SELBST und VERSTÄNDLICH - Kreis Unna

1
Selbstund Verständlich
Das Selbsthilfemagazin im Kreis Unna
Ausgabe Dezember 2013 | kostenlos
Wenn der Darm
rebelliert
Foto: © Felix Burda Stiftung
Innenansicht Darm: Morbus Crohn
im akuten Entzündungszustand Seite 3 Seite 6 Seite 11
Von der Früherkennung bis zur
Nachsorge
Heimtückische Tumore
rechtzeitig aufspüren
Chronisch-entzündliche
Darmerkrankungen
Überblick über Ursachen,
Symptome und Therapien
Selbsthilfegruppe »Eilod« bietet
Hilfe für Betroffene
Loverboys lieben nicht, sie
verkaufen Körper im Namen der
Liebe

2 Vorwort & Inhalt
Liebe Leserinnen und Leser,
Darmkrebs entsteht schleichend, lange Zeit bemerkt man
meist keine Symptome. Steht die Diagnose fest, steht den Betroffenen
nicht nur eine Operation und eine Chemotherapie
bevor: Viele müssen anschließend zeitweise
oder für immer mit einem künstlichen Darmausgang
leben. Dies trifft auch auf manche Menschen zu,
die unter chronisch-entzündliche Darmerkrankungen
leiden. Wie erleben Menschen mit Darmkrebs, Morbus
Crohn oder Colitis ulcerosa die Folgen der Erkrankung?
Antworten auf diese Frage wollen wir
in dieser Ausgabe von SELBST und VERSTÄNDLICH
geben. Es kommen Menschen zu Wort, die viel Unangenehmes
hinter sich gebracht haben, aber auch neuen
Lebensmut gefasst haben und froh sind, es überstanden
zu haben. Verständnis, Austausch und positive Energie
haben sie auch in ihren Selbsthilfegruppen erlebt, die es im Kreis
Unna gibt. Experten aus dem Darmkrebszentrum Lünen berichten
zudem über die ganzheitliche Behandlung der Patienten, an der
viele Professionen beteiligt sind.
Ein unglaubliches, weil furchtbares Phänomen sind die Loverboys,
über die wir auf Seite 11 berichten. Viele Bürger haben hiervon
noch nie gehört. Grund genug, um Eltern, junge Mädchen, aber
auch alle anderen für dieses Thema zu sensibilisieren.
Eine In-Gang-Setzerin der ersten Generation, die hilft, neue Selbsthilfegruppen
auf einen guten Weg zu bringen, berichtet auf Seite
13 über ihre ganz persönlichen Erfahrungen.
»Selbstundverständlich« stellen sich auch diesmal wieder einige
neue und ältere Gruppen vor, die von ihrer Intention und ihrem
Gruppenleben erzählen. Wir wünschen Ihnen viel Spaß beim
»Schmökern«.
Ihr K.I.S.S.-Team
Impressum
Herausgeber: Kreis Unna – Der Landrat
Gesundheit und Verbraucherschutz,
Kontakt- und InformationsStelle für Selbsthilfegruppen
Redakteurin und Texte: Andrea Kleff
Layout: Anke Schulz
Druck: Druckverlag Kettler
Auflage: 7.000 Exemplare
Es finden Fotos folgender freier Anbieter Verwendung:
www.pixelio.de
Titelfoto: © Felix Burda Stiftung
Fotos: ■ Daniel Stricker | pixelio.de | S. 2 ■ Privat | S. 3 ■ Privat | S. 4 ■ ■ Andrea Kleff |
S. 5 ■ Jörg Klemme | Pixelio.de | S. 6 ■ birgitH | pixelio.de | S. 8 ■ Knipseline | pixelio.
de | S. 10 ■ Antiwitter | pixelio.de | S. 10 ■ Ilse Dunkel (ille) | pixelio.de | S. 11 ■ Ilse
Dunkel (ille) | pixelio.de | S. 12 ■ twinlili | pixelio.de | S. 12 | ■ Privat | S. 13 ■ Gaby
Stein | pixelio.de | S. 16
© Daniel Stricker | Pixelio.de
Titelthema
Heimtückische Tumore rechtzeitig aufspüren..........3
Leben mit einem künstlichen Darmausgang.............4
Stomatherapeutin und onkologische
Fachschwester stehen helfend zur Seite...................5
Chronisch entzündliche Darmerkrankungen............6
Selbsthilfegruppen Darmerkrankungen
im Kreis Unna..........................................................7
Crohn-Colitis-Tag 2013...........................................7
Aktuelles
Gute Vorsorge ist für »Ehrenamtliche« wichtig.........8
Hingeschaut
Zu rund und ungesund..........................................10
Loverboys lieben nicht...........................................11
Weiter leben und der Erkrankung die Stirn bieten..12
Impulse für die Selbsthilfe.....................................13
11. Auflage des Schwerter Hospizlaufs..................13
Tipps & Wissenswertes
Krebsberatung wieder am Start..............................14
Kostenpflichtige Angebote des Arztes mit ?...........14
Patientenbeauftragter hilft bei Orientierung
im Gesundheitswesen............................................14
VKU startet »Projekt JederBus – Inklusion
erfahren«...............................................................15
Buchtipps..............................................................15
Ein besonderes Dankeschön..................................16
Ausblick aufs nächste Heft....................................16

3 Titelthema 3
Von der Früherkennung über die Diagnostik und Operation bis hin zur Nachsorge:
Das Darmkrebszentrum Lünen im Klinikum Lünen – St.-Marien-Hospital
Heimtückische Tumore rechtzeitig aufspüren
Dr. Berthold Lenfers
Chefarzt der
Gastroenterologischen
Klinik | St.-Marien-
Hospital Lünen
Ein Darmtumor wächst oft unbemerkt,
denn er verursacht lange Zeit keine offensichtlichen
Beschwerden. Bis der Körper
Alarm schlägt – durch Symptome wie
Bauchschmerzen, Blut im Stuhl, plötzlichem
Durchfall oder Verstopfung, Übelkeit
und Appetitmangel – vergehen oft
Jahre.
Darmkrebs ist laut Information des Robert-Koch-Instituts
die zweithäufigste Tumorerkrankung
hinter Brustkrebs (Frauen)
und Prostatakrebs (Männer). Sie macht
einen Anteil von rund 14 Prozent an allen
Krebsneuerkrankungen aus und ist auch
die zweithäufigste Krebstodesursache. Das Erkrankungsrisiko
steigt mit fortschreitendem Alter stetig an. Mehr als die Hälfte
der Betroffenen erkrankt ab dem 70. Lebensjahr, nur etwa 10
Prozent sind jünger als 55 Jahre.
Eine positive Nachricht: Wird Darmkrebs rechtzeitig erkannt,
stehen die Heilungschancen gut. Zudem befindet sich die moderne
Krebsbehandlung weiterhin in einer steten Entwicklung.
So haben innovative Operationsverfahren und Behandlungskonzepte
dazu geführt, dass Tumorerkrankungen heutzutage in einem
höheren Ausmaß geheilt oder zumindest in einen stabilen
Zustand gebracht werden können. Eine Bündelung aller Kenntnisse
in den Bereichen Prophylaxe, Diagnostik, Therapie und
Nachsorge auf dem Gebiet der Behandlung des Darmkrebses ist
hierbei von großer Bedeutung.
Im Darmkrebszentrum am St.-Marien-Hospital Lünen haben sich
alle an der Behandlung von Tumoren des Dick- und Enddarmes
beteiligten Partner zusammengeschlossen, um eine optimale
individuelle Behandlung zu ermöglichen. »Das Ziel unserer Arbeit
ist eine ganzheitliche und qualitätsorientierte Behandlung
mit modernsten Techniken und nach aktuellen Erkenntnissen
der medizinischen Forschung«, so Dr. Berthold Lenfers, Chefarzt
der Gastroenterologischen Klinik am St.-Marien-Hospital
Lünen und leitender Arzt des Darmkrebs- und des Bauchzentrums
Lünen.
»Hierfür ist entscheidend, dass Fachärzte wie Onkologen, Strahlentherapeuten,
Gastroenterologen, Radiologen, Chirurgen,
spezialisiertes Pflegepersonal und auch die niedergelassenen
Ärzte eng zusammenarbeiten und die konservative mit der
operativen Therapie aufeinander abstimmen«, erklärt Dr. Lenfers.
Die Etablierung des von der Deutschen Krebsgesellschaft
zertifizierten Darmzentrums im Jahr 2011 war hier richtungsweisend.
Ziel des Zentrums ist die optimale Versorgung aller
Krankheitsbilder, die den Darm betreffen – insbesondere Krebs,
aber auch primär gutartige Erkrankungen des Dickdarms wie
Colitis ulcerosa oder Morbus Crohn. Eine gute Behandlungsqualität
wird u. a. durch eng miteinander kooperierende interdisziplinäre
Teams der Kliniken des Hauses und konkret definierte
Leitlinien und Behandlungspfade sichergestellt. So könne für
jeden Patienten ein individuelles multimodales Behandlungskonzept
erarbeitet werden, so Dr. Lenfers.
Die Operation ist nach wie vor das wichtigste Therapieverfahren
zur Heilung von Darmkrebs. Dies gelingt, wenn der Tumor
komplett mit den angrenzenden Lymphknoten entfernt werden
kann. Wichtig ist hierzu die rechtzeitige Erkennung des Tumorleidens.
Ist dies der Fall kann der Tumor evtl. im Rahmen der
so genannten »Schlüsselloch«- bzw. minimal-invasiven Chirurgie
entfernt werden. Hierbei sind Operationsverfahren gemeint,
bei denen über Kamerasysteme operiert wird. Daher werden
nur »minimale« Schnitte benötigt, um Kamera und Instrumente
benutzen zu können. Die Vorteile für den Patienten sind die
Minderung der Schmerzen nach der Operation, die schnellere
Erholung, die frühzeitige Entlassung aus der stationären Behandlung
und die kurzfristige Wiedererlangung der körperlichen
Belastbarkeit.
»Wichtig ist mir, die Menschen über die Diagnose- und Therapiemöglichkeiten,
aber auch über die Früherkennung von Darmkrebs
aufzuklären«, erklärt Dr. Lenfers. Hierzu und zu anderen
Themen rund um Krankheiten des Darms veranstaltet sein Team
deshalb regelmäßig Informationsveranstaltungen für Patienten
und Angehörige, häufig in Kooperation mit der Selbsthilfe. »Keine
Angst vor der Vorsorge«, appelliert er. »Zur Erkennung von
Darmkrebs und seinen Vorstufen sollte bei normalem Risiko im
55. Lebensjahr eine Darmspieglung erfolgen. Bei unauffälligem
Befund ist diese nach zehn Jahren zu wiederholen. Die Entfernung
von Polypen während der Darmspiegelung reduziert das
Auftreten von Tumoren erheblich. Und frühzeitig festgestellte
Tumore haben deutlich bessere Heilungschancen.«
Das Endoskopie-Team im St.-Marien-Hospital Lünen |
(Fotos: (2) St.-Marien-Hospital)

