Insider 2013 - Federtechnik Kaltbrunn + Wangs AG
Insider 2013 - Federtechnik Kaltbrunn + Wangs AG
Insider 2013 - Federtechnik Kaltbrunn + Wangs AG
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
Pensioniertenvereinigung<br />
Personalvorsorge<br />
Liebe Leserinnen<br />
und Leser<br />
Die Personalvorsorgestiftung<br />
informiert<br />
Das Jahr geht schon bald zu Ende und<br />
so fällt mir als Präsident der Pensionierten<br />
der <strong>Federtechnik</strong> Group die<br />
Aufgabe zu, Rückschau auf die Aktivitäten<br />
im Jahre <strong>2013</strong> zu halten.<br />
Maibummel<br />
Mich erstaunt es immer wieder, wie die<br />
Pensionierten, selbst bei schlechten<br />
Wetterprognosen, bei ihren Ausflügen<br />
vom Wetterglück begünstigt sind. Der<br />
ganze Frühling war ja bekanntlich<br />
ziemlich nass und trübe und es fehlte<br />
fast die Hälfte der Sonnenstunden, mit<br />
denen wir im Durchschnitt rechnen<br />
dürfen. Aber der Maibummel war wieder<br />
eine Ausnahme. Auf unserer kurzen<br />
Wanderung vom 9. Mai <strong>2013</strong> über den<br />
Rutzenacker <strong>Kaltbrunn</strong> blieben wir im<br />
Trocknen und durften am Schluss den<br />
Maientag an der wärmenden Sonne<br />
im Gartenrestaurant Brüggli geniessen.<br />
Fahrt ins Blaue<br />
Am 17. Juni <strong>2013</strong> besuchten wir die Alp<br />
Vorderwängi. Den ganzen Nachmittag<br />
verbrachten wir im Schatten eines<br />
grossen Baumes. Ein tiefblauer Himmel,<br />
eine strahlende Sonne und die<br />
umliegenden Berge zum Greifen nah.<br />
Das waren lohnende Fotomotive, wovon<br />
unsere Fotografen eifrig Gebrauch<br />
machten. Die <strong>Kaltbrunn</strong>er kennen ja<br />
die Gegend bestens, aber für die Teilnehmer<br />
aus <strong>Wangs</strong> war dieser Alpbesuch<br />
ein ganz neues Erlebnis.<br />
100. Geburtstag<br />
Noch nie in der Geschichte der Pensionierten<br />
der <strong>Federtechnik</strong> Group ist<br />
es vorgekommen, dass ein Mitglied das<br />
hohe Alter von 100 Jahren erreichte.<br />
Hans Hangartner, der frühere Direktor<br />
der Federnfabrik <strong>Kaltbrunn</strong>, konnte<br />
am 9. Juli <strong>2013</strong> seinen 100. Geburtstag<br />
feiern. Der Jubilar empfing die Gratulanten<br />
und lud sie ein, auf der Terrasse<br />
seiner Wohnung an der Obermühlestrasse<br />
in <strong>Kaltbrunn</strong> mit einem Glas<br />
Wein auf seinen speziellen Geburtstag<br />
anzustossen. Hans Hangartner versprüht<br />
immer noch viel Energie und<br />
Lebensmut, was uns sehr freut. Wir<br />
wünschen ihm weiterhin alles Gute.<br />
Vereinsreise zum Hallwilersee<br />
Die Pensionierten der <strong>Federtechnik</strong><br />
<strong>Kaltbrunn</strong>+<strong>Wangs</strong> sowie der Feinstanz<br />
Jona waren am 14. August <strong>2013</strong> zu einer<br />
Carfahrt an den Hallwilersee eingeladen.<br />
Auf der Route Schindellegi, Biberbrugg,<br />
hinunter zum Lauerzersee mit<br />
den berühmten Seerosenteppichen,<br />
entlang dem Zugersee nach Küssnacht<br />
am Rigi, Vierwaldstättersee, Luzern,<br />
Rootsee, Eschenbach LU, Baldeggersee<br />
erreichten wir Meisterschwanden am<br />
Hallwilersee. Nach dem Mittagessen<br />
im Hotel Delphin bestiegen die 75<br />
Reiseteilnehmer das Schiff zu einer<br />
