ERCO Innovationen 2014

ERCO Innovationen 2014 ERCO Innovationen 2014

27.02.2014 Aufrufe

ERCO Innovationen 2014 100% LED Die Weichen in der ERCO Produktentwicklung wurden in den letzten Jahren konsequent auf LED und die Kernkompetenz Opto elek tronik gestellt. Auf dieser Basis rückt das nächste Ziel in den Fokus: Hochentwickelte LED-Technologie mit der ganzen Erfahrung der „Lichtfabrik“ in Lichtwerkzeuge zu formen, die mit Einfachheit, Logik und Selbstverständlichkeit jedem Lichtanwender die Realisierung von effizientem Sehkomfort ermöglichen – in den unterschiedlichsten Beleuchtungssituationen. Mit dem klaren technischen Vorsprung bei optischen Systemen für LED und ihrem Know-how bei der Entwicklung von Betriebselektronik schaffen die ERCO Ingenieure die Freiheitsgrade für innovative Leuchtenkonzepte und prägnantes Produktdesign. 100% LED – das gilt nicht nur für die neuen Lichtwerkzeuge in diesem Katalog. 100% LED beschreibt auch das Zukunfts poten tial, das ERCO allen Planern und Nutzern von Licht in der Architektur eröffnen möchte: Für kreative, nachhaltige und wirtschaftliche Lichtkonzepte. Optoelektronik In der Optoelektro nik überschneiden sich Optik, Elektronik und Informatik. Mit dem Durchbruch der LED als Leucht mittel der Zukunft entwickelt sich Optoelektronik zur Kernkompetenz und dem zentralen Entwicklungsschwerpunkt. Seite 12 Effizienter Sehkomfort Um Lichtkonzepte gemeinsam mit Planern und Nutzern auf effizienten Sehkomfort hin zu optimieren, hat ERCO fünf Faktoren formuliert, die sich gegenseitig verstärken und in der Praxis zu großen Gewinnen bei Lichtqualität, Ressourcenschonung und Wirtschaftlichkeit führen. Seite 14 Parscan: Minimal Design Licht statt Leuchten: Unter diesem Leitgedanken präsentiert sich die schlichte zylindrische Grundform von Parscan. Jetzt steht die Strahlerfamilie komplett mit LED für den effizienten Sehkomfort in Museen und Shops zur Verfügung. Seite 16 Optec: Konturenstrahler Für höhere Lumenpakete hat ERCO den Optec Konturenstrahler um Versionen mit 18W erweitet. Damit sind alle Optionen offen für Projektionen auch in hohen Räumen für starke Helligkeitskontraste. Seite 17 Wirtschaftliche Lichtwerkzeuge für die Shopbeleuchtung Die neuen schaltbaren LED-Ausführungen von Opton, Pollux, Optec überzeugen durch ein sehr gutes Preis- Leistungs-Verhältnis und hohen Lichtstrom. Seite 18 Pantrac: Wände inszenieren Mit Bravour erfüllt Pantrac die Anforderung in der Königsdisziplin der Beleuchtung: Die perfekte Wandflutung. Die innovative Lichttechnik optimiert die Effizienz und reduziert damit aufgrund der größeren Abstände zueinander die Anzahl der notwendigen Leuchten. Seite 19 10 ERCO Programm 2014

