Ausgabe vom 05.01.2014 - Kehrwieder am Sonntag
Ausgabe vom 05.01.2014 - Kehrwieder am Sonntag
Ausgabe vom 05.01.2014 - Kehrwieder am Sonntag
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
KEHRWIEDER <strong>am</strong> <strong>Sonntag</strong> · 5. Januar 2014 · Seite 5<br />
Erstes Baby des neuen Jahres kommt im Klinikum zur Welt<br />
Neues Jahr, neues Leben<br />
(reh) Hildesheim. Jill ist in doppeltem<br />
Sinn die Erste: Sie k<strong>am</strong> als<br />
Hildesheims erstes Baby des Jahres<br />
2014 um 2.36 Uhr im Klinikum zur<br />
Welt. Und sie ist das erste Neujahrsbaby,<br />
daseine lebenslange Mitgliedschaft<br />
<strong>vom</strong> Sportverein Eintracht<br />
Hildesheim geschenkt bekommt. Der<br />
Verein will von nun an jedem ersten<br />
Baby eines neuen Jahres, das in Hildesheim<br />
zur Welt kommt, eine solche<br />
Mitgliedschaft schenken. Grund ist<br />
der Wunsch nach einer langs<strong>am</strong>en<br />
Verjüngung der Mitglieder, denn<br />
besonders die Älteren sind sportlich<br />
aktiv: Die ältesten Mitglieder sind 93<br />
Jahre alt.<br />
Die frischgebackenen Eltern Domenique<br />
und Christian Thomas aus<br />
Bad Salzdetfurth nahmen die Glückwünsche<br />
der Eintracht-Delegation<br />
gerne entgegen, Geschäftsführer<br />
Clemens Löcke<br />
hatte zudem<br />
einen Obstkorb<br />
mit auf die Geburtsstation<br />
gebracht:<br />
„D<strong>am</strong>it<br />
die M<strong>am</strong>a schnell<br />
wieder fit wird!“<br />
Die 32-Jährige<br />
versprach, ihre<br />
Tochter Jill nach<br />
drei Monaten<br />
beim Babyschwimmen<br />
anzumelden.<br />
Ihr<br />
großer Bruder<br />
Levi sei mit seinen<br />
anderthalb<br />
Jahren begeistert dabei. Auf den<br />
N<strong>am</strong>en sind die beiden Förderschullehrer<br />
und Hobbyfotografen bei<br />
einer Hochzeit gestoßen, für die sie<br />
als Fotografen gebucht waren. Die<br />
Braut hieß Jill und „wir fanden den<br />
N<strong>am</strong>en so toll und die junge Frau so<br />
nett“, schwärmt Domenique Thomas,<br />
die nun ihre eigene Jill in die Arme<br />
schließen kann.<br />
Ihre 52 Zentimeter große und<br />
3.510 Gr<strong>am</strong>m schwere Tochter war<br />
jedenfalls eine „Punktlandung“,<br />
schmunzeln die Eltern. Der errechnete<br />
Geburtstermin war der<br />
1. Januar, daher hatten die beiden<br />
Förderschullehrer erst gar keine Silvesterparty<br />
organisiert, sondern auf<br />
dem heimischen Sofa auf die Wehen<br />
Domenique und Christian<br />
Thomas‘ Tochter Jill k<strong>am</strong><br />
<strong>am</strong> 1. Januar 2014 um 2.36<br />
Uhr im Klinikum Hildesheim<br />
zur Welt (oben). Claudia<br />
und Marvin Menzes Tochter<br />
Greta wurde <strong>am</strong> Neujahrstag<br />
um 5.07 Uhr geboren und<br />
war d<strong>am</strong>it das erste Baby im<br />
St.-Bernward-Krankenhaus<br />
(links). Fotos: Rehbein<br />
gewartet, die kurz nach halb zehn<br />
einsetzten. Um halb zwölf fuhren<br />
die beiden schließlich ins Klinikum,<br />
und zwei Stunden später war Jill da.<br />
Vater Christian war bei der Geburt<br />
dabei, und obwohl er sich ein wenig<br />
