Programm Int. Zentrum Wuppertal
Programm Int. Zentrum Wuppertal
Programm Int. Zentrum Wuppertal
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
SA 06.04.13<br />
deutsch/russisch<br />
Gebärdensprache<br />
kostenfrei<br />
Caritas, <strong>Int</strong>egrationsund<br />
Kulturverein<br />
„Kraft der Stille“ e.V.<br />
DI 09.04.13<br />
deutsch<br />
Anmeldung<br />
Caritas <strong>Wuppertal</strong>/Solingen<br />
und Remscheid, Katholischer<br />
Gefängnisverein<br />
Bergisches Land<br />
DI 09.04.13<br />
deutsch<br />
kostenfrei<br />
Caritas, Pegah e.V.<br />
MI 10.04.13<br />
deutsch/russisch<br />
3,00 EUR<br />
Caritas<br />
DO 11.04.13<br />
deutsch<br />
kostenfrei<br />
Caritas, KAB<br />
SA 13.04.13<br />
deutsch/russisch<br />
kostenfrei<br />
Caritas, <strong>Wuppertal</strong>er<br />
Elternverein 3x3 e.V.<br />
Frauengruppe<br />
13.00 Uhr, <strong>Int</strong>. Begegnungszentrum<br />
Gesprächskreis für gehörlose Frauen<br />
Schulung<br />
19.00 Uhr, <strong>Int</strong>. Begegnungszentrum<br />
„Freiwillig ins Gefängnis – verrückt oder was?“<br />
Die Bedeutung und Möglichkeiten ehrenamtlicher Mitarbeit<br />
beim Kath. Gefängnisverein für das Bergische Land e.V.<br />
Anmeldungen bis 28.03.2013 an:<br />
Hildegard Leber, Koordinatorin Ehrenamt<br />
Tel.: 0202 2805225<br />
E-Mail: hildegard.leber@caritas-wsg.de<br />
Film und Diskussion<br />
19.00 Uhr, <strong>Int</strong>. Begegnungszentrum<br />
„Lemon Tree“ (Eran Riklis)<br />
Der Film handelt von einer kämpferischen Palästinenserin an der<br />
israelischen Grenze, von den Zitronenbäumen ihres Vaters, aber<br />
auch von freundschaftlicher Beziehung zwischen Frauen beider<br />
Völker.<br />
Russischer Filmclub<br />
18.00 Uhr, <strong>Int</strong>. Begegnungszentrum<br />
Spielfilm „Boris Godunow“, Russland, 2011<br />
Regie: W. Mirsojew. Mit M. Suchanow, S. Nisowskaja.<br />
Moderation Irina Altmann.<br />
Erzählcafé<br />
11.00 Uhr, City-Weltcafé Elberfeld<br />
“Soviel Du brauchst”<br />
Motto des Ev. Kirchentages in Hamburg, zum Thema und<br />
<strong>Programm</strong> Pfarrer Axel Neudorf<br />
Literaturtreff<br />
16.00 Uhr, <strong>Int</strong>. Begegnungszentrum<br />
Wer zuletzt lacht, lacht am besten…<br />
Das Turnier der Schriftsteller-Humoristen mit G. Kroschin,<br />
K. Bachmutski, D. Tschkonija, D. Fanschel, A. Ludwig u.a.<br />
Tanja Sinitcina und Boris Seregin<br />
„Für uns ist Singen genauso wichtig wie das Atmen!“.<br />
Frauengruppe<br />
13.00 Uhr, <strong>Int</strong>. Begegnungszentrum<br />
Gesprächskreis für gehörlose Frauen<br />
Philosophisches Café<br />
19.00 Uhr, <strong>Int</strong>. Begegnungszentrum<br />
Epikureische Philosophie auf Stein.<br />
Die größte Inschrift der Antike.<br />
Prof. Dr. Jürgen Hammerstaedt<br />
Literaturtreff<br />
16.00 Uhr, <strong>Int</strong>. Begegnungszentrum<br />
Die Dichter-Emigranten der ERSTEN Welle.<br />
Das silberne Jahrhundert. Nikolaj Gumilow<br />
