Das große Bildlexikon der Bibel / Chiara de Capoa
Das große Bildlexikon der Bibel / Chiara de Capoa
Das große Bildlexikon der Bibel / Chiara de Capoa
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
B<br />
BE<br />
KULTURWISSENSCHAFTEN<br />
SCHÖNE KÜNSTE<br />
Ikonographie<br />
<strong>Bibel</strong><br />
LEXIKON<br />
13-2 <strong>Das</strong> <strong>große</strong> <strong>Bildlexikon</strong> <strong><strong>de</strong>r</strong> <strong>Bibel</strong> / <strong>Chiara</strong> <strong>de</strong> <strong>Capoa</strong> ; Stefano<br />
Zuffi. [Aus <strong>de</strong>m Italienischen übers. und bearb. Karl Pichler]. -<br />
Berlin : Parthas-Verlag, 2013. - 505 S. : zahlr. Ill. ; 27 cm. - Einheitssacht.:<br />
La Bibbia nell'arte . - ISBN 978-3-86964-072-3<br />
: EUR 39.80<br />
[#3085]<br />
Im hinteren Teil <strong><strong>de</strong>r</strong> Frühjahrsvorschau 2013 <strong>de</strong>s Parthas-Verlags bewirbt<br />
dieser seine Reihe <strong>Das</strong> <strong>Bildlexikon</strong> <strong><strong>de</strong>r</strong> Kunst als „Bestseller im Taschenbuchformat“<br />
und als „Ein Standardwerk in 20 Bän<strong>de</strong>n“ (S. 26 - 27). Bei diesen<br />
han<strong>de</strong>lt es sich allesamt um Übernahmen aus <strong><strong>de</strong>r</strong> ungezählten Reihe I<br />
dizionari <strong>de</strong>ll'arte <strong>de</strong>s Mailän<strong><strong>de</strong>r</strong> Electa-Verlags, die lt. OPAC SBN bis jetzt<br />
44 Bän<strong>de</strong> umfaßt, so daß für <strong>de</strong>n <strong>de</strong>utschen Verlag noch manches zur<br />
Übernahme verbleibt. Die Bän<strong>de</strong> behan<strong>de</strong>ln die Ikonographie etwa Personen<br />
<strong><strong>de</strong>r</strong> Mythologie wie Götter und Hel<strong>de</strong>n <strong><strong>de</strong>r</strong> Antike o<strong><strong>de</strong>r</strong> <strong><strong>de</strong>r</strong> christlichen<br />
Legen<strong>de</strong> wie Die Heiligen 1 aber auch an<strong><strong>de</strong>r</strong>e in <strong><strong>de</strong>r</strong> bil<strong>de</strong>n<strong>de</strong>n Kunst begegnen<strong>de</strong><br />
Gegenstän<strong>de</strong> wie Gärten, Parks und Labyrinthe 2 o<strong><strong>de</strong>r</strong> sogar<br />
die Techniken und Materialien <strong><strong>de</strong>r</strong> Kunst 3 in einheitlich gestalteten und<br />
immer <strong><strong>de</strong>r</strong>selben Machart folgen<strong>de</strong>n Bän<strong>de</strong>n, die sich an ein breites Laienpublikum<br />
wen<strong>de</strong>n und die auch bei angehen<strong>de</strong>n Stu<strong>de</strong>nten <strong><strong>de</strong>r</strong> Kunstge-<br />
1 Götter und Hel<strong>de</strong>n <strong><strong>de</strong>r</strong> Antike / Lucia Impelluso. [Aus <strong>de</strong>m Italienischen von<br />
Suzanne Fischer ...]. - Berlin : Parthas, 2003. - 384 S. : zahlr. Ill. ; 20 cm. - (<strong>Bildlexikon</strong><br />
<strong><strong>de</strong>r</strong> Kunst ; 1). - Einheitssacht.: Eroi e <strong>de</strong>i <strong>de</strong>ll'antichità . - ISBN 3-<br />
932529-56-1 : EUR 24.80 [7853]. - Rez.: IFB 04-1-180. - Die Heiligen : Geschichte<br />
und Legen<strong>de</strong> / Rosa Giorgi. [Aus <strong>de</strong>m Italienischen von Suzanne Fischer ...]. -<br />
Berlin : Parthas, 2003. - 384 S. : zahlr. Ill. ; 20 cm. - (<strong>Bildlexikon</strong> <strong><strong>de</strong>r</strong> Kunst ; 2). -<br />
Einheitssacht.: Santi . - ISBN 3-932529-57-X : EUR 24.80[7854]. - IFB 04-1-<br />
181 http://swbplus.bsz-bw.<strong>de</strong>/bsz108298701rez.htm<br />
2 Gärten, Parks und Labyrinthe / Lucia Impelluso. [Aus <strong>de</strong>m Italienischen: Caroline<br />
Gutberlet ...]. - Berlin : Parthas, 2006. - 381 S. : Ill. ; 20 cm. - (<strong>Bildlexikon</strong> <strong><strong>de</strong>r</strong><br />
Kunst ; 11). - Einheitssacht.: Giardini, orti e labirinti . - ISBN 978-3-936324-<br />
90-7 : EUR 24.80 [8994]. - Rez.: IFB 07-1-109<br />
http://swbplus.bsz-bw.<strong>de</strong>/bsz253539900rez.htm<br />
3 Techniken und Materialien <strong><strong>de</strong>r</strong> Kunst / Antonella Fuga. [Aus <strong>de</strong>m Italienischen:<br />
Suzanne Fischer ; Caroline Gutberlet]. - Berlin : Parthas, 2005. - 383 S. : Ill. ; 20<br />
cm. - (<strong>Bildlexikon</strong> <strong><strong>de</strong>r</strong> Kunst ; 10). - Einheitssacht.: Tecniche e materiali <strong>de</strong>lle arti<br />
. - ISBN 3-936324-30-6 (falsch) : EUR 24.80 [8995].
