Jugendhaus Schondorf Utting - Jugendtreff Diessen

Jugendtreff Dießen am Ammersee 

Eine Einrichtung der Marktgemeinde Dießen am Ammersee 

Wir haben Vieles zu bieten: 

• Verlässliche Öffnungszeiten (passen sich immer dem Nutzungsbedarf an) 

• Disco Veranstaltungen (Altersgruppen spezifisch) 

• Live-Musik Konzerte (alle Stil-Richtungen) 

• Präventions - Angebote (z. B. Soziale Netzwerke/Pubertät/AIDS etc.) 

• Interessen und Neigungsgruppen (Sport / Musik / Tanz / Kreativität) 

• Umfangreiche Ferienprogramme (Oster- und Sommerferien ca. 50 Angebote) 

• Themenabende (z. B. Science Fiction Helden etc.) 

• Filmabende (z. B. Film-Klassiker etc.) 

• Angebote zu Bundes- Landtags- und Kommunalwahlen (z. B. U18-Bundestagswahl) 

• Eigenverantwortlich Öffnung des JT durch Jugendliche 

• Umfangreich Internetpräsenz (Gestaltung und Pflege der Homepage und der Facebook 

Präsenz erfolgt z. T. durch Jugendliche) 

• Newsletter an ca. 150 E-Mail Adressaten (Eltern, Kinder und Jugendliche) 

• Einen 8-Sitzer Bus für die Aktivitäten der Jugendarbeit 

• Raumvergabe für private (Geburtstags-) Feiern (nur für Kinder & Jugendliche) 

• Eine Konzeption, die die zielgerichtete offene Kinder- & Jugendarbeit beschreibt 

Der Jugendtreff verfügt über: 

• Angemessene Räumlichkeiten mit kompletter 

Küchenausstattung 

• Eine vollständige Ton- und Lichtanlage 

• Drei Laptops mit Win 7 und Win 8 

• Live-Musik Equipment mit Schlagzeug /Gitarren/ 

Gitarren Amps, Mikrofone etc. 

• Beamer und großer Leinwand 

• PS2 mit Software (interaktiv) 

• Einen Billardtisch, zwei Kickertische, 

eine TT-Platte und eine Dartscheibe 

• Über 25 aktuelle Gesellschaftsspiele 

• zwei Slacklines 

• Einen 2,5 KW Stromerzeuger 

• Fünf Biertischgarnituren 

• Und einiges mehr… 

www.jugendtreff.diessen.de / jugendtreff@diessen.de 

www.facebook.com/jugendtreffdiessen

!!! Wichtige Informationen zum Ferienprogramm !!! 

Liebe Kinder und Jugendliche, liebe Eltern, 

in diesem Jahr gibt es wieder das gemeinsame „Ammersee – West“ Sommerferienprogramm 

der Ammersee Gemeinden Dießen, Utting & Schondorf. 

Aus über 50 unterschiedlichen Angeboten, könnt ihr das Richtige für Euch heraussuchen 

und Euch so abwechslungsreiche Sommerferien zusammenstellen. 

Viel Spaß dabei!! 

Anmeldung: 

• Anmeldung bitte nur beim jeweiligen Organisator: 

Zum besseren Erkennen hat jeder Anbieter neben dem Gemeindewappen 

eine eigene Balkenfarbe erhalten. Gelb = Dießen und Grün = Utting/ 

Schondorf. Es ist daher besonders leicht zu erkennen, wer der verantwortliche 

Organisator des jeweiligen Angebots- und damit für die Anmeldung 

zuständig ist. 

• Alle Angebote sind „offene“ Angebote. Der Wohnort spielt für eine Teilnahme 

keinerlei Rolle. 

• Eine Anmeldung ist telefonisch oder per Mail möglich. Spätestens nach 

drei Tagen sollte jedoch eine schriftliche Anmeldung nachgereicht 

werden. . Der Anmeldevordruck kann diesem Programmheft entnommen, 

kopiert oder unter www.jugendtreff.diessen.de heruntergeladen werden. 

• Die Entrichtung der Teilnehmergebühr erfolgt, wenn nicht anders angegeben, 

in der Regel in bar am Tag des jeweiligen Angebotes. 

• Wir versuchen alljährlich unsere Angebote so günstig wie möglich zu gestalten. 

Allerdings können sich bei breiter Nutzung der Angebote doch schnell 

größere Summen anhäufen. Wir bieten in diesen Fällen an, über individuelle 

Absprachen Kosten für Sie zu reduzieren. Bitte sprechen Sie uns an! 

• Die Vergabe der Plätze erfolgt bei allen Angeboten nach Eingang der Anmeldungen. 

Anmeldungen sind ab sofort und wie gewohnt, auch per Telefon, 

rund um die Uhr möglich. Sind Angebote voll belegt, werden Nachrücker- 

Listen in der Reihenfolge ihres Einganges angelegt. 

• Die Altersangaben für die meisten Angebote sind „Richtangaben“ geringfügige 

Über- oder Unterschreitungen sind in der Regel unerheblich. 

• Eine (telefonische) Rückmeldung bezüglich einer Anmeldung erfolgt nur im 

Falle einer Absage. Ansonsten müssten wir viele hundert Telefonate tätigen. 

Wir bitten um Nachsicht. 

• Liegt einer kurzfristigen Absage ihrerseits eine begründete Verhinderung vor 

(z.B. Krankheit), wird von einer Kostenbeteiligung abgesehen. Bei „Nichterscheinen“ 

sind anteilige Kosten, sofern sie entstehen, zu übernehmen. 

Alle Angebote werden von qualifizierten und erfahrenen Betreuerinnen und Betreuern 

begleitet. Die Organisatoren sind: 

Kristina (für Schondorf/Utting) & Ralf (für Dießen) 

