 €. Tel. 01 71 /6434686<br />
Trapezblech, Aktion ab 4,99 ¤/m²,<br />
Tel. 02732/59 63 34<br />
Verk. Pelz- u. Pelzmäntel.<br />
Tel. 02 71 /312096<br />
•Heizöl<br />
•Diesel<br />
•Brennstoffe<br />
Netphen<br />
Kronprinzenstraße 7<br />
Telefon 02738/6964-0<br />
Der schnelle<br />
Weg zur Bestellung<br />
Ihrer privaten<br />
KLEINANZEIGE:<br />
(02 71) 59 40-333<br />
Kammergetrocknetes<br />
KAMINHOLZ<br />
in verschiedenen Längen. Preis auf Anfrage.<br />
Telefon 02741/3402<br />
Hobby-Werkstätten /Stellplätze<br />
für Oldtimer in Wilnsdorf und Herborn-Sinn<br />
zu vermieten. Hübner Lagerparks<br />
02 71 /317719-80<br />
Sorgenkann manteilen.<br />
TelefonSeelsorge<br />
0800/1110111<br />
0800/1110222<br />
www.telefonseelsorge.de<br />
Die DeutscheTelekom istPartner der TelefonSeelsorge.<br />
Serkenrode<br />
Telefon 0 27 24 / 28 85 00<br />
www.kaminofenstuebchen.de<br />
Ihre 24-Stunden-<br />
Anzeigenannahme<br />
www.swa-wwa.de<br />
Babyborn-Puppe, -Wagen, -Fahrradkorb<br />
-Helm, -Kleidung; Playmo. Zoo, Lenkschl.,<br />
Einrad, Müsen Tel. 01 70 -5944185<br />
Bratsche, Bratsche corpus, ca. 39,5 cm<br />
zu verkaufen, Preis 4.850 ¤.<br />
Ch.Piecha 01 78 /9699346<br />
Klavier- und Akkordeon An- u. Verkauf,<br />
Klaviertransporte, Tel. 02751 /51836<br />
TV Komplettset<br />
bestehend aus Philips TOP Röhren<br />
Color TV 81cm Superflat Rechteckbildröhre<br />
Format 16:9, Digital Satreceiver,<br />
Philips CD Player, Sanyo Videorecorder<br />
Alle Artikel in Funktion<br />
und Aussehen neuwertig!<br />
Komplettpreis 99,00¤ Tel: 0171-7439556<br />
neuwertige Steroanlage preiswert abzugeben.<br />
Tel. 02 71 /72665<br />
Zu verkaufen: 2 neue Lattenroste. Sondermaße<br />
1,90 m x 1,00 m. Kopf- und<br />
Fußteil sind nicht verstellbar, 100 €.<br />
3- und 2-armige Deckenleuchten sowie<br />
Wandleuchte. Eiche rustikal. Top<br />
Zustand für 50 €. Tel. 02739-2427,<br />
Mobil 01 70 -4018533<br />
Gr. Sessel, anthr., super geeignet für Jugendzimmer,<br />
kaum benutzt. VB 75 ¤.<br />
Tel. 01 75 /1124985<br />
Heller WZ-Schrank, 3,20 x2,20 m, m.<br />
Vitrine u. Beleucht. + pass. TV-Tisch,<br />
220 €. Tel. 01 57 /39308983<br />
Elektronische Kasse, Sharp XE-A113,<br />
neuwertig, VB 100 €, Mofa Sachs Prima<br />
3, VB 250 €. Tel. 02 71 /84430<br />
Gut erhalt. elektr. SINGER-Nähmaschine,<br />
voll funktionsf., 15 J., kaum gebr.,<br />
VB 60 € z. verk. Tel. 01 51 /59098287<br />
Akkus NEU & Ladegeräte 0171 944 54 32<br />
LÄMMER & Schafe abzg: 0171-944 54 32<br />
Suche Beweidungsflächen 0171-944 54 32<br />
Für Sammler des<br />
<strong>Siegerländer</strong><br />
Heimatkalenders!<br />
Beim Verlag Vorländer sind die folgenden<br />
Jahrgänge noch vorrätig und können von<br />
Interessenten zum<br />
Sonderpreis von jeweils E 2,95<br />
erworben werden:<br />
1980, 1981, 1985, 1987, 1990, 1991, 1992,<br />
1993, 1994, 1995, 1996, 1997, 2001, 2003,<br />
2004, 2005, 2006, 2008, 2009, 2010<br />
2004, 2005, 2006, 2007, 2008, 2009<br />
Bei Kauf von mindestens 5Kalendern gibt es 10 %, ab<br />
10 Kalendern 20 %Rabatt.<br />
Auskunft und Bestellungsannahme unter<br />
Telefon 02 71/5940-338<br />
Kaufgesuche<br />
Achtung, Achtung! Ankauf von Pelzen,<br />
Pelzbekleidung, Modeschmuck, Bernsteinschmuck<br />
u. div. aus Omas Zeiten,<br />
Seriöse Abwicklung, Herr A. Peters,<br />
Tel. 0157 /86827933<br />
Bin Sammler! Suche Eisenbahnen u.<br />
Modellautos aller Maßstäbe (Siku,<br />
Traktoren usw. ), auch kleine Mengen.<br />
0271/37219807 od. 0151 /23916250<br />
Brilliantschmuck- und Goldankauf zu<br />
absoluten Höchstpreisen. Pfandkredithaus<br />
King Cash · Löhrstr. 35 · Siegen<br />
· 02 71 -2502781<br />
Jagd- u. Soldatensachen, Porzellan,<br />
Schmuck, Briefmarken, Münzen, Bücher,<br />
Fotos uam. Evtl. auch Pelze u.<br />
Teppiche. Gerhards, 02 71/3 87 84 88<br />
Kaufe Modelleisenbahnen aller Größen<br />
sowie Zubehör, kl. u. gr. Sammlungen,<br />
Modellautos u. Blechspielzeug.<br />
Tel. 0177 /2860619, rufe zurück<br />
Kaufe Porzellan Briefmarken Münzen<br />
Jagd- u. Soldatennachlässe versilberte<br />
Bestecke Gemälde 0271/23463661<br />
Kaufe Damen- u. Herrenkleidung,<br />
Bernstein-, Korallen- u. Perlenschmuck.<br />
Tel. 01 63 -8019269<br />
Kaufe einen Teppich, Vasen, Porzellan<br />
u. Bleikristall. 01 63 -8019269<br />
Suche Auto-, LKW- und Baufahrzeugmodelle<br />
in 1:18 - 1:43 - 1:50.<br />
☎ 01 71 -6815640<br />
Suche antike Gemälde, Standuhren,<br />
Porzellan und Figuren.<br />
Tel. 02722/50763<br />
Münzen + Briefmarken<br />
kauft Sammler: 02 71 /82506<br />
Baumarkt<br />
Bauschuttannahme, Abbrucharbeiten<br />
+ Baustoffhandel: 02762/60513<br />
Neben-Eingangstür, Kunststoff, neu,<br />
VB 210,-. Tel. 02736/6168<br />
Keller, Sockel, Wände<br />
undicht? <br />
Schimmel, Pilz, Schwammbefall?<br />
TÜV-Rheinland<br />
Zertifizierter Fachbetrieb<br />
Garantiert Abhilfe!<br />
Balkon-, Terrassenabdichtung <br />
Dachgeschoss-Isolierung, -Ausbau <br />
Seit über 34 Jahren – Fa. S. Specht<br />
Tel. 02 71 /310364·Fax 3174029<br />
Immobilienangebote<br />
Kirchen-Wehbach (Buchenhof) EFH m.<br />
ELW Bj. 1963, renoviert und wärmegedämmt,<br />
210 m², 7 Zimmer, 3 Bäder, Gäste<br />
WC, Sauna, Grundstück 840 m², lt.<br />
prof. Gutachten ¤169.000. 02762/6318<br />
Gelegenheit in Eiserfeld: Modernisiertes<br />
1-2FH, Bj. 1908, 139 m² Wfl., 528<br />
m² Grdst. Schnäppchenpreis135 000 ¤<br />
zzgl. Court. Tel. 02 71 /70320837<br />
www.andreas-kleinschmidt-immobilien.de<br />
Haus in Hlb.-Müsen, Bj. um 1800, an-/<br />
umbaufähig, 7 Zi, 2 Kü, 2 Bäder, Grdst.<br />
1400 m², 135.000 €; 01 70 -5944185<br />
Warum<br />
nicht<br />
jetzt?<br />
Nutzen Sie jetzt die niedrigen<br />
Zinsen und unsere attraktiven<br />
Aktionsangebote für Ihren Traum<br />
vom eigenen Zuhause.<br />
Musterhaus Gießen<br />
Kurt-Schumacher-Str.30<br />
Pohlheim- Watzenborn- Steinberg<br />
Tel. 06403 9691101<br />
täglich von 11-18 Uhr<br />
www.fingerhaus.de<br />
Besser Wohnen<br />
WOHNWUNDER<br />
DAS HAUS FÜR 2<br />
ab 97.990 €<br />
Baugrundstücke z.B. in<br />
<strong>Olpe</strong>, Siegen, Kreuztal, Burbach<br />
www.Musterhaus-TC.de<br />
02732-203702<br />
GOLDANKAUF<br />
Emanuel, Siegen, Tel. 02 71 /240 33 13<br />
Feuchte Wände?<br />
Nasse Keller?<br />
Schimmelpilz?<br />
● dauerhaft mit Garantie beseitigt<br />
HAGEDORN Bautenschutz<br />
Seit über 30 Jahren<br />
Fachbetrieb für Mauerwerksabdichtungen<br />
Mitglied im deutschen Holz- und<br />
Bautenschutzverband<br />
Siegen ·Tel. 02 71 /354029·Fax 35 69 25<br />
Nicht nur günstiger ...<br />
Garagentore u. Antriebe<br />
Martin Both, Tel. 0 27 32/2 83 59<br />
Nasse Wände? Feuchte Keller? Schimmelbefall?<br />
60.000 erfolgreiche Sanierungen in der ISOTEC-Gruppe. Wir gehen<br />
systematisch vor-von der Analyse bis zur Sanierung. Für ein<br />
gesundes Wohnklima und die Wertsteigerung Ihrer Immobilie!<br />
Rufen Sie uns an. Wir helfen gerne weiter!<br />
ISOTEC-Fachbetrieb Dipl.-Ing. Ernst Giebeler GmbH<br />
Tel. 0271-3846175<br />
oder www.isotec.de<br />
... macht Ihr Haus trocken!<br />
TRAPEZBLECHE<br />
/m²<br />
/m²<br />
inkl.<br />
zzgl.<br />
2,37€ MwSt. (1,99€ MwSt. )<br />
Ihre 24-Stunden-<br />
Anzeigenannahme<br />
www.swa-wwa.de<br />
Mein<br />
Ruheplatz.<br />
Gemütliche Wohnungen<br />
finden Sie in den<br />
WOHNUNGSANGEBOTEN<br />
des SWA.<br />
35/207, 1A ab 5,34 (4,49) €/m²<br />
35/207,0,50mm„Aktion“ ab 5,94 (4,99) €/m²<br />
Dachpfannenblech, 1A ab 8,32 (6,99) €/m²<br />
Hochprofile, 1A ab 7,60 (6,49) €/m²<br />
inkl. (zzgl.) MwSt.<br />
SIEGMETALL Kalteiche-Ring 24-26 35708 Haiger Geöffnet Mo.-Sa.<br />
www.siegmetall.de Telefon 02773 /7107 -341 Telefax -400
Sonntag, 15. Dezember 2013 RUBRIKEN<br />
Sonntags-<strong>Anzeiger</strong> /Seite 19<br />
Verschiedenes<br />
Nasse Keller?<br />
Zertifizierter, TÜV-geprüfter Fachbetrieb<br />
für Bauwerksabdichtung dichtet Ihre<br />
Wände von innen oder außen ab. Garantie<br />
nach BGB. Handausschachtung.<br />
Fa. Schneider Bautenschutz,<br />
Tel. 02734/435364<br />
Stumpfe Messer?<br />
Wir schleifen professionell: Messer,<br />
Scheren, Haus- u. Gartengeräte.<br />
Outdoor & Knives, EKZ Weidenau,<br />
Tel. 02 71 /3131570<br />