4 Titelthema
Leben mit einem künstlichen Darmausgang | ILCO setzt sich für positive Aufklärung ein
»Das Stoma bedeutet für mich eine Riesenerleichterung«
Die ILCO Gruppen Unna und Lünen auf einem Tagesseminar mit anschließender
Rundfahrt durch den Kreis Unna | (Foto: privat)
Mit einem künstlichen Darmausgang, einem Stoma leben zu
müssen, ist eine unangenehme Vorstellung. Doch den Menschen,
die ein Stoma tragen, blieb keine Wahl. Die meisten litten
unter Darmkrebs. Bei jüngeren Menschen sind die chronisch
entzündlichen Darmerkrankungen Morbus Crohn und Colitis Ulcerosa
die Hauptursachen für einen künstlichen Darmausgang.
Die Verunsicherung und manchmal Verzweiflung von Betroffenen
kennt Michael Kampmann nur zu gut. Er ist Gruppensprecher
der »Selbsthilfegruppe für Stomaträger und Menschen
mit Darmkrebs« in Lünen, die vom Deutschen ILCO e. V., einer
Selbsthilfevereinigung für Stomaträger und Menschen mit
Darmkrebs in Kooperation mit dem St.-Marien-Hospital Lünen
angeboten wird. Michael Kampmann trägt seit einigen Jahren
einen künstlichen Darmausgang. Er bekam ihn in Folge einer
schweren Erkrankung: Mit Anfang 20 musste er plötzlich ständig
auf die Toilette, hatte dauernd Durchfall und fühlte sich
schlecht. Die Ärzte diagnostizierten Morbus Crohn, eine chronische,
schubweise verlaufende Entzündung aller Schichten der
Darmwand. Medikamentös ließen sich die Entzündungen nur
schwer dämpfen. Sechs Mal wurden chirurgische Eingriffe erforderlich,
bei denen die Operateure verengte Stellen im Darm
dehnten, Fisteln verschlossen und Abszesse entfernten.
Eine dauerhafte Linderung der Beschwerden gab es leider nicht
und damit ging im Laufe der Jahre eine deutliche Verschlechterung
der Lebensqualität einher: »Gesunde können es sich gar
nicht vorstellen, wie es ist, wenn man 30 bis 40 Mal am Tag eine
Toilette aufsuchen muss und dazu ständig unter Bauchschmerzen
leidet«, berichtet er. Wenn der begeisterte Borussia Dortmund-Fan
und Dauerkarteninhaber ins Stadion wollte, hat er
schon am Abend zuvor nichts mehr gegessen, damit der Darm
einigermaßen entleert war. »Ansonsten hätte ich statt des Spiels
die Tür der Toilette anschauen können«, erzählt er. Unternehmungen,
egal ob Einkaufsbummel oder Ausflug - spontan war
gar nichts mehr möglich. Und dann kam der Tag, als
ihm die Ärzte dringend zu einer weiteren Operation,
der kompletten Entfernung des Dickdarms rieten.
Ihm war klar, dass dann auch der Schließmuskel
nicht mehr funktioniert und er nach der OP zu einem
dauerhaften Stoma-Träger wird.
»Das Stoma bedeutet für mich eine Riesenerleichterung«,
sagt Michael Kampmann heute, rund drei Jahre
nach der OP. »Das ist vielleicht schwer nachzuvollziehen,
doch das Entscheidende ist, dass ich es mir
endlich wieder richtig gut geht, ich keine Schmerzen
mehr habe und wieder am Leben teilhaben kann wie
jeder andere auch.« Aktiv Fußballspielen darf er als
Stomaträger zwar nicht mehr, aber »Schach, Skat
und Dart sind doch auch klasse«, sagt der 56-jährige
optimistisch. Er geht ganz offen mit seiner Krankheit
bzw. dem Tragen des Stomas um, obwohl oder
gerade weil sie immer noch ein Tabuthema ist. In einem kleinen
Stoffbeutel trägt er das Stoma sogar über der Kleidung.
»Manchmal sprechen mich Leute darauf an, dann erkläre ich,
wozu das gut ist und die meisten zeigen sich sehr interessiert.«
Der Weg, sich der Selbsthilfegruppe anzuschließen, war für ihn
der richtige: »Die positive Aufklärung über das Leben mit Stoma,
Betroffenen beizustehen und Mut zu machen, sehe ich als
meine Aufgabe an«.
So sieht es auch Heinz Uwe Eickhoff, der als Regionalsprecher
der Deutschen ILCO tätig ist und viele Menschen aus den sechs
Selbsthilfegruppen in der Region Hamm-Hellweg-Lippe kennt.
Auch er hat einen künstlichen Darmausgang, seit er mit knapp
50 Jahren an Darmkrebs erkrankte. Die Diagnose schockierte
den lebensfrohen Mann sehr. »Damals bin ich in ein tiefes
Loch gefallen, aus dem ich nur mühsam wieder herauskam«,
so Eickhoff. Doch mit großer Unterstützung seiner Familie und
des behandelnden Arztes sei es ihm gelungen. Schnell fand er
auch den Kontakt zur ILCO – die ihn bis heute nicht mehr »losgelassen«
hat. Einen großen Teil seiner Zeit stellt der 72jährige
in den Dienst der Selbsthilfegruppen. Dazu kommen Besuchsdienste
im Krankenhaus, bürokratische Arbeit, Pressearbeit und
Tätigkeiten für den Verband.
»Wer unterstützt mich im Alltagsleben?«, »Was muss ich bei
meiner Ernährung beachten?«, »Kann ich noch verreisen?« Es
sind nicht nur Fragen wie diese, auf die die ILCO Betroffenen
Antwort gibt. Ebenso entscheidend sei das positive Erlebnis in
der Gruppe, das Treffen mit Menschen, denen es genauso geht
und der Erfahrungsaustausch mit ihnen, so Eickhoff. »Bei uns
wird aber nicht nur über Krankheiten geredet«, fügt Michael
Kampmann an. »Wir unternehmen viel zusammen, gehen essen,
treffen uns zu Ausflügen oder zum Grillabend.« Positiv
denken sei das Wichtigste, meinen beide Männer übereinstimmend.
Und wenn sich irgendwo eine Tür schließe, öffne sich
anderswo ein Fenster.

