Februar 2014 - Amt Märkische Schweiz
Februar 2014 - Amt Märkische Schweiz
Februar 2014 - Amt Märkische Schweiz
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
AMTSBLATT für das <strong>Amt</strong><br />
<strong>Märkische</strong> <strong>Schweiz</strong><br />
19. Jahrgang Buckow (<strong>Märkische</strong> <strong>Schweiz</strong>), 30. Januar <strong>2014</strong> Ausgabe 02/<strong>2014</strong> – Woche 05<br />
Inhaltsverzeichnis – <strong>Amt</strong>liche Bekanntmachungen<br />
I. <strong>Amt</strong>licher Teil<br />
• Beschlüsse der Stadtverordnetenversammlung Buckow (<strong>Märkische</strong> <strong>Schweiz</strong>) vom 15.01.<strong>2014</strong><br />
• öffentliche Bekanntmachungen der Stadt Buckow (<strong>Märkische</strong> <strong>Schweiz</strong>)<br />
• Beschlüsse der Gemeindevertretung Rehfelde vom 14.01.<strong>2014</strong><br />
• öffentliche Bekanntmachungen der Gemeinde Rehfelde<br />
• Beschlüsse der Gemeindevertretung Garzau-Garzin vom 01.01.<strong>2014</strong><br />
• öffentliche Bekanntmachungen der Gemeinde Garzau-Garzin<br />
• Beschlüsse der Gemeindevertretung Waldsieversdorf vom 17.12.2013<br />
• öffentliche Bekanntmachungen der Gemeinde Waldsieversdorf<br />
• Beschlüsse der Gemeindevertretung Oberbarnim vom 16.12.2013<br />
• sonstige öffentliche Bekanntmachungen<br />
II. Nichtamtlicher Teil<br />
• Termine und Informationen der <strong>Amt</strong>sverwaltung<br />
• Informationen und Bekanntmachungen aus den Gemeinden<br />
• Allgemeine Informationen<br />
• Werbung<br />
■<br />
I. <strong>Amt</strong>licher Teil<br />
<strong>Amt</strong>liche Bekanntmachungen<br />
Beschlüsse des <strong>Amt</strong>sausschusses,<br />
der Stadtverordnetenversammlung und<br />
der Gemeindevertretungen / öffentliche<br />
Bekanntmachungen des <strong>Amt</strong>es, der Stadt<br />
Buckow (<strong>Märkische</strong> <strong>Schweiz</strong>) und der<br />
Gemeinden / sonstige Bekanntmachungen<br />
Stadt Buckow (<strong>Märkische</strong> <strong>Schweiz</strong>)<br />
Beschlüsse der Stadtverordnetenversammlung<br />
vom 15.01.<strong>2014</strong><br />
Die Stadtverordnetenversammlung trat zu ihrer 45.Sitzung zusammen und<br />
beschloss im nichtöffentlichen Teil:<br />
– eine Vergabeangelegenheit (Beschluss 45-01-14)<br />
– eine Grundstücksangelegenheit (Beschluss 45-02-14)<br />
Öffentliche Bekanntmachung der Stadt Buckow (<strong>Märkische</strong><br />
<strong>Schweiz</strong>):<br />
Satzung über die Erhebung von<br />
Gebühren für das Friedhofs- und<br />
Bestattungswesen in der Stadt Buckow<br />
(<strong>Märkische</strong> <strong>Schweiz</strong>) vom 11.12.2013<br />
(Friedhofsgebührensatzung)<br />
Aufgrund des § 3 der Kommunalverfassung des Landes Brandenburg (BbgKVerf)<br />
vom 18. Dezember 2007 (GVBl.I/07, [Nr. 19], S.286), zuletzt geändert durch Artikel<br />
4 des Gesetzes vom 13. März 2012 (GVBl.I/12, [Nr. 16] und des Gesetzes<br />
über das Leichen-, Bestattungs- und Friedhofswesen im Land Brandenburg<br />
(Brandenburgisches Bestattungsgesetz- BbgBestG) vom 07. November 2001<br />
(GVBl.I/01, [Nr. 16], S.226), zuletzt geändert durch Artikel 17 des Gesetzes vom<br />
13. März 2012 (GVBl.I/12, [Nr. 16] sowie die §§ 4 und 6 des Kommunalabgabengesetzes<br />
für das Land Brandenburg (KAG) in der Fassung der Bekanntmachung<br />
vom 31. März 2004 (GVBl.I/04, [Nr. 08], S.174), zuletzt geändert durch<br />
Gesetz vom 29. November 2012 (GVBl.I/12, [Nr. 37] beschließt die Stadtverordnetenversammlung<br />
der Stadt Buckow (<strong>Märkische</strong> <strong>Schweiz</strong>) in ihrer Sitzung vom<br />
11.12.2013 die nachstehende Satzung über die Erhebung von Gebühren für das<br />
Friedhofs- und Bestattungswesen in der Stadt Buckow (<strong>Märkische</strong> <strong>Schweiz</strong>).
2<br />
<strong>Amt</strong>sblatt für das <strong>Amt</strong> <strong>Märkische</strong> <strong>Schweiz</strong><br />
30. Januar <strong>2014</strong> ■<br />
§ 1<br />
Gebührengegenstand<br />
Für die Benutzung des kommunalen Friedhofs der Stadt Buckow (<strong>Märkische</strong><br />
<strong>Schweiz</strong>) und seiner Bestattungseinrichtungen, die sonstige Inanspruchnahme<br />
sowie die damit zusammenhängenden <strong>Amt</strong>shandlungen werden nach Maßgabe<br />
der Friedhofsatzung der Stadt Buckow (<strong>Märkische</strong> <strong>Schweiz</strong>) Gebühren nach<br />
§ 4 Gebührentarife dieser Satzung erhoben.<br />
§ 2<br />
Gebührenpflichtiger<br />
1) Gebührenpflichtig ist derjenige, der die in § 1 genannten Einrichtungen nutzt<br />
oder eine Leistung des <strong>Amt</strong>es <strong>Märkische</strong> <strong>Schweiz</strong> nutzt oder durch eine solche<br />
unmittelbar begünstigt wird.<br />
2) Gebührenpflichtiger im Sinne dieser Satzung ist:<br />
a) wer das Nutzungsrecht an einer Grabstätte erstmals erwirbt,<br />
b) wer das Nutzungsrecht an einer Grabstätte verlängern lässt,<br />
c) wer sonst rechtlich verpflichtet ist, die Bestattungskosten zu tragen,<br />
d) wer den kommunalen Friedhof, die Bestattungseinrichtungen oder Leistungen<br />
des <strong>Amt</strong>es <strong>Märkische</strong> <strong>Schweiz</strong> in Anspruch nimmt.<br />
3) Mehrere Gebührenpflichtige haften gesamtschuldnerisch.<br />
§ 3<br />
Entstehung und Fälligkeit der Gebühren<br />
1) Der Anspruch auf Gebühren nach den Vorschriften dieser Satzung entsteht<br />
mit der Inanspruchnahme der Einrichtungen oder der Leistungen.<br />
2) Die Gebühren werden durch einen Gebührenbescheid festgesetzt.<br />
3) Die Gebühr wird einen Monat nach der Zustellung des Gebührenbescheides<br />
fällig.<br />
4) Bei nachgewiesener Bedürftigkeit des Gebührenpflichtigen können die Gebühren<br />
ganz oder teilweise erlassen, niedergeschlagen oder gestundet werden.<br />
§ 4<br />
Gebührentarife<br />
1. Erwerb des Nutzungsrechtes für 25 Jahre<br />
1.1 Reihengrabstätte<br />
a) für Kinder unter 5 Jahren 509,00 Euro<br />
b) für alle anderen Verstorbenen 657,00 Euro<br />
1.2. Wahlgrabstätte<br />
a) Einzelgrabstätte 783,00 Euro<br />
b) Doppelgrabstätte 1.291,00 Euro<br />
c) Familiengrabstätte 1.800,00 Euro<br />
2. Verlängerung Nutzungsrecht pro Jahr<br />
Nach Ablauf der 25 Jahre kann das Nutzungsrecht für die nachstehenden Grabstätten<br />
verlängert werden.<br />
2.1. Wahlgrabstätte<br />
a) Einzelgrabstätte 31,00 Euro<br />
b) Doppelgrabstätte 52,00 Euro<br />
c) Familiengrabstätte 72,00 Euro<br />
2.2. Urnengrabstätte 19,00 Euro<br />
3. Benutzungsgebühren<br />
Für die Benutzung der Friedhofshalle (Kapelle) wird eine Benutzungsgebühr in<br />
Höhe von 100,00 Euro erhoben.<br />
4. Ausgrabungen und Umbettungen<br />
Die tatsächlich entstehenden Kosten einer Umbettung oder Ausgrabung (Beauftragung<br />
eines Bestattungsunternehmens) werden dem Antragsteller in Rechnung<br />
gestellt.<br />
§ 5<br />
In Kraft treten<br />
Die Friedhofsgebührensatzung tritt am Tage ihrer Veröffentlichung in Kraft.<br />
Gleichzeitig tritt die Friedhofsgebührensatzung vom 17.12.2008 außer Kraft.<br />
Buckow (<strong>Märkische</strong> <strong>Schweiz</strong>), 12.12.2013<br />
R.-D.Dammann<br />
<strong>Amt</strong>sdirektor<br />
Anlage<br />
über die Leistungsbestandteile der in den Gebühren enthaltenen Leistungen<br />
(§ 4)<br />
Leistungsbestandteile der Grabbenutzung – Gebühren unter Ziff. 1 -<br />
– Bereitstellung der Grabstätten zum Zeitpunkt der Bestattung/Beisetzung<br />
– Nutzung der Grabstätten für die Ruhe- bzw. Nutzungszeit<br />
– Gießwasserverbrauch (Friedhofspflege)<br />
– Abfallentsorgung<br />
– Beratung, Antragsannahme und Ausfertigung des Nutzungsvertrages<br />
Leistungsbestandteile der Friedhofsunterhaltung – Gebühren unter Ziff. 10<br />
– Pflege der Wege, Zäune, Tore und Ausstattungselemente<br />
– Unterhaltung des Wasserleitungssystems<br />
– Pflege der Grabfeld- und Freiflächenbepflanzung außerhalb der Grabstätten<br />
– Benutzung der Friedhofseinrichtungen (Toiletten usw.)<br />
– Abfallentsorgung<br />
1.3. Urnengrabstätte 476,00 Euro<br />
1.4. Anonyme Grabstätte<br />
a) Särge 657,00 Euro<br />
b) Urnen 323,00 Euro<br />
c) Aschen 305,00 Euro<br />
1.5. Friedhain<br />
a) Urnen 323,00 Euro<br />
Mit dem Erwerb des Nutzungsrechtes beginnt die Nutzungszeit. Das Nutzungsrecht<br />
muss bei späterer Belegung für die gesamte Grabstätte um die verstrichene<br />
Zeit, zur Erhaltung der Ruhezeit des Verstorbenen von 25 Jahren, verlängert<br />
werden. Nutzungsrechte für Reihengrabstätten, Friedhain und anonyme Grabstätten<br />
werden nicht verlängert.<br />
Gemeinde Rehfelde<br />
Beschlüsse der Gemeindevertretersitzung<br />
vom 14.01.<strong>2014</strong><br />
Die Gemeindevertretung trat zu ihrer 40. Sitzung zusammen und<br />
beschloss im öffentlichen Teil:<br />
– die Haushaltssatzung für das Jahr <strong>2014</strong> in der vorliegenden Fassung. (Beschluss<br />
40-01-<strong>2014</strong>)<br />