Schimmelpilz, Stockflecken?<br />
Zertifizierter, TÜV-geprüfter Fachbetrieb<br />
hilft fachgerecht, schnell u. dauerhaft.<br />
Fa. Schneider Bautenschutz,<br />
Tel. 02734/435364<br />
Fälle und stutze Ihre Problembäume!<br />
Übernehme sämtl. Garten-, Rasenpflege-<br />
und Zaunarbeiten. Astbeseitigung<br />
durch Großhäcksler - Dachrinnenreinigung.<br />
(0 27 37) 54 80<br />
Übernehmen kleinere Baggerarbeiten,<br />
auch Fischteiche ausbaggern und<br />
entschlammen. Fa. Uto Bunzel. Tel.<br />
01 71 /7727976 od. 0271 /8707822<br />
Gelernter Maler/Lackierer bietet professionelle<br />
Dienste, (Tapezieren,<br />
Verputzen, Boden verlegen usw.)<br />
02733/12 81 77 od. 0172-9372352<br />
Erfahr., dynam. Fliesenleger übern.<br />
alle Fliesen- u. Natursteinarbeiten<br />
zum fairen Preis, T. 01 71 /9365998<br />
Haushaltsauflösung - Entrümpelung -<br />
Nachlassverwertung. Seriös - Zuverlässig<br />
- Schnell. Gerhards 0271/3878488<br />
Polster wie neu! Polsterreinigung bei<br />
Ihnen zu Hause! Matratzenreinigung!<br />
Festpreise! Info: 02732/591904<br />
Suche kleine Räumlichkeit für mein<br />
Hobby Möbel und Modellbau im Raum<br />
Siegen ca. 20 m². 01 71/4 01 67 58<br />
Innen- und Außenputz, Außendämmung,<br />
Fliesen, Renovierung.<br />
Tel. 02732/5540899<br />
Tiermarkt<br />
Hundecollege Nicole Stemmer<br />
Welpen-, Gruppen- u. Einzelunterricht<br />
Dog Dance, Hundetricks, Clickertraining,<br />
Körpersprache Hund/Mensch,<br />
Workshops, Seminare und Hundepension.<br />
Tel. 01 71 /6776924<br />
www.hundecollege.com<br />
Ankauf von Kleinnagern (nur Jungtiere)<br />
wie Mäuse, Hamster, Meerschweinchen<br />
und Zwergkaninchen,<br />
Tel. 02 71 /87499Fressnapf Siegen<br />
Hunde & Katzenhotel<br />
● Susi & Strolch ●<br />
Tel. 02737/226806 u. 0152/9841738<br />
www.zooundco-siegen.de<br />
Maler-Tapezierfachbetrieb Lehnert.<br />
Sofort Termine frei. 0171 /5391177<br />
Kleine süße Biyok-Welpen, nicht haarend,<br />
entwurmt, geiimpft mit europ. Pass<br />
abzugeben T. 0160-7880477 ab 18 Uhr<br />
Habe günstig Ratten abzugeben.<br />
Preis auf Anfrage. 01 51 /17592345<br />
Pferdeboxen aus Stall, Kr.-Buschhütten,<br />
zu verk. Tel. 01 71/ 3739720<br />
Müller - Tierbestattungen<br />
Feuerbestattungen für Haustiere.<br />
Tel.0271-313 45 927<br />
www.tierbestattung-siegen.de<br />
www.tierbestattung-siegerland.de<br />
Tel. 02 71 /317 63010<br />
Markus-Mühle BLACK ANGUS<br />
Hunde-Trockenfutter vom Entwickler der Rezeptur<br />
Neu bei: Tiernahrung Nollen inFreudenberg,<br />
Jung-Stilling-Straße 2,Tel.: 02734 /433803<br />
www.Tiernahrung-Nollen.de<br />
Wir helfen Ihnen! Renovierarbeiten<br />
Fliesen legen u. Trockenbauarbeiten,<br />
noch freie Termine, Tel. 02732 /762943<br />
Parkett und Dielen schleifen, wie NEU –<br />
Festpreis-Garantie. Tel. 01 71 -9908100<br />
Ihre Heizkosten explodieren?<br />
Ihre Heizung muss erneuert<br />
werden?<br />
Jetzt umstellen auf Infrarot und<br />
30 –70 %Heizkosten sparen!<br />
Besuchen Sie unsere Ausstellung.<br />
Koblenzer Str.1·57072 Siegen<br />
02 71-70 32 58 80 ·www.eCO2heat.de<br />
Flughafentransfer<br />
Chauffeur-Service Lorsbach GmbH<br />
www.lorsbach24.de<br />
02732-284 44<br />
Nachtspeicheröfen<br />
jetzt austauschen<br />
30–70 Prozent Heizkostenersparnis<br />
Besuchen Sie unsere Ausstellung.<br />
Koblenzer Str.1·57072 Siegen<br />
02 71-70 32 58 80 ·www.eCO2heat.de<br />
Flughafentransfer<br />
● Sieg Shuttle Sauter ●<br />
www.sieg-shuttle.de<br />
Tel. 02732/5580710<br />
Ihre 24-Stunden-<br />
Anzeigenannahme<br />
www.swa-wwa.de<br />
Wanddurchbrüche, Stemmarbeiten,<br />
Beiputz. Nasse Keller von innen dauerhaft<br />
trocken, inkl. 10 Jahre Garantie.<br />
Tel. 02 71 /7700719<br />
Schimmelpilze, Feuchtigkeit?<br />
Gutachtenerstellung, Ursachenermittlung, Laborproben, Raumluftmessungen,<br />
Elektrosmog-Messungen, Schlafplatzuntersuchungen,<br />
Baubetreuung, Baubegleitung, Beratung, Thermografie, Vorträge<br />
Sachverständigenbüro Wolfgang Maasjost<br />
Siegen 0271/38 69 118-<strong>Olpe</strong> 0-27-61/92-45-0<br />
www.schimmelpilz-check.de<br />
Stellengesuche<br />
Kaufm. Assistentin (45 +), Deutsch u.<br />
Englisch sehr gut, gute PC-Kenntnisse,<br />
su. 20 - 25 Std.-Stelle in Empfang<br />
od. Sekretariat. ✉ 31964 a. d.<br />
SWA, 57069 Siegen<br />
Junge Afrikanerin su. Stelle als Haushaltshilfe<br />
im Privathaushalt in Kreuztal/<br />
Hilchenbach. Bitte nur seriöse Anrufe!<br />
Tel. 01 73 /4720490<br />
Seniorenbetreuung rund um die Uhr<br />
bietet erfahrene, zuverl. Polin, gute<br />
Deutschkennt. R. SI-Wdn.-Netphen-<br />
Deuz. Tel. 01 51 /28108124<br />
Übernehme Pflege im häuslichen Bereich,<br />
auch über Nacht, im Raum SI<br />
od. näh. Umgebung. T. 0175/5153622<br />
Fliesenleger/Verputzer sucht Arbeit,<br />
auf 400-¤-Basis, auch Rigips Arbeiten.<br />
Tel. 02 71 /80958782<br />
Suche Putzstelle im Raum Netphen-<br />
Deuz. Tel. 01 51 /28108124<br />
Stellenangebote<br />
Müller Transporte sucht zur Festeinstellung<br />
Paketfahrer (kein DPD od.<br />
Hermes) für die Zustellung und Abholung<br />
von Paketen. Bewerber sollten<br />
zwischen 18-40 Jahre alt sein und aus<br />
dem nahen Umkreis von Siegen kommen.<br />
Bei Interesse stehen wir Ihnen<br />
täglich ab 18 Uhr unter 0171 /6400002<br />
zur Verfügung.<br />
Wir suchen Mitarbeiter/-innen für Kontrollarbeiten<br />
für vor- und nachmittags<br />
sowie Spätschicht auf 450 €-Basis,<br />
PKW erforderlich, Anfahrtsweg im<br />
15-km Umkreis wünschenswert. MPC<br />
Concept GmbH & Co. KG, Gewerbepark<br />
16, 57518 Betzdorf. Telefonische<br />
Bewerbung bitte Mo.-Fr. zwischen 9.00<br />
und 12.00 Uhr, Tel. 02741/931457<br />
Haben Sie Mut zur Veränderung? Sie<br />
sind aufgeschlossen kontaktfreudig,<br />
teamfähig und selbstbewust? Dann<br />
werden sie eine Perle in unserem Team<br />
und dürfen auch etwas erwarten. Hohe<br />
Verdienstmöglichkeit, Firmenwagen<br />
möglich, Anerkennung und ein starkes<br />
Team im Rücken. ☎ 01 51/15 71 10 70<br />
Produktionshelfer (m/w) mit der Bereitschaft<br />
zum 3-Schicht-Betrieb ab sofort<br />
gesucht! Mitfahrgelegenheit im firmeneigenen<br />
Fahrdienst möglich (ab/bis<br />
Siegen). Vereinbaren Sie einen Vorstellungstermin<br />
bei Borst PM GmbH.<br />
☎ 0271/236550 www.borst-zeitarbeit.de<br />
Ihre Chance auf einen Zusatzverdienst?<br />
500-800 €/Monat sind mögl.<br />
Info unter: www.1001job.de<br />
Koch und Beikoch für italienische mediterane<br />
Küche zum 01. Januar gesucht<br />
Tel. 0157/38411759 (rufe auch zurück)<br />
Suche Reinigungskraft,<br />
1x wöchentl., nach Niederschelden.<br />
Tel. 01 70 /3163872<br />
Mitarbeiter gesucht auf provisionsbasis,<br />
Tel. 01 76 /31614439, auch SMS<br />
Suche Putzhilfe, 1x wöchentl., SI-Dreisbach.Tel.<br />
02 71 /312096<br />
Suchen<br />
Raumpfleger/-in<br />
für den Raum Siegen (Heidenberg)<br />
–Mo/Mi/Fr5.30 bis 8.00 Uhr –<br />
Bewerbungen Montagab8.30 Uhr.<br />
Völkel GmbH:0271/77002820<br />
JOBBÖRSE<br />
www.persoplan.de<br />
Wir suchen SIE!<br />
Für unser Qualitel-Hotel in Wilnsdorf<br />
suchen wir<br />
zu sofort:<br />
Zimmermädchen m/w<br />
ab März/April 2014:<br />
Rezeptionist/-in<br />
auf geringfügigerBasis,<br />
Arbeitszeit Mo.-So.8-16 Uhr<br />
in Vollzeit<br />
Sie haben Spaß am Umgang mit Menschen, der Service am Kunden steht für Sie im<br />
Vordergrund, und Sie möchten einen Arbeitsplatz, der kurzweilig ist?<br />
Dann sind Sie bei uns genau richtig!<br />
Wir bieten Ihnen ein modernes, sicheres Arbeitsumfeld und ein gutes Betriebsklima.<br />
Betriebliche Sozialleistungen sowie leistungsgerechte Vergütung sind bei uns<br />
selbstverständlich!<br />
Haben Sie Interesseaneiner Aufgabe mit Perspektive,dann bewerben Sie sich bei uns<br />
und werden Sie Teil unseres jungen motivierten Teams !<br />
Bewerbungen bitte an: Qualitel Hotel GmbH<br />
Herrn Stephan Becker<br />
Elkersberg 4 • 57234 Wilnsdorf<br />
oder per E-Mail an: bewerbungen@maxi-autohof.de<br />
STELLENMARKT<br />
Zur sofortigen Festanstellung suchen wir<br />
Kraftfahrer für den Nahverkehr<br />
in Voll-/ Teilzeit (m/w)<br />
Kl. 2(C/CE unbegrenzt) auf topmodernen Sattelzügen bei ausgezeichneter<br />
