Konto, Geldanlage und Absicherung aus einer Hand

trend S
Das Magazin der OstseeSparkasse Rostock
7. Jahrgang | 3. Ausgabe 2013
Konto, Geldanlage und
Absicherung aus einer Hand
Vorsorgetipps –
für alle Lebenslagen
Engagement –
für die Vielfalt der Region
Chancen –
für den Vermögensaufbau
Mehr Infos
Kundenservice: 0381 643-0
www.ospa.de

GUTES tun,
SPAREN und
GEWINNEN.
Etwa 180 Vereine kann die OSPA jährlich
mit rund 200.000 Euro aus den Erträgen
der Lotterie der Sparkassen unterstützen.
Danke für den Kauf Ihrer PS-Lose.
www.ospa.de

OSPA Magazin Editorial 3
Heute nicht nur an
morgen, sondern auch
schon an heute denken
möglicherweise ist das etwas ungewöhnlich,
aber ich habe mich schon immer mit Vorsorge
befasst. Vielleicht bin ich so offen dafür, weil es
meinem Naturell als besonders sicherheitsbewusster
Mensch entspricht. Ganz sicher spielt
auch eine Rolle, dass meine Familie aus der Versicherungsbranche
kommt und gern auf Nummer
sicher geht.
Dabei verstehe ich unter Vorsorge bei weitem
nicht nur die Absicherung meines Rentenalters.
Wobei außer Frage steht: Ohne private Vorsorge
ist der gewohnte Lebensstandard im Alter
futsch. Ausgerechnet dann, wenn man den
be rühm ten „sorglosen Ruhestand“ genießen
möchte, fehlen laut Expertenschätzungen
30 Prozent und mehr in der Haushaltskasse.
Fit und unternehmungslustig wie die meisten
heutigen Rentner möchte auch ich später noch
sein – mit entsprechenden Ansprü chen und
Erwartungen an ein ak tives und erlebnisreiches
Dasein. Dazu gehört ein ausreichendes finanzielles
Polster, um diese Zeit genießen zu können.
Trotz aller Diskussionen halte ich einen Riester-
Vertrag für eine gute Lösung, noch mehr Punkte
bekommt bei mir die betriebliche Altersversorgung.
Insgesamt beginnt Vorsorge für mich heute und
gilt für das Heute genauso wie für das Morgen.
Für mich ist Vorsorge ein ganz komplexes und
diffiziles Thema, das alle Facetten des Lebens
bedient. Der Schutz von materiellen Werten –
schon vorhandenen genauso wie geplanten –
ist mir wichtig. Vor allem aber geht es mir um
die Sicherheit und die Absiche rung der Menschen
um mich herum.
Spätestens seit ich das erste Mal meine kleine
Tochter auf dem Arm gehalten habe – das ist inzwischen
gut zweieinhalb Jahre her –, hat sich
mein Sicherheitsbewusstsein noch verstärkt.
Nicht nur, dass das früher eher vernachlässigte
Thema Gesundheit mit einem Mal wichtig geworden
ist. Ich möchte auch, dass es meiner Familie
immer gut geht, dass sie finanziell für alle
Eventualitäten abgesichert ist.
Vorsorge gilt für jeden und für alle Lebensbereiche.
Was es dabei zu beachten gilt, welche konkreten
Angebote es gibt, sagen Ihnen gern die
Berater in den Filialen und im OSPA VersicherungsZentrum.
Herzlichst
Henri Martens
Leiter OSPA VersicherungsZentrum
Impressum
Herausgeber: OstseeSparkasse Rostock, Am Vögenteich 23, 18057 Ros tock, Telefon: 0381 643-0, Fax: 0381 643-661208, Inter net: www.ospa.de,
E-Mail: ospa@ospa.de · V. i.S.d.P.: Karin Schönmeier, OstseeSparkasse Ros tock, Am Vögenteich 23, 18057 Rostock, Tele fon: 0381 643-8222, Fax: 0381 643-668222,
E-Mail: kschoenmeier@ospa.de · Redaktion: Dörte Bluhm, Christine Klein · Titelfoto: Kristina Becker · Rätsel: Dorit Schoop · Karikatur: Ronny Sasse
Satz und Layout: Martin Schröder, OstseeSparkasse Rostock · Druck: ODR GmbH Ros tock · Auflage: 190.000
Alle Rechte vorbehalten. Wiedergabe, auch auszugsweise, nur mit Genehmigung und unter Angabe des Herausgebers gestattet.

4 Top-Thema OSPA Magazin
Individuelle Absicherung
gegen die Tücken des Alltags
und die Finanzlücke im Alter
Ein sicherer Job, Gesundheit bis ins hohe Alter, eine glückliche Familie, ein schönes
Zuhause und genug Geld für kleine Extras – so sieht der Lebenstraum der meisten
Deutschen aus. Wenn er sich erfüllt, ist sicherlich immer eine gute Portion Glück dabei:
Die Liebe des Lebens lernt
man im überfüllten ICE kennen,
der Makler hat ein Herz
für Familien, die ärztliche
Diagnose erweist sich als Irrtum.
Das alles ist Glück.
In vielen Punkten aber haben
wir selbst das Heft in der
Hand. Wenn es um eine gesunde
Lebensweise geht,
wenn der Nachwuchs liebevoll
auf seinem Weg in die
Welt begleitet wird, wenn wir
dafür Sorge tragen, dass die
Familie in jedem Fall auf einer
sicheren finanziellen Basis
steht. Ein kompetenter
Partner ist dabei im letzten
Punkt unverzichtbar!
„Wir sind nicht für die gesunde
Ernährung zuständig und
können auch nicht bei der
Entscheidung helfen, ob der
Filius das Gymnasium oder
die Gesamtschule besuchen
soll“, sagt Henri Martens, Leiter
des OSPA Versicherungs-
Zentrums. Aber: „Die meisten
anderen Vorsorgemaßnahmen
dienen letztendlich dem
Zweck, dass der Betroffene
im Ernst fall finanziell nicht
unterversorgt ist und gehö -
ren damit zu unserem Metier.“
Jederzeit gut beraten: Das Team des OSPA VersicherungsZentrums am
Rostocker Vögenteich kennt sich bestens aus in Sachen Versicherungen.
Foto: Marc Klein
20 Versicherungsfachleute
bilden Henri Martens’ Team,
das seit September 2012 seinen
Hauptsitz im Erdgeschoss
der Rostocker OSPA-
Zentrale Am Vögenteich hat.
Und während die Kollegen
nebenan Konten eröffnen,
Geld auszahlen und über
Kreditanträge befinden, geht
es hier um private Rentenvorsorge,
Haftpflichtversicherungen
& Co. – um „Sachen,
über die vielfach das
Gefühl entscheidet“, wie
Henri Martens weiß. Die Aufgabe
seiner Mitarbeiter ist es
deshalb, im persönlichen
Kunden gespräch ganz rational
auf Fakten zu verweisen.
Denn wer gibt schon gern
heute Geld aus, um sich für
übermorgen abzusichern
oder um für Situationen gewappnet
zu sein, die wahrscheinlich
und hoffentlich
nie eintreten?
„Unfall, Pflegekosten, ein
Brandschaden, die Versorgungslücke
im Alter – das
ist für viele weit weg“, sagt
Henri Martens. „Ist das Rentenalter
dann aber erreicht
oder sorgen die Tücken des
Alltags für einen Schadensfall,
ist es zu spät.“ Das Argument,
für Vorsorgemaßnahmen
nicht genug Geld zu
haben, steht dabei oft auf
wackligen Füßen: „Nicht jede
Mode mitmachen, das Auto
eine Nummer kleiner wäh len,
auf das neueste Smartphone
verzichten“, rät der Fachmann
zu einem bewussten
Umgang mit dem jeweiligen
Einkommen, um für Notfälle
gewappnet zu sein. Das fällt
verständlicherweise gerade
Berufseinsteigern schwer;
aber nicht nur ihnen.
„Das individuelle Vorsorgekonzept
zieht sich durch das
ganze Leben und beschränkt
sich nicht auf junge Menschen“,
sagt Henri Martens.
Für die trend s-Leser hat er
eine Übersicht erarbeitet, in
welcher Lebensphase welche
Vorsorge sinnvoll ist. Welches
Produkt jeweils gewählt
wird, hängt von den persönlichen
Umständen ab und sollte
mit den Beratern der OSPA
besprochen werden.
Ein Muss für jeden
Berufstätigen
Klingt vielleicht etwas banal,
aber ohne monatliches Einkommen
in gewohnter Höhe
platzen Träume vom schönen
Zuhause genauso schnell wie
von Reisen, Auto, Handy &

