Download - Bleiberger Fabrik

2014

vorwort · 3
Willkommen im
neuen Programmheft
Liebe Freunde und Freundinnen,
Liebe Leserinnen und Leser,
Es ist geschafft: Die Umbauarbeiten in unserem in
die Jahre gekommenen Fabrikgebäude konnten in
den Sommerferien zu Ende gebracht werden. Die
Bleiberger Fabrik erstrahlt in neuem Glanz, die Sanitäranlagen
sind komplett und sehr individuell
saniert worden und entsprechen wieder dem aktuellen
Standard. Die Gestaltung fügt sich harmonisch
in den authentischen Charme unserer Fabrik ein. Der
große Tanzsaal im Obergeschoss ist hell und freundlich
ausgestrahlt und lädt ein zu Tanz und Theater.
An dieser Stelle ein herzliches Dankeschön an die vielen
unermüdlichen Helfer, die Stadt Aachen, die das
ganze Vorhaben maßgeblich finanziell gefördert hat
und die Kursteilnehmer, die den Staub und die ganzen
Umgestaltungen in den letzten beiden Jahren
mit viel Verständnis begleitet haben. Für die nächsten
Jahre wollen wir nun erst mal das schöne Haus
kreativ nutzen und gestalten, in den Fluren zeigen
wir unseren Besuchern an der Wand und am Medienterminal
die aktuellen Ergebnisse aus unseren
vielfältigen Projekten.
In unserem Programm 2014 finden sich wieder
viele neue und spannende Angebote. Für die Künstler
in unseren Kursen, die immer wieder mit ihren
Bildern an die Öffentlichkeit treten, bieten wir einen
Workshop „Hinlegen ist nicht Ausstellen“ an, bei
dem professionelle AusstellungsmacherInnen ihr
Wissen weitergeben. Die Professionalisierung von
Künstlern, die sich in der Bildungsarbeit ein zweites
Standbein aufbauen wollen, unterstützen wir durch
unsere berufsbegleitende Weiterbildung „Fördern,
Gestalten, Entdecken“, die im Frühjahr 2014 in die
zweite Runde geht und sich wachsender Nachfrage
erfreut. Die Förderung der kulturellen Bildung im
außerschulischen und schulischen Kontext braucht
qualifizierte Künstlerinnen und Künstler, als Jugend-

vorwort · 5
kunstschule und Erwachsenenbildungswerk sehen
wir genau hier unsere Aufgabe und füllen diese mit
wachsender Begeisterung aus.
Aus unserem Textilprojekt „world-wide-wool.net“
ist eine neue Kooperation mit der Prym Akademie in
Stolberg entstanden. Dort bieten wir im Programm
der Jugendkunstschule den Workshop „Upcycling“
Modedesign aus Altkleidern an. Die Prym Akademie
bietet uns hier ein professionelles Equipment, in
dem wir anspruchsvolle Workshops im textilen Bereich
umsetzen können.
Leider wird es uns zukünftig nicht mehr möglich
sein, unseren Kundenrabatt nach fünf besuchten
Kursen anzubieten. Der finanzielle Spielraum unserer
Arbeit wird bei stagnierenden Zuschüssen immer
enger, so dass wir diesen Rabatt nicht weiter
gewähren können. Wir hoffen auf ihr Verständnis
und möchten sie bei stabilen Kursgebühren weiter
als Kunde in unserem Haus zufrieden stellen. Gerne
nehmen wir ihre Anregungen zur Programmgestaltung
auf und freuen uns auf ihre Rückmeldungen.
Kurs „Body in Space“ mit Lisa Freudenthal, 529. Werkwoche, 2013 © Arne Stuhlweißenburg
Sibylle Keupen
Birgit Frank

Ausstellungen
Kooperationen
Kurse
Workshops
Service
Kinderausstellung Zeit ……… 09
Ausstellungen 2014 ……… 11
Projekte
Kettenreaktion……… 15
Schule zeigt ihr Gesicht ……… 19
KUNST konkret im DIALOG …… 23
Jugendkunstschule auf dem Weg ………29
Werkwochen – Ferien
kreativ gestalten ……… 35
Frauenbildungswoche 2014……… 36
Kath. Frauengemeinschaft
Deutschlands……… 36
Wir alle – gemeinsam
Leben am Westpark……… 37
Prym Akademie im Werksverkauf……… 37
Unsere Netzwerke ……… 39
1… Kurse > 20.01. - 11.04.2014
2… Kurse > 28.04. - 04.07.2014
3… Kurse > 08.09. - 12.12.2014
Kunst ……… 41
Jugendkunstschule ……… 65
Bewegung ……… 91
Sprache und Stimme ……… 105
Weiterbildung ……… 111
Dozenten
Erfahren Sie mehr über
unsere Dozenten ……… 128
Musisch-kreative
Klassenfahrten ……… 135
Kinderkunstwerkstatt ……… 135
Kreativ in der
Bleiberger Fabrik ……… 137
Kunst auf Bestellung ……… 137
Bildungszugabe ……… 139
Aachener Kulturbus ……… 139
Unser Leitbild ……… 143
Gutscheine, Rabattkarten ……… 146
Bildungsurlaub, -scheck, -prämie,
Präventionsmaßnahmen ……… 147
Geschäftsbedingungen ……… 149
Anmeldung ……… 151
Termine, Ferien und Feiertage,
Veranstalter ……… 153
Förderverein, Geschichte,
Raumvermietung ……… 155
FSJ-Kultur, Bundesfreiwilligendienst
……… 156
Impressum ……… 157
Wegbeschreibung ……… 159
Kontakt, Öffnungszeiten ……… 160

Ausstellungen
Kinderausstellung Zeit ……… 09
Ausstellungen 2014 ……… 11

10 · ausstellungen ausstellungen · 11
Interessiertes Publikum während der Kinderausstellung ZEIT © David Schwalbach
Kinderausstellung ZEIT
Einblicke in die Arbeit der Jugendkunstschule
im Verwaltungsgebäude MozartstraSSe
Erstmalig veranstaltete die Jugendkunstschule eine
Ausstellung mit den Werken der Kinder und Jugendlichen
aus Kursen, Workshops und Projekten. Als
Ausstellungsort wählten die Verantwortlichen das
Verwaltungsgebäude Mozartstraße, wo das Dezernat
Bildung und Kultur, Schule, Jugend und Sport beheimatet
ist. Der ideale Ort für eine große Präsentation,
da hier neben dem Fachpublikum viele Familien
ein- und ausgehen.
Die Jugendkunstschule in der Bleiberger Fabrik
fördert Teilhabe und Bildungsgerechtigkeit mittels
kultureller Bildung. Hierzu werden vielfältige Zugänge
an unterschiedlichen Orten und über ganz
verschiedene Menschen geschaffen. Kultur- und
Bildungsorte sind im Einzelnen nicht austauschbar,
ebenso wenig wie ihre Akteure. Sie verfügen über ein
besonderes Potenzial bestimmte Zielgruppen anzusprechen
und zur Teilnahme zu motivieren.
In der Ausstellung wurden Werke aus dem klassischen
Kursbetrieb für Kinder von 4-12 Jahren, neben
Werken von Jugendlichen aus der Gemeinschaftshauptschule
Burtscheid und der Abendrealschule
gezeigt. In sehr unterschiedlicher Weise haben sich
die jungen Künstler mit dem Thema ZEIT auseinandergesetzt
und dokumentierten eindrücklich die
vielfältige Arbeitsweise der Jugendkunstschule.
Kulturelle Bildungspraxis ermöglicht Selbst-
Bildung mit und in den Künsten. Dabei spielen die
Künstler als Katalysatoren des schöpferischen Prozesses
eine zentrale Rolle. Dies tun sie seit vielen Jahren
mit nicht nachlassender Begeisterung für die Kreativität
der Kinder. Susanne Grossegger, Vera Sous und
Winfried Kock sind der Bleiberger Fabrik seit über 20
Jahren treu und haben in dieser Zeit unzählige Kinder
und Jugendliche begleitet. Die Ergebnisse dieser
Arbeit wurden in der Ausstellung gezeigt.
Die Themen der künstlerischen Auseinandersetzung
orientieren sich an den individuellen Bedürfnissen
der Kinder und Jugendlichen und beziehen
persönliche Interessen, aktuell relevante Themen
und Fragestellungen der zukünftigen Lebensgestaltung
mit ein. Mit der Themenstellung ZEIT haben die
beteiligten Kinder und Jugendlichen gezeigt, wie sie
dieses Thema auf dem Hintergrund ihrer Lebenswelt
deuten.
Die Schülerinnen der Gemeinschaftshauptschule
Burtscheid schufen auf Papier, das mit Tee auf alt
getrimmt und mit Federn beschrieben wurde, ein-

12 · ausstellungen ausstellungen · 13
Führung inklusive während der Kinderausstellung ZEIT © David Schwalbach
drucksvolle Vanitas-Kultobjekte, die das Vergangene
und Vergehende zum Thema machen.
Die Verschiedenheit und die Individualität der
Jugendlichen werden in der künstlerischen Arbeit
wertgeschätzt, gefördert und bilden die Grundlage
des gemeinsamen künstlerischen Prozesses. Eine
Kultur der Offenheit – für unterschiedliche kulturelle,
soziale oder religiöse Hintergründe, für die
Bedürfnisse der beiden Geschlechter und unterschiedlicher
Altersgruppen steht im Mittelpunkt der
Arbeit. Besonders die Fotografien der Schüler aus der
Abendrealschule spiegelten eindrücklich die kulturelle
Diversität der teilnehmenden Gruppe und zeigten
eine breite Palette an Sichtweisen, Interpretationen
und Lebensgefühlen.
Passend zur Eröffnung der Kinderausstellung durften
die anwesenden Künstler mit der Abteilungsleiterin
Elke Münich einen riesigen Kuchen anschneiden,
der das Motiv der Einladungskarte trug. Kinder und
Erwachsene waren beeindruckt von der Dichte der
Bilder und der Vielfalt der gezeigten Arbeiten.
Sibylle Keupen
Leiterin der Einrichtung
Unsere Ausstellungen 2014
Dozenten der Bleiberger Fabrik zeigen ihre Arbeiten
> 21. bis 23. März 2014, Aula Carolina, Aachen
Vernissage: Freitag, 21. März, 20 Uhr
world-wide-wool.net
Abschlussausstellung
> 04. Juni bis 04. Juli 2014, Tuchwerk, Aachen
Vernissage: Mittwoch, 04. Juli 2014, 14 Uhr

Projekte
Kettenreaktion……… 15
Schule zeigt ihr Gesicht ……… 19
KUNST konkret im DIALOG …… 23

16 · projekte projekte · 17
Kettenreaktion
Die „Kettenreaktion“ ist in Gang gesetzt, 2013 © Heike Lachmann
Bleiberger Programm trägt nicht nur Früchte
Wir sind gerne gierig, wenn´s um etwas Neues geht.
Im wahrsten Sinne neugierig waren wir natürlich
auch, als wir vom Projekt „Soziale Stadt Aachen-
Nord“ erfuhren. Was geht da ab? Ist das was für uns?
Es war! Und wie es ab ging.
Von Anfang an: Im letzten Jahr lernten wir den
Aktionskünstler Todde Kemmerich kennen, der eine
spannende Idee mitbrachte. Kemmerich wollte die
Produktion und Durchführung einer Kettenreaktion
als Medium für Nachbarschaft und Zusammenhalt,
für Geselligkeit und Meinungsbildung nutzen. Dabei
sollte die Zusammenarbeit von Künstlern mit BewohnerInnen
und Akteuren eines Viertels an einem
final großen Spektakel die Hauptrolle spielen. Todde
Kemmerich und Sybille Keupen, die Leiterin der Bleiberger
Fabrik, waren sich einig: „So ein Projekt stärkt
die Identifikation mit dem direkten Lebensumfeld
und schafft ein Gemeinschaftsgefühl, das Menschen
aus verschiedenen Generationen spielerisch zusammenbringt
und nachhaltig wirkt.“ Die Idee, dafür das
alte Straßenbahndepot in der Talstraße zwischen zu
nutzen, bevor es nach und nach zu einem kreativen
Stadtteilzentrum umgebaut wird, stellte das zuständige
„stadtteilbüro aachen nord“ in Arbeitskreisen
und in der Stadtteilkonferenz vor. Die Resonanz war
positiv; die Kettenreaktion begann wahr zu werden.
Und so wurden wir Trägerin eines nicht ganz kleinen
Projektes, das über Monate andauern sollte.
Bevor die baulichen und technischen Aufgaben
einer Kettenreaktion gelöst werden konnten, mussten
dafür natürlich erst einmal Menschen motiviert
werden. Todde Kemmerich suchte und fand sie u.a.
in der OT Talstraße, in Schulen und Kitas, in sozialen
Einrichtungen und z.B. mit den Kreativen der
„Designmetropole“ auch bei potenziellen Nutzern
des zukünftigen Depots. Schwieriger als erwartet
gestaltete sich nach der Auftaktveranstaltung mit
OB Marcel Philipp am 26. Mai die Motivierung der
„ganz normalen“ Leute aus Aachen-Nord. Peu a peu
fanden sich aber alle Altersklassen interessiert in der
Halle ein, um an offenen Bauworkshops teilzunehmen.
Die eine war durch das große Banner am Zaun
des Depots aufmerksam geworden, der andere hatte
von der Kettenreaktion durch die mehrsprachige
Megafon-Tour durch das Viertel erfahren. Die Anlei-

18 · projekte projekte · 19
Aufbau der „Kettenreaktion“, 2013 © Todde Kemmerich
tung in Workshops war allein deshalb nötig, weil die
Verkettung grundlegender physikalischer Prinzipien
und diverser mechanische Reaktionen, die die jeweils
nächste Aktion auslösen, schon ein wenig Beherrschung
des Themas verlangten. Und die musste probiert,
gelernt, getestet werden. Mit jedem denkbaren
Material, das mitgebracht werden konnte, aber keinesfalls
für den Zweck gekauft sein sollte. Von Fässern
über Federn bis hin zu Balken und Büchern war
alles dabei.
Dann aber! Am 21. Juli kamen die gesammelten
Werke letztlich auch durch die und mit begeisternden
Lösungen von Todde Kemmerichs kongenialem
Mitarbeiter, dem technischen Leiter „Posti“ in Bewegung.
Schon eine Stunde vor dem Ingangssetzen
durch Bürgermeisterin Dr. Margrethe Schmeer hatten
sich Hunderte Menschen eingefunden, um das
Spektakel „live“ zu erleben. Kemmerich, „Posti“ und
einige Erbauende tüftelten bis zuletzt. Als das Publikum
eingelassen wurde, gab es nur beim Anblick
der bunten Konstruktionen die ersten „Ohhh´s“ und
„Ahhh´s“. Nach der Begrüßung durch das „stadtteilbüro
aachen nord“ und der Ansprache von Frau Dr.
Schmeer gab die Bürgermeisterin der Kettenreaktion
Feuer. Los ging´s auf eine wilde Reise, die auch über
den Köpfen des Publikums verlief. Bälle flogen, Federn
segelten, Felgen rollten, Bücher fielen, Glocken
läuteten, Wasser floss, Funken zischten. Wenn´s mal
hakte, machte das nichts, ein kurzer Impuls brachte
die Kettenreaktion wieder auf Kurs. Dem Publikum
war es einerlei. Denn es wurde Zeuge einer atemberaubenden
Kunstaktion, die fast eine halbe Stunde
dauerte und auch nur sehr selten zu erleben ist.
Dafür gab es minutenlangen Applaus, den sich
neben Sibylle Keupen von der Projektträgerin Bleiberger
Fabrik vor allen Todde Kemmerich und „Posti“
verdient hatten.
Übrigens: Wir planen im neuen Depot in der Talstraße
eine Niederlassung zu gründen, um dort mit
der „low-tec“ weitere jugendkulturelle Projekte zu
verwirklichen. Wie geschrieben: Wir sind neugierig …
Ulrich Stratmann
Öffentlichkeitsarbeit Kettenreaktion

projekte · 21
Schule zeigt ihr Gesicht
Hoch hinaus mit dem Projekt „Schule zeigt ihr Gesicht“, 2013 © Sebastian Schmidt
Die Jugendkunstschule gestaltet den Eingangsbereich
der Luise Hensel Realschule in Aachen
Die langjährige Kooperation mit der Luise Hensel
Realschule wurde im letzten Jahr in Zusammenarbeit
mit dem Kunstwerkstattmobil und Sebastian
Schmidt künstlerisch dokumentiert und hat gestalterische
Spuren an der Schule hinterlassen.
Im Dezember 2013 hatte dieses Projekt seinen Vorläufer
bei der Gestaltung eines großen Paravents, der
den Essensbereich der Ganztagsschüler in der Aula
abgrenzt und diesem einen farblich ansprechend gestalteten
Rahmen schafft. Die Projektgruppe entwickelte
die Idee mit Silhouetten der Weltmetropolen,
die die Vielfalt der kulturellen Herkunft der SchülerInnen
an der Schule eindrucksvoll widerspiegelt.
Auf der Rückseite wurde ein Gesamtbild geschaffen,
das einen einladenden Rahmen für die Tischgruppen
in der Aula schafft.
Vor den Sommerferien nahmen sich die Schüler
und Schülerinnen gemeinsam mit Sebastian
Schmidt die riesige Wand am Haupteingang der
Schule vor, die mit Lasurtechnik, Acrylmalerei und
Graffiti farblich gestaltet wurde. An den Türen innen
und außen wurden Mosaike gestaltet und der
Flur farblich neu definiert. Dank der Unterstützung
von Baumaschinen Deubner aus Aachen konnten die
SchülerInnen professionell auf einem hydraulischen
Podest arbeiten.
Bei dem gesamten Gestaltungsprozess waren
die SchülerInnen der Schule aktiv beteiligt. Bei den
Vortreffen wurden erste Ideen und Konzepte entwickelt.
Die SchülerInnen sollen sich ganz frei dem
Thema annähern dürfen: „Wie möchte ich morgens
von meiner Schule begrüßt werden?“, „Mit welchen
Gedanken und Gefühlen verbinde ich meine Schule
bzw. mit welchen Gedanken und Gefühlen möchte
ich meine Schule verbinden?“, „Was wünsche ich mir
also von meiner Schule?“.
Die Entwürfe wurden aufgehängt, begutachtet
und geprüft. Gibt es Querverbindungen und Gemeinsamkeiten?
Worin liegen Kontrapunkte und
spannende Kontraste? Am Ende dieser gedanklichen
Betrachtungen ist eine gemeinsame Geschichte entwickelt
worden, in der jede Idee ihren Platz findet.

projekte · 23
Es wurde etwas groSSes Ganzes geschaffen, in
dem jeder seinen individuellen Platz finden kann
Entstanden ist eine völlig neue Eingangssituation,
die die SchülerInnen nun farbenfroh einlädt das
Schulgebäude zu betreten und von ihrem Leben erzählt.
Die Jugendkunstschule in der Bleiberger Fabrik
arbeitet seit 7 Jahren intensiv im Rahmen der Gestaltung
des offenen Ganztagsangebotes mit der Luise
Hensel Realschule zusammen und setzt mit diesem
Projekt einen weiteren gestalterischen Akzent in der
Zusammenarbeit, die deutlich sichtbar für jeden Besucher
der Schule ist.
Sibylle Keupen
Leiterin der Einrichtung
Das Gemeinschaftskunstwerk wächst im Projekt „Schule zeigt ihr Gesicht“, 2013

projekte · 25
KUNST konkret im DIALOG
"Textile Installationen und Skulpturen", Workshop mit A.M. Can und Monika Nordhausen © Miriam Schmalen
„Zum Wegwerfen zu schade“, Projekt mit der Reformpädagogischen Sekundarschule am Dreiländereck, 2012
Kinder entdecken Künstler und Künste im Atelier
In diesem Projekt wollen wir „KUNST konkret im DI-
ALOG“ mit professionellen KünstlerInnen an ihren
Arbeitsstätten vermitteln. Dazu werden 375 Kinder
und Jugendliche aus den Schulen in der StädteRegion
Aachen, die ein kulturelles Schulprofil entwickeln,
KünstlerInnen aus der Region in ihren Atelierräumen
besuchen und anschließend praktisch mit Ihnen zusammenarbeiten.
Das Ziel ist es zum Ende des Projektzeitraumes
eine gemeinsame Ausstellung mit
den beteiligten Künstlern zu präsentieren, bei der
die Werke der Künstler den Arbeiten der Kinder gegenübergestellt
werden und wiederum in einen DI-
ALOG treten, der ein öffentlich relevantes Forum an
einem anerkannten Kunstort findet.
In den konkreten Begegnungen zwischen den
Künstlern und den Kindern sollen verborgene Talente
entdeckt werden, die anschließend von den KünstlerInnen
individuell begleitet werden, um so einen
wesentlichen Beitrag zur Persönlichkeitsstärkung
der Schülerinnen und Schüler zu leisten.
In dem Projekt bieten wir Kindern und Jugendlichen
in der Begegnung mit den Künstlern einen
nachhaltigen Zugang zu Kunst und kultureller Aktion.
Die direkte Begegnung zwischen Kindern und
Jugendlichen und dem Künstler in seinem Raum
schafft neue Lernkontexte, die das konkrete Begreifen
und erspüren des „Künstlerischen“ fördert. Es
wird ein direkter Zugang zu Ästhetik zeitgenössischer
Kunst eröffnet, im Dialog vertieft und schließlich
in der praktischen Arbeit selbst konkretisiert.
Die Kinder und Jugendlichen sollen KUNST konkret
erfahren und im DIALOG mit der Person des
Künstlers einen neuen unmittelbaren Zugang zur
zeitgenössischen Kunst finden. Auf dem Hintergrund
langjähriger Praxis in der kulturellen Bildung haben
wir die Erfahrung gemacht, dass konkrete Erfahrungen
an außerschulischen Lernorten, die ästhetische
Reize, haptische Herausforderungen und inhaltliche
Spannungen enthalten, die Kinder und Jugendlichen
nachhaltig prägen. In der praktischen Arbeit mit den
KünstlerInnen soll dieser Anstoß in einem praktischen

26 · projekte projekte · 27
DIALOG konkret vertieft werden. Dabei können die
Kinder und Jugendlichen eine eigenständige künstlerische
Ausdrucksweise entwickeln, die sie in einer
öffentlichen Präsentation an der Seite der professionellen
Künstler selbstbewusst präsentieren werden.
Das Projekt wird im Rahmen des Bundesprogramms
„Kultur macht stark“ Bündnisse für Bildung,
unter dem Teilprojekt „Künste öffnen Welten“ gefördert,
um mehr Teilhabe und Bildungsgerechtigkeit
mittels Kultureller Bildung zu ermöglichen. Kulturund
Bildungsorte sind nicht austauschbar, ebenso
wenig ihre Akteure. Mit den Besuchen bei den unterschiedlichen
Künstlern, die einen gesellschaftlichen
Querschnitt repräsentieren können wir die spezifischen
Potenziale bestimmter Zielgruppen ansprechen
und diese zur Teilnahme motivieren.
Sibylle Keupen
Leiterin der Einrichtung
Kooperationspartner
„Zum „Fotografien Wegwerfen besticken“ zu schade“, Workshop Projekt mit mit Miriam der Reformpädagogischen Schmalen © Miriam Schmalen Sekundarschule am Dreiländereck, 2012
> Atelierhaus Aachen
> Kinder- und Jugendbegegnungszentrum D Hof, AC
> Gesamtschule Brand, Aachen
> Gemeinschaftsgrundschule Schönforst, Aachen
> Luise Hensel Realschule, Aachen