Bezahlung und vorbildlichen Sozialleistungen.<br />
Mielke Logistik GmbH<br />
Seelbacher Straße 91 ·57258 Freudenberg<br />
Telefon 02 71/3 75 14-0<br />
AlsdeutscherMarktführerimDirektvertrieb von Eiskremund Tiefkühlkost<br />
suchen wirzum kurzfristigen EinstiegfreiberuflicheMitarbeiterinnen und<br />
Mitarbeiterals<br />
Neukunden-Werber (m/w)<br />
Ihre Aufgaben:<br />
•persönlicheÜbergabeunseres Katalogs an privateHaushalte<br />
•Gewinnungvon Interessentenund Neukundenfür bofrost*<br />
•Beratungüberdas bofrost*-Produktsortiment<br />
IhrProfil:<br />
•Sie sind motiviertund erfolgsorientiert<br />
•Vertrieb istIhr Steckenpferd undSie überzeugen gern mitQualität<br />
•Sie sind sympathischund habenSpaß am Umgangmit Menschen<br />
WirbietenIhnen:<br />
•einedauerhafte beruflicheHeimat<br />
•eineselbstständigeund eigenverantwortlicheTätigkeitganzinIhrer Nähe<br />
•eineattraktive undleistungsorientierteVergütung<br />
•Entwicklungs- undAufstiegschancen<br />
•Zuschüsse zu privaten Vorsorgeaufwendungen wieUnfall- undKrankenversicherung<br />
sowieAltersvorsorge<br />
bofrost* Dienstleistungs GmbH &Co. KG<br />
Frau AnikaBüns·Ander Oelmühle 6·47638 Straelen<br />
www.mit-bofrost.de<br />
Ansprechpartnerfür den persönlichenKontakt:<br />
HerrDietmarJoswiak<br />
Telefon: 02734 2735-0 ·E-Mail: dietmar.joswiak@bofrost.de<br />
Kreisverband<br />
Siegen-Wittgenstein e.V.<br />
,<br />
Der DRK-Kreisverband Siegen-Wittgenstein e.V. ist einer der größten Wohlfahrtsverbände<br />
und Hilfsorganisationen inder Region. Das Gelingen unserer<br />
vielen Aufgaben für die Bedürftigen in unserer Mitte ist maßgeblich davon<br />
abhängig, dass sich engagierte Menschen ehrenamtlich für verschiedene<br />
Bereiche einsetzen. Wirsuchen daher dringend:<br />
Ehrenamtliche Helfer (m/w)<br />
im DRK-Kleiderladen<br />
400<br />
um zukünftig die günstige Abgabe der gebrauchten Textilien und Gebrauchsgegenstände<br />
inunserem Ladenlokal in der Hammerstraße inSiegen,<br />
aufrechterhalten zukönnen.<br />
Ihre<br />
Wir brauchen Sie:<br />
• Sie sind flexibel, freundlich und möchten sich ehrenamtlich für andere<br />
Menschen einsetzen?<br />
• Sie können uns stunden-, oder tageweise Ihre Zeit spenden?<br />
• Sie können sich mit den Grundsätzen des Roten Kreuzes identifizieren?<br />
Ihre Aufgaben:<br />
• Betreuung der Kundinnen und Kunden, Hilfe bei der Auswahl von Kleidungsstücken<br />
und bei der Anprobe<br />
• Sortieren, einräumen und entgegennehmen von gespendeten Textilien<br />
Mögliche Einsatzzeiten:<br />
• <strong>Wochen</strong>tags<br />
• Auch wenn Sie nur wenige Stunden Ihrer Zeit ehrenamtlich zuVerfügung<br />
stellen können, freuen wir uns auf Ihre Mithilfe<br />
Mehr Informationen erhalten Sie bei Herrn Günther unter der<br />
Tel. 0271-33716-0 oder auf unserer Homepage.<br />
DRK-Kreisverband Siegen-Wittgenstein e.V.<br />
Bismarckstraße 68, 57076 Siegen<br />
E-Mail: bewerbung@drk-siegen-wittgenstein.de<br />
Internet: www.drk-siegen-wittgenstein.de<br />
Facebook: www.facebook.com/drksiwi<br />
Berufsbegleitende Weiterbildungen<br />
• Qualitätsfachkraft DGQ<br />
vom 08.02. bis 29.03.2014 (samstags)<br />
________________________________________________<br />
Anwendungssoftware<br />
• LEXWARE &DATEV<br />
40 U.-Std. (mittwochs von 17:30 Uhr – 20:45 Uhr)<br />
vom 29.01. bis 02.04.2014<br />
Deutsche Angestellten-Akademie GmbH<br />
Hindenburgstraße 7 57072 Siegen<br />
Infos: Herr Kass 0271 23094-21<br />
E-Mail: andreas.kass@daa.de<br />
www.daa-siegen.de<br />
Veranstaltungen<br />
My<br />
Fair<br />
My<br />
Lady<br />
Der Musical-Welterfolg von Frederick Loewe<br />
Starsolisten, Ensemble &großes Orchester<br />
Fair Lady<br />
Sonntags-<br />
<strong>Wochen</strong><br />
präsentiert:<br />
ANZEIGER<br />
Kammeroper Einer der besten Köln präsentiert Gospelchöre die Erfolgsinszenierung der Welt<br />
„Oh<br />
happyday“<br />
SIEGERLANDHALLE • Do., 09.01.´14, 20Uhr<br />
Der Musical-Welterfolg von Frederick Loewe. Mit Starsolisten,<br />
„Besser Ensemble und als großem auf Orchester. dem Broadway“<br />
Mit den Welthits „Ich hätt‘ getanzt<br />
... heut‘ „Ich hätt‘ Nacht“, getanzt „Wär‘ heut‘ das nicht Nacht“ wunderschön“, „In der Straße wohnst<br />
... „Es du“, grünt, „Bringt somich grün“ pünktlich u.v.a. zum Altar“, „Es grünt so grün“ uvm.<br />
SIEGERLANDHALLE Siegerlandhalle, Do, •<br />
30.JAN. Do., 30.01.´14, ´14, 20Uhr<br />
h<br />
Blake, 08.03.´14, 20 h • Der kleine Horrorladen,<br />
Karten bei Konzertkasse, Obergraben 39, Tel.: 0271/5940350,<br />
14.04.´14, 20 h • Pippi Langstrumpf, 03.05.´14, 16 h<br />
Siegerlandhalle, Tel.: 0271/2330727, EuroTicketStore Weidenau,<br />
AldiMeola,05.05.´14,20h•TheTenTenors,22.12.´14,20h<br />
); musicbox Dillenburg,<br />
sowie bei allen bekannten VVK-Stellen.<br />
Karten bei Konzertkasse, Obergraben 39, Tel.: 0271/5940350; Siegerlandhalle, Tel.: 0271/2330727;<br />
EuroTicketStore Örtl. Durchführung: Weidenau, Tel.: 0271/7700261; JoKo-Promotion, WP/WR-LeserService, JoKo GmbH Mayersche Buchhandlung,<br />
Tel. 01802/4040-76/-78; Örtl. Durchführung: sowie bei JoKo-Promotion, allen bekannten JoKo CTS-VVK-Stellen. GmbH, www.joko.de<br />
Der ideale Nebenjob<br />
Wir suchen Zusteller und Zustellerinnen<br />
für die zuverlässige Verteilung des Sonntags- und <strong>Wochen</strong>-<strong>Anzeiger</strong>s<br />
(sonntags und mittwochs)<br />
Idealer steuer- und sozialversicherungsfreier Verdienst bis 400 Euro, auch<br />
neben Haupttätigkeit möglich.<br />
Die Zeitungsbezirke sind kompakt eingeteilt und befinden sich ganz in<br />
Ihrer Nähe.<br />
Keine Anfahrt, optimierter Zeitaufwand.<br />
Mindestalter 18 Jahre, insbesondere für Schüler, Hausfrauen und<br />
Hausmänner, Rentner und Studenten geeignet.<br />
Folgende Bezirke in Ihrer Nähe sind noch frei!<br />
g g<br />
Attendorn (Brenger Weg) |Birken |Brachbach |<br />
Folgende Bezirke in Ihrer Nähe sind noch frei!<br />
Fischelbach |Freudenberg |Friedewald |<br />
Kaan-Marienborn |Mudersbach |Neunkirchen |<br />
Oberdresselndorf |Vormwald<br />
Vormerkung unter<br />
Telefon (0271) 5940-395 ·(0271) 5940-396<br />
(0271) 5940-8 Sonntags- und <strong>Wochen</strong>-<strong>Anzeiger</strong><br />
www.konzertkasse-siegen.de<br />
www.konzertkasse-siegen.de<br />
Kartentelefon:<br />
(02 71)<br />
59 40-350<br />
Werbung die ANKOMMT.<br />
| Helfen Sie geistig behinderten Menschen!<br />
www.lebenshilfe-vererben.de<br />
Bedenken Sie die Lebenshilfe in Ihrem Testament. Gerne beraten wir Sie<br />
persönlich und senden Ihnen unseren Ratgeber zum sinnerfüllten Vererben zu.<br />
Bundesvereinigung Lebenshilfe für Menschen<br />
mit geistiger Behinderung e.V.<br />
Herr Jürgen Reuter, Raiffeisenstraße 18,<br />
35043 Marburg, Tel. 06421 491-113,<br />
E-Mail: reuter@lebenshilfe.de<br />
Konto: 501 000, Volksbank<br />
Mittelhessen, BLZ: 513 90000
Friedrich-Wilhelm-Straße 134 •57074 Siegen<br />
Aktion vom 16.12. bis<br />
UNSERE ÖFFNUNGSZEITEN<br />
Mo. -Fr.: 08:00 -20:00 Uhr<br />
Samstag: 08:00 -18:00 Uhr<br />
24.12.2013<br />
01<br />
Ein frohes Weihnachtsfest &einen guten Rutsch ins Neue Jahr!<br />
2,59 2,69<br />
2,79 4,79<br />
je 1kg<br />
3,99<br />
je 1kg<br />
Hackfleisch<br />
vom Schwein je 1kg<br />
HKL Deutschland<br />
1,69<br />
Nacken mit Knochen<br />
vom Schwein je 1kg<br />
HKL Deutschland<br />
Dicke Rippen<br />
vom Rind je 1kg<br />
HKL Deutschland<br />
5,99<br />
Wurst Krakauer Art<br />
„Uletnaja“ mit Knoblauch<br />
500 g(1kg/4,79€)<br />
Würstchen<br />
„Sardelki /Sosiski“<br />
800 g/900 g(1kg/3,99€)<br />
6,49 6,99<br />
je 1kg<br />
je 1kg<br />
Hähnchenschenkel<br />
je 1kgHKL (A)<br />
Deutschland<br />
6,49<br />
2,99<br />
Braten vom Bug<br />
vom Rind je 1kg<br />
HKL Deutschland<br />
6,99<br />
Schweinebauch<br />
„Grudinka stschesnokom“<br />
400 g(1kg/6,49€)<br />
6,99 6,49<br />
je 1kg<br />
Schinkenwurst<br />
„Wetschina Krestjanskaja“<br />
450 g(1kg/6,99€)<br />
je 1kg<br />
Dorade frisch<br />
HK: Mittelmeer, je1kg<br />
3,49<br />
Silberkarpfen (Tolstolobik)<br />
AQ: CZ /DEje1kg, frisch, je 1kg<br />
2,99<br />
Stör frisch<br />
QK: Tschechien je 1kg<br />
Pferderippen<br />
„Kazi“ heissgeräuchert<br />