1

Anmeldung Dießen 

Jugendtreff Dießen Ralf Kleeblatt 

Jugendtreff Dießen 

Johannisstr. 22 

86911 Dießen am Ammersee 

Tel./Fax.: 0 88 07 / 917 62 

Mobil: 0176 / 55 20 67 86 

www.jugendtreff.diessen.de und 

www.facebook.com/jugendtreffdiessen 

E-Mail: jugendtreff@diessen.de 

Anmeldung Schondorf 

Jugendkultur Schondorf Kristina Krone 

Jugendkultur Schondorf 

Bahnhofstr. 46 

86938 Schondorf 

Mobil: 0173 / 864 48 35 

E-Mail: kristina.krone@gmx.de 

Anmeldung Utting 

JuZ Utting Kristina Krone 

JuZ Utting 

Dyckerhoffstr. 1 

86919 Utting 

Mobil: 0173 / 864 48 35 

E-Mail: kristina.krone@gmx.de 

2

Inhaltsverzeichnis 

Angebot Tag DatumSeite 

Wichtige Informationen zum Ferienprogramm 1 

Jugendtreff Dießen Ralf Kleeblatt 2 

Jugendkultur Schondorf Kristina Krone 2 

JuZ Utting Kristina Krone 2 

Wassersafari (Mobile Umweltschule) Mittwoch 31.07.2013 5 

Arbeiten mit Speckstein Mittwoch 31.07.2013 5 

Schnitzen Mittwoch 31.07.2013 6 

Ravensburger Spieleland (Tagestour) Donnerstag 01.08.2013 6 

Stand-Up-Paddling (SUP) Kurs Do. + Fr. 01.+02.08.2013 7 

DJ – Kurs (Discjockey gesucht) Freitag 02.08.2013 7 

Teenie - Disco (U-13 Party) Freitag 02.08.2013 8 

Windlichter kreativ gestalten Freitag 02.08.2013 8 

Selbstverteidigung mit Taekwondo Fr. + Mo. 02.+05.08.2013 9 

Wir bauen ein Wichteldorf (Mobile Umweltschule) Freitag 02.08.2013 9 

Rund ums Schießen (kgl. Privil. FSG Dießen) Montag 05.08.2013 10 

Goldschmieden für Jugendliche Montag 05.08.2013 10 

Die Zyklus-Show – 

dem Geheimnis meines Körpers auf der Spur Dienstag 06.08.2013 11 

Marmeladenküche Diesntag 06.08.2013 11 

Alles rund ums Pferd Di. – Mi. 06.– 07.08.2013 12 

Wildniscamp (3-tägige Kinderfreizeit) Mi. – Fr. 07.– 09.08.2013 12 

Segeln auf dem Ammersee Donnerstag 08.08.+05.09.2013 13 

Videoclip Dancing / Hip Hop Donnerstag 08.08.2013 13 

Comics zeichnen Freitag 09.08.2013 14 

Waldtheater Pimpernella Pumpelsack Samstag 10.08.2013 14 

Kiddi – Car und Amperoase FFB Mo. + Do 12.08.+05.09.2013 15 

Von der Zeichnung zum Kunstwerk Dienstag 13.08.2013 15 

Malen mit Naturfarben Dienstag 13.08.2013 16 

Waldindianer (Mobile Umweltschule) Dienstag 13.08.2013 16 

Land Art – Bilder aus Naturmaterialien Dienstag 13.08.2013 17 

3

Angebot Tag DatumSeite 

Kräuterbüschl sammeln & binden Di. +Mi. 13.+14.08.2013 17 

Temptoos, Tattoos & Co Mittwoch 14.08.2013 18 

Neugier siegt – Wettlauf der Waldforscher Mittwoch 14.08.2013 18 

Auf den Spuren der Dinosaurier Freitag 16.08.2013 19 

Auf zu neuen Ufern! Erlebnistag Ammersee – Ostufer Freitag 16.08.2013 19 

Legoland in Günzburg Dienstag 20.08.2013 20 

„Das perfekte Dinner“ in der Jugendkultur Mittwoch 21.08.2013 20 

Wie eine Zeichnung lebendig wird Mittwoch 21.08.2013 21 

Capoeira Brasilianischer Kampftanz Mittwoch 21.08.2013 21 

Minigolf Turnier (incl. Trainings – Freispiel) Donnerstag 22.08.2013 22 

Bogenschießen Freitag 22.08.2013 22 

Affenberg Salem & Ausflug an den Bodensee Freitag 22.08.2013 23 

Bayernpark (nahe Dingolfing) Montag 26.08.2013 23 

Entdeckungstour – Wald erleben Dienstag 27.08.2013 24 

Alpenzoo in Innsbruck (Tagestour) Mittwoch 28.08.2013 24 

Flurfahrt mit dem Radl – 

wir entdecken die Uttinger Biotop- und Kulturlandschaft Donnerstag 29.08.2013 25 

Radio selber bauen Donnerstag 29.08.2013 25 

Café KlamottenenTausch – „meins für deins“ Freitag 30.08.2013 26 

Zeichen- und Aquarell Malkurs Freitag 30.08.2013 26 

Europapark Rust (2-Tagestour) Mo. – Di. 02.– 03.09.2013 27 

Trickfilmworkshop Di. – Mi. 03.– 04.09.2013 27 

Klettern im Kletterzentrum München Mittwoch 04.09.2013 28 

Hip Hop Tanzworkshop / Choreografien Donnerstag 05.09.2013 28 

Feuerwehr zum mitmachen Samstag 07.09.2013 29 

Großer Ferienflohmarkt (in d. Seeanlagen) Sonntag 08.09.2013 29 

Alpamare in Bad Tölz Montag 09.09.2013 30 

Zeichen- und Portrait-Zeichenkurs Dienstag 10.09.2013 30 

Zirkus-Woche 2013 in den Dießener Seeanlagen Mo. – Fr. 05.– 09.08.2013 31 

U18 Bundestags- Landtags und Bezirkstagswahl Freitag 13.09.2013 32 

Anmeldung zum Ferienprogramm 2013 33 

Medizinische Hinweise 34 

4

Mittwoch, 31. Juli 

Wassersafari (Mobile Umweltschule) 

Ort: 

Am Eisstockweiher Utting 

Zeit: 

14.00 – 17.00 Uhr 

Kosten: 10,00 € 

Info auch bei Markus Blacek unter Tel. 0 88 08 / 14 56 

Für 6 bis 18 Jährige 

Wer kennt Flohkrebse, Köcherfliegenlarve 

oder Wassermilbe? Ob im Teich oder Bach, 

richtige Forscher finden in den Gewässern 

rund um den Uttinger Eisstockweiher viele 

Tiere. Wir gehen mit dem Kescher auf 

Safarie und erforschen die kleinsten Tiere 

unter dem Mikroskop. 


Arbeiten mit Speckstein 

Ab 6 Jahre 

Hier könnt Ihr nach Euren eigenen Vorstellungen 

Schmuck, einen Talisman oder einen Handschmeichler 

aus Speckstein anfertigen. Der Künstler 

Rainer Meyer zeigt Euch, wie mit dem Material 

und Werkzeug umgegangen wird & wie mit ein 

bisschen Phantasie 

zum Beispiel 

ein einzigartiges 

Schmuckstück 

entstehen kann! 

Ort: 


Zeit: 

10.00 – 12.00 Uhr 

Kosten: 6,00 € 

5


Schnitzen 

Ort: 


Zeit: 

14.00 – 17.30 Uhr 

Kosten: 13,00 € 

Ab 6 Jahre 

Mit Schnitzeisen und Klüpfel könnt ihr 

heute aus einem vorgeformten Stück Holz 

ein kleines Bötchen, Schwert oder eine 

Schale anfertigen. Es wird geschnitzt, geraspelt, 

gefeilt, gebohrt, geleimt und nach 

Lust & Laune bemalt und eingeölt. Der 

Künstler Rainer Meyer zeigt Euch wie´s 

geht und worauf ihr beim Schnitzen unbedingt 

achten müsst. 

Donnerstag, 1. August 

Ravensburger Spieleland (Tagestour) 

Ab 8 Jahre 

Auch in diesem Jahr fahren wir wieder in 

das „Ravensburger Spieleland“. Ein 

Freizeitpark der wirklich Spaß macht, mit 

vielen Fahr- und Spielmöglichkeiten und 

wenig Wartezeiten. 

Brotzeit und Getränk nicht vergessen. 

Ort: 

JT Dießen / JH Schondorf / JuZ Utting 

Zeit: 

9.00 – ca. 20.00 Uhr 

Kosten: 20,00 € 

Achtung: 

Gemeinsames Angebot, daher auch Anmeldung in Utting / Schondorf möglich. 

6

Do. & Fr., 1. / 2. Aug. + 2. / 3. Sept. 

Stand-Up-Paddling (SUP) Kurs 

1. Aug. (für 8–10 Jährige, 2. Aug. (für 10–12 Jährige) 

Unter professioneller Leitung könnt ihr bei der Steinlechnerbootswerft 

in Utting die Grundlagen des 

Stand-Up-Paddlings, kurz „ suppen“, kennenlernen. 

Zwei Stunden werdet ihr die wichtigsten Paddelschläge 

ausprobieren, das Gleiten über das Wasser spüren 

und sehr viel Spaß haben. Natürlich werdet ihr von 

ausgebildeten Trainern begleitet! Wichtig: Die Kursteilnehmer müssen sicher 

schwimmen können! Bitte mitbringen: Badebekleidung, Sonnencap, Sonnencreme 

und Schwimmweste (kann evtl. auch ausgeliehen werden). 

Ort: 

Steinlechnerbootswerft, Seestraße 8, 86919 Utting 

Zeit: 

9.00 – 11.00 Uhr 

Kosten: 29,00 € 

Infos & Anmeldung ausschließlich bei: Fashionwerft, Am Dorfbrunnen 6, 

86919 Utting oder unter 08806 / 924 07 62 

Achtung: Das gleiche Angebot findet außerdem am 2. September (für 8-10 

Jährige) + 3. September (für 10-12 J.) statt. 

Freitag, 2. August 

DJ – Kurs (Discjockey gesucht) 

Ab 10 Jahre 

DJ`s gesucht! Wer sich berufen fühlt als Discjockey eine 

Disco zu gestalten, ist hier 

genau richtig. Ihr lernt die technischen Komponenten 

der Tontechnik kennen und genauso aber auch der 

Lichttechnik. Ihr lernt mit dem Mikrofon zu „arbeiten“ 

um die Besucher „dirigieren“ zu können. 

Die Teilnehmer werden ihr Können auf der anschließenden „Teenie-Disco“ 

ausprobieren können. 

Leitung: 

Ort: 

Zeit: 

Kosten: 

Moritz, Lennart und Quirin 

Jugendtreff 

15.00 – 18.00 Uhr 

10,00 Euro 

7


Teenie - Disco (U-13 Party) 

Ort: 

Jugendtreff 

Zeit: 

18.00 – 21.00 Uhr 


Alle Kids unter 13 Jahre 

Unsere legendäre Teenie-Disco „Made 

in Dießen“ für alle unter 13 jährigen Kids! 

Mit der besten Light-Show in der Marktgemeinde 

und den „frisch“ ausgebildeten 

DJ`s (assistiert von den JT - DJ`s). Mit Spiel 

– Spass – Gewinne geht es in die Sommerferien! 


Windlichter kreativ gestalten 

Ab 8 Jahre 

Mit sog. Masking Tape – einem dekorativem 

Klebeband aus japanischem Reispapier in 

allen erdenklichen Farben, Punkten, Ornamenten 

und Streifen, gestalten wir heute 

wunderschöne Windlichter für euren Garten 

oder Terrasse. Falls 

noch Zeit bleibt, 

könnt Ihr außerdem alte Glasgefäße oder Bilderrahmen, 

die ihr von zu Hause mitbringt, aufpeppen. 

Große Gläser für die Windlichter werden zur Verfügung 

gestellt. Bitte mitbringen: gut schneidende 

Schere und wenn ihr wollt noch andere Glasgefäße 

oder Holzrahmen zum Verzieren. 

Ort: 

JugendKultur Schondorf 

Zeit: 

10.00 – 12.00 Uhr 


8

Fr., 2. Aug. + Mo. 5. Aug. 

Selbstverteidigung mit Taekwondo 


Spürt die Power die in Euch steckt. Durch 

mehr Kraft – Beweglichkeit – Schnelligkeit 

fühlt Ihr Euch gut. Taekwondo = frei von 

Gewalt Trainiert wird in Sportkleidung und 

barfuß. Der Leiter, Stefan Sprenger ist Taekwondo 

Lehrer und S–Lizenz Trainer. 

