ARBEITSZELTE - Pedi AG
ARBEITSZELTE - Pedi AG
ARBEITSZELTE - Pedi AG
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
<strong>ARBEITSZELTE</strong><br />
begrenzen die Ausbreitung<br />
von schädlichen Stoffen<br />
werden nach Ihren<br />
Anforderungen gebaut<br />
damit Ihre Umgebung<br />
sauber bleibt
Die Vorteile eines <strong>Pedi</strong> Arbeitszeltes<br />
What benefits does the working tent offer you ?<br />
Applications<br />
Anwendungen<br />
Kerntechnik in Nuclear Engineering<br />
Pharma und Asbestos ChemieDisposal<br />
Sanierung Renovation von Industrieanlagen of industrial plants for:<br />
für breaking up equipment dismantling valves<br />
Zerkleinern cleaning machine von Geräten parts Demontage filling containers Ventile<br />
Dekontamination<br />
sorting waste<br />
Sortierung Abfälle<br />
Umhausung von Zentrifugen<br />
Partial vacuum in tent<br />
The<br />
Unterdruck<br />
concept (HF<br />
im<br />
welding<br />
Zelt<br />
technique) permits a vacuum of<br />
up to<br />
Das<br />
50<br />
Konzept<br />
pA<br />
(HF-Schweisstechnik) erlaubt<br />
ein Vakuum von bis zu 50 Pa<br />
A<br />
Executions Ausführungen<br />
Incorporated Gemäss Ihren in the Anforderungen tent according werden to your integriert: requirements are:<br />
A robuste robust Türe in door Stahlrahmen in steel frame, or<br />
B Folien-Türen, film door rollbar, can be mit rolled Reissverschlüssen, up (see opposite beidseitig page) bedienbar<br />
Fenster zip in beliebigen fasteners, accessible Grössen from both sides<br />
ohne Boden, windows mit of Folienlappen optional sizes zum abkleben<br />
Folienstutzen without floor, für flaps Kabel, for fixing Schläuche, to the ground Zu-Abluft<br />
more special features are:<br />
Weiteres Zubehör, air locks for z.B. drums / tools<br />
Schleusen flanges for für fixing Fässer, gloves Werkzeuge and waste etc. bags<br />
C Flansche round zur Befestigung rubber cords von for Handschuhen,<br />
connection to a "hot cell"<br />
Ausschleus-Säcken<br />
Construction D Gummi-Rundschnüre zum Anschluss an<br />
Glove-Boxen aluminium tubing diam. 32 mm<br />
Konstruktion screw type connection couplings<br />
Aluminium-Rohre reinforced pvc Ø=32 film, mmthickn. 0.50 or 0.75 mm<br />
Verbindungs-Kupplungen, clear-vison jpvc film, schraubbar thickn. 0.75 mm<br />
PVC-beschichtetes Polyestergewebe,<br />
C<br />
Erection: schwer-entflammbar<br />
Glasklar-Folie frame (tubes) assembles with the connection<br />
couplings according to plan<br />
Montage straps welded to the film are drawn around the tubes<br />
Gerüst and knotted (Rohre) As mit the Verbindungskupplungen frame is outside the tent, gemäss Plan<br />
Bänder it is protected mit Kippverschlüssen<br />
from contamination.<br />
Das Gerüst ist ausserhalb<br />
D<br />
und somit vor Verschmutzung geschützt.<br />
They massgeschneidert are:<br />
für Ihren<br />
Arbeitsplatz<br />
tailor-made for your workplace<br />
konzipiert für härteste Einsätze<br />
designed for the toughest applications<br />
leicht zu reinigen<br />
<br />
langlebig<br />
very easily<br />
- viele<br />
decontaminated<br />
Jahre einsetzbar<br />
dank Aufbau-Plan ohne Spezialisten<br />
long service life<br />
zu montieren<br />
easily erected without specialists,<br />
thanks Wir beraten to a detailed Sie gerne. erection plan<br />
Ask for our personal consultancy service.<br />
B
Beispiel einer Sonderausführung (Wandmontage)<br />
Nach Gebrauch kann das Zelt zusammengeklappt<br />
und an die Wand befestigt werden.<br />
Der vorher belegte Platz ist wieder frei !<br />
Details:<br />
Scharniere<br />
Folienstutzen für Filter-/Schläuche<br />
Kupplungen, für Wandmontage<br />
Dachöffnung<br />
(mittels Reissverschlüssen<br />
bedienbar)<br />
z.B. für Kran-Haken<br />
Abmessungen<br />
Länge = 4.5 m<br />
Breite = 2.5 m<br />
Höhe = 2.5 m<br />
4<br />
4<br />
1<br />
1<br />
2<br />
3
Weitere Beispiele des <strong>Pedi</strong> Programms<br />
Handschuh-/ Schleusenstutzen<br />
zur Befestigung von<br />
Handschuhen oder Waste-<br />
Säcken, mit patentierten<br />
PEDICHT-Nuten Greifzangen für Laborbetrieb<br />
waschbare Stoff-<br />
Schuhüberzüge mit<br />
rutschfester Sohle<br />
Wischteste zur<br />
Kontrolle von<br />
Oberflächen<br />
Bitte verlangen Sie Unterlagen !<br />
<strong>Pedi</strong> <strong>AG</strong><br />
Köllikerstrasse 17<br />
Postfach 319<br />
CH-5036 Oberentfelden<br />
Telefon ++41 (0)62 737 72 80<br />
Telefax ++41 (0)62 737 72 98<br />
info@pedi.ch www.pedi.ch<br />
Aenderungen vorbehalten<br />
112751 04.2006