700 g(1kg/6,99€)<br />
Grillschnecke<br />
„Derewenskaja sharennaja“<br />
300 g(1kg/6,49€)<br />
4,99 2,79<br />
Karauschen frisch<br />
AQ: CZ /DEje1kg<br />
Schuppen-/ Spiegelkarpfen<br />
AQ: CZ /DEje1kg, frisch, je 1kg<br />
Makrele geräuchert<br />
HK: Atlantik je 1kg<br />
Salzheringe<br />
HK: Atlantik je 1kg<br />
0,99<br />
0,79<br />
0,99 1,19 1,79<br />
10kg Sack<br />
3,79<br />
Clementinen<br />
HKL Ilaut Etikett<br />
je 1kg<br />
4,49<br />
Birnen<br />
HKL Ilaut Etikett<br />
je 1kg<br />
Äpfel Red Chief<br />
HKL Ilaut Etikett<br />
je 1kg<br />
Pomelo groß<br />
HKL Ilaut Etikett<br />
je 1Stück<br />
Trauben rot /weiss<br />
HKL Ilaut Etikett<br />
je 1kg<br />
Kartoffeln 10 kg Sack<br />
ungewaschen HKL Ilaut Etikett<br />
je 10 kg Sack<br />
...mehr Angebote imMarkt!<br />
0,79<br />
International!<br />
10,99 1,99 1,59<br />
3,99 0,89<br />
Teigtaschen /Pelmeni<br />
„Bolschaja Semja“ tiefgefr.<br />
je 2,5 kg Pack (1kg/1,80€)<br />
0,99<br />
Surimi-Stäbchen<br />
tiefgefroren je 250 g<br />
(100g/0,32€)<br />
1,19<br />
Tintenfischtuben<br />
tiefgefroren je 1kg<br />
1,49 1,19<br />
Sprotten<br />
geräuchert, in Pflanzenöl<br />
160 g(100g/0,56€)<br />
0,69<br />
Rotlachskaviar<br />
„Jantarnaja“ 275 g<br />
(1kg/39,96€)<br />
Rinderkutteln<br />
versch. Sorten<br />
500 g(1kg/3,98€)<br />
3,99 1,49<br />
Gemüsepüree<br />
„Ajvar“ je 680 g<br />
0,45<br />
Eingel. Gurken<br />
polnischer Art 360 g<br />
ATG350 g(1kg/2,83€)<br />
1,19<br />
Gemüsezuber.<br />
„Chertopoloch“ scharf<br />
350 g(1kg/3,40€)<br />
Eingel. Pilze Mayonnasie<br />
versch. Sorten 530 g „Provencal“ 67 %Fett<br />
ATG315 g(1kg/4,73€) 500 ml (1L/2,38€)<br />
Chilisauce<br />
„Sambal Oelek“<br />
200 ml (100ml/0,35€)<br />
Konfektbox<br />
„Wundervogel“<br />
350 g(1kg/11,40€)<br />
Tortenboden<br />
aus Blätterteig<br />
versch. Sorten<br />
360 g(1kg/11,40€)<br />
0,99 1,19 2,99 5,99 1,99 7,99 5,99<br />
Möhrensalat<br />
je 100 g<br />
1,19<br />
Erfrischungs<br />
-Getränk<br />
versch. Sorten<br />
2L(1L/0,60€)<br />
Limonade<br />
„Obolon“ 2Sorten<br />
2L(1L/0,50€)<br />
Bier 4,8 %vol.<br />
„Bürger“ je 1Liter<br />
+Pfand<br />
An alle Haushalte mit Tagespost. Alle Angaben ohne Gewähr. Für Druckfehler keine Haftung. Solange der Vorrat reicht.<br />
Cocktail<br />
mit Granatapfel<br />
0,75 L(1L/3,99€)<br />
Fruchtwein<br />
versch. Sorten<br />
18 %0,75 L<br />
(1L/7,99€)<br />
Sekt weiss mild<br />
„Swetskoe“ 11 %<br />
0,75 L(1L/2,65€)<br />
Weinbrand<br />
„Belij Aist“ 40 %<br />
0,5 L(1L/15,98€)<br />
...mehr Angebote im Markt!<br />
Wodka 40 %<br />
„Turowka“ 0,5 L<br />
(1L/11,98€)<br />
Teigtaschen „Beljaschy“<br />
je 1Stück mit Hackfleischfüllung<br />
1,29<br />
Torten, 2Sorten<br />
„Napoleon“ /„Medowik“ je 1Stück<br />
®Design&Druck by ArtMedia24GbR
Sonntag, 15. Dezember 2013 KREIS OLPE<br />
Sonntags-<strong>Anzeiger</strong> /Seite 21<br />
Hohe Auszeichnung<br />
Deutsches Feuerwehr-Ehrenkreuz für Gemeindebrandinspektor Günter Wurm<br />
Kirchhundem. Kürzlich fand die<br />
diesjährige Jahresdienstbesprechung<br />
der Freiwilligen Feuerwehr<br />
der Gemeinde Kirchhundem<br />
in der Schützenhalle Hofolpe<br />
statt. Der Leiter der Feuerwehr,<br />
Peter Schmidt, begrüßte<br />
alle Kameraden der neun Löschgruppen,<br />
einige Vertreter aus der<br />
Politik, sowie den Musikzug<br />
Brachthausen, der für die musikalische<br />
Gestaltung des Abends<br />
verantwortlich war. Rückblickend<br />
auf das Jahr 2013 war Peter<br />
Schmidt froh, dass es keine<br />
schwerwiegenden Unfälle im<br />
Einsatz gab. Die größten Projekte<br />
im Jahr 2013 waren der<br />
Neubau des Feuerwehrgerätehauses<br />
in Wirme und der Umbau<br />
der Atemschutzwerkstatt im<br />
Gerätehaus Kirchhundem. Der<br />
Musikzug Brachthausen gewann<br />
Richtig<br />
weihnachtlich<br />
Caritas öffnete ihr Adventsfenster<br />
Auf Hochtouren<br />
Bauarbeiten sind bald abgeschlossen<br />
Oberhundem. Die Bauarbeiten<br />
an der ehemaligen Grundschule<br />
in Oberhundem laufen auf<br />
Hochtouren: Nachdem das<br />
Schulgebäude komplett entkernt<br />
wurde, wird es jetzt wieder<br />
auf Vordermann gebracht – damit<br />
im Frühjahr der örtliche St.-<br />
Lambertus-Kindergarten seine<br />
Zelte in dem Haus aufschlagen<br />
kann. „Die Gemeinde Kirchhundem<br />
liegt mit den Umbauarbeiten<br />
gut im Zeitplan“, berichtet<br />
Diana Brüggemann, stellvertretende<br />
Leiterin des Kindergartens.<br />
In Absprache mit der Gemeinde<br />
Kirchhundem sollen alle<br />
Arbeiten im März 2014 abgeschlossen<br />
sein. Wenn alles nach<br />
Gemeindebrandinspektor Günter Wurm (l.) erhielt von Kreisbrandmeister<br />
Christoph Lütticke (r.) das Deutsche Feuerwehr-Ehrenkreuz<br />
in Bronze.<br />
Foto: Verein<br />
bei den Wertungsspielen in<br />
Rietberg die Goldmedaille und<br />
die Jugendfeuerwehren aus<br />
Oberhundem und Selbecke nahmen<br />
beim Kreisjugendfeuerwehrtag<br />
insgesamt 5 Pokale und<br />
den Gesamtsieg mit nach Hause.<br />
Auch der Beigeordnete Tobias<br />
Wenden. Auf Initiative der katholischen<br />
Frauengemeinschaft<br />
gibt es seit 2003 in Wenden und<br />
Möllmicke den lebendigen Adventskalender.<br />
An jedem Abend<br />
in der Adventszeit öffnet eine<br />
Familie, eine Institution oder<br />
eine Gruppe um 18 Uhr ein<br />
Fenster und präsentiert ein stimmungsvolles<br />
Thema. Der lebendige<br />
Adventskalender ist vor allem<br />
ein Angebot für Familien<br />
mit Kindern, um ohne Stress gemeinsam<br />
mit anderen durch die<br />
Adventszeit zu gehen.<br />
Zum ersten Male beteiligte<br />
sich das Caritas-Zentrum Wenden<br />
an der schönen Aktion und<br />
öffnete jetzt das Fenster des Beratungsraumes<br />
der Caritas-<br />
Station an der Wendener<br />
Hauptstraße. Es zeigte ein Rentier<br />
im Winterwunderwald. Mit<br />
dem schönen Weihnachtslied<br />
Alle Jahre wieder, auf Klarinetten<br />
gespielt von Caritas-Krankenschwester<br />
Christina Stahl,<br />
die beim Musikverein Lyra Altenhof<br />
für die Ausbildung des<br />
Passend zum Thema des<br />
Fensters las Pflegedienstleitern<br />
Michaela Schultze die schöne<br />
Nachwuchses verantwortlich<br />
zeichnet, und ihrer Schülerin<br />
Lena, wurden die rund 40 kleinen<br />
und großen Besucher begrüßt.<br />
Weihnachtsgeschichte „Kasimir,<br />
das Rentier“ vor. Nach dem<br />
Vortrag weiterer Weihnachtslieder<br />
beschrieb die Pflegedienstleiterin<br />
beim Vortrag des Gedichtes<br />
„Dezemberzauber“ die<br />
Schönheit des letzten Monats<br />
im Jahr. Die gemütliche und<br />
harmonische Zusammenkunft<br />
klang bei weihnachtlicher Musik,<br />
Tee und Gebäck sowie anregenden<br />
Gesprächen aus.<br />
Der lebendige Adventskalender zeigte im Fenster des Beratungsraumes<br />
der Caritas-Station ein Rentier im Winterwunderwald.<br />
Foto: privat<br />
Plan läuft, wird der St.-Lambertus-Kindergarten<br />
im April in<br />
sein neues Domizil ziehen. Bis<br />
dahin läuft der Kindergartenalltag<br />
in den Containern weiter,<br />
ebenso wie der Zwergentreff, zu<br />
dem alle Kinder ab einem Jahr,<br />
die irgendwann einmal den Kindergarten<br />
besuchen sollen, eingeladen<br />
sind.<br />
Einmal im Monat können die<br />
Kinder mit Mama oder Papa<br />
nachmittags für zwei Stunden in<br />
den Kindergarten kommen. Die<br />
Termine: Mittwoch, 22. Januar,<br />
19. Februar, 19. März, 14. Mai<br />
und 4. Juni sowie Dienstag, 29.<br />
April und 1. Juli, jeweils von 14<br />
bis 16 Uhr.<br />
Middelhoff bedankte sich für<br />
den unermüdlichen und ehrenamtlichen<br />
Einsatz der Feuerwehrkameraden.<br />
Kreisbrandmeister<br />
Christoph Lütticke richtete<br />
ebenfalls ein paar Grußworte<br />
an alle. Im Anschluss daran<br />
nahm er eine Ehrung vor, die<br />
Woche 51, gültig von 16.12. bis 21.12.2013<br />
www.real.de<br />
Spanien<br />
Clementinen<br />
süß und saftig für zwischendurch,<br />
Kennzeichnung<br />
siehe Etikett<br />
Grundpreis: 1kg=1,03<br />
0,– 77<br />
jedes 750-g-Netz<br />
Frische Rinderrouladen<br />
natur,aus der<br />
Unterschale/<br />
Kugel,<br />
je 1kg<br />
7,– 99<br />
Französische Pute ❆❆❆<br />
HKl. A, bratfertig, gefroren,<br />