– den Bebauungsplan 'Schillerstraße 3 - Wohnen an der Schillerstraße' – Aufstellungsbeschluss<br />
(Beschluss 40-02-<strong>2014</strong>)<br />
– den Bebauungsplan 'Schillerstraße 3 - Wohnen an der Schillerstraße' - Billigung<br />
des Vorentwurfes. (Beschluss 40-03-<strong>2014</strong>)<br />
– 1.) die als Anlage beigefügten Schwerpunktrichtungen zur Entwicklung
■ 30. Januar <strong>2014</strong> <strong>Amt</strong>sblatt für das <strong>Amt</strong> <strong>Märkische</strong> <strong>Schweiz</strong> 3<br />
des Ortszentrums, insbesondere der kommunalen Flächen Ladestraße und<br />
Friedrich-Engels-Straße. 2.) das <strong>Amt</strong> <strong>Märkische</strong> <strong>Schweiz</strong> und der Bürgermeister<br />
werden beauftragt, geeignete Maßnahmen einzuleiten, um in absehbarer<br />
Zeit Fortschritte bei der Realisierung der Schwerpunktrichtungen<br />
zu erzielen. 3.) über die Ergebnisse ist der Gemeindevertretung regelmäßig<br />
Bericht zu erstatten. (Beschluss 40-04-<strong>2014</strong>)<br />
– die Erteilung des gemeindliche Einvernehmen gemäß § 36 Abs. 2 Satz 1<br />
BauGB für die Errichtung einer Anlage zur Lagerung und Behandlung von<br />
Boden auf den Flurstücken 977, 978, 979 der Flur 3 Gemarkung Rehfelde<br />
welche im Geltungsbereich des rechtskräftigen Bebauungsplanes Nr. 05<br />
„Gewerbegebiet“ liegen. Die Erteilung des gemeindlichen Einvernehmens<br />
erfolgt unter dem Vorbehalt der durchgeführten Umsetzung der geänderten<br />
grünordnerischen Festsetzung vom Genehmigungsbescheid des LUGV.<br />
(Beschluss 40-05-<strong>2014</strong>)<br />
– für das Wahlgebiet Rehfelde die Bildung eines Wahlkreises - Wahlkreis 1<br />
Gemeindegebiet Rehfelde für die Kommunalwahlen am 25. Mai <strong>2014</strong>. (Beschluss<br />
40-06-<strong>2014</strong>)<br />
und im nichtöffentlichen Teil:<br />
– die Klärung der Zuständigkeit für eine Petition zu einer Grundstücksangelegenheit<br />
(Beschluss 40-07-<strong>2014</strong>)<br />
von jedermann eingesehen<br />
werden.<br />
Die Unterlagen sind zusätzlich<br />
auf der Internetseite des<br />
<strong>Amt</strong>es <strong>Märkische</strong> <strong>Schweiz</strong><br />
unter Gemeinde Rehfelde /<br />
Aktuelles über folgendem<br />
Link veröffentlicht:<br />
Öffentliche Bekanntmachung der Gemeinde Rehfelde:<br />
BEKANNTMACHUNG<br />
über den Beschluss zur Aufstellung eines<br />
Bebauungsplans „Schillerstraße 3 – Wohnen<br />
an der Schillerstraße“<br />
Die Gemeindevertretung Rehfelde hat in ihrer Sitzung am 14.01.<strong>2014</strong> die Aufstellung<br />
des Bebauungsplans „Schillerstraße 3 – Wohnen an der Schillerstraße“<br />
beschlossen (Beschluss-Nr. 40-02-<strong>2014</strong>).<br />
Der Bebauungsplan wird nach § 13a Abs. 1 BauGB als Bebauungsplan der Innenentwicklung<br />
im beschleunigten Verfahren aufgestellt. Nach § 13a Abs. 2<br />
Nr. 1 BauGB gelten im beschleunigten Verfahren die Vorschriften des vereinfachten<br />
Verfahrens nach § 13 Abs. 2 und 3 Satz 1 BauGB entsprechend.<br />
Gemäß § 13 Abs. 3 Satz 1 BauGB wird von der Umweltprüfung (§ 2 Abs. 4<br />
BauGB), von dem Umweltbericht (§ 2a BauGB), von der Angabe, welche Arten<br />
umweltbezogener Informationen verfügbar sind (§ 3 Abs. 2 Satz 2 BauGB),<br />
sowie von der zusammenfassenden Erklärung (§ 10 Abs. 4 BauGB) abgesehen.<br />
Der Geltungsbereich des aufzustellenden Bebauungsplans liegt zwischen Blumenstraße<br />
im Norden und Eislerstraße im Süden westlich der Schillerstraße und<br />
betrifft den östlichen Teil des Flurstückes 2016, Flur 2 der Gemarkung Rehfelde<br />
in einer Länge von ca. 220 m. Der Geltungsbereich ist in den beiliegenden Karten<br />
verdeutlicht.<br />
Ziel des Bebauungsplans ist es, eine straßenbegleitende Bebauung auf großzügigen<br />
Grundstücken mit Einfamilienhäusern entlang der Westseite der Schillerstraße<br />
auf einer Teilfläche des Flurstückes 2016, Flur 2, Gemarkung Rehfelde<br />
planungsrechtlich vorzubereiten. Nach der Teilung sollen dabei etwa 11 Grundstücke<br />
mit jeweils rund 20 m Breite entstehen.<br />
Es ist ein städtebaulicher Vertrag zu schließen, in dem u. a. geregelt ist, dass die<br />
Planungskosten vollständig durch die Eigentümer/den Vorhabenträger zu leisten<br />
sind und somit der Gemeinde Rehfelde keinerlei Kosten entstehen.<br />
Der Beschluss zur Aufstellung des Bebauungsplans „Schillerstraße 3 – Wohnen<br />
an der Schillerstraße“ wird hiermit gemäß § 2 Abs. 1 Satz 2 BauGB ortsüblich<br />
bekannt gemacht.<br />
Ich weise daraufhin, dass eine frühzeitige Beteiligung der Öffentlichkeit gemäß<br />
§ 3 Abs. 1 BauGB durchgeführt wird.<br />
Die vorläufigen Planunterlagen können ab sofort im <strong>Amt</strong> <strong>Märkische</strong> <strong>Schweiz</strong>,<br />
Hauptstraße 1, 15377 Buckow (<strong>Märkische</strong> <strong>Schweiz</strong>), Raum 02 während der allgemeinen<br />
Sprechzeiten:<br />
• dienstags, von 09:00 Uhr bis 12:00 Uhr und 13:00 Uhr bis 18:00 Uhr<br />
• donnerstags, von 09:00 Uhr bis 12:00 Uhr<br />
http://www.amt-maerkische-schweiz.de/cms/front_content.php?idcat=118<br />
Buckow (<strong>Märkische</strong> <strong>Schweiz</strong>), 15.01.<strong>2014</strong><br />
R.-D. Dammann<br />
<strong>Amt</strong>sdirektor<br />
BEKANNTMACHUNG<br />
über die öffentliche Auslegung des<br />
Vorentwurfs des Bebauungsplans<br />
„Schillerstraße 3 – Wohnen an der<br />
Schillerstraße“<br />
Die Gemeindevertretung Rehfelde hat in ihrer Sitzung am 14.01.<strong>2014</strong> die Aufstellung<br />
des Bebauungsplans „Schillerstraße 3 – Wohnen an der Schillerstraße“<br />
als Bebauungsplan der Innenentwicklung nach § 13a BauGB beschlossen (Beschluss-Nr.<br />
40-02-<strong>2014</strong>).<br />
In dergleichen Sitzung hat die Gemeindevertretung Rehfelde die frühzeitige Beteiligung<br />
der Öffentlichkeit (§ 3 Abs. 1 BauGB) und der Behörden und sonstigen<br />
Träger öffentlicher Belange (§ 4 Abs. 1 BauGB) mit den vorläufigen Unterlagen<br />
(Stand Dezember 2013) beschlossen (Beschluss-Nr. 40-03-<strong>2014</strong>).<br />
Ziel des Bebauungsplans ist es, eine straßenbegleitende Bebauung auf großzügigen<br />
Grundstücken mit Einfamilienhäusern entlang der Westseite der Schillerstraße<br />
auf einer Teilfläche des Flurstückes 2016, Flur 2, Gemarkung Rehfelde<br />
planungsrechtlich vorzubereiten. Nach der Teilung sollen dabei etwa 11 Grundstücke<br />
mit jeweils rund 20 m Breite entstehen.<br />
Nach § 13a Abs. 2 Nr. 1 BauGB gelten im beschleunigten Verfahren die Vorschriften<br />
des vereinfachten Verfahrens nach § 13 Abs. 2 und 3 Satz 1 BauGB<br />
entsprechend.<br />
Gemäß § 13 Abs. 3 Satz 1 BauGB wird von der Umweltprüfung (§ 2 Abs. 4<br />
BauGB), von dem Umweltbericht (§ 2a BauGB), von der Angabe, welche Arten<br />
umweltbezogener Informationen verfügbar sind (§ 3 Abs. 2 Satz 2 BauGB),<br />
sowie von der zusammenfassenden Erklärung (§ 10 Abs. 4 BauGB) abgesehen.<br />
Gemäß § 3 Abs. 1 BauGB erfolgt die frühzeitige Beteiligung der Öffentlichkeit<br />
am Verfahren in Form einer öffentlichen Auslegung der vorläufigen Planunter-
4<br />
<strong>Amt</strong>sblatt für das <strong>Amt</strong> <strong>Märkische</strong> <strong>Schweiz</strong><br />
30. Januar <strong>2014</strong> ■<br />
lagen (Stand Dezember 2013). Zu diesem Zweck liegen diese Planunterlagen<br />
mit Erläuterungen über die allgemeinen Ziele und Zwecke der Planung, sich wesentlich<br />
unterscheidende Lösungen und die voraussichtlichen Auswirkungen der<br />
Planung in der Zeit vom 03.02.<strong>2014</strong> bis 04.03.<strong>2014</strong> im <strong>Amt</strong> <strong>Märkische</strong><br />
<strong>Schweiz</strong>, Hauptstraße 1, 15377 Buckow (<strong>Märkische</strong> <strong>Schweiz</strong>), Raum 02<br />
während der allgemeinen Sprechzeiten:<br />
• dienstags, von 09:00 Uhr bis 12:00 Uhr und 13:00 Uhr bis 18:00 Uhr<br />
• donnerstags, von 09:00 Uhr bis 12:00 Uhr<br />
für jedermann zur Einsicht öffentlich aus.<br />
Die Unterlagen sind zusätzlich auf der Internetseite des <strong>Amt</strong>es <strong>Märkische</strong><br />
<strong>Schweiz</strong> unter Gemeinde Rehfelde / Aktuelles über folgendem Link veröffentlicht:<br />
http://www.amt-maerkische-schweiz.de/cms/front_content.php?idcat=118<br />
Während der Auslegungsfrist können von jedermann Stellungnahmen (Anregungen<br />
und Hinweise) schriftlich oder zur Niederschrift abgegeben werden.<br />
Nicht fristgerecht abgegebene Stellungnahmen können bei der Beschlussfassung<br />
über den Bebauungsplan gemäß § 4a Abs. 6 BauGB unberücksichtigt bleiben.<br />
Ein Antrag nach § 47 der Verwaltungsgerichtsordnung (VwGO) ist unzulässig,<br />
soweit mit ihm Einwendungen geltend gemacht werden, die vom Antragsteller<br />
im Rahmen der Auslegung nicht oder verspätet geltend gemacht wurden, aber<br />
hätten geltend gemacht werden können.<br />
Buckow (<strong>Märkische</strong> <strong>Schweiz</strong>), 15.01.<strong>2014</strong><br />