OSPA Magazin Top-Thema 5
Welche Lebensphase? Welche Versicherungsart? Was wird abgesichert?
Ausbildung
und Auszug bei den Eltern
Erwerbsleben
Familiengründung
50 plus
Haftpflichtversicherung
Berufsunfähigkeitsversicherung
Hausratversicherung
Private Unfallversicherung
Sparkonto mit „Notgroschen“
Private Altersvorsorge
Private Pflegeversicherung
Absicherung der Angehörigen
Finanzieller Grundstock
für den Nachwuchs
Private Altersvorsorge /
Pflegerente
Absicherung des Vermögens und
Entlastung der Angehörigen
Die richtige Absicherung zur richtigen Zeit hilft, genau den Fall der Fälle abfedern
zu können, der für die aktuelle Lebensphase eintreten könnte.
Ein Muss für jeden! Sie schützt vor den
finanziellen Folgen von durch den Versicherten
verursachten Sach- und Personenschäden.
Bei hohen Schadenssummen
(Unfallopfer trägt dauerhaft
körperlichen Schaden davon) droht ohne
Versicherung die Verschuldung bis
ans Lebensende.
Oft sind Kinder in der Ausbildungszeit
noch über die Eltern versichert.
Kompensiert Verdienstausfall, wenn
der ausgeübte Beruf aus gesundheitlichen
Gründen zu mindestens 50 Prozent
nicht mehr ausgeübt werden kann.
Ersetzt u. a. den Neuwert zerstörter
Sachen z. B. bei einem Wasser- oder
Feuerschaden. Police regelmäßig den
sich ändernden persönlichen Verhältnissen
anpassen.
Zahlt eine Kapitalleistung oder Rente
bei allen Unfällen – die gesetzliche
Unfallversicherung greift nur bei
Arbeitsunfällen und Berufskrankheiten.
Waschmaschine, Autoreparatur, Herd
u. v. a.: Für den Ersatz bzw. die Reparatur
wichtiger Dinge sollte genug Geld
vorhanden sein.
Deckt die rund 50 Prozent große Lücke
zwi schen letztem Netto und Rente.
Staatliche Fördermöglichkeiten nutzen.
Kommt für die Kosten einer individuellen
Pflege auf, die die Krankenkasse
nicht übernimmt.
Verschiedene Versicherungsmöglichkeiten
sorgen dafür, dass der Lebensstandard
gehalten werden kann, falls
dem oder den Hauptverdienern etwas
zustößt.
Auslandsstudium, Führerschein, erste
Wohnung oder Basis der Altersvorsorge
für die Kinder: Wer rechtzeitig mit
dem Sparen anfängt, kann Sohn und
Tochter mit einer größeren Summe
unterstützen.
Sind die Kinder aus dem Haus, sollten
frei werdende Finanzen die idealerweise
bereits vorhandene private Vorsorge
noch einmal aufstocken. Auch das Eintreten
eines Pflegefalls sollte noch einmal
bedacht werden.
Sicherheit der bestehenden Anlagen
prüfen und an eine würdevolle Bestattung
denken.
Co. Keiner kann sicher sein,
dass nicht gesundheitliche
Umstände ihn am Ausüben
seines Berufs hindern – auf
Jahrzehnte wegen einer Unfallverletzung
oder für einige
Monate wegen einer Krankheit.
Jeder vierte Arbeitnehmer
scheidet vorzeitig aus
dem Berufsleben aus. Die finanziellen
Folgen sind immens,
denn die gesetzliche
Er werbsminde rungs rente
greift nur für die, die am Arbeitsmarkt
nicht mehr vermittelt
werden können. Wenn
der Gesundheitszustand es
erlaubt, dass z. B. ein gelernter
Schweißer noch für einige
Stunden im Callcenter oder
ein Akademiker am Empfang
arbeiten könnte, gibt es eingeschränkte
oder gar keine
Leistungen. Die private Berufsunfähigkeitsversicherung
(BU) zahlt hingegen,
wenn im zuletzt ausgeübten
Beruf zu 50 Prozent nicht
mehr gearbeitet werden
kann. Sie sollte so früh wie
möglich, auch schon wäh -
rend der Schulzeit bzw. der
Ausbildung, abgeschlossen
werden, um die Beiträge
niedrig zu halten und die Gesundheitsprüfung
nicht zum
Hindernis werden zu lassen.
Für Notfälle und fürs Alter
vorsorgen: 10 Prozent
vom Einkommen sparen
Ab dem Berufseinstieg empfehlen
die Experten, etwa
zehn Prozent des monatlichen
Verdienstes zurück zu
legen; mit jeder Gehaltserhöhung
sollte auch die Sparsumme
steigen. Die Hälfte
des Geldes könnte in die
Altersvorsorge, z. B. in staat-
Fortsetzung auf Seite 6

6 Top-Thema OSPA Magazin
Fotos (2): fotolia.com
Fortsetzung von Seite 5
lich geförderte Produkte wie
die Riester-Rente oder die
betriebliche Altersvorsorge
fließen. Die andere Hälfte
teilt sich auf in ein „Notgroschen“-Konto
und z. B. in
einen Bausparvertrag oder
Fondssparplan.
Mit der Rente nicht auf
jeden Cent gucken müssen
Maximal 67 Prozent des Nettoeinkommens
werden als
Rente ausgezahlt. Das heißt,
dass später mindestens ein
Drittel weniger als in den Zeiten
der Berufstätigkeit aufs
Konto fließt. Wer mit 1.500
Euro netto aus dem Job
scheidet, muss fortan mit
maximal 1.005 Euro auskommen.
In den meisten Fällen
werden jedoch nicht ein mal
die 67 Prozent erreicht, weil
aufgrund von Ausbildung,
Praktika, Arbeitssuche und
Kindererziehung nicht durchgängig
in die Rentenkasse
eingezahlt wurde. Realistischer
ist es, mit 50 Prozent
als Rentenhöhe zu rechnen.
Und dabei ist die Inflation
noch nicht eingerechnet.
Damit nicht gerade dann auf
jeden Cent geguckt werden
muss, wenn der Lebensabend
genossen werden soll,
gilt es privat Vorsorge zu
treffen und eine der zahlreichen
Möglichkeiten dafür zu
nutzen. Je eher man damit
beginnt, mit desto geringeren
Beiträgen kann das Sparziel
erreicht werden. Möchte
man später monatlich etwa
500 Euro aus der privaten
Rentenversicherung erhalten,
sind dafür 53 Euro monatlich
zurückzulegen, wenn
man mit 25 Jahren die Versicherung
abschließt. Beginnt
man zehn Jahre später, belaufen
sich die monatlichen
Raten schon auf 102 Euro.
Die Familie
und den Partner absichern
Die Raten für Haus und Auto,
dazu Urlaub, Musikschule,
moderne Kleidung – toll,
wenn die Eltern oder der
Partner so gut verdienen,
dass der Lebensstandard der
Familie hoch ist. Was aber,
wenn der Hauptverdiener
ausfällt? Damit in ohnehin
schwierigen Situationen
nicht noch finanzielle Sorgen
dazu kommen, gibt es eine
Reihe von Versicherungs -
möglichkeiten.
Private Vorsorge
ganz individuell
Nicht jede Police passt zu jedem.
Damit ein individuelles
Vorsorgepaket geschnürt
werden kann, ist ein Beratungsgespräch
mit einem
der OSPA-Experten ratsam.
Dörte Bluhm
Meinungen + Meinungen + Meinungen
Vorsorge bedeutet für mich …
… unser Haus zu finanzieren. Mit meiner Familie jetzt
und im Alter in den eigenen vier Wänden zu leben –
das ist mir sehr wichtig! (Sören, Einzelhändler)
… als Grundlage für mein Berufsleben ein gutes Abitur
zu machen. Außerdem trainiere ich Karate, das ist
perfekt für Körper und Seele. (Mette, Schülerin)
… auf meine Gesundheit zu achten. Ich habe einen
körperlich anstrengenden Job und möchte auch als
Rentner noch fit sein. Damit ich dann auch genug
Geld habe, zahle ich jetzt in eine private Altersvorsorge
ein. (Andreas, Handwerker)
… Geld fürs Alter zu sparen. Meine Oma kann sich
nicht mehr gut alleine versorgen. Eine Haushaltshilfe
können sie und meine Eltern aber nicht
bezahlen. (Janina, Auszubildende)
… für die Kinder da zu sein und ihnen einen guten
Start ins Leben zu ermöglichen. Die Familie wird mir
in allen Lebenslagen Halt geben. (Charlotte, Hausfrau
und Mutter)
… finanziell abgesichert zu sein. Das ist mir mehrere
Versicherungspolicen wert! (Gregor, Geschäftsmann)

OSPA Magazin Nachgefragt 7
Foto: fotolia.com
Stiften gehen – Nähe sichern
und Verbundenheit stärken
Wenn die OSPA stiften geht, bleibt sie nicht nur hier, sondern fördert
– die gesellschaftliche, soziale und kulturelle Vielfalt in der
Region. Warum liegt der OSPA die Attraktivität der Region am
Herzen, warum bestimmt soziales Engagement ihr Handeln,
fragte trend s den Vorstandsvorsitzenden Frank Berg:
Frank Berg, Vorstandsvorsitzender
der OSPA. Foto: Marc Klein
Die Antwort darauf ist recht
einfach: Weil wir hier Zuhause
sind. Generell teilen Sparkassen
immer das Schicksal der
Region, in der sie wirken. Weil
sie territorial begrenzt und an
ihr Geschäftsgebiet gebunden
sind. Also kann es einer Sparkasse
nur so gut gehen, wie es
auch der Region geht.
Und die Konsequenz?
Wir helfen dabei, die ökonomischen,
ökologischen und sozialen
Grundlagen vor Ort zu
erhalten und zu stärken. In
dem Zusammenhang gehört
zu unserem Selbstverständnis,
dass wir als starkes Unternehmen
einen Bei trag zum Gemeinwohl
leis ten. So sind wir
nicht nur Partner in allen finanziellen
Angelegenheiten,
sondern auch dann, wenn es
darum geht, die Region immer
attraktiver zu machen. Unser
Einsatz gilt der Wirt schaft, deren
wichtige Säule der Tourismus
ist. Er gilt aber auch und
vor allem den Menschen, die
heute in der Region leben und
denen, die künftig hier Ausbildung
und Arbeit finden.
Dieses Engagement wissen
viele Menschen zu schätzen.
Nicht umsonst fällt all denen,
die finanzielle Unterstützung
für ein Projekt
benötigen, unweigerlich die
OSPA mit ihren vielen Spenden
und den Sponsorings
ein. Warum setzt die OSPA
zusätzlich auf Stiftungen?
Sowohl mit der 1997 gegründeten
OSPA-Stiftung als auch
mit der noch recht jungen
Sport-Stiftung unseres Hauses
können wir gezielt und lang -
fris tig zum Gemeinwohl beitragen.
Dafür stehen alljährlich
die Erträge aus dem
ein gezahlten Stiftungskapital
zur Verfügung. Sicher, planmäßig
und nachhaltig.
Geld könnten Sie doch nach
eigenem Ermessen und ohne
das Betreiben von Stiftungen
ausreichen?
Das ist schon richtig. Stiftungen
aber machen Förderung
unabhängig von der Tagesform
eines Unternehmens.
Denn einmal eingezahltes Stiftungskapital
bleibt immer für
gemein nützige Zwecke erhalten.
Es kann – selbst bei Auflösung
der Stiftung – nicht zu -
rückgefordert werden. Das
Kapital der OSPA-Stiftungen in
Höhe von bald 6,25 Millionen
Euro ist damit für gemeinnützige
Anliegen eine mehr als sichere
Bank.
Wer entscheidet darüber,
wo hin Stiftungsgelder
fließen, was gefördert wird?
Dafür haben wir Gremien, in
denen Vertreter der OSPA, der
Kommunen bzw. des Olympiastützpunktes
Mecklenburg-
Vorpommerns gemeinsam
entscheiden. Besonders die
externen Experten wissen genau,
wo der Schuh drückt, welche
Bereiche und welche Talente
unbedingt gefördert
werden müssen.
Gemeinsam mit der Hansestadt
Rostock wird die OSPA
demnächst eine Stiftung für
Kultur gründen?
Die Kulturstiftung wird sich
vorerst um das Rostocker
Volkstheater kümmern. Die
Stadtväter und wir sind uns einig,
dass wir ein gutes Theater
brauchen, um den Menschen
in der Stadt und im Landkreis
einen Ausgleich zum Alltag zu
bieten. Auch für den Tourismus
kann sich ein stabiles
Theater – in guter Lage und
vor allem mit einem attraktiven
Spielplan – nur positiv
auswirken.
Es ist zu wünschen, dass sich
weitere starke Unternehmen
der Region unserem Vorhaben
anschließen und mehr Geld für
soziale Belange, für das Gemeinwohl
investieren.