Kooperationen
Jugendkunstschule auf dem Weg ………29
Werkwochen – Ferien kreativ gestalten ……… 35
Frauenbildungswoche 2014……… 36
Kath. Frauengemeinschaft Deutschlands……… 36
Wir alle – gemeinsam Leben am Westpark……… 37
Prym Akademie im Werksverkauf……… 37
Unsere Netzwerke ……… 39

Ausstellung „world-wide-wool.net“, 2013 © Miriam Schmalen
Jugendkunstschule auf dem Weg
Intensive Kooperation mit Aachener Schulen
Seit dem Jahr 2000 arbeitet die Jugendkunstschule
in der Bleiberger Fabrik intensiv mit Schulen in Aachen
zusammen. Nach anfänglichen Berührungsängsten
und vorsichtigen Annäherungen auf beiden
Seiten, haben wir viel voneinander lernen können.
Inzwischen arbeitet die Jugendkunstschule in der
Bleiberger Fabrik intensiv mit 24 Schulen aus der
Region zusammen. Die Kooperationen sind so bunt
und vielfältig, wie die kulturelle Bildung im Jugendkulturland
Nordrhein-Westfalen.
Neben großen inhaltlichen Projekten, wie das Fotoprojekt
„FOKUS 2018“ oder „world.wide.wool.net“,
an denen insgesamt 16 Schulen beteiligt sind, haben
sich in den letzten Jahren, zusätzlich zu langjährigen
Partnerschaften, neue Kooperationen entwickelt. In
der Luise Hensel Realschule in Aachen können Kinder
seit 2006 den Nachmittag kreativ in ihrer Schule verbringen.
Dort werden Werkstätten in den Bereichen
Theater, Tanz, Kunst, Werken und Sport angeboten.
Das Jugendkunstschulteam betreut die Kinder auch
beim Mittagessen und gemeinsam mit den Lehren
der Schule, werden die Hausaufgaben erledigt.
kooperationen · 31
Am Einhard Gymnasium wird seit drei Jahren zur
„Kreativen Pause“ eingeladen. In der Mittagspause
öffnen Künstler aus der Jugendkunstschule in der
Schule ihre Ateliers und arbeiten vor Ort mit interessierten
Kindern und Jugendlichen. Ergänzt wird
dieses Angebot durch Bewegung in der Turnhalle, wo
richtig Luft abgelassen und Kraft für den Nachmittag
getankt werden kann.
Gemeinsam mit den Schulen aus dem Bundesprogramm
„Kulturagenten für kreative Schule“ entwickelt
die Jugendkunstschule mit anderen Partnern
Projektwochen an Schulen, die eine große Zahl an
Kindern und Jugendlichen ansprechen. Die DozentInnen
der Jugendkunstschule ziehen mit ihrer Kompetenz
und vielen Materialien in die Schulen und
begeistern die Kinder und Jugendlichen für ihre Arbeit.
Andere gehen in die Räume der Bleiberger Fabrik
und entdecken in der einmaligen Atmosphäre
der Atelierräume ungeahnte kreative Potentiale. Von
dieser Zusammenarbeit profitieren beide Seiten:
Die Jugendkunstschule, die ihre Zielgruppe enorm
erweitern konnte und viele Kinder und Jugendliche,
die durch ihre soziale oder ihre kulturelle Herkunft
keinen Zugang zu einer kulturellen Bildungseinrichtung
haben. Für die Schulen, die ihr Repertoire an
Lernangeboten erweitern können und von der Kompetenz
der Künstler profitieren, die frei arbeiten und

kooperationen · 33
Ausstellung „world-wide-wool.net“, 2013 © Miriam Schmalen
einen künstlerischen Zugang zur Kreativität der Kinder
und Jugendlichen haben.
In der StädteRegion Aachen wurden fünf Schulen
ausgewählt, die ein kulturelles Schulprofil entwickeln
wollen. Bei diesem Prozess werden sie durch
konkrete Angebotsformate und eine kompetente
Beratung durch die Jugendkunstschule unterstützt.
Gemeinsam werden neue Wege der kulturellen Bildung
an Schulen entwickelt und in der Praxis erprobt.
Diese Form der Kooperation hat eine neue
Qualität, sie beteiligt die Jugendkunstschule aktiv an
der Schulentwicklung und kann nachhaltige konzeptionelle
Änderungen in Gang setzen und begleiten.
Im Rahmen des neu aufgelegten Bundesprogramms
„Kultur macht stark“ stößt die Jugendkunstschule
in der Region lokale Bündnisse für kulturelle
Bildung an, durch die besonders benachteiligte Kinder
und Jugendliche an kulturellen Aktivitäten beteiligt
werden sollen, um ihre Chancen zu gesellschaftlicher
Teilhabe und Entwicklung im kreativen Bereich gezielt
zu fördern. KUNST im DIALOG ist ein solches gemeinsames
Projekt der Jugendkunstschule mit dem Atelierhaus
Aachen. Hier haben 15 Schulklassen die Chance
über drei Jahre Künstler in ihren Ateliers zu besuchen,
mit ihnen zu arbeiten und am Ende gemeinsam auszustellen.
Eine Idee, die das Potential hat, sich auf die
gesamte StädteRegion Aachen auszuweiten.

34 · kooperationen kooperationen · 35
© Miriam Schmalen
Die kunstpädagogische Weiterbildung für Künstler
ergänzt diese Aktivitäten durch eine grundlegende
Qualifizierung von Künstlern in pädagogischen
Grundfragen. Hier werden die Künstler für die Arbeit
an Schulen fit gemacht und können ihr Handwerkszeug
erweitern und sich professionalisieren.
Im Rahmen der Bildungszugabe der StädteRegion
Aachen haben Schulen und KITAS seit 2011 die Chance
ein kreatives Bildungsangebot an außerschulischen
Lernorten wahrzunehmen. Dieses Angebot wird bei
uns rege in Anspruch genommen. Seit 2011 haben 92
Angebote mit insgesamt 1858 Kindern in der Bleiberger
Fabrik stattgefunden und mit Sicherheit einige
kreative Talente entdeckt und gefördert.
Die Jugendkunstschule versteht sich als wichtige
Institution an der Schnittstelle zwischen schulischer
und außerschulischer Bildung. Sie übernimmt die
Aufgabe des Übersetzers, Vermittlers, Ermöglichers
und fachlichen Beraters für mehr kulturelle Bildung
und kulturelle Teilhabe von Kindern und Jugendlichen
in der StädteRegion Aachen.
Sibylle Keupen
unsere Kooperationspartner
> Maria Montessori Gesamtschule, Aachen
> Heinrich Heine Gesamtschule, Aachen
> Gustav Heinemann Gesamtschule, Alsdorf
> Gemeinschaftsgrundschule Schönforst, Aachen
> Gesamtschule Brand, Aachen
> Reformpädagogische Sekundarschule
am Dreiländereck, Aachen
> Luise Hensel Realschule, Aachen
> Gesamtschule Brand, Stolberg
> Gemeinschaftsgrundschule Passtraße, Aachen
> Gesamtschule Wassenberg, Wassenberg
> Realschule Heinsberg, Heinsberg
> Gymnasium am Turmhof, Mechernich
> Hauptschule Schleiden, Schleiden
> Gesamtschule Langerwehe, Langerwehe
> Einhard Gymnasium, Aachen
> Walschule Eschweiler, Eschweiler
> Realschule Stolberg, Stolberg
> Gesamtschule Niederzier, Düren
> Mädchengymnasium Jülich, Jülich
> Gymnasium Herzogenrath, Herzogenrath
> Berufskolleg, Alsdorf
> Berufskolleg für Gestaltung und Technik, Aachen
> Europaschule Herzogenrath, Herzogenrath
> Gymnasium Euskirchen, Euskirchen
Kompetenzentwicklung in kreativen Werkstätten
01. Projektwoche
> 10.03. bis 14.03.2014
Gustav-Heinemann-Gesamtschule, Alsdorf
02. Projektwoche
> 26.05. bis 13.06.2014
Reformpäd. Sekundarschule am Dreiländereck, AC
03. Projektwoche
> 30.06. bis 01.07.2014
Heinrich-Heine-Gesamtschule, Aachen
04. Projektwoche
> 20.10. bis 31.10.2014
Maria-Montessori-Gesamtschule, Aachen

kooperationen · 37
Werkwochen
Ferien kreativ gestalten
Proben für das Musikal zur 500. Werkwoche, 2010
Seit fast 50 Jahren veranstalten wir in allen Schulferien
musisch-kreative Werkwochen für Kinder und Jugendliche
zwischen sieben und 18 Jahren. Innerhalb
eines umfangreichen Kursangebots, wie „Werken &
Formen“, „Malen & Zeichnen“, „Graffiti“, „Film“ oder
„Tanz“, können die eigenen Ausdrucksmöglichkeiten
und Neigungen entdeckt, erlebt, vertieft und im gemeinsamen
Tun erfahren werden. Die Interessen der
Kinder stehen im Mittelpunkt der Werkwoche. So
entscheiden sie selbst, welche Kurse sie besuchen.
Dabei können sie sich frei entfalten.
Die Werkwochen umfassen vier bis fünf Tage. Eine
Teilnahme ist mit und ohne Übernachtung möglich.
Nach den Werkkursen bietet das Team der ehrenamtlichen
Mitarbeiter ein spannendes Freizeitprogramm
und Exkursionen an.
Bei Interesse senden wir Ihnen gerne eine ausführliche
Einladung zu. Auf unserer Internetseite finden
sie Informationen zu den Werkwochen und Anmeldemöglichkeiten.
> www.werkwochen.de
osterferien 2014
533. Werkwoche > 14.04. bis 17.04.2014
534. Werkwoche > 22.04. bis 25.04.2014
sommerferien 2014
535. Werkwoche > 21.07. bis 25.07.2014
536. Werkwoche > 28.07. bis 01.08.2014
537. Werkwoche > 04.08. bis 08.08.2014
538. Werkwoche > 11.08. bis 15.08.2014
herbstferien 2014
539. Werkwoche > 06.10. bis 10.10.2014
540. Werkwoche > 13.10. bis 17.10.2014
winterferien 2014/2015
541. Werkwoche > 27.12. bis 30.12.2014
542. Werkwoche > 02.01. bis 05.01.2015
fortbildung für mitarbeiter
951. Fortbildung > 28.02. bis 02.03.2014
952. Fortbildung > 29.08. bis 31.08.2014
953. Fortbildung > 28.11. bis 30.11.2014

38 · kooperationen kooperationen · 39
frauenbildungswoche 2014
des frauennetzwerks aachen e.v.
Im Verein FrauenNetzWerk in der StädteRegion Aachen
e.V. sind, neben der Bleiberger Fabrik, über 50
Frauenorganisationen und Vertreterinnen von Institutionen
zusammengeschlossen. Eines der wichtigsten
Ziele ist die Förderung von Frauen in den
Bereichen Bildung und Kultur. Das FrauenNetzWerk
veranstaltet in diesem Jahr zum vierten Mal die Frauenbildungswoche.
Als Mitglied im FrauenNetzWerk
beteiligen auch wir uns an der Frauenbildungswoche.
Nach der sehr erfolgreichen Veranstaltung des
Vorjahrs wurde das Angebot der Workshops für 2014
inhaltlich deutlich erweitert, zum Beispiel um mehr
Workshops im Bereich Life-Work-Balance wie Kunst
und Kultur in der Bleiberger Fabrik, Entspannungsangebote
und einiges mehr. Aktuelle Informationen
finden Sie bald auf der Website.
Frauenbildungswoche 2014
06. Frauenbildungswoche > 21.03. bis 28.03.2014
Katholische Frauengemeinschaft
Deutschlands (KFD)
Die Katholische Frauengemeinschaft Deutschlands
(KFD) hat im Bistum Aachen ca. 28.000 Mitglieder
in rund 260 Pfarrgruppen. Die KFD ist eine Gemeinschaft
von Christinnen, in der Frauen in verschiedenen
Lebensphasen unterstützt werden. Sie setzt sich
für die Rechte und Interessen von Frauen ein. Mit
ihrer Mitgliederzeitschrift „Frau und Mutter“ hat die
Katholische Frauengemeinschaft Deutschlands ein
Sprachrohr, das ihre Ideen transportiert, ihren Glauben
stärkt, allen Mitgliedern einen guten Informationsstand,
Bildung und Unterhaltung garantiert und
Frauen miteinander verbindet.
Die Bleiberger Fabrik bietet in Kooperation mit der
KFD auch in diesem Jahr wieder Malkurse für Frauen
an (S. 48).
wir alle – gemeinsam leben am westpark
Rund um den Aachener Westpark möchte der Verein
für Körper- und Mehrfachbehinderte zusammen mit
seinen Kooperationspartnern, der Bleiberger Fabrik
und dem Aachen Fenster - Raum für Bauen und Kultur
e.V., vielen anderen Netzwerkpartnern und den Bürgern
ein Stadtviertel gestalten, in dem sich alle Menschen
mit und ohne Behinderung wohl fühlen und
gleichberechtigt und selbstverständlich am Leben
teilnehmen. Hierzu wurden im letzten Jahr erstmalig
Angebote der Bleiberger Fabrik für Menschen mit Behinderungen
geöffnet. Die Einrichtung einer barrierearmen
Toilette im Erdgeschoss ist dafür eine wichtige
Grundlage. Am Dienstagabend startete erfolgreich
eine offene Malwerkstatt, am Donnerstagabend lief
ein HipHop-Kurs, in den Räumen der Alten Brennerei,
Vaalserstraße 40 lief am Dienstagabend mit Qigong
ein Entspannungsangebot. Alle drei Angebote werden
in diesem Jahr fortgeführt und duch ein Theaterprojekt
(S. 109) und einen Strickworkshop ergänzt (S. 63)
Prym Akademie im Werksverkauf
Als eines der ältesten Familienunternehmen in
Deutschland produziert Prym weltweit Fertigprodukte
aus Messing, Kupferlegierungen sowie hochwertige
Metalle und vielseitige Kunststoffe.
Mit der Eröffnung der „Prym Akademie im Werksverkauf“
finden Näh- und Handarbeitsbegeisterte
neben dem Werksverkaufsortiment eine Auswahl an
Produkten und Leistungen rund ums Handarbeiten.
Im Zentrum steht dabei die Nähakademie. Neben
Nähmaschinen und entsprechendem Zubehör laden
Stoffe, Vliese, Nähfäden, Knöpfe, Schnittmuster, Bücher
und Zeitschriften zum Stöbern und Gestalten
ein. Die „Prym Akademie im Werkswerkauf“ bietet
ein Kursangebot für jedes Alter und jeden Kenntnisstand.
Hier finden alle genau die Hilfestellung, die sie
suchen. Nähen, Stricken, Patchworken oder Quilten.
Die Jugendkunstschule in der Bleiberger Fabrik
bietet in Kooperation mit der Prym Akademie in diesem
Jahr den Workshop „Upcycling“ an. (S. 81)
> www.frauennetzwerk-aachen.de
> www.kfd-aachen.de
> www.wir-alle.vkm-aachen.de
> www.prym-akademie.com

40 · kooperationen kooperationen · 41
Unsere Netzwerke
Kurs „Body in Space“ mit Lisa Freudenthal, 529. Werkwoche, 2013 © Arne Stuhlweißenburg
> > Das „Netzwerk Weiterbildung Aachen“ ist ein Zusammenschluss
der WbG anerkannten Weiterbildungsträger
aus der Stadt und Region.
> > Die „Bistumsbildungskonferenz“ ist ein Zusammenschluss
der katholischen Weiterbildungseinrichtungen
in bistümlicher und freier Trägerschaft
im Bistum Aachen.
> > Die KEFB (Landesarbeitsgemeinschaft für katholische
Erwachsenen- und Familienbildung NRW
e.V.) ist ein Zusammenschluss der katholischen
Weiterbildungseinrichtungen in Nordrhein-
Westfalen.
> > Die „Arbeitsgemeinschaft der Kinder- und Jugendkulturarbeit
Aachen“, ein Zusammenschluss der
freien Träger der Kinder- und Jugendkulturarbeit
in Aachen.
> > Die kulturelle Schulentwicklung in der Bildungsregion
wird unterstützt durch die Jugendkunstschule
in der Bleiberger Fabrik.
> > Die „Landesarbeitsgemeinschaft kulturpädagogischer
Dienste/Jugendkunstschulen in NRW e.V.“ ist
ein Zusammenschluss von kulturpädagogischen
Einrichtungen und Jugendkunstschulen in Nordrhein-Westfalen.
> > „Exploregio.net“ ein Netzwerk außerschulischer
Lernorte in Natur, Technik und Kultur.
> > Das „Frauennetzwerk Aachen Städteregion Aachen
e.V.“ ist ein Zusammenschluss von 50 Organisationen
und Einzelpersonen in Aachen.
> > Das Schulnetzwerk „Kulturagenten“ ist ein Zusammenschluss
der Maria Montessori Gesamtschule
Aachen, Heinrich Heine Gesamtschule Aachen und
der Gustav Heinemann Gesamtschule.
> > Das Netzwerk „Wir Alle“ im Aachener Westviertel
ist eine quartiersbezogene Vernetzung verschiedener
Einrichtungen und Personen in Kooperation
mit dem Verein körperlich und mehrfachbehinderter
Menschen (VKM).

Kunst
Malen und Zeichnen
Acrylmalerei ……… 43
Acrylmalerei von der Figuration zur Abstraktion …… 44
Aktzeichnen und -malen ……… 45
Aktzeichnen ……… 46
Aquarellmalerei ……… 47
Malwerkstatt für Frauen ……… 48
Offene Malwerkstatt ……… 49
Malerei in großen Formaten ……… 50
Experimentelle Malerei ……… 50
Freie Malerei ……… 53
Porträtzeichnen ……… 54
Zeichnung: Realität und Abbild ……… 55
Porträt, Landschaft, Experiment ……… 57
Gestalten
Collage, Decollage, Frottage & Grattage ……… 58
Objekte aus Papier und Draht ……… 58
Experimentelle Buchbindung ……… 59
Maria – Eine besondere Frau in besonderem Gewand ……… 61
Raku-Keramik ……… 62
Keramikkunst ……… 62
Strickworkshop ……… 63

kunst · 45
Ausstellung der Kurse von Vera Sous in der Aula Carolina, Arbeit von Birgitta Lancé, 2013
Acrylmalerei
In diesem Kurs malen wir mit Acrylfarbe
Stillleben, Landschaften,
Architektur und Porträts. Dabei
werden auf verschiedenen Untergründen
Farbmischungen, Perspektive
und die richtige Komposition
erprobt. Bildbeispiele von
überwiegend zeitgenössischen
Künstlern regen uns zu Vergleichen
an. Ziel ist das Vermitteln
der Technik. Die Entwicklung einer
individuellen Handschrift wird
besonders gefördert. Regelmäßige
Bildbesprechungen in der Gruppe
gehören ebenfalls zum Angebot.
Der Kurs ist für Einsteiger sowie
Fortgeschrittene geeignet.
T1-01
Donnerstag
9:30 - 11:45 Uhr
Dozentin: Vera Sous
Beginn: 23.01.2014
> 12 Termine
114 Euro (ermäßigt 103 Euro)
t2-01
donnerstag
9:30 - 11:45 uhr
Dozentin: Vera Sous
Beginn: 08.05.2014
> 7 Termine
67 Euro (ermäßigt 61 Euro)
T3-01
donnerstag
9:30 - 11:45 uhr
Dozentin: Vera Sous
Beginn: 11.09.2014
> 12 Termine
114 Euro (ermäßigt 103 Euro)

46 · kunst
kunst · 47
Acrylmalerei
von der figuration
zur abstraktion
In diesem Kurs werden neben der
Acrylmaltechnik Grundlagen der
Malerei vermittelt, wie zum Beispiel
Farb- und Bildkomposition.
Kursinhalte können Stillleben,
Landschaften, Architektur und
die menschliche Figur sein. Dabei
wird in jedem Trimester ein neues
Schwerpunktthema behandelt.
Kursziel ist die Steigerung des Abstraktionsvermögens
ausgehend
von der figürlichen Darstellung.
Das Angebot richtet sich an
Einsteiger und Fortgeschrittene.
Arbeitsmaterialien (Pinsel, Papier
und Acrylfarben) sind vorhanden,
anfallende Materialkosten werden
auf die Teilnehmenden umgelegt.
T1-02
donnerstag
20:00 - 22:15 uhr
Dozentin: Anja Bayerwaltes
Beginn: 23.01.2014
> 12 Termine
114 Euro (ermäßigt 103 Euro)
T2-02
donnerstag
20:00 - 22:15 uhr
Dozentin: Anja Bayerwaltes
Beginn: 08.05.2014
> 7 Termine
67 Euro (ermäßigt 61 Euro)
T3-02
donnerstag
20:00 - 22:15 uhr
Dozentin: Anja Bayerwaltes
Beginn: 11.09.2014
> 12 Termine
114 Euro (ermäßigt 103 Euro)
T1-03
samstag I sonntag
22.03.2014 und 23.03.2014
jeweils 11:00 - 16:00 Uhr
Dozent: Anja Bayerwaltes
68 Euro (ermäßigt 62 Euro)
wochenendseminar
T2-03
samstag I sonntag
24.05.2014 und 25.05.2014
jeweils 11:00 - 16:00 Uhr
Dozent: Anja Bayerwaltes
68 Euro (ermäßigt 62 Euro)
wochenendseminar
T3-03
samstag I sonntag
22.11.2014 und 23.11.2014
jeweils 11:00 - 16:00 Uhr
Dozent: Anja Bayerwaltes
68 Euro (ermäßigt 62 Euro)
wochenendseminar
Aktzeichnen
und -malen
Zeichnerische Techniken, Anatomie,
Figur im Raum, Materialkunde
und die Umsetzung in
Farbe sind die Hauptaspekte, die
in diesem Kurs systematisch behandelt
und erarbeitet werden.
Das Angebot ist für Anfänger und
Fortgeschrittene geeignet. Ziel ist
die Vermittlung anatomischen
Grundlagenwissens und die allmähliche
Verbesserung des figürlichen
Darstellungsvermögens.
Einzelgespräche mit der Dozentin
und gemeinsame Bildbesprechungen
sind wichtige Elemente
der Lehrveranstaltung und geben
den Teilnehmenden das notwendige
Feedback.
T1-07
freitag
9:30 - 11:45 uhr
Dozentin: Vera Sous
Beginn: 24.01.2014
> 12 Termine
114 Euro (ermäßigt 103 Euro)
T2-07
freitag
9:30 - 11:45 uhr
Dozentin: Vera Sous
Beginn: 02.05.2014
> 10 Termine
95 Euro (ermäßigt 86 Euro)
T3-07
freitag
9:30 - 11:45 uhr
Dozentin: Vera Sous
Beginn: 12.09.2014
> 11 Termine
104 Euro (ermäßigt 94 Euro)