5 titelthema 5
i
Stomatherapeutin und onkologische Fachschwester stehen helfend zur Seite
Das Leben mit Stoma möglichst positiv angehen
Dieses Gipsmodell zeigt eine Stomaanlage.
An der Körperöffnung wird ein Stomabeutel angelegt.
| (Foto: Andrea Kleff)
Etwa 100.000
Menschen leben in
Deutschland mit einem
Stoma – ohne
dass man es ihnen
ansieht. Aber was
ist das eigentlich
genau und wie kann
man damit leben?
Als Stoma (griech.:
»Mund«) wird eine
künstlich angelegte
Körperöffnung
bezeichnet. So
wird ein gesunder
Darmabschnitt
Onkologischer Gesprächskreis
im St.-Marien-Hospital Lünen
Kontakt
Schwester Margarethe Markefka
Fon 02306 77-0
Treffen
Alle 14 Tage in der ungeraden
Kalenderwoche am Mittwoch von
15.00 – 17.30 Uhr im
Besprechungszimmer im
Erdgeschoss der Verwaltung des
St.-Marien-Hospitals Lünen,
Altstadtstraße 23
nach außen geleitet und dort mit der Bauchhaut vernäht. Der
so entstandene künstliche Ausgang dient dazu, verlorene Körperfunktionen
zu übernehmen. Über diesen werden Urin oder
Darmausscheidungen über eine Stoma-Anlage in einen Beutel
geleitet.
Die operative Anlage eines Stomas kann erforderlich werden,
wenn die Ausscheidung von Stuhl oder Urin nach einer Darmkrebs-Operation,
aber auch bei anderen schweren Erkrankungen
wie Morbus Crohn, Colitis Ulcerosa, Darmperforationen,
Fehlbildungen oder Unfallverletzungen, auf normalem Wege
nicht mehr möglich ist. Als künstlicher Darmausgang wird das
Stoma auch Anus praeter genannt.
Die Stoma-Anlage bedeutet für die Patienten einen erheblichen
Einschnitt – nicht nur für den Körper, sondern auch für die Seele.
»Viele Betroffene sind stark verunsichert, und haben Angst
vor dem, was auf sie zukommt«, erklärt Stomatherapeutin Heike
Lutz. Allerdings trage die Anlage eines Stomas wesentlich dazu
bei, die Folgen einer Erkrankung zu lindern und zu beseitigen.
Heike Lutz ist als Fachkrankenschwester in der Stomaversorgung
der Patienten im St.-Marien-Hospital Lünen tätig, steht
mit ihren Kenntnissen und Erfahrungen den Patienten zur Seite
und hilft ihnen, das Leben mit
einem Stoma möglichst positiv
anzugehen. Denn diese müssen
erst lernen, nach einem
schweren operativen Eingriff
mit den körperlichen Veränderungen
zurecht zu kommen.
Die Pflegeexpertin ist den Patienten
dabei behilflich, ein Maximum
an Selbstständigkeit im
täglichen Leben wiederzuerlangen.
Dazu ist neben medizinischer
Qualifikation und dem
Wissen über die Möglichkeiten
der Versorgung mit den zur Verfügung stehenden Hilfsmitteln
auch viel menschliches Einfühlungsvermögen erforderlich. Die
Betreuung beginnt oft schon vor dem geplanten Eingriff, um
durch die optimale Platzierung des künstlichen Ausganges später
eine bestmögliche postoperative Versorgung und damit eine
gute Lebensqualität zu gewährleisten. Erfreulicherweise könne
heutzutage bei vielen Patienten das Stoma später zurückverlegt
werden, so Heike Lutz. Die Stomatherapie als spezielles Fachgebiet
der Krankenpflege beinhaltet die ganzheitliche Pflege
und Rehabilitation von Patienten mit Stoma. Eine enge abteilungsübergreifende
Zusammenarbeit mit Ärzten, Pflegepersonal,
Sozialdienst, Seelsorgern und Psychoonkologen ist dabei
selbstverständlich. Und auch nach dem stationären Aufenthalt
werden die Patienten nicht allein gelassen. Heidi Lutz besucht
die Patienten – soweit gewünscht – regelmäßig zuhause zur
Kontrolle der Stomaversorgung und zur Beratung.
Eine weitere zentrale Ansprechpartnerin für die Bauch- und
Darmpatienten sowie deren Angehörige im St.-Marien-Hospital
ist die onkologische Fachschwester Margarethe Markefka. Sie
ist die Koordinatorin, die alle anderen an der Versorgung der
Patienten beteiligten Professionen, verbindet. Will heißen: Alle
Patienten werden von ihr besucht und beraten. Sie begleitet
die Chefarztvisiten, besucht die Tumorkonferenzen, stellt Kontakte
zur Ernährungsberatung, Psychologen und zur Seelsorge
her. Sie wiederholt Erklärungen zur Erkrankung, die viele beim
Arztgespräch aufgrund der Aufregung nicht ganz verstanden
haben, ist Trost- und Ansprechpartnerin und führt Beratungsgespräche
mit den Patienten und deren Familien.
Sowohl Heike Lutz als auch Margarethe Markefka wissen, dass
mit der Entlassung aus dem Krankenhaus die Verarbeitung der
Krankheit nicht abgeschlossen ist und dass ein Austausch mit
anderen Betroffenen im Rahmen der Selbsthilfe für viele Patienten
durchaus wichtig sein kann.
Aus diesem Grund zeigen sie jedem Patienten den Weg in die
ILCO-Selbsthilfegruppe oder den onkologischen Gesprächskreis
auf, die sich in den Räumen des St.-Marien-Hospitals treffen.
Sie begleiten und unterstützen die Gruppen mit Vorträgen und
Beratung und freuen sich, dass
sich in den Gruppen Menschen
gefunden haben, die nach oder
trotz ihrer Erkrankung neue
Wege der Krankheitsverarbeitung
gefunden haben, indem
sie sich gegenseitig Hilfe und
Rat geben und im steten Gespräch
bleiben. Und dadurch
erfahren, dass sie nicht allein
auf weiter Flur mit ihrer Krankheit
da stehen.
Margarethe Markefka (links), onkologische
Fachschwester, Heidi Lutz,
Stomatherapeutin. Beide sind im
St.-Marien-Hospital Lünen tätig.

6 Thema Titelthema Heute
Chronisch-entzündliche Darmerkrankungen:
Ein Überblick über Ursachen, Symptome und Therapien
Chronisch-entzündliche Darmerkrankungen begleiten die Erkrankten
oft lebenslang und bedürfen einer differenzierten
Behandlung. Unter dem Begriff chronisch-entzündliche Darmerkrankung
versteht man prinzipiell zwei Krankheitsbilder, die in
der medizinischen Fachsprache Morbus Crohn bzw. Colitis ulcerosa
genannt werden. Beide Erkrankungen haben viele Gemeinsamkeiten,
so dass manchmal eine genaue
Einteilung nicht möglich ist. Es gibt aber
auch gravierende Unterschiede.
Ursachen
Die Ursachen der chronischentzündlichen
Darmerkrankungen
sind letztlich unklar,
sowohl erbliche Faktoren
als auch Umwelteinflüsse
oder psychische
Auslöser
werden diskutiert.
Symptome
Beide Erkrankungen betreffen
häufig bereits den jungen
Erwachsenen und verlaufen
ebenfalls häufig schubweise.
Während der Morbus Crohn alle
Abschnitte des Magen-Darm-
Traktes, hauptsächlich aber den
Dünndarm betrifft, befällt das
entzündliche Geschehen bei der
Colitis ulcerosa vor allen Dingen
vom After aus beginnend
und nach oben aufsteigend den
Dickdarm. Ein typisches Zeichen
der Colitis ulcerosa sind blutige
Durchfälle, die mit Fieber und
Bauchkrämpfen einhergehen.
Der Morbus Crohn dagegen kann sich
in einer vielfältigen Ausprägung darstellen,
z. B. mit Bauchschmerzen, Gewichtsverlust, Durchfällen
oder vermehrter Fistelbildung am After oder auch an der
Bauchhaut. Die Diagnose beider Erkrankungen wird durch eine
Darmspiegelung in Verbindung mit weiteren Untersuchungen
vorgenommen.
Prognose
Beide Erkrankungen verlaufen häufig in Schüben, d. h. zwischendurch
kann es immer wieder längere Intervalle völligen
Wohlbefindens geben. Wann und wodurch ein erneuter Schub
der Erkrankung ausgelöst wird, ist weitgehend unklar.
Es gibt Patienten, die nur einen Schub ihrer Erkrankung im
Leben haben. Bei einem großen Teil der Patienten entwickeln
sich der Morbus Crohn oder die Colitis ulcerosa zu belastenden
Erkrankungen, die unter Umständen
mit einem hohen
Verlust an Lebensqualität
einhergehen. Während
der Morbus Crohn eine
nicht heilbare Erkrankung
darstellt, wäre
die Colitis ulcerosa
letztlich durch die
komplette Entfernung
des Dickdarms
chirurgisch heilbar.
Therapie
Das Therapiekonzept muss individuell
auf jeden Patienten und die für ihn
typische Krankheitsausprägung zugeschnitten
sein. Die meisten Fälle werden
zunächst und oft auch jahrelang erfolgreich
medikamentös behandelt. Im Vordergrund
stehen dabei Medikamente,
die das Immunsystem modulieren und
damit die heftige Entzündungsreaktion
der Darmwand unterdrücken.
Chirurgische Therapie bei M.
Crohn
Die Entzündung der gesamten
Darmwand bei Morbus Crohn
kann zu Verengungen führen,
die einen Darmverschluss hervorrufen
können. Auch Fisteln
zwischen Darm und Haut, Darm
und Blase, Darm und Scheide oder
After bedürfen häufig einer operativen Maßnahme.
Chirurgische Behandlung bei Colitis ulcerosa
Eine Operation ist nur in Notfällen oder bei Versagen der medikamentösen
Behandlung angezeigt. Ein weiterer Grund zur
Operation besteht bei Nachweis von Zellveränderungen in der
Darmschleimhaut mit der drohenden Entwicklung eines Darmkrebses.
Das Ziel der Operation ist die »Heilung« der Colitis
ulcerosa durch vollständige Entfernung des Dickdarmes.
© Jörg Klemme | Pixelio.de