<strong>ERCO</strong> <strong>Innovationen</strong> <strong>2014</strong><br />

100% LED<br />

Die Weichen in der <strong>ERCO</strong> Produktentwicklung<br />

wurden in den letzten<br />

Jahren konsequent auf LED und<br />

die Kernkompetenz Opto elek tronik<br />

gestellt. Auf dieser Basis rückt das<br />

nächste Ziel in den Fokus: Hochentwickelte<br />

LED-Technologie mit<br />

der ganzen Erfahrung der „Lichtfabrik“<br />

in Lichtwerkzeuge zu formen,<br />

die mit Einfachheit, Logik<br />

und Selbstverständlichkeit jedem<br />

Lichtanwender die Realisierung<br />

von effizientem Sehkomfort ermöglichen<br />

– in den unterschiedlichsten<br />

Beleuchtungssituationen. Mit<br />

dem klaren technischen Vorsprung<br />

bei optischen Systemen für LED<br />

und ihrem Know-how bei der Entwicklung<br />

von Betriebselektronik<br />

schaffen die <strong>ERCO</strong> Ingenieure die<br />

Freiheitsgrade für innovative<br />

Leuchtenkonzepte und prägnantes<br />

Produktdesign. 100% LED – das gilt<br />

nicht nur für die neuen Lichtwerkzeuge<br />

in diesem Katalog. 100% LED<br />

beschreibt auch das Zukunfts poten<br />

tial, das <strong>ERCO</strong> allen Planern und<br />

Nutzern von Licht in der Architektur<br />

eröffnen möchte: Für kreative,<br />

nachhaltige und wirtschaftliche<br />

Lichtkonzepte.<br />

Optoelektronik<br />

In der Optoelektro<br />

nik überschneiden<br />

sich Optik,<br />

Elektronik und<br />

Informatik. Mit<br />

dem Durchbruch<br />

der LED als<br />

Leucht mittel der<br />

Zukunft entwickelt<br />

sich Optoelektronik<br />

zur<br />

Kernkompetenz<br />

und dem zentralen<br />

Entwicklungsschwerpunkt.<br />

Seite 12<br />

Effizienter Sehkomfort<br />

Um Lichtkonzepte<br />

gemeinsam<br />

mit Planern und<br />

Nutzern auf effizienten<br />

Sehkomfort<br />

hin zu optimieren,<br />

hat <strong>ERCO</strong><br />

fünf Faktoren<br />

formuliert, die<br />

sich gegenseitig<br />

verstärken und in<br />

der Praxis zu großen<br />

Gewinnen bei<br />

Lichtqualität, Ressourcenschonung<br />

und Wirtschaftlichkeit<br />

führen.<br />

Seite 14<br />

Parscan: Minimal<br />

Design<br />

Licht statt Leuchten:<br />

Unter diesem<br />

Leitgedanken<br />

präsentiert sich<br />

die schlichte<br />

zylindrische<br />

Grundform von<br />

Parscan. Jetzt<br />

steht die Strahlerfamilie<br />

komplett<br />

mit LED für den<br />

effizienten Sehkomfort<br />

in<br />

Museen und<br />

Shops zur Verfügung.<br />

Seite 16<br />

Optec: Konturenstrahler<br />

Für höhere Lumenpakete<br />

hat <strong>ERCO</strong><br />

den Optec Konturenstrahler<br />

um<br />

Versionen mit<br />

18W erweitet.<br />

Damit sind alle<br />

Optionen offen<br />

für Projektionen<br />

auch in hohen<br />

Räumen für starke<br />

Helligkeitskontraste.<br />

Seite 17<br />

Wirtschaftliche<br />

Lichtwerkzeuge<br />

für die Shopbeleuchtung<br />

Die neuen schaltbaren<br />

LED-Ausführungen<br />

von<br />

Opton, Pollux,<br />

Optec überzeugen<br />

durch ein<br />

sehr gutes Preis-<br />

Leistungs-Verhältnis<br />

und hohen<br />

Lichtstrom.<br />

Seite 18<br />

Pantrac: Wände<br />

inszenieren<br />

Mit Bravour<br />

erfüllt Pantrac<br />

die Anforderung<br />

in der Königsdisziplin<br />

der<br />

Beleuchtung: Die<br />

perfekte Wandflutung.<br />

Die<br />

innovative Lichttechnik<br />

optimiert<br />

die Effizienz und<br />

reduziert damit<br />

aufgrund der<br />

größeren Abstände<br />

zueinander die<br />

Anzahl der notwendigen<br />

Leuchten.<br />

Seite 19<br />

10 <strong>ERCO</strong> Programm <strong>2014</strong>


Skim: Der Einstieg<br />

ins Licht<br />

Dieses Ein stiegsprodukt<br />

für die<br />

Büro- und Verkaufsraumbeleuchtung<br />

erreicht<br />

eine hervorragende<br />

Effizienz für<br />

höchste lichttechnische<br />

Anforderungen.<br />

Und das<br />

zu einem sehr<br />

guten Preis-Leistungs-Verhältnis.<br />

Seite 20<br />

Compact LED:<br />

Wandfluter<br />

Vertikale Beleuchtung<br />

mit Linsenwandflutern<br />

und<br />

Doppelwandflutern<br />

gehört jetzt<br />

zum Produktprogramm<br />

von Compact<br />

LED.<br />

Seite 21<br />

Quadra: Wandfluter<br />

Die Erweiterung<br />

von Quadra mit<br />

Linsenwandflutern<br />

und Doppelwandflutern<br />

eröffnet neue<br />

Wege für die vertikale<br />

Beleuchtung.<br />

Seite 22<br />

Pantrac Deckenfluter:<br />

Raumdecken<br />

inszenieren<br />

Die Leuchten<br />

heben das Tragwerk<br />

hervor und<br />

lassen Räume<br />

höher wirken.<br />

Pantrac ist in<br />

unterschiedlichen<br />

Größen und<br />

Lichtverteilungen<br />

lieferbar. Dies<br />

erlaubt die opti­<br />

male Beleuchtung<br />

einer Raumdecke<br />

mit einer<br />

möglichst geringen<br />

Anzahl von<br />

Leuchten.<br />

Seite 23<br />

Bodenfluter XS:<br />

Licht zur Wegeführung<br />

Mit dem Bodenfluter<br />

XS erhalten<br />

Verkehrswege<br />

Aufmerksamkeit<br />

und Orientierung.<br />

Die hochwertige<br />

Lichttechnik<br />

ermöglicht die<br />

sehr kleine Bauform.<br />

Seite 24<br />

Lightscan:<br />

Scheinwerfer<br />

der neuesten<br />

Generation<br />

Lightscan setzt<br />

Akzente in der<br />

Außenbeleuchtung,<br />

macht aber<br />

auch im Innenraum<br />

bei besonderen<br />

Anforderungen<br />

an eine<br />

höhere Schutzart<br />

eine gute Figur.<br />

Edle Anmutung<br />

und hocheffiziente<br />

Lichttechnik<br />

bilden eine perfekte<br />

Symbiose.<br />

Seite 25<br />

Midipoll<br />

Für höhere<br />

Beleuchtungsstärken<br />

umfasst<br />

Midipoll <strong>Innovationen</strong><br />

mit LED<br />

24W. Dadurch<br />

erhalten Sie einen<br />

Bodenfluter, der<br />

selbst bei einem<br />

Radius von 5,5m<br />

noch eine Beleuchtungsstärke<br />

von<br />

0,5lx erzielt.<br />

Seite 26<br />

Panorama LED<br />

Die bewährte<br />

Qualität von effizientem<br />

Sehkomfort<br />

steht bei<br />

Panorama jetzt<br />

auch mit Hochleistungs-LEDs<br />

für eine sehr lange<br />

Lebensdauer<br />

zur Verfügung.<br />

Seite 27<br />

Compact LED<br />

Das Downlight<br />

Compact LED<br />

vereint brillantes<br />

Licht mit<br />

der bekannten<br />

Robustheit von<br />

<strong>ERCO</strong> Außenraumleuchten.<br />

Die unterschiedlichen<br />

Lichtverteilungen<br />

wide<br />

flood und oval<br />

flood wurden nun<br />

um Linsenwand­<br />

fluter sowohl für<br />

Deckeneinbau als<br />

auch für Deckenaufbau<br />

ergänzt.<br />

Seite 28<br />

Tesis LED<br />

Die neue und flache<br />

Bauform des<br />

Tesis LED Gehäuses<br />

ermöglicht<br />

einen unkomplizierten<br />

Einbau –<br />

ob runder oder<br />

eckiger Einbau.<br />

Dazu kommt, dass<br />

die Gehäuse selbst<br />

absolut korrosionsfrei<br />

sind, weil<br />

sie aus Kunststoff<br />

bestehen.<br />

Seite 29<br />

<strong>ERCO</strong> Programm <strong>2014</strong><br />

11


<strong>ERCO</strong> <strong>Innovationen</strong> <strong>2014</strong> Optoelektronik<br />

Der Durchbruch der LED-Technik,<br />

den die Architekturbeleuchtung<br />

zur Zeit erlebt, stellt die größte<br />

Umwälzung in der Lichttechnik<br />

seit Jahrzehnten dar. Planer und<br />

Nutzer von Lichtanlagen fordern<br />

von den Herstellern neue Antwor<br />

ten, um das Potential der<br />

LED-Technologie ausschöpfen<br />

zu können. In der Optoelektronik<br />

überschneiden sich Elemente der<br />

Optik mit Elektronik und Informatik.<br />

Wie zuvor in der Lichttechnik<br />

sieht <strong>ERCO</strong> heute auf dem Feld<br />

der Optoelek tronik eine Kernkompetenz<br />

und seinen primären<br />

Entwick lungsschwerpunkt.<br />

Optik<br />

Auf ihre jeweiligen Einsatzgebiete<br />

spezialisierte Lichtwerkzeuge sind<br />

der Schlüssel für faszinieren de<br />

Lichtkonzepte in der Architektur.<br />

<strong>ERCO</strong> ent wickelt und produziert<br />

optische Elemente, die das Licht<br />

von LEDs effizient und präzise<br />

formen und somit plan- und<br />

nutzbar machen. Die von <strong>ERCO</strong><br />

favorisierte Linsentechnik erweist<br />

sich gegenüber Lösungen mit<br />

Reflektoren als qualitativ und<br />

quantitativ überlegen.<br />

<strong>ERCO</strong> Hochleistungs-LEDs<br />

Bei 700mA beträgt<br />

die Leistung einer<br />

LED etwa 2W.<br />

Daraus resultiert<br />

eine Lichtausbeute<br />

von 125lm/W<br />

bei neutralweißen<br />

und 95lm/W<br />

bei warmweißen<br />

LEDs.<br />

CAD Werkzeuge<br />

In den lichttechnischen<br />

Labors<br />

helfen hochspezialisierte<br />

Software-Tools<br />

den<br />

<strong>ERCO</strong> Lichttechnikern<br />

bei der Ent -<br />

wicklung inno -<br />

vativer Lösun gen<br />

zur Lichtlenkung.<br />

Mit aufwen digen<br />

Computersimulationen<br />

brachten<br />

sie das Prinzip<br />

der Spherolitlinsen<br />

zur Serienreife.<br />

Optische Prüfung<br />

Neue Technologien<br />

erfordern<br />

innovative Fertigung,<br />

Montage<br />

und Qualitätssicherung.<br />

LED-<br />

Strahler werden<br />

bei <strong>ERCO</strong> mit<br />

digitaler Bildverarbeitung<br />

sekundenschnell<br />

auf<br />

Funktion und<br />

Güte der einzelnen<br />

LEDs geprüft.<br />

12 <strong>ERCO</strong> Programm <strong>2014</strong>


<strong>ERCO</strong> <strong>Innovationen</strong> <strong>2014</strong> Optoelektronik<br />

Kollimatoren<br />

und Spherolitlinsen<br />

Der Kollimator<br />

bildet als Sekundäroptik<br />

das Bindeglied<br />

zwischen<br />

der LED-Linse auf<br />

der Platine und<br />

den wechselbaren<br />

Spherolitlinsen als<br />

Tertiäroptik. Nach<br />

der Bündelung<br />

der Lichtstrahlen<br />

durch den Kollimator<br />

bestimmt<br />

die Spherolitlinse<br />

die Lichtverteilung.<br />

<strong>ERCO</strong> Linsensystem<br />

In bestimmten<br />

Lichtanwendungen,<br />

beispielsweise<br />

bei Downlights<br />

zur Allgemeinbeleuchtung,<br />

benötigt<br />

man keine<br />

wechselbaren<br />

Tertiäroptiken.<br />

Dann ist ein einteiliges<br />

Linsensytem<br />

wie im<br />

Downlight Compact<br />

LED die noch<br />

effizientere<br />

Alternative. Die<br />

komplexe Form<br />

des Linsensystems<br />

aus optischem<br />

Polymer lenkt das<br />

Licht präzise und<br />

verlustarm.<br />

Sehkomfort für<br />

Bildschirmarbeitsplätze<br />

Für anspruchsvolle<br />

Sehaufgaben<br />

wie Bildschirmarbeitsplätze<br />

optimiert<br />

<strong>ERCO</strong> die<br />

Leuchten nicht<br />

nur in Hinblick<br />

auf Effizienz, sondern<br />

auch für<br />

einen angenehmen<br />

Sehkomfort.<br />

Eigene Platinenfertigung<br />

Die Bestückung<br />

der Platinen mit<br />

LEDs erfolgt mittels<br />

modernster<br />

Fertigungsverfahren.<br />

<strong>ERCO</strong> prüft<br />

anschließend jede<br />

einzelne LED auf<br />

ihre einwandfreie<br />

Funktion.<br />

Elektronik<br />

LEDs, die Lichtquellen der Zukunft,<br />

sind selbst elektronische Bauteile<br />

und benötigen, wie auch die aktuellen<br />

konventionellen Lampenty<br />

pen, Elektronik in Form von<br />

Betriebs geräten. Die Entwicklung<br />

von elektronischen Modulen im<br />

eigenen Hause gibt <strong>ERCO</strong> Freiheit<br />

bei der Gestaltung von Form und<br />

Funktion innova tiver Lichtwerkzeuge.<br />

Wärmemanagement<br />

Konstruktive Maßnahmen<br />

halten<br />

die LED-Module<br />

im unkritischen<br />

Temperaturbereich.<br />

Nur so können<br />

sie ihre spezifizierte<br />

Leistung<br />

über die gesamte<br />

Betriebszeit<br />

erbringen.<br />

Betriebsgeräte<br />

LEDs benötigen<br />

perfekt abgestimmte<br />

elek troni<br />

sche Betriebsgeräte.<br />

In <strong>ERCO</strong><br />

Leuchten werden<br />

schaltbare, per<br />

Phasenabschnitt<br />

dimmbare sowie<br />

per DALI dimmbare<br />

Betriebsgeräte<br />

verwendet.<br />

<strong>ERCO</strong> Programm <strong>2014</strong><br />

13


<strong>ERCO</strong> <strong>Innovationen</strong> <strong>2014</strong> Fünf Faktoren für effizienten Sehkomfort<br />