48 · kunst
kunst · 49
Aktzeichnen
Im Mittelpunkt dieses Kurses stehen
die Anatomie des Menschen
und die verschiedenen Möglichkeiten
ihrer zeichnerischen Darstellung.
Neben klassischen Themen
wie der Büste und dem Porträt
wird vor allem die Darstellung
von alltäglichen Bewegungen und
Haltungen des Körpers geübt. In
übersichtlichen Lerneinheiten
werden grundsätzliche Themen
wie Linie, Schraffur, Perspektive
und Proportion zusammen
erarbeitet. Dreidimensionalität
und räumliche Zusammenhänge
werden durch selbstgefertigte
Tonmodelle verdeutlicht. Bitte
Zeichenmaterial, Bleistifte verschiedener
Härtegrade und Kohle
mitbringen!
Modellkosten werden anteilig
auf die Teilnehmenden umgelegt.
Dieses Angebot ist für Einsteiger
und Fortgeschrittene geeignet.
T1-05
donnerstag
17:45 - 20:00 uhr
Dozentin: Anja Bayerwaltes
Beginn: 23.01.2014
> 12 Termine
114 Euro (ermäßigt 103 Euro)
T2-05
donnerstag
17:45 - 20:00 uhr
Dozentin: Anja Bayerwaltes
Beginn: 08.05.2014
> 7 Termine
67 Euro (ermäßigt 61 Euro)
T3-05
donnerstag
17:45 - 20:00 uhr
Dozentin: Anja Bayerwaltes
Beginn: 11.09.2014
> 12 Termine
114 Euro (ermäßigt 103 Euro)
T1-06
samstag
08.02.2014
11:00 - 16:00 Uhr
Dozentin: Anja Bayerwaltes
35 Euro (ermäßigt 32 Euro)
wochenendseminar
T2-06
samstag
15.06.2014
11:00 - 16:00 Uhr
Dozentin: Anja Bayerwaltes
35 Euro (ermäßigt 32 Euro)
wochenendseminar
T3-06
samstag
21.09.2014
11:00 - 16:00 Uhr
Dozentin: Anja Bayerwaltes
35 Euro (ermäßigt 32 Euro)
wochenendseminar
Aquarellmalerei
Das Malen mit wasserlöslichen
Farben gehört zu den ältesten
Maltechniken überhaupt. Maler
wie Albrecht Dürer und Rembrandt
haben Aquarelle zu Studienzwecken
oder zur Vorbereitung
von Ölgemälden verwendet. Im
18. Jahrhundert war es William
Turner, der die Aquarellmalerei
perfektionierte und diese als
eigenständige Maltechnik etablierte.
Bekannte Aquarellisten
waren auch Eugène Delacroix,
Paul Cézanne und Emil Nolde. In
diesem Workshop wollen wir uns
mit dem handwerklichen Rüstzeug
vertraut machen, das es zum
Aquarellieren braucht, werden
die Grundtechniken Lasieren und
Lavieren kennen lernen und uns
in der Nass-in-Nass-Technik versuchen.
Bitte bringen Sie Aquarellfarben,
DIN-A3-Aquarellpapier sowie
einen runden und einen flach gebundenen
Pinsel der Stärke 10 bis
16 mit. Dieser Kurs ist für Anfänger
und Fortgeschrittene geeignet.
T1-04
samstag I sonntag
05.04.2014 und 06.04.2014
11:00 - 16:00 I 11:00 - 15:00 Uhr
Dozentin: Gisela Schartmann
62 Euro (ermäßigt 56 Euro)
wochenendseminar
T2-04
samstag I sonntag
14.06.2014 und 15.06.2014
11:00 - 16:00 I 11:00 - 15:00 Uhr
Dozentin: Gisela Schartmann
62 Euro (ermäßigt 56 Euro)
wochenendseminar
T3-04
samstag I sonntag
20.09.2014 und 21.09.2014
11:00 - 16:00 I 11:00 - 15:00 Uhr
Dozentin: Gisela Schartmann
62 Euro (ermäßigt 56 Euro)
wochenendseminar

50 · kunst kunst · 51
Ausstellung der Kurse von Vera Sous, Aula Carolina
Arbeit von Friedel Weise-Ney, 2013
Malwerkstatt für Frauen
In diesem Workshop können Sie
mit unterschiedlichen Materialien
wie Gips, Pigmente, Sand,
Bindemittel und Schellack experimentieren.
Auf Leinwänden,
Holztafeln und Papieren werden
mit Spachtel, Pinsel oder Händen
Materialien auf- und vielleicht
auch wieder abgetragen. Unter
der fachkundigen Anleitung von
Vera Sous soll so Ihr individueller
künstlerischer Ausdruck entdeckt
und gefördert werden. Das miteinander
kreativ sein, der Austausch
von gestalterischen Erfahrungen
und das „Erschaffen“ eines persönlichen
Kunstwerkes sollen weitere
Ziele dieses Tages sein.
Im Angebot ist ein Mittagsessen
eingebunden. Dieser Kurs wird
zusammen mit der Katholischen
Frauengemeinschaft Deutschlands
angeboten. Materialkosten werden
nach Verbrauch abgerechnet.
T1-15
samstag
15.03.2014
11:00 - 16:00 Uhr
Dozentin: Vera Sous
25 Euro
kooperation kfd
T3-15
samstag
15.11.2014
11:00 - 16:00 Uhr
Dozentin: Vera Sous
25 Euro
kooperation kfd
offene Malwerkstatt
Offen für alle Menschen.
Offen für eigene Ideen.
Kreativ sein,
mit unterstützender Hand.
Das ist hier möglich.
Sie kommen, so wie Sie Zeit haben.
Eine Anmeldung
ist nicht erforderlich.
Für 4,50 Euro am Abend.
In barrierearmen Räumen.
T1-16
Dienstag
19:00 - 20:30 uhr
Dozent: Gregor Palenberg
Beginn: 21.01.2014
> 10 Termine
4,50 Euro pro Termin
kooperation vkm
T2-16
Dienstag
19:00 - 20:30 uhr
Dozent: Gregor Palenberg
Beginn: 29.04.2014
> 9 Termine
4,50 Euro pro Termin
kooperation vkm
T3-16
Dienstag
19:00 - 20:30 uhr
Dozent: Gregor Palenberg
Beginn: 09.09.2014
> 12 Termine
4,50 Euro pro Termin
kooperation vkm

52 · kunst kunst · 53
Malerei in
groSSen Formaten
Dieser zweitägige Workshop bietet
die intensive, praktische Auseinandersetzung
mit der freien,
großformatigen Malerei. Da er einen
Einstieg ohne Vorkenntnisse
erlaubt, ist nur der Mut zu großen
Schritten erforderlich. Das Ziel
ist es, die Teilnehmenden in die
Lage zu versetzen, eigene Gestaltungsanliegen
konkretisieren und
umsetzen zu können. Einzel- und
Werkstattgespräche bilden den
Rahmen für die Reflexion der eigenen
Arbeit. Im Atelier stehen Papier
als Malgrund und verschiedene
Malmittel (Acrylfarben, Tusche,
Kohle, Graphit und Leinöl) zur
Verfügung. Die Materialkosten
werden auf die Teilnehmenden
umgelegt.
T1-14
samstag I sonntag
29.03.2014 und 30.03.2014
10:30 - 17:00 Uhr
Dozentin: Achim Franz Willems
89 Euro (ermäßigt 81 Euro)
wochenendseminar
T2-14
samstag I sonntag
17.05.2014 und 18.05.2014
10:30 - 17:00 Uhr
Dozentin: Achim Franz Willems
89 Euro (ermäßigt 81 Euro)
wochenendseminar
T3-14
samstag I sonntag
08.11.2014 und 09.11.2014
10:30 - 17:00 Uhr
Dozentin: Achim Franz Willems
89 Euro (ermäßigt 81 Euro)
wochenendseminar
Experimentelle
Malerei
In diesem Kurs werden Materialien,
wie Pigmente, Kreide, Sand,
Stoff und Farbe experimentell
eingesetzt und unter Berücksichtigung
elementarer handwerklicher
und künstlerischer Grundlagen
individuelle Bilder gestaltet.
Ziel des Kurses ist das Vermitteln
und Verbessern der malerischen
Technik. Die Entwicklung einer eigenen
künstlerischen Handschrift
wird besonders gefördert. Regelmäßige
Bildbesprechungen in der
Gruppe gehören ebenfalls zum
Angebot, das sich an Einsteiger
und Fortgeschrittene richtet.
T1-09
montag
18:15 - 20:15 uhr
Dozentin: Vera Sous
Beginn: 20.01.2014
> 11 Termine
93 Euro (ermäßigt 84 Euro)
T2-09
montag
18:15 - 20:15 uhr
Dozentin: Vera Sous
Beginn: 28.04.2014
> 9 Termine
76 Euro (ermäßigt 69 Euro)
T3-09
montag
18:15 - 20:15 uhr
Dozentin: Vera Sous
Beginn: 08.09.2014
> 12 Termine
101 Euro (ermäßigt 91 Euro)
T1-10
montag
20:15 - 22:15 uhr
Dozentin: Vera Sous
Beginn: 20.01.2014
> 11 Termine
93 Euro (ermäßigt 84 Euro)
T2-10
montag
20:15 - 22:15 uhr
Dozentin: Vera Sous
Beginn: 28.04.2014
> 9 Termine
76 Euro (ermäßigt 69 Euro)
T3-10
montag
20:15 - 22:15 uhr
Dozentin: Vera Sous
Beginn: 08.09.2014
> 12 Termine
101 Euro (ermäßigt 91 Euro)
T1-11
dienstag
9:30 - 11:45 uhr
Dozentin: Antonio Nuñez
Beginn: 21.01.2014
> 12 Termine
114 Euro (ermäßigt 103 Euro)
T2-11
dienstag
9:30 - 11:45 uhr
Dozentin: Achim Franz Willems
Beginn: 29.04.2014
> 9 Termine
86 Euro (ermäßigt 78 Euro)
T3-11
dienstag
9:30 - 11:45 uhr
Dozentin: Antonio Nuñez
Beginn: 09.09.2014
> 12 Termine
114 Euro (ermäßigt 103 Euro)

54 · kunst kunst · 55
Ausstellung während der „Kunstroute“ in der Aula Carolina, 2011 © Bernd G. Schmitz
Freie Malerei
Dieser Kurs ist konzipiert für Anfänger
und für Fortgeschrittene.
Im Mittelpunkt steht freie Malerei
als Spiegel eigener Ideen.
Unterrichtet wird Maltechnik,
Farbpraxis und Theorie. Der Austausch
in der Gruppe und regelmäßige
Besprechungen mit dem
Dozenten sind dabei eine wichtige
Hilfestellung. Gemalt wird mit
unterschiedlichen Techniken auf
Leinwand und anderen Malgründen.
Präsentationen und Ausstellungen
gehören ebenfalls zum
Konzept dieser Lehrveranstaltung.
Zum ersten Termin brauchen
Sie keine Materialien mitbringen.
T1-12
dienstag
17:30 - 19:45 uhr
Dozent: Prof. Edward Zoworka
Beginn: 21.01.2014
> 12 Termine
114 Euro (ermäßigt 103 Euro)
T2-12
dienstag
17:30 - 19:45 uhr
Dozent: Prof. Edward Zoworka
Beginn: 29.04.2014
> 9 Termine
86 Euro (ermäßigt 78 Euro)
T3-12
dienstag
17:30 - 19:45 uhr
Dozent: Prof. Edward Zoworka
Beginn: 09.09.2014
> 12 Termine
114 Euro (ermäßigt 103 Euro)
T1-13
dienstag
19:45 - 22:00 uhr
Dozent: Prof. Edward Zoworka
Beginn: 21.01.2014
> 12 Termine
114 Euro (ermäßigt 103 Euro)
T2-13
dienstag
19:45 - 22:00 uhr
Dozent: Prof. Edward Zoworka
Beginn: 29.04.2014
> 9 Termine
86 Euro (ermäßigt 78 Euro)
T3-13
dienstag
19:45 - 22:00 uhr
Dozent: Prof. Edward Zoworka
Beginn: 09.09.2014
> 12 Termine
114 Euro (ermäßigt 103 Euro)

56 · kunst kunst · 57
Zeichnung:
Realität und Abbild
Fortgeschrittene
Anfänger
Porträtzeichnen
Die Darstellung des menschlichen
Gesichts ist abhängig vom Wissen
um dessen allgemeine Proportionen.
Aber was macht das
gezeichnete Gesicht zum Porträt
einer unverwechselbaren Person?
Auf dieser Fragestellung soll der
Schwerpunkt dieses Workshops
liegen. Die Teilnehmer werden
abwechselnd selbst Modell sitzen.
Mitzubringen sind verschiedene
Grafitstifte der Härtegrade B bis
6B, eventuell Kohle, Pastellkreide,
Radiergummi und DIN-A3-Zeichenpapier.
Dieses Angebot ist für Anfänger
und Fortgeschrittene geeignet
T1-19
samstag I sonntag
22.02.2014 und 23.02.2014
11:00 - 15:00 Uhr
Dozentin: Gisela Schartmann
55 Euro (ermäßigt 50 Euro)
wochenendseminar
T2-19
samstag I sonntag
10.05.2014 und 11.05.2014
11:00 - 15:00 Uhr
Dozentin: Gisela Schartmann
55 Euro (ermäßigt 50 Euro)
wochenendseminar
T3-19
samstag I sonntag
25.10.2014 und 26.10.2014
11:00 - 15:00 Uhr
Dozentin: Gisela Schartmann
55 Euro (ermäßigt 50 Euro)
wochenendseminar
In diesem Wochenkurs sollen Einsteiger
und Fortgeschrittene anhand
unterschiedlicher Techniken
und Übungen das Zeichnen als
Interpretation der Wahrnehmung
erleben. Gemeinsam werden bildnerische
Elemente wie Proportion,
Bildaufbau, Perspektive, Schraffur,
Licht und Schatten erarbeitet,
um so einen umfassenden Einblick
in das Wesen der Zeichnung
zu bekommen. In Absprache mit
den Teilnehmern und abhängig
von Wetter und Jahreszeit findet
der Kurs an einzelnen Terminen
auch außerhalb der Bleiberger Fabrik
statt.
Bitte bringen Sie folgende Materialien
mit: Grafitstifte HB, B, B2,
B4, B6 und DINA3 Zeichenpapier.
Die Kurse sind für Anfänger oder
Anfänger mit Vorkenntnissen und
Fortgeschrittene geeignet.
T1-21
mittwoch
9:30 - 11:45 uhr
Dozentin: Gisela Schartmann
Beginn: 22.01.2014
> 12 Termine
114 Euro (ermäßigt 103 Euro)
T2-21
mittwoch
9:30 - 11:45 uhr
Dozentin: Gisela Schartmann
Beginn: 30.04.2014
> 10 Termine
95 Euro (ermäßigt 86 Euro)
T3-21
mittwoch
9:30 - 11:45 uhr
Dozentin: Gisela Schartmann
Beginn: 10.09.2014
> 12 Termine
114 Euro (ermäßigt 103 Euro)
T1-93
mittwoch
12:15 -14:30 uhr
Dozentin: Gisela Schartmann
Beginn: 22.01.2014
> 12 Termine
114 Euro (ermäßigt 103 Euro)
T2-93
mittwoch
12:15 -14:30 uhr
Dozentin: Gisela Schartmann
Beginn: 30.04.2014
> 10 Termine
95 Euro (ermäßigt 86 Euro)
T3-93
mittwoch
12:15 -14:30 uhr
Dozentin: Gisela Schartmann
Beginn: 10.09.2014
> 12 Termine
114 Euro (ermäßigt 103 Euro)

58 · kunst kunst · 59
T1-20
mittwoch
18:15 - 20:15 uhr
Dozent: Antonio Nuñez
Beginn: 22.01.2014
> 12 Termine
101 Euro (ermäßigt 91 Euro)
„Royal-Talents“, Ausstellung in der Bleiberger Fabrik, 2012 © Bernd G. Schmitz
Porträt, Landschaft,
Experiment
Im Zentrum dieses Kurses stehen
Porträt und Landschaft als Möglichkeiten
malerischer Darstellungen.
Jeder Teilnehmer kann
sich für eines der beiden Genres
entscheiden. Während des Kurses
werden verschiedene Stile der
Kunstgeschichte thematisiert –
von der klassischen Malerei bis zur
Gegenwart. Dazu werden unterschiedliche
Techniken wie Aquarell-,
Öl- und Acrylmalerei vorge-
stellt und praktisch angewandt.
Auf dieser Basis können die Teilnehmer
experimentieren und ihre
eigenen Bildideen entwickeln.
Der rege Austausch mit dem
Dozenten in Einzel- und Gruppengesprächen
wird forciert. Die Fortschritte
der eigenen Arbeit können
in einer Mappe dokumentiert
werden. Das Angebot richtet sich
an Einsteiger und fortgeschrittene
TeilnehmerInnen.
T2-20
mittwoch
18:15 - 20:15 uhr
Dozent: N.N.
Beginn: 30.04.2014
> 10 Termine
85 Euro (ermäßigt 76 Euro)
T3-20
mittwoch
18:15 - 20:15 uhr
Dozent: Antonio Nuñez
Beginn: 10.09.2014
> 12 Termine
101 Euro (ermäßigt 91 Euro)

60 · kunst kunst · 61
Collage, Decollage,
Frottage, Grattage
Viel gelenkter Zufall und ein überraschend
hoher Spaßfaktor prägen
diesen Workshop über zwei Tage.
Zu den Inhalten gehört es, mit
zerrissenen Plakaten spontan eine
Collage zu kleben, diese antrocknen
zu lassen und einzelne Teile
wieder herauszureißen, um einen
noch lebendigeren Duktus hineinzubringen.
Frottagen werden
mit Hilfe von Graphitblöcken oder
Farbrakeln hergestellt. Grattagen
entstehen, indem mehrere übereinanderliegende
Farbschichten mit
archäologischem Spürsinn gestalterisch
herausgekratzt werden.
Der Workshop ist auch für weniger
Geübte geeignet. Es fallen
Materialkosten in Höhe von ca. 35
Euro an. Fundstücke, die sich zur
Herstellung von Collagen eignen,
können mitgebracht werden.
T1-22
samstag I sonntag
15.02.2014 und 16.02.2014
jeweils 10:00 - 16:00 Uhr
Dozent: Karl von Monschau
82 Euro (ermäßigt 75 Euro)
wochenendseminar
Objekte aus
Papier und Draht
Künstlerische Figuren aus Draht
zu entwickeln ist reizvoll und technisch
nicht aufwendig. Odine Lang
zeigt Ihnen, wie Sie nur mit Hand
und Zange phantasievolle Menschen-
oder Tierfiguren formen
können. Aus dünnem Eisendraht
entstehen durch Biegen, Verknoten
und Wickeln Figuren, die mit ihren
filigranen Drahtlinien wie Zeichnungen
im Raum wirken. In weiteren
Schritten können Sie mit dünnem
Papier überzogen werden, so
dass auch eine farbige Bemalung
möglich ist. Ob nun offenes Drahtgerüst
oder geschlossene Papierform:
Die Objekte bleiben leicht
und können sogar frei im Raum
hängend präsentiert werden.
Draht, Papier und Kleister sind
vorhanden und werden anteilig
abgerechnet (ca. 10 Euro). Bitte
bringen Sie eine Kombi- und eine
Kneifzange mit.
T1-23
samstag I sonntag
08.02.2014 und 09.02.2014
jeweils 10:00 - 16:00 Uhr
Dozentin: Odine Lang
82 Euro (ermäßigt 75 Euro)
wochenendseminar
Experimentelle
Buchbindung
Buchbinden in experimenteller
Form ermöglicht einen spielerischen
Umgang mit Papier: Hefte,
Broschüren, Faltformen sind offen
für vielfältige Gestaltungsmöglichkeiten
in Kombination mit Malerei,
Zeichnung, Text, Collage. An
vier Vormittagen stellt Odine Lang
einfache, aber raffinierte Falt- und
Bindeformen vor und gibt Einblicke
in die Welt der experimentellen
Buchgestaltung. Für das Ausprobieren
dieser Techniken sind
keine Vorkenntnisse erforderlich.
Es ist möglich, eigene Werke wie
Bilder, Gedichte, Fotos mitzubringen,
die für eigene Buchprojekte
inspirieren können.
Bitte bringen Sie Bleistift, Geodreieck
und Schneidemesser (Cutter)
mit. Papier ist vorhanden und
wird anteilig berechnet.
T3-24
vier Mittwoche
10:00 - 13:00 Uhr
Dozentin: Odine Lang
Termine: 12.11.2014, 19.11.2014,
26.11.2014, 03.12.2014
51 Euro (ermäßigt 46 Euro)

62 · kunst kunst · 63
Arbeiten im Atelier x.labor can, 2013 © Winfried Kock
Maria
Eine besondere Frau in
besonderem Gewand
2014 ist das Jahr, in dem Maria in
der Euregio besondere Beachtung
erfährt. Bei der Heiligtumsfahrt
zu Aachen ist das Marienkleid eine
der Reliquien, die gezeigt wird; im
nahen Maastricht feiert die Marienfigur
der „Onze Lieve Vrouwebasilisk“
ihren 600ten Geburtstag.
Ihr wurde von Studenten der
Akademie Maastricht als Gabe ein
neues Gewand entworfen, gefertigt
und überreicht. In Anlehnung
an diese beiden euregionalen Ereignisse
wollen wir das Thema
aufgreifen und bieten nun ein Seminar
in dem Bereich an.
Als Mutter hoch verehrt wurde
sie unterschiedlich gewandet dargestellt,
mal als einfach gekleidete
Frau, mal prunkvoll und prächtig.
Reiche und Adelige spendeten
Stoffe oder ihre wertvollen abgelegten
Kleider an Klöster, damit
hieraus etwas Besonderes als Zierde
für Marienstatuen geschneidert
werden konnte.
Wir wollen der faszinierenden
Gestalt nachspüren, in Büchern
stöbernd uns inspirieren lassen
oder der Frage nachgehen, wie
Maria sich wohl heute kleiden
würde; eher traditionell, zweckmäßig
oder poppig und modern?
Nach unserem Gusto werden wir
ihr neue Kleidung fertigen und
anlegen. In Anlehnung an Traditionen
kann aus alten, wertigen
Materialien etwas Neues, Prachtvolles
entstehen, es können auch
neue Stoffe verarbeitet werden.
Material wie schöne ältere und
besondere Stoffe, Musterbücher,
Borten und Besätze, Ketten, etc.
ist zwar vorhanden, kann und sollte
aber auch mitgebracht werden
ebenso wie evtl. bei Bedarf eine
Puppe oder Figur zum Bekleiden.
Das Angebot findet im x.labor
can, Adalbertsteinweg 232, 52066
Aachen statt.
T2-92
samstag I sonntag
14.06.2014 und 15.06.2014
jeweils 11:00 - 16:00 Uhr
Dozentin: A.M. Can
72 Euro (ermäßigt 65 Euro)
kooperation x.labor can