(Vortrag von Marija Nosilowa)<br />
Die Zeitgenossen<br />
Liedermacher Wladimir Turijanski. Mit Diskussion, intellektuellen<br />
Spielen, Lieblingsgedichten und Liedern, Präsentationen und<br />
vielem mehr.<br />
Film und Diskussion<br />
19.00 Uhr, <strong>Int</strong>. Begegnungszentrum<br />
„Der Prozess“ (Franz Kafka/Orson Welles)<br />
Der berühmte Roman von Franz Kafka zeigt, wie Josef K., ohne<br />
dass er etwas Böses getan hätte, eines Morgens verhaftet<br />
wird und verzweifelt gegen die übermächtige Bürokratie des<br />
Justizapparates kämpft. Er gerät immer tiefer in den Filz aus<br />
Justizapparat, Anwalt und verschiedenen Frauen, die in diesem<br />
bedrohlichen Labyrinth aus Abhängigkeiten, devotem Verhalten<br />
und unergründlichen Aktenbergen mitarbeiten. Die Behördenwillkür<br />
wird für ihn lebensbedrohlich.<br />
Russischer Filmclub<br />
18.00 Uhr, <strong>Int</strong>. Begegnungszentrum<br />
Dokumentarfilme des heutigen Russlands<br />
Moderation: Michail Kamionsky, Kameramann<br />
Poetische Begegnung<br />
18.00 Uhr, <strong>Int</strong>. Begegnungszentrum<br />
„Freunde begegnen sich“ – ein literarisch-musikalischer<br />
Abend in gemütlicher Atmosphäre bei einer Tasse Kaffee.<br />
SA 04.05.13<br />
deutsch/russisch<br />
Gebärdensprache<br />
kostenfrei<br />
Caritas, <strong>Int</strong>egrationsund<br />
Kulturverein „Kraft der<br />
Stille“ e.V.<br />
MO 06.05.13<br />
deutsch<br />
kostenfrei<br />
Caritas, Initiative<br />
Philosophisches Café<br />
<strong>Wuppertal</strong><br />
SA 11.05.13<br />
deutsch/russisch<br />
kostenfrei<br />
Caritas, <strong>Wuppertal</strong>er<br />
Elternverein 3x3 e.V.<br />
DI 14.05.13<br />
deutsch<br />
kostenfrei<br />
Caritas, Pegah e.V.<br />
MI 15.05.13<br />
deutsch/russisch<br />
3,00 EUR<br />
Caritas<br />
DO 16.05.13<br />
deutsch/russisch<br />
kostenfrei<br />
Caritas, <strong>Int</strong>egrationsukrainisch<br />
und Kulturverein<br />
„Lerche“ e.V.<br />
SA 20.04.13<br />
griechisch<br />
5,00/8,00 EUR<br />
Caritas<br />
SO 21.04.13<br />
deutsch/spanisch<br />
2,00 EUR<br />
Caritas<br />
SO 28.04.13<br />
deutsch/russisch<br />
Gebärdensprache<br />
Anmeldung<br />
Caritas, <strong>Int</strong>egrationsund<br />
Kulturverein<br />
„Kraft der Stille“ e.V.<br />
Konzert<br />
20.00 Uhr, <strong>Int</strong>. Begegnungszentrum<br />
NOTIOS ANEMOS (SÜD WIND)<br />
Das musikalische Duo NOTIOS ANEMOS<br />
wurde 2002 in der Stadt Chania auf der Insel<br />
Kreta gegründet.<br />
NOTIOS ANEMOS, das sind Marianna Sorba<br />
und Emmanuil Manusselis, zwei erfahrene griechische<br />
Musiker. Ihr musikalisches Repertoire<br />
umfasst Werke der großen griechischen Komponisten<br />
Mikis Theodorakis, Manos Chatzidakis,<br />
Stavros Xarchakos oder Manos Loisos.<br />
Im Jahr 1997 trat das Duo beim Grand Prix<br />
d´ Eurovision in Dublin auf, vertrat Griechenland<br />
mit dem Titel Chorepse (Tanz), einer<br />