R.-D. Dammann<br />
<strong>Amt</strong>sdirektor<br />
Die nachstehende<br />
BEKANNTMACHUNG<br />
Haushaltssatzung der Gemeinde Rehfelde<br />
für das Haushaltsjahr <strong>2014</strong> vom<br />
14.01.<strong>2014</strong><br />
wird hiermit öffentlich bekannt gemacht.<br />
Es wird darauf hingewiesen, dass eine Verletzung von Verfahrens- oder Formvorschriften,<br />
die in der Kommunalverfassung des Landes Brandenburg enthalten<br />
oder auf Grund der Kommunalverfassung erlassen worden sind, beim zu<br />
Stande kommen dieser Satzung unbeachtlich sind, wenn sie nicht schriftlich innerhalb<br />
eines Jahres seit dieser Bekanntmachung gegenüber dem <strong>Amt</strong> unter<br />
der Bezeichnung der verletzten Vorschrift und der Tatsache, die den Mangel ergibt,<br />
geltend gemacht worden ist.<br />
Das gilt nicht :<br />
– wenn eine vorgeschriebene Genehmigung fehlt oder<br />
– wenn diese Satzung nicht ordnungsgemäß bekannt gemacht worden ist.<br />
In die Nachtragshaushaltssatzung und ihren Anlagen kann jeder während der<br />
allgemeinen Öffnungszeiten im <strong>Amt</strong> <strong>Märkische</strong> <strong>Schweiz</strong>, Hauptstraße 1 15377<br />
Buckow (<strong>Märkische</strong> <strong>Schweiz</strong>), Fachbereich Zentrale Dienste, Zimmer 21 Einsicht<br />
nehmen.<br />
Buckow (<strong>Märkische</strong> <strong>Schweiz</strong> ), 15.01.<strong>2014</strong><br />
R.-D. Dammann<br />
<strong>Amt</strong>sdirektor<br />
Haushaltssatzung<br />
der Gemeinde Rehfelde für das Haushaltsjahr <strong>2014</strong><br />
Aufgrund des § 67 der Kommunalverfassung des Landes Brandenburg wird<br />
nach Beschluss der Gemeindevertretung vom 14.01.<strong>2014</strong> folgende Haushaltssatzung<br />
erlassen:<br />
§ 1<br />
Der Haushaltsplan für das Haushaltsjahr <strong>2014</strong> wird<br />
1. im Ergebnishaushalt mit dem Gesamtbetrag der<br />
ordentlichen Erträge auf 5.900.600,00 €<br />
ordentlichen Aufwendungen auf 7.349.400,00 €<br />
außerordentlichen Erträge auf 0,00 €<br />
außerordentlichen Aufwendungen auf 0,00 €<br />
2. im Finanzhaushalt mit dem Gesamtbetrag der<br />
Einzahlungen auf 5.907.700,00 €<br />
Auszahlungen auf 7.166.600,00 €<br />
festgesetzt.<br />
Von den Einzahlungen und Auszahlungen des Finanzhaushaltes entfallen auf:<br />
Einzahlungen aus laufender Verwaltungstätigkeit 5.528.600,00 €<br />
Auszahlungen aus laufender Verwaltungstätigkeit 6.715.300,00 €<br />
Einzahlungen aus der Investitionstätigkeit 379.100,00 €<br />
Auszahlungen aus der Investitionstätigkeit 400.100,00 €<br />
Einzahlungen aus der Finanzierungstätigkeit 0,00 €<br />
Auszahlungen aus der Finanzierungstätigkeit 51.200,00 €<br />
Einzahlungen aus der Auflösung von Liquiditätsreserven 0,00 €<br />
Auszahlungen an Liquiditätsreserven 0,00 €<br />
§ 2<br />
Kredite zur Finanzierung von Investitionen und Investitionsförderungsmaßnahmen<br />
werden nicht festgesetzt.<br />
§ 3<br />
Verpflichtungsermächtigungen werden nicht festgesetzt.<br />
§ 4<br />
Die Steuersätze für die Realsteuern werden für das Haushaltsjahr wie folgt festgesetzt:<br />
1. Grundsteuer<br />
a) für die land- und forstwirtschaftlichen Betriebe<br />
(Grundsteuer A) 250 v. H.<br />
b) für die Grundstücke (Grundsteuer B) 372 v. H.<br />
2. Gewerbesteuer 310 v. H.<br />
§ 5<br />
1. Die Wertgrenze, ab der außerordentliche Erträge und Aufwendungen als für<br />
die Gemeinde von wesentlicher Bedeutung angesehen werden, wird auf<br />
50.000,00 €<br />
festgesetzt.<br />
2. Die Wertgrenze, für die insgesamt erforderlichen Auszahlungen, ab der Investitionen<br />
und Investitionsfördermaßnahmen im Finanzhaushalt einzeln<br />
dazustellen sind, wird auf 10.000,00 €<br />
festgesetzt.<br />
3. Die Wertgrenze, ab der überplanmäßige und außerplanmäßige Aufwendungen<br />
und Auszahlungen der vorherigen Zustimmung der Gemeindevertretung<br />
bedürfen, wird auf 15.000,00 €<br />
festgesetzt.
■ 30. Januar <strong>2014</strong> <strong>Amt</strong>sblatt für das <strong>Amt</strong> <strong>Märkische</strong> <strong>Schweiz</strong> 5<br />
4. Die Wertgrenzen, ab der eine Nachtragssatzung zu erlassen ist, werden bei:<br />
a) der Erhöhung des gemäß Haushaltsplan zu erwartenden Fehlbetrages<br />
auf<br />
50.000,00 € und<br />
b) bei bisher nicht veranschlagten oder zusätzlichen Einzelaufwendungen<br />
oder Einzelauszahlungen auf 50.000,00 €<br />
festgesetzt.<br />
Buckow (<strong>Märkische</strong> <strong>Schweiz</strong>), 15.01.<strong>2014</strong><br />
R.-D. Dammann<br />
<strong>Amt</strong>sdirektor<br />
Gemeinde Garzau-Garzin<br />
Beschlüsse der Gemeindevertretersitzung<br />
vom 06.01.<strong>2014</strong><br />
Die Gemeindevertretung trat zu ihrer 56. Sitzung zusammen und<br />
beschloss im öffentlichen Teil:<br />
– für das Wahlgebiet Garzau-Garzin die Bildung eines Wahlkreises - Wahlkreis<br />
1 Gemeindegebiet Garzau-Garzin für die Kommunalwahlen am<br />
25.05.<strong>2014</strong> (Beschluss 56-01-<strong>2014</strong>)<br />
– die Haushaltssatzung für das Jahr <strong>2014</strong> in der vorliegenden Fassung. (Beschluss<br />
56-02-<strong>2014</strong>)<br />
§ 1<br />
Der Haushaltsplan für das Haushaltsjahr <strong>2014</strong> wird<br />
1. im Ergebnishaushalt mit dem Gesamtbetrag der<br />
ordentlichen Erträge auf 1.070.000,00 €<br />
ordentlichen Aufwendungen auf 1.357.800,00 €<br />
außerordentlichen Erträge auf 190.000,00 €<br />
außerordentlichen Aufwendungen auf 424.000,00 €<br />
2. im Finanzhaushalt mit dem Gesamtbetrag der<br />
Einzahlungen auf 1.177.900,00 €<br />
Auszahlungen auf 1.333.500,00 €<br />
festgesetzt.<br />
Von den Einzahlungen und Auszahlungen des Finanzhaushaltes entfallen auf:<br />
Einzahlungen aus laufender Verwaltungstätigkeit 940.900,00 €<br />
Auszahlungen aus laufender Verwaltungstätigkeit 1.235.000,00 €<br />
Einzahlungen aus der Investitionstätigkeit 237.000,00 €<br />
Auszahlungen aus der Investitionstätigkeit 98.500,00 €<br />
Einzahlungen aus der Finanzierungstätigkeit 0,00 €<br />
Auszahlungen aus der Finanzierungstätigkeit 0,00 €<br />
Einzahlungen aus der Auflösung von Liquiditätsreserven 0,00 €<br />
Auszahlungen an Liquiditätsreserven 0,00 €<br />
Öffentliche Bekanntmachung der Gemeinde Garzau-Garzin:<br />
Die nachstehende<br />
BEKANNTMACHUNG<br />
Haushaltssatzung der Gemeinde<br />
Garzau-Garzin für das Haushaltsjahr <strong>2014</strong><br />
vom 06.01.<strong>2014</strong><br />
wird hiermit öffentlich bekannt gemacht.<br />
Es wird darauf hingewiesen, dass eine Verletzung von Verfahrens- oder Formvorschriften,<br />
die in der Kommunalverfassung des Landes Brandenburg enthalten<br />
oder auf Grund der Kommunalverfassung erlassen worden sind, beim zu<br />
Stande kommen dieser Satzung unbeachtlich sind, wenn sie nicht schriftlich innerhalb<br />
eines Jahres seit dieser Bekanntmachung gegenüber dem <strong>Amt</strong> unter<br />
der Bezeichnung der verletzten Vorschrift und der Tatsache, die den Mangel ergibt,<br />
geltend gemacht worden ist.<br />
Das gilt nicht :<br />
– wenn eine vorgeschriebene Genehmigung fehlt oder<br />
– wenn diese Satzung nicht ordnungsgemäß bekannt gemacht worden ist.<br />
In die Haushaltssatzung und ihre Anlagen kann jeder während der allgemeinen<br />
Öffnungszeiten des <strong>Amt</strong>es <strong>Märkische</strong> <strong>Schweiz</strong> Einsicht nehmen.<br />
Buckow (<strong>Märkische</strong> <strong>Schweiz</strong>), 07.01.<strong>2014</strong><br />
R.-D. Dammann<br />
<strong>Amt</strong>sdirektor<br />
Haushaltssatzung<br />
der Gemeinde Garzau-Garzin f?r das Haushaltsjahr <strong>2014</strong><br />
Aufgrund des § 67 der Kommunalverfassung des Landes Brandenburg wird<br />
nach Beschluss der Gemeindevertretung vom 06.01.<strong>2014</strong> folgende Haushaltssatzung<br />
erlassen:<br />
§ 2<br />
Kredite zur Finanzierung von Investitionen und Investitionsförderungsmaßnahmen<br />
werden nicht festgesetzt.<br />
§ 3<br />
Verpflichtungsermächtigungen werden nicht festgesetzt.<br />
§ 4<br />
Die Steuersätze für die Realsteuern werden für das Haushaltsjahr wie folgt festgesetzt:<br />
1. Grundsteuer<br />
a) für die land- und forstwirtschaftlichen Betriebe<br />
(Grundsteuer A) 230 v. H.<br />
b) für die Grundstücke (Grundsteuer B) 340 v. H.<br />
2. Gewerbesteuer 300 v. H.<br />
§ 5<br />
1. Die Wertgrenze, ab der außerordentliche Erträge und Aufwendungen als für<br />
die Gemeinde von wesentlicher Bedeutung angesehen werden, wird auf<br />
22.000,00 €<br />
festgesetzt.<br />
2. Die Wertgrenze, für die insgesamt erforderlichen Auszahlungen, ab der Investitionen<br />
und Investitionsfördermaßnahmen im Finanzhaushalt einzeln<br />
dazustellen sind, wird auf 10.000,00 €<br />
festgesetzt.<br />
3. Die Wertgrenze, ab der überplanmäßige und außerplanmäßige Aufwendungen<br />
und Auszahlungen der vorherigen Zustimmung der Gemeindevertretung<br />
bedürfen, wird auf 10.000,00 €<br />
festgesetzt.