64 · kunst
kunst · 65
Raku-Keramik
Raku ist eine traditionelle japanische
Brenntechnik, die besonders
wegen ihrer überraschenden und
spannenden Ergebnisse beliebt ist.
Für das Brennen der Keramik
wird ein spezieller Gasofen im
Freien benötigt. Wenn die Glasur
fertig ist, werden die Schalen und
Gefäße mit Zangen aus dem heißen
Ofen genommen, mit Sägespänen
überdeckt und später an
der Luft ausgekühlt. Wie von Zauberhand
bildet sich dabei das typische
Krakelee, ein maschenartiges
Netz von Rissen und Sprüngen auf
der Oberfläche.
Am ersten Termin wird die Keramik
in der Bleiberger Fabrik verarbeitet.
Der zweite Samstag wird
im Atelier von Jos Ehlen in Camerig,
Vijlen/Vaals stattfinden. Am
Ende des Workshops kann die fertige
Raku-Keramik mitgenommen
werden.
T2-95
zwei samstage
10.05.2014 und 24.05.2014
jeweils 10:00 - 17:00 Uhr
Dozentin: Jos Ehlen
96 Euro (ermäßigt 87 Euro)
wochenendseminar
Keramikkunst
drehen an der
töpferscheibe und
steinzeugglasur
Dieser Workshop erstreckt sich
über zwei Samstage. Sie erlernen,
wie Sie schon mit wenigen Handgriffen
erste Gefäße hochziehen
können. Unser Ton ist hausgemachter
Drehton aus dem Westerwald.
Jedem Teilnehmenden
steht eine Elektroscheibe zur
Verfügung, so dass unter Anleitung
der Dozentin intensiv gearbeitet
werden kann. Am zweiten
Samstag wird glasiert, wozu es
ein großes Angebot an Farben
gibt. Anschließend werden unsere
Objekte bei 1260° C im Brennofen
gebrannt. Anfallende Materialkosten
werden anteilig abgerechnet.
T3-25
zwei samstage
25.10.2014 und 15.11.2014
jeweils 10:00 - 17:00 Uhr
Dozentin: Jos Ehlen
96 Euro (ermäßigt 87 Euro)
wochenendseminar
STrickworkshop
Gemeinsam Farbe in den
Westpark bringen
Stricken für die Brücke
Brücken schlagen
zwischen Menschen
Brücken schlagen
zur eigenen Kreativität
Zusammen stricken,
häkeln und handarbeiten.
Wir machen bunte Elemente für
die Brücke am Westpark.
Wir arbeiten mit Nadeln,
und anderen Hilfsmitteln.
Wir machen viele Bommel,
Stricklieselwürste oder Einzelteile.
Alle unterschiedlich gemacht.
Alle unterschiedlich
in Größe und Farbe.
So unterschiedlich wie alle Menschen.
Erfahrungen sind nicht erforderlich.
Mitmachen können alle Menschen
des Viertels.
T1-106
Donnerstag 23.01.2014
16:00 - 18:30
Donnerstag 20.02.2014
16:00 - 18:30
Donnerstag 27.03.2014
16:00 - 18:30
Dozentin: A.M. Can
Dieses Angebot ist kostenlos
Gearbeitet wird in der Cafeteria
des Altenheimes St. Elisabeth,
Welkenrather Str. 69- 71, 52074 AC.
Die Räume sind barrierefrei.
Eine Anmeldung ist nicht erforderlich,
wäre aber zur Planung
hilfreich.
Am Sonntag, 25.05.2014 von 14.00-
18.00 Uhr werden alle Teile zu einem
großen Ganzen an der Brücke
im Westpark zusammengesetzt.
Aufführung beim Sommerfest
im Westpark am 25.05.2014
kooperation vkm

Jugendkunstschule
Kinderkunstwerkstatt ab 2,5 Jahre mit Eltern ……… 67
Kinderkunstwerkstatt ab 4 Jahre ohne Eltern ……… 68
Kinderkunstwerkstatt ab 6 Jahre ……… 68
Kinderkunstwerkstatt Werken ab 8 Jahre ……… 69
Kinderkunstwerkstatt Intensivkurs ab 10 Jahre ……… 71
Holzwerkstatt ab 10 Jahre ……… 72
Aus Alt mach Neu – Recyclingbasteln
für Kinder mit Eltern……… 73
Recyclingschmuck-Workshop für Mädchen ……… 75
Motivdedektive-Fotoworkshop 10 bis 13 Jahre ……… 76
Ins rechte Licht gerückt? Porträtfotografie
für Mädchen ab 14 Jahre ……… 77
Jugendakademie ab 13 Jahre……… 79
Upcycling – Modeworkshop für Töchter und Mütter ……… 81
Breakdace ……… 82
Hip-Hop & Streetdance……… 82
Schwarm – Zeitgenössischer Tanz ……… 83
Body in Space ……… 84
Graffiti-Workshop ab 12 Jahre ……… 84
Manga-Workshop ab 12 Jahre ……… 85
Improvisationstheater für Jugendliche ……… 87
Songwriting-Workshop ab 16 Jahre ……… 88
Band-Workshop ab 14 Jahre ……… 88
Weihnachtsaktion für Kinder von 5-12 Jahre……… 89

68 · jugendkunstschule jugendkunstschule · 69
Spielerisches gestalten für die „Kettenreaktion“, 2013 © Todde Kemmerich
Kinderkunstwerkstatt
ab 2,5 Jahre mit Eltern
In der künstlerischen Früherfahrung
machen Kleinkinder erste
Erfahrungen mit Farben, Pinsel,
Papier, Schere und Ton. Lernen
Farben zu mischen, Collagen zu
kleben und kleine Dinge zu töpfern.
Angeleitet von Susanne Grossegger
und begleitet von einem Elternteil,
Oma oder Opa, wird den
Kindern ein erster spielerischer
Zugang zu dem eröffnet, was später
in den Kinderkunstwerkstätten
vertieft werden kann.
T1-27
mittwoch
15:00 - 16:00 uhr
Dozentin: Susanne Grossegger
Beginn: 22.01.2014
> 12 Termine
66 Euro (ermäßigt 60 Euro)
T2-27
mittwoch
15:00 - 16:00 uhr
Dozentin: Susanne Grossegger
Beginn: 30.04.2014
> 10 Termine
55 Euro (ermäßigt 50 Euro)
T3-27
mittwoch
15:00 - 16:00 uhr
Dozentin: Susanne Grossegger
Beginn: 10.09.2014
> 12 Termine
66 Euro (ermäßigt 60 Euro)

70 · jugendkunstschule
jugendkunstschule · 71
Kinderkunstwerkstatt
ab 4 Jahre ohne Eltern
Im spielerischen und experimentellen
Umgang mit unterschiedlichsten
Materialien machen die
Kinder in diesem Kurs ohne Eltern
ihre kreativen Erfahrungen. Der
Kurs richtet sich an Neueinsteiger
und Kinder, die nach ersten Materialexperimenten
in der Kinderkunstwerkstatt
für jüngere Kinder
weitere Mal- und Zeichentechniken
kennenlernen wollen. Die Kursinhalte
werden vorgestellt und
altersgerecht umgesetzt.
T1-28
montag
15:00 - 16:30 uhr
Dozentin: Susanne Grossegger
Beginn: 20.01.2014
> 11 Termine
70 Euro (ermäßigt 63 Euro)
T2-28
montag
15:00 - 16:30 uhr
Dozentin: Susanne Grossegger
Beginn: 28.04.2014
> 9 Termine
56 Euro (ermäßigt 51 Euro)
T3-28
montag
15:00 - 16:30 uhr
Dozentin: Susanne Grossegger
Beginn: 08.09.2014
> 12 Termine
75 Euro (ermäßigt 68 Euro)
Kinderkunstwerkstatt
ab 6 Jahre
Unter künstlerischer Anleitung
arbeiten die Kinder mit Temperafarben,
Ton, Pappmaschee und
vielem mehr. Das eigenständige
künstlerische Arbeiten der Kinder
wird von Susanne Grossegger
durch das Experimentieren mit
unterschiedlichen Werkstoffen
angeregt und die Entscheidungsfähigkeit,
Selbstbestimmung und
Selbstorganisation gezielt gefördert.
Der Kurs richtet sich an alle
Kinder, die gerne zeichnen, malen,
etwas zusammenkleben oder modellieren
möchten.
T1-29
mittwoch
16:30 - 18:00 uhr
Dozentin: Susanne Grossegger
Beginn: 22.01.2014
> 12 Termine
68 Euro
T2-29
mittwoch
16:30 - 18:00 uhr
Dozentin: Susanne Grossegger
Beginn: 30.04.2014
> 10 Termine
56 Euro
T3-29
mittwoch
16:30 - 18:00 uhr
Dozentin: Susanne Grossegger
Beginn: 10.09.2014
> 12 Termine
68 Euro
Kinderkunstwerkstatt
werken ab 8 Jahre
In diesem Kurs können kleine Bildhauer
und Bildhauerinnen mit
Skizzen und Modellen das dreidimensionale
Gestalten erlernen.
Später werden die Entwürfe in unserer
Kinderwerkstatt mit Ytong-,
Speckstein und Holz realisiert.
Dabei wird der Umgang mit dem
Werkzeug altersgerecht und unter
fachkundiger Anleitung von Susanne
Grossegger vermittelt.
T1-30
montag
16:30 - 18:00 uhr
Dozentin: Susanne Grossegger
Beginn: 20.01.2014
> 11 Termine
63 Euro
T2-30
montag
16:30 - 18:00 uhr
Dozentin: Susanne Grossegger
Beginn: 28.04.2014
> 9 Termine
51 Euro
T3-30
montag
16:30 - 18:00 uhr
Dozentin: Susanne Grossegger
Beginn: 08.09.2014
> 12 Termine
68 Euro

72 · jugendkunstschule jugendkunstschule · 73
Kreatives gestalten für die „Kettenreaktion“, 2013 © Todde Kemmerich
Kinderkunstwerkstatt
intensivkurs ab 10 Jahre
In den Intensivkursen lernen interessierte
Kinder unterschiedliche
Mal- und Werktechniken kennen.
Durch die kleine Gruppe mit maximal
sechs Teilnehmern lernen die
Kinder unterschiedliche Mal- und
Zeichentechniken und Materialien
wie Tusche, Kohle, Acryl- und
Aquarellfarben kennen. Durch die
individuelle Anleitung der Dozentin
werden die Kinder dabei in
ihren künstlerischen Ausdrucksformen
gefördert und besonders
intensiv begleitet.
T1-31
dienstag
15:45 - 17:15 uhr
Dozentin: Susanne Grossegger
Beginn: 21.01.2014
> 12 Termine
120 Euro
T2-31
dienstag
15:45 - 17:15 uhr
Dozentin: Susanne Grossegger
Beginn: 29.04.2014
> 9 Termine
90 Euro
T3-31
dienstag
15:45 - 17:15 uhr
Dozentin: Susanne Grossegger
Beginn: 09.09.2014
> 12 Termine
120 Euro

74 · jugendkunstschule jugendkunstschule · 75
aus alt mach neu
kreatives recyceln
für Kinder mit Eltern
Aus Alt mach Neu © Anke Goodwin
Holzwerkstatt
ab 10 Jahre
In diesem Workshop geht es um
das Werken mit Holz und den
Spaß am gemeinsamen Umsetzen
eigener Ideen. Mit fachlicher
Unterstützung unseres Dozenten
Christian Kayser ist vieles denkund
machbar: Schiffs- und Flugzeugmodelle,
Roboter aus Holz
oder künstlerisch gestaltete Objekte
– der Phantasie werden nur
von der Zeit Grenzen gesetzt!
Holz ist in angemessener Menge
vorhanden und ist im Preis enthalten.
Die Holzwerkstatt findet
in unserem kindgerechten Werkraum
statt.
T1-101
samstag I sonntag
29.03.2014 und 30.03.2014
jeweils 11:00 - 17:00 Uhr
Dozent: Christian Kayser
30 Euro
wochenendseminar
T2-101
samstag I sonntag
14.06.2014 und 15.06.2014
jeweils 11:00 - 17:00 Uhr
Dozent: Christian Kayser
30 Euro
wochenendseminar
T3-101
samstag I sonntag
20.09.2014 und 21.09.2014
jeweils 11:00 - 17:00 Uhr
Dozent: Christian Kayser
30 Euro
wochenendseminar
In diesem Workshop für Kinder
geht es um das kreative Experimentieren
mit Recycling-Materialien:
Altpapier, Pappkartons und
andere Verpackungen verwandeln
sich in Stempel, Perlenketten,
Roboter oder Briefumschläge. Das
Highlight ist aber die Murmelbahn
aus Klopapierrollen. Anke
Goodwin zeigt, wie man die mit
viel Fantasie und gar nicht so großem
Aufwand bauen kann. Dabei
wird schnell klar: Recyclingbasteln
macht Spaß!
Materialkosten sind im Preis
enthalten. Weitere Materialien
– Wollreste, Jogurtbecher und
natürlich noch mehr Klopapierrollen
– dürfen gerne mitgebracht
werden. Der Teilnahmebeitrag bezieht
sich auf ein Eltern-Kind-Paar.
Das Kind sollte mindestens sechs
Jahre alt sein.
T1-33
Samstag
22.03.2014
11:00 - 16:00 Uhr
Dozentin: Anke Goodwin
35 Euro
wochenendseminar
T2-33
Samstag
28.06.2014
11:00 - 16:00 Uhr
Dozentin: Anke Goodwin
35 Euro
wochenendseminar
T3-33
Samstag
08.11.2014
11:00 - 16:00 Uhr
Dozentin: Anke Goodwin
35 Euro
wochenendseminar

76 · jugendkunstschule jugendkunstschule · 77
Recyclingschmuck mit Anke Goodwin © Anke Goodwin
Recyclingschmuck
Workshop für Mädchen
In diesem Workshop stellen wir
unseren eigenen Schmuck her.
Doch nicht etwa aus Silber oder
Gold, sondern aus den Schätzen,
die unser Hausmüll zu bieten hat:
Aus alten Prospekten werden Perlen,
Zeitungen verwandeln sich in
Papierschnüre und wenn wir Plastikflaschen
mit Stoffresten verbinden
entstehen bunte, individuelle
Armbänder.
Materialkosten sind im Preis
enthalten. Weitere Recyclingmaterialien
wie zum Beispiel Bindfäden,
Wollreste, alte Perlen oder
Knöpfe, ausgediente Kleidungsstücke,
Drähte und Federn dürfen
gerne mitgebracht werden. Der
Kurs richtet sich an Mädchen ab
12 Jahre.
T1-36
Samstag
15.03.2014
11:00 - 16:00 Uhr
Dozentin: Anke Goodwin
20 Euro
wochenendseminar
T2-36
Samstag
17.05.2014
11:00 - 16:00 Uhr
Dozentin: Anke Goodwin
20 Euro
wochenendseminar
T3-36
Samstag
22.11.2014
11:00 - 16:00 Uhr
Dozentin: Anke Goodwin
20 Euro
wochenendseminar

78 · jugendkunstschule jugendkunstschule · 79
„Kettenreaktion“, 2013 © Todde Kemmerich
Motiv detektive
Fotoworkshop
10 bis 13 Jahre
Die Welt ist voll mit Motiven, ihr
müsst sie nur sehen. Wir gehen
mit der Kamera auf Entdeckungsreise.
Wo sind überall interessante
Motive versteckt? Und wie muss
ich die Kamera einstellen und
auch ein gutes Foto zu machen?
Welche Perspektive eignet sich
für welches Motiv? Schwarz-weiß
oder Farbe? Diese und viele andere
Dinge werden wir gemeinsam in
diesem Workshop entdecken und
besprechen.
Das Angebot findet im Fotostudio
Berns, Warmweiherstraße 40,
52066 Aachen statt.
T1-104
samstag
22.03.2014
11:00 - 15:30 Uhr
Dozent: Anette Berns
20 Euro
kooperation fotostudio berns
T2-104
samstag
24.05.2014
11:00 - 15:30 Uhr
Dozent: Anette Berns
20 Euro
kooperation fotostudio berns
T3-104
samstag
20.09.2014
11:00 - 15:30 Uhr
Dozent: Anette Berns
20 Euro
kooperation fotostudio berns
Ins Rechte Licht gerückt?
Porträtfotografie
für Mädchen ab 14 Jahre
Habt ihr schon einmal in einem
Fotostudio Porträts von euch machen
lassen? In diesem Einsteigerinnen-Workshop
habt ihr die
Gelegenheit im Studio der Fotografin
Annette Berns unter professionellen
Bedingungen Porträts
anzufertigen. Ob lächelnd oder
mit Grimassen – die Blitzanlage
und verschiedene Hintergründe
rücken euch ins rechte Licht. Ihr
fotografiert euch gegenseitig und
lernt an diesem Tag viel über Kamera,
Licht und Perspektive.
Das Angebot findet im Fotostudio
Berns, Warmweiherstraße 40,
52066 Aachen statt.
T1-105
samstag
29.03.2014
11:00 - 15:30 Uhr
Dozent: Anette Berns
20 Euro
kooperation fotostudio berns
T2-105
samstag
10.05.2014
11:00 - 15:30 Uhr
Dozent: Anette Berns
20 Euro
kooperation fotostudio berns
T3-105
samstag
27.09.2014
11:00 - 15:30 Uhr
Dozent: Anette Berns
20 Euro
kooperation fotostudio berns

80 · jugendkunstschule jugendkunstschule · 81
„Cool Souls on Walls“, Grafitti an der Lärmschutzwand Bleiberger Straße, 2009 © Tilmann Bremer
jugendakademie
bildwerkstatt von
der idee zum bild
ab 13 Jahre
Anliegen dieses wöchentlichen
stattfindenden Kurs ist es, sich
praktisch in den vielfältigen Bereichen
der Bildenden Kunst umzusehen
und zu erproben. Hier soll
Jugendlichen die Möglichkeit geboten
werden, ihren Erfahrungen,
Entwicklungen und Interessen
entsprechend, den eigenen schöpferischen
Fähig- und Fertigkeiten
nachzuspüren. Bei der individuellen
Förderung und künstlerischen
Ausarbeitung der Bildideen werden
grundlegende Techniken und
Kenntnisse, sowie altersgerechte
Zugänge zur Gegenwartskunst,
Musik und Film vermittelt.
Dieses Angebot ist besonders
für die Vorbereitung auf ein künstlerisches
Studium geeignet.
T1-94
freitag
17:00 - 19:15 uhr
Dozentin: Achim Franz Willems
Beginn: 24.01.2014
> 12 Termine
101 Euro
T2-94
freitag
17:00 - 19:15 uhr
Dozentin: Achim Franz Willems
Beginn: 02.05.2014
> 10 Termine
84 Euro
T3-94
freitag
17:00 - 19:15 uhr
Dozentin: Achim Franz Willems
Beginn: 12.09.2014
> 11 Termine
93 Euro

82 · jugendkunstschule jugendkunstschule · 83
Upcycling
Modeworkshop
für Töchter und Mütter
Abschlussausstellung der Dozentin Aylin Can
Hochschule für Angewandte Wissenschaften, Hamburg, 2013 © Aylin Can
Jeder kennt das: der geliebte Pullover,
selbstgestrickt von Oma,
passt nicht mehr oder ist einfach
„out“, das geschenkte, übergroße
und doch so schöne T-Shirt vom
besten Freund sitzt nicht wirklich,
die Jeans sind vom Auseinanderfallen
bedroht und das süße
Sommerkleidchen, welches in der
Umkleidekabine noch so schön
aussah dient lediglich als Platzhalter
im Kleiderschrank.... All diese
Teilchen haben es verdient, getragen
zu werden! In diesem Kursangebot
sollen anhand mitgebrachter
Kleidungsstücke individuelle,
modische Alternativen erarbeitet
werden. Ob durch Stickereien, Umnähen
oder Färben - jedes Stück
wird wieder zum Lieblingsteil und
feiert ein Comeback!
Bitte bringt 1-3 Kleidungsstücke
mit, die eine kreative Auffrischung
benötigen, wir werden uns
für mindestens eines entscheiden
und im Kurs verändern. Die benötigten
Nähutensilien, wie Stecknadeln,
Nähnadel und Garn passend
zum Kleidungsstück, sowie Stoffe,
Perlen, Borten sonstiges Zubehör
können mitgebracht werden oder
im angrenzenden Werksverkauf
erworben werden.
Die Nähakademie ist mit acht
Nähmaschienen und anderen
hochwertigen Grundwerkzeugen
zum Schneidern eingerichtet. Die
Tochter sollte zwischen 12 -15 Jahre
alt sein. Der Kurs ist für Anfänger
und Fortgeschrittene gleichermaßen
geeignet. Der Teilnahmebetrag
bezieht sich auf ein Mutter-
Tochter-Paar.
Der Kurs findet in der Prym-
Akademie, Finkensiefstraße, 52224
Stolberg statt.
T1-32
samstag I sonntag
15.02.2014 und 16.02.2014
jeweils 11:00 - 16:00 Uhr
Dozentin: Aylin Ayse Eldrid Can
35 Euro
kooperation prym-akademie
T2-32
samstag I sonntag
10.05.2014 und 11.05.2014
jeweils 11:00 - 16:00 Uhr
Dozentin: Aylin Ayse Eldrid Can
35 Euro
kooperation prym-akademie
T3-32
samstag I sonntag
15.11.2014 und 16.11.2014
jeweils 11:00 - 16:00 Uhr
Dozentin: Aylin Ayse Eldrid Can
35 Euro
kooperation prym-akademie

84 · jugendkunstschule
jugendkunstschule · 85
Breakdance
Im Breakdance vereinen sich Akrobatik,
Tanz und individueller
Ausdruck. In unserem Workshop
geht es um das, was B-Boys und
B-Girls (so nennen sich die Breakdancer)
fasziniert: Powermoves,
Popping und Locking zu speziellen
Beats. Wer die atemberaubende
Welt der Breakdancer noch nicht
kennt, wird viel von Sergej Retich
darüber erfahren. Wer schon Erfahrung
mitbringt, wird von ihm
dazu ermutigt, Neues auszuprobieren
und einen individuellen
Tanzstil zu entwickeln.
Bitte fürs Tanzen geeignete Kleidung,
Turnschuhe und etwas zum
Trinken mitbringen.
T1-60
dienstag
18:30 - 20:00 uhr
Dozent: Sergej Retich
Beginn: 21.01.2014
> 12 Termine
68 Euro
T2-60
dienstag
18:30 - 20:00 uhr
Dozent: Sergej Retich
Beginn: 29.04.2014
> 9 Termine
51 Euro
T3-60
dienstag
18:30 - 20:00 uhr
Dozent: Sergej Retich
Beginn: 09.09.2014
> 12 Termine
68 Euro
Hip-Hop &
StreetDance
Tanzen
mit vielen Tanzstilen
Hip-Hop, Street Dance, Salsa
mit fetziger Musik
mit viel Freude und Spaß
Dieses Angebot ist für
alle Menschen offen.
Tanzerfahrung ist
nicht notwendig.
Einzige Voraussetzung:
Freude und Leidenschaft
für das Tanzen
Offenheit
Neugierde auf Neues.
Bitte geeignete Kleidung, Turnschuhe
und etwas zu Trinken mitbringen.
Die Räume sind barrierearm.
T1-47
donnerstag
18:00 - 19:30 Uhr
Beginn: 23.01.2014
> 12 Termine
Dozentin: Ivy Owusu-Dartey
68 Euro
kooperation vkm
T2-47
donnerstag
18:00 - 19:30 Uhr
Beginn: 08.05.2014
> 7 Termine
Dozentin: Ivy Owusu-Dartey
40 Euro
kooperation vkm
T3-47
donnerstag
18:00 - 19:30 Uhr
Beginn: 11.09.2014
> 12 Termine
Dozentin: Ivy Owusu-Dartey
68 Euro
kooperation vkm
Schwarm
Zeitgenössischer Tanz
In diesem Workshop geht es um
die individuelle Bewegungssprache
und die des Einzelnen innerhalb
einer Gruppe. Ausgehend
von der Inspiration des Schwarmverhaltens
bei Tieren entwickelt
Lisa Freudenthal angeleitete Tanzimprovisationen,
die Raum dazu
bieten, seine eigene Bewegungssprache
zu finden und Andere
neben sich wahrzunehmen. Wir
empfangen Impulse und geben
diese weiter. Wir agieren und reagieren.
Aber was bewege ich, wie
bewege ich mich und wohin bewege
ich mich im Raum?
Ziel dieses Workshops ist es, seinen
eigenen Körper bei angebotenen
Bewegungsabfolgen wahrzunehmen,
die Tanzbewegungen
umzusetzen und diese innerhalb
einer Gruppe anzuwenden.
T1-103
samstag I sonntag
22.02.2014 und 23.02.2014
jeweils 10:00 - 14:00 Uhr
Dozent: Lisa Freudenthal
30 Euro
wochenendseminar
T2-103
samstag I sonntag
24.05.2014 und 25.05.2014
jeweils 10:00 - 14:00 Uhr
Dozent: Lisa Freudenthal
30 Euro
wochenendseminar
T3-103
samstag I sonntag
08.11.2014 und 09.11.2014
jeweils 10:00 - 14:00 Uhr
Dozent: Lisa Freudenthal
30 Euro
wochenendseminar