Komposition von Emmanuil Manusselis, und<br />
erreichte den zwölften Platz.<br />
Club Ibero<br />
17.00 Uhr, <strong>Int</strong>. Begegnungszentrum<br />
Gran Canaria sorprende – eine Insel, die überrascht<br />
Gran Canaria, der „Kontinent in Kleinformat“, präsentiert sich<br />
mit einer Vielzahl von Pflanzen und Naturräumen. Wer vom Trubel<br />
der Touristenzentren und der Metropole Las Palmas genug<br />
hat, kann in Kleinstädten<br />
und Dörfern dem Alltag<br />
ihrer Bewohner begegnen.<br />
Reisebericht mit<br />
Bildprojektion<br />
Referentin:<br />
Heidemarie Koch<br />
Jubiläum<br />
13.00 Uhr, <strong>Int</strong>. Begegnungszentrum<br />
5 Jahre „Kraft der Stille e.V.“ – <strong>Int</strong>egrations- und Kulturverein<br />
von Gehörlosen<br />
Der Gehörlosenverein „Kraft der Stille e.V.“ feiert sein Jubiläum<br />
mit Tanz, Gebärdenliedern, Pantomime und Clownerie. Der Verein<br />
besteht seit fünf Jahren und trägt viel zur sozialen und kulturellen<br />
<strong>Int</strong>egration der gehörlosen<br />
Migranten in <strong>Wuppertal</strong>, Solingen<br />
und Umgebung bei.<br />
Veranstaltung im Rahmen des Projektes<br />
„Zeichen setzen – <strong>Int</strong>egration von gehörlosen<br />
Migranten im Stadtteil Solingen-Ohligs“ des<br />
Caritasverbandes <strong>Wuppertal</strong>/Solingen e.V.<br />
– gefördert durch das Bundesministerium<br />
des Innern aufgrund eines Beschlusses des<br />
Deutschen Bundestages<br />
Städte und Museen<br />
11.00 Uhr, Elberfeld<br />
„Von der Gegenwart in die Geschichte <strong>Wuppertal</strong>s mit<br />
der Schwebebahn und zu Fuß“<br />
Eine Führung durch <strong>Wuppertal</strong><br />
in russischer Sprache. Treffpunkt<br />
Hauptbahnhof Elberfeld,<br />
oberer Eingang.<br />
Mit Irina Altmann,<br />
Kunsthistorikerin<br />
Treffclub<br />
12.00 Uhr, <strong>Int</strong>. Begegnungszentrum<br />
Gesprächskreis für gehörlose Menschen<br />
Mit Vorträgen, aktuellen Informationen und Gelegenheit<br />
zum Austausch<br />
Philosophisches Café<br />
19.00 Uhr, <strong>Int</strong>. Begegnungszentrum<br />
Heidegger als solcher<br />
Günther Kamm<br />
Club Ibero<br />
17.00 Uhr, <strong>Int</strong>. Begegnungszentrum<br />
Literatur aus Spanien – Manuel de Lope<br />
Aufgewachsen in Madrid, musste Manuel de Lope 1969 wegen<br />
seiner politischen Einstellung nach Frankreich emigrieren. Nach<br />
einigen Jahren in der Schweiz und England lebt er wieder in<br />
Madrid. Sein Roman „Fremdes Blut“ (La sangre ajena) erzählt<br />
vom Schicksal zweier Frauen im spanischen Bürgerkrieg – er<br />
verknüpft darin die Liebe und den Krieg. Manuel de Lope ist ein<br />
wunderbarer Erzähler und entwirft eindrucksvolle Stimmungsbilder.<br />
Lesung auf deutsch, Einführung spanisch/deutsch.<br />
Mit Jürgen Rau, Heidemarie Koch<br />
Schulung<br />
19.00 Uhr, <strong>Int</strong>. Begegnungszentrum<br />
„Wie könnte es weiter gehen?“<br />