Beleuchtung benötigt Energie.<br />

Alle, die sich mit Beleuchtung<br />

beschäftigen - vom Hersteller<br />

über den Planer bis zum Nutzer -<br />

sollten verantwortungsvoll mit<br />

den begrenzten Ressourcen<br />

umgehen. Vor dem Hintergrund<br />

steigender Energiekosten hat die<br />

Architekturbeleuchtung in jüngerer<br />

Zeit enorme Fortschritte<br />

gemacht. Aber effizienter Sehkomfort<br />

heißt für <strong>ERCO</strong>, sowohl<br />

die Energieeffizienz als auch die<br />

Lichtqualität immer weiter zu<br />

steigern. Um Lichtkonzepte<br />

gemeinsam mit Planern und Nutzern<br />

auf effizienten Sehkomfort<br />

hin zu optimieren, hat <strong>ERCO</strong> fünf<br />

Faktoren formuliert, die sich<br />

gegenseitig verstärken und in der<br />

Praxis zu großen Gewinnen bei<br />

Lichtqualität, Ressourcenschonung<br />

und Wirtschaftlichkeit führen.<br />

Vertikale Beleuchtung<br />

Die vertikale Beleuchtung ist<br />

ein charakteristisches Merkmal<br />

gut gestalteter und ökonomischer<br />

Licht konzepte. Deshalb bietet<br />

<strong>ERCO</strong> ein besonders vielfältiges<br />

Programm an entsprechenden<br />

Lichtwerkzeugen. Für das subjektive<br />

Helligkeits empfinden ist vertikale<br />

Beleuchtung mit solchen<br />

speziellen Wandflutern ungleich<br />

wichtiger als das Licht auf horizontalen<br />

Flächen. Dies berücksichtigt<br />

eine wahrnehmungsorientierte<br />

Lichtplanung und leistet<br />

damit nicht nur einen wichtigen<br />

Beitrag, um die Bedürfnisse der<br />

Nutzer der Architektur optimal zu<br />

unterstützen, sondern kann auch<br />

mit dem entsprechenden Lichtkonzept<br />

Energie sparen.<br />

Energie sparen<br />

mit vertikaler<br />

Beleuchtung<br />

Ein heller Raumeindruck<br />

lässt sich<br />

effizien ter über<br />

ein differenziertes<br />

Lichtkonzept mit<br />

Wand flutung realisieren<br />

als über<br />

ein einheitliches<br />

Beleuchtungsniveau<br />

nur mit direkter<br />

Allgemein -<br />

beleuchtung. Die<br />

durch schnittliche<br />

Beleuch tungsstärke<br />

kann entsprechend<br />

gesenkt<br />

und die Anzahl<br />

der benötigten<br />

Leuchten reduziert<br />

werden.<br />

80%<br />

Wahrnehmung<br />

von vertikalen<br />

Flächen<br />

Aufgrund der<br />

natürlichen Ausrichtung<br />

des<br />

menschlichen<br />

Gesichtsfeldes<br />

machen die vertikalen<br />

Flächen<br />

einer Umgebung<br />

etwa 80% der<br />

Wahrnehmung<br />

aus und bestimmen<br />

damit auch<br />

den Helligkeitseindruck.<br />

Qualitative Lichtplanung<br />

Sorgfältige, wahrnehmungsorientierte<br />

Lichtplanung setzt Licht<br />

gezielt dort ein, wo es die Bedürfnisse<br />

der Nutzer erfüllt. Sie arbeitet<br />

mit differenzierten Methoden<br />

wie vertikaler Beleuchtung und<br />

Akzentbeleuchtung. Lichtwerkzeuge<br />

mit hohem Sehkomfort<br />

vermei den Blendung. Das erlaubt<br />

dem Planer, von vornherein mit<br />

niedrigeren Beleuchtungsstärken<br />

und subtilen Kontrasten energieeffizient<br />

zu gestalten. Das <strong>ERCO</strong><br />

Pro duktprogramm orientiert sich<br />

in Umfang und Struktur an den<br />

Anforderungen der qualitativen<br />

Lichtplanung.<br />

Szenische<br />

Beleuchtung<br />

Nutzungsabhängig<br />

aufgerufene<br />

Lichtszenen bieten<br />

enormes Ener giesparpotential<br />

– ob<br />

manuell gesteuert<br />

oder per Timer<br />

beziehungsweise<br />

Senso ren automatisiert.<br />

Akzentbeleuchtung<br />

Qualitative Lichtplanung<br />

senkt<br />

den Energieverbrauch,<br />

da sie sich<br />

auf das Wesentliche<br />

in der Architektur<br />

konzentriert:<br />

Dosierte<br />

Akzentbeleuchtung<br />

ist oft wirkungsvoller<br />

als<br />

ein einheitlich<br />

hohes Beleuchtungsniveau.<br />

14<br />

<strong>ERCO</strong> Programm <strong>2014</strong>


<strong>ERCO</strong> <strong>Innovationen</strong> <strong>2014</strong> Fünf Faktoren für effizienten Sehkomfort<br />

Effektive Lichttechnik<br />

Leistungsfähige und präzise optische<br />

Systeme senken den Energiebedarf<br />

für Beleuchtung. Ein<br />

umfassender lichttechnischer<br />

Werkzeugkasten bietet für jede<br />

Beleuchtungsaufgabe die optimale<br />

und damit effiziente Lichtverteilung<br />

– vom asymmetrischen<br />

Wandfluter über verschiedene<br />

Strahlercharakteristiken bis zum<br />

ovalen Lichtkegel zur Ausleuchtung<br />

von Warendisplays in Shops.<br />

Das projizierte Licht von LEDs in<br />

Verbindung mit den hochwertigen<br />

Spherolit-Linsensystemen von<br />

<strong>ERCO</strong> bietet prinzipielle Effizienzvorteile<br />

gegenüber der herkömmlichen<br />

Lichtlenkung über Reflexion.<br />

Bei konventionellen Lampen optimieren<br />

die <strong>ERCO</strong> Spherolitreflektoren<br />

Wirkungsgrad und Sehkomfort.<br />

Erst Werkzeuge, die dem<br />

Anwender volle Kontrolle über das<br />

Licht verleihen, ermöglichen eine<br />

nachhaltige Planung.<br />

Optoelektronik<br />

LED-Lichttechnik<br />

stellt eine Kernkompetenz<br />

von<br />

<strong>ERCO</strong> dar. Der<br />

Schwerpunkt liegt<br />

auf Linsensystemen<br />

aus optischen<br />

Polymeren.<br />

Maßgeschneiderte<br />

LED-Module tragen<br />

eine bei <strong>ERCO</strong><br />

entwickelte und<br />

gefertigte Kollimatorlinse<br />

als<br />

Sekundäroptik, die<br />

das abgestrahlte<br />

Licht parallel bündelt.<br />

Eine Spherolitlinse<br />

als Tertiäroptik<br />

bestimmt<br />

die Lichtverteilung<br />

der Leuchte.<br />

Infrastruktur für Lichtsteuerung<br />

<strong>ERCO</strong> stellt eine umfangreiche Infrastruktur<br />

für steuerbare Leuchten<br />

zur Verfügung. Die Betriebsgeräte<br />

sind daher in der Regel<br />

wahlweise schaltbar, dimmbar per<br />

Phasenabschnitt oder DALI-fähig<br />

lieferbar. Als Anwender können<br />

Sie zwischen wirtschaftlichen Lösungen<br />

zum Schalten wählen oder<br />

Leuchten komfortabel in DALI-<br />

Anlagen einbinden, um automatisiert<br />

Lichtmanagement zur Energieeinsparung<br />

oder qualitativen<br />

Lichtplanung nutzen zu können.<br />

Bei Lichtanlagen<br />

mit Steuersystemen<br />

stellt die<br />

Anschlussleistung<br />

lediglich das theoretische<br />

Maximum<br />

dar: Der<br />

tatsächliche Verbrauch<br />

lässt sich<br />

durch programmiertes<br />

szenisches<br />

Dimmen flexibel<br />

an die Gegebenheiten<br />

anpassen.<br />

Effiziente Leuchtmittel<br />

<strong>ERCO</strong> engagiert sich sehr stark in<br />

der Entwicklung von LED-Lichtwerkzeugen<br />

und macht so die<br />

großen Vorteile von LEDs bei<br />

Lichtausbeute und Lebensdauer<br />

praktisch nutzbar. In fast allen Bereichen<br />

des <strong>ERCO</strong> Programms sind<br />

Produkte mit leistungsfähiger<br />

LED-Technik verfügbar.<br />

LEDs als Lichtquellen<br />

haben<br />

bereits jetzt ein<br />

hohes Effizienzniveau<br />

erreicht<br />

und besitzen noch<br />

weiteres Entwicklungspotential.<br />

In<br />

Verbindung mit<br />

der extrem langen<br />

Lebensdauer und<br />

optimaler Dimmbarkeit<br />

qualifizieren<br />

sie sich als<br />

das nachhaltige<br />

Leuchtmittel der<br />

Zukunft.<br />

<strong>ERCO</strong> Programm <strong>2014</strong><br />

15


<strong>ERCO</strong> <strong>Innovationen</strong> <strong>2014</strong> Parscan für Stromschienen<br />