hilflos gefühlt habe, sagt er: „Es ist<br />
ein tolles Gefühl, wenn ein neues<br />
Leben auf die Welt kommt.“<br />
Im St.-Bernward-Krankenhaus<br />
k<strong>am</strong> das erste Kind des neuen Jahres<br />
knapp zweieinhalb Stunden später,<br />
um 5.07 Uhr des Neujahrsmorgens,<br />
zur Welt. Die 54 Zentimeter große<br />
und 3.800 Gr<strong>am</strong>m schwere Greta<br />
ist das erste Kind von Claudia und<br />
Marvin Menze. Obwohl der Geburtstermin<br />
eigentlich zu Silvester<br />
sein sollte, hatten sich bei der morgendlichen<br />
Kontrolluntersuchung im<br />
Krankenhaus noch keine Wehen angekündigt.<br />
Also luden die 32-jährige<br />
Flugbegleiterin undihr Mann, der im<br />
Sarstedter Autozubehör-Unternehmen<br />
seiner F<strong>am</strong>ilie mitarbeitet, für<br />
abends Freunde zum Raclette-Essen<br />
ein. Doch kurz nach 23 Uhr setzten<br />
bei Claudia Menze die Wehen ein:<br />
„Wir haben noch schnell aufgeräumt<br />
und die Kerzen ausgepustet, dann<br />
sind wir ins Krankenhaus gefahren“,<br />
erzählt ihr Mann Marvin. „Heute hat<br />
Gretaeine halbe Stunde auf meinem<br />
Bauch geschlafen“, berichtet er <strong>am</strong><br />
Tag nach der Geburt. „Eltern zu sein<br />
ist ein tolles Gefühl“, sagt er, „aber es<br />
dauert ein bisschen, um es in voller<br />
Gänze zu erfassen.“<br />
Historisches Getränk wird auch nach Apotheken-Schließung weiterhin verkauft<br />
Luttertrunk in der Tourist-Info<br />
Hildesheim. Der traditionelle<br />
Hildesheimer Luttertrunk ist ab<br />
sofort in der Tourist-Information im<br />
Tempelhaus erhältlich. Das nach historischem<br />
Rezept hergestellte weinhaltige<br />
Kräutergetränk aus dem 15.<br />
Jahrhundert wird noch heute nach<br />
Originalrezept zubereitet und war<br />
bis zuletzt in der Rats-Apotheke<br />
erhältlich, diese schließt jedoch im<br />
April. Seit mehreren hundert Jahren<br />
schon wird der herbe Kräuterlikör in<br />
Hildesheim hergestellt. Die Rezeptur<br />
st<strong>am</strong>mt von einer altverbürgten Vorschrift<br />
aus dem Archiv des Michaelisklosters,<br />
datiert auf das 15. Jahrhundert.<br />
Kräuter und Gewürze wie<br />
Safran, Zimtrinde, Paprika, Nelken<br />
und Ingwer geben dem würzigen<br />
Gebräu seinen unverwechselbaren<br />
Geschmack.<br />
Ursprünglich wurde der Luttertrunk<br />
bei der jährlichen Wahl zur<br />
Erneuerung des Rates, dem sogenannten<br />
„Luttern“, für die Ratsherren<br />
im Obergeschoss der Rats-<br />
Apotheke bereitet. Heute trinkt man<br />
den Würzwein als Aperitif, oder um<br />
die Verdauung nach dem Essen anzuregen.<br />
Das weinhaltige Getränk enthält<br />
16 Prozent Alkohol. Es ist in einer<br />
nostalgisch anmutenden braunen<br />
700-Milliliter-Glasflasche abgefüllt.<br />
Der Luttertrunk ist in der Tourist-Information<br />
für 13,95 Euro erhältlich.<br />
Freie Wohlfahrtspflege<br />
Marcus<br />
übernimmt<br />
Vorsitz<br />
Dr. Hans-Jürgen<br />
Marcus.<br />
Hildesheim. Dr. Hans-Jürgen<br />
Marcus, Caritasdirektor des Caritas-<br />
Diözesanverbandes Hildesheim, ist<br />
seit dem 1. Januar Vorsitzender der<br />
Landesarbeitsgemeinschaft<br />