86 · jugendkunstschule jugendkunstschule · 87
Body in Space
Kinder und Jugendliche erobern
den Öffentlichen Raum. Im Workshop
„Body in Space“ geht es um
das Anpassen des Körpers an
Form und Strukturen, das Füllen
von leeren Räumen und das
Verbinden von Zwischenräumen.
Die Kinder und Jugendlichen entdecken
gemeinsam neue Möglichkeiten
den öffentlichen Raum
zu nutzen. Im Workshop werden
verschiedene Modelle vorgestellt,
den Körper im Raum zu bewegen
oder zu positionieren. Im öffentlichen
Raum können diese spielerisch
in Bewegungen innerhalb
der Gruppe umgesetzt und gemeinsam
„Körperkompositionen“
gefunden werden.
Diese werden fotografisch festgehalten
und können am Ende
des Workshops auf einem mitgebrachten
USB-Stick mitgenommen
werden. Bitte sportliche Kleidung
mitbringen!
T1-102
samstag I sonntag
05.04.2014 und 06.04.2014
jeweils 10:00 - 16:00 Uhr
Dozent: Lisa Freudenthal
30 Euro
wochenendseminar
T2-102
samstag I sonntag
10.05.2014 und 11.05.2014
jeweils 10:00 - 16:00 Uhr
Dozent: Lisa Freudenthal
30 Euro
wochenendseminar
T3-102
samstag I sonntag
20.09.2014 und 21.09.2014
jeweils 10:00 - 16:00 Uhr
Dozent: Lisa Freudenthal
30 Euro
wochenendseminar
Graffiti-Workshop
ab 12 jahre
Graffiti bedeutet in diesem Workshop,
seinen Namen künstlerisch
zu verarbeiten. Zum einen als
Skizze auf Papier, zum anderen
mit der Sprühdose auf Leinwänden
oder einer Wand. Der selbst
gewählte Name oder Schriftzug
fördert die Identifikation mit dem
eigenen Kunstwerk, motiviert
und steigert das künstlerische
Ergebnis. Benjahmin Pfennings
und Aaron Karner, möchten euch
die dafür notwendigen Fertigkeiten
vermitteln und zeigen genau,
wie man kleinformatige grafische
Darstellungen auf Papier – die für
sich betrachtet auch schon Kunstwerke
sein können – gekonnt als
Graffiti umsetzt.
Die Materialkosten sind im Teilnahmepreis
enthalten.
T1-96
samstag I sonntag
22.02.2014 und 23.02.2014
jeweils 11:00 - 17:00 Uhr
Dozenten: Benjahmin Pfennings
und Aaron Karner
30 Euro
wochenendseminar
T3-96
samstag I sonntag
25.10.2014 und 26.10.2014
jeweils 11:00 - 17:00 Uhr
Dozenten: Benjahmin Pfennings
und Aaron Karner
30 Euro
wochenendseminar
Manga-Workshop
ab 12 jahre
Bist du ein Manga-Fan und wolltest
schon immer wissen, wie
man solche Comics zeichnet? In
diesem Kurs lernen Kinder und
Jugendliche, wie man Figuren im
Manga-Stil darstellt. Katrin Lubisch
zeigt genau, wie man dabei
vorgeht. Wir zeichnen einzelne
Gesichter, den Kopf, die Frisur, die
ausdrucksvollen Augen, Mund,
Nase und Mimik. In einem zweiten
Schritt beschäftigen wir uns mit
dem Körper unserer Figuren: Haltung
und Körpersprache, Bewegung
und Kleidung – all das, was
wichtig ist, damit unsere Bilder
wie richtige Manga-Zeichnungen
aussehen.
T1-34
samstag I sonntag
22.03.2014 und 23.03.2014
jeweils 11:00 - 16:00 Uhr
Dozentin: Katrin Lubisch
30 Euro
wochenendseminar
T2-34
samstag I sonntag
28.06.2014 und 29.06.2014
jeweils 11:00 - 16:00 Uhr
Dozentin: Katrin Lubisch
30 Euro
wochenendseminar
T3-34
samstag I sonntag
08.11.2014 und 09.11.2014
jeweils 11:00 - 16:00 Uhr
Dozentin: Katrin Lubisch
30 Euro
wochenendseminar

88 · jugendkunstschule jugendkunstschule · 89
Tanzperformance von „Dance Loft“, Projekt „Kettenreaktion“, 2013 © Inesz Heuschkel
Improvisationstheater
Schnupperworkshop
für Jugendliche
Wolltet ihr schon immer mal in
andere Rollen schlüpfen und jemand
anderes sein? Beim Improvisationstheater
ist das mit jeder
neuen Geschichte und mit jeder
neuen Szene möglich.
In diesem Workshop lernt ihr
schauspielerische Grundlagen wie
Stimmeinsatz, Mimik und Pantomime
kennen und spielt erste
echte Szenen auf der Bühne. Es
werden Szenen aus dem Improvisationstheater
gespielt, in denen
ihr kreativ eigene Ideen entwickeln
und weiterführen könnt. Theatererfahrung
ist dabei nicht nötig.
Am Ende des Workshops ist eine
kleine gemeinsame Abschlusspräsentation
mit einem parallel laufenden
Improvisationsworkshop
für Erwachsene geplant (Siehe
dazu S. 107). Hier könnt ihr Eure
Geschichten und Szenen vor echtem
Publikum zeigen.
Bitte bringt bequeme Kleidung
und Schuhe zum Workshop mit.
Und dann heißt es auch schon:
5-4-3-2-1-los …
T1-89
samstag
29.03.2014
10:00 - 17:00 Uhr
Dozentin: Claudia Schumacher
20 Euro
wochenendseminar
T1-89
samstag
17.05.2014
10:00 - 17:00 Uhr
Dozentin: Claudia Schumacher
20 Euro
wochenendseminar
T1-89
samstag
15.11.2014
10:00 - 17:00 Uhr
Dozentin: Claudia Schumacher
20 Euro
wochenendseminar

90 · jugendkunstschule jugendkunstschule · 91
Songwriting-Workshop
ab 16 jahre
Die erste Idee für einen Song ist
meist schnell gefunden. Doch
wie geht es weiter? Wie schreibt
man einen Text „melodisch“ und
„rhythmisch“ und wie kann Musik
die Aussage der Worte unterstützen?
Michael Witte erläutert eine
Kompositionsweise, die intuitiv
und songdienlich ist und lässt in
der Arbeitsgemeinschaft einen
neuen Song entstehen. Notenkenntnisse
sind hierzu nicht erforderlich,
unverstärkte Instrumente
können mitgebracht werden.
Dieser Workshop richtet sich an
Sänger, Instrumentalisten oder
Texter und ist eine ideale Ergänzung
zum Bandworkshop.
T1-99
samstag I sonntag
08.02.2014 und 09.02.2014
jeweils 10:00 - 16:00 Uhr
Dozent: Michael Witte
30 Euro
wochenendseminar
T3-99
samstag I sonntag
27.09.2014 und 28.09.2014
jeweils 10:00 - 16:00 Uhr
Dozent: Michael Witte
30 Euro
wochenendseminar
Band-Workshop
ab 14 jahre
Eine eigene Band – das wünschen
sich viele. Diese Gruppe zu organisieren
und Aufgaben aufzuteilen
ist aber oftmals schwierig. Neben
Strukturkonzepten gibt Michael
Witte in diesem Workshop viele
Tipps zum Arrangieren und Erreichen
bestimmter Soundvorstellungen,
Aufnahmen im Proberaum
sowie Technik, Mix und
Problemlösungen auf der Bühne
und im Tonstudio.
Unverstärkte Instrumente können
mitgebracht werden. Der
Bandworkshop ist eine ideale Ergänzung
zum Thema Songwriting.
T1-100
samstag I sonntag
29.03.2014 und 30.03.2014
jeweils 10:00 - 16:00 Uhr
Dozent: Michael Witte
30 Euro
wochenendseminar
T3-100
samstag I sonntag
29.11.2014 und 30.11.2014
jeweils 10:00 - 16:00 Uhr
Dozent: Michael Witte
30 Euro
wochenendseminar
Weihnachtsaktion
für kinder von 5-12 jahre
Fernab vom weihnachtlichen
Trubel können Kinder in der Bleiberger
Fabrik ungewöhnliche
Geschenkideen spinnen und in
die Tat umsetzen – der Phantasie
sind dabei keine Grenzen gesetzt.
Angeleitet, mit Tipps versorgt und
hilfreich unterstützt werden die
Kinder von Susanne Grossegger.
Währenddessen können die
Eltern in Ruhe ihre Weihnachtsvorbereitungen
erledigen. Im Teilnehmerpreis
ist ein Mittagsimbiss
enthalten.
T3-35
samstag
13.12.2013
10:00 - 16:00 Uhr
Dozentin: Susanne Grossegger
20 Euro
wochenendseminar

Bewegung
Mobil im Spiel
Mobil im Spiel für 1-Jährige ……… 92
Mobil im Spiel für 2-Jährige ……… 94
Mobil im Spiel für 3-Jährige ……… 95
tanz
Orientalischer Tanz ……… 96
Salsa ……… 89
entspannung
Taijiquan……… 98
Qigong für alle ……… 99
Yoga ……… 100
Hatha Yoga ……… 102
Power Yoga ……… 103

94 · bewegung bewegung · 95
Mobil im Spiel
mit eltern
Im Programm-Segment „Mobil
im Spiel mit Eltern“ können Eltern
gemeinsam mit ihren Kindern
spielen, singen und turnen. Die
Angebote sind in mehrere Altersstufen
unterteilt, auf die entsprechenden
Entwicklungsstadien der
Altersgruppen zugeschnitten und
aufeinander aufbauend.
Ziel ist es, die motorische Entwicklung
der Kinder im Spiel mit
Gleichaltrigen zu fördern. Ob
Klettern, Singen, Tanzen, Wippen,
Krabbeln oder Schaukeln: der
Phantasie sind keine Grenzen gesetzt!
Die Altersangaben dienen
der Orientierung. Geringfügige
Abweichungen zwischen dem im
Ausschreibungstext genannten
und dem tatsächlichen Alter der
Kinder lassen sich nicht immer
vermeiden.
1-jährige
T1-37
dienstag
15:30 - 16:30 uhr
Dozentin: Gisela Bexter
Beginn: 21.01.2014
> 12 Termine
66 Euro (ermäßigt 60 Euro)
T2-37
dienstag
15:30 - 16:30 uhr
Dozentin: Gisela Bexter
Beginn: 29.04.2014
> 9 Termine
50 Euro (ermäßigt 45 Euro)
T3-37
dienstag
15:30 - 16:30 uhr
Dozentin: Gisela Bexter
Beginn: 09.09.2014
> 12 Termine
66 Euro (ermäßigt 60 Euro)
1-jährige
T1-38
mittwoch
15:30 - 16:30 uhr
Dozentin: Rebecca Aminatey
Beginn: 22.01.2014
> 12 Termine
66 Euro (ermäßigt 60 Euro)
T2-38
mittwoch
15:30 - 16:30 uhr
Dozentin: Rebecca Aminatey
Beginn: 30.04.2014
> 10 Termine
55 Euro (ermäßigt 50 Euro)
T3-38
mittwoch
15:30 - 16:30 uhr
Dozentin: Rebecca Aminatey
Beginn: 10.09.2014
> 12 Termine
66 Euro (ermäßigt 60 Euro)
1-jährige
T1-39
donnerstag
10:30 - 11:30 uhr
Dozentin: Gisela Bexter
Beginn: 23.01.2014
> 12 Termine
66 Euro (ermäßigt 60 Euro)
T2-39
donnerstag
10:30 - 11:30 uhr
Dozentin: Gisela Bexter
Beginn: 08.05.2014
> 7 Termine
39 Euro (ermäßigt 36 Euro)
T3-39
donnerstag
10:30 - 11:30 uhr
Dozentin: Gisela Bexter
Beginn: 11.09.2014
> 12 Termine
66 Euro (ermäßigt 60 Euro)
1-jährige
T1-40
donnerstag
16:00 - 17:00 uhr
Dozentin: Gisela Bexter
Beginn: 23.01.2014
> 12 Termine
66 Euro (ermäßigt 60 Euro)
T2-40
donnerstag
16:00 - 17:00 uhr
Dozentin: Gisela Bexter
Beginn: 08.05.2014
> 7 Termine
39 Euro (ermäßigt 37 Euro)
T3-40
donnerstag
16:00 - 17:00 uhr
Dozentin: Gisela Bexter
Beginn: 11.09.2014
> 12 Termine
66 Euro (ermäßigt 60 Euro)

96 · bewegung bewegung · 97
2-jährige
2-jährige
2-jährige
2-jährige
3-jährige
3-jährige
T1-41
montag
16:00 - 17:00 uhr
Dozentin: Gisela Bexter
Beginn: 20.01.2014
> 11 Termine
61 Euro (ermäßigt 55 Euro)
T1-42
mittwoch
16:30 - 17:30 uhr
Dozentin: Rebecca Aminatey
Beginn: 22.01.2014
> 12 Termine
66 Euro (ermäßigt 60 Euro)
T1-43
donnerstag
09:30 - 10:30 uhr
Dozentin: Gisela Bexter
Beginn: 23.01.2014
> 12 Termine
66 Euro (ermäßigt 60 Euro)
T1-44
donnerstag
17:00 - 18:00 uhr
Dozentin: Gisela Bexter
Beginn: 23.01.2014
> 12 Termine
66 Euro (ermäßigt 60 Euro)
T1-45
montag
17:00 - 18:00 uhr
Dozentin: Gisela Bexter
Beginn: 20.01.2014
> 11 Termine
61 Euro (ermäßigt 55 Euro)
T1-46
dienstag
16:30 - 17:30 uhr
Dozentin: Gisela Bexter
Beginn: 21.01.2014
> 12 Termine
66 Euro (ermäßigt 60 Euro)
T2-41
montag
16:00 - 17:00 uhr
Dozentin: Gisela Bexter
Beginn: 28.04.2014
> 9 Termine
50 Euro (ermäßigt 45 Euro)
T2-42
mittwoch
16:30 - 17:30 uhr
Dozentin: Rebecca Aminatey
Beginn: 30.04.2014
> 10 Termine
55 Euro (ermäßigt 55 Euro)
T2-43
donnerstag
09:30 - 10:30 uhr
Dozentin: Gisela Bexter
Beginn: 08.05.2014
> 7 Termine
39 Euro (ermäßigt 36 Euro)
T2-44
donnerstag
17:00 - 18:00 uhr
Dozentin: Gisela Bexter
Beginn: 08.05.2014
> 7 Termine
39 Euro (ermäßigt 36 Euro)
T2-45
montag
17:00 - 18:00 uhr
Dozentin: Gisela Bexter
Beginn: 28.04.2014
> 9 Termine
50 Euro (ermäßigt 45 Euro)
T2-46
dienstag
16:30 - 17:30 uhr
Dozentin: Gisela Bexter
Beginn: 29.04.2014
> 9 Termine
50 Euro (ermäßigt 45 Euro)
T3-41
montag
16:00 - 17:00 uhr
Dozentin: Gisela Bexter
Beginn: 08.09.2014
> 12 Termine
66 Euro (ermäßigt 60 Euro)
T3-42
mittwoch
16:30 - 17:30 uhr
Dozentin: Rebecca Aminatey
Beginn: 10.09.2014
> 12 Termine
66 Euro (ermäßigt 60 Euro)
T3-43
donnerstag
09:30 - 10:30 uhr
Dozentin: Gisela Bexter
Beginn: 11.09.2014
> 12 Termine
66 Euro (ermäßigt 60 Euro)
T3-44
donnerstag
17:00 - 18:00 uhr
Dozentin: Gisela Bexter
Beginn: 11.09.2014
> 12 Termine
66 Euro (ermäßigt 60 Euro)
T3-45
montag
17:00 - 18:00 uhr
Dozentin: Gisela Bexter
Beginn: 08.09.2014
> 12 Termine
66 Euro (ermäßigt 60 Euro)
T3-46
dienstag
16:30 - 17:30 uhr
Dozentin: Gisela Bexter
Beginn: 09.09.2014
> 12 Termine
66 Euro (ermäßigt 60 Euro)

98 · bewegung bewegung · 99
Orientalischer Tanz
Dozentin Karima El Barkani
Die Marokkanerin Karima wird Sie
mit Begeisterung in die orientalische
Tanzkunst einführen. Trauen
und gönnen Sie sich diese besondere
Sportstunde. Karima unterrichtet
seit 2001 an verschiedenen
Institutionen. Seit mehreren Jahren
organisiert sie auch orientalische
Tanz Shows im Eurogress und
Ballsaal Aachen. Ihre Tanzausbildung
hat sie bei verschiedenen berühmten
Lehrern wie zum Beispiel
dem Ägypter Momo Kadous absolviert.
In allen Kursstufen, steht
an erste Stelle Spaß an der Bewegung.
Sie werden selbst erfahren,
dass Alter und Figur keine Rolle
spielen. Orientalischer Tanz hat
einen stark positiven Einfluss auf
Körperhaltung, Muskulatur von
Bauch, Beckenboden und Rücken.
Es steigert nicht nur die gesamte
Körperbeweglichkeit sondern
auch das Selbstbewusstsein. Viele
Frauen finden hier eine Oase der
Energie und Lebensfreude.
In den Anfänger Kursen wird
die Basistechnik von Hüft, Oberkörper
sowie Arm, Handbewegungen
und Schrittkombinationen
vermittelt. In der Mittelstufe ist
die Basistechnik Vorrausetzung.
Anspruchsvolle Schrittkombinationen
und Choreographie kommen
hinzu. Bitte bringen Sie mit:
Bequeme Kleidung, Socken (keine
Stopper).
Für nähere Informationen und
Fragen zur Einstufung dürfen Sie
gerne die Dozentin kontaktieren:
> www.karima-orienttanz.de
> info@karima-orienntanz.de
Anfänger
ohne Vorkenntnisse
T1-48
montag
18:00 - 19:00 uhr
Dozentin: Karima El-Barkani
Beginn: 20.01.2014
>11 Termine
60 Euro (ermäßigt 54 Euro)
T3-48
montag
18:00 - 19:00 uhr
Dozentin: Karima El-Barkani
Beginn: 08.09.2014
> 11 Termine
60 Euro (ermäßigt 54 Euro)
Anfänger
mit Vorkenntnissen
T1-49
montag
19:00 - 20:15 uhr
Dozentin: Karima El-Barkani
Beginn: 20.01.2014
>11 Termine
75 Euro (ermäßigt 68 Euro)
T3-49
montag
19:00 - 20:15 uhr
Dozentin: Karima El-Barkani
Beginn: 08.09.2014
> 11 Termine
75 Euro (ermäßigt 68 Euro)

100 · bewegung bewegung · 101
Salsa
Anhand der gesammelten Erfahrungen
als Lehrer und Choreograph,
vor allem aber als
begeisterter Salsa Tänzer, entwickelte
Mostafa Chauadli eine musikalische
Reise voller Rhytmen,
Bewegung, Tanzerotik und Leidenschaft.
Die Teilnehmer lernen
in diesem Grundkurs die verschiedenen
Salsa-Rhythmen und -stile
zu erkennen und allmählich ein
Gefühl für die Salsa-Bewegung
zu entwickeln. Parallel üben sie
Grundschritte und Drehungen.
Ziel des Kurses ist es, die Teilnehmer
mit dem Tanz vertraut zu machen
–unabhängig vom Ort oder
dem Partner, mit dem sie später
tanzen möchten.
Unser Kurs im ersten Trimester
eignet sich besonders für Anfänger.
Die Folgekurse richten sich an
Anfänger mit Vorkenntnissen.
T1-51
Freitag
18:00 - 19:00 uhr
Dozentin: Mostafa Chauadli
Beginn: 24.01.2014
> 12 Termine
65 Euro (ermäßigt 59 Euro)
T2-51
Freitag
18:00 - 19:00 uhr
Dozentin: Mostafa Chauadli
Beginn: 02.05.2014
> 10 Termine
54 Euro (ermäßigt 49 Euro)
T3-51
Freitag
18:00 - 19:00 uhr
Dozentin: Mostafa Chauadli
Beginn: 12.09.2014
> 11 Termine
60 Euro (ermäßigt 54 Euro)
Taijiquan
Ein Weg zur Harmonie von Körper,
Geist und Seele. Taijiquan ist eine
alte chinesische Bewegungskunst,
die die Elemente Meditation,
Kampf- und Heilkunst in sich vereint
und die Beweglichkeit verbessern,
sowie Verspannungen lösen
kann. Die Selbstheilungskräfte
werden durch Taijiquan angeregt
und gestärkt. Es kommt zu einer
Verbesserung der Koordination
der Bewegungen und des gesundheitlichen
Wohlbefindens. Durch
kontinuierliches Training wird der
Geist wach, sodass wir die Herausforderungen
des Alltags mit mehr
Gelassenheit und Freude meistern
können.
Der Kurs ist für Anfänger und
Anfänger mit Vorkenntnissen gleichermaßen
geeignet.
T1-52
Donnerstag
19:00 - 20:15 uhr
Dozentin: Britta Moche
Beginn: 23.01.2014
> 12 Termine
75 Euro (ermäßigt 68 Euro)
T2-52
Donnerstag
19:00 - 20:15 uhr
Dozentin: Britta Moche
Beginn: 08.05.2014
> 7 Termine
44 Euro (ermäßigt 40 Euro)
T3-52
Donnerstag
19:00 - 20:15 uhr
Dozentin: Britta Moche
Beginn: 11.09.2014
> 12 Termine
75 Euro (ermäßigt 68 Euro)
Qigong für alle
Wer sanfte Bewegung und Entspannung
sucht, ist bei diesem
Angebot richtig.
Beim „Qigong für Alle“ gibt es:
• Einfache, langsame Bewegungen
• Im Sitzen oder Stehen
• In geschützter Atmosphäre
• Mit ruhiger Musik
• Zum Beispiel: Fliegen wie ein
Kranich oder stehen wie ein Baum
• Fantasiereisen
• Fingertänze
Qigong kann jeder üben, unabhängig
von Alter oder körperlicher
Fitness. Bitte bequeme Kleidung
und flache Schuhe mitbringen.
Das Angebot findet der barrierefreien
alten Brennerei, Vaalserstraße
40, 52064 Aachen statt.
Diesen Kurs können Sie ggf. als
Präventionsmaßnahme bei Ihrer
Kankenkasse einreichen.
T1-59
Dienstag
18:00 - 19:30 Uhr
Dozentin: Erika Böhm
Beginn: 21.01.2014
> 11 Termine
74 Euro
kooperation vkm
T2-59
Dienstag
18:00 - 19:30 Uhr
Dozentin: Erika Böhm
Beginn: 06.05.2014
> 8 Termine
54 Euro
kooperation vkm
T3-59
Dienstag
18:00 - 19:30 Uhr
Dozentin: Erika Böhm
Beginn: 09.09.2014
> 12 Termine
80 Euro
kooperation vkm