8 Werbemitteilung OSPA Magazin
Augen auf
im Finanz-Verkehr
Im Briefkasten, in der Stra -
ßenbahn oder auf der Bummelmeile
Kröpeliner Straße
– viele Anbieter werben mit
attraktiven Renditen. Da
gibt es Genussscheine von
Firmen, Nach ranganleihen,
Investments in Energieparks
oder Genossenschaftsanteile
…
Verbraucherschützer raten
Anle gern, bei vollmundigen
Versprechen hellhörig zu
werden. Denn das perfekte
Allwetterinvestment gibt es
nicht. Fragen Sie nach den
Risiken!
Beton-Gold
weiterhin gefragt
Die Suche nach Alternativen
zu niedrig verzinsten Anlagen
äußert sich hierzulande
beispielsweise bei der Entwicklung
der stark steigenden
Immobilienpreise. In
Rostock und wo die Ostsee
zu riechen ist, sind die Preise
sehr stark gestiegen.
Auch in kleineren Städten
wie Güstrow zieht der Immobilienmarkt
an.
Aktienanlage
im Ruhestand?
Wer normal in die Rente
eintritt, hat in der Regel
noch eine Lebenserwartung
von 20 oder mehr Jahren.
Auch im Ruhestand sollte
daher die Aktie als Renditebringer
nicht völlig außen
vor bleiben. Bei der Zusammensetzung
des Depots
kommt es aber darauf an,
wie alt ein Kunde ist und
was er wann mit dem Vermögen
vorhat.
Die Frage nach der Rendite
wird wieder häufiger gestellt
Mit Wertpapieren lassen sich die Chancen für einen langfristigen
Vermögensaufbau nutzen.
Nach der Bekanntgabe der
Halbjahreszahlen zum
Wachs tum in der Eurozone
keimte kurz Hoffnung auf.
Europäische Aktien haben
sich in den letzten Monaten
recht positiv entwickelt.
Große Optimisten sehen zum
Jahresende den Dax bei
9.000 Punkten. Ist die Rezession
dauerhaft überwunden?
Auf den Finanzmarkt-Seiten
der Tageszeitungen ist von
Entspannung zu lesen, von
einer wieder ausgeglichenen
Leistungsbilanz vieler Euro-
Krisenländer und dass ein
Zusammenbruch des Euro-
Systems aktuell nicht mehr
drohe. Aber von Entwarnung
steht dort nichts.
Beispielsweise liegt die
Schuldenstandquote in vielen
Euro-Ländern klar über
der 60-Prozent-Marke, die
Maastricht vorgibt. Den
Schuldenberg anzugehen,
sei eine Daueraufgabe für
viele, viele Jahre, sagt Karsten
Pannwitt, Leiter Wertpapiermanagement
der OSPA.
Aus seiner Sicht ist es durch
das Eingreifen von europäischer
Politik und Notenbankern
„vor allem gelungen,
Zeit zu gewinnen“. Aber: „Es
kann jederzeit wieder eine
Verschärfung geben. Deshalb
wird die Europäische Zentralbank
(EZB) auf lange Zeit die
Zinsen niedrig halten müssen.“
Die Risiken und Nebenwirkungen
dieser Niedrigzinspolitik
bekommen vor
allem die Sparer zu spüren.
Sicherheit und Rendite
Auch viele Mecklenburger
halten große Teile ihres Vermögens
als Spareinlagen.
Dort wähnen sie ihr Geld sicher.
Was viele nicht bedenken:
Sie mussten in den vergangenen
Jahren dafür so
manchen Euro an Entwertung
verkraften. Denn das Ersparte
zu parken, in Sichteinlagen,
Termineinlagen,
Spareinlagen oder als sicher
geltende Staatsanleihen aus
Ländern wie Deutschland,
den Niederlanden oder
Österreich, zahlt sich auf
Dauer nicht aus. Oftmals
liegt die Verzinsung unterhalb
der Inflationsrate. Für
Anleger heißt das: Ihr Vermögen
wird real betrachtet, vermindert
statt aufgebaut, beschreibt
Pannwitt das
Dilemma. „Das verändert
auch das Verhalten von immer
mehr Kunden. Die Frage
nach der Rendite wird im
Beratungsgespräch wieder
wichtiger.“
Karsten Pannwitt leitet das Wert -
papiermanagemt der OSPA.
Foto: Kristina Becker
Unter den gegebenen Bedingungen
an den Kapitalmärkten
ist schon das Ziel, als
Ren dite mindestens die Inflationsrate
zu erwirtschaften,
ehrgeizig. Anlagekonzepte,
die ausschließlich auf
ganz sichere Anlageformen
setzen, können das nicht
leis ten. Trotzdem unterschätzen
viele Kunden, wie wichtig
Wertpapiere für den langfristigen
Vermögensaufbau
sind und es gibt nicht wenige
Vorbehalte, weiß Karsten
Pannwitt aus den täglichen
Beratungsgesprächen. Oft
fürchten Anleger, mit ihrem
mühsam ersparten Geld den
Schwankungen des Aktienmarkts
ungebremst ausgeliefert
zu sein.
Eine mögliche Lösung sind
Produkte, die in freundlichen
Börsenphasen Renditechancen
mit einer hohen Sicherheit
in Zeiten fallender Akti-

OSPA Magazin Werbemitteilung 9
enmärkte verbinden – und
die sind keinesfalls nur etwas
für Wohlhabende mit hoher
Risikobereitschaft. „Jeder,
der mittel- oder langfristig
einen Teil seines Geldes, zum
Beispiel 1.000 Euro, nicht
benötigt, sollte dafür eine
wertpapierbasierte Geldanlage
in Betracht ziehen", rät
der OSPA-Wertpapierexperte.
Alternativ oder parallel könne
im Rahmen eines Sparplans
ein regelmäßiger Betrag
angelegt werden –
beispielsweise monatlich
25 Euro. Solche regelmäßigen
Anteilskäufe haben den
Vorteil, dass damit die Folgen
eines möglicherweise
ungüns tigen Einstiegszeitpunkts
in eine Kapitalanlage
weitgehend abgefedert werden.
Beratung ist der Schlüssel
Das klingt kompliziert – und
es ist in der Tat nicht ganz
einfach. Deshalb fühlen sich
viele Kunden damit überfordert,
die richtige Entscheidung
zu treffen. „Wir haben
den Ablauf unserer Beratungsgespräche
verändert",
berichtet Kars ten Pannwitt.
„Früher saß der Kunde einem
Berater gegenüber, der sich
Notizen machte. Nun schauen
beide gemeinsam auf den
Bildschirm. Zu sehen sind
zum Beispiel die aktuelle
Verteilung des Kundenvermögens
auf die verschiedenen
Anlageklassen und die
Abweichung vom empfohlenen
Portfolio.“ Dieser Service
kommt bei den Kunden gut
an. Sie können die Anlageempfehlungen
deutlich besser
nachvollziehen. Am Ende
steht eine pass genaue Vermögensstruktur
für die Summe,
die länger angelegt werden
soll bzw. für den Betrag,
der monatlich oder quartalsweise
zur Verfügung steht.
Neben allen Dokumenten
und vorgeschriebenen „Beipackzetteln“
für Finanzanlagen
erhält der Kunde auch
einen übersichtlichen Ausdruck
zum Mitnehmen.
Eine Anlageberatung oder eine
Empfehlung zum Kauf eines
bestimmten Fonds im
Kundenmagazin trend s ist
aus gutem Grund verboten.
Denn jede Finanzentscheidung
setzt eine eingehende
Analyse in einem Kundengespräch
voraus, damit sie exakt
den individuellen Bedürfnissen
entspricht. Am Ende
gibt es auch nicht das beste
Produkt, sondern nur zum
Kunden und dessen Vermögen
passende oder unpassende
Produkte.
Information ist alles
Die Finanzexperten der OSPA
und ihre Partner beobachten
den nationalen, den europäischen
und den weltweiten
Markt: die wirtschaftliche
Großwetterlage, die Entwicklung
der US-Geldpolitik und
die europäische Schuldenkrise,
aber auch zu erwartende
Entwicklungen nach der Bundestagswahl
oder die Folgen
eines möglichen Übergreifens
des Konfliktes in Syrien
auf andere Staaten im arabischen
Raum auf Öl- und Gaspreise.
Karsten Pannwitt berichtet
aus dem Berateralltag, dass
OSPA-Kunden nach wie vor
gern auf deutsche Unternehmenswerte
setzen – neben
den großen Namen zum Beispiel
auch auf Aktienfonds
mit Nebenwerten, die gezielt
in aussichtsreiche kleine und
mittelgroße deutsche Unternehmen
investieren. Der
Grund: Zahlreiche Mittelständler
verfügen über eine
sehr starke Wettbewerbs -
position auf den Wachstumsmärkten
weltweit und profitieren
so von der fortschrei -
tenden Industrialisierung der
Schwellenländer.
Aber auch wenn man nicht
auf Aktien setzt, sondern weniger
schwankungsreiche
Anlagen wie Anleihen bevorzugt,
gibt es Chancen, denn
in einer Frage sind sich die
Analysten einig: Die meisten
Wachstumsimpulse werden
weiterhin aus China und den
übrigen so genannten
„Emerging Markets“ kommen.
Seit geraumer Zeit
erweisen sich deshalb asia -
tische und lateinamerikanische
Anleihenfonds als sehr
erfolgreich. „In Bezug auf das
Bruttoinlandsprodukt sind
diese Länder viel weniger
verschuldet als die Indus -
triestaaten und haben ein
viel höheres Wachstumspotenzial",
sagt Karsten Pannwitt.
„Für viele dieser Länder
erwarten wir, dass sich das
Wirtschaftswachstum mittelfristig
auf mehr als sechs
Prozent einpendelt. Da können
weder die USA noch
Großbritannien oder die Euro-Länder
mithalten.“ Dazu
kommt: Das Risiko für Anleger
in Schwellenländern gilt
als geringer und die Renditen
der Anleihen sind meist
attraktiv. Ein breit gestreutes
Portfolio solcher Anleihen ist
mittlerweile als eine solide
Basisanlage bei vielen Inves -
toren akzeptiert, gerade auch
als Alternative zu Anlagen im
Euroraum.
Christine Klein