6<br />
<strong>Amt</strong>sblatt für das <strong>Amt</strong> <strong>Märkische</strong> <strong>Schweiz</strong><br />
30. Januar <strong>2014</strong> ■<br />
4. Die Wertgrenzen, ab der eine Nachtragssatzung zu erlassen ist, werden bei:<br />
a) der Erhöhung des gemäß Haushaltsplan zu erwartenden Fehlbetrages<br />
auf<br />
337.800,00 € und<br />
b) bei bisher nicht veranschlagten oder zusätzlichen Einzelaufwendungen<br />
oder Einzelauszahlungen auf 50.000,00 €<br />
festgesetzt.<br />
In den Jahresabschluss mit seinen Anlagen kann jeder während der Sprechzeiten<br />
im <strong>Amt</strong> <strong>Märkische</strong> <strong>Schweiz</strong>, Hauptstraße 1, 15377 Buckow (<strong>Märkische</strong><br />
<strong>Schweiz</strong>), Zimmer 28 Einsicht nehmen.<br />
Buckow ( <strong>Märkische</strong> <strong>Schweiz</strong>), 18.12.2013<br />
R.-D. Dammann<br />
<strong>Amt</strong>sdirektor<br />
Buckow (<strong>Märkische</strong> <strong>Schweiz</strong>), 07.01.<strong>2014</strong><br />
R.-D. Dammann<br />
<strong>Amt</strong>sdirektor<br />
Gemeinde Waldsieversdorf<br />
Beschlüsse der Gemeindevertretersitzung<br />
vom 17.12.2013<br />
Die Gemeindevertretung trat zu ihrer 46. Sitzung zusammen und<br />
beschloss im öffentlichen Teil:<br />
– den geprüften und festgestellten Jahresabschluss 2012 gemäß § 82 Kommunalverfassung<br />
des Landes Brandenburg (BbgKVerf) in der Fassung der<br />
Bekanntmachung vom 18.12.2007 (BVBl.I S.286), zuletzt geändert durch<br />
Artikel 2 des Gesetzes vom 16.05.2013 (GVBl.I Nr.18). (Beschluss 46-01-<br />
2013)<br />
– die Erteilung der Entlastung des <strong>Amt</strong>sdirektors aufgrund des geprüften und<br />
festgestellten Ergebnisses der Jahresrechnung 2012 der Gemeinde Waldsieversdorf,<br />
gemäß § 82 Kommunalverfassung des Landes Brandenburg<br />
(BbgKVerf) in der Fassung der Bekanntmachung vom 18.12.2007 (GVBl. I<br />
S.286), zuletzt geändert durch Artikel 2 des Gesetzes vom 16.05.2013<br />
(GVBl. I Nr. 16). (Beschluss 46-02-2013)<br />
– die Erhöhung des Hebesatzes für die Grundsteuer A von 273 % auf 280 %<br />
mit Wirkung zum 01.01.<strong>2014</strong>. (Beschluss 46-03-2013)<br />
– für das Wahlgebiet Waldsieversdorf die Bildung eines Wahlkreises - Wahlkreis<br />
1 Gemeindegebiet Waldsieversdorf - für die Kommunalwahlen am<br />
25. Mai <strong>2014</strong>. (Beschluss 46-04-2013)<br />
Öffentliche Bekanntmachung der Gemeinde Waldsieversdorf:<br />
BEKANNTMACHUNG<br />
Die Gemeindevertretung der Gemeinde Waldsieversdorf hat am 17.12.2013<br />
gemäß § 82 Kommunalverfassung des Landes Brandenburg (BbgKVerf) den Jahresabschluss<br />
2012 und die Entlastung des <strong>Amt</strong>sdirektors des <strong>Amt</strong>es <strong>Märkische</strong><br />
<strong>Schweiz</strong> beschlossen.<br />
Gemeinde Oberbarnim<br />
Beschlüsse der Gemeindevertretersitzung<br />
vom 16.12.2013<br />
Die Gemeindevertretung trat zu ihrer 41. Sitzung zusammen und<br />
beschloss im öffentlichen Teil:<br />
– Die Erhöhung des Hebesatzes der Grundsteuer mit Wirkung zum<br />
01.01.<strong>2014</strong>:für die Grundsteuer A von 230 % auf 250 % und für die Grundsteuer<br />
B von 350 % auf 360 %. (Beschluss 41-01-2013)<br />
– für das Wahlgebiet Oberbarnim die Bildung eines Wahlkreises - Wahlkreis<br />
1 Gemeindegebiet Oberbarnim für die Kommunalwahlen am 25. Mai <strong>2014</strong>.<br />
(Beschluss 41-02-2013)<br />
– die außerplanmäßigen Ausgaben im Produktkonto 111100.592100 in<br />
Höhe von 17.034,86 Euro durch Mehreinnahmen aus dem Produktkonto<br />
611000.402100 zu decken. (Beschluss 41-03-2013)<br />
– stimmt der Übernahme der Straßenbeleuchtung als in sich abgeschlossene<br />
Erschließungsleistung nach § 3 des Erschließungsvertrages innerhalb des<br />
1. Bauabschnittes als Zubehör einer öffentlichen Straße zum 01.01.<strong>2014</strong><br />
zu, ohne dabei Straßenbaulastträger der öffentlichen Straßen zu sein.Das<br />
<strong>Amt</strong> wird beauftragt, die Übernahmevereinbarung zwischen Gemeinde<br />
und Van Boekel Dinvest GmbH, Vorhabenträger, auf Grundlage des Erschließungsvertrages<br />
abzuschließen. (Beschluss 41-04-2013)<br />
und im nichtöffentlichen Teil:<br />
– eine ein Grundstück betreffende Steuerangelegenheit (Beschluss 41-05-<br />
2013)<br />
sonstige öffentliche Bekanntmachungen:<br />
Wasserverband Strausberg-Erkner (WSE)<br />
Hinweis auf die Veröffentlichung von Satzungen und sonstigen<br />
Bekanntmachungen des Wasserverbandes Strausberg-Erkner<br />
(WSE)<br />
Im <strong>Amt</strong>sblatt für den Landkreis Märkisch-Oderland Nr. 4 vom<br />
13. September 2013 wurde veröffentlicht:<br />
5. Satzung zur Änderung der Verbandssatzung des Wasserverbandes Strausberg-Erkner<br />
(5. Änderungssatzung) vom 05.06.2013<br />
Ende der amtlichen Bekanntmachungen
■ 30. Januar <strong>2014</strong> <strong>Amt</strong>sblatt für das <strong>Amt</strong> <strong>Märkische</strong> <strong>Schweiz</strong> 7<br />
■<br />
II. Nichtamtlicher Teil<br />
Informationen der <strong>Amt</strong>sverwaltung<br />
Dem Fundbüro des <strong>Amt</strong>es <strong>Märkische</strong> <strong>Schweiz</strong> wurden folgende<br />
Fundsachen angezeigt:<br />
lfd. Nr. Fundsache Fundort Fundzeit<br />
1. 28ziger schwarzes Rehfelde, 29.12.2013<br />
Herrenrad<br />
Fuchsbergring/<br />
E.-Thälmann-Str.<br />
Der Eigentümer der Fundsache wird gebeten, sich im Fundbüro des <strong>Amt</strong>es<br />
<strong>Märkische</strong> <strong>Schweiz</strong> in 15345 Rehfelde, Elsholzstraße 4, Zimmer 11 oder unter<br />
der Telefonnummer: 033433 65934 zu melden.<br />
Sitzungstermine im <strong>Februar</strong><br />
Änderungen nach Redaktionsschluss möglich.<br />
Finanzausschuss Rehfelde 03.02.<strong>2014</strong> 19:00 Uhr<br />
Gemeindevertretersitzung Oberbarnim 03.02.<strong>2014</strong> 19:00 Uhr<br />
Ortsbeirat Zinndorf 03.02.<strong>2014</strong> 19:00 Uhr<br />
Hauptausschuss Rehfelde 04.02.<strong>2014</strong> 19:00 Uhr<br />
Kurortausschuss Buckow (<strong>Märkische</strong> <strong>Schweiz</strong>) 05.02.2013 19:00 Uhr<br />
Gemeindevertretersitzung Waldsieversdorf 11.02.<strong>2014</strong> 19:00 Uhr<br />
Stadtverordnetenversammlung<br />
Buckow (<strong>Märkische</strong> <strong>Schweiz</strong>) 12.02.<strong>2014</strong> 19:00 Uhr<br />
Bildungsausschuss Rehfelde 18.02.<strong>2014</strong> 19:00 Uhr<br />
Bauausschuss Buckow (<strong>Märkische</strong> <strong>Schweiz</strong>) 19.02.<strong>2014</strong> 19:00 Uhr<br />
Ortsentwicklungsausschuss Rehfelde 19.02.<strong>2014</strong> 19:00 Uhr<br />
<strong>Amt</strong>sausschuss 24.02.<strong>2014</strong> 19:00 Uhr<br />
Hauptausschuss Rehfelde 25.02.<strong>2014</strong> 19:00 Uhr<br />
Bildungsausschuss Rehfelde 25.02.<strong>2014</strong> 19:00 Uhr<br />
Hauptausschuss Buckow (<strong>Märkische</strong> <strong>Schweiz</strong>) 26.02.<strong>2014</strong> 19:00 Uhr<br />
Hinweis<br />
Das nächste <strong>Amt</strong>sblatt für das <strong>Amt</strong> <strong>Märkische</strong> <strong>Schweiz</strong> erscheint am<br />
20.02.<strong>2014</strong>. Beiträge können bis zum 07.02.<strong>2014</strong> im <strong>Amt</strong> <strong>Märkische</strong><br />
<strong>Schweiz</strong>, Fachbereich I, Zentrale Dienste abgegeben werden. Textdateien<br />
(maximal 35 Zeilen und 3 Bilder) bitte ausschließlich als Worddatei senden.<br />
PDF Dateien können leider nicht bearbeitet werden.<br />
■ Informationen aus den Gemeinden<br />
Buckow (<strong>Märkische</strong> <strong>Schweiz</strong>)<br />
Kneipp- und Heimatverein <strong>Märkische</strong> <strong>Schweiz</strong> e.V.<br />
Mitgliederversammlung <strong>2014</strong><br />
Der Kneipp- und Heimatverein <strong>Märkische</strong> <strong>Schweiz</strong> e.V. mit Sitz in Buckow<br />
(<strong>Märkische</strong> <strong>Schweiz</strong>) führt seine diesjährige Mitgliederversammlung am Mittwoch,<br />
26.02.<strong>2014</strong>, in den Vereinsräumen in der Berliner Straße 40 durch. Dies<br />
teilte Vereinsvorsitzender Dr. Volker Melchert mit. Beginn der Versammlung<br />
ist 18:00 Uhr.<br />