Differenzierung des Ehrenamtes, Abschlussessen und Ausklang<br />
Anmeldungen bis 28.03.2013 an:<br />
Hildegard Leber, Koordinatorin Ehrenamt<br />
Tel.: 0202 2805225<br />
E-Mail: hildegard.leber@caritas-wsg.de<br />
SA 18.05.13<br />
russisch<br />
5,00 EUR<br />
Caritas, Kath.<br />
Bildungswerk<br />
SA 18.05.13<br />
deutsch/russisch<br />
Gebärdensprache<br />
kostenfrei<br />
Caritas, <strong>Int</strong>egrationsund<br />
Kulturverein<br />
„Kraft der Stille“ e.V.<br />
MO 20.05.13<br />
deutsch<br />
kostenfrei<br />
Caritas, Initiative<br />
Philosophisches Café<br />
<strong>Wuppertal</strong><br />
SO 26.05.13<br />
deutsch/spanisch<br />
2,00 EUR<br />
Caritas<br />
DI 28.05.13<br />
deutsch<br />
Anmeldung<br />
Caritas <strong>Wuppertal</strong>/Solingen<br />
und Remscheid, Katholischer<br />
Gefängnisverein<br />
Bergisches Land<br />
DI 30.04.13<br />
deutsch<br />
Anmeldung<br />
Caritas <strong>Wuppertal</strong>/Solingen<br />
und Remscheid,<br />
Katholischer Gefängnisverein<br />
Bergisches Land<br />
Schulung<br />
19.00 Uhr, <strong>Int</strong>. Begegnungszentrum<br />
„Der schmale Pfad zwischen helfen können<br />
und helfen müssen“<br />
Selbstbild und Motivation Ehrenamtlicher, Gespräche<br />
mit Ehrenamtlichen<br />
Anmeldungen bis 28.03.2013 an:<br />
Hildegard Leber, Koordinatorin Ehrenamt<br />
Tel.: 0202 2805225<br />
E-Mail: hildegard.leber@caritas-wsg.de<br />
<strong>Int</strong>ernationaler Kindertag<br />
14.00 – 17.00 Uhr, <strong>Int</strong>. Begegnungszentrum<br />
<strong>Int</strong>ernationales Kinderfest<br />
Spaß und Freude sind wie jedes Jahr das Motto des internationalen<br />
Kinderfestes in Unterbarmen. Alle Kinder haben an diesem<br />
Tag die Möglichkeit, kräftig und international zu feiern. Viele<br />
spannende Attraktionen stehen auf dem <strong>Programm</strong>.<br />
SA 01.06.13<br />
international<br />
kostenfrei<br />
Caritas<br />
<strong>Programm</strong> <strong>Wuppertal</strong><br />
<strong>Programm</strong> 02/2013<br />
APRIL<br />
MAI<br />
JUNI<br />
JULI<br />
Caritasverband<br />
<strong>Wuppertal</strong>/Solingen e.V.<br />
<strong>Int</strong>ernationales Begegnungszentrum
MO 03.06.13<br />
deutsch<br />
kostenfrei<br />
Caritas, Initiative<br />
Philosophisches Café<br />
<strong>Wuppertal</strong><br />
DO 06.06.13<br />
deutsch<br />
5,00 EUR<br />
Caritas,<br />
Kath. Bildungswerk<br />
Kulturbüro<br />
© Peter von Felbert<br />
SA 08.06.13<br />
russisch<br />
kostenfrei<br />
Caritas<br />
MO 17.06.13<br />
deutsch<br />
kostenfrei<br />
Caritas, Initiative<br />
Philosophisches Café<br />
<strong>Wuppertal</strong><br />
MI 19.06.13<br />
deutsch/russisch<br />
3,00 EUR<br />
Caritas<br />
Philosophisches Café<br />
19.00 Uhr, <strong>Int</strong>. Begegnungszentrum<br />
Das Mich der Wahrnehmung<br />
Dr. Oliver Passon<br />
Lesung<br />
19.30 Uhr, Viertelbar, Luisenstr. 96a<br />
Literatur im Viertel<br />