Minimal Design<br />

Eleganter Auftritt für<br />

Museen und Shops<br />

Licht statt Leuchten: Unter diesem<br />

Leitgedanken steht die schlichte<br />

zylindrische Grundform von<br />

Parscan. Unterschiedliche Lichtlösungen<br />

lassen sich durch die präzise<br />

und flexible Lichttechnik effizient<br />

realisieren. Richtet man den<br />

Strahler wie ein Downlight nach<br />

unten, fügt sich der Tragbügel<br />

nahtlos in die Gesamtform ein. Die<br />

Gehäusefarbe schwarz, die kompakte<br />

Form und das geringe Ausschwenken<br />

des Leuchtenkopfs<br />

bei Drehung und Neigung prädestinieren<br />

Parscan für die Montage<br />

in Deckenkanälen. Die sehr<br />

gute Abblendung sorgt zusätzlich<br />

für einen angenehmen Sehkomfort,<br />

auch bei anspruchsvollen Beleuchtungsaufgaben.<br />

Durch die<br />

hohen Leistungen bis 48W und<br />

6000lm steht Ihnen ein attraktiver<br />

Ersatz für Hochdruck-Entladungslampen<br />

mit 70W zur Verfügung.<br />

Mit dem minimalistischen<br />

Design wirkt die Leuchte sehr diskret<br />

in Museen, Shops oder Sakralräumen.<br />

Seite 76<br />

LED<br />

Strahler<br />

4W-48W<br />

380lm-6000lm<br />

Narrow spot,<br />

Spot, Flood, Wide<br />

flood<br />

Fluter<br />

12W-48W<br />

1140lm-6000lm<br />

Oval flood<br />

Linsenwandfluter<br />

12W-48W<br />

1140lm-6000lm<br />

Wallwash<br />

Perfekt für den<br />

Deckenkanal<br />

Die schwarze<br />

Gehäusefarbe,<br />

die kompakte<br />

symmetrische<br />

Bauform prädestinieren<br />

Parscan<br />

für die Montage<br />

in dunklen<br />

Deckenkanälen.<br />

Parscan als<br />

Downlight<br />

Richtet man den<br />

Strahler wie ein<br />

Downlight nach<br />

unten, fügt sich<br />

der Tragbügel<br />

nahtlos in die<br />

Gesamtform ein.<br />

Mehr Sehkomfort<br />

Wenn Sie einen<br />

noch höheren<br />

Sehkomfort<br />

wünschen, bietet<br />

Ihnen <strong>ERCO</strong><br />

Zubehör an, das<br />

den Blick auf die<br />

LEDs reduziert.<br />

Oval flood<br />

drehbar<br />

Die Spherolitlinse<br />

oval flood<br />

ist bei Parscan<br />

frei drehbar, um<br />

die Beleuch-<br />

tung optimal auf<br />

Objekte abzustimmen<br />

oder<br />

perspektivische<br />

Verzerrungen<br />

auszugleichen.<br />

Die minimalistische<br />

Form von<br />

Parscan eignet<br />

sich für Situationen,<br />

in denen<br />

die Leuchte möglichst<br />

unauffällig<br />

erscheinen soll -<br />

etwa in Museen<br />

oder Geschäften.<br />

Werden die Leuchten<br />

im Deckenkanal<br />

integriert,<br />

bleiben sie fast<br />

ganz verborgen.<br />

16 <strong>ERCO</strong> Programm <strong>2014</strong>


<strong>ERCO</strong> <strong>Innovationen</strong> <strong>2014</strong> Optec Konturenstrahler<br />

Das Talent für randscharfe<br />

Lichtkegel<br />

Mit unterschiedlichen Lichtverteilun<br />

gen deckt Optec alle Anforderungen<br />

an Licht in Shops, Galerien<br />

und Museen ab: Kontrastreiche<br />

Akzentuierungen, Flutung<br />

von Exponaten, gleichmäßige Beleuch<br />

tung von Wänden oder randschar<br />

fe Lichtkegel für eindrucksvolle<br />

Lichteffekte. Für höhere Lumenpakete<br />

hat <strong>ERCO</strong> den Optec<br />

Konturenstrahler um Versionen<br />

mit 18W erweitet. Damit sind alle<br />

Optionen offen für Projektionen<br />

auch in hohen Räume für starke<br />

Helligkeitskontraste. Der Konturenvorsatz<br />

vermeidet Streulicht an<br />

der Decke und erzielt einen hohen<br />

Sehkomfort.<br />

Seite 96<br />

LED<br />

Konturenstrahler<br />

18W<br />

1710lm-2250lm<br />

Bilder randscharf<br />

beleuchten<br />

Über das Herausziehen<br />

und Drehen<br />

des Konturenschiebers<br />

lässt<br />

sich die Projektionsfläche<br />

auf<br />

die Bildgröße<br />

abstimmen und<br />

perspektivische<br />

Verzerrungen ausgleichen.<br />

Projektionsstrahler<br />

mit Konturenschieber<br />

können<br />

randscharf<br />

begrenzte Lichtkegel<br />

auf Bildern<br />

erzeugen. Durch<br />

Verschieben der<br />

Linse lässt sich<br />

die Randschärfe<br />

des Lichtkegels<br />

von sehr randscharf<br />

für harte<br />

Kontraste bis<br />

unscharf für weiche<br />

Übergänge<br />

einstellen.<br />

<strong>ERCO</strong> Programm <strong>2014</strong><br />

17


<strong>ERCO</strong> <strong>Innovationen</strong> <strong>2014</strong> Pollux, Optec, Opton<br />

Wirtschaftliche Lichtwerkzeuge<br />

für die<br />

Shopbeleuchtung<br />

Für höchste lichttechnische Effizienz,<br />

ein Minimum an Wartung und<br />

ein attraktives Preis-Leistungs-<br />

Verhältnis hat <strong>ERCO</strong> weitere LED-<br />

Strahler Ausführungen für die<br />

Shopbeleuchtung in das Programm<br />

mit aufgenommen. Die<br />

schaltbaren Leuchten können über<br />

Schalter oder Aktoren ein- und<br />

ausgeschaltet werden. Speziell für<br />

sehr hohe Beleuchtungsstärken<br />

zur markanten Akzentbeleuchtung,<br />

Flutung oder Wandflutung<br />

verfügt Opton über spezielle Ausführungen<br />

mit mehr als 4000lm<br />

- ein attraktiver Ersatz für die<br />

wartungsintensiveren Halogen-<br />

Metalldampflampen, die zudem<br />

auch noch einen geringeren<br />

Leuchtenbetriebswirkungsgrad<br />

aufweisen.<br />

Pollux Seite 89<br />

Optec Seite 96<br />

Opton Seite 134<br />

LED<br />

Pollux<br />

Optec<br />

Strahler<br />

2W-6W<br />

190lm-750lm<br />

Narrow spot,<br />

Spot, Flood, Wide<br />

flood<br />

2W-24W<br />

190lm-3000lm<br />

Narrow spot,<br />

Spot,<br />

Flood, Wide flood<br />

Konturenstrahler<br />

6W<br />

570lm-750lm<br />

6W-18W<br />

570lm-2250lm<br />

Fluter<br />

6W<br />

570lm-750lm<br />

Oval flood<br />

6W-24W<br />

570lm-3000lm<br />

Oval flood<br />

Wandfluter<br />

6W<br />

570lm-750lm<br />

Wallwash<br />

6W-24W<br />

570lm-3000lm<br />

Wallwash<br />

Opton<br />

8W-38W<br />

760lm-4140lm<br />

Narrow spot,<br />

Spot, Flood, Wide<br />

flood<br />

12W-38W<br />

1140-4140lm<br />

Oval flood<br />

12W-38W<br />

1140-4140lm<br />

Wallwash<br />

LED als Ersatz<br />

für Halogen-<br />

Metalldampflampen<br />

Die sehr lange<br />

Lebensdauer der<br />

LED-Ausführungen<br />

sowie die<br />

hocheffiziente<br />

Lichttechnik bieten<br />

einen attraktiven<br />

Ersatz für<br />

Halogen-Metalldampflampen<br />

20W und 35W.<br />

lx/W<br />

110<br />

100<br />

90<br />

80<br />

70<br />

LED<br />

HIT<br />

Schaltbar<br />

Die schaltbaren<br />

Leuchten können<br />

über manuelle<br />

Schalter oder<br />

Aktoren beliebig<br />

ein- und ausgeschaltet<br />

werden.<br />

Sehr gutes<br />

Preis-Leistungsverhältnis<br />

Die Einstiegsprodukte<br />

bieten<br />

Ihnen bei besonders<br />

auf Wirtschaftlichkeit<br />

orientierten Planungsaufgaben<br />

ein attraktives<br />

Preis-Leistungs-<br />

Verhältnis. Energieeffizienz<br />

sowie die grund-<br />

legenden Anforderungen<br />

an Sehkomfort<br />

decken<br />

die Leuchten<br />

selbstverständlich<br />

ab.<br />

Die neuen,<br />

schaltbaren Ausführungen<br />

von<br />

Pollux, Optec und<br />

Opton eignen<br />

sich besonders<br />

für Anwendungen<br />

wie Shopbeleuchtung,<br />

bei<br />

der eine konstante<br />

Beleuchtungsstärke<br />

während<br />

der Öffnungszeiten<br />

ausreicht.<br />

18<br />

<strong>ERCO</strong> Programm <strong>2014</strong>


<strong>ERCO</strong> <strong>Innovationen</strong> <strong>2014</strong> Pantrac für Stromschienen<br />