Auf der Tagesordnung stehen u.a. der Rechenschaftsbericht, die Wahl eines<br />
neuen Vorstandes und von Rechnungsprüfern. Weitere Tagesordnungspunkte<br />
sind eine Änderung der Vereinssatzung und die Vorstellung und Genehmigung<br />
des Haushaltsplanes für das Jahr <strong>2014</strong>.<br />
Informationen zum Verein und Kontaktmöglichkeiten unter www.kneippund-heimatverein.de<br />
Rehfelde<br />
Das Bürgermeisterwort<br />
Jahreswechsel verleiten zurückblickend über die Zukunft nachzudenken. Was<br />
war gut, was ist gelungen, was ging völlig in die Hose, was könnte besser<br />
gehen, was sollte man lassen, was unbedingt verwirklichen, was, was und<br />
was? In der Summe können wir stolz auf das Erreichte sein und auf Bewährtem<br />
aufbauend, mit neuen Ideen, auch manchmal auf neuen Wegen, zuverlässig<br />
und berechenbar, ehrlich und offen mit den Bürgern für die Bürger<br />
etwas leisten.<br />
Alles ist möglich – wir entscheiden selbst, ob wir froh oder traurig, zuversichtlich<br />
oder kopfhängend, pessimistisch oder optimistisch unterwegs sind,<br />
ob das Glas stets halb voll oder halb leer ist. Entscheidend ist, dass wir zusammen<br />
einen Weg gehen und zusammen das Ziel erreichen. Bei tiefsinnigem<br />
Nachdenken wird man feststellen, dass bei allen Unterschieden so unterschiedlich<br />
die Menschen gar nicht sind. Alle wollen für sich das Beste und<br />
die Meisten auch das Beste für die Gemeinschaft. Das verlangt aber, an das<br />
Unmögliche zu glauben damit das Mögliche möglich wird. Wer ernten will<br />
muss vorher aussähen und liebevoll pflegen. Am stärksten wachsen die Blumen,<br />
denen man die größte Aufmerksamkeit schenkt. Liebe pflegt nicht nur<br />
Blumen – Liebe, Freundschaft, Partnerschaft bringen auch die besten Ergebnisse<br />
für das eigene Wohlbefinden und das der anderen Menschen. Streit,<br />
Wut, Zorn oder sogar Hass rauben nur die eigenen Kräfte und führen zur Isolation.<br />
So wie ein Lied aus vielen Tönen besteht, ein Satz aus vielen Wörtern<br />
und Buchstaben, besteht die Menschheit aus vielen Individualisten mit ihren<br />
Fähigkeiten, Leistungen und auch Fehlern. Deshalb wird für das Gesamtensemble<br />
jeder gebraucht.<br />
Gehen wir im Konsens mit allen Kräften an die stets schwereren Aufgaben<br />
der Zukunft und lösen diese zum Wohlbefinden aller Bürger, für eine gerechtere<br />
und noch lebenswertere Zukunft, für ein noch schöneres Rehfelde – „Das<br />
Grüne Tor zur <strong>Märkische</strong>n <strong>Schweiz</strong>“.<br />
Auch für die zu Ende gehende Wahlperiode, für deren Mitgestaltung ich<br />
Ihnen nochmals danke, gilt:<br />
„Alles, was einen Anfang hat, hat auch ein Ende und meistens hat das, was<br />
ein Ende hat, auch eine Fortsetzung.“<br />
Mögen wir von Katastrophen verschont und vor bösen Überraschungen sowie<br />
Krankheiten geschützt bleiben. Dann gilt weiter – Alles wird gut.<br />
Ihr Reiner Donath<br />
Fotowettbewerb für Bilderkalender in Rehfelde<br />
Der Arbeitskreis Rehfelder Tourismus (art) möchte in Zusammenarbeit mit<br />
dem beladiaz Fotostudio für 2015 einen Wandkalender mit den schönsten Bildern<br />
des „Grünen Tores zur <strong>Märkische</strong>n <strong>Schweiz</strong>“ herausgeben.<br />
Dazu werden die Bürger aus den Gemeindeteilen Rehfelde, Werder, Zinndorf<br />
und Rehfelde-Dorf aufgerufen, das Vorhaben zu unterstützen.<br />
Interessenten können sich mit je drei Bildern bewerben.<br />
Unter den Einsendern verlosen wir vier Jurymitglieder, die bei der Auswahl<br />
sowie Mitgestaltung dabei sein sollen.
8<br />
<strong>Amt</strong>sblatt für das <strong>Amt</strong> <strong>Märkische</strong> <strong>Schweiz</strong><br />
30. Januar <strong>2014</strong> ■<br />
Achtung!<br />
Es kommen nur Bilder aus der Gemeinde in die Auswahl. Alle Bilder werden<br />
im Rahmen einer Ausstellung am Ende diesen Jahres der Öffentlichkeit vorgestellt.<br />
Einsendeschluss ist der 31. März <strong>2014</strong><br />
Bitte die Bilder mit persönlichen Angaben und Bildtiteln als jpg. oder raw. an<br />
folgende Adresse zusenden:<br />
art@gemeinde-rehfelde.de<br />
Im Auftrag des art<br />
Viktor A. Porodjuk<br />
Manuela Schmuths<br />
Spendenaufruf des Rehfelder Sängerkreis e.V.<br />
Die Sängerinnen und Sänger des Rehfelder Sängerkreises sind stolz auf<br />
den regen Zuspruch bei unseren Veranstaltungen im Jahre<br />
2013. Deshalb werden wir die Vereinsarbeit im Chor auch im<br />
Jahr <strong>2014</strong> weiterhin sehr engagiert für ein schönes, lebenswertes<br />
Rehfelde fortsetzen und wünschen uns auch weiterhin<br />
Ihre Unterstützung.<br />
Die Verbesserung der materiell-technischen Möglichkeiten für eine ordentliche<br />
Präsentation unseres Chores oder auch anderer sich präsentierenden<br />
Personen möchten wir grundlegend verbessern. Dafür sollen<br />
Steckfuß-Podeste, Kostenpunkt 280 bis 300 Euro erworben werden,<br />
wobei wir Sie bitten, das durch Spenden zu ermöglichen. Bereits zu unserem<br />
Frühjahrskonzert am 24.03.<strong>2014</strong>, 14:30 Uhr im Saal „Zur<br />
alten Linde“ könnten diese schon eingesetzt werden. Wir denken bei<br />
der Verwendung nicht nur an unseren Verein, sondern an alle in der Gemeinde.<br />
Folgendes können wir dafür für SIE tun:<br />
• Der Rehfelder Sängerkreis e.V. kann Ihnen eine Spendenquittung ausstellen<br />
• Ab 75 Euro bekommen Sie einen Chorgutschein für einen Auftritt des<br />
Chores zu Ihrem Firmen- oder Familienjubiläum (Rehfelde, Werder,<br />
Zinndorf, Strausberg, Garzau, Garzin) mit mindestens 5 Liedern, abgestimmt<br />
aus unserem Repertoire<br />
• Die Chorpodeste werden allen anderen Vereinen der Gemeinde kostenlos<br />
zur Verfügung gestellt<br />
Kennwort: Chorpodeste<br />
Kontonummer: Sparkasse MOL IBAN DE 02 1705 4040 3000 4546 23<br />
Weitere Informationen im Internet unter Gemeinde Rehfelde/Leben/Rehfelder<br />
Sängerkreis.<br />
RSK e. V., Inge-Lore Jung<br />
Der Unternehmerstammtisch lädt ein:<br />
„Psychologische Faktoren bei Betriebsübergängen“<br />
Neben den steuerlichen, rechtlichen, betriebswirtschaftlichen und fachlichen<br />
Gesichtspunkten sollten bei Betriebsübergängen (z. B.: Betriebsvererbung,<br />
Konkurs, Fusion, Betriebsschließung) auch psychologische Anforderungen<br />
berücksichtigt werden. Nur so ist zu erreichen, dass die Beteiligten an diesem<br />
Vorgang nicht in eine Krise geraten, die sie zu kurzfristigen und schädlichen<br />
Entscheidungen führt. Der Unternehmerstammtisch Rehfelde lädt zu einer<br />
Diskussion mit Dipl.-Psych. Hans Viktor Hoffmann ein. Herr Hoffmann ist<br />
Fachpsychologe für Arbeits- Organisations- und Betriebsspychologe und befasst<br />
sich schwerpunktmäßig mit Krisenbewältigung.<br />
Die Veranstaltung findet am 12.02.<strong>2014</strong> um 19:00 Uhr im Bürgersaal<br />
der Gemeinde statt. Eine Teilnahmemeldung beim Vorsitzenden des Unternehmerstammtisches,<br />
Herrn Kirchner, ist erwünscht.<br />
Erreichbar: Fax: 033435 76528, Tel.: 033435 76526, Mobil: 0160 532 0951<br />
Strahlende Kinderaugen sind der schönste Dank<br />
Auch in diesem Jahr hatte die BürgerGemeinschaft Rehfelde e.V. aufgerufen<br />
Spielsachen und / oder Kleidung für bedürftige Kinder zu sammeln.<br />
Die Kinder und Eltern übergaben anläßlich des Weihnachtsmarktes am<br />
07. Dezember dem Weihnachtsmann voller Stolz und Freude Ihre Spenden,<br />
zu denen viele neuwertige Spielsachen und hochwertige Kleidungsstücke<br />
gehörten.<br />
Am 16. 12. 2013<br />
reichte die BürgerGemeinschaft<br />
Rehfelde<br />
e.V. die Geschenke an<br />
die Tafel Strausberg<br />
sowie an die Wohnund<br />
Begegnungsstätte<br />
der Kulturen Garzau<br />
weiter.<br />
Die BürgerGemeinschaft<br />
Rehfelde e.V.<br />
bedankt sich ganz herzlich und wünscht allen Spendern ein frohes Weihnachtsfest.<br />
Gottesdienstübersicht<br />
Termine der Evangelischen Kirchengemeinde<br />
Herzfelde-Rehfelde<br />
Die Evangelische Kirchengemeinde für die Orte<br />
Garzau, Hennickendorf, Herzfelde, Kienbaum, Lichtenow,<br />
Rehfelde, Werder und Zinndorf<br />
Sie sind herzlich willkommen!<br />