Ort: Studio Ammerfit (von Eichendorfstr. 61) 

Zeit: 

17.00 – 18.00 Uhr 

Kosten: 6,00 € (zwei Termine 10,00 €) 

Infos bei Stefan Sprenger, Tel. 0163 / 733 18 39 

Das zweite Angebot findet auch am Montag, 5. Aug. 2013 zur gleichen Zeit, statt. 


Wir bauen ein Wichteldorf (Mobile Umweltschule) 


Was braucht man alles, um in einem Dorf 

gut leben zu können? Bei den Wichtelleuten 

ist das ähnlich wie bei uns: da braucht 

es Häuser und Hütten, eine Schule, ein 

Rathaus, einen Spielplatz, dazu Gärten, 

Wege, Bäche. Aus Stöcken, Steinen, Rinde, 

Moos, Zapfen und vielem anderen 

bauen wir ein kleines Wichteldorf. Wir können 

auch komplizierte Sachen, wie eine Seilbahn oder einen Aufzug bauen. 

Mitzubringen sind: wetter- und Natur angepasste Kleidung, ggf. Insektenund 

Sonnenschutz, Sitzunterlage, Brotzeit + Getränk. 

Weitergehende Fragen an Markus Blacek unter Tel. 0 88 08 / 14 56 

Ort: 

Burgwald, Parkplatz am Beginn des Waldlehrpfades. 

Zeit: 

9.00 – 12.00 Uhr 

Kosten: 10,00 € 

9

Montag, 5. August 

Rund ums Schießen (kgl. Privil. FSG Dießen) 

Ab 8 Jahre (Mädchen und Buben) 

Scheiben-Munition-Treffer-Sportgeräte... 

Wer hat Lust einen Nachmittag mit uns zu 

verbringen? Nicht nur schauen, es darf auch 

ausprobiert werden! 

Für alle gibt es Kuchen und eine Teilnehmerurkunde. 

Ort: 

Schießstätte der Kgl. Privil. FSG Dießen, 

Am Augustinerberg 7 

Zeit: 

14.00 – 17.00 Uhr 

Kosten: 

10,00 € (Leihmaterial und Versicherung) 

Anmeldung bis zum 02.08.2013 bei: Jugendleiterin Lisi Stainer, 

Birkenallee 14, 86911 Dießen, Tel. 08807 / 6120, Fax 50 34 


Goldschmieden für Jugendliche 

Ab 14 Jahre 

Unter professioneller Anleitung könnt ihr bei der 

Goldschmiede-Künstlerin Claudia Rinnerberg 

(www.rinneberg-schmuck.de) euren eigenen 

Ring entwerfen und schmieden. Der Besuch in 

der Goldschmiedewerkstatt ist die Gelegenheit, 

euch auszuprobieren und eure eigenen Ringideen 

umzusetzen. Wer möchte, kann vorab eine Skizze des gewünschten Rings 

zeichnen. Mit Hilfe und Tipps von Claudia Rinneberg wird dann dein erster 

selbst geschmiedeter Ring entstehen. Bitte mitbringen: Brotzeit & Getränk. 

Ort: Propst-Herkulan-Karg-Straße 24a, 

Dießen. (Richtung Vogelherd, 

Privatstraße, unterhalb der Reithalle) 

Zeit: 

9.30 – 15.30 Uhr 

Kosten: 25,00€ 

(für Silber, welches ihr als fertigen Ring 

mitnehmt!) 

10

Dienstag, 6. August 

Die Zyklus-Show – 

dem Geheimnis meines Körpers auf der Spur 

Für Mädchen von 10 bis 13 Jahren 

Workshop des MFM - Projektes, 

www.mfm-projekt.de 

Im Mittelpunkt des Tages steht die Geheimsprache unseres 

weiblichen Körpers und die Story von den spannenden 

Erlebnissen während des Zyklus der Frau. Mit unterhaltsamen 

Spielen, liebevoll gestaltetem Anschauungsmaterial und flotter Musik 

werden wir die „Zyklus-Show“ kennen lernen, sie miteinander auf die Bühne bringen 

und dabei jede Menge Neuigkeiten erfahren über das, was jeden Monat in uns 

abläuft und wie wir die oft seltsame Sprache unseres Körpers verstehen können. 

Ziel dieses einfühlsamen Workshops ist, den Mädchen in vertrauter Atmosphäre 

bildlich darzustellen, was Pubertät bedeutet, wie sich ihr Körper in dieser Zeit verändert 

und warum es zur monatlichen Regel kommt. Am Ende dieses Workshops 

haben die Mädchen wertvolles Wissen, das sie ein Leben lang positiv begleitet. 

Bitte Brotzeit, Hausschuhe und eine Decke mitbringen. 

Ort: 

JT Dießen 

Zeit: 

10.00 – 16.00 Uhr 

Kosten: 15,00 € 

Leitung: Birgit Gebauer (Dipl. Öcotrophologin/ Journalistin) 

erreichbar unter Tel. 08807 / 214 2790 

Es wäre schön, wenn die Mütter und/oder Väter um 15.15 Uhr kommen und 

ein wenig Zeit mitbringen. Lassen sie sich überraschen! 


Marmeladenküche 

Ab 8 Jahre 

Heute werden wir in unserer Jugendkulturküche besondere 

Marmeladen zaubern. 

Bitte mitbringen: Marmeladengläser o.ä. und eine 

Schürze, wenn vorhanden. 

Kursleitung: Carmen Keil 

Ort: 


Zeit: 

10.00 – 12.00 Uhr 


11

Di. – Mi., 6. / 7. August 

Alles rund ums Pferd 

Ab 7 Jahre 

Über zwei Tage könnt ihr einmal tatkräftig zupacken. 

Stall-Pflege, Pferdefütterung und wer 

möchte, darf natürlich auch reiten. Bitte Brotzeit 

und Getränke mitbringen! 

Achtung: Bei Bedarf kann ein weiteres Angebot 

„Alles rund ums Pferd“ stattfinden. Bitte 

bei Gesine Gebler nachfragen! 

Ort: 

Reithalle des Reit- und Fahrvereins Dießen 

Probst-Herkulan-Karg-Str. 24 

Zeit: 

12.00 – 16.00 Uhr 

Kosten: 45,00 € 

Bitte beachten: Dies ist ein Angebot des „Reit- und Fahrvereins Dießen e.V.“ 

Anmeldung und Info nur bei: Gesine Gebler: Tel. 0160 / 317 3405 

Mi. – Fr., 7. / 8. / 9. Aug. 

Wildniscamp (3-tägige Kinderfreizeit) 


Drei Tage lang werden wir ein einfaches aber 

spannendes Leben in der freien Natur genießen. 

Wir schlagen unser Lager auf einer großen Wiese, 

nicht weit entfernt vom Lech auf und erleben dort 

Natur pur. An diesem schönen Platz gestalten wir 

unser Lager nach Lust & Laune. Eine Feuerstelle, ein Tippi und zwei Domzelte stehen 

bereits. Wir gehen auf Erkundungstouren durch den Wald und entlang des Lechs, 

sammeln Holz, machen Feuer, kochen & grillen. Spannende Spiele, jede Menge Spaß 

und verschiedene Aktionen erwarten Euch und werden das 

Wildniscamp zu einem ganz besonderen Erlebnis machen! Sei 

dabei, wenn es heißt: Natur erleben – Wildnis wagen! 

Information & Anmeldung: 

Kristina Krone, Dipl. Sozialpädagogin 

Gemeindejugendarbeit Schondorf & Utting 

Tel. 0173 / 864 48 35 / kristina.krone@gmx.de 

12

Do., 8. Aug. + 5. Sept. 

Segeln auf dem Ammersee 

Ab 9 Jahre 

Ein Segeltörn mit den Booten der MTV 

Sparte Segeln. Mitzubringen sind an die 

Witterung angepasste Kleidung, Mütze, 

Turnschuhe mit heller Sohle und Badesachen. 

Brotzeit und Getränke nicht vergessen. 

Ort: 

Zeit: 

Kosten: 

Am Sportplatz des MTV Dießen 

10.00 – 16.00 Uhr 

14,00 € (Nicht – MTV - Mitglieder zusätzlich 

4,00 € Versicherung) 

Anmeldung nur bei Conrad Kotzbauer, Tel.: 0 88 07 / 12 07 

Achtung: Das gleiche Angebot findet auch am Donnerstag, 05.09.2013 statt! 


Videoclip Dancing / Hip Hop 

Ort: 


Zeit: 

18.30 – 19.45 Uhr 


Leitung: Sarah Kanz 

Für Kids & Teens 

Lerne dich cool zu bewegen wie die Stars 

aus dem Fernsehen. Wir tanzen zu Video 

Clips aus den Charts. Coole Moves bringen 

das optimale Körpergefühl. Weiter 

werdet ihr eine kleine Choreografie einstudieren. 

Das Angebot versteht sich als 

„Schnupper-Angebot“ für den regelmäßigen 

Tanz–Club mit Natascha Sprenger 

und Sarah Kanz nach den Ferien! 