Rundfahrt auf dem Hallwilersee und<br />
genossen den prächtigen Tag bei strahlendem<br />
Sonnenschein. Die Rückreise<br />
führte durchs Knonaueramt nach Affoltern<br />
am Albis, Sihlbrugg, Menzingen,<br />
Finstersee und Hüttensee, zur<br />
Panoramastrasse mit überwältigender<br />
Aussicht auf den Zürichsee. Es war ein<br />
Tag mit vielen Höhepunkten entlang<br />
von 9 Seen, geprägt von weitgehend<br />
ländlichen und für etliche Teilnehmer<br />
wenig bekannten Regionen.<br />
Schloss Werdenberg – rund ums Seeli<br />
Die Ehemaligen der <strong>Federtechnik</strong> <strong>Kaltbrunn</strong><br />
wollten das Sarganserland – die<br />
Heimat der Pensionierten der <strong>Federtechnik</strong><br />
<strong>Wangs</strong> – näher kennen lernen<br />
und bei einer leichten Wanderung<br />
den Herbst geniessen. Der Rundgang<br />
führte ums Werdenberger Seeli, hinauf<br />
zum historischen Städtchen. Es<br />
war ein lehrreicher, wenn auch diesmal<br />
regnerischer Nachmittag mit vielen<br />
interessanten Informationen über<br />
Land und Leute von Werdenberg.<br />
Jahresprogramm 2014<br />
Das Vereinsjahr wird am 6. Januar 2014<br />
mit dem traditionellen Montagshöck<br />
im Restaurant Speer in <strong>Kaltbrunn</strong> eröffnet.<br />
Die Kommission wird sich der<br />
neuen Herausforderung stellen und<br />
auch im nächsten Jahr interessante<br />
Ausflüge und Anlässe für die Pensio<br />
Die Personalvorsorgestiftung der<br />
<strong>Federtechnik</strong> <strong>Kaltbrunn</strong> informiert<br />
jährlich im Sinne von Art. 7 der<br />
Verordnung über die berufliche<br />
Vorsorge des Kantons St. Gallen:<br />
Der Zweck der Stiftung besteht in<br />
der freiwilligen Vorsorge zugunsten<br />
der Arbeitnehmerinnen und Arbeitnehmer<br />
der Firma sowie deren Angehörige<br />
und Hinterbliebenen in Ergänzung<br />
zu den Leistungen der AHV/IV<br />
und der obligatorischen beruflichen<br />
Vorsorge gegen die wirtschaftlichen<br />
Folgen von Alter, Invalidität, Tod sowie<br />
in Notlagen wie Krankheit, Unfall oder<br />
Arbeitslosigkeit.<br />
Bei dieser Stiftung handelt es sich um<br />
eine patronale Fürsorgestiftung. Das<br />
heisst, die Beiträge wurden vollumfänglich<br />
von der Stifterfirma erbracht<br />
und es bestehen keine reglementarischen<br />
Ansprüche für das Personal.<br />
Als Destinatäre besteht für Sie ein Antragsrecht<br />
in Notlagen. Der Stiftungsrat<br />
entscheidet über die Gesuchsanträge.<br />
■<br />
<strong>Kaltbrunn</strong>, 30. November <strong>2013</strong><br />
Der Stiftungsrat:<br />
<strong>AG</strong> Jakob Huber<br />
<strong>AG</strong> Beda Steiner<br />
<strong>AG</strong> Paul Fäh<br />
AN Niklaus Steinbacher<br />
AN Esther Kuhn<br />
nierten organisieren und durchführen.<br />
Das detaillierte Jahresprogramm wird<br />
wie gewohnt an der nächsten Hauptversammlung<br />
abgegeben.<br />
Das Team der Pensioniertenvereinigung<br />
dankt dem <strong>Federtechnik</strong> Konzern<br />
für die wohlwollende finanzielle<br />
und ideelle Unterstützung. Allen Leserinnen<br />
und Lesern wünschen wir<br />
ein gesegnetes Weihnachtsfest, viel<br />
Glück, Gesundheit und Wohlergehen<br />
im Neuen Jahr. ■<br />
Paul Fäh, Präsident<br />
27