(z. B. 4kg=11,96),<br />
je 1000 g<br />
2,– 99<br />
50“-FullHD-LED-TV<br />
50L2333DG 126 cm<br />
Auflösung 1920 x1080 Pixel, 100-Hz-<br />
Technik, integr.DVB-T und DVB-C<br />
(HDTV) Tuner,2HDMI-Eingänge,<br />
USB-/CI+-Anschluss, Stromverbrauch im<br />
Stand-by: 0,3 Watt, in Betrieb: 71 Watt,<br />
Maße: H66,9 xB113,6 xT8,4 cm<br />
es im Kreis <strong>Olpe</strong> bisher noch nie<br />
gab. Unter Standing-Ovation<br />
und tosendem Applaus verlieh<br />
er Gemeindebrandinspektor<br />
Günter Wurm das Deutsche<br />
Feuerwehr-Ehrenkreuz in<br />
Bronze für hervorragende Leistungen<br />
auf dem Gebiet des Feuerwehrwesens<br />
des Deutschen<br />
Feuerwehrverbands.<br />
Des Weiteren wurde Günter<br />
Wurm als Löschgruppenführer<br />
der Löschgruppe Kirchhundem<br />
verabschiedet und in die Ehrenabteilung<br />
übernommen. Volker<br />
Bankstahl wurde zum neuen<br />
Löschgruppenführer und Matthias<br />
Hennemann zu seinem<br />
Stellvertreter ernannt. Zudem<br />
wurden noch weitere Beförderungen,<br />
Ernennungen und Ehrungen<br />
vorgenommen.<br />
499,– 00<br />
*unverbindliche Preisempfehlung<br />
des Herstellers<br />
899,–<br />
00*<br />
Attendorn. Die Rotkreuzleiter<br />
Manuela Stracke (r.) und Marco<br />
Steinrode (l.) ernannten jetzt<br />
Marc Schmidt (Mitte) als Helfer<br />
des Jahres und würdigten sein<br />
überdurchschnittliches Engagement<br />
für den Ortsverein. Marc<br />
Schmidt trat im Jahr 2011 dem<br />
Deutschen Roten Kreuz bei. Neben<br />
der Mitarbeit bei Sanitätswachdiensten<br />
und Blutspenden<br />
Helfer des Jahres<br />
** Vom Vom 1412 14.12.bisbis zum zum 28.12.2013.Ausgenommen sindTabakwaren, Zeitungen,Zeitschriften, Bücher, Pfand, Service-<br />
Coppenrath &Wiese Festtagstorten Schwarzwälder<br />
Kirsch oder Erdbeere ❆❆❆<br />
und weitere Sorten,<br />
gefroren, jede<br />
1400-g-Packung<br />
Grundpreis:<br />
1kg=4,28<br />
5,– 99<br />
Coca-Cola*,<br />
Fanta oder<br />
Sprite<br />
(*koffeinhaltig),<br />
versch. Sorten,<br />
12 x1Liter,<br />
jeder Kasten<br />
(+ 3,30 Pfand)<br />
7,– 99<br />
wird er aufgrund seiner Ausbildung<br />
zum Rettungshelfer auch<br />
im qualifizierten Krankentransport<br />
eingesetzt. Im Bereich des<br />
Katastrophenschutzes des Kreises<br />
<strong>Olpe</strong> ist er auch mitverantwortlich<br />
für den Abrollcontainer<br />
Massenanfall von Verletzten,<br />
der beim DRK Attendorn<br />
stationiert ist. Besonders erwähnenswert<br />
sei seine Fähigkeit,<br />
Vom14.12. biszum 28.12.13 wird Ihre Treue<br />
beiEinlösung Ihresvollen<br />
Sammelheftes vonuns mit<br />
30 Treue-Punkten belohnt.<br />
Dienstleistungen, Geschenkkarten sowie Artikel aus Vermittlungsgeschäften (z.B. Telefon- oder iTunes-Karten).<br />
Treue-Punkte können nicht bar vergütet werden. Treue-Punkte vergangener Aktionen haben keine Gültigkeit!<br />
Grundpreis: 1Liter =0,67<br />
1Kasten Coca-Cola*,<br />
Fanta oder Sprite<br />
versch. Sorten,<br />
à12x1Liter<br />
kaufen Gratis dazu:<br />
1Flasche Coca-Cola*,<br />
Fanta oder Sprite à<br />
1Liter (im Wert<br />
von 0,99<br />
+0,15 Pfand)<br />
real,- Siegen • Eiserfelder Straße 170 • Tel.: 02 71/3 19 50 •Öffnungszeiten: Mo. –Sa. 7–22Uhr<br />
real,- Plettenberg • Maiplatz • Tel.: 02391/90 99 71 •Öffnungszeiten: Mo. –Sa. 7–22Uhr<br />
Impressum •Gesellschaften: real,- SB-Warenhaus GmbH, Sitz: Alzey,Friedrichstraße 12 •Zweite real,- SB-Warenhaus GmbH, Sitz: Alzey,Friedrichstraße 12<br />
sich aktiv an der Förderung des<br />
Gemeinschaftslebens im DRK-<br />
Ortsverein zu beteiligen, betonte<br />
der Rotkreuzleiter Marco<br />
Steinrode in seiner Ansprache.<br />
Der Vorsitzende Martin Diller<br />
dankte im Anschluss auch allen<br />
anderen Helfern im Ortsverein<br />
für ihren unermüdlichen Einsatz<br />
im abgelaufenen Jahr.<br />
Foto: Verein<br />
1x<br />
GRATIS<br />
DAZU!<br />
Neben der<br />
Ware.<br />
126 cm
is<br />
max.<br />
Seite 22 /Sonntags-<strong>Anzeiger</strong> RUBRIKEN /AUTOMARKT<br />
Sonntag, 15. Dezember 2013<br />
Bekanntschaften<br />
Zu verschenken<br />
Landwirtschaft<br />
Gesundheit<br />
NICOLE 47 J. bezaubernd hübsch, Top-<br />
Figur, warmherzig mit einem strahl. Lächeln,<br />
aber leider bin ich allein auf dem<br />
Weihnachtsmarkt. Gerne würde ich<br />
aus Weihnachten ein Kuschelfest für<br />
zwei machen, bin ehrlich, treu u. suche<br />
keinen Traumprinzen sondern einen<br />
ehrl. Mann, der sich auch nach Liebe<br />
u. Zärtlichkeit sehnt 0271-2508509 Fa.<br />
Treffpunkt<br />
Backmischung für wetterfesten Weihnachtsmann<br />
mit ca. 45 Jahren Lebenserfahrung<br />
gesucht, min. 1 Rentier, geländetaugl.<br />
Schlitten, eingelaufene<br />
Wanderschuhe, eine Portion Abenteuer-<br />
und Lebenslust, etwas handwerkliches<br />
Talent und Tatkraft, fundierte Herzensbildung<br />
und Kommunikationsfähigkeit,<br />
eine Prise soziales Engagement,<br />
individueller Charakter und Humor! Rezepte<br />
und/oder kreative Abwandlungsvorschläge<br />
der Zutatenliste bitte an<br />
✉ 31960 a. d. SWA, 57069 Siegen<br />
STEFANIE 54 J. zauberhafte Weiblichkeit,<br />
attraktiv, sehr schöne Figur, anschmiegsam<br />
mit Herz und Charme. Ich<br />
bin zärtlich, verständnisvoll, kann gut<br />
kochen u. möchte einem netten Mann<br />
eine zärtl. Partnerin sein. Welcher ehrl.<br />
Mann sich ein liebevolles Miteinander<br />
zum Weihnachtsfest 0271-2508509<br />
Fa. Treffpunkt<br />
Apotheker i. R., 70+ / 1,78, verw.,<br />
sucht harmon. Zweisamkeit.<br />
Gratisruf: 0800-5701570, Ag. 60+<br />
Horst, 71 J., Dipl. Ing., materielle Sorgen<br />
habe ich nicht, aber große Sehnsucht<br />
nach Geborgenheit, darum suche<br />
ich Dich, eine ganz normale, bodenständige,<br />
ehrliche Frau, die ich von<br />
Herzen glücklich machen möchte<br />
02742/96 68 49, tägl. 10 - 20 Uhr<br />
WWW.LEBENUNDLIEBEN.NET<br />
Agnes, 77 J., hübsche Witwe, bin eine<br />
saubere u. gute Hausfrau, finanz. unabhängig,<br />
fahre gerne Auto. Als mein<br />
Mann verstarb, blieb ich allein zurück.<br />
Ich suche einen lieben Mann mit ähnlichem<br />
Schicksal, wohne hier in der Gegend<br />
und würde gern mit Ihnen telefonieren.<br />
1&1-pv Tel. 02238-478573<br />
Männer ab 40 J. aufgepasst! Sind Sie<br />
alleine u. sehnen sich nach einer zärtlichen<br />
liebevollen Partnerin, der richtigen<br />
Frau, für ein Leben zu zweit? Wir helfen<br />
Ihnen gern dabei! Die Beratung ist für<br />
Herren kostenlos, Rufen Sie sofort an.<br />
02742/96 68 49, tägl. 10 -20 Uhr<br />
WWW.LEBENUNDLIEBEN.NET<br />
Petra, Witwe, 64 J., ehemalige Köchin,<br />
sehr hübsch u. gepflegt, eine Frau mit<br />
viel menschlicher Wärme u. Fröhlichkeit,<br />
leider ganz allein, ich schmuse u.<br />
kuschle gern, wünsche mir wieder sehr<br />
e. ehrlichen Mann zum Liebhaben u.<br />
Verwöhnen. Wohne hier in der Gegend<br />
u. würde mich gerne mal mit Ihnen verabreden<br />
üb. 1&1-pv Tel. 02238/478573<br />
❤Heike, Mitte 50, attraktiv, liebes Wesen,<br />
dunkles schulterlanges Haar.<br />
Habe keine großen Ansprüche, bin<br />
liebev., zärtlich, ehrl. u. treu su. ü. duettpv<br />
liebev. Partner, mit dem ich wieder<br />
lachen u. lieben kann! Bitte rufen SIe<br />
an, damit wir uns vor Weihnachten noch<br />
kennenlernen! ☎ 02 71 /80951011<br />
❤Pensionär ü. 70, groß, schlank, jugendl.,<br />
sportl., gutsit. Ich bin seit einiger<br />
Zeit verw. u. su. wieder e. Frau an<br />
meiner Seite, mit der ich gemeinsame<br />
Ausflüge mache, spaz. gehe, verreise,<br />
Konzerte besuche uvm. Trauen Sie<br />
sich einfach, fragen Sie bei duett-pv n.<br />
Klaus! ☎ 02 71/80 95 10 11<br />
❤Weihnachten will ich nicht alleine<br />
verbringen! Schlanke, jugendl. Witwe<br />
Anf. 70 sucht Partner mit Herz (bis 85)!<br />
Habe e. Führerschein, liebe Haus u.<br />
Gartenarb., Ausflüge, Spazierg., bin<br />
hilfsbereit, humorvoll, einfühlsam u.<br />
zärtlich! Fragen Sie n. Anneliese! duett<br />
☎ 02 71 /80951011<br />
59-jährige sucht weibl. od. männl.<br />
Person zwecks Freundschaft.<br />
Antwort gerne mit Foto.<br />
✉ 31936 a. d. SWA, 57069 Siegen<br />
ER, Ind. Kfm., Anf. 60, 170/73, sucht<br />
nette schlanke SIE zw. 45-60 J., die mit<br />
mir Weihnachten/Silvester (und auch<br />