13


Comics zeichnen 

Ort: 


Zeit: 

10.00 – 13.00 Uhr 

Kosten: 12,00€ 

Ab 10 Jahre 

In diesem Kurs werdet Ihr Schritt für Schritt lernen, 

eigene Comics zu zeichnen. Bildsprache 

und Aufbau eines Comics werden mithilfe von 

gezielten Übungen vermittelt. Ihr könnt eigene 

Figuren und Geschichten entwickeln und darstellen. 

Bekannte Comics können dabei zur Orientierung 

dienen. 

Kursleitung: Christine Bork, 

Kunstpädagogin 

Samstag, 10. August 

Waldtheater Pimpernella Pumpelsack 

Ab 5 Jahre, Familienausflug mit Theater 

Eigentlich wohnt sie ja in einer kleinen bemoosten 

Hütte im Wald, manchmal jedoch reist sie zu 

den Menschen und erzählt von den sprechenden 

Steinen, von Lilly Schüchtern, den Geheimnissen 

der Natur oder verwandelt 

die ganze Zuschauerschar in 

ein schräges Waldorchester. Am Samstag 10.8. macht sie 

Station in der Pähler Schlucht. Pimpernella Pumpelsack und 

die Geschichten des Waldes heißt es dann. Erlebniswanderung 

mit live gespielten Wald-Geschichtentheater und spannenden 

Naturerlebnissen an verschiedenen Stationen der 

Schluchtenwanderung. Mit Wilderer-Brotzeit am Wasserfall. 

Zeit: 

14.00 – ca. 17.00 Uhr 

Infos und Anmeldung ausschließlich bei: 

Petra Wurdack, Tel. 08808 / 92415 51 / www.PimpernellaPumpelsack.de 

14

Mo., 12. Aug. + Do. 5. Sept. 

Kiddi – Car und Amperoase FFB 

Ort: 

JT Dießen 

Zeit: 

10.15 – ca. 17.15 Uhr 

Kosten: 15,00 € 


Verschiedene Übungsfahrten in Elektro- 

Miniautos mit einer Portion Verkehrserziehung. 

Teilweise fahren die Miniautos 

auch mit Benzin. Im Anschluss geht es in 

die schöne Amperoase (Hallenbad und 

Freibad mit Rutsche). Also unbedingt Badezeug 

einpacken sowie Brotzeit und Getränke 

nicht vergessen. 

Achtung: 

Das gleiche Angebot findet auch am Donnerstag, 5. September 2013 statt. 


Von der Zeichnung zum Kunstwerk 

Ort: 


Zeit: 

10.30 – 14.30 Uhr 

Kosten: 10,00 € 


Wir malen z. B. Eine Landschaft / den See 

in Acryl. Wir lassen uns von verschiedenen 

Bildern inspirieren und erschaffen danach 

kleine Kunstwerke in unterschiedlichen 

Aquarelltechniken. 

Mitzubringen sind: 

Genaueres bei der Anmeldung! 

Die Künstlerin, Katrin Gabriel steht für Nachfragen zur Verfügung: 

Tel. 0 88 07 / 918 99 

15


Malen mit Naturfarben 

Ab 8 Jahre 

In diesem Mal-Kurs stellen wir aus natürlichen Zutaten 

selbst Farben her! Die Farbpigmente oder Farbstoffe 

finden wir in der Natur und gewinnen sie z.B. 

aus verschiedenfarbigen Erden, 

Sand, Pflanzen oder Gewürzen. 

Ihr werdet erstaunt 

sein, welche Farbenvielfalt es gibt. Unter Anleitung der 

Kunstpädagogin Christine Bork könnt ihr jede Menge 

Farbrezepte ausprobieren, eigene Bildideen entwickeln 

und diese dann natürlich mit den selbstgemachten Farben 

auf Papier oder Leinwand umsetzen. Bei schönem 

Wetter findet der Kurs im Garten statt! Bitte mitbringen: 

Malerklamotten, Brotzeit, Getränk & wer gerne auf 

Leinwand malen möchte, bringt bitte 3,00 € extra mit. 

Ort: 


Zeit: 

9.30 – 13.00 Uhr 

Kosten: 10,00 € 


Waldindianer (Mobile Umweltschule) 


Wir pirschen in Jagdbemalung durch den 

Wald, basteln Indianer Schmuck, Instrumente 

oder Pfeil und Bogen, machen Waldindianer 

Prüfung, erleben den Wald wie Indianer. 

Mitzubringen sind: wetter- und naturangepasste 

Kleidung, ggf. Insekten- und Sonnenschutz, 

Sitzunterlage, Brotzeit + Getränk. 

Ort: 

Burgwald, Parkplatz am Beginn des Waldlehrpfades Dießen 

Zeit: 

9.00 – 12.00 Uhr 

Kosten: 10,00 € 

Weitergehende Fragen an Markus Blacek unter Tel. 0 88 08 / 14 56 

16


Land Art – Bilder aus Naturmaterialien 

Ab 8 Jahre 

Diesen Tag werden wir hauptsächlich in der Natur verbringen 

und die unterschiedlichsten Naturmaterialien 

sammeln. Die gefundenen Blätter, Blüten, Kräuter, Gräser, 

Steine, Äste, Hölzer etc. werden ausgelegt, sortiert, 

verschoben und begutachtet. Ihr werdet überrascht sein, welche Farben- und 

Formenvielfalt die Natur uns bietet und welche Ideen euch dabei in den Sinn 

kommen… Unter der Anleitung der Kunstpädagogin Christine 

Bork werden die unterschiedlichsten Gestaltungsmöglichkeiten 

experimentell und spielerisch erprobt. 

Bitte mitbringen: Brotzeit & Getränk sowie wetterangepasste 

Kleidung. 

Ort: 


Zeit: 

14.00 – 17.30 Uhr 

Kosten: 10,00 € 

Di. & Mi., 13. / 14. August 

Kräuterbüschl sammeln & binden 

13. August – Kräuter sammeln / 14. August – Kräuter binden 

Ab 8 Jahre 

Nach alter Tradition werden jedes Jahr zu Maria Himmelfahrt 

die sog. „Kräuerbüschl“ gebunden. Sie werden aus neun verschiedenen 

Heil- und Nutzkräutern, die wir in Natur und Garten 

gemeinsam sammeln, zu bunten Sträußen zusammengestellt. 

Ihr lernt hier nebenbei wo diese Kräuter bei uns zu finden 

sind und wofür sie außerdem verwendet werden können. 

An Maria Himmelfahrt bringen wir die Körbe mit den duftenden Kräuterbüschln 

zur Kirche. Dort werden sie gesegnet und wir verteilen sie 

nach dem Gottesdienst gegen eine Spende, die wir an Bedürftige 

weitergeben. Ihr könnt natürlich auch nur beim Sammeln oder nur 

beim Binden dabei sein. Ein Angebot vom Lisbeth Reinhard. 

Ort: 

Sammeln: an der Leonhardikirche 

Binden: bei Stefan Wegele, Hechenwangerstr. 16, Utting 

Zeit: 

14.00 – ca. 16.30 Uhr 

Kosten: 

keine 

17

Mittwoch, 14. August 

Temptoos, Tattoos & Co 

Ab 11 Jahre 

Lust auf coole temporary Tattoos? – in diesem Kurs tauchen 

wir ein in die faszinierende Welt der Körperbemalung, keltischer 

Tribals und Painted Tattoos. Wir machen Mustertrainings, 

üben Frei-Hand-Tattoos, erfahren alles Wissenswerte 

über Symbole und Zeichen, erstellen 

Schmuckbänder für Hals, Fußgelenk oder Oberarm oder Tribals 

für den Bauchnabel. Wir arbeiten mit Schablonen, Stiften 

und Transfertechnik und original „Tattoo-Lack“ und zaubern 

coole Tattoos die aussehen wie echt. Und keine Angst 

– es sind Körperbemalungen auf Zeit. Nach ein paar Tagen 

verschwindet der coole Körperschmuck wieder von selbst. 

Kursleitung: Petra Wurdack, Makeup-Artist 

Ort: 


Zeit: 

10.00 – 12.30 Uhr 

Kosten: 12,00 € 


Neugier siegt – Wettlauf der Waldforscher 


Welche kleinen und kleinsten Tiere leben im Waldboden?! 

Forscher sind neugierig, gehen ungewohnte 

Wege, öffnen sich dem Neuen und Unbekannten. Forschung 

ist oft ein Wettlauf um die neusten Erkenntnisse. 

Mit Ausdauer, Beobachtungsgabe, Teamkompetenz 

und Kreativität gelingt es Forscherteams bei den Ersten zu sein. Bis zum „Forschersymposium“ 

gilt es, ungewöhnliche Tiere zu finden, zu beobachten, zu untersuchen 

und zu beschreiben. Mitzubringen sind: wetter- und naturangepasste 

Kleidung, ggf. Insekten- und Sonnenschutz, Sitzunterlage, Brotzeit + Getränk. 

Ort: 

Wanderparkplatz (vom Dorf kommend) am Golfplatz Pähl 

Zeit: 

9.00 – 12.00 Uhr 

Kosten: 10,00 € 

Weitergehende Fragen an Markus Blacek unter Tel. 08808 / 14 56 

18


Auf den Spuren der Dinosaurier 

Ab 8 Jahren 

Über die Burg „Hohen Neuffen“ (dort machen 

wir eine Burg-Brotzeit) fahren wir 

nach Holzmaden in den Schieferbruch 

„Kromer“. Schon seit mehreren Jahren 

fahren wir in diesen Schieferbruch um 

nach Fossilien zu suchen. Bislang sind wir 

immer fündig geworden! Wenn wir es zeitlich 

schaffen besuchen wir noch das „Urwelt 

Museum“ Hauff. Ein spannender und anstrengender Ausflug in die Welt 

der Dinosaurier steht euch bevor… Brotzeit und Getränk nicht vergessen. 

