Öffentliches Protokoll der Gemeinderatssitzung Nr. 08/13 vom 18.06 ...
Öffentliches Protokoll der Gemeinderatssitzung Nr. 08/13 vom 18.06 ...
Öffentliches Protokoll der Gemeinderatssitzung Nr. 08/13 vom 18.06 ...
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
Die Tariferhöhung ist aufgrund von Sparmassnahmen des Landes beschlossen worden. Mit<br />
<strong>der</strong> Subventionierung <strong>der</strong> Bus-Abos för<strong>der</strong>n die Gemeinden den ÖV.<br />
GR Judith Öhri spricht sich gegen die Einführung von zwei neuen Zonen aus. Dies würde<br />
insbeson<strong>der</strong>e eine Benachteiligung für die Unterlän<strong>der</strong> Gemeinden bedeuten. Für die Fahrt<br />
von Ruggell nach Vaduz müsste <strong>der</strong> reguläre Abo-Preis bezahlt werden. Die zentral gelegenen<br />
Gemeinden mit hohem Arbeitsplatzangebot werden ohnehin schon mit einem höheren<br />
Takt bedient und würden zusätzlich noch von tieferen Fahrpreisen profitieren. Dies sei ungerecht.<br />
Hier müsse die Solidarität spielen. Auch wäre eine Gleichbehandlung für den Ruggeller<br />
Wirtschaftsstandort wichtig. Nach Ansicht von GR Mario Wohlwend ist die geplante Einführung<br />
von zwei neuen Zonen dem För<strong>der</strong>ungsgedanken des ÖV eher abträglich. Dagegen<br />
wird eingewendet, dass man nicht etwas diskutieren sollte, was man ohnehin nicht beeinflussen<br />
kann.<br />
Die Gemeinden Vaduz, Triesen und Planken subventionieren nach wie vor die Bus-Abos mit<br />
50%. Die Subventionen <strong>der</strong> übrigen Gemeinden wurden mit fixen Beträgen festgelegt. Ursprünglich<br />
wurden die Bus-Abo's unter dem Label "Energiestadt" geför<strong>der</strong>t.<br />
Der Vorsteher informiert, dass sich die absoluten Subventionsbeiträge für die Abo-<br />
Vergünstigung in den letzten drei Jahren rückläufig entwickelt haben:<br />
2010: CHF 23'485.00<br />
2011: CHF 18'165.00<br />
2012: CHF 16'045.00<br />
Der Gemein<strong>der</strong>at beschliesst, die Jahresabonnemente im bisherigen absoluten Rahmen zu<br />
subventionieren. Einzig beim Jahres-Abo wird <strong>der</strong> Subventionsbeitrag um CHF 15.00 erhöht.<br />
Ab 1.7.20<strong>13</strong> gelten die nachstehende Preise und Subventionen:<br />
Abo-Art<br />
Preis Subvention Preis Verän<strong>der</strong>ung<br />
ab 01.07.<strong>13</strong> Gemeinde Netto neu Subvention<br />
Jahresabo Einzel 320.00 80.00 240.00 wie bisher<br />
Jahresabo ermässigt* 240.00 60.00 180.00 + CHF 15.00<br />
Jahresabo Familie 640.00 160.00 480.00 wie bisher<br />
Zonen Abo Einzel 240.00 60.00 180.00 neu<br />
Zonen Abo ermässigt* 180.00 45.00 <strong>13</strong>5.00 neu<br />
*Kin<strong>der</strong>, Schüler, Studenten, Senioren, IV-Bezüger, Hunde<br />
Die Bedenken betreffend die neue Tarifgestaltung mit den zusätzlichen zwei Zonen sollen<br />
<strong>der</strong> LIEmobil zur Kenntnis gebracht werden. Der Ablauf bezüglich <strong>der</strong> Abrechnung und Auszahlung<br />
<strong>der</strong> Subventionen ist mit <strong>der</strong> Post AG und <strong>der</strong> LIEmobil zu klären.<br />
Upgrades für Gemeindekanal und Gemeindeportal<br />
Seit mehreren Jahren betreut GMG verschiedene Gemeinden und die Regierung im Onlinebereich<br />
und beim Betrieb <strong>der</strong> Gemeindekanäle. In Ruggell ist das GMG Management<br />
System (GMGMS) seit 20<strong>08</strong> in Betrieb. Um einen störungsfreien und benutzerfreundlichen<br />
Betrieb gewährleisten zu können, muss das System laufend den neuesten technischen<br />
Standards angepasst werden. Die Kosten für die Aufrüstung des GMG Management System<br />
4.0 für den Gemeindekanal und für das Gemeindeportal belaufen sich gemäss Offerte GMG<br />
auf CHF 23'800.00 abzüglich 20% Rabatt, was einen Nettobetrag von CHF 20'563.20 inkl.<br />
MwSt. ergibt.<br />
Im Gemein<strong>der</strong>at wird die Frage aufgeworfen, ob und inwiefern diese Anpassungen unbedingt<br />
notwendig sind. In <strong>der</strong> Diskussion wird jedoch schnell klar, dass aufgrund <strong>der</strong> fortschreitenden<br />
technologischen Entwicklung die Aktualisierung <strong>der</strong> technischen Standards<br />
unabdingbar ist. Um Kosten zu sparen, sollte <strong>der</strong> technologische Standard aller Gemeinden<br />
des Landes vereinheitlicht werden. GMG betreut neben Ruggell auch die Gemeinden Mauren,<br />
Schellenberg, Vaduz und Triesen. Zumindest bei diesen Gemeinden kann dem Anspruch<br />
auf Vereinheitlichung Rechnung getragen werden. GMG ist bestrebt, die mo<strong>der</strong>nsten<br />
<strong>Protokoll</strong> <strong>der</strong> GR-Sitzung <strong>Nr</strong> <strong>08</strong>/<strong>13</strong> <strong>vom</strong> <strong>18.06</strong>.20<strong>13</strong> Seite 4 von 7