Marica Bodrožić „Kirschholz und alte Gefühle“<br />
( © Luchterhand 2012)<br />
Arjeta hat eine neue Wohnung in Berlin bezogen.<br />
Mitte der neunziger Jahre ist Arjeta aus der belagerten<br />
Stadt Sarajewo nach Westeuropa geflüchtet,<br />
zunächst nach Paris, dann nach Berlin. Ihre<br />
Familie blieb in der Heimat.<br />
Marica Bodrožić lässt in ihrem neuen Roman<br />
„Kirschholz und alte Gefühle“ ihre Protagonistin<br />
auf eine Reise in die Vergangenheit gehen und<br />
schafft dabei einen Entwurf von Gegenwart,<br />
der ohne das Erinnerte nicht zu leben ist. Arjeta<br />
muss das Trauma des Krieges, die Zerstörung der<br />
Heimat, den Verlust von Sprache und Zivilisation<br />
erinnern, um sich neu zu (er-)finden. In einer hochpoetischen<br />
Sprache stellt Marica Bodrožić ihre<br />
Protagonistin in einen metaphysischen Zusammenhang<br />
und spürt der Wahrheit menschlicher<br />
Existenz nach.<br />
Lesung<br />
16.00 Uhr, <strong>Int</strong>. Begegnungszentrum<br />
Almanach<br />
Russische Autoren lesen aus ihren Werken.<br />
Philosophisches Café<br />
19.00 Uhr, <strong>Int</strong>. Begegnungszentrum<br />
Sinn und Grenzen psychologischer<br />
Suizidforschung<br />
Paula Siegmann<br />
Russischer Filmclub<br />
18.00 Uhr, <strong>Int</strong>. Begegnungszentrum<br />
Spielfilm „Vier Tage im Mai“,<br />
Russland, Deutschland, Ukraine, 2011<br />
Regie: Achim von Borris. Mit A. Guskow, P. Wenzel.<br />
Filmdiskussion bei einer Tasse Kaffee.<br />
Moderation: Irina Altmann<br />
Filmvorführung mit Diskussion<br />
16.00 Uhr, <strong>Int</strong>. Begegnungszentrum<br />
„Dein Name ist Justine“<br />
Die junge Polin Mariola träumt vom großen Glück in Deutschland,<br />
das zum Greifen nah scheint, verspricht ihr doch ihr neuer<br />
Verehrer den Himmel auf Erden. Sehnsüchtig wartet sie auf die<br />
gemeinsame Reise in das vermeintlich gelobte Land. Der Ausflug<br />
ins Paradies endet in den Händen von Zuhältern, die mit<br />
allen Mitteln versuchen, Mariolas Willen zu brechen und sie zur<br />
Prostitution zwingen.<br />
Veranstaltung im Rahmen des Projektes „EVA – Projekt zur Freiwilligen Rückkehr<br />
von Frauen, die von Gewalt betroffen sind“ des Caritasverbandes <strong>Wuppertal</strong>/<br />
Solingen e.V. – gefördert aus dem Europäischen Rückkehrfonds<br />
Club Ibero<br />
17.00 Uhr, <strong>Int</strong>. Begegnungszentrum<br />
Frida Kahlo – Malerin mit Leid und Leidenschaft<br />
Lebhaft und rebellisch – so war die junge Frida Kahlo.<br />
Im Alter von 18 Jahren wurde sie Opfer eines Busunfalls,<br />
der ihr Leben erschütterte und für immer prägte.<br />
Um die Zeit der Unbeweglichkeit und Verbitterung zu<br />
überwinden, begann sie zu malen. Zahllose Selbstbildnisse<br />
entstanden. Über die Selbstporträts hinaus<br />
beziehen sich Frida Kahlos Bilder auf die Volkskunst<br />
Mexikos, die präkolumbische Mythologie, die mexikanische<br />
Fauna und Flora, ihr eigenes Leiden wie auch<br />