102 · bewegung bewegung · 103
T1-55
montag
20:30 - 22:00 uhr
Dozentin: Parvin Korinth
Beginn: 20.01.2014
> 11 Termine
83 Euro (ermäßigt 75 Euro)
T1-56
mittwoch
18:00 - 19:30 uhr
Dozentin: Parvin Korinth
Beginn: 22.01.2014
> 12 Termine
90 Euro (ermäßigt 81 Euro)
T1-57
mittwoch
19:30 - 21:00 uhr
Dozentin: Parvin Korinth
Beginn: 22.01.2014
> 12 Termine
90 Euro (ermäßigt 81 Euro)
SHOWROOM & LAGERVERKAUF
Öffnungszeiten: mo-fr 10-19 Uhr sa 10-16 Uhr
Heinrichsallee 66 52062 Aachen www.volkerlang.de
Yoga
Yoga ist ein Weg zu mehr Harmonie,
um Körper, Geist und
Seele in Einklang zu bringen. In
diesem Kurs lernen Sie unter Anleitung
von Parvin Korinth, wie
Sie durch gezielte Körper- und
Atemübungen zur Tiefenentspannung
finden, um den Alltag
besser loslassen und abschalten
zu können. Dieser Kurs richtet
sich besonders an Menschen, die
beruflich unter starker Stressbelastung
stehen.
T2-55
montag
20:30 - 22:00 uhr
Dozentin: Parvin Korinth
Beginn: 28.04.2014
> 9 Termine
68 Euro (ermäßigt 62 Euro)
T3-55
montag
20:30 - 22:00 uhr
Dozentin: Parvin Korinth
Beginn: 08.09.2014
> 12 Termine
90 Euro (ermäßigt 81 Euro)
T2-56
mittwoch
18:00 - 19:30 uhr
Dozentin: Parvin Korinth
Beginn: 30.04.2014
> 10 Termine
75 Euro (ermäßigt 68 Euro)
T3-56
mittwoch
18:00 - 19:30 uhr
Dozentin: Parvin Korinth
Beginn: 10.09.2014
> 12 Termine
90 Euro (ermäßigt 81 Euro)
T2-57
mittwoch
19:30 - 21:00 uhr
Dozentin: Parvin Korinth
Beginn: 30.04.2014
> 10 Termine
75 Euro (ermäßigt 68 Euro)
T3-57
mittwoch
19:30 - 21:00 uhr
Dozentin: Parvin Korinth
Beginn: 10.09.2014
> 12 Termine
90 Euro (ermäßigt 81 Euro)

104 · bewegung bewegung · 105
Power Yoga
Hatha Yoga
Die in dem Kurs vorgestellten
Übungsreihen dienen der Entspannung,
inneren Zentrierung,
Kräftigung spezieller Muskelgruppen
und zur Vorbeugung gegen
Rückenschmerzen. Energetische
Prozesse werden hervorgerufen
und durch vergleichendes Erspüren
bewusst gemacht. Der achtsame
Rückzug nach innen soll eine
Erfahrung des eigenen Zentrums
ermöglichen. Ziel des Kurses sind
die Verbesserung der Beweglichkeit
sowie die Sensibilisierung der
eigenen Körperwahrnehmung. Es
gibt Einblicke in die indische Philosophie
und Rituale der Yogatraditionen.
T1-52
Donnerstag
18:15 - 19:45 uhr
Dozentin: Divya Blohm
Beginn: 23.01.2014
> 12 Termine
90 Euro (ermäßigt 81 Euro)
T2-52
Donnerstag
18:15 - 19:45 uhr
Dozentin: Divya Blohm
Beginn: 08.05.2014
> 7 Termine
53 Euro (ermäßigt 48 Euro)
T3-52
Donnerstag
18:15 - 19:45 uhr
Dozentin: Divya Blohm
Beginn: 11.09.2014
> 12 Termine
90 Euro (ermäßigt 81 Euro)
T1-53
Donnerstag
20:00 - 21:30 uhr
Dozentin: Divya Blohm
Beginn: 23.01.2014
> 12 Termine
90 Euro (ermäßigt 81 Euro)
T2-53
Donnerstag
20:00 - 21:30 uhr
Dozentin: Divya Blohm
Beginn: 08.05.2014
> 7 Termine
53 Euro (ermäßigt 48 Euro)
T3-53
Donnerstag
20:00 - 21:30 uhr
Dozentin: Divya Blohm
Beginn: 11.09.2014
> 12 Termine
90 Euro (ermäßigt 81 Euro)
In diesem Kurs trainieren wir den
Körper vom Kopf bis zu den Zehen.
Alle Muskelpartien werden gelockert,
geformt und gedehnt. Mit
diesen Übungen, Asanas genannt,
bewegen wir uns kontinuierlich
von Asana zu Asana, verweilen
aber auch immer wieder in einer
Position. Die verbindende Kraft
ist der Atem, der uns durch die Bewegung
führt. Die Asanas werden
so gleichsam zu einer Meditation
in Bewegung. Wie bei jeder Yoga-
Stunde endet auch Power-Yoga
mit einer erholsamen Entspannungsphase.
Power-Yoga soll Ihnen
helfen, vom beruflichen Alltag
Abstand zu nehmen und eignet
sich gut zum Stressabbau.
Bitte bequeme Kleidung und
eine Decke mitbringen, Matten
sind vorhanden. Der Kurs richtet
sich an Anfänger mit Vorkenntnissen
und Fortgeschrittene.
T1-54
montag
19:00 - 20:30 uhr
Dozentin: K. Schulte-Ebbert
Beginn: 20.01.2014
> 11 Termine
83 Euro (ermäßigt 75 Euro)
T2-54
montag
19:00 - 20:30 uhr
Dozentin: K. Schulte-Ebbert
Beginn: 28.04.2014
> 9 Termine
68 Euro (ermäßigt 62 Euro)
T3-54
montag
19:00 - 20:30 uhr
Dozentin: K. Schulte-Ebbert
Beginn: 08.09.2014
> 12 Termine
90 Euro (ermäßigt 81 Euro)

Sprache und Stimme
Improvisationstheater-Schnupperworkshop ……… 107
Biografie: Die Geschichte meines Lebens ……… 108
Theater am Westpark ……… 109

sprache und stimme · 109
Improvisationstheater „Fliegender Wechsel“ auf dem Sommerfest 2013 © Birgit Frank
Improvisationstheater
Schnupperworkshop
Sie haben vielleicht schon mal eine
Aufführung von einem Improvisationstheater
gesehen und fragen
sich, wie das Ganze funktioniert?
Improvisationstheater ist ein Theater
ganz besonderer Art. Hier gibt
es keinen einstudierten Text und
keine Regieanweisungen, die umgesetzt
werden. Die Geschichten
und Szenen entwickeln sich im
lebendigen Spiel auf der Bühne.
Spiel, Tempo, Rhythmus, Spontanität,
Einfallsreichtum, Spaß, Spannung
und nochmehr.
Das alles bedeutet Improvisationstheater.
Hier lernen Sie die
Grundlagen des Improvisationstheaters
kennen und spielen erste
Szenen auf der Bühne.
Am Ende des Schnupperworkshops
ist eine kleine gemeinsame
Abschlusspräsentation mit einem
parallel laufenden Improvisationsworkshop
für Jugendliche geplant
(sehen Sie dazu S. 87).
Bitte bringen Sie bequeme Kleidung
und Schuhe mit. Und dann
heißt es auch schon: 5-4-3-2-1-los...
T1-62
samstag
29.03.2014
10:00 - 17:00 Uhr
Dozentin: Wibke Hooge
62 Euro (ermäßigt 56 Euro)
wochenendseminar
T1-62
samstag
17.05.2014
10:00 - 17:00 Uhr
Dozentin: Wibke Hooge
62 Euro (ermäßigt 56 Euro)
wochenendseminar
T1-62
samstag
15.11.2014
10:00 - 17:00 Uhr
Dozentin: Wibke Hooge
62 Euro (ermäßigt 56 Euro)
wochenendseminar

110 · sprache und stimme sprache und stimme · 111
Arbeit von Janice Orth
Aachener Museumsnacht, 2009 © Bernd G. Schmitz
Biografie:
Die Geschichte
meines Lebens
Sie haben viel in Ihrem Leben erfahren
und erlebt und möchten
dies gerne zu Papier bringen?
Oder haben Sie bereits damit
angefangen und möchten das
Geschriebene überarbeiten und
anderen vorstellen? Diesen Biographie-Kurs
werden wir damit
beginnen, Ihre Erinnerungen mit
gezielten Schreibübungen frei zu
legen. So entsteht allmählich ein
Fundus mit aufgeschriebenen Erlebnissen,
den Sie mit Unterstützung
von Renate Engel Schritt für
Schritt in eine literarische Form
bringen werden. Ziel des Kurses ist
es, Ihr ganz persönliches Werk zu
schreiben, das immer wieder gerne
von Ihnen und anderen gelesen
wird.
Bitte bringen Sie Stifte und einen
Block mit.
T1-64
Dienstag
10:00 - 11:30 uhr
Dozentin: Renate Engel
Beginn: 21.01.2014
> 12 Termine
75 Euro (ermäßigt 68 Euro)
T2-64
Dienstag
10:00 - 11:30 uhr
Dozentin: Renate Engel
Beginn: 29.04.2014
> 9 Termine
56 Euro (ermäßigt 51 Euro)
T3-64
Dienstag
10:00 - 11:30 uhr
Dozentin: Renate Engel
Beginn: 09.09.2014
> 12 Termine
75 Euro (ermäßigt 68 Euro)
Theater am Westpark
Jeder von uns kann etwas:
Besonders laut lachen,
besonders leise flüstern,
gar nicht reden,
zuhören,
laufen, sitzen,
ein Lied singen,
eine Idee haben.
Wenn hier jeder das macht,
was er gut kann,
dann wird daraus ein Theaterstück.
Ich und ein Anderer
werden zum Schauspieler.
Sie haben noch nie Theater gespielt?
Keine Sorge,
ich helfe Ihnen und Sie helfen mir.
Dann zeigen wir allen Menschen,
wie wir gemeinsam Theater spielen.
Der Kurs findet in der barrierefreien,
alten Brennerei, Vaalserstraße 40,
52064 Aachen statt.
T1-65
Schnupper-samstag
22.03.2014
15:00 - 17:30
Dozentin: Ingrid Wiederhold
5 Euro
T2-65
samstag 10.05.2014
10:00 - 16:00
Sonntag 11.05.2014
15:00 - 17:30 Uhr
samstag 24.05.2014
10:00 - 16:00
Sonntag 25.05.2014
15:00 - 17:30 Uhr
Dozentin: Ingrid Wiederhold
20 Euro
Aufführung beim Sommerfest
im Westpark am 25.05.2014
kooperation vkm

Weiterbildung
Lebendiges Lernen – train the trainer
Der Einsatz von kreativen und erfahrungsorientierten
Methoden in der Kinder-, Jugend- und Erwachsenenbildung
……113
hinstellen ist nicht ausstellen
Für Künstler, Kulturschaffende, Initiativen, freie
Kuratoren, Vereine und Interessierte ……115
fördern, Gestalten, Entdecken
Kunstpädagogische Weiterbildung
für Künstler in pädagogischen Arbeitsfeldern ……117
MaSSgeschneiderte Weiterbildungen ……… 125

114 · weiterbildung weiterbildung · 115
Lebendiges Lernen
Train the Trainer
Der Einsatz von kreativen und erfahrungsorientierten
Methoden in der Kinder-, Jugend- und Erwachsenenbildung
Teamwork während der Weiterbildung „Hinstellen ist nicht Ausstellen“ © Stefanie Dowidat
„Der Anfang ist die Hälfte des
Ganzen“, sagte Aristoteles (384-
322 v.Chr.). Daher ist ein guter
Start, aber auch ein gelungener
Abschluss unerlässlich für das Gelingen
eines Projektes, einer Fortbildung
oder eines Workshops.
Lernen mit Spaß wird durch kreative
und erfahrungsorientierte Methoden
unterstützt und ermöglicht
intensive Lernerfahrungen.
In diesem Seminar können Sie
Ihr Methodenrepertoire erweitern
und erhalten Impulse für eine
handlungsorientierte, spielerische
und humorvolle Gestaltung Ihrer
Seminare.
Durch eigenes Erleben und Ausprobieren
werden Sie Methoden
des lebendigen Lernens, Übungen
des Improvisationstheaters, Assoziations-
und Wahrnehmungsübungen
sowie zeichnerische
Warm ups kennen lernen.
In einer Transferphase haben
Sie die Möglichkeit herauszuarbeiten,
wie Sie die Methoden des
lebendigen Lernens im eigenen
Arbeitsbereich bedarfs- und situationsgerecht
einsetzen können.
T1-91
samstag
22.03.2014
10:00 - 16:00 Uhr
Dozentin: Claudia Schumacher
41 Euro (ermäßigt 37 Euro)
wochenendseminar
T3-91
samstag
08.11.2014
10:00 - 16:00 Uhr
Dozentin: Claudia Schumacher
41 Euro (ermäßigt 37 Euro)
wochenendseminar

116 · weiterbildung weiterbildung · 117
Dozentin Stefanie Dowidat während der Weiterbildung „Hinstellen ist nicht Ausstellen“ © Stefanie Dowidat
hinstellen ist nicht ausstellen
FÜR Künstler, Kulturschaffende, Initiativen,
freie Kuratoren, Vereine und Interessierte
Ein wesentlicher Bestandteil erfolgreicher Ausstellungsarbeit
ist das geplante Zusammenspiel eines
gut aufbereiteten Inhaltes und seiner Themen, ausgewählten
Exponaten und verständlich formulierten
Texten. Eine gelungene Ausstellungsdramaturgie
unter Berücksichtigung vorhandener Räume und
die gezielte Ausrichtung auf künftige Besucher|nnen
und Besucher, insbesondere auch in der Wahl geeigneter
Kommunikationsmedien, ergeben ein stimmiges
Ganzes.
Ob künstlerische, wissenschaftliche, technische,
(kultur-)historische oder naturkundliche Ausstellungen
- alle bedienen sich des Arrangements von
Objekten, Inhalten, Raumgestaltungen, Inszenierungen,
Bildmaterial, Grafiken und Medien.
Der Kurs möchte einen Einblick geben in die Möglichkeiten
der Komposition und Kombination der
verschiedenen Ausstellungselemente. Sie erhalten
Einblicke in die Grundlagen einer Raumgestaltung,
Tools zur Themen- und Exponatauswahl sowie zur
Erstellung der Storyline. Flankierend werden Richtlinien
zur Steuerung des Projektmanagements und
Best-Practice-Modelle erläutert. Die drei Dozentinnen
arbeiten interdisziplinär und vermitteln den
Teilnehmerinnen und Teilnehmern einen ganzheitlichen
Einblick in die Ausstellungsplanung: inhaltlich,
museologisch, gestalterisch.
In fünf Modulen werden verschiedene Felder der
Ausstellungspraxis beleuchtet und Lösungsansätze
für die eigene Arbeit vermittelt. Die Module bauen
aufeinander auf bzw. die Themen greifen ineinander.
Die Teilnehmerinnen und Teilnehmer sollen nach
dem Kurs in der Lage sein, eine Ausstellung inhaltlich
und organisatorisch zu planen sowie in der Umsetzung
begleiten zu können.
Modul 1 > Vom Allumfassenden zum Besonderen
Modul 2 > Wer sind die Besucher?
Modul 3 > Mit dem Raum umgehen
Modul 4 > Was wird ausgestellt?
Modul 5 > Projektplanung
T2-98
fünf montage
18:00 - 21:00 uhr
Dozenten: Stefanie Dowidat, Anke Asfur, Suna Niemetz
Termine: 05.05.2014, 12.05.2014,
19.05.2014, 26.05.2014, 02.06.2014
120 Euro (ermäßigt 108 Euro)

118 · weiterbildung weiterbildung · 119
fördern, Gestalten, Entdecken
KUNSTPÄDAGOGISCHE WEITERBILDUNG FÜR
KÜNSTLER UND KÜNSTLERINNEN IN
PÄDAGOGISCHEN ARBEITSFELDERN DER
KINDER-, JUGEND- UND ERWACHSENENBILDUNG
Modellbau während der Weiterbildung „Hinstellen ist nicht Ausstellen“ © Suna Niemetz
Künstler arbeiten inzwischen immer häufiger an
Schulen und in Bildungseinrichtungen mit Kindern,
Jugendlichen und Erwachsenen zusammen. Ihr unerschöpfliches
Reservoir von Ideen, Konzepten und
Kenntnissen in den unterschiedlichen Sparten ist
dabei nicht immer leicht zu vermitteln. Häufig entstehen
Frustration und Enttäuschung bei den Künstlern.
In ihren Kursen begegnen sie Kindern, die aus
dem Rahmen fallen, der gefürchteten Nullbock-Generation,
Eltern mit hochbegabten kleinen Künstlern
und Erwachsenen, die besondere Ansprüche an die
Begleitung der Kurse haben. Nicht selten werden von
diesen Wunder erwartet.
Die berufsbegleitende Weiterbildung für Künstler
in pädagogischen Arbeitsfeldern soll Wege aus diesem
Dickicht der Bildungspraxis aufzeigen. In neun
Modulen werden fundierte pädagogische und organisatorische
Kompetenzen für die künstlerische Bildungsarbeit
vermittelt. In den einzelnen Workshops
werden Konzepte erarbeitet und Methoden eingeübt.
Sie können diese selbst in die Leitung eines Projekts
übertragen und dort ausprobieren. Das alles
geschieht unter kollegialer und professioneller Hilfestellung
der erfahrenen Dozentinnen. So können Ihre
Fragen aus der Praxis direkt aufgearbeitet und neue
Impulse für ihre Arbeit vermittelt werden.
Durchführung eines eigenen Projekts
Neben den Workshops soll ein eigenständiges Projekt
– mit individuellen Schwerpunkt im eigenen
Arbeitsfeld – von der Planung bis zur Umsetzung verwirklicht
und im Abschluss-Workshop präsentiert
werden. Insgesamt werden 368 Unterrichtsstunden
veranschlagt, wobei die Hälfte auf das Eigenstudium
entfällt. Die Module finden an neun Wochenenden
in der Bleiberger Fabrik statt.

120 · weiterbildung weiterbildung · 121
Einführung in die Pädagogik
Was verbirgt sich hinter den Begriffen Pädagogik,
Bildung, Schlüsselqualifikation, Lernkultur und
Kompetenzlernen? Was zeichnet pädagogisches
Handeln aus? Diese und ähnliche Fragen, sowie die
ästhetische Bildung als eine Form pädagogischen
Handelns sollen besprochen werden.
Lernen
Inwiefern beeinflussen unsere Theorien und Annahmen
über uns und unsere Mitmenschen unser Verhalten?
Und wie wirken sich unsere Vorstellungen
auf unser pädagogisches Handeln aus? Die Lernphasen
in den verschiedenen Altersgruppen, Lernstile,
Lerngewohnheiten, Lernschwierigkeiten und der
Einfluss der sozialen Herkunft auf das Lernverhalten
werden beleuchtet. Ein besonderer Fokus liegt auf
der ästhetischen Bildung.
Didaktik und Methodik
Lehrende und Dozenten sind einerseits Fachkraft,
andererseits an interaktiven und kommunikativen
Prozessen in der Gruppe beteiligt. Eine angemessene
Balance zwischen dem Sachthema und der Gruppe
zu entwicklen soll Ziel dieses Moduls sein. Es werden
die Reflexion des Lehrverhaltens, der professionelle
Umgang mit Störungen und andere Themen bearbeitet.
Didaktik und Methodik
„Der Anfang ist die Hälfte des Ganzen“, sagte Aristoteles
(384-322 v.Chr.). Daher ist ein guter Start unerlässlich
für das Gelingen eines Projektes. Ebenso
wichtig sind eine gute Planung und ein gelungenes
Ende. Dieser Workshop behandelt Übungen zum Beginn
und zum Verlauf einer Arbeitsreihe, zur Gestaltung
des organisatorischen Rahmens, aber auch zur
Lockerung der Atmosphäre und zur Lösung lernhemmender
Faktoren.
Modul 1
04.04.2014 | 05.04.2014
Fr 16:00 - 21:30 Uhr
Sa 09:30 - 17:00 Uhr
Dozenten: Sibylle Keupen, Claudia Schumacher
Modul 2
23.05.2014 | 24.05.2014
Fr 16:00 - 21:30 Uhr
Sa 09:30 - 17:00 Uhr
Dozentin: Claudia Schumacher
Modul 3
27.06.2014 | 28.06.2014
Fr 16:00 - 21:30 Uhr
Sa 09:30 - 17:00 Uhr
Dozentin: Claudia Schumacher
Modul 4
19.09.2014 | 20.09.2014
Fr 16:00 - 21:30 Uhr
Sa 09:30 - 17:00 Uhr
Dozentin: Claudia Schumacher

weiterbildung · 123
Emotionales Lernen
Emotionen und Gefühle sind wie heimliche Lehrmeister,
die das Verhalten unbewusst beeinflussen
und steuern. Sie lernen verschiedene „Emotionstypen“
kennen und erfahren, welchen Einfluss die Körpersprache
auf das Verhalten des Einzelnen und auf
das Gruppengeschehen hat. Zudem lernen Sie, Emotionen
in Lehr- und Lernprozessen zu erkennen und
professionell darauf zu reagieren.
Projektmanagement
Das Projekt vor der Nase: Material, Moneten, Mitarbeiter.
Aber wie behalten Sie den Überblick? Ist es
dafür hilfreich, ein Projekt vorab in einzelne Arbeitsschritte
aufzuteilen? Was gehört alles zum Zeit- und
Organisationsmanagement? Genau diese und weitere
Fragen sollen in diesem Modul beantwortet werden,
an dessen Ende der greifbare Erfolg stehen soll.
Presse und
Öffentlichkeitsarbeit
Was macht Sie als Künstler aus? Wofür stehen Sie?
Was könnte Kulturpartner und Journalisten auf Sie
neugierig machen? Public Relations (PR), die Beziehungen
zwischen Ihnen und der Öffentlichkeit, soll
Schwerpunkt dieses Workshops sein. Weitere Aspekte
sind das Aufspüren Ihrer Themen, Pressearbeit
und die Pflege von Pressekontakten. Angesprochen
werden auch gängige soziale Netzwerke wie Facebook
und Plattformen wie YouTube.
Kommunikation in der Praxis
Auf den Punkt kommen und trotzdem die künstlerische
Identität wahren: Dieser Spagat soll gemeistert
werden. Dazu dient sowohl eine gezielte Gesprächsvorbereitung
wie auch Übungen zum Umgang mit
schwierigen Gesprächspartnern. Darüber hinaus
wird die Selbstdarstellung jedes Einzelnen verbessert,
die individuellen Stärken herausgearbeitet und
in praxisnahen Situationen geübt.
Modul 5
21.11.2014 | 22.11.2014
Fr 16:00 - 21:30 Uhr
Sa 09:30 - 17:00 Uhr
Dozentin: Claudia Schumacher
Modul 6
23.01.2015 – 24.01.2015
Fr 16:00 - 21:30 Uhr
Sa 09:30 - 17:00 Uhr
Dozentin: Sibylle Keupen
Modul 7
13.03.2015 | 14.03.2015
Fr 16:00 - 21:30 Uhr
Sa 09:30 - 17:00 Uhr
Dozentin: Silke Krieg
Modul 8
08.05.2015 | 09.05.2015
Fr 16:00 - 21:30 Uhr
Sa 09:30 - 17:00 Uhr
Dozentin: Silke Krieg

124 · weiterbildung weiterbildung · 125
Rahmenbedingungen
Voraussetzung für die Teilnahme an der Weiterbildung
ist eine abgeschlossene Berufsausbildung
oder ein abgeschlossenes Studium und berufliche
Praxis im Feld der kulturpäd. Arbeit in Schulen
oder in außerschulischen Projekten der kulturellen
Bildung. Über die Teilnahme wird ggf. nach einem
Aufnahmegespräch entschieden. Jeder Teilnehmer
erhält nach Fertigstellung der Abschlussarbeit ein
Zertifikat.
Hilfestellung während der Weiterbildung „Hinstellen ist nicht Ausstellen“ © Stefanie Dowidat
Abschluss-Workshop
Das Gelernte findet hier seine Bühne und sein Auditorium.
Die Projekte werden ausführlich vorgestellt
und Sie erhalten Hinweise zur weiteren Optimierung
ihrer Arbeit. Lernerfahrungen sollen noch einmal
gebündelt und für die berufliche Praxis der Teilnehmer
und Teilnehmerinnen gesichert werden. Im Anschluss
daran werden die Zertifikate überreicht.
Modul 9
12.06.2015 | 13.06.2015
Fr 16:00 - 21:30 Uhr
Sa 09:30 - 17:00 Uhr
Dozenten: Sibylle Keupen, Claudia Schumacher
Kosten
1.500 Euro inklusive Materialkosten und Imbiss während
der Workshops. Bei der Anmeldung wird eine
Anzahlung von 250 Euro fällig. Die verbleibenden
Kursgebühren werden in fünf weiteren Raten in
Höhe von je 250 Euro im Laufe der Weiterbildung gezahlt.
(Zu Fördermöglichkeiten lesen Sie bitte S. 147).
Die Abmeldung von der Weiterbildung muss mindestens
vier Wochen vorher schriftlich erfolgen. Es
gilt das Datum des Poststempels. Der Veranstalter
haftet nicht für durch Ausfall des Angebots verursachte
Kosten.
Informationstreffen
Ein Informationstreffen ist für Freitag, 31. Januar
2014, um 16 Uhr in der Bleiberger Fabrik geplant.