Wände inszenieren<br />

Einfache und effiziente<br />

Wand flutung für Museen und<br />

Geschäftsräume<br />

Mit Bravour erfüllt Pantrac die<br />

Anforderung in der Königsdisziplin<br />

der Beleuchtung: Die perfekte<br />

Wandflutung. Ohne zu blenden<br />

sorgt er für eine sehr gleichmäßige,<br />

flächige Beleuchtung von<br />

Wänden, Verkaufsregalen oder<br />

Ausstellungsobjekten. Die innovative<br />

Lichttechnik optimiert die<br />

Effizienz und reduziert damit aufgrund<br />

der größeren Abstände zueinander<br />

die Anzahl der notwendigen<br />

Leuchten. Mit ihrem archetypisch<br />

kubischen Design integriert<br />

sich die Leuchte hervorragend<br />

in moderne Räume wie auch<br />

in historische Architektur. Für<br />

eine schonende Beleuchtung von<br />

Kunstwerken in Museen lässt sich<br />

die Helligkeit der Leuchte bis auf<br />

ein Prozent herunterdimmen.<br />

Seite 158<br />

LED<br />

Linsenwandfluter<br />

12W-24W<br />

1140lm-3000lm<br />

Wallwash<br />

Einfache<br />

Installation<br />

Ohne zusätzliches<br />

Schwenken erzeugt<br />

Pantrac das perfekte<br />

Licht zur<br />

Wandflutung.<br />

Großer Leuchtenabstand<br />

Die leistungsfähige<br />

Lichttechnik<br />

von Pantrac<br />

ermöglicht Leuchtenabstände,<br />

die bis zum eineinhalbfachen<br />

Wandabstand<br />

betragen.<br />

Pantrac übernimmt<br />

die gleichmäßige<br />

vertikale<br />

Beleuchtung in<br />

Perfektion - egal<br />

ob in repräsentativen<br />

Eingangsbereichen,<br />

Büros<br />

oder Mussen.<br />

<strong>ERCO</strong> Programm <strong>2014</strong><br />

19


<strong>ERCO</strong> <strong>Innovationen</strong> <strong>2014</strong> Skim Deckeneinbauleuchten<br />

Der Einstieg ins Licht<br />

Die preiswerte Deckeneinbauleuchte<br />

für Büro- und<br />

Allgemeinbeleuchtung<br />

Die neue Skim Deckeneinbauleuchte<br />

besticht durch ihre Klarheit<br />

und Einfachheit. Dieses Einstiegsprodukt<br />

für die Büro-, Allgemein-<br />

und Korridorbeleuchtung<br />

erreicht eine hervorragende Effizienz<br />

für höchste lichttechnische<br />

Anforde rungen. Und das zu einem<br />

sehr guten Preis-Leistungs-Verhältnis.<br />

Durch die besondere<br />

Blendbegrenzung ist sie perfekt<br />

für Arbeitsplatzbeleuchtungen<br />

geeignet. Das speziell entwickelte<br />

Linsensystem erfüllt dabei höchste<br />

lichttechnische Ansprüche und<br />

die Magie der Linse fasziniert den<br />

Betrachter. Die Montage ohne<br />

Einbaurahmen ermöglicht eine<br />

schnelle und kostengünstige Installation.<br />

Seite 397<br />

LED<br />

Downlights<br />

18W-28W<br />

1710lm-3105lm<br />

Wide flood, Oval<br />

flood<br />

Größe 5<br />

Wide flood<br />

Zur flutenden<br />

Beleuchtung von<br />

Räumen.<br />

Oval flood<br />

Ideal zur wirtschaftlichen<br />

Beleuchtung<br />

von Fluren oder<br />

Tischen.<br />

110 mm<br />

Effizientes<br />

Linsensystem<br />

Das Linsensystem<br />

aus optischem<br />

Polymer zeichnet<br />

sich durch hohe<br />

Effizienz, einen<br />

sehr gleichmäßigen<br />

Lichtkegel<br />

und eine magische<br />

Anmutung<br />

aus. Ein Leuchtenbetriebswirkungsgrad<br />

(LOR)<br />

von bis zu 0.83<br />

dokumentiert die<br />

exzellente Lichttechnik.<br />

Sehkomfort<br />

beim Arbeiten<br />

Mit einem UGR<br />

Wert von unter<br />

19 schafft Skim<br />

beste Voraussetzugen<br />

für guten<br />

Sehkomfort an<br />

Arbeitsplätzen.<br />

Linsensystem<br />

oval flood<br />

Die oval flood<br />

Lichtverteilung<br />

eignet sich zur<br />

wirtschaftlichen<br />

Beleuchtung<br />

von Fluren und<br />

Tischen.<br />

Geringe<br />

Einbautiefe<br />

Mit nur 110mm<br />

bietet Skim eine<br />

hohe Lichtleistung<br />

bei geringer<br />

Einbautiefe.<br />

Das sehr gute<br />

Preis-Leistungs-<br />

Verhältnis von<br />

Skim bietet ein<br />

großes Potential<br />

für Büros und<br />

Verkehrszonen,<br />

in denen Wirtschaftlichkeit<br />

und Sehkomfort<br />

eine hohe Relevanz<br />

haben.<br />

20<br />

<strong>ERCO</strong> Programm <strong>2014</strong>


<strong>ERCO</strong> <strong>Innovationen</strong> <strong>2014</strong> Compact LED Wandfluter<br />

Effizient und<br />

wirtschaftlich<br />

Compact LED ist eine bislang nicht<br />

dagewesene Kombination aus<br />

gutem Sehkomfort und besonders<br />

geringer Einbautiefe. Zu den Innovation<br />

für <strong>2014</strong> zählen die neuen<br />

Lichtverteilungen Linsenwandfluter<br />

und Doppelwandfluter.<br />

Die neue Lichttechnik rundet<br />

das Systemdesign der bisherigen<br />

Lichtverteilungen wide flood und<br />

oval flood ab und machen Compact<br />

LED zu einem wirtschaflichen<br />

Lichtwerkzeug für differenzierte<br />

Lichtplanung und effizienten Sehkomfort.<br />

Seite 402<br />

LED<br />

Linsenwandfluter<br />

8W-40W<br />

760lm-5000lm<br />

Wallwash<br />

Größe 3, 4, 5,<br />

7, 8<br />

Doppelwandfluter<br />

16W-24W<br />

1520lm-3000lm<br />

Double wallwash<br />

Größe 4, 5<br />

75-155 mm<br />

Linsenwandfluter<br />

Die Compact LED<br />

Linsenwandfluter<br />

überzeugen durch<br />

eine hohe effiziente<br />

Lichttechnik<br />

mit großen<br />

Leuchtenabständen.<br />

Doppelwandfluter<br />

Nach unten ist<br />

der Doppelwandfluter<br />

hervorragend<br />

abgeblendet.<br />

Durch die ver-<br />

tikale Beleuchtung<br />

entsteht<br />

ein angenehmer<br />

Raumeindruck in<br />

Korridoren.<br />

Geringe Einbautiefe<br />

<strong>ERCO</strong> hat speziell<br />

Leuchten mit<br />

einer geringen<br />

Einbautiefe entwickelt,<br />

um auch<br />

bei engen Installationsbedingungen<br />

sehr gute<br />

Lichtqualität zur<br />

Verfügung zu<br />

stellen.<br />

Durch die neue<br />

Beleuchtung der<br />

vertikalen Flächen<br />

verfügt der kreative<br />

Planer auch<br />

im Bereich der<br />

kompakten Downlights<br />

über differenzierte<br />

Lichtwerkzeuge<br />

für<br />

effizienten Sehkomfort.<br />

Die großen<br />

möglichen<br />

Achsabstände<br />

zwischen den<br />

Leuchten erlauben<br />

bei Compact<br />

LED eine wirtschaftliche<br />

Planung.<br />

<strong>ERCO</strong> Programm <strong>2014</strong><br />

21


<strong>ERCO</strong> <strong>Innovationen</strong> <strong>2014</strong> Quadra Wandfluter<br />