das anderer Menschen.<br />
Einführung in das Leben und Werk der Künstlerin mit<br />
Bildprojektion.<br />
Referentin: Heidemarie Koch<br />
Philosophisches Café<br />
19.00 Uhr, <strong>Int</strong>. Begegnungszentrum<br />
Die Frage nach der Bürgerschaft in der<br />
Psychologie C. G. Jungs<br />
Dr. Massimo Ulivari<br />
Moderatorin: Iryna Shtern.<br />
Sommerabend<br />
18.00 Uhr, <strong>Int</strong>. Begegnungszentrum<br />
Ein Treffen von Kindern und ihren<br />
Eltern unter dem Motto „Begegnung<br />
der Generationen“.<br />
Mit Musik und Poesie aus der<br />
ganzen Welt.<br />
Philosophisches Café<br />
19.00 Uhr, <strong>Int</strong>. Begegnungszentrum<br />
Indifferenz – Ästhetik des Verschwindens<br />
Dr. Cem Kömürcü<br />
DO 27.06.13<br />
deutsch<br />
kostenfrei<br />
Caritas<br />
SO 30.06.13<br />
deutsch/spanisch<br />
2,00 EUR<br />
Caritas<br />
MO 01.07.13<br />
deutsch<br />
kostenfrei<br />
Caritas, Initiative<br />
Philosophisches Café<br />
<strong>Wuppertal</strong><br />
FR 05.07.13<br />
deutsch/russisch<br />
kostenfrei<br />
Caritas, <strong>Int</strong>egrationsukrainisch<br />
und Kulturverein<br />
„Lerche“ e.V.<br />
MO 15.07.13<br />
deutsch<br />
kostenfrei<br />
Caritas, Initiative<br />
Philosophisches Café<br />
<strong>Wuppertal</strong><br />
Kontakt und Informationen<br />
Caritasverband <strong>Wuppertal</strong>/Solingen e.V.<br />
Fachdienst für <strong>Int</strong>egration und Migration – FIM<br />
Standort <strong>Wuppertal</strong><br />
<strong>Int</strong>ernationales Begegnungszentrum<br />
Hünefeldstr. 54a, 42285 <strong>Wuppertal</strong><br />
Tel.: 0202 280520<br />
Fax: 0202 2805210<br />
Mail: int.zentrum@caritas-wsg.de<br />
Standort Solingen-Ohligs<br />
Caritaszentrum Ahrstraße<br />
Ahrstr. 9, 42697 Solingen<br />
Tel.: 0212 23134912<br />
Fax: 0212 23134919<br />
Mail: fim-migrationszentrum@caritas-wsg.de<br />
Standort Solingen-Mitte<br />
Mehrgenerationenhaus/Haus der<br />
Begegnung<br />
Mercimek-Platz 1 (vormals Van-<br />
Meenen-Straße 1), 42651 Solingen<br />
Tel.: 0212 202763<br />
Fax: 0212 5992290<br />
Mail: fim-hdb@caritas-wsg.de<br />
Angebote und Veranstaltungen in<br />
Solingen entnehmen Sie bitte<br />
separatem Flyer.<br />
<strong>Int</strong>ernet<br />
www.caritas-wsg.de<br />
FACHDIENST FÜR INTEGRATION UND<br />
MIGRATION / INTEGRATIONSAGENTUR<br />
IM INTERNATIONALEN BEGEGNUNGSZENTRUM<br />
Offene Sprechstunde<br />
poradnictwo, savjetovanje, consulenza, consulta,<br />
консультации, service conseille<br />
Beratung für Flüchtlinge<br />
Migrationsberatung für Erwachsene<br />
dienstags 09.00 – 12.00 Uhr<br />
15.00 – 17.00 Uhr<br />
Beratung nach Terminvereinbarung<br />
DAS TEAM<br />
Theresa Abou Samra 0202 2805213<br />
theresa.abousamra@caritas-wsg.de<br />
Projektarbeit<br />
Suzana Bark-Tomcheska 0202 2805270<br />
suzana.bark-tomcheska@caritas-wsg.de<br />
Projektarbeit<br />