7 Titelthema 7
Selbsthilfegruppen zum Thema Darmerkrankungen im Kreis Unna
Selbsthilfegruppe Chronisch entzündliche Darmerkrankungen
(CED) Lünen
Kontakt Jörg Finke | Fon 02306 304266
Treffen jeden 2. Mittwoch im Monat um 19.00 Uhr im
Gesundheitshaus Lünen
Besonderheiten insbesondere jüngere Mitglieder (aktuell ab
25 Jahre), Vorträge und Veranstaltungen
Mitgliedschaft in der Deutschen Morbus Crohn/Colitis ulcerosa
Vereinigung (DCCV e. V.), einem
bundesweit tätigen Selbsthilfeverband für
Menschen mit einer chronisch entzündlichen
Darmerkrankung (CED) in Deutschland. Die
1982 gegründete DCCV wird ausschließlich
von Betroffenen organisiert.
Kooperation mit dem St.-Marien-Hospital Lünen
Selbsthilfegruppe für Morbus Crohn und Colitis
Ulcerosa Unna
Kontakt Angelika Wronski | Fon 02389 5261163
Treffen jeden letzten Mittwoch im Monat um 19.30
Uhr an unterschiedlichen Treffpunkten (bitte
telefonisch erfragen)
Besonderheiten Gruppe besteht seit über zehn Jahren,
Mitglieder altersgemischt
Mitgliedschaft in der Deutschen Morbus Crohn/Colitis
ulcerosa Vereinigung (DCCV e. V.)
Kooperation mit dem Evangelischen Krankenhaus Unna
sowie dem Katharinenhospital Unna, Vorträge
und Veranstaltungen, Mitarbeit im Projekt
»Selbsthilfefreundliches Krankenhaus«.
ILCO-Selbsthilfegruppen für Stomaträger und
Menschen mit Darmkrebs
Die Deutsche ILCO ist eine bundesweit tätige Solidargemeinschaft
von Stomaträgern (Menschen mit künstlichem Darmausgang
oder künstlicher Harnableitung) und von Menschen mit
Crohn-Colitis-Tag 2013
Darmkrebs sowie deren Angehörigen. Ihre Arbeit ist bestimmt
von den Prinzipien der Selbsthilfe und des Ehrenamtes. Der Verein
hat das Ziel, Betroffene in jeder Lebenssituation mit Rat und
Hilfe zu unterstützen. ILCO-Selbsthilfegruppen existieren in
ganz Deutschland. Für die hiesige Region Hamm-Hellweg-Lippe
ist Heinz Uwe Eickhoff als Regionalsprecher tätig.
Gruppe Lünen
Kontakt Michael Kampmann | Fon 02306 24255
Treffen jeden 1. Mittwoch im Monat um 16.00 Uhr im
Besprechungsraum 2 im E-Gebäude des St.-
Marien-Hospitals Lünen, Altstadtstraße 23
Kooperation mit dem Darmkrebszentrum im St.-Marien-
Hospital Lünen, Vorträge und Veranstaltungen
Gruppe Unna
Kontakt Ida Maschinski | Fon 02303 51225
Treffen jeden 3. Mittwoch im Monat um 16.00 Uhr
im Gesundheitshaus Unna und jeden 1. Mittwoch
im Monat von 11.00 bis 12.00 Uhr nach
Anmeldung unter Fon 02303 1001842 im Katharinenhospital
Unna, Obere Husemannstraße
2
Kooperation mit dem Evangelischen Krankenhaus Unna
sowie dem Katharinenhospital Unna, Mitarbeit
im Projekt »Selbsthilfefreundliches Krankenhaus«,
Vorträge und Veranstaltungen,
Mitarbeit bei den Aktionswochen »Bündnis
gegen Krebs«
Besonderheiten: Gruppe besteht seit über 17 Jahren
Kamen
Patientenberatung im Hellmig Krankenhaus
Kamen
Kontakt Heinz Uwe Eickhoff | Fon 02307 86801
Anlässlich des bundesweiten Crohn-Colitis-Tages
hatte die Selbsthilfegruppe Chronisch-entzündliche
Darmerkrankungen (CED) Lünen im Oktober zu einer
Informationsveranstaltung ins St.-Marien-Hospital
Lünen eingeladen. Klinikdirektor Dr. Berthold Lenfers
und Chefarzt Dr. Roland Kurdow stellten im Rahmen
ihrer Vorträge aktuelle Therapie- und Behandlungsmöglichkeiten
vor. Anschließend hielten Jörg Finke
und Hannelore Grewe von der Selbsthilfegruppe CED
Lünen einen Vortrag mit dem Titel »Nicht allein mit
CED! Welche Hilfe bietet eine Selbsthilfegruppe?«
Weitere Mitglieder der Selbsthilfegruppe waren auf
der gut besuchten Veranstaltung mit einem Informationsstand
vor Ort.
Foto: privat

8 Aktuelles
Service-Thema Versicherungen:
Gute Vorsorge ist für Ehrenamtlich tätige Menschen wichtig
Grundsätzlich: Diese Versicherung ist
die wichtigste aller und darüber hinaus
günstig!
Aber Achtung: Viele Versicherer schließen
Haftungsfälle im Rahmen einer
ehrenamtlichen Tätigkeit aus. Es empfiehlt
sich daher, einen Vertrag zu wählen,
in dem Schäden, die im Rahmen
des Ehrenamtes passieren können,
mitversichert sind.
© birgitH | Pixelio.de
Überall, wo Menschen sich aufhalten, sei es, um zu arbeiten,
sich zu treffen, auf dem Wege irgendwohin, gibt es Risiken, mit
denen man einfach nicht rechnet – vom kleinen Missgeschick
bis zum schweren Unfall. Auch in Selbsthilfegruppen stellt sich
irgendwann die Frage, wie sie als Gruppe oder einzelne Mitglieder
versichert sind. Schließlich können z. B. bei Veranstaltungen
Besucher zu Schaden kommen oder ein Mitglied kann beim
Ausflug der Gruppe einen Unfall erleiden. Wer oder was ist in
welchem Fall versichert?
Ein trockenes Thema, um das nahezu jeder gern einen Bogen
macht. Allerdings ist es im Sinne einer vernünftigen Vorsorge
und vor allem im Falle des Falles gut, mehr darüber zu wissen.
Nachfolgend sollen deshalb die Rahmenbedingungen beleuchtet
werden, unter denen sich Gruppen und Vereine mit Hilfe von
Unfall- und Haftpflichtversicherungen absichern können.
1. Haftpflichtversicherung
Die Privathaftpflichtversicherung deckt die typischen Risiken
des Alltags ab. Sie sichert den Versicherungsnehmer und seine
Familie vor Forderungen Dritter ab.
Beispiele: Verschüttet der Versicherte Rotwein auf dem Teppich
von Freunden. Bei Schneefall rutscht ein Passant auf dem
nicht geräumten Gehweg vor dem Haus des Versicherten aus
und verletzt sich. Die Privathaftpflichtversicherung prüft die
Schadenersatzansprüche und reguliert den Schaden gemäß
gesetzlicher Bestimmungen und den Versicherungsbedingungen.
2. Dasselbe gilt für die private Unfallversicherung:
Bei vielen Verträgen ist auch hier die Voraussetzung
für eine Leistung, dass die
Ansprüche im privaten Bereich entstanden
sind, also weder einem beruflichen
Tun noch einem ehrenamtlichen Risiko zuzuordnen sind. Also
auch hier: Genau hinschauen und nachfragen, ob die unentgeltliche
Selbsthilfearbeit eingeschlossen ist!
Grundsätzlich deckt die private Unfallversicherung Personenschäden
der versicherten Person nach einem Unfall ab. In erster
Linie zahlt sie bei Invalidität oder Tod. Individuell können aber
auch Leistungen wie Krankenhaustagegeld, Schönheits-OP, Bergungs-/Überführungskosten
und einiges mehr versichert werden.
Hier gibt´s sehr große Leistungsunterschiede der einzelnen
Versicherer.
3. Privat haftpflicht- und unfallversichern kann sich jeder.
Wichtig und interessant für Selbsthilfegruppen ist aber auch die
Frage nach einer öffentlich-rechtlichen Versicherung (Berufsgenossenschaft,
Landesversicherung). Hier wird unterschieden,
ob es sich um den Gruppenleiter oder –sprecher (Funktionsträger)
handelt oder um ein »einfaches« Gruppenmitglied.
»Einfaches« Gruppenmitglied (ohne besondere Funktion):
Ein Gruppenmitglied ohne besondere Funktion in der Gruppe
sollte für sich selbst eine private Haftpflicht- und/oder Unfallversicherung
abschließen. Die private Haftpflichtversicherung
tritt beispielsweise ein, wenn ihm während eines Treffens ein
Malheur passiert, bei dem Eigentum eines anderen Gruppenmitglieds
geschädigt wird.
Eine private Unfallversicherung zahlt hingegen für den eigenen
Personenschaden nach einem Unfall – wie oben beschrieben.

