Haus und Freizeit - bfu

1.2.7 Verletzte nach Betätigung und Alter
2. Kosten
Wird nunmehr eine Analyse nach Betätigung in
Abhängigkeit der 5 Altersklassen vorgenommen,
fällt auf, dass die 2 zahlenmässig grössten Kombinationen
aus «Betätigung» und «Alter» bei den
Kindern und Jugendlichen (0–16 Jahre) zu registrieren
sind (Tabelle 22). Dies betrifft die Betätigung
«Umhergehen in Haus und Garten» sowie «Anlässe,
Spiele, Neckereien». Die dritthäufigste Kombination
ist in der Altersklasse der Senioren (≥65
Jahre) und hier erneut bei der Betätigung «Umhergehen
in Haus und Garten» festzustellen.
Um ein besseres Verständnis für die Unfallkosten
im Bereich Haus und Freizeit zu erhalten, werden
diese zunächst in Beziehung zu den Kosten der
Bereiche Strassenverkehr und Sport gesetzt. Dabei
werden einerseits die reinen materiellen Kosten
angegeben (vor allem medizinische Behandlung
und Produktionsausfall infolge Arbeitsabsenz).
Andererseits werden auch die gesamten volkswirtschaftlichen
Kosten, inklusive der immateriellen
Kosten (u. a. Schmerzen, Leid), dargestellt.
Die materiellen Kosten stehen für die bfu bei der
Bewertung von Präventionsmassnahmen im Vordergrund.
Die Kenntnis der gesamten volkswirtschaftlichen
Kosten ermöglicht es, die Kosten von
Tabelle 22
Verletzte nach Betätigung und Alter, Ø 2004–2008
Betätigung 0–16 17–25 26–45 46–64 ≥65 Total
Aufenthalt in Häusern
Umhergehen in Haus und Garten 66 180 13 340 35 200 25 860 37 200 177 780
Anlässe, Spiele, Neckereien 75 070 1 540 3 600 930 50 81 190
Haushaltarbeiten, kleine Hantierungen 9 280 5 480 20 270 13 250 1 920 50 200
Eigene Körperpflege, Kinder- und Krankenpflege 7 170 1 350 3 660 2 860 6 510 21 550
Mahlzeiten 4 670 640 3 360 2 730 3 210 14 610
Haustiere (nicht landwirtschaftliche Tierhaltung) 5 860 520 2 300 2 040 1 310 12 030
Andere Veranlassungen 18 090 6 090 14 570 8 520 6 110 53 380
Total Aufenthalt in Häusern 186 320 28 960 82 960 56 190 56 310 410 740
Nebenbeschäftigungen
Gartenarbeiten 1 880 400 3 840 5 650 4 020 15 790
Berufsarbeiten und -ausbildung 0 1 530 3 560 3 970 0 9 060
Botengänge, Besorgungen, Arztbesuch 3 720 480 2 030 2 210 110 8 550
Bastelarbeiten 4 410 250 1 160 550 1 900 8 270
Landwirtschaft, Wein- und Obstbau, Tierhaltung 1 780 670 1 770 1 620 100 5 940
Holzaufbereitung und -transport 570 430 2 090 1 780 120 4 990
Unterhaltsarbeiten (Bauten) 0 180 1 400 790 30 2 400
Unterhalt von Fahrzeugen 20 150 550 290 0 1 010
Öffentliche Dienste 0 90 520 80 0 690
Andere Nebenbeschäftigungen, Zügeln 950 4 520 13 430 6 940 200 26 040
Total Nebenbeschäftigungen 13 330 8 700 30 350 23 880 6 480 82 740
Andere
Ausgehen 13 430 10 290 25 510 22 280 17 860 89 370
Volksfeste, Versammlungen, Vergnügungspark 2 810 7 130 5 670 1 780 160 17 550
Total Andere 16 240 17 420 31 180 24 060 18 020 106 920
Total 215 890 55 080 144 490 104 130 80 810 600 400
Quelle: bfu, Hochrechnung
106 Unfallgeschehen bfu-Sicherheitsdossier Nr. 09