Ort: 

JT Dießen 

Zeit: 

8.30 – ca 20.00 Uhr 

Kosten: 20,00 € 


Auf zu neuen Ufern! Erlebnistag Ammersee – Ostufer 

Ab 8 Jahre 

Heute überqueren wir mit dem Raddampfer 

den See und fahren von Dießen nach Herrsching. 

Drüben angekommen, machen wir 

uns auf einen spannenden Weg entlang des 

Ufers und erkunden die andere Seeseite bis 

nach Aidenried. Gemeinsam meistern wir 

Aufgaben, gehen an einem schönen Platz 

baden, genießen die Sonne und den See 

und sammeln Schwemmholz, um ein großes Mobile zu bauen. Sei dabei und 

entdecke mit uns die andere Seeseite! Ein erlebnisreicher Tag ist garantiert! 

Bitte mitbringen: Badeklamotten, Handtuch, Sonnenschutz, Brotzeit & Getränk. 

Ort / Treffpunkt: Dießen Seeanlagen, Kiosk 

Zeit: 

10.00 – 18.00 Uhr, Abholung durch die Eltern in Aidenried 

Kosten: 12,00 € 

19


Legoland in Günzburg 


Auch in diesem Sommer führt kein Weg am Legoland 

vorbei. Die neuen Attraktionen konnten wir schon in 

den Osterferien ausprobieren und haben sie für gut 

befunden. 

Die neue „Tempel X-pedition“ Attraktion ist dabei eine 

Bereicherung. Brotzeit und Getränke bitte mitbringen. 

Als Taschengeld empfehlen wir max. 15,00 € 

Ort: 


Zeit: 

9.00 – ca. 20.00 Uhr (Rückkehr) 

Kosten: günstige 20,00 € 

Achtung: 



„Das perfekte Dinner“ in der Jugendkultur 

Ab 12 Jahre 

Heute werden wir gemeinsam mit einem Spitzen-Koch ein 

erstklassiges Restaurantmenu zubereiten. Außerdem dokumentieren 

wir mit Fotos und kurzen Beschreibungen die verschiedenen 

Rezepte und gestalten ein eigenes Kochbuch, 

welches ihr mit nach Hause nehmen und nach Belieben weiterführen 

könnt. So kann nach und nach eure persönliche Rezeptsammlung 

entstehen. Natürlich lassen wir ´s uns am Ende gemeinsam an 

einer langen Tafel schmecken! 

Kursleitung: Florian Steinz, Koch 

Ort: 

Jugendkultur Schondorf 

Zeit: 

14.00 – ca. 21.30 Uhr 

Kosten: 20,00 € 

20 

Unser Menu: 

· zweifarbige Suppe mit bunten 

Spießen garniert 

· gegrilltes Schweinefilet in 

Parmaschinkenmantel mit 

gebackenen Kartoffelrosen, 

dazu gibt es selbstgemachten 

Hollerspritz zu trinken 

· Erdbeerstratiatellacreme im Glas


Wie eine Zeichnung lebendig wird 


Mit Bleistift werden vorgegebene oder 

mitgebrachte Gegenstände gezeichnet. 

Aller Anfang ist schwer, doch werden mittels 

Anleitung Proportionen, Schwerpunkte, 

Licht und Schatten heraus gearbeitet. 

Lebendig wird die Zeichnung dann, wenn 

dezent eine Kolorierung eingesetzt wird. 

Mitzubringen sind: weiche Bleistifte, Radiergummi, 

Kohle, evtl. Pastellkreide und gutes Zeichen-Papier. Brotzeit und 

Getränk nicht vergessen. 

Ort: 

JT Dießen 

Zeit: 

10.30 – 14.30 Uhr 

Kosten: 10,00 € 

Die Künstlerin, Katrin Gabriel steht für Nachfragen zur Verfügung: 

Tel. 08807 / 918 99 


Capoeira Brasilianischer Kampftanz 

Für 8 bis 99 Jahre 

Capoeira ist ein brasilianischer Kampftanz 

mit Ursprung in Africa. Capoeira ist 

eine Mischung aus Musik, Tanz, Kampfkunst 

und Akrobatik. Ähnlich wie bei asiatischen 

Kampfsportarten gibt es auch bei 

Capoeira verschiedene Gürtel – die hier 

Kordel heißen. Wer seinen ersten Gürtel 

erhält bekommt von seinem Trainer einen Kampfnamen verliehen! 

Kommt bitte in T-Shirt und Jogginghose. 

Ort: 

JT Dießen (bei gutem Wetter in den Seeanlagen) 

Zeit: 

15.00 – 17.00 Uhr 


Durchführung: Mocego von der Münchener Capoeira-Akademie 

21


Minigolf Turnier (incl. Trainings – Freispiel) 

Ab 8 Jahre 

Wir spielen ein „richtiges“ Minigolf Pokal- 

Turnier. Wenn erforderlich, werden wir verschiedene 

Altersgruppen bilden. Es wird 

über eine Runde, also an allen 18 Bahnen, 

gespielt. Die Gewinner erhalten einen kleinen 

Pokal. Für die Gruppenzusammenstellung 

(Altersgerechte Gruppen) ist eine Anmeldung 

erforderlich. Zum Training habt 

ihr mit diesem Programmheft die Möglichkeit einmal gratis zu 

spielen, macht Gebrauch davon! (Achtung: die Freispielmöglichkeit 

besteht nur bis zum 21. August 2013) 

Ort: 

Zeit: 

Kosten: 

Minigolf-Anlage Dießen 

12.00 – 16.00 Uhr 

2,00 € / Bitte Getränk mitbringen 

oder vor Ort kaufen! 

Stempelfeld für 

ein Freispiel 


Bogenschießen 

Ab 10 Jahre 

Nach einer kurzen Einführung in den Umgang 

mit Pfeil und Bogen könnt ihr Euch 

an Zielscheiben in verschiedenen Entfernungen 

erproben. Uli zeigt Euch die richtige 

Technik und mit etwas Geschick und 

Konzentration habt ihr bald Erfolg beim 

Treffen. Auf Wunsch kann anschließend 

ein kleines Turnier veranstaltet werden, bei 

dem ihr Euer neu erworbenes Können zielsicher unter Beweis stellen könnt. 

Bitte mitbringen: Sonnenschutz, Brotzeit & Getränk. 

Ort: 

Bogenplatz der SG Diana, zum Sportgebiet, Schondorf 

Zeit: 

13.00 Uhr – 16.30 Uhr 


Achtung: Ausweichtermin bei Regen = Freitag, 7. September 

22


Affenberg Salem & Ausflug an den Bodensee 

Ort: 

JT Dießen 

Zeit: 

9.00 – ca. 20.00 Uhr 

Kosten: 20,00 € 

Ab 8 Jahre 

Es geht zum Affenberg, nach Salem. Dort 

leben ca 200 Berberaffen in freier Wildbahn. 

Fressen die Affen auch Euch aus der 

Hand? Danach geht es in die 17 km entfernte 

Bodenseetherme nach Überlingen. 

Je nach Wetterlage heißt das Baden in der 

Therme oder im Bodensee! Brotzeit, Getränk 

und Taschengeld mitnehmen! 


Bayernpark (nahe Dingolfing) 

Ort: 

JT Dießen 

Zeit: 

9.00 – ca. 20.00 Uhr 

Kosten: 20,00 € 

Ab 8 Jahre 

Ein neues Ziel in unserem Sommerferienprogramm. 

Auch ein Park mit vielen 

Attraktionen, die wir ausprobieren wollen. 

Die Entfernung von Dießen entspricht 

ungefähr der Fahrt ins Legoland. Was es in 

diesem Park nicht gibt, sind die Pommes im 

Lego-Format ;-) Bitte Brotzeit, Getränke und 

ein angemessenes Taschengeld mitbringen. 

23


Entdeckungstour – Wald erleben 

Ab 7 Jahre 

Heute verbringen wir zusammen mit Hans 

Reinhard einen Tag im Wald und lernen viel 

Spannendes über Pflanzen, Bäume und die 

Waldbewohner. Ihr werdet überrascht sein, 

was es alles zu entdecken & erfahren gibt! 

Bitte mitbringen: Wetter- und waldangepasste 

Kleidung sowie Brotzeit & Getränk. 

Ort: 

Sportgelände an der Aureystraße, Utting 

Zeit: 

9.00 – 13.00 Uhr 


Achtung: 

Bei Dauerregen muss das Angebot verschoben werden! 

Bitte rufen Sie bei schlechtem Wetter vorab kurz an Tel. 0173 / 864 48 35 


Alpenzoo in Innsbruck (Tagestour) 

Ab 7 Jahre 

2012 sind wir erstmals in den Alpenzoo 

gefahren. Ein lohnendes und interessantes 

Ziel haben wir kennen gelernt. Wir werden 

wieder durch den Zoo geführt und besuchen 

die Zooschule. Dabei werden wir hinter 

die Kulissen schauen können. Ein Tag 

mit den unterschiedlichen Tieren der Alpenregion. 