Effizient und<br />

architektonisch<br />

Durch die besonders geringe<br />

Einbautiefe und den guten Sehkomfort<br />

ist Quadra die Leuchte<br />

für Verwaltungen und Büros, aber<br />

auch für Verkaufsräu me sowie den<br />

Wohnbereich. Mit den neuen<br />

Lichtverteilungen Linsenwandfluter<br />

und Doppelwandfluter ergänzt<br />

<strong>ERCO</strong> das System der bewährten<br />

Lichtverteilungen wide<br />

flood und oval flood. Durch die<br />

schlichte Eleganz und die neuartige<br />

Lichttechnik stellt Quadra ein<br />

effizientes Werkzeug für eine differenzierte<br />

Beleuchtung aus der<br />

Decke dar.<br />

Seite 414<br />

LED<br />

Linsenwandfluter<br />

8W-24W<br />

760lm-3000lm<br />

Wallwash<br />

Größe 3, 4, 5<br />

Doppelwandfluter<br />

16W-24W<br />

1520lm-3000lm<br />

Double wallwash<br />

Größe 4, 5<br />

75-115 mm<br />

Linsenwandfluter<br />

Die Quadra Linsenwandfluter<br />

überzeugen durch<br />

eine hohe effiziente<br />

Lichttechnik<br />

mit großen<br />

Leuchtenabständen.<br />

Doppelwandfluter<br />

Nach unten ist<br />

der Doppelwandfluter<br />

hervorragend<br />

abgeblendet.<br />

Durch die ver-<br />

tikale Beleuchtung<br />

entsteht<br />

ein angenehmer<br />

Raumeindruck in<br />

Korridoren.<br />

Geringe Einbautiefe<br />

<strong>ERCO</strong> hat speziell<br />

Leuchten mit<br />

einer geringen<br />

Einbautiefe entwickelt,<br />

um auch<br />

bei engen Installationsbedingungen<br />

sehr gute<br />

Lichtqualität zur<br />

Verfügung zu<br />

stellen.<br />

Quadra ermöglicht<br />

durch die<br />

hocheffiziente<br />

Lichttechhnik bei<br />

den neuen Wandflutern<br />

große<br />

Achsabstände<br />

zwischen den<br />

Leuchten.<br />

22<br />

<strong>ERCO</strong> Programm <strong>2014</strong>


<strong>ERCO</strong> <strong>Innovationen</strong> <strong>2014</strong> Pantrac Wandleuchten<br />

Raumdecken<br />

inszenieren<br />

Dieser Deckenfluter beleuchtet<br />

Decken mit höchster Gleichmäßigkeit.<br />

Gekonntes Inszenieren von Decken<br />

bildet den Fokus der Pantrac<br />

Wandleuchten. Die Leuchten heben<br />

das Tragwerk hervor und lassen<br />

Räume höher wirken. Mit<br />

Stuck und Malereien verzierte<br />

Decken erhalten eine neue Dimension.<br />

Pantrac konkur riert nicht mit<br />

der Architektur. Das archetypische<br />

kubische Design bleibt unaufdringlich<br />

und rückt die Leuchte in<br />

den Hintergrund. Die Leuchte ist<br />

in unterschiedlichen Größen und<br />

Lichtverteilungen lieferbar. Dies<br />

erlaubt die optimale Beleuchtung<br />

einer Raumdecke mit einer möglichst<br />

geringen Anzahl von Leuchten.<br />

Pantrac wird damit zu einer<br />

wirtschaftlichen und effektiven<br />

Lichtlösung.<br />

Seite 446<br />

LED<br />

Deckenfluter<br />

12W-24W<br />

1140lm-3000lm<br />

Breit strahlend,<br />

tief strahlend<br />

h=0.80m<br />

MF=1.00<br />

20<br />

50<br />

m<br />

2<br />

1<br />

h=0.80m<br />

MF=1.00<br />

200<br />

20<br />

m<br />

2<br />

1<br />

0<br />

500<br />

0<br />

200<br />

1<br />

50<br />

1<br />

m<br />

4<br />

3<br />

2<br />

1<br />

m<br />

4<br />

3<br />

2<br />

1<br />

Breit strahlend<br />

Für eine wirtschaftliche<br />

Beleuchtung<br />

von Gängen eignet<br />

sich die breit<br />

strahlende Version.<br />

Tief strahlend<br />

Große Deckenflächen<br />

lassen<br />

sich mit der tief<br />

strahlenden Version<br />

effektvoll<br />

beleuchten.<br />

Großer Leuchtenabstand<br />

Die leistungsfähige<br />

Lichttechnik<br />

von Pantrac<br />

ermöglicht große<br />

Leuchtenabstände.<br />

Mit Pantrac<br />

Deckenflutern<br />

gewinnen Räume<br />

an Höhe. Die<br />

helle Decke suggeriert<br />

Weite und<br />

erzeugt eine diffuse<br />

Grundbeleuchtung<br />

am<br />

Boden.<br />

<strong>ERCO</strong> Programm <strong>2014</strong><br />

23


<strong>ERCO</strong> <strong>Innovationen</strong> <strong>2014</strong> Bodenfluter XS Wandleuchten<br />

Licht zur Wegeführung<br />

Minimalistische Beleuchtung<br />

für Korridore und Verkehrswege<br />

in Hotels, öffentlichen Gebäuden<br />

und Privatbereichen<br />

Mit dem Bodenfluter XS erhalten<br />

die Verkehrswege Aufmerksamkeit<br />

und Orientierung. Die hochwertige<br />

Lichttechnik ermöglicht die sehr<br />

kleine Bauform. Der Bodenfluter<br />

XS lässt sich dadurch ausgezeichnet<br />

in die Architektur integrieren<br />

und mit anderen <strong>ERCO</strong> Leuchten<br />

kombinieren – da die gleiche LED-<br />

Qualität verbaut ist. Für die typischen<br />

Wandeinbau situationen<br />

steht entsprechendes Zubehör zur<br />

Verfügung. Durch die wandbündige<br />

Montage verschmelzen die<br />

Leuchten mit der Wandoberfläche<br />

– erst im eingeschal teten Zustand<br />

machen sie sich bemerkbar.<br />

Seite 460<br />

LED<br />

Bodenfluter<br />

0,6W<br />

17lm-24lm<br />

h=0.40m<br />

MF=1.00<br />

0.5<br />

2<br />

10<br />

m<br />

0.8<br />

0.4<br />

0.0<br />

0.4<br />

m<br />

1.6<br />

1.2<br />

0.8<br />

0.4<br />

Effiziente<br />

Lichttechnik<br />

Die Optik des<br />

Bodenfluters XS<br />

erzeugt eine breite<br />

Lichtverteilung<br />

mit guter Hellig-<br />

keit zur sicheren<br />

Orientierung in<br />

Korridoren.<br />

Einfache<br />

Installation<br />

Durch die Einputzhülse<br />

lässt sich<br />

der Bodenfluter<br />

schnell und sicher<br />

installieren.<br />

Varianten der<br />

Einbaudetails<br />

bündig/überdeckend<br />

Der Bodenfluter XS<br />

lässt sich entweder<br />

bündig oder<br />

überdeckend in<br />

Wände einbauen.<br />

Mit dem Bodenfluter<br />

XS entsteht<br />

eine angenehme<br />

Lichtverteilung<br />

zur Orientierung<br />

für Verkehrszonen.<br />

24<br />

<strong>ERCO</strong> Programm <strong>2014</strong>


<strong>ERCO</strong> <strong>Innovationen</strong> <strong>2014</strong> Lightscan<br />