126 · weiterbildung weiterbildung · 127
MaSSgeschneiderte
Weiterbildungen
Teamwork während der Weiterbildung „Hinstellen ist nicht Ausstellen“ © Stefanie Dowidat
Wir planen und konzipieren mit
Ihrem Unternehmen, Ihrer Schule
oder Einrichtung individuelle Mitarbeiterfortbildungen
ganz nach
ihren Bedürfnissen und Wünschen.
Vielleicht sind Sie eine frisch
zusammengestellte Gruppe und
suchen nach einem Rahmen, in
dem Sie sich als Team finden können?
Dann laden wir sie zu einem
kreativen Experiment mit Sibylle
Keupen (Dipl. Päd.) und Vera Sous
(Künstlerin) in die Bleiberger Fabrik
ein. Gemeinsam meistern
Sie eine künstlerische Aufgabenstellung,
die Spaß macht und Sie
persönlich und als Gruppe in einer
ungewohnten Art und Weise herausfordert.
Dabei werden Sie neue
Fähigkeiten an sich entdecken, an
Kompetenz gewinnen und erfahren
wie es ist, in einer Gruppe gemeinsam
erfolgreich zu sein. Das
schafft neue Ressourcen für Ihren
beruflichen Alltag und wird die
Zusammenarbeit in Ihrem Team
nachhaltig stärken.
Unser Schwerpunkt und unsere
besondere Erfahrung liegen in der
Verbindung künstlerischer und
pädagogischer Ansätze in der Arbeit
mit Gruppen. Wir bieten Angebote
mit unseren kompetenten
Dozenten in folgenden Themenbereichen:
> Kreativitätsförderung
> Theaterarbeit
> Neue Medien
> Land Art und Erlebnispädagogik
> Teambuilding
> Kommunikation
Auf Ihre Wünsche gehen wir dabei
flexibel und kreativ ein. Sprechen
Sie uns an – wir freuen uns auf
neue Herausforderungen.

Dozenten
Erfahren Sie mehr über
unsere Dozenten ……… 128

dozenten · 131
Mauerstraße 92
52064 Aachen
Tel: 0241 / 35365
www.kuckucksnest-ac.de
Mo.-Fr.: ab 17 00 Uhr
Sa., So.: ab 19 00 Uhr
Feiertage: ab 19 00 Uhr
Billard Dart Kicker
bei Fußballübertragungen
30 Minuten
vor Anstoß geöffnet
dozentinnen und dozenten der
bleiberger fabrik
> Rebecca Aminatey, 36 Jahre,
Sport- und Gymnastiklehrerin,
Schwerpunkt Kinder- und Eltern-
Kind-Turnen.
> Anke Asfur, 40 Jahre, Studium
der Geschichtswissenschaft, Volontariat
am LWL-Industriemuseum
Zeche Hannover in Bochum.
Seit 2003 freiberuflich tätig, 2005
Gründung des Büros Zeitkontext
in Aachen. Schwerpunkte der Arbeit:
inhaltliche Ausstellungskonzeption,
Ausstellungstexte, Exponatrecherche,
Museumsberatung.
www.zeitkontext.de
> anja bayerwaltes, 44 Jahre,
Dozentin für Malerei an der Hogeschool
Zuyd Maastricht, lebt
und arbeitet als freie Künstlerin in
Lüttich.
> Anette Berns, Fotografin und
Dipl.-Designerin mit Studio in Aachen.
Seit vielen Jahren Unterricht
und Workshops zum Thema Fotografie
an verschiedenen Bildungseinrichtungen.
Lehrauftrag für
Fotografie und Bildgestaltung an
der FH Aachen, www.fotostudioberns.de
> gisela bexter, 54 Jahre, Dipl.-
Pädagogin, Schwerpunkt Gesundheitserziehung
und Eltern-Kind-
Turnen.
> Divya Blohm, 48 Jahre, Dozentin
für Hatha-, Ashtanga- und Kundalini-Yoga.
Ausbildung im Zentrum
für Yoga und Gesundheit in Köln,
Tanzpädagogin/Off-Theater Düsseldorf,
ganzheitliche Massagetherapeutin.
> erika Böhm, 58 Jahre, Qigong-
Lehrerin, zertifiziert vom Deutscher
Dachverband für Qigong
und Taijiquan (DDQT), Mitglied
der Deutschen Qigong Gesellschaft,
lebt und arbeitet in AC.
www.abschaltenauftanken.de
> A.M. Can, 55 Jahre, Studium Objektdesign,
freischaffende Künstlerin,
Arbeitsschwerpunkt Feldforschung
im Bereich Zeit + Raum mit
vorwiegend textilen Materialien,
seit 1993 freie Dozentin im Bereich
der Kinder-, Jugend- und Erwachsenenbildung,
lebt und arbeitet in
Aachen, www.a-m-can.de
> Aylin Ayse Eldrid Can , 27 Jahre,
BA Grundstudium an der ABK
Maastricht, BA Hauptstudium
im Fachbereich Modedesign an
der HAW Hamburg, Department
Design, lebt und arbeitet als freie
Modedesignerin in Hamburg
> Mostafa Chouadli, 48 Jahre, ist
gebürtiger Marokkaner und seit
20 Jahren begeisterter Salsatänzer
und Dozent u.a. bei Salsafestivals
in Hamburg, Limburg, Wuppertal
und Lüttich.
> Stefanie Dowidat, 45 Jahre, Studium
der Innenarchitektur und
Museologie. Als Ausstellungsgestalterin
tätig in Amsterdam,
Newcastle upon Tyne, Zürich und
Münster. 2003 Gründung des Büros
für museale Ausstellungen,
Aachen. www.museale-ausstellungen.de
> jos ehlen, 68 Jahre, Keramikstudium
an der Rietveld Academie
Amsterdam und Stadsacademie
Maastricht, lebt und arbeitet als
freie Keramikerin in Camerig und
Amsterdam. www.josehlen.nl
> karima el-barkani, geboren
in Marokko, Dozentin für orientalischen
Tanz, tänzerische
Ausbildung bei Momo Kadous,
Veranstalterin der jährlichen Benefiz-Euregio-Orient-Show,
www.
karima-orienttanz.de.
> renate engel, 33 Jahre, Creative
Writing und English Literature
an der University of Chichester,
Abschluss als Bachelor First Grade
with Honours, literarische
Veröffentlichungen in deutscher
und englischer Sprache, freiberufliche
Dozentin für Kreatives
Schreiben.
> susanne grossegger, 51 Jahre,
Architektin, Dozentin für Grundlagen
der Gestaltung, technische
Leiterin der musisch-kreativen
Werkwochen.
> Lisa Freudenthal, 27 Jahre, freiberufliche
Bühnentänzerin und
Choreografin BA, Ausbildung am
Broadway Dance Center New York
City und der Hogeschool voor de
Kunsten in Tilburg, Stipendium
beim Deltebre Dansa in Spanien,
Tänzerin und Choreografin bei
Fantastic Five „RTL-Das Supertalent“,
„The Ordinary Dance Theatre“
nominiert beim ITS- Choreography
Award Amsterdam,
Choreografin beim „Kinderbuchfestival“
in Suriname, Südamerika,
www.lisafreudenthal.de
> Anke Goodwin, 28 Jahre, freiberufliche
Designerin, Arbeitsschwerpunkte
Design, Umwelt
und Nachhaltigkeit, www.klimaschutz-selbstversuch.de
> Wibke Hooge, Ausbildung zur
Logopädin und Studium der Lehrund
Forschungslogopädie, Praxis
für Logopädie „WortArt“ in
Aachen-Kornelimünster, seit 2001
beim „Fliegenden Wechsel“, www.
fliegenderwechsel.de

132 · dozenten dozenten · 133
> Aaron Karner, 21 Jahre, vor
sieben Jahren erste Kontakte mit
Graffiti gemacht und seitdem intensiv
mit der Kultur und Kunst
auseinandergesetzt.
> Christian Kayser, 27 Jahre, BA
Produktdesign an der ABK Maastricht.
Selbständiger Designer und
Mitglied der Designmetropole
Aachen. Seit 2012 verschiedene
Dozententätigkeiten, sowohl an
der Bleiberger Fabrik als auch an
verschiedenen Schulen in Aachen,
Projektarbeiten. www.christiankayser.com
> sibylle keupen, 50 Jahre, Dipl.-
Pädagogin, freie Theaterarbeit,
Ausbildung in Lösungsorientierter
Beratung nach Steve de Shazer,
ist seit 1994 Leiterin der Bleiberger
Fabrik.
> parvin korinth, seit früher
Kindheit Erfahrung mit Yoga, ihre
Ausbildung basiert auf Swami Satyananda.
> silke krieg, 47 Jahre, Politologin,
Redakteurin, Pressesprecherin,
stellvertretende Bürgermeisterin
in Oer-Erkenschwick, selbstständig
als freie Medientrainerin und
Kommunikationsberaterin, www.
sk-communication.de.
> odine lang, 41 Jahre, freischaffende
Künstlerin, Designerin,
Magister im Bereich Kunst und
Design (Kulturarbeit und Erwachsenenbildung),
Lehraufträge an
Hochschulen in Braunschweig,
Hannover und Wolfenbüttel, eigene
Ausstellungen und Ausstellungsbeteiligungen
seit 2000,
www.odinelang.de.
> Katrin Lubisch, Dipl.-Designerin
FH Aachen, Künstlerin und Grafikdesignerin
für Grafische Malerei
und Buchillustration.
> Britta Moche, 56 Jahre, Dipl.
Grafik-Designerin und Taijilehrerin,
Schülerin von Franklin Delano
Lafour, 4-jähriges Ayurveda Studium
am „ISSA“ in Maastricht.
> karl von monschau, 70 Jahre,
geboren auf Burg Monschau, Ausstellungen
seit 1971, Ehrenmitglied
des NAK (Neuer Aachener Kunstverein)
Ehrenmitglied des BBK
Aachen/Euregio (Bundesverband
Bildender Künstler) Kurator im
Baukunstwerk St. Fronleichnam,
lebt und arbeitet in Aachen, www.
compartiment.de/karl-von-monschau.
> Suna Niemetz, 41 Jahre, freiberufliche
Grafikdesignerin mit den
Schwerpunkten Corporate Design
und Ausstellungsgrafik. Studium
der Visuellen Kommunikation
in Aachen. Seit 2000 selbständige
Grafikdesignerin. 2001 – 2010
Mitinhaberin der Agentur zona
media, seit 2011 freiberuflich tätig.
www.sunaniemetz.de
> antonio nuñez, 43 Jahre, geboren
in Camagüey/Kuba, Studium
der Malerei am Instituto Superior
de Arte in Havanna, Stipendien in
Kanada, der Schweiz und Deutschland,
lebt und arbeitet seit 2002
als freier Künstler in Aachen. Ausstellungen
im Inland und Ausland,
www.antonionunez.de.
> Ivy Owusu-Dartey, 32 Jahre, BA
Pol. Wissenschaften und Angilistik,
seit 16 Jahren in der Tanzszene
aktiv, seit 2007 Tanzdozentin in
der Bleiberger Fabrik mit Fokus
auf Kinder- und Jugendliche.
> Gregor Palenberg, 61 Jahre, Diplom
Betriebswirt und Ausbilder/
Trainer. Autodidakt bei Malerei,
Keramik und Holz seit dem 16.
Lebensjahr, soziale Arbeit, Kunstwerkstatt
mit Jugendlichen.
> Benjahmin Pfennings, 22 Jahre,
gestaltungstechnischer Assistent,
seit über sieben Jahren in der Aachener
Graffiti Szene aktiv.
> Sergej Retich, 28 Jahre, Bachelor
in Physik, Master in Wirtschaftswissenschaften,
sei 16 Jahren
Breakdancer, organisiert Breakdance-Events
> katinka schulte-ebbert, 29
Jahre, Yoga Dozentin für Ashtanga-,
Kundalini- und Hatha-Yoga,
Ausbildung im Zentrum für Yoga
und Gesundheit in Köln, Group-
Fitness-Instructor.
> claudia schumacher, 48 Jahre,
Künstlerin und Kulturpädagogin
aus Aachen, leitet zusammen
mit Sibylle Keupen die
Weiterbildungsreihe für Künstler
und Künstlerinnen in pädagogischen
Arbeitsfeldern, www.claudiaschumacher.de.
> vera sous, 50 Jahre, lebt und
arbeitet als freie Künstlerin in
Aachen, seit 1988 Einzel- und
Gruppenausstellungen, 2000/
2001 Lehrauftrag an der RWTH
Aachen, Lehrstuhl für Plastik im
Fachbereich Architektur, www.
vera-sous.de.
> Jutta Steinbusch, 46 Jahre, Sozialpädagogin,
Theaterpädagogin,
Theater- und Gestalttherapeutin,
arbeitet seit Jahren freiberuflich
mit Kindern, Jugendlichen und
Erwachsenen im Einzel- und Gruppensetting.
> achim franz willems, 52 Jahre,
Studium der Sonderpädagogik
und Kunsterziehung, künstl. Leitung
und Konzeption der Galerie
im Belgischen Viertel Köln, Dozent
an der freien Schule für Gestaltung
artprojekt Köln, seit 1994 Einzel-
und Gruppenausstellungen.
> Ingrid Wiederhold, 68 Jahre,
Theaterpädagogin BuT, seit 2002
freie Theaterpädagogin, Fortbildungen
im Bereich Action Theater,
Stimme und Unternehmenstheater,
www.theaterpaedagogik-wiederhold.de
> Michael Witte, 44 Jahre, ist
Songschreiber, Sänger und Gitarrist.
Mit seiner Begleitband veröffentlichte
er bislang 4 CDs und
erschien auf diversen Samplern.
Er ist beteiligt an weiteren Musikprojekten
und schreibt Songs für
andere Interpreten. Seit 15 Jahren
leitet Workshops zu verschiedenen
musikalischen Themen. www.
michael-witte.de
> prof. edward zoworka, 56 Jahre,
Studium der Freien Malerei an
der Kunstakademie Düsseldorf,
arbeitet in der Lehre und als freier
Künstler.

workshops
Musisch-kreative Klassenfahrten ……… 135
Kinderkunstwerkstatt ……… 135
Kreativ in der Bleiberger Fabrik ……… 137
Kunst auf Bestellung ……… 137
Bildungszugabe ……… 139
Aachener Kulturbus ……… 139

136 · workshops workshops · 137
Musisch-kreative Klassenfahrten
Kinderkunstwerkstatt Projekt „world-wide-wool.net“, Filzen, 2012 2013 © © Bernd Miriam G. Schmitz Schmalen
Die Bleiberger Fabrik bietet für Kinder der Primarund
Sekundarstufe 1 musisch-kreative Klassenfahrten
an. Im Mittelpunkt steht das kreative Werken.
Die Schüler entdecken dabei ihre gestalterischen
Fähigkeiten und lernen neue hinzu. Die Atmosphäre
in den Werkstätten und Ateliers unseres Hauses
begünstigt den spielerischen und freien Umgang
mit den unterschiedlichsten Materialien (Ton, Stein,
Farbe usw.) und eröffnet den Teilnehmenden neue
Erlebnisräume.
Anders als im schulischen Rahmen können die
Kinder und Jugendlichen gleichzeitig verschiedene
Techniken ausprobieren und allein, mit anderen
oder in der ganzen Gruppe arbeiten. Das Verständnis
untereinander und die Klassengemeinschaft werden
entscheidend gefördert. Neben den künstlerischen
Angeboten gibt es ein umfangreiches Freizeitprogramm
in der näheren Umgebung, das individuell
abgestimmt wird. Gerne schicken wir Ihnen Informationen
zu.
Kinderkunstwerkstatt
mit kindern feiern und kreativ werden
Wenn die Ideen zu Ende gehen, dann bieten wir Ihnen
eine Alternative zu den herkömmlichen Feiern
und Geburtstagsveranstaltungen mit Kindern im
Alter von 4 bis 12 Jahren an. Bei uns können diese
unter Anleitung eines Dozenten nach Lust und Laune
kreativ werden. Die Palette der Möglichkeiten ist
groß: Vom Ton formen oder Plakate malen bis hin
zu Schmuck, Filzen, Schminken, Theater spielen und
Tanzen ist alles umsetzbar. Der Programmablauf
wird vorher detailliert abgesprochen.
Ein Kindergeburtstag kostet 105 Euro inklusive
Material. Maximal 15 Kinder können an einer Kinderkunstwerkstatt
teilnehmen.

138 · workshops workshops · 139
Projekt „world-wide-wool.net“, 2013 © Miriam Schmalen
kreativ in der bleiberger fabrik
massgeschneiderte angebote für sie
Wollen Sie mit Freunden zusammen neue Erfahrungen
sammeln und Spaß beim Bildhauern und Malen
erleben? Oder suchen Sie eine ungewöhnliche
Form für Ihren Betriebsausflug oder Teamtag? Der
Bleiberger Kreativtag bietet hierfür den passenden
Rahmen. Sie bringen Ihre Freunde, Kollegen und das
Essen mit, die Bleiberger Fabrik arrangiert ein kreatives
Werkstattprogramm nach Ihren Wünschen. Lassen
Sie sich von den Angeboten aus unserem aktuellen
Programm inspirieren! Unser Angebot umfasst
ein Kreativprogramm und bietet anschließend noch
Gelegenheit, in Ruhe zu essen, zu klönen und das Erlebte
nachklingen zu lassen. Sie können den Tag als
Brunch, mit einem Nachmittagskaffee oder als Tea-
Party am frühen Abend gestalten. Nähere Informationen
zum Programm und zum organisatorischen
Ablauf erhalten Sie unter 0241-82064.
Kunst auf BESTELLUNG
passgenaues Programm FÜR IHRE VERANSTATLUNG
Die kreativen Angebote des Bildungswerkes Carolus
Magnus e.V. und der musisch-kreativen Werkwochen
in der Bleiberger Fabrik sind nicht nur bei uns
im Haus beliebt. Wir kommen auch zu Ihnen, denn
uns gibt es auch auf Bestellung. Wir arrangieren ein
kreatives Programm nach Ihren Wünschen.
Vielleicht haben Sie uns sogar schon mal getroffen?
Wir bieten Kreativprogramme für Kinder während
des Septemberspecials, der Karlspreisverleihung und
beim jährlichen Mitarbeiterfest des Unternehmens
St. Gobain. Unsere Auftraggeber sind u.a. die Stadt
Aachen, die Regio Aachen, St. Gobain, Misereor, MAC,
der Katholische Verein für Soziale Dienste in Aachen
e.V. (SKM), das Ministerium für Familie, Jugend, Kultur
und Sport, der Verband Bildung und Erziehung
(VBE) der StädteRegion Aachen, KuKuK e.V. und verschiedene
Schulen in Aachen und der Region. Rufen
Sie uns an, wir beraten Sie gerne!

140 · workshops workshops · 141
Bildungszugabe
Projekt „world-wide-wool.net“, 2013 © Miriam Schmalen
lernt doch mal woanders!
Die StädteRegion Aachen hat eine
Bildungszugabe für die Nutzung
außerschulischer Lernorte initiiert.
Diese Bildungszugabe gibt
Schulklassen und Gruppen aus
Kindertagesstätten die Chance, an
spannenden Angeboten aus den
Bereichen Kultur, Sport, Naturwissenschaften
und Technik teilzunehmen.
Die Bleiberger Fabrik ist als
kompetenter Anbieter im Kulturbereich
und als Partner der StädteRegion
in vier Kunstsparten
beteiligt: Malen, Zeichnen und Gestalten,
Werken mit Ton, Stein und
Holz, Theater und Tanz, Fotografie
und Film. Die Angebote werden in
Absprache mit den anfragenden
Schulen und Kindergärten maßgeschneidert,
umfassen mindestens
zwei bis sechs Unterrichtsstunden
und maximal 12 Kinder im Alter
ab 5 Jahre pro Dozent. Dieser wird
passend zum gewünschten Angebot
von uns ausgewählt. Und so
geht’s: Angebot aussuchen. Die
Übersicht unserer Angebote und
die anderer Anbieter finden Sie
im Internet unter > www.staedteregion-aachen.de/bildungszugabe.
Anfrageformular online
ausfüllen. Dann müssen Sie die
Antwort der StädteRegion Aachen
abwarten, damit Sie anschließend
Kontakt zu uns aufnehmen und
die organisatorischen Details besprechen
können.
Der Aachener Kulturbus
Der Kulturbus der Stadt Aachen
bietet eine einfache, komfortable
und günstige Möglichkeit, um mit
einer Gruppe von bis zu 49 Personen
zu den Aachener Kultureinrichtungen
zu fahren.
Die Kosten einer Fahrt mit dem
Kulturbus sind vom Zeitpunkt der
Hin- bzw. Rückfahrt abhängig.
Ansprechpartner für die Buchung
ist das Busunternehmen Taeter in
Aachen. Sie können den Kulturbus
telefonisch, per E-Mail, per Fax
oder online buchen. Gerne informieren
wir sie über die Details im
Zusammenhang mit der Buchung
eines Gruppenangebotes in der
Bleiberger Fabrik.