10 Werbemitteilung OSPA Magazin
Neue Perspektiven für Vermögen
Im Private Banking genießen die individuellen Ziele der Kunden oberste Priorität.
Die Gruppe der anspruchsvollen,
besonders vermögenden
Kunden im Nordos ten wächst.
Bereits vor vier Jahren hat die
OSPA darauf reagiert: Private
Banking-Berater begleiten die
Kunden mit einem Anlagevermögen
ab etwa einer halben
Million Euro besonders intensiv
bei ihrer finanziellen Lebensplanung
und unterstützen
sie wirkungsvoll – vom
einzelnen Investment bis zur
kompletten Übergabe eines
Vermögens zur Verwaltung.
„Das heißt nicht, dass es bei
uns Anleger 1. Klasse und 2.
Klasse gibt,“ betont Private
Banking-Berater Ivo Engels.
„Sie bekommen keine anderen
Informationen oder exklusive
Tipps.“ Aber große Vermögen
müssten und könnten einfach
nach anderen Konzepten ge -
managt werden. Die enge Zusammenarbeit
mit einem
großen Netzwerk internationaler
Experten für den Kapitalmarkt
ermöglicht es den Be -
ratern, ihren Kunden deren
Wünschen und Zielen entsprechend
ein sehr breites Spektrum
anzubieten. „Dabei sind
wir nicht auf einen einzelnen
Anbieter oder bestimmte Produkte
festgelegt“, erläutert Ivo
Engels. „Wir suchen immer
den bes ten Lieferanten für ein
spezielles Thema und bieten
ganz individuelle Anlagevorschläge,
von denen die Kunden
profitieren.“
Die Berater greifen bei den
Empfehlungen auf die gleiche
Kapitalmarktexpertise zurück,
Wie für alle Berater der OSPA steht auch für das Private Banking die Kundenzufriedenheit im Mittelpunkt.
Messlatte für Torsten Jürgens, Andreas Kahl, Andreas Schwarz, Kerstin Rambow, Diana Volksdorf, Ivo Engels
und den Leiter des Teams Karsten Pannwitt ist das langfristige Vertrauen der Kunden (v. l.). Foto: Kristina Becker
Private Banking
Individuelle und persönliche
Beratung.
Analyse finanzieller Ziele
und Erarbeitung einer
persönlichen Anlagekonzeption.
Kenntnis der Finanzmärkte
und konkrete Handlungsempfehlungen.
Begleitung bei allen Themen
und Fragen rund um
das Vermögen und die finanziellen
Lebensziele.
Umfassende Kontakte zu
Investmentgesellschaften
der ganzen Welt.
Individuelle Konzepte für
Vermögensübertragung
und Nachfolgeplanung.
mit der auch das Ins titut Anlageentscheidungen
fürs eigene
Depot trifft. So ist es möglich,
direkt und sehr schnell auf
Marktveränderungen zu reagieren.
Auch im Private Banking geht
es darum, dem Kunden alle
Möglichkeiten aufzuzeigen,
die Kapitalmärkte für sich zu
nutzen. Egal wie vermögend
ein Kunde ist: Die richtige Vermögensstruktur
wird für jede
Marktlage und jeden Anlegertyp
individuell definiert. Basierend
auf der Kapitalmarkteinschätzung
des Hauses werden
dann die passenden Angebote
entwickelt. Dass das genau
der richtige Weg ist, zeigt das
wachsende Vertrauen der vermögenden
Anleger. Ivo Engels:
„Qualität ist noch immer
das beste Argument. Das gilt
sowohl für die Anlageempfehlungen
als auch für die Beratung.“
Nicht zuletzt überzeugen auch
die attraktiven Depotkonditionen.
Ivo Engels rät: „Wer bestehende
Positionen zu uns
übertragen lässt, nutzt den
Preisvorteil sofort. Dann können
wir ganz in Ruhe das Portfolio
analysieren und Anpassungsempfehlungen
geben.“
Neben dem speziellen Betreuungskonzept
gibt es für viele
Kunden im Private Banking
noch einen Grund, sich für die
OSPA zu entscheiden: Sie
schätzen es, dass sich ihre
Sparkasse der Region besonders
verpflichtet fühlt und sich
vielfältig engagiert. ckl

OSPA Magazin Highlight 11
Buntes Showprogramm
und viele Gewinner
Abendveranstaltung mit Sonderauslosung der Lotterie der Sparkassen
und Präsentation von der PS-Lotterie unterstützter Projekte aus der Region.
Die OSPA präsentiert am
Sonnabend, dem 9. November,
um 19 Uhr im Kleinen
Saal der Rostocker Stadt halle
die Sonderauslosung der
Sparkassen PS-Lotterie.
Direkt vor Ort werden ein
Eigenheim, 20 Renovierungsschecks
und 20 LBS-Bau -
sparguthaben verlost.
Zu sätzlich kann sich ein
„Glücks pilz des Abends“ über
einen tollen Sachpreis freuen.
Auf die Besucher wartet nicht
nur die Verlosung der Preise,
sondern auch ein unterhaltsames
Showprogramm mit
vielen Künstlern, u. a. Anita
und Alexandra Hofmann,
die Himmelsstürmer und
mit den Energy Dancers – ein
hochkarätiges Showballett
der Extraklasse aus Berlin.
Phantas tische Showeinlagen
und Comedy vom Feinsten
werden geboten. Moderator
Stefan Bernschein wird die
Gäs te durch einen unterhaltsamen
Show abend führen.
Auch aus der Region werden
Künstler zu sehen sein. So
werden das Nachwuchs talent
Hai Thao My Nguyen am Klavier
und das „Trommelprojekt“
vom Integrativen Treff
aus Rostock an den Pauken
spielen.
Karten gibt es – für nur
15 Euro (inkl. 1 Freigetränk)
bei der OSPA – in der Filiale
am Vögenteich 23 oder über
E-Mail mit Angabe Ihres Namens,
Ihrer Adresse und der
Anzahl der Karten an: internetfiliale@ospa.de.
Kartenbestellungen
sind zudem in
allen OSPA-Filialen möglich.
„Sparen und Gewinnen“ sei
der Zweck des PS-Los-Sparens,
erläutert Frank Berg,
Vorstandsvorsitzender der
OSPA. Mit jedem Los, das der
Käufer erwirbt, wird ein fester
Geldbetrag dem eigenen
Sparkonto gutgeschrieben.
Ein kleiner Teil wandert in die
PS-Lotterie, bei der monatlich
Bargeld, Autos und Reisen
zu gewinnen sind.
Show-Erlebnis gratis
Die OSPA bietet interessierten Kunden
5x2 Eintrittskarten
für die Abendveranstaltung zur PS-Sonderauslosung
mit Showprogramm am Sonnabend, dem 9. November.
Über jeweils zwei Freikarten können sich
die ers ten fünf Anrufer freuen, die sich am
Freitag, dem 1. November 2013, ab 10 Uhr
unter der Telefonnummer 0381 643-4444
um die Karten bewerben. Viel Glück!
Teilnahmeberechtigt sind alle Leser, ausgenommen Mitarbeiter der OSPA
und ihrer Tochtergesellschaften sowie deren Angehörige.
Eine Barauszahlung ist nicht möglich. Der Rechtsweg ist ausgeschlossen.

12 Engagement OSPA Magazin
Abseits vom Alltäglichen
Mit der OSPA in allen Bereichen Ideen verwirklichen und neue Wege gehen.
Ein Leuchtturm der besonderen Art: Festspiele MV
Eine gute Entscheidung in
diesem Jahr ist es, Kunst und
Kultur noch stärker zu fördern.
Dazu gehörte mit den
Festspielen Mecklenburg-
Vorpommern ein ganz besonders
hochkarätiger Partner.
Mit ihren Konzerten
zeigen die Festspiele spannende
Spielstätten auch in
kleineren Orten auf, beleben
damit die Region kulturell
und im Zuge auch touristisch.
Bewusst hat die OSPA-Stiftung
nicht in den großen
Zentren und bekannten Konzertorten
unterstützt, sondern
im ländlichen Raum im
Landkreis Rostock. Diese Förderung
hat auch das Ausprobieren
ganz neuer Spielstätten,
wie den Bahnhof in
Kröpelin oder die Stadtkirche
Teterow, ermöglicht. Der Bogen
spannte sich von der
„Jungen Elite“ und Rosto cker
Talenten über die Kombination
aus Festspielpreisträgern
mit Ensembles „aus MV“ bis
zum „Friends-Projekt“ vom
Preisträger in Residence
Matthias Schorn mit seinen
Freunden aus aller Welt.
Damit zeigt die OSPA-Stiftung
einmal mehr, dass ihre
Förderung nicht nur regional,
sondern auch inhaltlich breit
aufgestellt ist.
Dr. Matthias von Hülsen
Mitbegründer und Intendant der Festspiele MV:
„Wir danken der OSPA-Stiftung
für ihr langjähriges Engagement.
Insgesamt sechs Konzerte der
Festspiele MV hat die OSPA-Stiftung
in dieser Saison unterstützt und
damit erfolgreich kulturelle
‚Leuchttürme der Region’ zum
Strahlen gebracht.“
Kunst und Genuss: Kunsthalle Rostock
Dr. Jörg-Uwe Neumann
Vorsitzender des Betreibervereins pro Kunsthalle:
„Dank der verlässlichen Unterstützung
der OSPA-Stiftung ist es uns möglich,
die Kunsthalle Rostock als das Ausstellungszentrum
für zeitgenössische
Kunst in Mecklenburg-Vorpommern zu
entwickeln.“
Einen weiteren Leuchtturm
hat die OSPA-Stiftung mit der
Kunsthalle Rostock ausgemacht.
Seit vielen Jahren
verbindet das Geldinstitut
und die Kunsthalle eine enge
Partnerschaft und Zusammenarbeit.
So wichtige und
publikumswirksame Ausstellungen
wie Edvard Munch,
Christo und Jeanne-Claude
sowie Steve Shapiro konnten
überhaupt erst dank der Unterstützung
der OSPA stattfinden.
Neben all diesen renommierten
Künstlern hat die OSPA
auch ein Herz für ambitionierte
Hobbykünstler. So fördert
sie bereits seit zwei Jahren
„rostock kreativ“.