9 aktuelles 9
2. Gruppenleiter / Gruppensprecher (Funktionsträger):
Neben der Möglichkeit der privaten Haftpflicht- und Unfallversicherung
gibt es für so genannte Funktionsträger folgende
Möglichkeiten:
Unfallversicherung der Berufsgenossenschaft für Gesundheitsdienst
und Wohlfahrtspflege (BGW)
Selbsthilfegruppen können sich hierüber beitragsfrei versichern.
Versicherte Personen sind allerdings nur die »Funktionsträger«,
das sind diejenigen Selbsthilfegruppenmitglieder, die
sich mehr als die übrigen Mitglieder für die gemeinsame Sache
einsetzen. Weitere Anforderungen des BGW sind, dass die jeweilige
Selbsthilfegruppe als ein Personenverband strukturiert
ist, der auf Dauer angelegt ist, einen einheitlichen Namen führt
und eine Art »Verfassung« besitzt. Das kann eine Satzung sein,
es genügt aber auch ein organisatorischer Rahmen wie Flyer
oder Informationsblätter, durch den die Selbsthilfegruppenarbeit
nachgewiesen wird.
i
Kontakt
Berufsgenossenschaft für
Gesundheitsdienst und
Wohlfahrtspflege
Pappelallee 35/37
22089 Hamburg
Fon 040-202070
Fax 040-202072495
www.bgw-online.de
Empfehlenswert ist, vor Eintritt
eines Schadensfalles abzuklären,
ob die Selbsthilfegruppe,
für die man sich engagiert, in
den Versicherungsschutz der
BGW fällt. Man kann sich dort
registrieren und den Versicherungsschutz
schriftlich bestätigen
lassen.
Landesversicherungen
Das Land NRW unterhält Landesversicherungen und bezahlt
eine Sammelversicherung, die Lücken bei der Unfall- und Haftpflichtversicherung
für das Ehrenamt schließen soll.
Dieser Versicherungsschutz ist nachrangig gegenüber anderen
privaten oder gesetzlichen Versicherungen. Sie zahlt demnach
nur, wenn keine andere Versicherung greift oder wenn
deren Leistungen geringer ausfallen als die hier versicherten
Summen.
3. Versicherung aller Gruppenmitglieder
Um alle Gruppenmitglieder zu versichern und nicht nur die
oben genannten Funktionsträger besteht die Möglichkeit des
Abschlusses von Verträgen mit privaten Versicherungsunternehmen.
Dort können sowohl Vereine als auch rechtlich unselbstständige
Gruppen eigene Gruppenhaftpflicht- und Gruppenunfallversicherungen
abschließen.
Selbstverständlich fallen dort Versicherungsbeiträge an.
4. Besonderheiten für Eingetragene Vereine, Verbände, Stiftungen
und andere rechtlich selbständige Organisationen
Selbsthilfegruppen, die als rechtlich selbständige Organisationen
auftreten, sollten auf jeden Fall dafür sorgen, den Versicherungsschutz
ihrer Engagierten sicherzustellen! So geht das
Land NRW davon aus, dass eingetragene Vereine eine eigene
Vereinshaftpflichtversicherung abgeschlossen haben. Es will
mit der Landesversicherung vor allem rechtlich unselbständige
Initiativen und Vereinigungen absichern.
Vereinshaftpflichtversicherungen schützen alle haupt-, nebenund
ehrenamtlich Tätigen.
Über den angemessenen Deckungsschutz
sowie weitere
notwendige bzw. sinnvolle
Versicherungen informiert
zum Beispiel der Union Versicherungsdienst.
Kontakt
Union Versicherungsdienst
Klingenbergstrasse 4
32758 Detmold
Fon 05231 603-0
Fax 05231 603-197
E-Mail info@unionverdi.de
http://www.union-verdi.de/.
i
Kontakt- und
InformationsStelle für
Selbsthilfegruppen
(K.I.S.S.)
finden Sie:
weitere Informationen
finden Sie unter
www.kreis-unna.de
> Gesundheit und Soziales
> Selbsthilfe
> K.I.S.S.
im Gesundheitshaus Lünen
Roggenmarkt 18-20 | 44532 Lünen
Lisa Nießalla
Fon 02306 100-610 | Fax 02306 100-699
E-Mail lisa.niessalla@kreis-unna.de
im Gesundheitshaus Unna
Massener Straße 35 | 59423 Unna
Margret Voß
Fon 02303 27-2829 | Fax 02303 27-2499
E-Mail margret.voss@kreis-unna.de
im Treffpunkt Gesundheit Schwerte
Kleppingstraße 4 | 58239 Schwerte
Anette Engelhardt
Fon 02304 24070-22 | Fax 02304 24070-23
E-Mail anette.engelhardt@kreis-unna.de

10 Hingeschaut
HinGeschaut
Selbsthilfegruppe für Kinder und Jugendliche
mit Diabetes, Übergewicht/Adipositas und
deren Familien in Planung
Zu rund und ungesund
© Knipseline | Pixelio.de
Die Gründe für die Entwicklung von Übergewicht und Adipositas
sind vor allem eine ungünstige Ernährungsweise und
mangelnde körperliche Bewegung. Kommt es zu einem Missverhältnis
von aufgenommener Energie zu verbrauchter Energie,
mündet dies langfristig in einer vermehrten Ansammlung
von Körperfett. Als Folge von Übergewicht und Adipositas kann
es zu einer Reihe von Erkrankungen und Nebenerkrankungen
kommen, die nicht nur für die Erwachsenen ein hohes Risiko
darstellen. Bereits bei Kindern und Jugendlichen können Übergewicht
und Adipositas zu Herz- und Gefäßkrankheiten sowie
orthopädischen und psychischen Erkrankungen führen. Es handelt
sich dabei also nicht nur um ein »Gewichtsproblem«, sondern
um eine bereits im Kindes- und Jugendalter auftretende
ernstzunehmende Gesundheitsstörung. Auch der Diabetes Mellitus
– zu den häufigsten Stoffwechselerkrankungen im Kindesalter
gehörend – findet sich zunehmend bei übergewichtigen
Kindern und Jugendlichen wieder.
Im Gesundheitshaus Unna ist deshalb die Gründung einer Selbsthilfegruppe
für Eltern von Kindern und Jugendlichen mit Diabetes,
Übergewicht und Adipositas in Planung. Die Initiatoren des
Vereins »Hilfe zur Selbsthilfe e. V.«, Gudrun John und Udo Limburg,
sind schon lange für Erwachsene, Kinder und Jugendliche
mit dieser Problematik im Raum Hamm tätig und möchten nun
auch in Unna eine Gruppe gründen. Ein wesentlicher Bestandteil
dieser Arbeit soll die Aufklärung über die Situation und die
Verbesserung der Lebensqualität sein. Was kann das kranke
Kind oder der kranke Jugendliche, aber auch die gesamte Familie
dafür tun? Wo sind die Grenzen? Der Kontakt zu anderen
betroffenen Kindern und Eltern soll helfen, die Probleme in den
Griff zu bekommen.
Die beiden Initiatoren denken dabei an Workshops, in denen
die Kinder und Jugendlichen einander kennenlernen sowie
sportorientierte Angebote, die individuell je nach Alter, Gewicht
und Beweglichkeit genutzt werden können. Auch das Thema
Ernährung soll intensiv beleuchtet werden. »Man könnte beispielsweise
ein Einkaufstraining organisieren oder sich Gedanken
über den Inhalt des Kühl- und Vorratsschranks machen«,
erklärt Gudrun John. Dass die Tüte Chips und das Verweilen vor
dem Fernseher oder Spielekonsole dem (Über-) Gewicht nicht
gerade zuträglich sind, versteht sich von selbst. Aber wie kann
es gelingen, den inneren Schweinehund zu überwinden und das
eigene Verhalten langfristig zu verändern?
Antworten auf diese und viele andere Fragen zu finden, funktioniere
in einer Gruppe Betroffener viel besser als im familieninternen
Gespräch, weiß Gudrun John.
So sollen die Treffen dem Erfahrungsaustausch von Eltern, Familienangehörigen
und den betroffenen Kindern und Jugendlichen,
der praktischen Lebenshilfe sowie der gegenseitigen
emotionalen Unterstützung und Motivation dienen. Dazu
komme die Dynamik in der Gruppe und vor allem Spaß.
Weitere Informationen gibt es unter dem Stichwort
»Kindergesundheit« auf der Homepage des Vereins unter
www.shg-hilfe-zur-selbsthilfe.de.
Alle Anfragen werden
selbstverständlich vertraulich
behandelt.
Kontakt:
Gudrun John
Fon 02388 307257
oder
i
Udo Limburg
Fon 02307 287 3455
E-Mail chronisch_krank@t-online.de
oder
© Antitwitter | Pixelio.de
über die K.I.S.S. in Unna
Margret Voß
Fon 02303 27-2829