Gemeindenachmittag in Hennickendorf am 11.02. um 14 Uhr,<br />
Gemeinderaum an der Kirche in Hennickendorf<br />
Gemeindenachmittag in Herzfelde am 10.02. um 14 Uhr,<br />
Gemeindehaus an der Kirche in Herzfelde<br />
MiniKirchenmäuse (0–3 Jahre) am 14.02. um 15:30 Uhr<br />
MaxiKirchenmäuse (3–6 Jahre) am 21.02. um 16 Uhr<br />
Gemeindehaus Rehfelde-Dorf, Lagerstraße 11<br />
Christenlehre im Gemeinderaum an der Kirche mit der Katechetin Janine<br />
Leu, dienstags 16:30 Uhr bis 17:30 Uhr<br />
Junge Gemeinde (für 14- bis 17-Jährige) einmal im Monat am<br />
Freitag 18.45 bis 20.45<br />
Kontakt: Pfarramt: Telefon 033434-70233<br />
Gemeindebüro:<br />
Telefon 033435 / 76190 (Di.-Do. 9-13 Uhr)<br />
kirche.herzfelde-rehfelde@online.de<br />
www.ev-kirchengemeinde-herzfelde-rehfelde.de
■ 30. Januar <strong>2014</strong> <strong>Amt</strong>sblatt für das <strong>Amt</strong> <strong>Märkische</strong> <strong>Schweiz</strong> 9<br />
Gottesdienstübersicht<br />
02.02. 09:00 Uhr – Gottesdienst – Kirche zu Rehfelde<br />
09.02. 10:30 Uhr – Gottesdienst – Kirche zu Hennickendorf<br />
16.02. 09:00 Uhr – Gottesdienst – Kirche zu Rehfelde<br />
10:30 Uhr – Gottesdienst – Kirche zu Werder<br />
23.02. 14:00 Uhr – Gottesdienst – Kirche zu Zinndorf<br />
Lokale Aktionsgruppe <strong>Märkische</strong> Seen ruft zur Einreichung<br />
von neuen Vorhaben auf<br />
Mit 24,3 Millionen Euro eingeworbenen Fördermitteln, mit denen Investitionen<br />
im Volumen von mehr als 40 Millionen Euro im ländlichen Raum umgesetzt<br />
werden konnten, blickt die Lokale Aktionsgruppe (LAG) <strong>Märkische</strong> Seen<br />
auf eine sehr erfolgreiche Förderperiode 2007 - 2013 zurück. Davon zeugt<br />
nicht zuletzt das zunehmend vernetzte Agieren regionaler Akteure in den unterschiedlichsten<br />
Bereichen wie etwa bei der Entwicklung der Netzwerke „Lebendiger<br />
Dörfer“ oder „Kinder.Stiften.Zukunft.“<br />
Mit der im November vom Ministerium für Infrastruktur und Landwirtschaft<br />
erfolgten Ausschreibung des neuen LEADER-Wettbewerbes kann nun, bis Mai<br />
<strong>2014</strong>, konzentriert an der neuen Regionalen Entwicklungsstrategie gearbeitet<br />
werden. Diese ist Grundlage für eine Anerkennung der LAG <strong>Märkische</strong><br />
Seen als LEADER-Region und damit für die Inanspruchnahme von Fördermitteln<br />
aus dem Europäischen Landwirtschaftsfonds ELER im Zeitraum <strong>2014</strong> –<br />
2020. Entsprechend des sogenannten Bottum-up-Prozesses wird die LAG die<br />
breite Bevölkerung an mehreren Stellen miteinbinden.<br />
Die LAG <strong>Märkische</strong> Seen rufen in diesem Kontext Privatpersonen, Vereine<br />
und Gewerbetreibende auf, ihre geplanten Vorhaben/Maßnahmen/Projekte,<br />
aber auch Ideen und Handlungsbedarfe in ihren zuständigen Gemeinden vorzustellen<br />
(bis spätestens 5. März <strong>2014</strong>). Die eingereichten Ideen werden<br />
dann in den Teilregionen der LAG <strong>Märkische</strong> Seen abgestimmt und zu<br />
einer Regionalen Entwicklungsstrategie (RES) gebündelt. Eine Umsetzung der<br />
Vorhaben kann erst nach Bestätigung der LEADER-Region ab 2015 erfolgen.<br />
Weitere Informationen finden sich auf der Internetseite:<br />
www.lag-maerkische-seen.de. Dort und auch über die lokale Presse werden<br />
weitere Schritte im Verlauf dieses Prozesses veröffentlicht werden. Für Rückfragen<br />
steht ebenfalls die Geschäftsstelle zur Verfügung: Tel.: 030/3466 2959<br />
oder RES@lag-maerkische-seen.de.<br />
Weitere Gottesdienste und Termine unserer Kirchengemeinde Herzfelde-Rehfelde<br />
finden Sie auf unseren Internetseiten:<br />
www.ev-kirchengemeinde-herzfelde-rehfelde.de!<br />
Gottesdienstübersicht<br />
Evangelisch-Freikirchliche Gemeinde Buckow<br />
(<strong>Märkische</strong> <strong>Schweiz</strong>)-Müncheberg<br />
So 02.02. 10.00 Uhr Gottesdienst im Seminar, Neue Promenade 34,<br />
15377 Buckow<br />
Do 06.02. 19.00 Uhr Bibelgespräch im Gemeindehaus, Tempelberger<br />
Weg 9, 15374 Müncheberg<br />
So 09.02. 10.00 Uhr Gottesdienst im Gemeindehaus, Tempelberger<br />
Weg 9, 15374 Müncheberg<br />
Do 13.02. 19.00 Uhr Bibelgespräch im Seminar, Neue Promenade 34,<br />
15377 Buckow<br />
So 16.02. 10.00 Uhr Gottesdienst im Seminar, Neue Promenade 34,<br />
15377 Buckow<br />
Do 20.02. 19.00 Uhr Bibelgespräch im Gemeindehaus, Tempelberger<br />
Weg 9, 15374 Müncheberg<br />
So 23.02.<br />
kein Gottesdienst<br />
Do 27.02. 19.00 Uhr Bibelgespräch im Seminar, Neue Promenade 34,<br />
15377 Buckow<br />
■<br />
Allgemeine Informationen<br />
Neuer LEADER-Wettbewerb <strong>2014</strong> – 2020 gestartet<br />
Informationsveranstaltung<br />
19. <strong>Februar</strong> <strong>2014</strong><br />
um 14:30 Uhr<br />
Strausberg, Klosterstraße 14, Haus 4, Zimmer 201<br />
Thema:<br />
Ein gutes Miteinander in geteilter Verantwortung;<br />
Wohngemeinschaften (nicht nur) für Menschen mit Demenz<br />
– Was sind Wohngemeinschaften und wie funktionieren sie?<br />
– Welche Aufgaben haben die Angehörigen?<br />
– Was heißt „geteilte Verantwortung“?<br />
Moderation:<br />
Frau Grunewald-Feskorn;<br />
Alzheimer-Gesellschaft Brandenburg e.V.<br />
Freiwillige für den Naturpark –<br />
Einsatz in Buckow in der <strong>Märkische</strong> <strong>Schweiz</strong><br />
Buckow – Wer möchte im Rahmen des Bundes-Freiwilligen-Programms<br />
ein Jahr lang den Naturpark <strong>Märkische</strong> <strong>Schweiz</strong> unterstützen?<br />
Gesucht werden Frau oder Mann, die sich mit Interesse<br />
und Engagement in die vielfältigen Naturpark-Themen<br />
und Aufgaben – von A wie Artenschutz, B wie Büroarbeit bis<br />
Z wie Zählung von Besuchern – einarbeiten und auch Gästen<br />
als Ansprechpartner zur Verfügung stehen wollen.<br />
Am Freiwilligen-Programm des Bundes kann sich jeder – ob Schulabsolvent<br />
oder Rentner – ohne besondere Vorkenntnisse beteiligen. Es wird eine monatliche<br />
Aufwandsentschädigung von bis zu 300 Euro gezahlt, viele Fortbildungen<br />
sind inklusive. Die Aufgaben werden – unter Berücksichtigung von<br />
Neigungen und Interessen – mit der Naturpark-Verwaltung und der Naturwacht<br />
abgestimmt. Haupteinsatzbereich sind das Naturpark-Zentrum<br />
<strong>Schweiz</strong>er Haus in Buckow und die Besucherbetreuung.<br />
Interessierte können sich ab sofort bei der Naturpark-Verwaltung im <strong>Schweiz</strong>er<br />
Haus, Lindenstr. 33, 15377 Buckow melden. Weitere Informationen auch<br />
telefonisch unter 033433/158-53 oder -47.<br />
Weiterbildung für Waldbesitzer<br />
In den Monaten <strong>Februar</strong> und März jeweils Freitags in der Zeit von 16:00-<br />
19:30 Uhr und Samstags in der Zeit von 08:30-15:30 Uhr veranstaltet die<br />
Waldbauernschule Brandenburg e.V. wieder eine neue Weiterbildung für<br />
Waldbesitzer.<br />
Schulungsthemen sind Sachkundenachweis Chemie/PSM, Forstschutz, Förderung,<br />
Holzmarkt, Waldinventur im Kleinprivatwald, Grenzen und Nachbarschaftsrecht,<br />
Waldbau und Waldökonomie: Einführung und Vorbereitung
10 <strong>Amt</strong>sblatt für das <strong>Amt</strong> <strong>Märkische</strong> <strong>Schweiz</strong><br />
einer Praxisübung mit anschließender Praxisübung und -auswertung: Hiebsmaßnahme<br />
selbst planen, auszeichnen.<br />
Alle interessierten Waldbesitzer sind herzlich eingeladen. Es wird ein Unkostenbeitrag<br />
von 30 EUR erhoben. Schulungstermine finden Sie im Internet auf<br />
der Seite www.waldbauernschule-brandenburg.de oder unten. Da die Veranstaltungen<br />
nur bei mindestens 8 Teilnehmern durchgeführt werden können,<br />
wird um vorherige Anmeldung gebeten, per Telefon unter<br />
033 920-506 10, per E-Mail waldbauern@t-online.de oder in Ihrer zuständigen<br />
Oberförsterei.<br />
Region<br />
(Referent)<br />
Schorfheide<br />
(Nowak)<br />
<strong>Märkische</strong><br />
<strong>Schweiz</strong><br />
(Hagemann)<br />
Templin<br />
(Nowak)<br />
Zehdenick<br />
(Hagemann)<br />
Beeskow<br />
(Hagemann)<br />
Wer darf Blut spenden?<br />
Blutspender müssen mindestens 18 Jahre alt und gesund sein. Bei der ersten<br />