OSPA Magazin Engagement 13
Engagement der
OSPA in Zahlen
• Im ersten Halbjahr
2013 hat die OSPA
bereits 376 gemeinnützige
Projekte
gefördert – mit einem
Gesamtbetrag von
fast 960.000 Euro.
• Allein die Stiftungen
der OSPA haben fast
200.000 Euro an verschiedenste
Vorhaben
ausgereicht.
Erfolgreiche Partnerschaft: OSPA und Güstrower SC 09
Ziele setzen und Wege aufzeigen:
Gerade im Sport können
viele Tugenden und
Werte vermittelt werden.
Des halb ist es für die OSPA
auch eine Herzensangelegenheit
Kinder und Jugendliche
zu fördern. Aus diesem
Grund wurde auch die Partnerschaft
mit dem Güstrower
SC 09 ausgebaut.
Seit dieser Saison ist die
OSPA offizieller Hauptsponsor
des Vereins. Von der
Thoralf Stindl
Vorstand Güstrower SC 09:
„Erfolge und Ziele lassen sich nur verwirklichen,
wenn die Voraussetzungen
stimmen. Durch die Unterstützung der
OSPA sind wir unseren Zielen ein Stück
näher gekommen. Ein Partner auf den
man sich zu 100 Prozent verlassen
kann. Danke!“
Partnerschaft profitieren
neben den Nachwuchsmannschaften
auch die Männer
der ersten Mannschaft.
Für die Fahrten zu Auswärtsspielen,
Trainingslagern und
Feriencamps soll bald ein
neuer Vereinsbus angeschafft
werden. Auch hier hat
die OSPA ihre Unterstützung
zugesagt.
Der Güstrower SC 09 ist einer
von etwa 100 Sportvereinen,
den die OSPA jährlich in der
Region unterstützt.
Ein kleiner Teil vom großen Puzzle: Warnemünder Woche
2.000 Segler aus aller Welt,
viele spannende Regatten
auf der Ostsee und tausende
Besucher an Land. Auch in
diesem Jahr war die Warnemünder
Woche wieder eine
großartige Veranstaltung
für alle Segler und Gäste.
Als größter Sportförderer in
der Region hat die OSPA
auch diese traditionsreiche
Veranstaltung unterstützt.
Erstmals präsentierte sich
die OSPA auch im Medienzelt
des NDR und der OZ. Mit eigenen
Sportpräsentationen,
einem täglichen OSPA-Sporttalk
und vor dem Zelt mit der
mobilen Filiale. Der rote
Sparkassenbus war für alle
„Se(e)hleute“ kaum zu übersehen
und ein ganz besonderes
Serviceangebot.
Alexander Schlonski
Stadtsegeltrainer:
„Mit Unterstützung der OSPA ist es uns ge -
lungen, in Rostock wieder eine breite Kinder-
und Jugendbasis aufzubauen. Ganz
sicher haben wir so schon bald wieder einen
Spitzensegler in der deutschen Segelnationalmannschaft.
– Dank der gezielten
Sportförderung durch die OSPA.“

14 Online OSPA Magazin
Keine Chance
für Betrüger
Auch wenn die Sicher -
heits technik immer besser
wird, geben Fachleute
keine Entwarnung. Denn
auch die Betrüger gehen
immer raffinierter vor.
Wichtig sind deshalb eine
aktuelle Anti-Viren-Software
und eine Firewall.
Die wichtigen Computer-
Programme müssen regelmäßig
aktualisiert,
Updates umgehend installiert
werden. Öffentliche
Computer z. B. in Internet-Cafés,
sind für
Geldgeschäfte nicht geeignet.
Wer beim Online-
Banking ein ungutes Gefühl
hat, kann mit einem
Anruf unter der Hotline
116 116 den Zugang sperren
lassen – zu jeder Tageszeit.
Beim Online-Banking sollte
die offizielle Adresse
www.ospa.de immer direkt
eingegeben oder
über eigene Lesezeichen
(Favoriten) aufgerufen
werden. Die Verbindung
zum Sparkassen-Rechenzentrum
muss verschlüsselt
sein. Das ist erkennbar
an den Buchstaben
„https“ in der Web-Adresse
und einem Schlossoder
Schlüssel-Symbol im
Browser. Niemand sollte
auf dem PC sein Passwort
(PIN) oder Transaktionsnummern
(TAN) speichern.
Auch eine automatische
Speicherung im
Internet-Programm
(Brow ser) ist riskant.
Fachleute raten, Passwörter
regelmäßig zu ändern.
Internet bietet Nähe
und zusätzlichen Service
Mehr Angebote online – OSPA reagiert auf Kundenwünsche.
Insgesamt 42 Filialen, zwei
Sparkassen-Busse und ein
umfangreiches Servicenetz –
das rote Sparkassen-S ist in
der Hansestadt und im Landkreis
Rostock sehr präsent.
Gerade erst wurden weitere
Geldautomaten installiert, in
der OSPA-Arena und im Rostocker
Zoo. Und dann ist da
noch die Internetfiliale mit
bis zu 18.000 Besuchern pro
Tag.
Unter www.ospa.de ist rund
um die Uhr das Online-Banking
verfügbar, Kunden
finden eine Übersicht der
Filialen und Öffnungszeiten
sowie Informationen zu
Sparkassen-Produkten. Noch
ein Geheimtipp ist der OSPA-
Kalender mit vielen Tipps für
die ganze Familie – von kleineren
Festen über Konzerte
bis zu Sportveranstaltungen.
Online
Produkte abschließen
Außerdem gibt es im Internet
immer mehr Produkte.
Neben dem Konto – Giro und
Jugendgiro – können online
Sparkassenbrief, MasterCard
oder Visa Karte beantragt
werden – die Plastikkarten
gibt es mit verschiedenen
Motiven. Auch Sparverträge
lassen sich online schließen:
Prämiensparen flexibel online,
Tagesgeld privat online.
Seit Mitte des Jahres können
Kunden online einen Sparkassen-Privatkredit
berechnen
und beantragen, seit
Kurzem auch einen Baufinanzierungs-
und Modernisierungskredit.
„Die Online-
Angebote sind eine gute
Ergänzung zu den Filialen –
bequem, komfortabel und sicher“,
sagt Birgit Kadsewitz,
Leiterin der Filiale am Markt
in Güstrow. „Wir wollen das
unseren Kunden zusätzlich
anbieten. Aber wir werden
bestimmt keine Direktbank,
sondern bleiben Ihre Sparkasse
vor Ort.“
Elektronisches Postfach
Mit der Zeit geht die OSPA
auch in Sachen Kommunikation.
Wer möchte, wird auch
weiterhin seine Post von der
OSPA im Briefkasten finden.
Aber viele Informationen
können auch in elektronischer
Form übermittelt werden.
Davon profitieren beide
Seiten: Der Kunde spart den
Weg zum Kontoauszugsdrucker
oder das Porto für
den Brief mit der Kreditkartenabrechnung
– die OSPA
viel Arbeit und Papier.
Aus Sicherheitsgründen verschickt
die OSPA solche Dokumente
nie per E-Mail. Alle
vertraulichen Daten werden
über das „Elektronische
Postfach“ bereitgestellt.
„Das ist in das Online-Banking
integriert – unter ‘Postfach‘,
links im Menü“, erklärt
Birgit Kadsewitz. „Um es
nutzen zu können, müssen
die Kunden einmalig ihr
Girokonto anmelden. Damit
sie später keine Information
verpassen, haben sie die
Möglichkeit, sich per E-Mail-
Benachrichtigung über neue
Nachrichten informieren zu
lassen.“
Vertriebs- und Filialleiterin Birgit
Kadsewitz. Foto: Marc Klein
Bereitstellung und Nutzung
des „Elektronischen Postfachs“
sind kostenlos.
Derzeit liegen dort Kontoauszüge
und Kreditkartenabrechnungen.
Künftig sollen
auf Wunsch auch
Deka-Dokumente und Wertpapierabrechnungen
zugestellt
werden. Alle Dokumente
bleiben ein Jahr im
persönlichen Postfach gespeichert.
Um sie über einen
längeren Zeitraum zu archivieren,
können die Dateien
auf dem Computer gespeichert
werden.
Christine Klein

OSPA Magazin Angebot 15
Ein Girokonto bei der OSPA
Steckt voller Leben.
Steckt voller Möglichkeiten.
Ein Girokonto ist die Basis für
die Erledigung von Geldgeschäften
allgemein. Schnell
und einfach, bar und bargeldlos.
Die OSPA bietet
ihren Kunden verschiedene
Modelle – für jeden Kunden
aus allen Alters- und Interessengruppen
passend. Egal
ob Kind, Schüler, Auszubildender
oder Student. Ob Angestellter
oder Selbstständiger,
Unternehmer, Single,
Familie oder Rentner – mit
ihren unterschiedlichen Kontomodellen
hält die OSPA
für jeden Anspruch, jede Lebensphase
und alle Alters -
klassen das passende Angebot
bereit.
Neben den üblichen Leistungen,
die auch andere Kreditinstitute
im Portfolio haben,
begeistert die OSPA ihre
Kunden vor allem mit persönlicher
Beratung und Betreuung
und Nähe. Immerhin
stehen den Kunden in den 42
Filialen mehr als 300 Berater
zur Ver fügung. Nähe ist also
garantiert.
Selbst auf ihrer neuen SparkassenCard
zeigt die OSPA
Nähe: Mit Motiven aus der
Region, von Warnemünde bis
Teterow, von der Rostocker
Heide bis zum Salzhaff – die
schicke Karte ist einfach ein
Muss für jeden Lokalpatrioten.
Eine schöne Sache auch
für junge Leute, die noch auf
der Suche nach einem passenden
Konto sind. Mit dem
OK-Konto bietet die OSPA allen
Kindern, Schülern und
Auszubildenden ein sorgenfreies,
kostenloses Konto mit
vielen Extras – von der Verzinsung
bis hin zu attraktiven
Kreditkarten-Angeboten.
Giro online
Mobil und kostenlos
Giro individuell
Klassisch und preiswert
Giro inklusiv
Komfortabel und planbar
OK – Das junge Konto
Flexibel und gratis
Finanzgeschäfte rund um
die Uhr erledigen – von zu
Hause oder unterwegs.
Ideal für wenig Kontonutzung
– kostentransparent
durch separat berechnete
Leistungen.
Besonders bequem und
ausgestattet mit vielen
inklusiven Serviceleistungen.
Wächst mit und passt sich
an – der perfekte Einstieg
für Kinder, Jugendliche
und junge Erwachsene.
Erledigen Sie Ihre Finanz -
geschäfte ganz einfach
online am Rechner zu Hause
oder unterwegs und zwar
dann, wenn Sie Zeit dazu
haben. Bleiben Sie unabhängig
und flexibel mit
Giro online – dem mobilen
und kosten losen Kontomodell
der OSPA.
Weil auf Ihrem Konto nur
wenig Bewegung ist, profitieren
Sie von der Preis -
trans parenz durch einzeln
abgerechnete Leistungen.
Nutzen Sie die finan zielle
Flexibilität mit Giro individuell
– dem klassischen
und preiswerten Kontomodell
der OSPA.
Sie wollen grenzenlosen
Zahlungskomfort und viele
Zusatzleis tungen, ohne auf
die Kosten achten zu müssen?
Machen Sie es sich
bequem mit Giro inklusiv –
dem komfor tablen und
planbaren Kontomodell
der OSPA.
Eigene Träume – eigenes
Konto. Egal ob Computer,
Reisen oder WG-Zimmer,
für das ers te eigene Konto
ist es nie zu früh. Lassen
Sie die Wünsche Ihrer
Kinder wahr werden – mit
dem kostenlosen und gut
verzinsten Jugend-Girokonto
der OSPA.
Monatlich
0,00 €
Monatlich ab
1,00 €
zzgl. Ihrer individuellen Leistungen
Monatlich
4,50 €
Monatlich
0,00 €