Nach dem Zoobesuch steuern 

wir das „Tivoli“ in Innsbruck an und gehen Schwimmen (ein Bad mit einem 10 m 

Sprungturm). Für diesen Ausflug sollten die Teilnehmer daher schwimmen 

können. Brotzeit und Getränke mitnehmen. Da Innsbruck bekanntermaßen 

in Österreich liegt, muss ein gültiger (Kinder) Ausweis mitgenommen werden. 

Ort: 

JT Dießen 

Zeit: 

7.30 – 19.00 Uhr 

Kosten: 20,00 € 

24


Flurfahrt mit dem Radl – 

wir entdecken die Uttinger Biotop- und Kulturlandschaft 

Ab 8 Jahre 

Heute gehen wir zusammen mit Hans Reinhart 

auf Entdeckungstour durch unsere lebenswerte 

und liebenswerte Natur und Kulturlandschaft. 

Gemeinsam erkunden wir die nahegelegenen 

Biotope mit ihrer Pflanzen- und Tierweltvielfalt. 

Außerdem führt unsere Exkursion zur Mühlbachquelle 

und zu einer im Wald verborgenen und 

noch original erhaltenen Römerstraße von 193-217 n. Chr. Damit wir schneller 

von einem spannenden Ort zum nächsten kommen, nehmen wir unsere Fahrräder 

mit. Interessierte Eltern dürfen uns gerne begleiten! 

Bitte mitbringen: 

Fahrrad, wetterangepasste Kleidung sowie Brotzeit und Getränk. 

Ort: 

Sportgelände an der Aureystraße, Utting 

Zeit: 

9.00 - 13.00 Uhr 


Achtung: 

Bei Dauerregen muss das Angebot verschoben werden! 

Bitte rufen Sie bei schlechtem Wetter vorab kurz an Tel. 0173 / 8644835 


Radio selber bauen 

Ort: 

Zeit: 

Kosten: 


Wir bauen uns ein Detektorradio (aus Draht, 

Klopapierrolle (für d. Spule), Ohrhörer 

und einer Diode). Ein MW (Mittelwellen) 

Radio, das ohne Batterie und Strom funktioniert. 

Nach unserem Erstversuch in den 

Osterferien, sollte es dieses Mal funktionieren 

;-) Getränk und Snack gratis! 

JT Dießen 

11.00 – 15.00 Uhr 

10,00 € (Materialkosten) 

25


Café KlamottenenTausch – „meins für deins“ 

Ab 12 Jahre 

Bei dir hängen noch gute Klamotten im Schrank, 

die du nicht mehr trägst, aber die anderen gefallen 

könnten?! Bring sie einfach mit zu unserem Café 

Kleidertausch! Das Motto heißt: „tauschen statt 

kaufen“ Dazu gibt‘s Musik, Kuchen, Café & Getränke. 

So funktioniert´s: Du bringst max. 10 gut erhaltene und saubere Kleidungsstücke 

mit, die dann präsentiert und getauscht werden können. Das 

wird getauscht: Shirts, Tops, Kleider, Röcke, Hosen, Schuhe, Accessoires 

(Taschen,Schals, Gürtel, Brillen,...) Weitere Infos zum Ablauf findest Du bei 

facebook unter der Veranstaltung „Café KlamottenTausch“. 

Ort: 

Zeit: 

Eintritt: 


16.00 – 20.00 Uhr 

mit mind. 3 Klamotten bekommst Du Eintritt zum Café 

KlamottenTausch. 


Zeichen- und Aquarell Malkurs 


Wir lernen den Aufbau einer Skizze / Zeichnung 

sowie die Grundlagen des perspektivischen 

Zeichnens. Für das Aquarellieren erhalten wir 

eine Einführung in Material und in die verschiedenen 

Aquarelltechniken: Nass in Nass, Verlauftechnik und 

Lasieren. Unsere Themen sind Naturstudien, Stillleben, Landschaften und 

abstrakte Farbkompositionen. Mitzubringen sind: Zeichen- oder Aquarellblock, 

Bleistifte HB/B/2B, Radiergummi, Anspitzer, 3 Aquarellpinsel, Aquarell-Wasserfarben 

Set. Ebenfalls Brotzeit und Getränk! 

Ort: 


Zeit: 

10.00 – 15.00 Uhr 

Kosten: 10,00 € 

Die Kursleiterin, Maria Scharrschmidt steht für Nachfragen zur Verfügung 

unter Tel. 08856 / 9360898 

26

Mo. – Di., 2. / 3. September 

Europapark Rust (2-Tagestour) 

Ab 10 Jahre 

Auch im 17. Jahr ist der Europapark Rust 

wieder ein lohnendes Ziel in den Sommerferien. 

Er ist einfach das (teure) Highlight 

unter den Freizeitparks. In jedem Jahr 

wächst der Park und ist um Attraktionen 

reicher. So auch 2013. Damit es sich auch 

wirklich lohnt, fahren wir für zwei Tage dort 

hin. Wir übernachten auf dem zum Park gehörenden 

Camping- und Caravan Platz. Ein eigenes Zelt wäre gut, ist aber nicht 

Voraussetzung. Im Preis inbegriffen sind: Die Fahrt, 2 Tage Eintritt, Zeltplatz, 

ein warmes Abendessen und ein Frühstück. Taschengeldempfehlung: 25,00 € 

Ort: 

JT Dießen 

Zeit: 7.00 Uhr Hinfahrt / 23.00 Uhr Rückkehr (04.09.2012) 

Kosten: 

100,00 € (allein der Eintritt beträgt 63,50 Euro für Kinder 

bis 11 Jahre, danach 73,00 Euro) 

Di. – Mi., 3. / 4. September 

Trickfilmworkshop 

Ab 10 Jahre 

Die ON-OFF-Kulturwerkstatt kommt wieder 

in die Jugendkultur Schondorf! In kleinen 

Teams könnt Ihr eure eigene Story erfinden 

und selbst gestaltete Zeichnungen, 

Figuren oder vielleicht ja auch Euch selbst 

mit der Kamera animieren und am Computer 

neu zum Leben erwecken. Bei gutem 

Wetter drehen wir draußen! Ein Minifestival 

bildet den Abschluß und jeder darf seinen Film mit nach Hause nehmen. 

Bitte mitbringen: Brotzeit & Getränk. 

Kursleitung: Ulrike Kreuzer & Nina Munker, Medienpädagoginnen. 

Ort: 


Zeit: 

10.00 – 15.00 Uhr 

Kosten: 25,00 € 

27

Mittwoch, 4. September 

Klettern im Kletterzentrum München 

Ort: 

JT Dießen 

Zeit: 

12.00 – ca. 18.00 Uhr 

Kosten: 17,00 € 

Ab 8 Jahre 

In diesem Jahr Klettern wir wieder etwas 

„anspruchsvoller“, es geht ins Kletterzentrum 

nach München. Es kann hier bis auf 18 m 

Höhe geklettert werden. Anspruchsvolles 

Klette wartet auf Euch. Bis 50 m lange Touren. 

Aber auch Anfänger kommen auf ihre 

Kosten. 

Donnerstag, 5. September 

Hip Hop Tanzworkshop / Choreografien 

Ab 9 Jahre 

Natalie zeigt Euch selbst zusammengestellte 

Choreografien zu aktuellen Songs, 

die für jeden einfach zu erlernen, aber nicht 

zu anspruchslos sind. Los geht´s mit einem 

lockeren „Warm-up“, bevor ihr Schritt für 

Schritt die verschiedenen Bewegungsabläufe 

erlernt. Der Spaß am Tanzen & an der 

Bewegung steht natürlich an erster Stelle! 

Abschließend kann das Erlernte auf Wunsch gruppenweise vorgetanzt werden. 

Unbedingt mitbringen: bequeme Klamotten, in denen ihr Euch bewegen 

könnt, Sportschuhe, mind. 1 Liter zu Trinken o. Kleingeld für Getränke. 

Ort: 


Zeit: 

13.00 – 16.00 Uhr 


28

Samstag, 7. September 

Feuerwehr zum mitmachen 

Für Mädels und Jungs ab 8 Jahren! 

Feuerwehr macht Spaß: 

- Löschfahrzeug mitfahren 

- Löschboot mitfahren 

- Spiel und Spaß rund um die Feuerwehr 

- Grillen mit den Feuerwehrleuten 

Ort: Feuerwehr Dießen, Johannisstr. 24 

Zeit: 

14.00 – 17.00 Uhr 


Rückfragen und Anmeldung bitte an: Florian König, Tel. 0172 / 35611 35 

Sonntag, 8. September 

Großer Ferienflohmarkt (in d. Seeanlagen) 

Ort: 

Zeit: 

Aufbau: 

Kosten: 

Einer der großen Flohmärkte in den Dießener 

Seeanlagen findet heuer zum 16. Mal 

statt. Er ist sicherlich der „gemütlichste“ 

Flohmarkt hier am Ort. Beliebt bei Kindern, 

Familien und Erwachsenen. Wie in jedem 

Jahr bildet der Flohmarkt den organisatorischen 

Abschluss des Sommerferienprogramms 

für Kinder und Jugendliche. 