später) verbringen möchte.<br />
Zuschriften gerne mit Bild unter Chiffre<br />
✉ 31953 a. d. SWA, 57069 Siegen.<br />
Keine Partnervermittlung!<br />
Er, 52 J., selbstständig, liebt Spaziergänge,<br />
<strong>Wochen</strong>endtripps und gemütl.<br />
Abende im Eigenheim, sucht Sie, zw.<br />
45 u. 55 J. mit gleichen Interessen. Du<br />
solltest ferner treu, ehrlich u. bodenständig<br />
sein. Kind kein Hindernis.<br />
✉ 31952 a. d. SWA, 57069 Siegen<br />
Schon wieder einsame Feiertage?<br />
Else, 65 J., gute Hausfrau, ist herzenseinsam.<br />
Gibt es denn keinen lieben<br />
Mann, gerne auch älter, der auch so<br />
mutterseelenallein zu Hause sitzen<br />
muss bis ihm die Decke auf den Kopf<br />
fällt? 02742/96 68 48, tägl. 10 - 20 Uhr<br />
59-jährig., dkl.haariger, sportlicher Er,<br />
1,83 /90, ausgestattet mit Charakter,<br />
Zuverlässigkeit, Niveau u. Pep, Raucher,<br />
su. schlanke, jüngere Partnerin<br />
für dauerhafte Beziehung.<br />
✉ 31963 a. d. SWA, 57069 Siegen<br />
Er, 36, 1,77, symphatisch u. unternehmungslustig,<br />
sucht auf diesem Wege<br />
eine nette Frau für den Aufbau einer<br />
festen Beziehung.<br />
✉ 31959 a. d. SWA, 57069 Siegen<br />
Interessante Männer, 40-55 J., als Begleitung<br />
f. Silvesterparty in Siegen<br />
gesucht. Melde Dich bis zum 20.12.<br />
mit Foto u. kleiner Beschreibung unter<br />
✉ 31943 a. d. SWA, 57069 Siegen<br />
Viele nette Frauen und Männer suchen<br />
über Agt. L&L d. richtige/n Lebenspartner/in.<br />
Einfach anrufen und nachfragen.<br />
02742-966849, tägl. 10-20<br />
Uhr WWW.LEBENUNDLIEBEN.NET<br />
CHRISTIAN 52 J. gutauss., symphatisch<br />
mit Herz u. Humor, aber das Wichtigste<br />
fehlt mir: die Frau an meiner Seite,<br />
die mit mir lacht u. bereit ist das Leben<br />
mit mir zu teilen. Magst Du romantische<br />
Schlittenfahrten u. Hand in Hand<br />
über den Weihnachtsmarkt bummeln,<br />
dann melde Tel. 0800-2344567 Dich<br />
(Anruf u. Vermittlung kostenlos) Fa. TFT<br />
Welcher (?) niveauvolle, vitale Herr,<br />
groß, schlank u. humorvoll sucht Sie<br />
(Anfang 70), naturverbunden, schlank,<br />
blond u. einsam. ✉ 31961 a. d. SWA,<br />
57069 Siegen<br />
Netter ER, 50, sucht Sie für Freizeitgestaltung.<br />
Tel. 01 73 /7790677<br />
Attrakt. Er 63, 1,80, schlank, sportl., mit<br />
Herz und Niveau, sucht liebev. schlanke<br />
Sie, gerne jünger, f. harm. Bez. (auch<br />
osteur. angenehm) 0157/77811323<br />
Liebevoller Engel gesucht von einsamen<br />
Weihnachtsmann! Bin 59, groß,<br />
gut situiert, sympath., sportl. Kostenlose<br />
Info: FFT 0172/8049166. Geb.n.V.<br />
SWA vom 01.12.2013, Hallo liebe<br />
Gudrun, 77 J., möchte Sie gern kennen<br />
lernen ohne Partnervermittlung.<br />
✉ 31942 a. d. SWA, 57069 Siegen<br />
28-jähriger, gut aussehender Junge<br />
sucht netten Freund zum Reden, Bummeln<br />
und Weggehen.<br />
✉ 31855 a. d. SWA, 57069 Siegen<br />
Unkomplizierte, fröhliche SIE 47,<br />
163, sucht netten Freund mit Lachfältchen<br />
und viel Herz. Kid(s) ok. Kostenlose<br />
Info: FFT 0172/8049166. Geb.n.V.<br />
Er, 62 J., schlank, möchte nette, ehrliche<br />
Sie mit Herz u. Niveau kennenlernen.<br />
✉ 31957 a. d. SWA, 57069 Siegen<br />
Junggebliebene, tierliebe Mittfünfzigerin<br />
su. passenden Partner, kein Opa-Typ.<br />
✉ 31834 a. d. SWA, 57069 Siegen.<br />
Witwer 70+ sucht Partnerin. Auto u.<br />
Wohnung vorhanden.<br />
Tel. 01 77 -2351136<br />
Automarkt<br />
Anthrazit Eckcouch mit Sessel u. Hocker<br />
zu verschenken. T. 02734/439953<br />
Schuldnerberatung<br />
…auch ohne Insolvenz !<br />
Raus<br />
aus<br />
den Schulden !<br />
Keine Pfändung &Vollstreckung mehr !!!<br />
Siegerland, Sauerland,Wittgenstein, Westerwald,Haiger,...<br />
für Privat,Gewerbe.Schuldnerberatung Siegen<br />
Kostenlose Erstberatung<br />
Tel. 0271 313 830 31<br />
www.schuldenfrei-siegen.de<br />
Posch Kegelspalter, Maxi NG, 850 € +<br />
Deuz Traktor Typ F2L 612-6/N, 18 PS,<br />
Bj. 59, 3500 €, Tel. 02 71 -85541<br />
Su. Grünflächen f. Lämmer 0171-944 54 32<br />
Ruckersfelder Straße 3<br />
57250 Netphen-Frohnhausen<br />
Telefon 02738 1531<br />
www.keyboardschule-frevel.de<br />
Nachhilfe: www.bc-si.de<br />
Werbung<br />
die<br />
ankommt.<br />
Reise/Erholung<br />
New York, Nähe Central Park, sonnige<br />
Whg., 115 m², m. tollem Ausbl. f. 2-3<br />
Pers., 2 Schlafzi. jew. m. Bad, gr. Wohnr.<br />
m. integr. Kü., 19. 12. -4.1. zu verm.;<br />
☎ 02732 -4981/ullimue@hotmail.com<br />
Müller Reisembobile, für die schönsten<br />
Tage des Jahres. Tel. 02739/34 80<br />
od. 01 75/4 01 33 47<br />
Unterricht<br />
Pianist /Lehrer (Franz Liszt Musikakademie<br />
Budapest/Ungarn) erteilt<br />
Klavierunterricht/Korrepetition.<br />
Tel. 02 71/89690 od. 01 76/978888 91<br />
Einzel- und Paarberatung<br />
Entspannungs- und Stressreduktionsmethoden,<br />
Burnout.<br />
Dipl. Pädagogin /Therapeutische Beraterin<br />
Terminvereinb.: Mo.-Fr. 12 -13.30 Uhr.<br />
Tel. 0271/3131727<br />
Verschenken Sie Wellness und Entspannung:<br />
Massagen, Wellness Pakete,<br />
Meditation u.v.m. Tel. 0271/2319383<br />
www.Reikipraxis-Siegen.de<br />
Hotel Gasthof Rörig, Eintrachtstr. 9,<br />
57072 Siegen hat zum <strong>Wochen</strong>ende<br />
noch Zimmer frei. Tel. 0271/331533<br />
oder 0151/55311789<br />
St.Peter-Ording, Reetdach-FeWo,<br />
historisch u. gemütl. 04862/420<br />
Cuxhaven: FeWo’s, ab 29 € ☎ 02505/6080300<br />
MitSpaß beim Lernen zum Erfolg.<br />
Werben<br />
bringt<br />
Gewinn.<br />
Audi<br />
Achtung, Audi gesucht. Zustand egal.<br />
Tel. 01 72 -6825463<br />
BMW<br />
BMW 318, Bj. 6/97, 85 kW, 115 PS, 262<br />
Tkm, HU 11/14, 8xbereift, ABS, Servo,<br />
Airbag, G-Kat, Autom. Klima, Sitz-<br />
Hzg., el. FH, Außensp. elektr. (verstellb.<br />
u. beheizb.), Nebelscheinw., ZV<br />
m. FB. 1.590 € VB, ☎ 02751/959202<br />
Achtung, BMW gesucht. Zustand egal.<br />
Tel. 01 72 -6825463<br />
Ihre 24-Stunden-<br />
Anzeigenannahme<br />
www.swa-wwa.de<br />
Citroën<br />
Xantia Kombi, TÜV neu , 155 Tkm, 1A<br />
Zust., kein Rost, viele Neuteile, WR auf<br />
Alu fast neu, SR auf Alu fast neu, 2.<br />
Hand, VB 1.800€. Tel. 02723/719442<br />
Caravans<br />
Wohnmobilservice, z.B. Fiat Ducato Inspektion<br />
für 89€. Bosch-Car-Service<br />
Althaus, Siegen-Weidenau, Am Friedrich-Flender-Platz,<br />
Tel. 02 71 /488520<br />
Barankauf aller Wohnmobile, Fa.,<br />
T. 0800/1 86 00 00 (gebührenfrei)<br />
Kaufe Wohnmobile & Wohnwagen<br />
03944-36160 www.wm-aw.de<br />
Dacia<br />
Dacia Logan 1.5 dci, EZ 06/07, 74 Tkm,<br />
50 kw, Servo, ZV, Klima, CD, eFH,<br />
4950,00 € Kfz-Meisterbetrieb Schneider,<br />
Alchen Tel.: 0271/370098 Mo.-Fr.<br />
8.00-17.00 Uhr<br />
Fiat<br />
Fiat Panda, Bj. 12/05, TÜV 1/15, Farbe<br />
Hellblau, 1800 €. Tel. 0163 /8645580<br />
Mercedes<br />
Achtung, Mercedes gesucht. Zustand<br />
egal. Tel. 01 72 /6825463<br />
www.rath-automobile.de<br />
30 Jahre An- u. Verkauf im Siegerland<br />
02732-7118 – 0160-1736909<br />
Opel<br />
Opel Corsa, EZ 12/97,TÜV 4/2015, 143<br />
Tkm, 45 PS, blaumet., 1. Hd., Servo,<br />
WR, VB 1290 €. Tel. 01 70 /8766203<br />
Peugeot<br />
Peugeot 207 Filou 70 PS<br />
Bj.10/2009, schwarz met., 1. Hand,<br />
41.000 km, NR, RCD, 8 fach bereift, SR<br />
auf ALU, sehr geflegt, VB 5.900 ¤<br />
02732/59 01 20 od. 0151/15 31 78 24<br />
Renault<br />
Ihr Twingo läuft nicht? Wir sind Ihre<br />
Fachwerkstatt! Kfz-Meisterbetrieb<br />
Schneider, Alchen. Tel.: 02 71/37 00 98<br />
Seat<br />
TAGESZULASSUNGEN<br />
auf verschiedene SEAT-Modelle<br />
–bis zu 22 %Nachlass –<br />
Autohaus Arndt, <strong>Olpe</strong>, Bilsteiner Str.3<br />
Tel. 02761/8 27 50<br />
Skoda<br />
Autohaus Nies GmbH & Co. KG<br />
Service in Wilnsdorf<br />
Gießener Straße 4 · 57234 Wilnsdorf<br />
Tel.: 02739/8705-0<br />
info@autohaus-nies.de<br />
Toyota<br />
Yaris Life 1.33 VVT-i, EZ 4/10, 101 PS,<br />
5-tür, schwarz, 23 Tkm, Start-Stop-A.,<br />
Klima, VB 8690 ¤. T. 01 52/55 70 32 27<br />
VW<br />
Verk. Polo 6N 2 Edition, Mod. 00, 1,4 l,<br />
60 PS, EURO 4, TÜV 2/15, 140 Tkm,<br />
Klima, eFH, ZV, ABS, ESP, 4x Airb., Sv.<br />
usw., 3-tür., schwarz, Verschleißt. u.<br />
Reifen neu, Preis VB 2890 €.<br />