Scheinwerfer der<br />

neuesten Generation<br />

Lightscan für anspruchsvolle<br />

Beleuchtungsaufgaben im<br />

Außenbereich<br />

Lightscan setzt Akzente in der<br />

Außenbeleuchtung, macht aber<br />

auch im Innenraum bei besonderen<br />

Anforderungen an eine höhere<br />

Schutzart eine gute Figur. Edle Anmutung<br />

und hocheffiziente Lichttechnik<br />

bilden eine perfekte Symbiose.<br />

Die hohen Lichtströme<br />

erlauben eine Ausleuchtung von<br />

Gebäuden, Wänden oder Objekten<br />

auch dann, wenn diese sehr hoch<br />

sind oder wenn es nur wenige<br />

mögliche Scheinwerferpositionen<br />

gibt. Die unterschiedlichen Lichtverteilungen<br />

sorgen dafür, dass<br />

das Licht nur dahin gelangt, wo es<br />

auch hingehört. Lightscan ist extrem<br />

witterungsbeständig und<br />

fügt sich mit seiner schlanken<br />

Silhouette harmonisch in die Umgebung<br />

ein. Dazu trägt auch das<br />

Abschlussglas bei, das nicht nur<br />

gut aussieht, sondern auch sehr<br />

reinigungsfreundlich ist.<br />

Seite 517<br />

LED<br />

Scheinwerfer<br />

18W-96W<br />

1710lm-12000lm<br />

Narrow spot,<br />

Spot, Flood, Wide<br />

flood<br />

Fluter<br />

48W-96W<br />

4560lm-12000lm<br />

Oval flood<br />

Linsenwandfluter<br />

48W-96W<br />

4560lm-12000lm<br />

Wallwash<br />

LED varychrome<br />

30W 960lm<br />

Spot, Flood,<br />

Wide flood, Oval<br />

flood, Wallwash<br />

96W LED<br />

Mit 96W und bis<br />

zu 12000lm präsentiert<br />

<strong>ERCO</strong><br />

den Scheinwerfer<br />

mit dem höchsten<br />

Lumen-output<br />

im Programm.<br />

Farbige Inszenierung<br />

Das RGBW LED-<br />

Modul ermöglicht<br />

eine Vielfalt von<br />

pastelligen oder<br />

gesättigten<br />

Farben zur<br />

Beleuchtung von<br />

Gebäuden oder<br />

Vegetation.<br />

Gelenk mit Skala<br />

Das Gelenk mit<br />

Skala ermöglicht<br />

die gradgenaue<br />

Ausrichtung der<br />

Leuchten. Bei<br />

einer Leuchtenreihe<br />

lässt sich<br />

auf diese Weise<br />

die gleiche Neigung<br />

schnell einstellen.<br />

Oval flood<br />

Die Spherolitlinse<br />

oval flood ist bei<br />

Lightscan frei<br />

drehbar, um die<br />

Beleuchtung<br />

optimal auf<br />

unterschiedliche<br />

Objekte abzustimmen.<br />

Lightscan ist<br />

ein starker Partner<br />

für große<br />

Beleuchtungsaufgaben:<br />

Akzentuierungen<br />

über<br />

große Distanzen<br />

oder die Flutung<br />

großer Flächen<br />

gehören zur Domäne<br />

des eleganten<br />

Scheinwerfers.<br />

<strong>ERCO</strong> Programm <strong>2014</strong><br />

25


<strong>ERCO</strong> <strong>Innovationen</strong> <strong>2014</strong> Midipoll<br />

Sehen und gesehen<br />

werden<br />

Mit Midipoll präsentiert <strong>ERCO</strong> eine<br />

Pollerleuchte im Zeichen des effizienten<br />

Sehkomforts. Die innovative<br />

Lichttechnik mit einer speziellen<br />

Prismenlinse projiziert den<br />

Lichtstrom effektiv auf die Zielfläche<br />

– blendfrei und ganz im Sinne<br />

von Dark Sky. Für höhere Beleuchtungsstärken<br />

umfassen die <strong>Innovationen</strong><br />

LED-Ausführungen mit<br />

24W. Dadurch erhalten Sie einen<br />

Bodenfluter, der selbst bei einem<br />

Radius von 5,5m noch eine Beleuchtungsstärke<br />

von 0,5lx am<br />

Rand erzielt. Damit lassen sich<br />

wirtschaftliche Lichtlösungen mit<br />

Leuchtenabständen von 11m realisieren.<br />

Seite 608<br />

LED<br />

Bodenfluter<br />

24W<br />

2280lm-3000lm<br />

h=0.90m<br />

MF=1.00<br />

0.5<br />

1<br />

2<br />

m<br />

4<br />

2<br />

Horizontlinie<br />

50<br />

5<br />

0<br />

2<br />

m<br />

4<br />

2<br />

0<br />

2<br />

Leistungsfähige<br />

Lichttechnik<br />

Die hocheffiziente<br />

Lichttechnik<br />

von Midipoll<br />

erreicht selbst bei<br />

einem Radius von<br />

5,5m noch eine<br />

Beleuchtungsstärke<br />

von 0,5lx<br />

am Rand.<br />

Dark Sky<br />

Technologie<br />

Bei Midipoll<br />

erfolgt keine<br />

Lichtemission<br />

oberhalb der<br />

Horizontebene.<br />

So entstehen<br />

nachhaltige<br />

Lichtlösungen<br />

im Außenraum.<br />

Verschiedene<br />

Baugrößen<br />

Mit der neuen<br />

24W LED-Ausführung<br />

besitzt<br />

Midipoll eine<br />

zusätzliche größere<br />

Version.<br />

Das Licht von<br />

Midipoll bringt<br />

neben der Bodenbeleuchtung<br />

auch<br />

die Leuchte selbst<br />

zum Vorschein.<br />

Das dezente<br />

Streiflicht auf<br />

dem markanten<br />

kreuzförmigen<br />

Profil schafft<br />

einen eigenen<br />

Blickpunkt und<br />

fungiert als<br />

raumbildendes<br />

Element.<br />

26 <strong>ERCO</strong> Programm <strong>2014</strong>


<strong>ERCO</strong> <strong>Innovationen</strong> <strong>2014</strong> Panorama mit LED<br />

360° Dark Sky<br />

Magisch fällt das Licht der Panorama<br />

Pollerleuchten auf den Boden<br />

und der Nachthimmel bleibt<br />

dunkel. Der weich auslaufende<br />

Lichtkegel rand unter stützt dabei<br />

das Sehen, weil das Auge nicht zwischen<br />

großen Kontrasten adaptieren<br />

muss. Diese Lichtqualität steht<br />

jetzt auch mit Hochleistungs-LEDs<br />

für eine sehr lange Lebensdauer<br />

zur Verfügung. Durch die effiziente<br />

Lichttechnik lassen sich wirtschaftliche<br />

Lichtlösungen mit<br />

Leuchtenabständen von 10m realisieren.<br />

Seite 615<br />

LED<br />

Bodenfluter<br />

8W-24W<br />

760lm-3000lm<br />

h=0.85m<br />

MF=1.00<br />

0.5<br />

2<br />

5<br />

m<br />

4<br />

2<br />

Horizontlinie<br />

10<br />

20<br />

0<br />

2<br />

m<br />

4<br />

2<br />

0<br />

2<br />

Leistungsfähige<br />

Lichttechnik<br />

Die hocheffiziente<br />

Lichttechnik<br />

von Panorama<br />

erreicht selbst bei<br />

einem Radius von<br />

5m noch eine<br />

Beleuchtungsstärke<br />

von 0,5lx<br />

am Rand.<br />

Dark Sky<br />

Technologie<br />

Bei Panorama<br />

erfolgt keine<br />

Lichtemission<br />

oberhalb der<br />

Horizontebene.<br />

So entstehen<br />

nachhaltige<br />

Lichtlösungen<br />

im Außenraum.<br />

Die Optik der<br />

Panorama Pollerleuchte<br />

überzeugt<br />

durch eine<br />

sehr breite, kreisrunde<br />

Lichtverteilung.<br />

Der weiche<br />

Gradient<br />

des Lichtkegels<br />

sowie die geringe<br />

Leuchtdichte auf<br />

der Lichtaustrittsöffnung<br />

erleichtern<br />

die Wahrnehmung,<br />

weil<br />

das Auge nicht<br />

zwischen großen<br />

Kontrasten adaptieren<br />

muss.<br />

<strong>ERCO</strong> Programm <strong>2014</strong><br />

27


<strong>ERCO</strong> <strong>Innovationen</strong> <strong>2014</strong> Compact LED<br />

Effizient und<br />

wirtschaftlich<br />

Das Downlight Compact LED<br />

vereint brillantes Licht mit der<br />

bekannten Robustheit von <strong>ERCO</strong><br />

Außenraumleuchten. Die unterschiedlichen<br />

Lichtverteilungen<br />

wide flood und oval flood wurden<br />

nun um Linsenwandfluter für Deckeneinbau<br />

und Deckenaufbau ergänzt.<br />

Seite 643<br />

Seite 658<br />

LED<br />

Linsenwandfluter<br />

8W-24W<br />

760lm-3000lm<br />

Wallwash<br />

Größe 3, 4, 5<br />

Aufbaulinsenwandfluter<br />

16W-24W<br />

1520lm-3000lm<br />

Wallwash<br />

Größe 4, 5<br />

3<br />

4<br />

5<br />

150<br />

140<br />

140<br />

Geringe Einbautiefe<br />

<strong>ERCO</strong> hat speziell<br />

Leuchten mit<br />

einer geringen<br />

Einbautiefe entwickelt,<br />

um auch<br />

bei engen Installationsbedingungen<br />

sehr gute<br />

Lichtqualität zur<br />

Verfügung zu<br />

stellen.<br />

Große Leuchtenabstände<br />

Die effiziente<br />

Lichttechnik der<br />

Linsenwandfluter<br />

ermöglicht große<br />

Achsabstände<br />

zwischen den<br />

Leuchten für<br />

eine wirtschaftliche<br />

Planung.<br />

Der Linsenwandfluter<br />

erzeugt<br />

eine asymmetrische<br />

Lichtverteilung<br />

für eine<br />

gleichmäßige<br />

Beleuchtung auf<br />

der Vertikalen.<br />

28<br />

<strong>ERCO</strong> Programm <strong>2014</strong>


<strong>ERCO</strong> <strong>Innovationen</strong> <strong>2014</strong> Tesis LED<br />