der Freien Wohlfahrtspflege<br />
in<br />
Niedersachsen<br />
(LAG). Er löst<br />
d<strong>am</strong>it turnusgemäß<br />
Dr. Ralf<br />
Selbach, Landesgeschäftsführer<br />
des DRK-Landesverbandes,<br />
ab.<br />
In der Landesarbeitsgemeinschaft<br />
sind die sechs<br />
niedersächsischen Spitzenverbände<br />
der Freien Wohlfahrtspflege zus<strong>am</strong>mengeschlossen:<br />
Neben der Arbeiterwohlfahrt<br />
(AWO) sind dies die<br />
Caritas, das Deutsche Rote Kreuz,<br />
das Diakonische Werk, der Paritätische<br />
Wohlfahrtsverband und die<br />
Jüdische Wohlfahrt. D<strong>am</strong>it repräsentiert<br />
die LAG etwa 6.000 soziale<br />
Einrichtungen, Beratungsstellen und<br />
Dienste mit mehr als 230.000 haupt<strong>am</strong>tlichen<br />
Beschäftigten und über<br />
500.000 ehren<strong>am</strong>tlichen Helferinnen<br />
und Helfern.<br />
Michelsenschule<br />
informiert<br />
Hildesheim. Am Dienstag, 14.<br />
Januar, findet für Schülerinnen und<br />
Schüler sowie Eltern der zukünftigen<br />
fünften Klassen in der Michelsenschule<br />
ein Schautag statt, Beginn ist<br />
um 15 Uhr. Um 15.30 Uhr und um 17<br />
Uhr werden in der Aula das Profil der<br />
Michelsenschule sowie die Konzeption<br />
der Bläserklasse vorgestellt. Am<br />
Donnerstag, 16. Januar, findet um 19<br />
Uhr in der Aula ein Informationsabend<br />
über die Wahlmöglichkeiten<br />
in der Oberstufe statt.<br />
Hilfe für<br />
Vorschulkinder<br />
Hildesheim. Am Donnerstag, 9.<br />
Januar, startet in der Nordstadt erstmals<br />
das Rucksack-Vorschul-Progr<strong>am</strong>m.<br />
Daran teilnehmen können alle<br />
Eltern, deren Kinder nächstes Jahr<br />
im Sommer eingeschult werden. Sie<br />
bekommen so die Möglichkeit, ihrem<br />
Kind den Start in die Schullaufbahn<br />
zu erleichtern und es auf die Anforderungen<br />
in der ersten Klasse<br />
vorzubereiten. Hierzu trifft sich die<br />
Elterngruppe immer donnerstags von<br />
8.30 bis 10.30 Uhr in der Mensa der<br />
Grundschule Nord. Die Teilnahme ist<br />
kostenfrei. Eine Anmeldung ist nicht<br />
erforderlich. Weitere Informationen<br />
unter Telefon 05121/69 09 34 oder<br />
info@rucksack-hildesheim.de.<br />
www.<br />
999 28,00€ 585 15,43/26,30€<br />
750 19,80/26,30€ 333 8,67/26,30€<br />
eierund-algermissen.de<br />
Öffnungszeiten:<br />
Mo.–Fr. 10.00–18.30 Uhr<br />
XSa. 10.00–16.00 Uhr<br />
X L<br />
■ Mein <strong>Sonntag</strong>. Mein KEHRWIEDER.<br />
HILDESHEIM<br />
Seniorenwohnpark<br />
Wir verbinden kompetente Pflege und<br />
Betreuung mit behaglicher Wohnkultur und<br />
fairen Preisen. In Niedersachsen gehören wir<br />
nun auch offiziell zu den hochqualitativen und<br />
besten Pflegeeinrichtungen. MdK-Benotung:<br />
Pflegenote 1,0 (sehr gut)<br />
Obernweg 21, Giesen<br />
Tel. 05121 - 283 57 84<br />
www.senioren-wohnpark.net<br />
– 8 X L<br />
Angebot solange Vorrat reicht. Feine Fleisch-undWurstwaren Messecatering<br />
Fleischerfachgeschäft<br />
50<br />
Riedels Dauerspezial!!!<br />
<strong>vom</strong>02.01. bis31.03.2014 von Mo. bis Mi.<br />
Glücksschwein-Rubbel-Lose<br />