(Ersatztermin ist Sonntag, der 29.09.2013). 

Seeanlagen Dießen 

8.00 – 16.00 Uhr 

ab 3.30 Uhr 

13,00 € Für einen „normalen“ Stand (Tapeziertisch) 

(Kinder- und Schülerstände sind frei) 

Wichtig: Auch In diesem Jahr ist wieder eine schriftliche Anmeldungen erwünscht. 

Dabei reicht eine Anmeldung per Email an: jugendtreff@diessen.de 

Per Post ist die Anmeldung zu senden an: 

Jugendtreff Dießen, Johannisstr. 22, 86911 Dießen am Ammersee. 

Info Telefon (mit Anrufbeantworter): Tel. 0 88 07 / 917 62 oder 0176 / 55 20 67 88 

29

Montag, 9. September 

Alpamare in Bad Tölz 


Das Freizeitbad mit Wellenbad und den kurzen 

Wartezeiten an den acht Rutschen. 

Für das Alpamare spricht weiterhin, das der 

Geräuschpegel im Vergleich zur Therme Erding 

um 70% geringer ist:-) 

Bitte Brotzeit mitnehmen. 

Ort: 

JT Dießen 

Zeit: 

10.30 – ca 20.00 Uhr 

Kosten: 23,00 € 

Verantwortlich: Jugendtreff 


Dienstag, 10. September 

Zeichen- und Portrait-Zeichenkurs 


Das menschliche Gesicht ist das Körperteil 

auf das wir am stärksten reagieren. Als 

Zeichner oder Künstler sollte man ihm deshalb 

besondere Aufmerksamkeit widmen. 

Im Kurs erlernt ihr den Aufbau einer Skizze / 

Zeichnung sowie die Grundlagen des perspektivischen 

Zeichnens. Wir arbeiten mit Gipsmodellen oder Fotos. Die realistische 

Darstellung des Gesichts liegt im Vordergrund. Im Kurs lernt ihr den 

Aufbau und die Konstruktion des menschlichen Kopfes. Anatomisches Wissen 

und Proportionslehre als Grundlage werden vermittelt. Mitzubringen sind: 

Skizzenblock, Bleistifte (B, 2B, 3B, 4B), Radiergummi, Anspitzer, Tusche und 

Feder, Buntstifte. Bitte Brotzeit und Getränk mitbringen! 

Ort: 

JT Dießen 

Zeit: 

10.00 – 15.00 Uhr 

Kosten: 10,00 € 

Die Kursleiterin, Maria Scharrschmidt steht für Nachfragen zur Verfügung 

unter Tel. 08856 / 9360898 

30

Mo., 5. bis Fr., 9. August 

Zirkus-Woche 2013 in den Dießener Seeanlagen 

Die große Zirkus-Woche in den Dießener Seeanlagen wird wieder ein echter 

Höhepunkt des Dießener Sommerferienprogramms 2013. 

Wir haben das super Betreuer-Team aus dem vergangenen Jahr wieder engagieren 

können. Jana, Selena, Mario, Philipp und eine Gruppe jugendlicher 

Betreuer werden Euch in die Welt des Zirkus eintauchen lassen. Ihr könnt wieder 

durch tägliches Ausprobieren, Proben und Spielen auf eine spektakuläre, 

phantasievolle und künstlerische Zirkus Aufführung hinarbeiten. 

Folgende unterschiedliche Zirkusbereiche werden angeboten: 

· Jonglage 

(Bälle, Pois, Diabolos, Devil Stick etc.). 

· Akrobatik (Pyramiden, Trampolin, 

Handstände etc.) und Tanz. 

· Clownerie und Theater. 

· Stelzenlauf und Artistik 

(Schwebebalken, Seil etc.) 

· Maskenbau und Schminken. 

Schon ab 6 Jahre können Kinder dabei sein. Ihr werdet erstaunt sein wie viel 

ihr könnt. Wichtig ist, dass die Zirkus-Atmosphäre uns durch die ganze Woche 

begleitet und ihr mit Freude auf unser gemeinsames Ziel, nämlich die 

Aufführung(en), hinarbeitet. Dankenswerter Weise übernimmt die Marktgemeinde 

Dießen wieder die Kosten für die Zirkus-Woche. Dadurch kann die 

Woche für euch, wie im vergangenen Jahr, wieder kostenlos sein. 

Vorläufiger Ablauf der Spiele – Woche 2013: 

Montag: 12.00 – 16.00 Uhr / Zirkuszelt: Zirkusproben / Spiele 

Dienstag: 10.00 – 16.00 Uhr / Zirkuszelt: Zirkusproben / Spiele 

Mittwoch: 10.00 – 16.00 Uhr / Zirkuszelt: Zirkusproben / 

/ Holzboote bauen / erste Zirkusaufführung 

/ Holzboote-Rennen (unser Klassiker) 

Donnerstag: 10.00 – 16.00 Uhr / Zirkuszelt: Zirkusproben / Spiele 

Freitag: 10.00 – 16.00 Uhr / Zirkuszelt: Zirkusaufführung (Abschluss) 

Weitere Aktivitäten finden auf der großen Wiese statt. 

Nutzung Hüpfburg / Hüpfschlange / Trampolin / Wasserrutsche 

immer zu angegebenen Zeiten möglich!!! 

Es gibt täglich etwas zu Essen, z. B. Grill/Pfannengericht (bitte Grillgut mitbringen) 

Vor Beginn der „Zirkus-Woche“ wird es eine gesonderte Werbung geben mit 

möglichen Änderungen! 

31

Freitag, 13. September 

U18 Bundestags- Landtags und Bezirkstagswahl 

U18-Bundestagswahl, 

Landtagswahl und 

Bezirkstagswahl am 

13.9.2013 – der 


macht mit und hat ein 

Wahllokal eröffnet. 

Die Kinder- und Jugendwahl U18 

begeistert Kinder und Jugendliche für Politik 

U18 ist eine der größten Bildungsinitiativen für Kinder und Jugendliche in 

Deutschland: Am 13.9.2013, neun Tage vor der Bundestagswahl, können alle 

Kinder und Jugendliche unter 18 Jahren aller Nationalitäten ihre Stimme abgeben. 

Eins der Ziele von U18 ist es dabei, möglichst viele Kinder und Jugendliche 

dauerhaft für Politik zu begeistern. 

In Bayern finden im September 2013 neben den Bundestagswahlen auch die 

Landtagswahlen statt. Deshalb können die Kinder und Jugendlichen in 

Bayern am Freitag, den 13. September 2013, bei der U18-Wahl gleich 

drei Mal wählen: den Bundestag, den Bayerischen Landtag und die Bezirkstage. 

Der Wahltag stellt den Höhepunkt der inhaltlichen Auseinandersetzung mit 

Politik dar. 

Die U18-Wahl findet in Wahllokalen statt, die u.a. in Kinder- und Jugendfreizeiteinrichtungen, 

Schulen, Jugendverbänden, Sportvereinen, Bibliotheken 

etc. eingerichtet werden können. In Dießen ist der Jugendtreff das erste eingetragene 

Wahllokal. 

Wir hoffen auf Eröffnung von weiteren Wahllokalen 

Informationen unter www.u18.org 

und ebenso zu gegebener Zeit unter www.jugendtreff.diessen.de 

und www.facebook.com/jugendtreffdiesse 

32

Anmeldung zum 

Ferienprogramm 2013 

Unter: www.jugendtreff.diessen.de kann die Anmeldung auch ausgedruckt werden! 

Maßnahme: 

von / bis: 

Name des Teilnehmers/in: 

Geburtsdatum: 

Angaben der Eltern / Erziehungsberechtigten: 

Für die Zeit der Veranstaltung sind wir unter folgenden Adresse zu erreichen: 

Name: 

Telefon: 

Beziehung zum Kind: 

Mobil 

Adresse: 

E-Mail-Adresse (Newsletter): 

Krankenversicherung: 

Krankenversicherung des Kindes: 

Hauptversicherter: 

(Bitte die Versichertenkarte bei mehrtägiger Maßnahme mitgeben) 

Zutreffendes bitte ankreuzen: 

Besteht für den/die Teilnehmer/in eine Haftpflichtversicherung? ❍ ja ❍ nein 

Darf der/die Teilnehmer/in baden? ❍ ja ❍ nein 

Kann der/die Teilnehmer/in schwimmen? ❍ ja ❍ nein 

Kindersitz erforderlich? ❍ ja ❍ nein 

Wichtiges: 

Abhängig von der Art des Angebotes, lässt sich u. U. eine ununterbrochene Beaufsichtigung aller TeilnehmerInnen 

nicht gewährleisten. Mir ist diese Tatsache bekannt. Ich nehme weiterhin davon Kenntnis, dass 

die beauftragten Betreuer keine Haftung für Unfälle oder Schäden übernehmen, die dadurch entstehen, 

dass Teilnehmer die Weisungen der Betreuer nicht befolgen oder sich unerlaubt von der Gruppe entfernen. 