Vlatka Blagaic 0202 2805218<br />
vlatka.blagaic@caritas-wsg.de<br />
Migrationsberatung<br />
Projektarbeit<br />
Elisabeth Cleary 0202 2805217<br />
elisabeth.cleary@caritas-wsg.de<br />
Flüchtlingsberatung/Freiwillige Rückkehr<br />
Projektarbeit<br />
Anita Dabrowski 0202 2805216<br />
anita.dabrowski@caritas-wsg.de<br />
Leitung<br />
Projektarbeit<br />
<strong>Int</strong>egrationsagentur<br />
Annette Filippek 0202 280520<br />
annette.filippek@caritas-wsg.de 0202 9732413<br />
<strong>Int</strong>egrationsagentur<br />
Margarita Friesen 0202 280520<br />
int.zentrum@caritas-wsg.de<br />
Veranstaltungsorganisation<br />
Danuta Gulba 0202 280520<br />
int.zentrum@caritas-wsg.de<br />
Kleiderkammer<br />
Irina Jegorowa 0202 2805211<br />
int.zentrum@caritas-wsg.de<br />
Projektarbeit<br />
Monika Knopp 0202 280520<br />
int.zentrum@caritas-wsg.de<br />
Zentrale<br />
Agata Kozlowski 0202 2805220<br />
agata.kozlowski@caritas-wsg.de<br />
Migrationsberatung<br />
Projektarbeit<br />
Lennart Krause 0202 2805253<br />
rolf-lennart.krause@caritas-wsg.de<br />
Stellv. Leitung<br />
Projektarbeit und -controlling<br />
Hildegard Leber 0202 2805225<br />
hildegard.leber@caritas-wsg.de 0202 9732413<br />
Straffälligenhilfe<br />
Ursula Piszczek 0202 2805224<br />
ursula.piszczek@caritas-wsg.de<br />
Verwaltung<br />
Anna Rothbrust 0202 2805251<br />
anna.rothbrust@caritas-wsg.de<br />
Veranstaltungsmanagement<br />
Projektarbeit<br />
PROJEKTE<br />
„Ehrenamt Straffälligenhilfe“ – Projekt zur Förderung<br />
des Ehrenamtes in der Freien Straffälligenhilfe NRW<br />
Hildegard Leber<br />
Projekt „Café Grenzenlos“ für Deutsche und<br />
Migrant/innen im Kontext des ehrenamtlichen<br />
Engagements<br />
Ursula Piszczek<br />
Projekt „Eva“ – Freiwillige Rückkehr für Frauen, die von<br />
Menschenhandel betroffen sind<br />
Elisabeth Cleary<br />
Projekt „Magdalena“ – Hilfe für Mädchen und junge<br />
Frauen, die Opfer von Zwangsprostitution und Menschenhandel<br />
geworden sind, sowie für Mädchen und<br />
junge Frauen aus gescheiterten binationalen Ehen<br />
Elena Voino<br />
Kulturdolmetscher im Stadtteil <strong>Wuppertal</strong>-Unterbarmen<br />
Bogumila Sporin<br />
ÜBERSETZUNGSDIENSTE<br />
Polnisch:<br />
dienstags und donnerstags<br />
13.00 – 14.30 Uhr, Raum: Ozeanien<br />
Gottfried Osthaus<br />
KLEIDERKAMMER:<br />
dienstags 09.00 – 12.00 Uhr<br />
donnerstags 09.00 – 12.00 Uhr<br />
oder nach Vereinbarung<br />
Danuta Gulba<br />
Galina Rubinshteyn 0202 2805211<br />
int.zentrum@caritas-wsg.de<br />
Projektarbeit<br />
Caroline Schott 0202 280520<br />
int.zentrum@caritas-wsg.de<br />
Hauswirtschafterin<br />
Roberto Sgroi 0202 280520<br />
int.zentrum@caritas-wsg.de<br />
Technischer Mitarbeiter<br />
Bogumila Sporin 0202 2805235<br />
bogumila.sporin@caritas-wsg.de<br />
Projektarbeit<br />
Renate Szymczyk 0202 2805214<br />
renate.szymczyk@caritas-wsg.de<br />
<strong>Int</strong>egrationsagentur<br />