Spende sollte ein Alter von 65 nicht überschritten werden. Bis zum 71. Geburtstag<br />
ist derzeit eine Blutspende möglich, vorausgesetzt, der Gesundheitszustand<br />
lässt dies zu. Bei einer ärztlichen Voruntersuchung wird die Eignung<br />
zur Blutspende jeweils tagesaktuell auf dem Termin geprüft. Bis zu<br />
sechs Mal innerhalb eines Jahres dürfen gesunde Männer spenden, Frauen<br />
bis zu vier Mal innerhalb von 12 Monaten. Zwischen zwei Spenden liegen<br />
mindestens acht Wochen. Bitte zur Blutspende den Personalausweis mitbringen!<br />
Veranstaltungsort<br />
Waldsolarheim<br />
Eberswalde<br />
Gaststätte<br />
Däbersee<br />
Gutshaus<br />
Friedenfelde<br />
Elisabethmühle<br />
(Stadtwerke Zehdenick)<br />
Gaststätte <strong>Märkische</strong>r<br />
Dorfkrug<br />
Termin<br />
14.02./ 15.02.<br />
07.03./ 08.03.<br />
07.03./ 08.03.<br />
21.03./ 22.03.<br />
28.03./ 29.03.<br />
Anschrift<br />
16225 Eberswalde,<br />
Brunnenstraße<br />
25<br />
15377 Waldsieversdorf,<br />
Dahmsdorfer<br />
Str. 59<br />
17268 Gerswalde<br />
/Uckermark, Ort<br />
Friedenfelde 6<br />
16792 Zehdenick,<br />
Schleusenstraße<br />
22<br />
15848 Ragow-<br />
Merz, Dorfstraße<br />
14<br />
30. Januar <strong>2014</strong> ■<br />
Normen – freiwillig, gemeinnützig und unentgeltlich.<br />
Sechs regional tätige Blutspendedienste des Deutschen Roten Kreuzes zeichnen<br />
verantwortlich für die flächendeckende, umfassende Versorgung der Patienten<br />
in der Bundesrepublik Deutschland rund um die Uhr an 365 Tagen im<br />
Jahr. Der Großteil der benötigten Blutspenden wird zur Behandlung von Krebspatienten<br />
während der Chemotherapie, Erkrankungen des Herzens, Magenund<br />
Darmkrankheiten, Organtransplantationen und bei Sport- und Verkehrsunfällen<br />
eingesetzt.<br />
Statistisch gesehen spenden jeden Tag ca. 15.000 Spender deutschlandweit<br />
ca. 7.500 Liter Blut für die Versorgung in ihrer jeweiligen Heimatregion beim<br />
DRK. In der Region Berlin, Brandenburg, Hamburg, Sachsen und Schleswig-<br />
Holstein, die der DRK-Blutspendedienst Nord-Ost versorgt, werden allein ca.<br />
2.250 Blutspenden täglich benötigt, um den Bedarf zu decken.<br />
DRK-Blutspendedienst Nord-Ost<br />
gemeinnützige GmbH<br />
Berlin | Brandenburg | Hamburg<br />
Sachsen | Schleswig-Holstein<br />
Guter Vorsatz zum neuen Jahr: „Spende Blut, rette Leben“!<br />
DRK-Blutspendedienst bittet um Blutspenden zu Jahresbeginn<br />
Wer das neue Jahr mit einer guten Tat beginnen möchte, kann dies in rund<br />
40 Minuten unkompliziert auf einem der vielen DRK-Blutspendetermine tun,<br />
die an jedem Werktag in Berlin, Brandenburg, Hamburg, Sachsen und Schleswig-Holstein<br />
angeboten werden. Aus jeder Blutspende können bis zu drei lebensnotwendige<br />
Präparate gewonnen werden, die für viele Patienten in den<br />
Klinken dieser Regionen überlebensnotwendig sind.<br />
Gerade nach einer Reihe von Feiertagen zum Jahreswechsel und den Weihnachtsferien<br />
sind Blutspenden besonders wichtig, denn viele Spender waren<br />
über die Feiertage verreist und an den Feiertagen konnten Blutspendetermine<br />
nicht in dem Umfang stattfinden, wie es an einem Werktag der Fall gewesen<br />
wäre. Blutkonserven sind jedoch nur begrenzt haltbar (35-42 Tage).<br />
Der DRK-Blutspendedienst Nord-Ost bittet deshalb alle gesunden Mitbürger,<br />
zu Jahresbeginn die angebotenen Spendetermine wahrzunehmen, um die<br />
Versorgung mit Blutpräparaten auch nach den Feiertagen sicherzustellen.<br />
Termine und Informationen unter www.blutspende.de (bitte das entsprechende<br />
Bundesland anklicken) oder der Service-Hotline 0800 11 949 11<br />
(gebührenfrei aus dem Deutschen Festnetz erreichbar).<br />
Warum ist Blutspenden beim DRK so wichtig?<br />
Blutspender sind „Lebensretter“, etwa 107 Millionen Blutspenden werden<br />
weltweit pro Jahr benötigt. Mit einer Blutspende kann bis zu drei Schwerkranken<br />
oder Verletzten geholfen werden.<br />
In der Bundesrepublik Deutschland werden über das Jahr gesehen durch die<br />
Blutspendedienste des Deutschen Roten Kreuzes ca. 3,8 Millionen Vollblutspenden<br />
für die Versorgung der Kliniken in Deutschland bereitgestellt. Das<br />
Deutsche Rote Kreuz sichert auf diese Weise ca. 75 Prozent der notwendigen<br />
Blutversorgung in der Bundesrepublik Deutschland, nach strengen ethischen
■ 30. Januar <strong>2014</strong> <strong>Amt</strong>sblatt für das <strong>Amt</strong> <strong>Märkische</strong> <strong>Schweiz</strong> 11<br />
Wir gratulieren herzlich<br />
allen Geburtstagskindern ab dem 70. Lebensjahr<br />
Buckow (<strong>Märkische</strong> <strong>Schweiz</strong>)<br />
Gellner, Manfred zum 73.<br />
Godiewski, Anni zum 88.<br />
Gossert, Gertraud zum 81.<br />
Gottwald, Johanna zum 76.<br />
Jeutner, Gerhard zum 75.<br />
Klemke, Anneliese zum 81.<br />
Kolbe, Siegesmund zum 72.<br />
Kutzke, Erhard zum 85.<br />
Lindecke, Engelbert zum 76.<br />
Lüders, Hildegard zum 86.<br />
Meinhardt, Krimhild zum 71.<br />
Meyer, Lieselotte zum 81.<br />
Mittag, Erika zum 72.<br />
Mittelstädt, Helmut zum 73.<br />
Neuendorf, Gisela zum 75.<br />
Oswald, Hans zum 72.<br />
Pohl, Adolf zum 87.<br />
Richter, Johann zum 83.<br />
Saekert, Elisabeth zum 73.<br />
Schneevogt, Jürgen zum 76.<br />
Schwarz, Peter zum 71.<br />
Standke, Gisela zum 74.<br />
Thiem, Klaus zum 77.<br />
Wehner, Roland zum 76.<br />
Garzau-Garzin, OT Garzau<br />
Berg, Brigitte zum 73.<br />
Keller, Gisela zum 82.<br />
Garzau-Garzin, OT Garzin<br />
Hinkelmann, Ingrid zum 76.<br />
Horschig, Heinrich zum 74.<br />
Kant, Günter zum 76.<br />
Skorupski, Waltraut zum 83.<br />
Oberbarnim, OT Grunow/Ernsthof<br />
Frankenberg, Rosa zum 76.<br />
Lorenz, Siegfried zum 73.<br />
Otto, Dieter zum 72.<br />
Oberbarnim, OT Ihlow<br />
Herrmann, Gerda zum 93.<br />
Moritz, Hans zum 84.<br />
Radelt, Wolfgang zum 72.<br />
Oberbarnim, OT Klosterdorf<br />
Behrend, Manfred zum 75.<br />
Bäcker, Jutta zum 79.<br />
Großkopf, Kurt zum 91.<br />
Grüning, Ingrid zum 75.<br />
Grünler, Klaus zum 73.<br />
Lehmann, Brigitte zum 74.<br />
Matthies, Erna zum 91.<br />
Schulz, Uta zum 70.<br />
Rehfelde<br />
Beckert, Ilse zum 86.<br />
Dauer, Ortwin zum 70.<br />
Drews, Barbara zum 74.<br />
Eckert, Renate zum 84.<br />
Eisleben, Margarete zum 77.<br />
Frahm, Hans zum 75.<br />
Friedrichsohn, Martha zum 83.<br />
Fritzsche, Anita zum 71.<br />
Fuhrmann, Ingrid zum 77.<br />
Förstner, Gundula zum 85.<br />
Göldner, Ruth zum 76.<br />
Hebestadt, Klaus-Dieter zum 74.<br />
Hoffmann, Werner zum 70.<br />
Jahnke, Rudi zum 80.<br />
Karsten, Uwe zum 70.<br />
Klinger, Gerlinde zum 72.<br />
Kluth, Ruth zum 82.<br />
Lademann, Karl-Heinz zum 70.<br />
Lange, Gerhard zum 76.<br />
Linnert, Elisabeth zum 78.<br />
Liss, Annemarie zum 76.<br />
Mittmann, Helmut zum 70.<br />
Neumann, Hilde zum 73.<br />
Pabst, Werner zum 70.<br />
Paesler, Brigitte zum 72.<br />
Peilicke, Irmgard zum 71.<br />
Piskorz, Karla zum 72.<br />
Reimer, Ludmila zum 77.<br />
Schmidt, Edith zum 78.<br />
Schmidt, Joachim zum 82.<br />
Schulze, Wolfgang zum 72.<br />
Schumann, Volker zum 70.<br />
Tesky, Hilda zum 75.<br />
Trzensiok, Axel zum 73.<br />
Uhlig, Siegfried zum 76.<br />
Winter, Irma zum 80.<br />
Wojatzki, Gerhard zum 74.<br />
Zakrzowski, Bernd zum 76.<br />
Rehfelde, OT Rehfelde-Dorf<br />
Hanussek, Gerdi zum 80.<br />
Rehfelde, OT Werder<br />
Kahl, Gisela zum 74.<br />
Rehfelde, OT Zinndorf<br />
Bimek, Paul zum 81.<br />
Lück, Ruth zum 76.<br />
Pflaume, Anneliese zum 76.<br />
Röseler, Ursel zum 71.<br />
Seifert, Viktor zum 74.<br />
Wacker, Klaus zum 71.<br />
Waldsieversdorf<br />
Baude, Hildegard zum 84.<br />
Bertram, Edith zum 85.<br />
Borchardt, Margarete zum 89.<br />
Bornstein, Emmi zum 79.<br />
Dühring, Marianne zum 88.<br />
Hallert, Rosemarie zum 80.<br />
Lück, Karl-Heinz zum 78.<br />
Mattauch, Manfred zum 77.<br />
Sablotny, Renate zum 77.<br />
Scharff, Hildegard zum 76.<br />
Schnabel, Ilse zum 87.<br />
Dr. Schneck, Hans zum 80.<br />
Schneck, Marianne zum 80.<br />
Tillack, Erich zum 79.<br />
Toepffer, Gundula zum 81.