Haben Sie Anregungen und Wünsche zur Gestaltung der Maßnahme?: 

Durch meine Unterschrift bestätige ich, dass die gemachten Angaben wahrheitsgemäß und verbindlich 

sind. Die umseitigen Medizinischen Hinweise sind Bestandteil der Anmeldung. Die in der Ausschreibung 

genannten Teilnahme- und Zahlungsbedingungen erkenne ich an. 

Ort, Datum 

Unterschrift des/der Teilnehmers / Teilnehmerin 

Bei Teilnehmer/innen unter 18 Jahren ist die Unterschrift der Erziehungsberechtigten notwendig. 

Unterschrift der Erziehungsberechtigten 

33

Anmeldung zum 


Medizinische Hinweise 

Damit wir uns um das Wohlbefinden des/der Teilnehmers/in optimal kümmern können bitten wir Sie, 

uns ausführlich über alle gesundheitlichen Besonderheiten zu informieren. 

Leidet Ihr Kind unter Allergien? Wenn ja, welche? 

Bitte beschreiben Sie die Auswirkungen der Allergie(n) und welche Vorgehensweise Sie uns im Falle 

des Auftretens empfehlen: 

Vorhandene Behinderungen (bitte kurze Beschreibung)? 

Gesundheitliche Besonderheiten Ihres Kindes: 

Nimmt Ihr Kind Medikamente ein? Wenn ja, welche? 

Wie oft und wann müssen die Medikamente eingenommen werden? 

Sonstige Bemerkungen? 

34

Anmeldung zum 


Unter: www.jugendtreff.diessen.de kann die Anmeldung auch ausgedruckt werden! 

Maßnahme: 

von / bis: 

Name des Teilnehmers/in: 

Geburtsdatum: 

Angaben der Eltern / Erziehungsberechtigten: 

Für die Zeit der Veranstaltung sind wir unter folgenden Adresse zu erreichen: 

Name: 

Telefon: 

Beziehung zum Kind: 

Mobil 

Adresse: 

E-Mail-Adresse (Newsletter): 

Krankenversicherung: 

Krankenversicherung des Kindes: 

Hauptversicherter: 

(Bitte die Versichertenkarte bei mehrtägiger Maßnahme mitgeben) 

Zutreffendes bitte ankreuzen: 

Besteht für den/die Teilnehmer/in eine Haftpflichtversicherung? ❍ ja ❍ nein 

Darf der/die Teilnehmer/in baden? ❍ ja ❍ nein 

Kann der/die Teilnehmer/in schwimmen? ❍ ja ❍ nein 

Kindersitz erforderlich? ❍ ja ❍ nein 

Wichtiges: 

Abhängig von der Art des Angebotes, lässt sich u. U. eine ununterbrochene Beaufsichtigung aller TeilnehmerInnen 

nicht gewährleisten. Mir ist diese Tatsache bekannt. Ich nehme weiterhin davon Kenntnis, dass 

die beauftragten Betreuer keine Haftung für Unfälle oder Schäden übernehmen, die dadurch entstehen, 

dass Teilnehmer die Weisungen der Betreuer nicht befolgen oder sich unerlaubt von der Gruppe entfernen. 

Haben Sie Anregungen und Wünsche zur Gestaltung der Maßnahme?: 

Durch meine Unterschrift bestätige ich, dass die gemachten Angaben wahrheitsgemäß und verbindlich 

sind. Die umseitigen Medizinischen Hinweise sind Bestandteil der Anmeldung. Die in der Ausschreibung 

genannten Teilnahme- und Zahlungsbedingungen erkenne ich an. 

Ort, Datum 

Unterschrift des/der Teilnehmers / Teilnehmerin 

Bei Teilnehmer/innen unter 18 Jahren ist die Unterschrift der Erziehungsberechtigten notwendig. 

Unterschrift der Erziehungsberechtigten 

35

Anmeldung zum 


Medizinische Hinweise 

Damit wir uns um das Wohlbefinden des/der Teilnehmers/in optimal kümmern können bitten wir Sie, 

uns ausführlich über alle gesundheitlichen Besonderheiten zu informieren. 

Leidet Ihr Kind unter Allergien? Wenn ja, welche? 

Bitte beschreiben Sie die Auswirkungen der Allergie(n) und welche Vorgehensweise Sie uns im Falle 

des Auftretens empfehlen: 

Vorhandene Behinderungen (bitte kurze Beschreibung)? 

Gesundheitliche Besonderheiten Ihres Kindes: 

Nimmt Ihr Kind Medikamente ein? Wenn ja, welche? 

Wie oft und wann müssen die Medikamente eingenommen werden? 

Sonstige Bemerkungen? 

36

OB A7, A6, A5, 

E 

TEN | VISI 

FERIENPROGRAMM 

| BROSCHÜREN | JAHRESBE 

ENKARTEN | FLYER | KALENDER | BÜ 

ROGRAMME | EINLADUNGSKARTEN | VISITEN 

OSCHÜREN | JAHRESBERICHTE | FERIENPROGRAMME 

ARTEN | FLYER | KALENDER | BÜCHER | BROSCHÜREN | JAHRES 

MME | EINLADUNGSKARTEN | VISITENKARTEN | FLYER | KALENDER 

N | JAHRESBERICHTE | FERIENPROGRAMME | EINLADUNGSKARTEN 

R | KALENDER | BÜCHER | BROSCHÜREN | JAHRESBERICHTE | FER 

DUNGSKARTEN | VISITENKARTEN | FLYER | KALENDER | BÜCHER | B 

BERICHTE | FERIENPROGRAMME | EINLADUNGSKARTEN | VISITENK 

R | BÜCHER | BROSCHÜREN | JAHRESBERICHTE | FERIENPROGRAM 

RTEN | VISITENKARTEN | FLYER | KALENDER | BÜCHER | BROSCHÜR 

E | FERIENPROGRAMME | EINLADUNGSKARTEN | VISITENKARTEN | 

ÜCHER | BROSCHÜREN | JAHRESBERICHTE | FERIENPROGRAMME | 

N | VISITENKARTEN | FLYER | KALENDER | BÜCHER | BROSCHÜREN | 

IENPROGRAMME | EINLADUNGSKARTEN | VISITENKARTEN | FLYER 

BROSCHÜREN | JAHRESBERICHTE | FERIENPROGRAMME | EINLADU 

RTEN | FLYER | KALENDER | BÜCHER | BROSCHÜREN | JAHRESBER 

ME | EINLADUNGSKARTEN | VISITENKARTEN | FLYER | KALENDER | 

N | JAHRESBERICHTE | FERIENPROGRAMME | EINLADUNGSKARTEN 

| KALENDER | BÜCHER | BROSCHÜREN | JAHRESBERICHTE | FERIE 

ADUNGSKARTEN | VISITENKARTEN | FLYER | KALENDER | BÜCHER | 

ESBERICHTE | FERIENPROGRAMME | EINLADUNGSKARTEN | VISITE 

LENDER | BÜCHER | BROSCHÜREN | JAHRESBERICHTE | FERIENPR 

NGSKARTEN | VISITENKARTEN | FLYER | KALENDER | BÜCHER | BRO 

FERIENPROGRAMME | EINLADUNGSKARTEN | VISITENKART 

CHÜREN | JAHRESBERICHTE | FERIENPROGRAMM 

| KALENDER | BÜCHER | BROSCHÜREN | J 

TEN | VISITENKARTEN | FLYER | 

OGRAMME | EINLADU 

AHRESBERIC 

ER | 

A4, A3, A2, A1 

ODER A0: 

DAS ERGEBNIS 

IST IMMER 1A 

Aller guten Dinge sind vier 

Lachener Str. 2 · 86911 Dießen · Tel. 0 88 07-18 46 · www.druckwerk4.de

Jugendhaus 

Schondorf Utting 

Die Jugendhäuser können während des offenen Betriebs von allen Kindern 

& Jugendlichen ab 12 Jahren für ihre Freizeitgestaltung genutzt werden. 

Während der regulären Öffnungszeiten bin ich anwesend und stehe als Ansprechpartnerin 

für Fragen, Probleme oder einfach nur zum Quatschen zur 

Verfügung. In den Abendstunden und an Wochenenden übernehmen Jugendliche 

des Jugendkulturteams nach Bedarf selbst die Öffnung und geben dies 

für die älteren (ab 14 Jahren) auf der facebook-Seite der Jugendkultur bekannt. 

Traut Euch & kommt vorbei! 

Hier könnt ihr mit Euren Freunden Musik hören, 

quatschen, Leute treffen, Feste organisieren, 

gemeinsam Kicker und Billard spielen, Filme schauen, 

das Internet nutzen oder einfach nur eure Freizeit 

genießen! 

Im Sommer könnt ihr es Euch außerdem auf der 

Terrasse und im Garten gemütlich machen oder am 

Lagerfeuer grillen. 

Außerdem gibt´s kalte Getränke, „the best Latte 

Macchiato & Cappuccino in town“ sowie kleine Snacks 

zu jugendfreundlichen Preisen! 

Kristina Krone 

Diplomsozialpädagogin 

Gemeindejugendarbeit 

Offene Jugendarbeit Schondorf & Utting 

Tel. 0173 / 8644835 

kristina.krone@gmx.de

Jugendhaus Schondorf Utting - Jugendtreff Diessen

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Template löschen?

Als Template speichern?