Tel. 01 60 /96072036<br />
Golf 6 Style, 105 PS, 20 Tkm, EZ 2/12,<br />
schw., 4-trg., NR, Garagenwagen,<br />
VB 14 500 €. T. 04923/1706<br />
Kfz-Zubehör<br />
Winterreifen auf <strong>MB</strong> Alu 2114012902<br />
225/55R16H. Semperit 6mm,<br />
DOT12/12. VB 450€. Tel. 0172 6818990<br />
4 WR Bridgestone 195/65 R 15 91H a.<br />
Stahlfelg., f. Golf, 6-7 mm m. orig. Radkappen,<br />
VB 210 €. Tel. 02733/7914<br />
4 WR mit Alufelgen, 205/55/R16, Conti<br />
Wi. Contact, sehr gut erh., nur 320 €.<br />
Tel. 0271-352261 od. 0160-2717986<br />
WR, 215 /55 R16 93 H, Pr. 100 €.<br />
Tel. 02 71 /8707760<br />
SIMPLY CLEVER<br />
Unsere<br />
Top-Angebote!<br />
Beim Kauf bis zum<br />
31.12.2013 erhalten<br />
Sie einen Satz<br />
Winterkompletträder<br />
Anhänger<br />
Anhängervermietung<br />
Krombacher Anhänger<br />
02732/89 27 47<br />
Kfz-Ankauf<br />
Abbildung zeigtSonderausstattung<br />
ŠKODA OctaviaLimousine 1,6 lTDI CR Greentec,77kW(105 PS),<br />
Topaz-Braun Metallic,EZ02.2013, 20.300 km, Klimaanlage,<br />
Geschwindigkeitsregelanlage, elektr. Fensterheber, Musiksystem<br />
SWING, 16"LM-Felgen u.v.m..<br />
Kraftstoffverbrauch in l/100km, innerorts: 5,1; außerorts: 3,6;<br />
kombiniert: 4,2; CO2-Emission, kombiniert: 109 g/km (gemäß VO<br />
(EG) Nr. 715/2007). Effizienzklasse A<br />
17.990,– €<br />
ŠKODA Superb Combi1,6 lTDI CR,77kW(105 PS), Platin-Grau<br />
Metallic, EZ 05.2012,24.300km, Climatronic, beheizbare Vordersitze,Dyn.Navi<br />
Amundsen, Freisprecheinrichtung, Parksensoren<br />
hinten u.v.m..<br />
Kraftstoffverbrauch in l/100km, innerorts: 6,3; außerorts: 4,6;<br />
kombiniert: 5,2; CO 2-Emission, kombiniert: 133 g/km (gemäß VO<br />
(EG) Nr. 715/2007). Effizienzklasse B<br />
18.990,– €<br />
ŠKODA Superb Combi2,0 lTDCRDSG (DPF),103 kW (140 PS),<br />
Black-MagicPerleffekt, EZ 08.2013, 200 km, Klimatronic,Ausstattungspaket<br />
Comfort, Parksensoren hinten, Freisprecheinrichtung,<br />
Sportfahrwerk u.v.m..<br />
Kraftstoffverbrauch in l/100 km, innerorts: 7,7; außerorts: 5,1;<br />
kombiniert: 6,0; CO 2-Emission, kombiniert:158 g/km(gemäßVO<br />
(EG) Nr.715/2007). Effizienzklasse C<br />
25.990,– €<br />
AutohausSchmelter GmbH<br />
Raiffeisenstraße 4, 57462 <strong>Olpe</strong><br />
Tel.: 02761 9411-26, Fax: 02761 9411-29<br />
autohaus.schmelter.olpe@t-online.de<br />
Ihr einziger Exclusiv-Śkoda-Vertriebspartner für den Kreis <strong>Olpe</strong>.<br />
€<br />
ab 10,-<br />
! Abholung & Ankauf !<br />
Fast alle KFZ !<br />
Barzahlung, (PKW, LKW, Busse,<br />
Nutzfzg. bis 1000 ¤ ü. Rückw., mit o.<br />
ohne TÜV, Unfall-Motorsch. o. son.<br />
Schäden, auch Sa, So u. Feiertagen,<br />
02761/9410682 - 0151/25368170.<br />
Barankauf von PKW aller Art!<br />
Geländewagen, Unfallwagen, Busse,<br />
Firmenwagen, mit oder ohne TÜV,<br />
KM-Stand egal. Zahle sehr gute Preise!<br />
Seriöse & schnelle Abwicklung!<br />
Tel. 0176/21216834 oder 0271/49907788<br />
Ankauf aller Oldtimer, Youngtimer,<br />
Exportfahrzeuge, PKW, LKW, Busse,<br />
Geländewagen, Nutzfahrzeuge,<br />
Zustand egal, zahle Spitzenpreise!<br />
0271 /72603 od. 0171 /9020590<br />
Deutscher Autohändler su. Pkw, Lkw,<br />
Busse, Unfall, km, Zust. egal. Automobile<br />
Ossenkop, auch am <strong>Wochen</strong>ende,<br />
☎ 02 71/3 18 70 80 o. 0170/9 91 88 52<br />
Suche Kfz. und Busse aller Fabrikate<br />
mit u. ohne TÜV/KAT/Unfall u. hohe<br />
km-Leistung, zahle gut u. komme<br />
sofort. T. 0271/3 18 01 68 od. 3132242<br />
u. 0171/2 17 24 58 od. 0170/4 11 36 35<br />
Gebrauchtwagen Ankauf egal in welchem<br />
Zustand, jederzeit erreichbar,<br />
Barankauf, schnelle Abwicklung.<br />
Tel. 0151/57891408 o. 02747/9147066<br />
Sahin Automobile<br />
ALTAUTOENTSORGUNG! Wir kaufen<br />
Schrottautos und bezahlen 20-150 €.<br />
☎ 02 71 /374 98 45 o. 01 60 /157 50 86<br />
Barankauf, alle Fabrikate, viele km,<br />
Unfall egal, 02741 /973312 od.<br />
0151 /15607336<br />
Toyota, <strong>MB</strong>, Audi, BMW, VW, Opel,<br />
Busse, Japaner ges. ☎ 02 71 /374 98 45<br />
ALT-KFZ<br />
–auch Abholung –<br />
Siegen<br />
Telefon<br />
02 71 /<br />
31 06 53<br />
www.utsch-recycling.de<br />
AltKfzAnkauf!<br />
Verw.Nachweis + Abholung,<br />
Ersatzteilverkauf, UnfallwagenAnkauf<br />
Fa. Heuel, 02739/89770<br />
www.anhaengervermietung-siegen.de<br />
KNALLHARTKALKULIERT!<br />
Eine Auswahl<br />
unserer attraktiven<br />
Tageszulassungen:<br />
Alt-KFZ<br />
Wir zahlen bis zu 200,– €<br />
Tel. 02732/59 63 34 · 0171/2 75 05 37<br />
Barankauf von Bussen und Pkw.<br />
☎ 02747/4669988 o. 0171/1104039<br />
Nutzen Sie diesen schönen Anlass für ein<br />
besonderes Geschenk –spenden Sie ein<br />
Stück Ihrer „Torte“ für die Förderung der<br />
Alzheimer-Forschung und -Aufklärung.<br />
Wie das geht? Fordern Sie die<br />
kostenlose Infomappe an:<br />
Tel. 0800 /200 400 1 (gebührenfrei)<br />
Kreuzstr.34·40210 Düsseldorf<br />
www.alzheimer-forschung.de<br />
Sparen Sie bis<br />
zu 9.770,- €<br />
207 CC Active 120<br />
88 kW, 10km, EZ: 06/13, schneeweiß, Windschott,<br />
Sicherheits-Paket u. v. m.<br />
UPE: 22.270,- € Aktionspreis: 18.790,- €<br />
308 CC Allure 155 THP<br />
115 kW, 10km, EZ: 06/13, perlaneraschwarz, Leder-Paket,<br />
Xenon-Scheinw., JBL-Soundsystem, Einparkhilfe v.+h.u.v.m.<br />
UPE: 34.880,- € Aktionspreis: 27.890,- €<br />
RCZ Asphalt 200 THP<br />
147 kW, 10km, EZ: 01/13, mattsilbergrau<br />
UPE: 38.490,- € Aktionspreis: 30.890,- €<br />
4008 Allure HDi 150<br />
110 kW, 10km, EZ: 12/12, titanumgrau, Leder-Paket,<br />
Einparkhilfe v.+h. u. v. m.<br />
UPE: 38.660,- € Aktionspreis: 28.890,- €<br />
Partner Active 120<br />
88 kW, 10km, EZ: 11/13, nocciolabraun, Klimaanlage,<br />
Kinder-Komfort-Paket, Sonnenrollos hinten u. v. m.<br />
UPE: 21.030,- € Aktionspreis: 16.690,- €<br />
Partner Style HDi 115<br />
84 kW, 10km, EZ: 11/13, schwarz, Klimaanlage,Tempomat,<br />
Multifunktionsdach, Einparkhilfe hi., Sicherheitspaket u. v. m.<br />
UPE: 24.120,- € Aktionspreis: 18.890,- €<br />
Kraftstoffverbrauch (l/km) kombiniert: 7,3 –5,3; außerorts: 6,0 –4,9; innerorts: 10,0<br />
–6,1; CO2-Emission (kombiniert) in g/km: 169 –139.<br />
Nach vorgeschriebenen Messverfahren in der gegenwärtig geltenden Fassung.<br />
FragenSie nachunseren attraktiven Finanzierungs- und Leasingkonditionen<br />
der Peugeot Bank GmbH. Ihren Gebrauchten nehmen wir gerne in Zahlung.<br />
Autogalerie Köhler GmbH<br />
PEUGEOTVERTRAGSPARTNER<br />
Industriestraße 10 ·Tel.: 02734/57570<br />
57072 Siegen · Tiergartenstraße 86 ·Tel.: 0271/230950<br />
51643 Gummersbach · An der Schüttenhöhe 2a ·Tel.: 02261/29070<br />
57482 Wenden · Hüttenbruchstraße 47 ·Tel.: 02762/93133<br />
info@autogalerie-koehler.de ·www.automobile-koehler.de<br />
J24<br />
Deutschlands<br />
günstigster SUV!<br />
Der neue Dacia Duster<br />
Ab79,– € monatl.<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
1,99 %<br />
eff.Jahreszins*<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
100000 km<br />
Dacia Duster Essentiel 1.6 16V 105 4x2, Fahrzeugpreis**<br />
11.330,– €. Bei Finanzierung: Nach Anzahlung von 3.290,– €,<br />
Nettodarlehensbetrag 8.040,– €, 48 Monate Laufzeit (47 Raten<br />
à79,– €und eine Schlussrate: 4.857,– €), Gesamtlaufleistung<br />
40.000 km, eff. Jahreszins 1,99 %, Sollzinssatz (gebunden)<br />
1,97 %, Gesamtbetrag der Raten 8.570,– €. Gesamtbetrag inkl.<br />
Anzahlung 11.860,– €. Ein Finanzierungsangebot für<br />
Privatkunden der Renault Bank, Geschäftsbereich der RCIBanque<br />
S.A. Niederlassung Deutschland, Jagenbergstraße 1, 41468<br />
Neuss.<br />
Dacia Duster 1.6 16V 105 4x2: Gesamtverbrauch (l/100 km):<br />
innerorts 9,6; außerorts 6,0; kombiniert 7,1; CO2-Emissionen<br />
kombiniert: 165 (g/km).<br />
Dacia Duster: Gesamtverbrauch kombiniert: 9,0-4,7 l/100 km;<br />
CO2-Emissionen kombiniert: 185-123 g/km (Werte nach<br />
Messverfahren VO [EG] 715/2007).<br />
WAHL &CO. KG<br />
DACIA VERTRAGSHÄNDLER<br />
BAHNHOF WEIDENAU 20 •57076 SIEGEN<br />
TEL: 0271 /402-402<br />
www.dacia.de<br />
*Angebot gültig bis 30.04.2014. **Abbildung zeigt Dacia Duster<br />
Prestige mit Sonderausstattung. Angebot nur gültig für Dacia<br />
Duster Phase 2, ab Baujahr 2013.