16 Angebot OSPA Magazin
Finanziellen Spielraum vergrößern
Mit einem Kredit lassen sich Wünsche schneller verwirklichen.
Rückwärts sparen nennt man das, wenn man einen Kredit
zu tilgen hat. Vorhaben mit Hilfe von Darlehen zu verwirklichen,
ist durchaus legitim. Mitunter bietet es sich geradezu
an, verschiedene Kreditangebote zu nutzen. Die OSPA hat
in jüngster Zeit die Angebote für ihre privaten Kun den deutlich
attraktiver gemacht und Zinsen für Kredite gesenkt.
Egal, welche Kreditform es sein soll, ein persönliches
Gespräch ist immer empfehlenswert. Die Berater in den
Filialen wissen, welcher Kredit für den Einzelnen in seiner
aktuellen Situation und für die Realisierung des augenblicklichen
Wunsches am besten passt.
Dispositionskredit
SparkassenCard Plus
Sparkassen-Privatkredit
Foto: fotolia.com
Der Dispositionskredit, kurz Dispo, ist
eine gute Liquiditätsreserve – für eine
ungeplante Autoreparatur zum Beispiel.
Er ist frei verfügbar und für jeden
Verwendungszweck einsetzbar. Die
Rückzahlung erfolgt meist über den
Gehaltseingang oder Sonderzahlungen
und Zinsen fallen nur für die Zeit und
Höhe der Nutzung an. Empfehlenswert
ist ein Dispo in Höhe von zwei bis drei
Monatsgehältern. So können laufende
Beträge auch dann vom Konto abgebucht
werden, während man selbst in
der Ferne im Urlaub entspannt.
Mit einem Sollzinssatz unter 10 Prozent
ist der Dispo bei der OSPA günstiger als
bei den meisten anderen Anbietern.
Diese noch recht neue Karte bietet einen
Kreditrahmen mit der Möglichkeit
der wiederholten Nutzung bei einer regelmäßigen
Rückzahlung. Besonders
geeignet ist dieser Kredit für Finanzierungen
direkt beim Einkaufen – für den
Entdecker seiner Traumcouch beispielsweise.
Als Maestro-Karte ist sie praktisch
überall akzeptiert. Günstige Zinsen
und die flexible Rückzahlung in
Raten oder eine jederzeitige Sondertilgung
sind weitere Vorteile. So steht der
finanzielle Spielraum direkt beim sofortigen
Erfüllen – auch größerer Wünsche
– zur Verfügung.
Die Karte und die Bereitstellung des
Kreditrahmens sind kostenfrei.
Besonders geeignet ist dieser Kredit für
geplante größere Anschaffungen – den
ganz besonderen Urlaub, das neue Auto
oder die Traumküche …
Er wird nach Bewilligung unmittelbar
ausgezahlt. Durch die überschaubaren,
festen Raten ist über die gesamte Laufzeit
eine gute Kalkulation möglich.
Die OSPA hat für diesen Kredit die Bedingungen
jetzt noch attraktiver gestaltet
– Zinsen gesenkt und die Bandbreite
für flexible, individuell passende
Laufzeiten auf zwischen sechs bis zu
84 Monaten vergrößert.
Es fallen nicht nur keine Bearbeitungsgebühren
an – zusätzlich sind jederzeit
Sondertilgungen möglich.
Tipp
Da jeder Kredit das Haushaltsbudget verändert, sind optimale Bedingungen wichtig.
Am sinnvollsten ist ein Gespräch mit dem OSPA-Berater, der zusätzliche Sicherheiten bieten kann.
Der „Sicherheitsgurt“ – eine Absicherung für den Fall der Fälle – tritt ein, wenn es für den Kreditnehmer
zu finanziellen Engpässen kommt. Er sorgt dafür, dass der Kreditnehmer seinen Kreditverpflichtungen
jederzeit nachkommen kann – auch dann, wenn einmal Teile seines Einkommens wegfallen.

OSPA Magazin Werbemitteilung 17
Versicherungs-Check –
heute schon an morgen denken
Bestehende Policen jetzt aktualisieren und mit den Leistungen und Preisen
der OSPA-Partner vergleichen!
Die Möglichkeit, zum Ende
des Jahres die Kfz-Versicherung
zu wechseln, nutzen
viele für einen grundsätzlichen
Check aller bestehenden
Versicherungen. Beim
Vergleich verschiedener Anbieter
treten nicht selten hohe
Preis- und Leis tungs un -
terschiede zutage, die die
Neuordnung der Verträge
rechtfertigen.
Die OSPA unterstützt ihre
Kunden gern beim Prüfen aller
Angebote und Policen,
denn mit der Provinzial und
der neue leben hat sie starke
Partner aus der Versicherungsbranche
an ihrer Seite.
Beide Versicherer sorgen sowohl
im Bereich der Basics
wie Haftpflicht-, Hausrat-,
Kfz- und Berufsunfähigkeitsversicherung
als auch bei der
individuellen Altersvorsorge
für optimalen Schutz.
Für welches Produkt sich ein
Kunde schließlich entscheidet,
hängt von mehreren Faktoren
ab: In welcher Lebensphase
befindet er sich (siehe
auch Seite 5)? Wie viel Geld
kann und will er für die Vorsorge
aufwenden? Wie hoch
ist die Risikobereitschaft?
Auf jeden Fall aber gilt, dass
ein möglichst früher Versicherungsbeginn
für niedrige
Beiträge sorgt.
Je früher der Start, desto geringer die Beiträge
Der Urlaub ist die schönste Zeit des Jahres. Kein
Grund also, sich nicht auf die Rente zu freuen, den
längsten Urlaub des Lebens! Damit der Ruhestand ohne
finanzielle Sorgen und Abstriche vom heutigen
Lebensstandard genossen werden kann, sollte bereits
früh privat für das Alter vorgesorgt werden. Mit kleinen
Beiträgen, die über die Jahre für einen attraktiven
Vermögensaufbau sorgen.
Ihr monatl. Versorgungsziel
etwa 500 €
Monatl. Beitrag in € 53 102 215
Einstiegsalter 25 35 45
Altersvorsorge: Sicherheit kombiniert mit Ertrag
Die neue leben macht mit aktivplan 2 und kidsaktivplan
2 die Entscheidung für eine private Altersvorsorge
leicht. Je nach Marktlage kann während der Laufzeit
beliebig zwischen sicheren Anlagen mit
Garantieverzinsung bei kleinerer Rendite und fondsgebundenen,
risiko- und damit ertragreicheren
Anlagen gewechselt und kombiniert werden. Wer für
sich selbst aktivplan 2 wählt, kann mit kidsaktivplan 2
auch schon an den Nachwuchs denken – auch der
steht irgendwann vor der Ver sorgungslücke!
Künftiges Rentenniveau eines verheirateten
Arbeitnehmers mit Renteneintritt 67 Jahre
heutiges Brutto 1.800 € 3.000 €
Altersrente 620 € 1.016 €
Rentenlücke 805 € 1.130 €
Bei Unfällen in Beruf und Freizeit gut versichert
Die Unfallversicherungen der neue leben zahlen –
egal was für ein Unfall, ob er sich im Beruf oder in der
Freizeit ereignet hat. Die unfallplus greift bereits ab 1
Prozent Invalidität, die
unfallassist wendet sich mit ihren zusätzlichen
Hilfeleistungen besonders an ältere Menschen.
Startkapital für den Nachwuchs
Wer bei der Geburt von seinem Paten keinen silbernen
Löffel, sondern eine neue leben easystart-Police
bekommt, steht zu Ausbildungs beginn finanziell gut
da! Die kapitalbildende Lebensversicherung mit garantierter
Mindest verzinsung wird zum vereinbarten
Zeitpunkt ausgezahlt und kann z. B. in ein
Auslandsjahr oder in ein Auto investiert werden.
Sicher durch den Alltag Schadensregulierung
Die übergelaufene Badewanne, Sohnemanns Ball in
Nachbars Scheibe, der verletzte Unfall gegner: die kleinen
und größeren Unglücke des Alltags kommen unerwartet
und können hohe Schadensforderungen
nach sich ziehen. Die private Haftpflichtversicherung
der Provinzial prüft und übernimmt die
Ersatzansprüche.
Kein Auto ohne Haftpflicht
Die OSPA-Berater und die Experten des VersicherungsZentrums
informieren gern über aktuelle Angebote.
Ohne Kfz-Haftpflichtversicherung gibt’s keine
Zulassung fürs Auto. Die gesetzlich vorgeschriebene
Haftpflicht reicht jedoch nur für eine Grundsicherung.
Die Provinzial bietet als Teil- oder Vollkasko zahlreiche
Extras, die die finanziellen Folgen z. B. nach einem
Wildunfall oder Vandalismus minimieren. Da auch in
diesem Jahr mit steigenden Beiträgen zu rechnen ist,
lohnt ein Vergleich jetzt besonders. Bis zum 30.
November können in der Regel bestehende Verträge
gekündigt werden. Bei Beitragserhöhungen auch darüber
hinaus.