Service
Unser Leitbild ……… 143
Bleiberger Gutscheine, Familienkarten-Rabatt ……… 146
Bildungsurlaub, -scheck, -prämie und
Präventionsmaßnahmen ……… 147
Geschäftsbedingungen ……… 149
Anmeldung ……… 151
Termine, Ferien und Feiertage, Veranstalter ……… 153
Förderverein, Geschichte des Hauses,
Raumvermietung ……… 155
FSJ-Kultur & Bundesfreiwilligendienst ……… 156
Impressum ……… 157
Wegbeschreibung ……… 159
Kontakt, Öffnungszeiten ……… 160

service · 145
Unser Leitbild
Kurs „Body in Space“ mit Lisa Freudenthal, 529. Werkwoche, 2013 © Arne Stuhlweißenburg
Die Bleiberger Fabrik ist ein lebendiges Haus des Lernens,
der Ausdrucksfindung und der Persönlichkeitsentwicklung.
Wir begreifen Menschen als ganzheitliche
Wesen, deren unterschiedlichen Bedürfnissen
nach Selbstentfaltung wir mit unseren Bildungsangeboten
gerecht werden möchten.
Individuelle Förderung ist uns wichtig, soziales
Lernen mit- und voneinander ebenso. Deshalb sehen
wir unseren Bildungsauftrag nicht nur darin, Wissen
und Kompetenzen zu vermitteln, sondern auch darin,
den Besuchern unseres Hauses einen Ort der Kreativität
anzubieten, an dem sie sich angenommen,
aufgehoben und wohl fühlen.
Wir arbeiten mit Menschen um seiner selbst willen
und respektieren sein Wesen uneingeschränkt.
Die Bleiberger Fabrik ist dabei eine Heimat, die der
Seele des Menschen in seiner individuellen Gestalt
oft über Jahre ein Zuhause bietet. Wir möchten den
Menschen ein Mehr an Bildung, Kompetenz und sozialen
Kontakten bieten. Ziel unseres Handelns ist
es, den Teilnehmern an unseren Bildungsangeboten
Lernen und Selbstverwirklichung zu ermöglichen.
Wir glauben an die besondere Nachhaltigkeit des
Lernens in der Gruppe durch die konstruktive Auseinandersetzung
mit dem Anderen und die Resonanz,
die der Einzelne dadurch erfährt.
Unsere Leistungen umfassen
> Kurse, Seminare und Workshops im Kinder-, Jugend-
und Erwachsenenbereich im Rahmen eines
Jahresprogramms,
> kulturelle Veranstaltungen, wie öffentliche Kunstausstellungen
von und für unsere Teilnehmer und
Besucher,
> regelmäßige Angebote mit Alleinstellungsmerkmal
in Aachen wie das Ferienangebot „Musischkreative
Werkwochen“,
> maßgeschneiderte Angebote für spezielle Zielgruppen
und Projekte und Kooperationen mit regionalen
und euregionalen Partnern aus der schulischen
und außerschulischen Bildung.

146 · service service · 147
© Arne Stuhlweißenburg
Wir erfüllen unseren Bildungsauftrag basierend
auf unserem christlichen Menschenbild und der Geschichte
unseres Hauses. Bei der Fortentwicklung
unserer Bildungsinhalte orientieren wir uns an den
Besuchern unserer Kurse und Workshops, an gesellschaftlichen
Veränderungen und den sich daraus ergebenden
Herausforderungen.
Unsere Zielgruppen sind sowohl Alte als auch
Junge, Bildungshungrige und Bildungsbedürftige
unterschiedlicher sozialer Herkunft, Konfession und
Weltanschauung. Dort wo es sinnvoll und notwendig
ist, unterbreiten wir Angebote vor Ort – unsere Kooperationen
mit Schulen sind Beispiele dafür.
Wir wollen unsere Bildungsarbeit kontinuierlich
weiterentwickeln, sinnvoll ausbauen und damit
dauerhaft sichern. Dabei ist uns Qualität wichtiger
als Quantität. Die Zufriedenheit unserer Mitarbeiter
ist uns ebenso wichtig wie die unserer Kunden.
Gemeinnützigkeit verstehen wir so: Als Teil der Gesellschaft
wollen wir diese bereichern und gestalten.
Menschen zusammenzuführen und für lebenslanges
Lernen und Kunstschaffen zu begeistern, ist unsere
Stärke.
Unsere engagierten Mitarbeiter ermöglichen es
uns, auf die individuellen Bedürfnisse der Kursteilnehmer
und Veranstaltungsbesucher einzugehen
und unser Handeln daran auszurichten. Das Zusammenwirken
unserer Dozenten mit den haupt- und
ehrenamtlichen Mitarbeitern aus unterschiedlichen
Generationen gibt uns immer wieder neue Impulse,
hilft bei der Entwicklung neuer kreativer Projekte
und der Bewältigung besonderer Herausforderungen.
Alle unsere Dozenten sind sorgfältig ausgewählte
Künstler und Pädagogen mit viel Erfahrung
in der beruflichen Praxis und der Vermittlung von
Bildungsinhalten. Die Bleiberger Fabrik ist ein Haus
mit zur kreativen Arbeit anregender Atmosphäre. Sie
wird lebendig durch die vielfältigen Fähigkeiten und
Talente aller darin Mitwirkenden: hoch motivierte
und mit großer Eigenverantwortung arbeitende
Mitarbeiter, kompetente Dozenten und engagierte
Kursteilnehmer.
Zu unseren Ressourcen gehören auch die gute Vernetzung
mit anderen Bildungsträgern und die nachhaltig
wirkenden Kontakte zu vielen gesellschaftlich
relevanten Institutionen in und außerhalb Aachens.
Unsere Definition gelungenen lernens
Lernen ist für uns mehr als bloße Wissensvermittlung
und dann gelungen, wenn der/die Lernende:
> die Persönlichkeit entfalten und sein Selbstwertgefühl
stärken konnte,
> die individuelle Ausdrucksfähigkeit steigern und
ausbauen konnte,
> die Fähigkeit zu eigenständigem Arbeiten nachhaltig
verbessern konnte,
> das Wissen und Können in dem selbst erwarteten
Maß erweitern konnte,
> das Lernen in der Gruppe als persönliche Bereicherung
empfand,
> das soziale Bewusstsein erweitert und an sozialer
Kompetenz hinzugewonnen hat,
> sich als Individuum gut betreut und im Sinne der
Lernziele gefördert fühlte.
Wir ermöglichen Gelungenes Lernen auch, indem
wir Freiräume zum Ausprobieren und Experimentieren
schaffen. Dabei sehen wir uns als Partner der Lernenden
und geben Impulse, laden zum Weiterlernen
ein oder ermutigen zum selbstständigen Arbeiten
über unsere Kurse und Workshops hinaus.

148 · service service · 149
Bleiberger Gutscheine
Sie suchen ein kreatives, persönliches
Geschenk? Verschenken Sie
doch einen Bleiberger Kurs, denn
wir kennen uns mit Kreativität
bestens aus! Kontaktieren Sie uns
unter:
> info@bleiberger.de
Familienkarten-Rabatt
Wenn Sie uns die Familienkarte
der StädteRegion Aachen bei der
Anmeldung vorlegen, erhalten
Ihre Kinder zehn Prozent Ermäßigung
(bezogen auf den vollen
Preis) auf alle unsere Kinderkunst-
Workshops an Wochenenden,
ausgenommen die bereits ermäßigten.
> www.staedteregion-aachen.de
Bildungsurlaub
Für einzelne Kursangebote des Bildungswerkes
Carolus Magnus e.V.
als anerkannte Einrichtung der
Weiterbildung in Nordrhein-Westafalen,
insbesondere für die unter
der Rubrik „Weiterbildung“ aufgeführten
Angebote kann beim
Arbeitgeber Bildungsurlaub beantragt
werden. Gerne informieren
wir Sie ausführlich über die
Antragsmodalitäten und stellen
Ihnen die erforderlichen Unterlagen
zur Verfügung. Nährere Informationen
zum Bildungsurlaub
gibt es außerdem auf der Website:
> www.bildungsurlaub.de
Bildungsscheck &
Bildungsprämie
Als Anreiz dafür, dass mehr Arbeitnehmer
und Unternehmen die
vorhandenen Bildungsangebote
nutzen, bieten Bildungsscheck
und Bildungsprämie NRW Weiterbildung
zum halben Preis. Das
Land übernimmt dabei die Hälfte
der Weiterbildungskosten bis maximal
2000 Euro. Angesprochen
sind vor allem Beschäftigte kleinerer
und mittlerer Unternehmen,
die länger als zwei Jahre an keiner
vom Betrieb veranlassten beruflichen
Weiterbildung mehr teilgenommen
haben. Bildungsscheck
und Bildungsprämie können für
Weiterbildungen, die der beruflichen
Fortbildung dienen, verwendet
werden. Voraussetzung für
die Nutzung dieser Förderung ist
eine persönliche, kostenlose Beratung
durch eine der mehr als 500
staatlich anerkannten Beratungsstellen.
Nähere Informationen erhalten Sie
dort, auf folgenden Websiten und
unter der kostenlosen Hotline:
> 0800-2623000.
> www.bildungsscheck.de
> www.bildungsprämie.info
Präventionsmassnahme
Manche Kurse aus unserem Programmsegment
„Bewegung“ werden
von Krankenkassen als Präventionsmaßnahme
anerkannt
und bezuschusst. Die Kriterien
dafür sind allerdings von Kasse
zu Kasse verschieden. Bitte wenden
Sie sich deshalb direkt an Ihre
Krankenkasse. Diese wird im Zweifel
bei uns nachfragen.

service · 151
Kurs „Body in Space“ mit Lisa Freudenthal, 529. Werkwoche, 2013 © Arne Stuhlweißenburg
geschäftsbedingungen
> anmeldung Bitte schriftlich mit
der vollständig ausgefüllten Anmeldekarte
oder über das Internet
unter www.bleiberger.de. Mit
der Anmeldung kommt der Vertrag
zustande. Für die Richtigkeit
der im Heft gemachten Angaben
übernehmen wir keine Gewähr.
> benachrichtigung Ist Ihre Anmeldung
angenommen, erhalten
Sie von der Bleiberger Fabrik
keine Nachricht. Kursteilnehmer
werden nur dann benachrichtigt,
wenn der gewünschte Kurs nicht
zustande kommt, dieser bereits
ausgebucht ist oder sich eine Terminverschiebung
ergibt.
> preise Kurse, die auch nach dem
zweiten Unterrichtstag die erforderliche
Mindestteilnehmerzahl
nicht erreicht haben, können
trotzdem weiterlaufen, wenn die
angemeldeten Teilnehmer einen
Aufschlag zur Kursgebühr bezahlen.
Über die Vorgehensweise informieren
wir Sie direkt.
> ermässigungen Studierende
und Schüler ab 16 Jahre, Arbeitslose,
Hartz IV Empfänger und Inhaber
des Aachen-Passes erhalten
nach Vorlage entsprechender Bescheinigungen
eine Ermäßigung.
Kurse für schulpflichtige Kinder
sind generell ermäßigt. Besitzer

152 · service
Anmeldung für das Kursprogramm
einer Familienkarte erhalten 10%
Nachlass auf alle Wochenendveranstaltungen
für Kinder, ausgenommen
die bereits ermäßigten.
> unterrichtsstunde Diese dauert,
falls nicht anders angegeben,
45 Minuten.
> abmeldung Ihre Anmeldung
verpflichtet Sie zur Zahlung der
Kursgebühr, wenn die Veranstaltung
zustande kommt. Ein Rücktritt
ist spätestens vor dem zweiten
Unterrichtstag der Bleiberger
Fabrik schriftlich mitzuteilen. Eine
Rücktrittserklärung beim Dozenten
oder telefonisch ist nicht wirksam.
Kostenlose Probestunden darüber
hinaus sind nicht möglich.
> rücktritt von wochenendseminaren
Die Abmeldung von
einem Wochenendseminar muss
mindestens zehn Tage vorher
schriftlich erfolgen. Es gilt das Datum
des Poststempels. Bei kurzfristiger
Absage eines Workshops
Ihrerseits (neun bis drei Tage vorher)
wird die Hälfte des Betrages,
danach die gesamte Gebühr einbehalten,
oder es muss ein Ersatzteilnehmer
benannt werden.
> veranstaltungsort Alle Kurse
finden, soweit nicht anders angegeben,
in der Räumen der Bleiberger
Fabrik statt.
> material- und modellkosten
In den Mal- und Zeichenkursen
soll das Arbeitsmaterial von den
Teilnehmern selbst mitgebracht
werden. Darüber hinaus anfallende
Material- und Modellkosten
werden von den Teilnehmern anteilig
getragen.
> versäumte stunden In Absprache
mit uns können innerhalb
eines Trimesters versäumte Stunden
während desselben Trimesters
in anderen Kursen nachgeholt
werden.
> kursausfall Findet ein Kurs/
Workshop aus organisatorischen
Gründen nicht statt, wird der bereits
bezahlte Kursbeitrag in voller
Höhe zurückerstattet. Leider ist es
uns nicht möglich, den Beitrag für
Unterrichtsstunden zu erstatten,
an denen Sie aus persönlichen,
gesundheitlichen oder anderen
Gründen nicht teilnehmen können.
> zahlung Um den Verwaltungsaufwand
zu verringern, bitten wir
Sie um Ihr Einverständnis zur Abbuchung
des Teilnahmebeitrags.
Sollte die Abbuchung durch einen
Umstand, den die Bleiberger Fabrik
nicht zu vertreten hat, unmöglich
sein, wird eine Bearbeitungsgebühr
von 7 Euro erhoben. Vor dem
ersten Veranstaltungstag besteht
auch die Möglichkeit, den Beitrag
unter Angabe der Kursnummer
zu überweisen. Barzahlung ist
ebenfalls in der ersten Kurswoche
in unserem Büro möglich –
bitte die Bürozeiten beachten.
> gutschein Auf Anfrage können
Sie Gutscheine für einen Kurs oder
über einen Geldbetrag erwerben.
Bitte schneiden Sie die Karte entlang der Linie aus!
Name / Bei Kinderkursen Name des Kindes
Bei Kinderkursen Name des Erziehungsberechtigten
Geburtstdatum
Straße, Hausnummer
Postleitzahl, Stadt
Telefon, Email
Kreditinstitut
BIC
IBAN
Kursnummer
1. Trimester
Kursnummer
2. Trimester
Kursnummer
3. Trimester
>
>
>
ermäßigter Beitrag
SEPA-Lastschriftmandat
Ich ermächtige Sie, Zahlungen von meinem Konto mittels Lastschrift
einzuziehen. Zugleich weise ich mein Kreditinstitut an,
die vom Bildungswerk Carolus Magnus e.V., Bleiberger Straße 2,
52074 Aachen (Gläubiger ID: DE33ZZZ00000047778) auf mein
Konto gezogenen Lastschriften einzulösen. Hinweis: Ich kann
innerhalb von acht Wochen, beginnend mit dem Belastungsdatum,
die Erstattung des belasteten Betrags verlangen. Es gelten
dabei die mit meinem Kreditinstitut vereinbarten Bedingungen.
Ort, Datum
Unterschrift

service · 155
Bitte
ausreichend
frankieren
bleiberger Fabrik
bleiberger StraSSe 2
52074 Aachen
Termine
Die Trimester im Frühjahr, Sommer und Herbst 2014
werden jeweils durch die erste Ziffer der Kursnummer
kenntlich gemacht.
T1… Kurse > in der Zeit vom 20.01. bis zum 11.04.2014
T2… Kurse > in der Zeit vom 28.04. bis zum 04.07.2014
T3… Kurse > in der Zeit vom 08.09. bis zum 12.12.2014
Das Programmheft für das Jahr 2015 erscheint im
November 2014.
Ferien und Feiertage
Während der Osterferien vom 14. April bis zum 26.
April, den Sommerferien vom 07. Juli bis zum 19.
August und den Herbstferien vom 06. Oktober bis
zum 18. Oktober 2014 ist das Haus für die Kinder der
musisch-kreativen Werkwochen geöffnet. In diesen
Zeiten findet kein Kursbetrieb statt, ebenso nicht an
gesetzlichen Feiertagen und am Rosenmontag.
Veranstalter
bildungswerk carolus magnus e.v. > Das Bildungswerk
Carolus Magnus ist seit 1982 staatlich
anerkannte Einrichtung der Weiterbildung, Träger
der Erwachsenenbildung, Dienstleister im Projektbereich
und Mitglied im Netzwerk Weiterbildung
Aachen.
jugendkunstschule in der bleiberger fabrik >
Die Jugendkunstschule ist anerkannter Träger der
Jugendhilfe, bietet die Kinder- und Jugendangebote
laufenden Kursbetrieb an, ist aktiv in der Kooperation
mit Aachener Schulen und Mitglied in der Landesarbeitgemeinschaft
der kulturpädagogischen Dienste
und Jugendkunstschulen NRW e.V. (LKD).
jugendverbände der gemeinschaften christlichen
lebens (j-gcl) > Die J-GCL ist ein katholischer
Jugendverband, der die musisch-kreativen Werkwochen,
Klassenfahrten und Schulprojekte verantwortet
und Mitglied im Bund der deutschen Katholischen
Jugend (BDKJ) Diözesanverband Aachen.

service · 157
Kurs „Body in Space“ mit Lisa Freudenthal, 529. Werkwoche, 2013 © Arne Stuhlweißenburg
Förderverein
Sie können unsere Arbeit durch eine Fördermitgliedschaft
unterstützen. Schon ein geringer regelmäßiger
Geldbetrag trägt dazu bei, die finanzielle Basis
unserer Arbeit zu sichern und ermöglicht uns, dringend
notwendige bauliche Maßnahmen in der Bleiberger
Fabrik zu realisieren. So helfen Sie mit, den
optimalen Rahmen für das vielfältige Angebot in der
Bleiberger Fabrik zu schaffen und zu erhalten. Weitere
Informationen zum Förderverein schicken wir
Ihnen gerne zu.
Wir freuen uns über Ihre Unterstützung:
Bildungswerk Carolus Magnus e.V.
BIC: GENODED1PAX
IBAN: DE75 3706 0193 1008 9170 15
Geschichte des Hauses
Seit über 30 Jahren bildet die Bleiberger Fabrik im
Aachener Westen einen lebendigen Kultur- und Erlebnisraum.
Mit unserer Bildungseinrichtung und
deren besonderer Atmosphäre laden wir alle dazu
ein, kreativ zu werden, die eigenen Möglichkeiten
zu entdecken oder neu zu erleben. Das ehemalige
Fabrikgebäude wurde vom Jugendwerk für internationale
Zusammenarbeit e.V. mit Unterstützung
vieler Freunde und Förderer 1980 erworben und renoviert.
Jesuitenpater Erich Lennartz schuf damit
die Basis für unsere musisch-kreative Bildungsarbeit
mit Kindern, Jugendlichen und Erwachsenen. Diese
wird vom Bildungswerk Carolus Magnus e.V. und den
Jugendverbänden der Gemeinschaften Christlichen
Lebens (J-GCL) getragen und durchgeführt.
Vermietung unserer Räume
Unsere Tanzräume, das Kunstatelier, die Werkstatt
und der Multifunktionssaal können nach Absprache
angemietet werden, jedoch nicht für Partys oder
Musikveranstaltungen. Bei Interesse wenden Sie sich
bitte an Cilly Rader (0241- 82064).

158 · service service · 159
Impressum
Fsj-Kultur & Bundesfreiwilligendienst
Das Freiwillige Soziale Jahr (FSJ) ist ein Freiwilligendienst
für junge Erwachsene und wurde durch den
Gesetzgeber im letzten Jahr um den Bundesfreiwilligendienst
(BFD) erweitert. Auch in der Bleiberger Fabrik
gibt es in verschiedenen Feldern die Möglichkeit,
sich freiwillig zu engagieren. Neben der Einrichtung
des FSJ Kultur zum 1. September 2011, hat die Bleiberger
Fabrik eine Freiwilligenstelle eingerichtet, die zur
Zeit mit Eva Herschbach im Bereich Projekte besetzt
werden konnte. Caroline Nievelstein ist seit September
2013 „FSJ-lerin“ in unserem Haus. Bei Interesse
können Sie uns gerne anrufen.
herausgeber
Bildungswerk Carolus Magnus e.V. in der Bleiberger
Fabrik, Bleiberger Straße 2, 52064 Aachen
leitung und v.i.s.d.p.
Sibylle Keupen, sibylle.keupen@bleiberger.de
Programm und gestaltung
Birgit Frank, birgit.frank@bleiberger.de
Jugendkunstschule
Anne-Gret Wutzke, anne-gret.wutzke@bleiberger.de
kursorganisation und -beratung
Cilly Rader, cilly.rader@bleiberger.de
hausmeister Hans-Jürgen Bielefeld
ehrenamtliche mitarbeiterin Irmgard Manz
freiwilliges soziales jahr
Caroline Nievelstein, fsj@bleiberger.de
bundesfreiwilligendienst
Eva Herschbach, eva.herschbach@bleiberger.de
TITEL
Achim Franz Willems
fotos
Winfried Kock, www.winfriedkock.de
Tilman Bremer, www.tilmanbremer.de
Miriam Schmalen, www.lovinwayne.de
Heike Lachmann, www.fotoheikelachmann.de
Arne Stuhlweißenburg, David Schwalbach, Bernd G.
Schmitz, Birgit Frank, Inesz Heuschkel, Todde Kemmerich,
Anke Goodwin, Sebastian Schmidt, Aylin
Can, Stefanie Dowidat, Suna Niemetz, Birgitta Lancé,
Friedel Weise-Ney
Druck
Druckerei Mainz
www.druckereimainz.de

160 · service service · 161
Bleiberger Straße
Vaalser Straße
Junkerstraße
Jakobstraße
So finden Sie uns…
Die Bleiberger Straße ist eine Abzweigung
der Junker- bzw. Turmstraße
(Alleenring).
bushaltestellen
Turmstrasse:
Linien 12, 13A, 13B, 22, 23
Schanz (Jakobstrasse):
Linien 3A, 3B, 4, 13A, 13B, 24, 50
Schanz (Vaalser strasse):
Linien 5, 25, 35, 45, 50, 55, 75
Kurs „Body in Space“ mit Lisa Freudenthal, 529. Werkwoche, 2013 © Arne Stuhlweißenburg
Boxgraben
bahnanreise
Bis Bahnhof Aachen-Schanz
(von dort 5 Minuten Fußweg)

Kontakt
Bleiberger Fabrik
Bleiberger Straße 2
52074 Aachen
Qualität in der Weiterbildung
Das Bildungswerk Carolus Magnus e.V. ist bis 2015
mit der lernerorientierten Qualitätstestierung von
LQW Artset zertifiziert.
Tel (0241) 82064
Fax (0241) 874219
www.bleiberger.de
info@bleiberger.de
www.facebook.com/bleibergerfabrik
Bürozeiten
Mo bis Mi: 10:00 bis 18:00 Uhr
Do und Fr: 10:00 bis 14:00 Uhr
Bankverbindung
Bildungswerk Carolus Magnus e.V.
BIC: GENODED1PAX
IBAN: DE75 3706 0193 1008 9170 15
Förderer
Die Aktivitäten des Bildungswerkes Carolus Magnus
e.V. und die musisch-kreativen Werkwochen in der
Bleiberger Fabrik werden gefördert durch das Land
NRW, das Bistum Aachen und die Stadt Aachen.

Werk- und Bildungszentrum
Bleiberger Fabrik
Bleiberger Straße 2
52074 Aachen
Tel.: (0241) 82064
Fax: (0241) 874219
info@bleiberger.de
www.bleiberger.de
www.facebook.com/bleibergerfabrik