11<br />
10<br />
9<br />
8<br />
7<br />
6<br />
5<br />
4<br />
3<br />
2<br />
1<br />
Kfz.-Z.:<br />
Heilbronn<br />
skand.<br />
männl.<br />
Vorname<br />
Fluss<br />
zum<br />
Rhein<br />
finn.Hafenstadt<br />
(schwed.<br />
Name)<br />
fries.<br />
männl.<br />
Vorname<br />
5<br />
Professor<br />
im<br />
Ruhestand<br />
Stadt an<br />
der Niers<br />
1<br />
Heiligenbild<br />
der Ostkirche<br />
poetisch:<br />
Atem<br />
Tischlermaterial<br />
Angehör.<br />
e. dt.<br />
Fürstenhauses<br />
dicht<br />
gedrängt<br />
englisch:<br />
nein<br />
Frauenkurzname<br />
Felseninsel<br />
vor<br />
Marseille<br />
arktischer<br />
Seevogel<br />
ital.<br />
Artikel<br />
Beaufsichtigung,<br />
Schutz<br />
engl.<br />
Fürwort:<br />
wir<br />
kath.<br />
Stundengebet<br />
Frauenkurzname<br />
Männername<br />
Anerkennung<br />
Ordenstracht<br />
mehrmals,<br />
wiederholt<br />
Seelenbild<br />
der<br />
Frau<br />
Arznei-,<br />
Zierpflanze<br />
engl.-<br />
amerik.<br />
Längenmaß<br />
Edelknabe<br />
Kaviarfisch<br />
Biene<br />
engl.<br />
Frauenname<br />
ägyptischer<br />
Sonnengott<br />
Geflügel<br />
Männername<br />
baumbewohnender<br />
Säuger<br />
Mittäter<br />
heilig<br />
(bei<br />
Ortsnamen)<br />
landwirtsch.<br />
Arbeit<br />
englisch:<br />
auf, bei<br />
portug.<br />
Seefahrer<br />
†1500<br />
6<br />
Männerkurzname<br />
Weizenart<br />
Karawankengipfel<br />
erfahrener<br />
Fachmann<br />
Gegenteil<br />
von<br />
sauer<br />
ehem.<br />
Münze in<br />
Portugal<br />
Frauenname<br />
Karpfenfisch<br />
Beiname<br />
Eisenhowers<br />
†<br />
franz.:<br />
Frankreich<br />
ehem. dt.<br />
Tennisprofi<br />
(Steffi)<br />
Fährte,<br />
Abdruck<br />
Hauptstadt<br />
von<br />
Marokko<br />
ein<br />
Futterstoff<br />
Sinnbild<br />
des<br />
Christentums<br />
an<br />
dieser<br />
Stelle<br />
hartnäckig,<br />
verbissen<br />
Maß für<br />
den<br />
ebenen<br />
Winkel<br />
8<br />
Männerkurzname<br />
Stadt<br />
im Ruhrgebiet<br />
Gemahlin<br />
Maßeinteilung<br />
an Messgeräten<br />
Beginn<br />
starker<br />
Wind<br />
Abk.:<br />
Zentigramm<br />
Abk.:<br />
Golfclub<br />
Tanzschritt<br />
(franz.)<br />
Leitung,<br />
Präsidium<br />
Luftkurort<br />
im<br />
Kanton<br />
Bern<br />
Pseudonym<br />
von<br />
Charles<br />
Dickens<br />
geländegängiges<br />
Auto<br />
Kanton<br />
der<br />
Schweiz<br />
Teil<br />
eines<br />
Dramas<br />
Bürgschaftsgegenstand<br />
Stadt an<br />
d. Maas<br />
(Frankreich)<br />
Männername<br />
ind.<br />
Flachs,<br />
Bastfaser<br />
11<br />
ital.:<br />
Stadt<br />
Herrenschoßrock<br />
(Kzw.)<br />
Metallzeichnung<br />
Staat<br />
in<br />
Vorderasien<br />
Oker-<br />
Zufluss<br />
(Harz)<br />
australischer<br />
Strauß<br />
weibl.<br />
Kurzname<br />
(Luise)<br />
Salz<br />
der Ölsäure<br />
mundartlich:<br />
Ausguck<br />
Abk.:<br />
Techn.<br />
Universität<br />
Blattgemüse<br />
Kfz.-Z.:<br />
Uelzen<br />
laute<br />
Äußerung<br />
Vorgesetzter,<br />
Führer<br />
Reich<br />
der<br />
Mitte<br />
dicker<br />
Zweig<br />
ostgot.<br />
Königsgeschlecht<br />
Handwerkszeug<br />
franz.<br />
Adelsprädikat<br />
Lederpeitsche<br />
lateinische<br />
Vorsilbe:<br />
drei<br />
gewöhnlicher<br />
<strong>Wochen</strong>tag<br />
blass,<br />
fahl<br />
7<br />
ital.<br />
Provinz<br />
Teufel<br />
Kfz.-Z.:<br />
Aachen<br />
Kurort<br />
in<br />
Tirol<br />
Sekret<br />
absonderndes<br />
Organ<br />
bayer.<br />
Alpenschilderer<br />
†<br />
ugs.:<br />
schnell<br />
Bewohner<br />
eines dt.<br />
Bundeslandes<br />
Gewässerrand<br />
Weltreligion<br />
Stadt<br />
westlich<br />
Wesel<br />
gehörnter<br />
Waldgott<br />
eingedickter<br />
Fruchtsaft<br />
Fluss<br />
durch<br />
Augsburg<br />
gegorener<br />
Honigsaft<br />
Ort südlich<br />
von<br />
Heidelberg<br />
Trockengras<br />
Feldspat<br />
israel.<br />
Badeort<br />
Fluss<br />
in<br />
Holland<br />
lateinisch:<br />
für, je<br />
zum<br />
Haus gehöriger<br />
Platz<br />
asiat.<br />
Volk,<br />
Iraner<br />
dt. Farbfernsehsystem<br />
(Abk.)<br />
Kfz.-Z.:<br />
Heppenheim<br />
Stadt<br />
im<br />
Münsterland<br />
grüner<br />
Junge,<br />
Laffe<br />
(veralt.)<br />
Huldigung<br />
(franz.)<br />
Fluss<br />
zur<br />
Weser<br />
Staat<br />
in den<br />
Anden<br />
Selbstbewusstsein,<br />
Dünkel<br />
Anhänglichkeit<br />
4<br />
10<br />
Kfz.-Z.:<br />
Herzberg<br />
Kfz.-Z.:<br />
Libanon<br />
Branntwein<br />
(Kurzw.)<br />
Gebiet<br />
in der<br />
Slowakei<br />
männl.<br />
Vorname<br />
Lebensende<br />
Fluss zur<br />
Unterelbe<br />
Krem<br />
weibl.<br />
Vorname<br />
franz.<br />
unbestimmter<br />
Artikel<br />
lateinisch:<br />
Tor<br />
englischer<br />
Frauenname<br />
Initialen<br />
Picassos<br />
†<br />
Rhône-<br />
Zufluss<br />
Fluss<br />
zur<br />
Warthe<br />
Wasserrinne<br />
im<br />
Wattenmeer<br />
norddt.<br />
Frauenname<br />
Stadt<br />
in der<br />
Toskana<br />
(Italien)<br />
Vorname<br />
Hamsuns<br />
†<br />
Opfertisch<br />
erzählende<br />
Versdichtung<br />
deutscher<br />
Physiker<br />
†1854<br />
Männername<br />
jüd.<br />
Hoherpriester<br />
Klavierspieler<br />
Vorname<br />
von<br />
Bahr<br />
israel.<br />
Politiker<br />
†<br />
(Ben …)<br />
Entdecker<br />
von<br />
Australien<br />
ehem.<br />
brasil.<br />
Fußballstar<br />
3<br />
Zuchtrind<br />
Männername<br />
griech.<br />
Göttin<br />
der Verblendung<br />
niederländ.<br />
Maler †<br />
auflebender<br />
alter<br />
Schlager<br />
(engl.)<br />
früh.<br />
Kfz.-Z.:<br />
Lüdenscheid<br />
schwerreicher<br />
Mann<br />
Abk.:<br />
Siedepunkt<br />
schott.<br />
Seeungeheuer<br />
(ugs.)<br />
Stelle,<br />
wo etwas<br />
aufhört<br />
Oise-<br />
Zufluss<br />
(Frankr.)<br />
Fruchtäther<br />
f.<br />
Genussmittel<br />
Ausruf<br />
des<br />
Staunens<br />
deutscher<br />
volkstümlicher<br />
Sänger<br />
Ort auf<br />
Ameland<br />
(Niederlande)<br />
starker<br />
Nähfaden<br />
chem.<br />
Zeichen:<br />
Zinn<br />
roter<br />
Farbstoff<br />
griech.<br />
Insel<br />
Vulkan<br />
bei<br />
Neapel<br />
(Italien)<br />
althochdt.<br />
Männername<br />
Verkehrsmittel<br />
(Kzw.)<br />
flach<br />
amerik.<br />
Filmkomiker<br />
Florentiner<br />
Adelsgeschlecht<br />
letzte<br />
österr.<br />
Kaiserin<br />
†<br />
16. Buchstabe<br />
des<br />
griech.<br />
Alphabets<br />
röm.<br />
Liebesgöttin<br />
fades<br />
Getränk<br />
Froschlurch<br />
Prophet<br />
Kfz.-Z.:<br />
Düren<br />
Stadtteil<br />
von<br />
London<br />
Feier,<br />
Party<br />
Boxkampfplatz<br />
Grundfarbe<br />
kleine<br />
Engelsfigur<br />
9<br />
Hauptstadt<br />
von<br />
Ghana<br />
hebräischer<br />
Gruß<br />
veralt.:<br />
Zweck<br />
Gruppe,<br />
Abteilung<br />
Schubfach<br />
Abk.:<br />
Firma<br />
2<br />
Figur im<br />
"Fliegenden<br />
Holländer"<br />
Radaufhängevorrichtung<br />
Edelstein<br />
Kaffernspeer<br />
Germane<br />
tätig,<br />
wirksam<br />
Kfz.-Z.:<br />
Rastatt<br />
Bockkäferart<br />
Textilprodukt<br />
Verhältniswort<br />
Leumund<br />
großer<br />
Jet<br />
Zahlwort<br />
Bienenzelle<br />
mit<br />
von der<br />
Partie<br />
chem.<br />
Zeichen:<br />
Selen<br />
schlecht<br />
gewürzt<br />
tropisches<br />
Harz<br />
Wein von<br />
blassroter<br />
Farbe<br />
Wirtshaus<br />
im<br />
engl.<br />
Stil<br />
Frauenkurzname<br />
französisch:<br />
Sommer
X<br />
X<br />
X<br />
X<br />
X<br />
X<br />
X<br />
X<br />
X<br />
X<br />
X<br />
X<br />
X<br />
X<br />
MONATS-<br />
33<br />
NUR €21.18<br />
RATEN bei 0% effektivem Jahreszins<br />
Latte, Cappuccino oder<br />
Espresso, ganz einfach<br />
auf Knopfdruck<br />
BDP-S 4100<br />
3D BluRay-Player<br />
Wiedergabe von 3D-BD, AVCHD, XviD, DVD-/+R/RW, WMV/WMA,MP3, AAC,<br />
JPEG, PNG, CD-R/RW, Unterstützung von DTS-HD &Dolby TrueHD, DLNA,<br />
HDMI-Anschluß, 1koaxialer Digitaltonausgang, USB, LAN.<br />
Art.Nr.: 1662248<br />
MONATS-<br />
33 RATEN<br />
Ohne Zusatzkosten dieses<br />
mit anderen Produkten<br />
zusammen finanzieren.<br />
LED-Backlight-<br />
Display<br />
107cm/42"<br />
Triple Tuner<br />
mit eingebautem DVB-T,<br />
DVB-S und DVB-C Tuner<br />
USB- Recording<br />
Smart-TV<br />
HD 8856/01EXPRELIA EDELSTAHL<br />
Kaffeevollautomat<br />
Pumpdruck: 15 bar, abnehmbarer Wassertank,<br />
1,6 LFüllmenge, LC-Display, vorbrühsystem,<br />
Heißwasser-/Dampfdüse, Leistung 1500 Watt,<br />
herausnehmbare Brühgruppe, automatisches<br />
Reinigungs- und Entkalkungsprogramm,<br />
für Kaffeepulverund Kaffeebohnen geeignet.<br />
Art.Nr.. 1316579<br />
„SilverLinings”<br />
im Dezember.©2011 The Weinstein Company.<br />
MONATS-<br />
33<br />
NUR €11.48<br />
RATEN bei 0% effektivem Jahreszins<br />
42 LN 5708<br />
LED-TV<br />
Bildschirmauflösung: 1920x 1080 Pixel, 100Hz, Anschlüsse: USB 2.0 3x, HDMI 3x, Scart1x,<br />
EnergieverbrauchimBetrieb 52 Watt, im Standby 0,3 Watt, Abmessung inkl. Standfuß in cm (Bx Hx T):<br />
74x 50x 21cm. Art. Nr.: 1684086<br />
*0% effektiver Jahreszins. 33 Monate Laufzeit ab einem Gesamtrechnungsbetrag von 330 Euro. Aktionszeitraum bis 31.12.2013. Vermittlung erfolgt ausschließlich für unsere Finanzierungspartner: Santander Consumer Bank AG, Santander-Platz 1,<br />
41061 Mönchengladbach •Deutsche Bank Privat- und Geschäftskunden AG, Theodor-Heuss-Allee 72, 60486 Frankfurt •Targobank AG &Co.KGaA, Kasernenstr. 10, 40213 Düsseldorf •Commerz Finanz GmbH, Schwanthalerstr. 31, 80336 München<br />
Media Markt TV-HiFi-Elektro GmbH Siegen<br />
Hauptmarkt 1/Poststraße •Siegerlandzentrum<br />
57076Siegen •Tel.: 0271/38468-0<br />
1STUNDE<br />
KOSTENLOS<br />
PARKEN<br />
Öffnungszeiten: Mo. -Fr. 10 -20Uhr -Sa. 9-20Uhr<br />
Alles Abholpreise.<br />
Keine Mitnahmegarantie.