schichte beliebt sind. Bei <strong><strong>de</strong>r</strong> „Machart“ stehen die farbigen Abbildungen<br />
von Kunstwerken (ganz überwiegend von Gemäl<strong>de</strong>n) im Mittelpunkt, die von<br />
häppchenartigen Textinformationen soz. umrahmt und von „Sehhilfen“, die<br />
mittels Linien in das Bild selbst zeigen, begleitet wer<strong>de</strong>n. 4<br />
Der hier kurz angezeigte neueste Band unterschei<strong>de</strong>t sich von <strong>de</strong>n an<strong><strong>de</strong>r</strong>en<br />
durch das wesentlich größere Format, was <strong>de</strong>n <strong>de</strong>utschen Verlag wohl dazu<br />
veranlaßt hat, ihn - an<strong><strong>de</strong>r</strong>s als <strong><strong>de</strong>r</strong> italienische Lizenzgeber 5 - nicht in die<br />
Reihe aufzunehmen. Womöglich hat er sich auch bloß <strong>de</strong>swegen gescheut<br />
(wohl aber kaum geschämt), weil es sich bei <strong>de</strong>m neuen Band um einen<br />
kombinierten Aufguß von zwei älteren <strong><strong>de</strong>r</strong> gezählten Reihe han<strong>de</strong>lt, 6 wobei<br />
allerdings, nach einer Stichprobe zu schließen, in <strong>de</strong>m neuen Band eine<br />
ganze Reihe von Bild-/Text-Doppelseiten weggelassen wur<strong>de</strong>. 7 Vergleicht<br />
man <strong>de</strong>n Umfang <strong><strong>de</strong>r</strong> bei<strong>de</strong>n alten Bän<strong>de</strong> mit <strong>de</strong>m <strong>de</strong>s neuen, so ergibt sich<br />
eine Schrumpfung um ziemlich genau 30 %, so daß es für Bibliotheken, die<br />
die bei<strong>de</strong>n älteren Bän<strong>de</strong> besitzen, keinen Grund gibt, selbst wenn das<br />
Format jetzt größer ist, für <strong>de</strong>n neuen Band noch einmal Geld auszugeben.<br />
Klaus Schreiber<br />
QUELLE<br />
Informationsmittel (IFB) : digitales Rezensionsorgan für Bibliothek und<br />
Wissenschaft<br />
http://ifb.bsz-bw.<strong>de</strong>/<br />
http://ifb.bsz-bw.<strong>de</strong>/bsz379631768rez-1.pdf<br />
4 Genaueres dazu in <strong><strong>de</strong>r</strong> Rezension <strong><strong>de</strong>r</strong> ersten bei<strong>de</strong>n Titel.<br />
5 La Bibbia nell'arte / <strong>Chiara</strong> <strong>de</strong> <strong>Capoa</strong> ; Stefano Zuffi. - Milano : Electa, 2013. -<br />
505 p. : ill. ; 26 cm. - (I dizionari <strong>de</strong>ll'arte). - ISBN 978-88-370-9348-8.<br />
6 Erzählungen und Personen <strong>de</strong>s Alten Testaments / <strong>Chiara</strong> <strong>de</strong> <strong>Capoa</strong>. [Hrsg.<br />
von Stefano Zuffi. Aus <strong>de</strong>m Ital. übers. und bearb. Karl Pichler]. - Berlin : Parthas-<br />
Verlag, 2004. - 351 S. : zahlr. Ill. ; 20 cm. - (<strong>Bildlexikon</strong> <strong><strong>de</strong>r</strong> Kunst ; 4). - Einheitssacht.:<br />
Episodi e personaggi <strong>de</strong>ll'Antico Testamento . - ISB 3-936324-01-8 :<br />
EUR 24.80. - Erzählungen und Personen <strong>de</strong>s Neuen Testaments / Stefano Zuffi.<br />
[Hrsg. von Stefano Zuffi. Aus <strong>de</strong>m Ital. übers. und bearb. von Karl Pichler]. -<br />
Berlin : Parthas. - Verlag, 2004. - 384 S. : zahlr. Ill. ; 20 cm. - (<strong>Bildlexikon</strong> <strong><strong>de</strong>r</strong><br />
Kunst ; 5). - einheitssacht.: Episodi e personaggi <strong>de</strong>lla Nuovo Testamento . -<br />
ISBN 3-936324-02-6 : EUR 24.80.<br />
7 Im ersten Kapitel Von <strong><strong>de</strong>r</strong> Erschaffung <strong><strong>de</strong>r</strong> Welt bis zum Turmbau zu Babel (S.<br />
11 - 73 <strong><strong>de</strong>r</strong> Ausgabe von 2004) sind es die Doppelseiten 16/17, 24/25, 38/39,<br />
44/45, 52/53, 60/61, 66/67, 70/71; die neue Ausgabe sieht für dieses Kapitel nur<br />
46 Seiten vor, was einer Schrumpfung um genau 25 % entspricht.