11 Hingeschaut 11
Loverboys zwingen Mädchen in die Prostitution. Die Selbsthilfegruppe »Eilod« (Elterninitiative für Loverboy
Opfer Deutschland) und das Eine Welt Zentrum Herne bieten Hilfe für Betroffene und Angehörige an.
Loverboys lieben nicht, sie verkaufen Körper
im Namen der Liebe
Manche Mädchen sind erst 12 oder 13 Jahre alt. In sozialen
Netzwerken wie Facebook, aber auch vor Schulen oder Jugendtreffs
werden sie von jungen Männern angesprochen. Ein nettes
Kompliment zum Profilfoto, ein charmantes Gespräch, ein erstes
Treffen, ein Geschenk – mehr braucht es oft nicht, dass junge
Mädchen auf »Wolke Sieben« schweben. Dass dieser gutaussehende
Typ mit dem schicken Auto ein Loverboy ist, der mit
ihrem Körper Geld verdienen will, können sie nicht ahnen. Und
doch ist es oft so: Loverboys leben von Menschenhandel, sie
sind Zuhälter. Zwang, Erpressung und Gewalt sind ihre Methoden.
Die heute 14jährige Laura hat es leidvoll erleben müssen:
»Er sprach mich über facebook an, wollte sich mit mir verabreden.
Sein Foto gefiel mir.« Schon beim ersten Kennenlernen
fühlte sie sich von dem angeblich 18-jährigen verstanden, interessierte
er sich doch sehr für ihre Probleme im Elternhaus
und in der Schule. Von nun an war Laura ständig »auf Sendung«
– am Telefon, per SMS oder im Internet. »Ich hab mich total
verliebt. Er sah so gut aus und schenkte mir tolle Sachen. Wir
trafen uns wieder, aber immer nur nachmittags, damit ich zu
Hause keinen Ärger bekam.«
Bald kam auch Sex ins Spiel. Aus Liebe, versicherte er ihr. Dann
kamen seine Kumpels dazu. Die wollten auch Sex mit ihr. Das
sei doch voll o.k., sagten die jungen Männer. Mit dem Handy
wurden heimlich Fotos aufgenommen. »Er drohte mir, sie
meinen Eltern zu zeigen, wenn ich nicht mehr mitmache.« Aus
Scham und Angst konnte sie sich nicht ihren Eltern offenbaren
und irgendwie glaubte sie auch immer noch an die große Liebe.
Obwohl er sie später zum Sex mit viel älteren Männern zwang,
angeblich, um mit dem Erlös seine Schulden bezahlen zu können.
Schon bald spielten auch Drogen
eine Rolle: Erst Marihuana, dann Kokain.
von ihrer Familie entfremdet, vergewaltigt, zur Prostitution gezwungen
und verschwinden oft spurlos«, erklärt die pensionierte
Kommissarin, die gemeinsam mit einem betroffenen Vater
die Angehörigen-Selbsthilfegruppe »Eilod« (Elterninitiative für
Loverboy Opfer Deutschland) gegründet hat. EILOD will Opfern
von Loverboys und deren Eltern helfen. Eine weitere Plattform
– die Zielgruppe sind hier die betroffenen Mädchen – hat sie
unter der Adresse www.no-loverboys.de implementiert. »Wir
informieren, beraten, werden präventiv tätig und vermitteln
Kontakte zu anderen Betroffenen sowie Hilfsorganisationen«,
so Kannemann.
Lange gab es in Deutschland keine Möglichkeit für Eltern und
Angehörige sich zu dem Thema auszutauschen. Nach Informationen
des Vereins trat das Phänomen Loverboys zunächst in
den Niederlanden auf, machte aber nicht lange an Deutschlands
Grenze halt. Und doch ist es hierzulande noch nicht so bekannt:
»Viele Eltern und Angehörige denken, sie sind mit diesem Thema
allein, sie finden keine Antworten und fühlen sich hilflos. In
unserem Internet-Forum können Betroffene miteinander kommunizieren.
Besonders, wenn man unsicher ist, ob das eigene
Kind in die Fänge eines Loverboys geraten ist, ist es sehr wichtig,
mit Gleichgesinnten zu sprechen.«
Eine persönliche Beratung vor Ort, aber auch auf Wunsch anonym
am Telefon oder per E-Mail, bietet zudem das Eine Welt
Zentrum Herne an. »Mädchen können sich bei uns eingehend
informieren, beispielsweise durch welche Anzeichen sich frühzeitig
erkennen lässt, ob der nette neue Freund nicht in Wirklichkeit
ein Zuhälter ist. Oder sie können einfach über ihre Er-
Zunächst würden die Mädchen kostenlos
damit versorgt. Später, wenn sie abhängig
sind, müssen sie sich ihren Drogenkonsum
»erarbeiten«, weiß Bärbel
Kannemann, die viele dieser furchtbaren
Geschichten kennt. »Wer in die Fänge
eines Loverboys gerät, hat kaum eine
Chance, sich allein daraus zu befreien.
Denn die Mädchen werden systematisch
Foto: Eine Welt Zentrum Herne

12 Hingeschaut
lebnisse reden. Wir hören zu und helfen, einen Ausweg aus der
Situation zu finden«, erklärt Katja Jähnel vom Eine Welt Zentrum.
Auch Angehörige, die vermuten, dass ihr Kind Opfer eines
Loverboys geworden ist, weil sie die Verhaltensauffälligkeiten
der Tochter nicht interpretieren können, sollten sich an die Beratungsstelle
wenden.
Vorbeugung ist eine weitere wichtige Waffe im Kampf gegen
diese Form der Kriminalität. Deshalb ist es sowohl der Selbsthilfegruppe
Eilod wie dem Eine Welt Zentrum Herne daran gelegen,
das Thema in der Öffentlichkeit – zum Beispiel durch Aufklärung
in Schulen oder durch die Medien – publik zu machen.
Mittels Hilfe ihrer Eltern, die Unterstützung über die Elterninitiative
erfahren haben, ist es Laura gelungen, aus dem Teufelskreis
auszusteigen und sich zu befreien. Gut geht es ihr heute
noch lange nicht. Aber viel besser als in der schlimmen Zeit, die
sie hinter sich bringen musste.
Kontakt:
im Internet über die Angehörigen-Selbsthilfegruppe »Eilod«
www.eilod.de (Elterninitiative für Loverboy Opfer Deutschland)
oder www.no-loverboys.de (insbesondere für betroffene Mädchen!)
Eilod.de-Info: | Fon 0176 56269971oder das Eine Welt
Zentrum Herne | Fon 02323 99497-19
© Ilse Dunkel (ille) | Pixelio.de
Neu: Das Onkologie-Cafe im Rahmen des Bündnisses »Gemeinsam gegen Krebs« in Unna
Weiter leben und der Erkrankung die Stirn bieten
Onkologische Erkrankungen sind eine existentielle Bedrohung
und erschüttern die betroffenen Menschen, ihre Angehörigen
und das Umfeld. Das Bündnis »Gemeinsam gegen Krebs« informiert,
fördert Kontakte und den Austausch zwischen Erkrankten,
Angehörigen, den komplementär und schulmedizinisch
arbeitenden Medizinern und Therapeuten sowie weiteren Fachkräften.
Ziel dabei ist es, die Ressourcen von Krebserkrankten
und Angehörigen zu stärken, die Vielschichtigkeit des Themas
zu reflektieren und die Stärken der unterschiedlichen Fachrichtungen
zu nutzen.
Seit 2009 führt das Bündnis »Gemeinsam gegen Krebs« jährlich
Aktionen, Vorträge, Talkrunden und Präsentationen durch. In
diesem Jahr bietet es erstmalig ein thematisches Onkologie-Cafe
an, einen Treffpunkt mit Informations- und Austauschmöglichkeit
für alle Interessierten. In offener Atmosphäre wird es
einen Einführungsvortrag geben und anschließend einen Austausch
zum Thema.
Das Onkologie-Cafe öffnet seine Pforten das nächste Mal am
Dienstag, den 21. Januar 2014, um 17.00 Uhr zu dem Thema
»Dem Schmerz begegnen – die Psyche stärken«. Das Café ist
eine Kooperation mit den beiden Krankenhäusern in der Stadt
Unna und findet zunächst im Forum des Katharinenhospitals,
Mozartstraße 26, statt.
Das Bündnis »Gemeinsam gegen Krebs« besteht aus Betroffenen,
Einzelpersonen, Therapeuten/innen und folgenden Einrichtungen:
• Ärztevereinigung »Mein Gesundheitsnetz«
• K.I.S.S. und Fachbereich Gesundheit und
Verbraucherschutz des Kreises Unna
• Krebs-Selbsthilfegruppen
• Evangelisches Krankenhaus
• Katharinenhospital
• Ambulanter Hospizdienst
• Forum Generationen
Unna und
• Volkshochschule Unna
Fröndenberg
Holzwickede.
i Kontakt und Informationen
Stadt Unna
Brigitte Schubert
VHS-Studienbereichsleiterin
Fon 02303 103-732
oder
brigitte.schubert@stadt-unna.de
www.vhs-zib.de
© twinlili | Pixelio.de