18 Blickpunkt OSPA Magazin
1. Februar ist S€PA
_____
Stichtag!
Die Nummer, die alle angeht
SEPA-Umstellung mit IBAN und BIC
„Das betrifft mich nicht“,
glauben die meisten Deutschen.
Trugschluss: SEPA
geht alle an. Während die
Umstellung für Unternehmen
und Vereine allerdings eine
wirkliche Herausforderung
darstellt, können sich Privatkunden
freuen – für sie ist
die Umstellung mit wenig
Aufwand verbunden.
„Fakt ist aber, dass jeder, der
Überweisungen oder Lastschriften
tätigt, unmittelbar
von SEPA betroffen ist“, sagt
Manja Gaedeke, Filialleiterin
der OSPA in Teterow. Wenn
ab dem 1. Februar 2014 das
einheitliche europäische
Überweisungs- und Lastschriftverfahren
mit dem
komplizierten Namen Single
Euro Payments Area, kurz
SEPA, gilt, muss die Umstellung
vollzogen sein. „Statt
der bislang in Deutschland
verwendeten Kontonummer
und Bankleitzahl kommen
bei der SEPA-Überweisung
die Internationale Bankkontonummer
IBAN und ggf. die
Internationale Bankleitzahl
BIC als Kundenkennung zum
Einsatz“, erläutert die OSPA-
Fachfrau. Und sie verspricht:
„Die OSPA unterstützt ihre
Kunden bei der SEPA-Umstellung.“
Privatkunden bietet das
Institut die längstmögliche
Übergangsfrist auf die SEPA-
Überweisung. Das heißt, sie
können im Online-Banking,
an den SB-Terminals und in
der Filiale ihre Zahlungen
wei terhin mit nationaler Kontonummer
und Bankleitzahl
veranlassen. Bis zum 1. Februar
2016 übernimmt die
OSPA die Umrechnung in
IBAN und BIC.
„Trotzdem ist es auch für Privatkunden
wichtig, die eigene
IBAN zu kennen und den
Umgang mit ihr zu üben“,
empfiehlt Manja Gaedeke.
Die sei aber recht leicht zu
merken, denn sie besteht aus
der bekannten 10-stelligen
Kontonummer und der 8-stelligen
Bank leitzahl, zusammen
mit dem Ländercode DE
für Deutschland und einer
2-stel ligen Prüfziffer. Das
heißt: Bis auf vier Zeichen ist
die IBAN bereits vertraut.
TIPP
Die OSPA-Konten sind
schon längst SEPA-fit.
Für eine SEPA-Überweisung
benötigen Sie die
IBAN und ggf. den BIC
des Zahlungsempfängers.
Testen Sie den
IBAN-Rechner
unter www.ospa.de
Mehr Infos

OSPA Magazin Blickpunkt 19
Fragen
und Antworten
Welche SEPA-Produkte
gibt es?
Es gibt die SEPA-Überweisung,
die SEPA-Lastschrift
und SEPA-Karten -
zahlun gen.
Kann ich SEPA-Zahlungen
auch in Währungen
anderer europäischer
Länder abwickeln?
Nein. SEPA-Zahlungen
können ausschließlich in
Euro abgewickelt werden.
Für Zahlungen in
anderen europäischen
Währungen bedarf es
weiter einer Auslandsüberweisung.
Für Unternehmen und Vereine
ist die Umstellung auf
SEPA dagegen eine nicht
zu unterschätzende Heraus -
forderung. „Wer nicht rechtzeitig
umstellt, kann echte
Probleme bekommen“, fürchtet
Manja Gaedeke. Sie nennt
nur einige Beispiele: „Rechnungen
werden nicht beglichen,
Beiträge kommen nicht
auf dem Konto an, auch Löhne
könnten nicht gezahlt und
Sozialbeiträge nicht abgeführt
werden.“
Um solche Szenarien gar
nicht erst eintreten zu lassen,
müssen Firmen und Vereine
jetzt ihre Zahlungsverkehrsanwendungen
und
Buchhaltungssysteme aktualisieren.
Manch ein Ehrenamtler
im Verein müsse sich
jetzt erst einmal zwingend
um die erforderliche Technik
kümmern, denn beleghafte
Lastschriften, wie heute noch
häufig üblich, gingen ab Februar
des kommenden Jahres
nicht mehr.
Um Unternehmen, Kommunen
und Vereine zu sensibilisieren
und auf die Umstellung
vorzubereiten, hat die
OSPA aktuell insgesamt elf
Veranstaltungen für ihre
Kunden und weitere Interessenten
angeboten. Die Gäste
waren froh über die umfassenden
Informationen, die
sie aus erster Hand von dem
SEPA-Experten der NordLB,
Hartmut Richter, erhielten.
Außerdem nahmen sie gern
die Angebote der OSPA-Berater
zur aktiven Unterstützung
bei der SEPA-Umstellung an.
Im Zuge der vielen Dinge, die
für einen funktionierenden
Zahlungsverkehr auch ab Februar
2014 schon jetzt auf
den Weg gebracht werden
müssen, werden sich beispielsweise
Energieversorger
und Vermieter demnächst
bei ihren Kunden melden.
Per Brief oder als Notiz im Verwendungszweck
auf dem Konto
werden sie über die künftig
geforderte Gläubiger-Identifikationsnummer
und eine individuelle
Kunden-Mandats-Referenz
informieren.
Was ist das SEPA-Lastschriftmandat?
Das ist die Ermächtigung
für den Zahlungsempfänger,
fällige Rechnungsbeträge
vom Konto des
Zahlungspflichtigen einzuziehen.
Gleichzeitig
wird das Kreditinstitut
des Zahlungspflichtigen
mit der Einlösung der
Lastschrift beauftragt.
Ein SEPA-Lastschriftmandat
kann entweder für
einmalige oder wiederkehrende
Zahlungen erteilt
werden.
Gelten meine erteilten
Einzugsermächtigungen
auch für die SEPA-
Lastschrift?
Ja. Für bestehende Einzugsermächtigungen
müssen Sie keine neuen
SEPA-Lastschriftmandate
erteilen.

20 Immobilien OSPA Magazin
Beispiel: 2 Zimmer,
Hochparterre, 59,40 m 2
Kaufpreis 172.260 Euro
Bald neue Eigentumswohnungen
direkt am Rostocker Stadthafen
Zentraler geht es kaum, idyllischer
auch nicht: In bester
und attraktivster Wohnlage –
Kontakt
Thomas Liebing
0381 643-1108
tliebing@ospa.de
Christian Jäkel
0381 643-1103
cjaekel@ospa.de
und dabei nur den berühmten
Steinwurf vom Zentrum
der Hansestadt Rostock entfernt
– entstehen demnächst
in der Hellingstraße direkt an
der War now 23 moderne Eigentumswohnungen.
Jede der 2-, 3- oder 4-Zim -
mer-Wohnungen des Bauvorhabens
mit dem bezeichnenden
Namen „Hafencity
Rostock“ verfügt über einen
großen Balkon und bietet einen
beein dru ckenden Blick
über die Warnow auf das
Gehlsdorfer Ufer. Die Größe
der Wohnungen liegt zwischen
59 und 128 m², alle
Wohnungen verfügen über
Tageslichtbäder, Fußbodenheizung
und Personenaufzug.
Gebaut wird energie -
effizient nach KfW 70. Den
Käufern stehen Tiefgaragenstellplätze
für jeweils 15.000
Euro zur Verfügung.
Voraussichtliche Fertigstellung
des attraktiven Projekts
– was auch die Nachfrage
beweist – ist Ende 2015.
Kompetenz
in Sachen
Wohneigentum
Sechs ImmobilienZentren
bieten Nähe und garantieren
Marktkennt nis.
Gut beraten ist daher, wer
in Immobilienfragen auf
die OSPA als Marktführer
in der Region setzt.
• Kurstraße 18
18181 Graal-Müritz
• Markt 15–16
18273 Güstrow
• Am Vögenteich 23
18057 Rostock
• Kröpeliner Straße 91
18055 Rostock
• Mühlenstraße 27a
18119 Rostock
• Strandstraße 43
18225 Kühlungsborn
Immobilienprojekte aktuell
1. Bauabschnitt
Dünenquartier Parkstraße
2 Zimmer, ca. 64 m 2 Wohnfläche,
Fußbodenheizung, Tageslichtbad,
Aufzug, Terrasse, TG-Stellplatz
KP: 179.732 € zzgl. Käuferprovision
Obj.-Nr. 450-070-A1 02
Eigentumswohnung in
Markgrafenheide
3 Zimmer, ca. 75 m 2 Wohnfläche,
Erst bezug, Parkett, Vollbad,
Terrasse, Aufzug, PKW-Stellplatz
KP: 189.000 € zzgl. Käuferprovision
Obj.-Nr. 450-107-02
Warnemünde „Am Molenfeuer“
2 Zimmer, ca. 63 m 2 Wohnfläche,
Erstbezug, Garage, Terrasse,
Fußbodenheizung
KP: 185.500 € zzgl. Käuferprovision
Obj.-Nr. 450-110-08
Bad Doberaner Marktquartier
2 Zimmer, ca. 63 m 2 Wohnfläche,
Parkett, Vollbad, Balkon
KP: 156.750 € zzgl. Käuferprovision
Obj.-Nr. 450-090-10
Reihenmittelhaus in Rostock
5 Zimmer, ca. 103 m 2 Wohnfläche,
ca. 181 m 2 Grundstücksfläche,
Vollbad, Fußbodenheizung, Terrasse
KP: 204.900 € zzgl. Käuferprovision
Obj.-Nr. 450-109-04
Warnemünde Villa La Esperanza
Parkstraße, 2 Zimmer, ca. 77 m 2 Wohnfläche,
Aufzug, Balkon, Fußbodenheizung,
Tageslichtbad mit Wanne
und Dusche
KP: 248.770 € zzgl. Käuferprovision
Obj.-Nr. 450-104-03
Eigentumswohnung in Reutershagen
Krischanweg, 3 Zimmer, ca. 70 m 2
Wohnfläche, Aufzug, Balkon,
PKW-Stellplatz
KP: 150.900 € zzgl. Käuferprovision
Obj.-Nr. 450-105-705
Viele weitere interessante
Immobilienangebote
finden Sie in den
aktuellen Immobilien-
News – Jetzt kostenlos
in jeder OSPA-Filiale.
Immobilien-Hotline
0381 643-1100
www.ospa.de/immo