12 <strong>Amt</strong>sblatt für das <strong>Amt</strong> <strong>Märkische</strong> <strong>Schweiz</strong><br />
<br />
<br />
30. Januar <strong>2014</strong> ■
■ 30. Januar <strong>2014</strong> <strong>Amt</strong>sblatt für das <strong>Amt</strong> <strong>Märkische</strong> <strong>Schweiz</strong> 13
<strong>Amt</strong>sblatt für das <strong>Amt</strong> <strong>Märkische</strong> <strong>Schweiz</strong><br />
30. Januar <strong>2014</strong> ■<br />
14
■ 30. Januar <strong>2014</strong> <strong>Amt</strong>sblatt für das <strong>Amt</strong> <strong>Märkische</strong> <strong>Schweiz</strong> 15<br />
Anzeigen<br />
FLIESENLEGER<br />
Tobias Schrell<br />
TROCKENBAU | TROCKENPUTZ | WANDVERKLEIDUNG<br />
Berliner Strasse 55<br />
15377 Buckow<br />
Tel.: (033433) 5 67 13<br />
Fax: (033433) 5 70 91<br />
Funk: 0175/3 66 64 15<br />
tobias.schrell@t-online.de<br />
FLIESEN<br />
PLATTEN<br />
MOSAIK<br />
NATURSTEIN<br />
Der richtige Partner<br />
für Ihre Drucksachen!<br />
Bauplanungsbüro<br />
Dipl.- Ing. Gerhard Schulz<br />
Bauplanung · Denkmalpflege · Bauüberwachung<br />
Eberwalder Str. 84A Tel. 03 34 32 / 7 12 93<br />
15374 Müncheberg Fax: 03 34 32 / 7 38 01<br />
Funk 0171 / 340 66 32<br />
- Verformungsgerechte Bestandsaufnahmen<br />
- Baudenkmalpflege<br />
- Sanierungsplanung<br />
- Behindertengerechtes Bauen<br />
- Bauten der Landwirtschaft<br />
- Bauten der Wissenschaft u. Forschung<br />
- Kommunale Einrichtungen<br />
- Kostenberechnungen, Haushaltsunterlagen<br />
- Holzschutztechnische Untersuchungen<br />
E-Mail: bauplanung-muencheberg@gmx.de<br />
TASTOMAT UG (haftungsbeschränkt)<br />
Landhausstraße · Gewerbepark 5<br />
15345 Petershagen/Eggersdorf<br />
info@tastomat.de · www.tastomat.de<br />
Tel. 03341 4166-0 · Fax: 03341 416646<br />
Impressum<br />
<strong>Amt</strong>sblatt für das <strong>Amt</strong><br />
<strong>Märkische</strong> <strong>Schweiz</strong><br />
Herausgeber: <strong>Amt</strong> <strong>Märkische</strong> <strong>Schweiz</strong>, Der <strong>Amt</strong>sdirektor, Hauptstr. 1,<br />
15377 Buckow (<strong>Märkische</strong> <strong>Schweiz</strong>), Tel. (03 34 33) 65 90, Fax: (03 34<br />
33) 6 59 20<br />
Satz, Druck und Vertrieb:<br />
TASTOMAT UG (haftungsbeschränkt), Landhausstr., Gewerbepark 5,<br />
15345 Eggersdorf, Tel.: (0 33 41) 41 66 10, Fax: (0 33 41) 41 66 46,<br />
e-mail: info@tastomat.de<br />
Auflagenhöhe: 5.200 Stück<br />
Bezugsmöglichkeiten und -bedingungen:<br />
Das <strong>Amt</strong>sblatt erscheint monatlich und wird kostenlos ohne Rechtsanspruch<br />
an alle erreichbaren Haushalte der amtsangehörigen Gemeinden<br />
des <strong>Amt</strong>es <strong>Märkische</strong> <strong>Schweiz</strong> verteilt. Zusätzlich kann das <strong>Amt</strong>sblatt<br />
über das <strong>Amt</strong> <strong>Märkische</strong> <strong>Schweiz</strong>, Hauptstr. 1, 15377 Buckow (<strong>Märkische</strong><br />
<strong>Schweiz</strong>) oder über www.amt-maerkische-schweiz.de bezogen<br />
werden.<br />
Der Bezugspreis für den Postversand beträgt jährlich 17,40 EUR (pro<br />
Ausgabe 1,45 € Versandkosten) – gegen Vorauskasse.<br />
Nachdruck, auch nur auszugsweise, nur mit schriftlicher Genehmigung<br />
des Herausgebers (Geschäftsanzeigen und sonstige Gestaltungselemente).<br />
Für eingesandte Manuskripte, Bilder und sonstige Unterlagen wird<br />
keine Gewähr übernommen. Die <strong>Amt</strong>sverwaltung des <strong>Amt</strong>es <strong>Märkische</strong><br />
<strong>Schweiz</strong> übernimmt für die Beiträge im allgemeinen Informationsteil<br />
keine Gewähr.
16 <strong>Amt</strong>sblatt für das <strong>Amt</strong> <strong>Märkische</strong> <strong>Schweiz</strong><br />
30. Januar <strong>2014</strong> ■<br />
■<br />
Standardinformationen<br />
<strong>Amt</strong>sverwaltung<br />
Anschrift der <strong>Amt</strong>sverwaltung:<br />
<strong>Amt</strong> <strong>Märkische</strong> <strong>Schweiz</strong>, Hauptstr. 1, 15377 Buckow (<strong>Märkische</strong> <strong>Schweiz</strong>)<br />
Tel.: 033433 6590, Fax: 033433 65920<br />
e-mail: amtsverwaltung@amt-maerkische-schweiz.de<br />
im Internet: www.amt-maerkische-schweiz.de<br />
Außenstelle Rehfelde:<br />
Elsholzstr. 4, 15345 Rehfelde · Tel.: 033433 6590, Fax: 033435 73720<br />
Sprechzeiten des <strong>Amt</strong>es <strong>Märkische</strong> <strong>Schweiz</strong> in Buckow (<strong>Märkische</strong><br />
<strong>Schweiz</strong>) und in der Außenstelle Rehfelde:<br />
Dienstag 9:00 - 12:00, 13:00 - 18:00 Uhr<br />
Donnerstag 9:00 - 12:00 Uhr<br />
Sprechzeiten des Standesamtes:<br />
Dienstag 09:00 - 12:00 Uhr, 13:00 - 18:00 Uhr<br />
Donnerstag 09:00 - 12:00 Uhr<br />
und nach Vereinbarung (Telefon: 033433/659-36)<br />
Anschrift und Öffnungszeiten des Kultur- und Tourismusamtes:<br />
Kultur- und Tourismusamt <strong>Märkische</strong> <strong>Schweiz</strong><br />
S.-Kneipp-Weg 1, 15377 Buckow (<strong>Märkische</strong> <strong>Schweiz</strong>)<br />
Tel.: 033433 65982 oder 65983; Fax: 033433 65989<br />
e-mail: touristinfo@amt-maerkische-<strong>Schweiz</strong>.de<br />
Mo.-Fr. 9:00 -12:30 Uhr und 13:00 - 17:00 Uhr<br />
November – März Sa. und So. 10:00 – 14:00 Uhr<br />
April – Oktober Sa. und So. 10:00 – 12:30 Uhr, 13:00 – 17:00 Uhr<br />
Sprechzeiten der Revierpolizei:<br />
Dienstag 15:00 - 18:00 Uhr<br />
in Rehfelde, Elsholzstr. 4, Tel.: 033435 75449<br />
jeden 1. Montag im Monat 14:00 Uhr – 15:00 Uhr<br />
Rathaus Buckow (<strong>Märkische</strong> <strong>Schweiz</strong>), Hauptstr.1<br />
Polizeihauptmeisterin Dana Bzik, Polizeihauptmeister Peter Schneider<br />
Sprechzeiten der Schiedsstelle:<br />
Schiedsfrau Johanna Wirth (Telefon 033433 – 56014)<br />
jeden 1. Dienstag im Monat von 15.30 bis 17.30 nach telefonischer Voranmeldung<br />
im Ratssaal des Rathauses von Buckow, Hauptstraße 1.<br />
Bereitschaftsdienst des Wasserverbandes Strausberg-Erkner:<br />
Tel.: 0 3341 343111<br />
Bereitschaftsdienst des Wasserverbandes <strong>Märkische</strong> <strong>Schweiz</strong>:<br />
Tel.: 033433 66966<br />
Sprechzeiten der Diakoniestation Seelow:<br />
Mo., Mi. und Fr. 8:00 - 16:00 Uhr<br />
Di. und Do. 8:00 - 18:00 Uhr<br />
in 15306 Seelow, Feldstraße 3, Tel.: 03346 896913<br />
Sprechzeiten des allgemeinen sozialen Dienstes in Strausberg:<br />
Dienstag 10 bis 17 Uhr<br />
Donnerstag 9 bis 16 Uhr<br />
Tel. 03341 311784<br />
Sprechzeiten der ehrenamtlichen Bürgermeister, Ortsbürgermeister und Ortsvorsteher in den Gemeinden<br />
Buckow (<strong>Märkische</strong> <strong>Schweiz</strong>)<br />
Bürgermeister Herr Thiemo Seelig<br />
Sprechzeit Dienstag 14:00 – 17:00 Uhr<br />
Tel.: 033433 65990<br />
Oberbarnim und OT Klosterdorf<br />
Bürgermeister und Ortsvorsteher Herr Arndt<br />
Sprechzeit jeden 1. und 3. Dienstag 17:00 – 18:00 Uhr<br />
im Gemeindezentrum, Straße des Friedens 34<br />
Oberbarnim, OT Bollersdorf<br />
Ortsvorsteher Herr Malzahn<br />
Sprechzeit jeden 1. und 3. Dienstag 16:00 – 17:00 Uhr<br />
Tel.: 033433 833<br />
Oberbarnim, OT Grunow/Ernsthof<br />
Ortsvorsteher Herr Ahrens<br />
Sprechzeit nach telefonischer Vereinbarung<br />
Tel.: 033436 35682<br />
Oberbarnim, OT Ihlow<br />
Ortsvorsteher Herr Steinkamp<br />
Sprechzeit nach telefonischer Vereinbarung<br />
Tel.: 033437 27900<br />
Garzau-Garzin<br />
Bürgermeisterin Frau Hinkel<br />
Sprechzeiten nach Vereinbarung<br />
Tel.: 033435 75110<br />
Garzau-Garzin, OT Garzau<br />
Ortsvorsteherin Frau Schuster<br />
Sprechzeit nach telefonischer Vereinbarung<br />
Tel.: 033435 75577<br />
Garzau-Garzin, OT Garzin<br />
Ortsvorsteher Herr Hauptmann<br />
Sprechzeit nach telefonischer Vereinbarung<br />
Tel.: 033435 159293<br />
Rehfelde<br />
Bürgermeister Herr Donath<br />
Sprechzeit Dienstag von 16:00 – 18:00 Uhr<br />
und nach Vereinbarung<br />
Tel. 0176 56442685<br />
E-Mail: buergermeister.rehfelde@amt-maerkische-schweiz.de<br />
www.gemeinde-rehfelde.de<br />
Rehfelde, OT Werder<br />
Ortsvorsteher Herr Dr. Küchler<br />
Sprechzeit nach telefonischer Vereinbarung<br />
Tel.: 033435 77858 oder 0170 8023448<br />
Rehfelde, OT Zinndorf<br />
Ortsvorsteher Herr Krüger<br />
Sprechzeit nach telefonischer Vereinbarung<br />
Tel.: 033435 75419<br />
Waldsieversdorf<br />
Bürgermeister Herr Landsmann<br />
Sprechzeit jeden 1. und 3. Dienstag im Monat von 17:30 – 18:30 Uhr<br />
Sprechzeit nach telefonischer Vereinbarung<br />
Tel.: 033433 157781<br />
Fax: 033433 157785