13 hingeschaut
Hingeschaut 13
Brigitte Bergsiek berichtet über ihre Erfahrungen als In-Gang-Setzerin
Impulse für die Selbsthilfe
Sie möchten über ihre Tätigkeit in ihrer jeweiligen
Selbsthilfegruppe andere Menschen in ihrem Engagement
unterstützen und helfen, etwas auf den Weg zu bringen.
Darum engagieren sich Brigitte Bergsiek und ihre Mitstreiter
als die ersten »In-Gang-Setzer« im Kreis Unna. Ihre Aufgabe:
Selbsthilfegruppen, die gerade in der Gründungsphase oftmals
von Unsicherheiten und Ängsten geprägt sind, Halt, Rahmen
und Struktur zu geben. Brigitte Bergsiek berichtet hier von ihren
Erfahrungen:
Im April 2009 startete das Projekt in Lünen mit acht Teilnehmern
– ausgewogen mit vier weiblichen und vier männlichen.
Die theoretischen Grundlagen wurden uns in zwei Wochenendseminaren
von einer kompetenten Referentin vermittelt, wozu
u. a. Kenntnisse über Gruppen, Kommunikation und nicht zuletzt
die Rolle eines In-Gang-Setzers gehören.
Seitdem treffen wir uns alle zwei Monate, inzwischen zahlenmäßig
reduziert, unter Begleitung von Lisa Nießalla, im Gesundheitshaus
in Lünen, um über die Dinge zu sprechen, die in der
Tätigkeit als In-Gang-Setzer wichtig sind oder uns generell zum
Thema Selbsthilfe beschäftigen.
Im Oktober 2011 hatten wir erstmals die Möglichkeit zu einem
überregionalen Treffen in Recklinghausen, an dem In-Gang-
Setzer auch aus Krefeld und Recklinghausen teilnahmen - begleitet
auch diesmal von den Kontaktstellenleitern. Worüber wir
gesprochen haben? Über die Erfahrungen in der praktischen
Arbeit in den Selbsthilfegruppen und über den Austausch, den
wir In-Gang-Setzer untereinander pflegen.
Ein weiteres Treffen mit Andreas Greiwe vom Pariätischen Wohlfahrtsverband
NRW, der sozusagen der »Vater« des Projekts
In-Gang-Setzer® ist, und uns Anregungen aus seinem großen
Erfahrungsschatz geben konnte, folgte.
Aktikve In-Gang-Setzer auf einem Treffen mit dem »Vater« des Projektes,
Andreas Greiwe (rechts stehend)
gabenklärung als In-Gang-Setzer. Unsere Kenntnisse und Fähigkeiten
konnten wir so anhand von konkreten Erfahrungen
vertiefen. So führten wir anregende Diskussionen auch über
etwas heikle Themen, beispielsweise schwierige Teilnehmer in
Selbsthilfegruppen. Immer ein Thema ist auch die Rolle des In-
Gang-Setzers an sich, da unsere Erfahrungen zeigen, dass das
eigene Verständnis dieser Rolle immer
wieder hinterfragt werden sollte. Ich denke,
dass die Kommunikation und das Vertrauen
zu den anderen, das im Laufe der
Zeit entstanden ist, mir nicht nur in der
Arbeit als In-Gang-Setzer, sondern auch
meiner eigenen Entwicklung gut tut. Und
mich weiter bringt.
Nun fand in diesem Sommer im Juli ein Workshop mit einer
externen Referentin im Gesundheitshaus Lünen statt. Ziel war
hier die weitere Unterstützung der Rollenfindung und der Aufi
Kontakt über die
K.I.S.S in Lünen
Lisa Nießalla
Fon 02306 100-610
Fazit: Wir würden uns gerne wieder mit den In-Gang-Setzern
aus den anderen Kreisen austauschen, da wir viele Themen aufgrund
der ähnlichen Erfahrungen für wichtig halten, dass wir sie
gemeinsam besprechen.
11. Auflage des Schwerter Hospizlaufs
Foto: Andrea Kleff
Eine breite Unterstützung fand der 11. Hospizlauf bei vielen
Schwerter Vereinen, Organisationen und auch den Selbsthilfegruppen.
Auch in diesem Jahr waren wieder viele Läufer aus der aktiven
Selbsthilfe dabei und bewältigten den knapp 800 Meter langen
Rundkurs in der Schwerter Innenstadt zugunsten der Schwerter
Hospizes. Das Wetter spielte mit und lockte viele Menschen in
die Innenstadt, die sich auch am K.I.S.S.-Stand über Gruppenaktivitäten
informierten.

14
tipps & wissenswertes
Krebsberatung wieder am Start
Ende März eingestellt, im Frühsommer gelang ein Neustart: Die
Tür für Menschen, die Hilfe und Rat bei der Krebsberatung des
Katholischen Sozialdienstes (KSD) Hamm-Werne suchen möchten,
steht wieder offen. Zum Hintergrund: Es fehlte allein an
Geld. Obwohl immer wieder auf die Notwendigkeit der Beratung
hingewiesen wurde und um Unterstützung geworben wurde,
musste der Sozialdienst notgedrungen das Angebot einstellen.
Doch dann stellten drei anonyme Spender finanzielle Unterstützung
bereit, damit das Angebot weiter fortgeführt werden
kann. Zunächst ist die Krebsberatung dank weiterer kleinerer
Spenden zunächst für weitere zwei Jahre gesichert. Als kompetente
Beraterin steht weiterhin die Psychoonkologin Gilda Bachora
fünf Stunden pro Woche zur Verfügung.
Die Krebsberatung bietet Beratung für Menschen an, die Unterstützung
suchen bei Veränderungen, die durch die Krankheit
entstehen oder wenn die
i Kontakt
Katholischer Sozialdienst e. V.
Gilda Bachora
Roggenmarkt 16 | 59368 Werne
Fon 02389 925180
E-Mail krebsberatung@ksd-sozial.de
Erkrankung sich belastend
in der Familie und Partnerschaft
auswirkt. Auch jeder,
der einfach nur mal über seine
Situation reden möchte,
ist hier willkommen.
Kostenpflichtige Angebote des
Arztes mit Fragezeichen
?
Seit gut einem Jahr können sich gesetzlich
Versicherte im Internet informieren,
ob die individuellen Gesundheitsleistungen
(IGeL) ihres Arztes sinnvoll sind.
Auf der Internetseite www.igel-monitor.
de stellt der Medizinische Dienst des
Spitzenverbandes der Gesetzlichen Krankenversicherung
Nutzen und Risiken von
kostenpflichtigen Therapien und Untersuchungen
vor.
Derzeit finden sich Informationen über
30 Leistungen, die nicht von den gesetzlichen
Krankenkassen übernommen
werden, aber von Ärzten oft angeboten
werden. Die Mehrzahl der IGeL-Angebote
schneidet dabei nicht gut ab, einige sogar
sehr schlecht. Mittlerweile gibt es den
IGeL-Monitor auch als kostenloses App
für unterwegs. So können Patienten bereits
in der Arztpraxis prüfen, ob die Informationen
in den ausgelegten Broschüren
wissenschaftlich abgesichert oder
reine Werbung sind.
Patientenbeauftragter hilft bei Orientierung im Gesundheitswesen
Dirk Meyer heißt der neue
Patientenbeauftragte der Landesregierung
Nordrhein-Westfalen.
In dieser Funktion folgte
er Anfang Juni Dr. Eleftheria
Lehmann, die das Amt aus persönlichen
Gründen abgab.
Er unterstützt Ratsuchende, pragmatische Lösungen im Sinne
der Betroffenen zu vermitteln und Patienten über ihre Rechte
und Möglichkeiten zu informieren. Beispiele sind als intransparent
empfundene Verfahren der Kostenübernahme bei Heil- und
Hilfsmitteln, Unklarheiten bei der Einstufung durch die Pflegekassen
oder Unsicherheiten beim Umgang mit dem Verdacht
eines Behandlungsfehlers.
Dirk Meyer | Patientenbeauftragter
der Landesregierung NRW
Foto: © Danny Frede
Der Patientenbeauftragte ist
zentraler Ansprechpartner für
besondere Anliegen erkrankter
Menschen und ihrer Angehörigen.
In erster Linie ist er allerdings
nicht selbst beratend
tätig, sondern fungiert als Lotse
im Gesundheitswesen. Er
verweist daher in der Regel auf
die vielfältigen Beratungs- und
Unterstützungsangebote der
Kostenträger, Leistungserbringer, Selbsthilfeorganisationen
und staatlichen Institutionen. Er informiert die Ratsuchenden in
Ergänzung zu bestehenden Angeboten wie der Unabhängigen
Patientenberatung Deutschland, des Netzwerks Patientenberatung
NRW, der Verbraucherzentrale Nordhein-Westfalen e. V.
und der zahlreichen Selbsthilfeorganisationen.
Dirk Meyer ist seit mehr als 25 Jahren in der Selbsthilfe beruflich
engagiert. Seit 1987 übte er verschiedene leitende Tätigkeiten
in den Strukturen der AIDS-Hilfe auf lokaler, Landes- und Bundesebene
aus. Bis 2011 war
er zudem Sprecher der Landesverbände
in der Gesundheitsselbsthilfe
in Nordrhein-
Westfalen (Wittener Kreis)
und Mitglied der Ethik-Kommission
der Ärztekammer
Nordrhein. Zuletzt war Dirk
Meyer in der Bundeszentrale
für gesundheitliche Aufklärung
tätig.
iKontakt
Der Beauftragte der Landesregierung
Nordrhein-Westfalen
für Patientinnen und Patienten
Dirk Meyer
Gesundheitscampus 9
44801 Bochum
Fon 0234 91535-1940
(Mo. – Fr. von 08.00 – 18.00 Uhr)
E-Mail
info@patientenbeauftragter.nrw.de
Internet
www.patientenbeauftragter.nrw.de

