27.02.2014 Aufrufe

Haus und Freizeit - bfu

Haus und Freizeit - bfu

Haus und Freizeit - bfu

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.

4. Home and leisure<br />

Despite intensive prevention efforts, the number of<br />

leisure accidents in Switzerland has been steadily<br />

increasing for years. Aro<strong>und</strong> 1 million people are<br />

injured each year in non-occupational accidents –<br />

100,000 in traffic accidents, 300,000 doing sport<br />

and 600,000 at home or when pursuing a hobby.<br />

No fewer than three-quarters of fatal accidents<br />

occur in the sector home and leisure. These figures<br />

illustrate the importance of accident prevention in<br />

the home and leisure sector.<br />

In 6 of the 7 accident segments, children and<br />

adolescents represent a risk group. The <strong>bfu</strong> therefore<br />

recommends that prevention work for this age<br />

segment should not focus solely on «Falls», but on<br />

the accident scene as a whole. This will create opportunities<br />

to take multipliers and/or multiplicative<br />

settings into consideration.<br />

In the case of the adult age group, investigations<br />

should establish whether there are any synergistic<br />

interactions between the occupational and nonoccupational<br />

accident areas and whether these<br />

should be taken into consideration with regard to<br />

joint prevention work.<br />

The purpose of the safety dossier «Home and Leisure»<br />

is to provide the <strong>bfu</strong> and other Swiss institutions,<br />

organizations and interest groups with the<br />

basis for the strategic planning and implementation<br />

of preventive measures and/or programmes in<br />

the home and leisure sector.<br />

For this purpose, key accident factors are identified<br />

based on epidemiological analyses of the Swiss<br />

accident scene. Using analytical methods and expertise,<br />

risk factor profiles are created for the accident<br />

segments «Falls», «Broken glass, sheetmetal,<br />

etc.», «Animals», «Equipment, tools, appliances,<br />

machinery», «Burns/chemical burns», «Poisoning»<br />

and «Electrocution». Prevention methods are then<br />

developed and evaluated on this basis.<br />

Where prevention activities relating to «Falls»<br />

sustained by senior citizens are concerned, a<br />

differentiation between older people «living independently»<br />

and «not living independently» makes<br />

sense.<br />

In addition to prevention in the key accident areas<br />

of «Falls» and «Children and adolescents», the<br />

relatively low extent of accidents in the other accident-<br />

and age-related segments must be kept at<br />

least as low and, at best, reduced. This requires the<br />

uninterrupted continuation of prevention work at<br />

its current high level.<br />

Most injuries (50%) and fatal accidents (80%)<br />

occur in the «Falls» accident segment. Therefore,<br />

the major focus in the home and leisure accident<br />

sector is on preventing falls.<br />

18 Abstract / Résumé / Compendio / Abstract <strong>bfu</strong>-Sicherheitsdossier Nr. 09

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!