ab einem Einkaufswert von 10,- €erhalten Sie ein Rubbel-Los<br />
gratis und können im Glücksfall 10% Rabatt gewinnen!<br />
(Party-Service ausgeschlossen!)<br />
Do. 09.01.–Sa. 11.01.<br />
gefüllter Lachsbraten<br />
mit herzhafter Mettfüllung 100 g –,69<br />
Steaks<br />
<strong>vom</strong> Schweinerücken 100 g –,75<br />
Bratenmett<br />
laufend frisch 100 g –,49<br />
Sahneleberwurst<br />
cremig 100 g 1,29<br />
Sülzkotelett Stück 1,89<br />
Zungenrotwurst-<br />
Pastete 100 g 1,39<br />
hausm. Fleischsalat 100 g –,95<br />
Aus dem Partyservice<br />
Schweinegeschnetzeltes<br />
Krautsalat,Tzatziki,Fladenbrot<br />
ab 10 Personen p.P. € 6,50<br />
31174 Ottbergen ·ImWinkel 2<br />
Telefon 05123-17 37<br />
31249 Hohenh<strong>am</strong>eln<br />
Marktstraße 22<br />
Telefon 05128-40 37 96<br />
www.riedel-fleischerei.de<br />
Giesen<br />
Firmenverpflegung Party-Service Mittagstisch Druckfehler und Irrtümer vorbehalten<br />
Lösungen fürIhre Fitness undGesundheit<br />
Hildesheim, Januar 2014<br />
Das Madison Fitness &Health<br />
istseit vielen Jahren Treffpunkt<br />
anspruchsvoller Menschen. In<br />
außergewöhnlichem Ambiente<br />
finden Siehier wissenschaftlich<br />
gesicherte und effektive<br />
Lösungen für Gesundheit, Fitnessund<br />
Wohlbefinden.<br />
Wer in seiner Freizeit keine<br />
Kompromisse machen möchte,<br />
ist imMadison richtig. Die<br />
Trainings- und Sauna-Bereiche<br />
und die Figur-Lounge motivieren<br />
zum regelmäßigen<br />
Wiederkommen in Herbst<br />
und Winter. Der große Park<br />
mit dem alten Baumbestand<br />
und die Terrasse mit dem<br />
„Beach-Bereich“ machen zusätzlich<br />
die Sommerattraktivität<br />
des Madison aus. Hier<br />
können Sieganzentspannt regenerieren.<br />
Im den Frauen vorbehaltenen<br />
Lounge-Bereich,<br />
haben Sie die Möglichkeit mit<br />
Gleichgesinnten ins Gespräch<br />
zu kommen und Tipps und<br />
Tricks zuFitness und Gesundheit<br />
auszutauschen.<br />
Vortragzum<br />
Wirbelsäulentraining<br />
Am 12.1.um16.00 Uhr lädt das<br />
Madison zu einem Info-Vortrag<br />
ein. Prof.Dr. Rüdiger Jäger wird<br />
allgemeinverständlich über<br />
die Ursachen von Wirbelsäulenproblemen<br />
sprechen, und<br />
über sinnvolle und weniger<br />
sinnvolle Trainingstrends informieren.<br />
Außerdem können<br />
Sie sich über den neuesten<br />
Fitnesstrend „Cybertraining“<br />
informieren.<br />
Tagder offenen Tür<strong>am</strong><br />
12. Januar 2014<br />
Dann haben Interessierte die<br />
Möglichkeit, alles kennen zu<br />
lernen. Die Trainingsexperten<br />
beraten Sie unverbindlich zu<br />
den vielfältigen Möglichkeiten.<br />
Neueinsteiger können bis zu<br />
100Euro sparen undbezahlen<br />
bei Abschluss einer Laufzeitmitgliedschaft<br />
erst ab Februar<br />
2014.Mehr Infos zum Angebot<br />
unterTelefon 05121-59988.<br />
Das Madison – 1 Taglang informieren undsparen!<br />
TAGDER OFFENENTÜR<br />
SO, 12.JANUAR<br />
<strong>Sonntag</strong> 11-17Uhr<br />
Jetzt startenund<br />
100€sparen! *<br />
*bei Abschluss einer Mitgliedschaft<br />
Lavesstraße14•31137 Hildesheim•Tel.05121 /59988 • www.madison-fitness.de
Change language