Der Maßstab im<br />

Außenraum<br />

Mit Tesis LED steht eine komplett<br />

neu entwickelte Generation von<br />

Bodeneinbauleuchten am Start.<br />

Die neue und flache Bauform<br />

des Gehäuses ermöglicht einen<br />

unkomplizierten Einbau – ob in<br />

runder oder eckiger Form. Dazu<br />

kommt, dass die Gehäuse selbst<br />

absolut korrosionsfrei sind, weil sie<br />

aus Kunststoff bestehen. Ein Einbau<br />

im Boden ist ohne zusätzliches<br />

Einbaugehäuse möglich. Für die<br />

Befahrbarkeit der Leuchten mit<br />

Fahrzeugen steht ein robustes Einbaugehäuse<br />

als Zubehör zur Verfügung.<br />

Die <strong>Innovationen</strong> umfassen<br />

die Lichtverteilungen Linsenwandfluter,<br />

Uplights und Richtstrahler.<br />

Seite 667<br />

LED<br />

Linsenwandfluter<br />

24W - 32W<br />

2280lm - 4000lm<br />

Wallwash<br />

Größe 5, 7<br />

Uplights<br />

18W - 24W<br />

1710lm - 3000lm<br />

Wide flood<br />

Größe 5, 7<br />

Richtstrahler<br />

4W - 18W<br />

380lm - 2250lm<br />

Narrow spot,<br />

Spot, Flood, Oval<br />

flood<br />

Größe 5, 7<br />

221<br />

230<br />

5<br />

7<br />

Einbaugehäuse<br />

Die neuen Tesis<br />

Einbaugehäuse<br />

sind absolut korrosionsfrei,<br />

weil<br />

sie aus Kunststoff<br />

bestehen.<br />

Sie kommen zum<br />

Einsatz bei der<br />

Anforderung an<br />

Befahrbarkeit mit<br />

Fahrzeugen.<br />

Vielseitig einsetzbar<br />

Das robuste Einbaugehäuse<br />

von<br />

Tesis lässt eine<br />

Befahrbarkeit mit<br />

Fahrzeugen mit<br />

50kN zu.<br />

Geringe Einbautiefe<br />

<strong>ERCO</strong> hat speziell<br />

Leuchten mit<br />

einer geringen<br />

Einbautiefe entwickelt,<br />

um auch<br />

bei engen Installationsbedingungen<br />

sehr gute<br />

Lichtqualität zur<br />

Verfügung zu<br />

stellen.<br />

Der Tesis Linsenwandfluter<br />

erzeugt eine<br />

asymmetrische<br />

Lichtverteilung<br />

für eine gleichmäßige<br />

Beleuchtung<br />

auf der Vertikalen.<br />

<strong>ERCO</strong> Programm <strong>2014</strong><br />

29


1<br />

Produkte verstehen Übersicht<br />

Die neue Darstellung mit Piktogrammen<br />

hebt die Merkmale<br />

der Produktfamilien anschaulich<br />

hervor. Damit erhalten Sie<br />

eine schnelle Orientierung bei<br />

der Auswahl und dem Vergleich<br />

von Produktfamilien. Umfassende<br />

Beschreibungen der Eigenschaften<br />

einzelner Artikel leisten die<br />

Produktdatenblätter im PDF-Format.<br />

Zum Schnellzugriff können<br />

Sie Direktlinks nach folgendem<br />

Muster benutzen:<br />

www.erco.com/<br />

Skim mit LED<br />

Aufbau und Eigenschaften<br />

Die hier beschriebenen Eigenschaften<br />

sind typisch für Artikel dieser<br />

Produktfamilie. Spezielle Artikel<br />

können abweichende Eigenschaften<br />

aufweisen. Eine umfassende Beschreibung<br />

der Eigenschaften einzelner<br />

Artikel steht auf unserer Website<br />

<strong>ERCO</strong> Light Scout bereit. Zum Schnellzugriff<br />

können Sie Direktlinks nach<br />

folgendem Muster benutzen:<br />

www.erco.com/<br />

3<br />

4<br />

1<br />

1 <strong>ERCO</strong> Linsensystem<br />

– aus optischem Polymer<br />

– Lichtverteilungen: Wide flood oder<br />

Oval flood<br />

2 <strong>ERCO</strong> LED­Modul<br />

– Hochleistungs-LEDs auf Metallkern-Leiterplatte<br />

– Lichtfarben: Warmweiß oder<br />

Neutralweiß<br />

3 Abblendkonus<br />

– Optischer Cut-off 30°<br />

– Kunststoff, weiß (RAL9016)<br />

– mit überdeckendem Einbaudetail<br />

2<br />

4 Gehäuse<br />

– Aluminiumguss, als Kühlkörper<br />

ausgebildet<br />

– Klappfederbefestigung bis max.<br />

40mm Deckenstärke<br />

5 Betriebsgerät<br />

– Schaltbar oder DALI dimmbar<br />

5<br />

1 2 3<br />

Produktbeschreibung<br />

Die gemeinsamen<br />

technischen<br />

Merkmale einer<br />

Produktfamilie<br />

führt die Produktbeschreibung<br />

auf.<br />

Besondere<br />

Merkmale<br />

Auf der grauen<br />

Fläche stehen<br />

die besonderen<br />

Eigenschaften<br />

einer Produktfamilie.<br />

Diese Darstellung<br />

vereinfacht<br />

den schnellen<br />

Vergleich mit<br />

ähnlichen Produktfamilien.<br />

Allgemeine<br />

Merkmale<br />

Die Übersicht mit<br />

den Piktogrammen<br />

zu den allgemeinen<br />

Merkmalen<br />

vermittelt<br />

anschaulich die<br />

technischen<br />

Eigenschaften<br />

einer Produktfamilie.<br />

Detaillierte Informationen zu den<br />

Merkmalen finden Sie ab Seite XX.<br />

2 3<br />

Besondere Merkmale<br />

<strong>ERCO</strong> Hochleistungs-LEDs<br />

Hervorragendes Wärmemanagement<br />

Schaltbar<br />

Hoch effiziente Lichttechnik<br />

Effiziente Spherolittechnologie<br />

EMV optimiert<br />

DALI<br />

DALI dimmbar<br />

UGR<br />

Für Arbeitsplatzbeleuchtung<br />

ab UGR 15.7<br />

Optischer Cut-off 30°<br />

Werkzeuglose Montage<br />

Geringe Einbautiefe<br />

Verschiedene Lichtfarben<br />

Sehr gutes Preis-Leistungsverhältnis<br />

Licht Lichttechnik Lichtverteilung Lichtspektrum<br />

<strong>ERCO</strong> Hochleistungs-LEDs<br />

Verschiedene Lichtverteilungen<br />

Verschiedene Lichtfarben<br />

Effiziente Spherolittech -<br />

nologie: Linsen<br />

Verschiedene Licht verteilungen<br />

Farbiges Licht<br />

Effiziente Spherolittech -<br />

nologie: Reflektoren<br />

Verschiedene Licht verteilungen:<br />

Breit oder tief<br />

Hocheffiziente Lichttechnik<br />

Oval flood frei drehbar<br />

Cut-off<br />

Konturenstrahler<br />

Sehr hoher Sehkomfort<br />

Projektionsstrahler<br />

Ausgezeichnete Gleichmäßigkeit<br />

Doppelwandfluter<br />

UGR<br />

Für Arbeitsplatzbeleuchtung<br />

Für schräge Decken<br />

Große Lumenpakete für<br />

sehr hohe Beleuchtungsstärken<br />

Bodenfluter<br />

Streiflichtwandfluter:<br />

Bodenmontage<br />

Streiflichtwandfluter:<br />

Wandmontage<br />

Dekorative Wand-/<br />

Fassadenbeleuchtung<br />

Dark Sky-Technologie<br />

30<br />

<strong>ERCO</strong> Programm <strong>2014</strong>


Produkte verstehen Übersicht<br />

Leuchte<br />

Technologie<br />

Montage<br />

Steuerung<br />

Hervorragendes Wärmemanagement<br />

Gradskala zur guten<br />

Einstellbarkeit<br />

Schaltbar<br />

EMV optimiert<br />

Schwenkbar<br />

Phasendimmbar<br />

Design<br />

Arretierbar<br />

DALI<br />

DALI dimmbar/schaltbar<br />

Verschiedene Gehäusefarben:<br />

- weiß/silber<br />

- weiß/schwarz<br />

- weiß/schwarz/silber<br />

Einfache Installation<br />

Bündiger oder überdeckender<br />

Einbau möglich:<br />

- Decke<br />

- Boden<br />

- graphit m/weiß/silber<br />

- Wand<br />

Verschiedene Baugrößen<br />

Ideal für Kanalmontage<br />

h<br />

Kleine Leuchtenabmessung<br />

Verfügbar in rund oder<br />

quadratisch<br />

Geringe Einbautiefe:<br />

- Decke<br />

- Boden<br />

Dekorativer Leuchtenrand<br />

d<br />

Große Leuchtenabstände<br />

möglich<br />

Mit bündiger oder zurückliegender<br />

Deckenkassette<br />

Werkzeuglose Montage<br />

Bandanordnung möglich<br />

IP44<br />

Schutzart IP44 - IP68<br />

IP55<br />

IP65<br />

IP67<br />

IP68<br />

Zubehör für maximalen<br />

Sehkomfort<br />

Zubehör für Montagevarianten<br />

Sehr gutes Preis-Leistungs-<br />

Verhältnis<br />

<strong>ERCO</strong> Programm <strong>2014</strong><br />

31

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!