OSPA Magazin Persönlich 21
!
In
eigener Sache:
Ihre Meinung ist uns wichtig
Seit einiger Zeit informieren wir Sie regelmäßig zu den verschiedensten Themen:
rund um Geld und die Geldanlage, zu Konten, Karten und Versicherungen.
Mit dem Magazin trend s möchten wir Ihnen Orientierung und Entscheidungshilfen geben.
Wie sehen Sie unser Magazin?
Wir freuen uns sehr, wenn Sie uns Ihre
Meinung sagen – unter www.ospa.de/meinung
Herzlichen Dank.
Ihre OSPA
Schnelle Hilfe bei großen
und kleinen Problemen
Die OSPA schließt sich der Initiative von Kinderschutzbund und
Stiftung „Hänsel und Gretel“ an und richtet mit ihren Filialen 42
neue „Notinseln für Kinder“ und damit Orte des Vertrauens ein.
Gemeinsam mit Frank Berg und Filialleiterin Nicole
Bahr klebt Oliver Wehmer das Notinsel-Signet an.
Foto: Katrin Stüdemann
Gut sichtbar für Kinder hängt
der Aufkleber an der Tür jeder
OSPA-Filiale.
Mit ihrem
Bekenntnis
zum Projekt
„Not insel für
Kinder“ bietet
die OSPA
künftig allen
Kindern der
Region einen
Anlaufpunkt in
schwierigen
Alltagssituationen
– vom
vergessenen
Schlüssel, über Angst vor
der Schelte für eine schlechte
Zensur bis hin zu Gewalt und
Missbrauch. Anliegen der Initiatoren
Kinderschutzbund
und Stiftung „Hänsel und
Gretel“ ist es, prä ventiv tätig
zu sein. Am Aufkleber können
Kinder erkennen, dass
ihnen die Mitarbeiter der
OSPA Zuflucht bieten, dass
sie hier Hilfe finden.
Das Signet ist ein wichtiges
Zeichen für Kinder, gegen Täter
und für ein großes bürgerschaftliches
Engagement
der Mitarbeiter in den Notinsel-Einrichtungen.
Kinder
können darauf bauen: Wo
dieser Aufkleber zu sehen ist,
sind wir sicher!
„Wir engagieren uns für die
Menschen in der Region,
sind für alle da, unterstützen
sozial Schwächere“, begründet
OSPA-Vorstandschef
Frank Berg die Einrichtung
der vielen Notinseln. „Kinder
sind die schwächsten Mitglieder
in unserer Gesellschaft
und benötigen besonderen
Schutz. Sie sollen
wissen: Die OSPA hilft.“

22 Gemischtes OSPA Magazin
Immer für Sie da!
Ausbildung im Top-Ausbildungsbetrieb OSPA gestartet:
Traumjobs für Zielstrebige und Engagierte
Für 27 junge Leute begann
Anfang August die Ausbil -
dung in verschiedenen Aus -
bil dungsberufen bei der
OSPA – zum Bankkauf mann,
zum Immo bilien kaufmann,
zum Kauf mann für Versicherungen
und Finan zen oder
zum Kaufmann für Dialogmarketing.
Auch einen dualen
Studiengang Bachelor of
Arts BWL/Bank ermöglicht
die OSPA drei jungen Leuten.
Bereits jetzt nimmt die OSPA
Bewerbungen für den Ausbil -
Nähe ist kein Zufall
Auf Achse mit dem
OSPA-Mobil
Gut zwei Jahre nach Inbetriebnahme
der ersten mobilen
OSPA-Filiale ist inzwischen ein
zweiter Bus auf Tour – sehr zur
Freude von Einheimischen und
Urlaubern.
Sonnabends geöffnet
Im OSPA Zentrum am Ros to -
cker Vögenteich, in der War -
now allee Lütten Klein, am
Markt in Güstrow und im Ostseepark
Sievershagen sind die
Berater der OSPA auch sonn -
abends für die Kunden da.
Dichtes Filialnetz
Mit 42 Filialen und 17 Stand -
orten für die Selbstbedienung
bie tet die OSPA ihren rund
300.000 Kunden ein flä chen -
decken des Netz zur Erledigung
ihrer Geldangelegenheiten.
Jetzt sind zwei weitere Geldautomaten
installiert worden: In
der Ros tocker OSPA-Arena in
Foto: KaSchö
dungsstart 2014 entgegen:
OSPA Perso nalmana ge ment,
Astrid Apel, Am Vögen teich
23, 18057 Rostock, E-Mail
aapel@ospa.de.
Informationen gibt es unter
www.ospa.de
OSPA unterwegs
Ob Warnemünder Woche oder Pferderennen
– die OSPA ist gefühlt immer
und überall mit von der Partie.
Nicht nur als Sponsor toller Veranstaltungen,
sondern auch direkt mit
Serviceangeboten einer ihrer beiden
mobilen Filialen. Und das nicht
nur, damit Besuchern der Events
das Bargeld nicht ausgeht. Ganz
nebenbei können sie auch viele
Fragen klären …
Foto: Matthias Bohn
der Tschaikowskistraße und im
Zoo in Rostock.
Filialen nach Umbau
neu eröffnet
Kundenfreundlicher und schöner
präsentiert sich bald die
OSPA-Filiale in der Kurstraße
in Graal-Müritz. Und auch für
die Kunden in Bad Doberan
gibt es gute Neuigkeiten: Im
Einkaufszentrum an der B 105
eröffnet die OSPA eine weitere
Filiale.
Wichtiger Bestandteil des
ganzheitlichen Service -
angebotes der OSPA ist
neben den Filialen und
den Beratern vor Ort auch
die telefonische Hotline
0381 643-0.
•
Rund 700 Mal klingelt
täglich das Service-Telefon
bei der OSPA. Die 15
Mitarbeiter – vorwiegend
Bankkaufleute – aus dem
Kundenservice sind auf
diesem Wege für all die
Kunden da, die ihre Geldangelegenheiten
telefonisch
regeln möchten.
•
Insgesamt haben allein in
den vergangenen drei Monaten
fast 37.000 Anrufer
den direkten Draht zu ih -
rem Geldinstitut genutzt.
•
Zusätzlich werden von
den Mitarbeitern im Kundenservice
auch alle Anliegen
geklärt, die per E-
Mail oder Fax bei der
OSPA eingehen. In den
vergangenen drei Monaten
waren das fast 4.000
Anfragen.
•
An den 96 Geldautomaten,
die die OSPA für ihre
Kunden bereitstellt –
2012 waren es noch 87
Automaten –, wurde in
den ersten sieben Monaten
des Jahres fast vier
Millionen Mal Geld abgeholt.

OSPA Magazin Unterhaltung 23
Kniffliges für Rätselfreunde
mit tollen Gewinnchancen
Spiel & Spaß
Den Beratern der OSPA stehen eine Reihe von Kollegen zur
Seite, die „im Hintergrund“ Dienste leisten und den Service
ergänzen. Einige Begriffe rund um Büro und Schulungsraum
sind in dem Buchstabengewirr – waagerecht, senkrecht,
diagonal, vor- oder rückwärts gelesen – versteckt. Manche
Begriffe überschneiden sich, so dass ein Buchstabe auch
zu zwei oder mehr Wörtern gehören kann. Am Ende bleiben
18 Buchstaben übrig, die fortlaufend gelesen die gesuchte
Lösung ergeben.
Diese Preise winken:
1. 200,- € Spargutschein von der OSPA
2. Brunch mit Livemusik im Wert von 80,- € für zwei
Personen im Hotel Neptun von der neuen leben
3. 50,- € Spargutschein von der OSPA
4.–7. je ein Rucksack von der DekaBank
Foto:Frank Radel/pixelio.de
Die Chance auf einen der attraktiven Gewinne sichern Sie
sich, wenn Sie die Lösung bis zum
6. Dezember 2013 an folgende Adresse senden:
OSPA Rostock · Redaktion trend s
Am Vögenteich 23 · 18057 Rostock
Viel Glück beim Rätseln! – Die Gewinner werden in der
nächsten trend s-Ausgabe veröffentlicht.
Teilnahmeberechtigt sind alle Leser, ausgenommen die Mitarbeiter der
OSPA und ihrer Tochtergesellschaften sowie deren Angehörige. Eine Barauszahlung
der Gewinne ist nicht möglich. Der Rechtsweg ist ausgeschlossen.
Spiel & Spaß – Gewinner Heft 2/13
„Das Online Girokonto der OSPA“, lautete das Lösungswort
des Rätsels aus dem trend s-Magazin 2/13. Gewonnen haben:
1. Preis: Anne Desche, Oettelin
2. Preis: Simone Schmidt, Plaaz
3. Preis: Anke Bredow, Lalendorf
4. – 7. Preis: Doris Frehse, Bandelstorf; Julia Lehnert, Rostock;
Anita Morawietz, Bad Doberan;
Jörg Schuberth, Rostock .
Herzlichen Glückwunsch!
SEPA …
Banker-Latein
… Single Euro Payments Area, auf deutsch einheitlicher
Euro-Zahlungsverkehrsraum, beinhaltet die von Politik
und Kreditwirtschaft geschaffenen einheitlichen Regelungen
für den nationalen und europäischen bargeldlosen
Zahlungsverkehr.
Ziel von SEPA ist es, bargeldlose Zahlungen innerhalb
der Teilnehmerländer – derzeit sind es 33 – so zu standardisieren,
dass es für die Bankkunden keine Unterschiede
mehr zwischen nationalen und grenzüberschreitenden
Zahlungen gibt.
Ablage – Kopierer – Scanner – Aktenschrank – Locher – Stempel – Bildschirm –
Notebook – Stifte – Datei – Ordner – Tabelle – EMails – Polylux – Tastatur –
Hefter – Posteingang – Telefon – Kalender – Präsentation – Text
K L R U T A T S A T M V
N O I T A T N E S Ä R P
A C P O L Y L U X S I O
R H O I R L S O N T H S
H E F T E R R O G E C T
C R E B R R T T R M S E
S M A I T E E E S P D I
N T D I B L N R L E L N
E E I O E D R N I L I G
T O O F R T E G A L B A
K K O O T S A P M C A N
A N K A L E N D E R S G
Karikiert
Berater zum Kunden: „Heute erhalten Sie von mir einen SEPA-Rat!“
Verdutzte Frage: „Bitte was brauche ich separat?“
von Ronny Sasse

Jetzt wechseln und
zu den Besten gehören.
Und um den Umzug Deines Kontos kümmern wir uns.
Steckt voller Leben.
Steckt voller Möglichkeiten.
–Dein Jugend-Girokonto bei der OSPA.
Eigene Träume – eigenes Konto. Egal ob Klamotten, Reisen oder ein schneller Computer, für das erste eigene Konto ist es nie zu früh.
Erfüll Dir Deine Wünsche mit dem kostenlosen und gut verzinsten Jugend-Girokonto der OSPA. www.ospa.de