Projektarbeit<br />
Ehrenamt<br />
Elena Voino 0202 2805227<br />
elena.voino@caritas-wsg.de<br />
Migrations- und Flüchtlingsberatung<br />
Projektarbeit<br />
„TIP TOP“ – Berufliches Arbeits- und Orientierungsprojekt<br />
für Migrantinnen mit muslimischem Hintergrund<br />
Renate Szymczyk<br />
Projekt „Die Zukunft der Pflege ist bunt“ - <strong>Int</strong>erkulturelle<br />
Fachstelle für Pflegeberufe<br />
Theresa Abou Samra<br />
„Knackpunkt“ – Projekt zur interkulturellen Sensibilisierung<br />
im Strafvollzug<br />
Bogumila Sporin<br />
Projekt „KuKuNa“ – Kunst, Kultur, Natur<br />
Anita Dabrowski<br />
Projekt „Perspektiwa“ – Sprachliche und berufliche Förderung<br />
von gehörlosen Drittstaatsangehörigen<br />
Anna Rothbrust<br />
„Mamica“ – Projekt zur Förderung der gesellschaftlichen<br />
und sozialen <strong>Int</strong>egration von schwangeren Roma-<br />
Frauen und Roma-Müttern mit kleinen Kindern<br />
Theresa Abou Samra<br />
MIGRANTENORGANISATIONEN/ INITIATIVEN<br />
• AGEW – Arbeitsgemeinschaft Eine Welt<br />
<strong>Wuppertal</strong><br />
• Ballet Pende – Kongolesischer Kulturverein<br />
• Club Ibero<br />
• Deutsch-Indische Gesellschaft e.V.<br />
• Deutsch-Libanesischer Freundschafts- und<br />
Kooperationsverein e.V.<br />
• Deutsch-Polnischer Philosophischer Verein<br />
<strong>Wuppertal</strong> e.V.<br />
• Deutsch-Ukrainisches Kulturzentrum<br />
<strong>Wuppertal</strong> e.V.<br />
• Freundeskreis Kosice e.V.<br />
• Freundeskreis Jekaterinburg e.V.<br />
• „Togo-Initiative“ <strong>Wuppertal</strong> e.V.<br />
• <strong>Int</strong>egrations- und Kulturverein „Lerche“ e.V.<br />
• Katholische Arbeitnehmerbewegung/KAB<br />
Stadtverband <strong>Wuppertal</strong><br />
• Katholischer Gefängnisverein für das<br />
Bergische Land e.V.<br />
• Kongolesischer Kulturverein <strong>Wuppertal</strong> e.V.<br />
• Kraft der Stille – Verein von gehörlosen<br />
Migranten e.V.<br />
• Kreuzbund <strong>Wuppertal</strong><br />
• Lateinamerikanisches Literaturcafé e.V.<br />
• Lächeln für Togo e.V.<br />
• Lo Speccio - Verein für Kultur und<br />
Sozialarbeit e.V.<br />
• Palästinensischer Freundschaftsverein<br />
<strong>Wuppertal</strong> e.V.<br />
• Pegah - Iranischer Kunst- und Kulturverein<br />
• POLONIA e. V.<br />
• Sauerländischer Gebirgsverein <strong>Wuppertal</strong><br />
• Selbsthilfegruppe ILCO <strong>Wuppertal</strong> e.V.<br />
• Verein der russischsprachigen Migranten<br />
• Deutsche aus Russland e.V.<br />
• <strong>Wuppertal</strong>er Elternverein 3x3 e.V.<br />
• Wuppertheater<br />
IMPRESSUM 02/2013<br />
Herausgeber: Caritasverband<br />
<strong>Wuppertal</strong>/Solingen e.V.<br />
Kolpingstr. 13,<br />
42103 <strong>Wuppertal</strong><br />
Redaktion:<br />
Design:<br />
Auflage:<br />
Druck:<br />
Anita Dabrowski<br />
Anna Rothbrust<br />
Thomas Wroblewski<br />
3000 Exemplare<br />
Rudolf Glaudo GmbH & Co. KG
Change language