15
Fit für den Bus trotz Beeinträchtigung?
VKU startet »Projekt JederBus – Inklusion erfahren«
Tipps & Wissenswertes
15
Den Weg zur Arbeit oder zu Freunden mit dem Bus zurücklegen,
dafür Fahrplanauskünfte einholen und sich auf den Weg
zur Haltestelle begeben: Damit dies klappt, benötigen manche
Menschen Unterstützung. Diese will die VKU individuell und gezielt
zur Verfügung stellen.
Ziel des Projektes JederBus, das die VKU im Auftrag des Kreises
Unna durchführt, ist es, die Nutzung des öffentlichen Nahverkehrs
für behinderte und in der Mobilität eingeschränkte Menschen
zu erleichtern. Aber vor welchen Herausforderungen stehen
diese bei einer Busfahrt überhaupt? Welche Kompetenzen
besitzen sie? Worauf muss geachtet werden? Um Antworten auf
diese Fragen zu erhalten, fragte die VKU bei Selbsthilfegruppen,
Behindertenbeiräten, Vereinen und Förderschulen nach
und führte Gespräche und Workshops mit 34 interessierten
Vertretern durch.
So wurden viele Probleme zusammengetragen und Lösungsvorschläge
zu den Themenbereichen
• Busausstattung
• einfache Sprache
• Informationsvernetzung
• Haltestellenausstattung
• Busschulen / Sicherheitstrainings
• Sensibilisierung des Fahrpersonals
• Toleranz und Akzeptanz für alle im Bus
entwickelt.
Im Gespräch ist
es, Haltestellen
mit barrierefreien
Fahrgast-Informationssystemen
auszurüsten.
Weiterhin
werden die Möglichkeiten
überprüft,
ServiceCenter
und Busse der
VKU mit induktiven
Höranlagen auszurüsten.
Fahrerschulungen
werden
erweitert und neu
Bild: Silvia und Michael Gördes mit
Gaby Freudenreich beim Besprechen der
Haltestellenansage.
konzipiert. Beim evangelischen Perthes-Werk wurden bereits
mehrere praktische Bustrainings durchgeführt. Als erste öffentlichkeitswirksame
Maßnahme wurden in mehreren Bussen die
Haltestellenansagen von behinderten Menschen gesprochen –
beispielsweise in der Linie R11 von Silvia Gördes vom Blindenund
Sehbehindertenverein Kreis Unna.
Wer an einer Zusammenarbeit interessiert ist oder Hinweise
geben kann, kann sich bei der VKU, Projekt NimmBus, Gaby
Freudenreich, melden. Fon 02307 209-68.
Buchtipps
Der Ratgeber informiert ausführlich
über die chronisch-entzündlichen
Darmerkrankungen Morbus Crohn
und Colitis ulcerosa und deren Behandlungsmöglichkeiten.
Dieser Ratgeber
stellt dar, wie wichtig eine gute
Ernährung ist und wie diese die Behandlung unterstützen
kann. Zwar lässt sich durch die Ernährung kein direkter
therapeutischer Effekt erzielen, dennoch trägt
sie in wesentlichem Maße zur Entlastung der Verdauungsorgane
und des gesamten Stoffwechsels bei. Die
dargebotene Rezeptpalette reicht von Frühstücksempfehlungen
über delikate Hauptgerichte bis zu leckeren
Desserts und regt zum kreativen Kochen an.
Ernährungsratgeber Morbus Crohn und Colitis
ulcerosa
144 Seiten, schlütersche Verlag
ISBN 978-3-88893-616-2 | 16,95 Euro
Achtsamkeit ist die gezielte und wertfreie Konzentration auf
den gegenwärtigen Moment. Das klingt zunächst einfach
– wenn wir akzeptieren, wie schwierig es sein kann. Achtsamkeitsübungen
können vielfältige positive Wirkungen
haben: Körperliche und seelische Stressreduktion oder Distanzierung
von überwältigenden Gefühlen und Gedanken.
Auch bei Depressionen und Ängsten können die Achtsamkeitsübungen,
die in dem Praxisbuch anschaulich dargestellt werden, helfen. Mit zunehmender
Praxis sollen die Übungen dazu beitragen, Gefühle zu regulieren
und zu einer stabilen inneren Gelassenheit zu kommen.
Achtsamkeit (mit Audio-CD)
160 Seiten, Thieme Verlag | ISBN: 978-3-8304-6650-5 | 19,99 Euro
Leistungsfähigkeit, Flexibilität, Mobilität: Unsere schnelllebige
Gesellschaft erfordert eine hohe Anpassungsfähigkeit.
Immer mehr Menschen erleiden ein Burnout: Doch wie
lässt sich diese Krankheit definieren, wie erkennen? Welche
Merkmale zeichnen sie aus? Was können Betroffene konkret
tun, und welche Strategien empfehlen sich zur Prävention?
Diese und weitere Fragen werden vom Autor des Buches kompetent beantwortet.
Seine Anregungen und wissenschaftlichen Kenntnisse im Bereich
der Emotionspsychologie sind verständlich und dienen als praktikable Hilfe
beim Durchbrechen alter Verhaltensmuster.
Burnout
212 Seiten, humboldt Verlag |ISBN: 978-3-86910-323-5 | 12,95 Euro

16 Ausblick
Empfang der Selbsthilfe durch den Landrat
Ein besonderes Dankeschön
Es ist zur guten Tradition geworden: Auch in diesem Jahr hatte
der Landrat des Kreises Unna, Michael Makiolla, Mitglieder
aus allen Selbsthilfegruppen des Kreises Unna zum Empfang
geladen. Diesmal allerdings nicht in die alte Scheune des Guts
Opherdicke, sondern in den Saal des Restaurants »Bürgerhaus«
in Kamen-Heeren.
»Ein besonderes
Dankeschön« ging
an die engagierten
Menschen, »die
Selbsthilfegruppen
anregen, gründen
und mit Leben erfüllen«,
so Makiolla.
Dass die Selbsthilfe
im Kreis Unna einen
hohen Stellenwert
habe, belege
die nach wie vor
steigende Zahl der
Selbsthilfegruppen,
fügte er in seiner
Im Saal des Restaurants »Bürgerhaus« in Kamen-Heeren
herrschte eine aufmerksame Atmo-
Ansprache im bis
sphäre zum Empfang des Landrates. auf den letzten
Fotos: Jürgen Thoms
Platz besetzten Saal
des Bürgerhauses
hinzu. Die Unterstützung und Förderung von Selbsthilfegruppen
sei deshalb für die Kreisverwaltung mit Landrat Michael Makiolla
an der Spitze immer schon von Bedeutung gewesen.
Wolfram Kuschke, Minister a. D. und Landrat
Michael Makiolla
Rund 250 Gruppen
haben aktuell in
den Gesundheitshäusern
des Kreises
in Lünen und
in Unna sowie im
Treffpunkt Gesundheit
in Schwerte
einen Ankerplatz
gefunden. Mit der
Kontakt- und Informationsstelle
für Selbsthilfegruppen (K.I.S.S.) haben sie stets
eine kompetente Organisationshilfe an ihrer Seite.
Als prominenter Referent war Wolfram Kuschke, ehemaliger Regierungspräsident
des Regierungsbezirks Arnsberg und ehemaliger
Minister für Bundes-, Europaangelegenheiten und Medien,
geladen. Er hielt einen interessanten Vortrag, in dessen Rahmen
er die Bedeutung der Selbsthilfe im täglichen Leben, aber auch
im Hinblick auf Prävention hervorhob. Dass allerdings auch die
Selbsthilfe einen Wandel vollzogen hat – Parallelen zum Strukturwandel
in der Industrie nicht ausgeschlossen – sei nicht von
der Hand zu weisen. Wichtig seien auch in Zukunft gute finanzielle
Rahmenbedingungen für die Selbsthilfe, damit sie aktiv
bleiben, weiter erfolgreich arbeiten kann und entsprechend Anerkennung
erfahre, so Kuschke.
Nach dem offiziellen Teil hatten die Gäste des Landrats noch
reichlich Gelegenheit bei einem kleinen Imbiss, sich zu informieren
und in Gesprächen in lockerer Atmosphäre auszutauschen.
Lesen Sie im nächsten Heft
Sie möchten Ihre Gruppe
im nächsten Heft vorstellen?
Bitte wenden Sie sich an
Lisa Nießalla | Fon 02306 100-610.
Die nächste Ausgabe erscheint im Sommer 2014.
Wahrscheinlich kann nur jemand, der den Verlust
eines Kindes selbst erlebt hat, nachempfinden, wie
schmerzvoll dies ist. Und wie schwer es ist, trotz
dieses Verlustes weiter zu leben. Das sagen Betroffene,
die über den Tod ihres Kindes trauern, den Austausch
mit anderen suchen, die das gleiche Schicksal
erlebt haben und sich in der Selbsthilfegruppe für
Eltern, Angehörige und Freunde verstorbener Kinder
zusammen geschlossen haben. In der nächsten Ausgabe
von SELBST und VERSTÄNDLICH stellt die Redaktion
diese Gruppe aus Kamen vor. Obwohl jede
Familie, jeder Angehörige seinen eigenen Weg für
das Abschiednehmen finden muss, bietet die Gruppe
die Möglichkeit, diesen Prozess gemeinsam und
schrittweise zu gehen. In einem geschützten Raum
machen die Betroffenen die wichtige Erfahrung, dass
sie mit ihrem Schmerz nicht allein sind.
Diesen geschützten Raum nutzt auch der Elternkreis
von drogengefährdeten und drogenabhängigen Kindern
in Lünen Die Mitglieder wissen aus eigener Erfahrung,
wie belastend das Leben mit einem suchtkranken
Kind ist und tauschen sich über die leidvolle
Problematik aus. Auch diese Gruppe und deren Arbeit
wird im nächsten Magazin porträtiert.
© Gaby Stein | Pixelio.de