GOLF Women Die Top 10 der Winterziele (Vorschau)
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
Golf <strong>Women</strong>.<br />
<strong>GOLF</strong><br />
women.<br />
recognised<br />
Magazine by<br />
2. Jahrgang Ausgabe Nr. 03/2012 September - Oktober - November<br />
22<br />
Seiten<br />
Mode<br />
Das schenken<br />
Sie Ihm zu<br />
Weihnachten<br />
MODE<br />
Warmes für Drunter<br />
und Drüber<br />
Mitmachen & gewinnen:<br />
Wählen Sie<br />
die Golf-Trends<br />
<strong>der</strong> Saison<br />
Golf-Destinationen:<br />
<strong>Die</strong> TOP <strong>10</strong><br />
<strong>der</strong> <strong>Winterziele</strong><br />
Wohin mit<br />
Bello im<br />
Golfurlaub?<br />
Nr. 3/2012 D € 3,90 A € 4,80<br />
CHF 7,80 USD 8,50<br />
1
2<br />
<strong>GOLF</strong><strong>Women</strong>
4<br />
my fab<br />
<strong>Die</strong>smal ganz im Zeichen <strong>der</strong> Fitness<br />
Liebe Leserinnen,<br />
spielen Sie im Winter Golf? Tapfer auf den heimischen Fairways,<br />
mit Wintergrüns und Besserlegen inklusive? Dann haben wir die<br />
topaktuelle Herbstmode für Sie. Kuschlig warm und hinreißend<br />
schön ab Seite 8.Wir haben Regenkleidung getestet und selbst<br />
geshootet, mit <strong>der</strong> Sie garantiert nicht nass werden, aber dafür topchic<br />
auf den Fairways aussehen (ab Seite 18).<br />
Harmonisch Abrollen<br />
An die weibliche Anatomie wurde <strong>der</strong> adiSTAR Ride 4 angepasst<br />
und ist optimal für das Training. Der Schuh ermöglicht ein harmonisches<br />
Abrollverhalten bei gleichzeitig festem Halt und einer<br />
komfortablen Dämpfung<br />
<strong>Women</strong>s Run<br />
Einige Golfmode-Hersteller sparen sich die Herbst-/Winterkollektion<br />
- angeblich wegen zu wenig Nachfrage. Deshalb haben wir uns<br />
an<strong>der</strong>weitig umgesehen und sind bei dem trendigen Label "toni<br />
sailer sports" fündig geworden. <strong>Die</strong> Besitzer, beide begeisterte und<br />
gute Golfer, tragen ihre Produkte selbst auf dem Fairway. Dort<br />
haben wir die chicen Teile gesehen und waren von den Farben und<br />
<strong>der</strong> Qualität begeistert. Lassen Sie sich anstecken auf Seite 17.<br />
Gut angezogen und mit wasserdichten Schuhen (Seite 23) kommen<br />
Sie gut durch den Winter - und wenn es auf die Skipisten in den<br />
Bergen geht, haben wir auf Seite 46 den ultimativen Trend <strong>der</strong><br />
kommenden Skisaison und einen beson<strong>der</strong>en Reisestipp. In St. Anton<br />
dreht sich alles nur um uns - bei <strong>der</strong> Ladies Week im Januar 2013.<br />
In diesem Sinn wünscht ein schönes Spiel<br />
Am15. September ist es wie<strong>der</strong> so weit. Das historische Münchner<br />
Olympiagelände empfängt tausende Frauen, die zu 5 km Walking<br />
und und 8 km Laufen antreten.<br />
Luftig-leichtes Laufshirt<br />
Fe<strong>der</strong>leicht und transportiert die<br />
Feuchtigkeit schnell ab -<br />
Lauf-Shirt von Odlo.<br />
Redaktions-Terrier Brunello<br />
Chefredakteurin Golf<strong>Women</strong><br />
PS: Seit Anfang August haben wir in<br />
<strong>der</strong> Redaktion eine männliche Unterstützung,<br />
unseren Redaktionshund<br />
Brunello. Bisher beschränkt sich sein<br />
Einsatz noch auf das Zerreißen von<br />
Kartons, aber im nächsten Frühjahr<br />
steht die Platzreife für Hunde an.<br />
Barfuss Laufen<br />
Der RealFlex Fusion Train von<br />
Reebok vermittelt ein<br />
natürliches Abrollverhalten<br />
für den Fuß und ist mit seinen<br />
breiteren Kontruktion optimal<br />
für den Trainingsbereich.<br />
3
<strong>GOLF</strong><strong>Women</strong> INHALT<br />
26<br />
Geschenke<br />
für Ihn<br />
8<strong>Die</strong> 16<br />
inha<br />
Modetrends<br />
für den Herbst<br />
4<br />
Exklusiv für Golf<strong>Women</strong>:<br />
Skort<br />
<strong>Die</strong> schönsten Bil<strong>der</strong> von<br />
unserem Modeshooting o<strong>der</strong><br />
Chic im Short?<br />
Regen<br />
14<br />
38 Der<br />
perfekte Tag
24<br />
Goldige<br />
Zeiten<br />
lt<br />
22<br />
Drunter &<br />
drüber<br />
6<br />
8<br />
18<br />
23<br />
24<br />
26<br />
30<br />
28<br />
33<br />
34<br />
38<br />
45<br />
34<br />
48<br />
Trends<br />
Herbstmode<br />
Regenanzüge von Kjus<br />
Regenfeste Schuhe<br />
Goldige Zeiten<br />
Geschenke für Ihn<br />
Beauty für die gute Sache<br />
Fit4Golf<br />
Kids Corner<br />
Gewinnspiel<br />
Reise<br />
Wohin mit Bello?<br />
Impressum<br />
Bezugsquellennachweis<br />
Kids33<br />
Corner<br />
41<br />
<strong>Die</strong> TOP<strong>10</strong> für Winter-Golf<br />
5
<strong>GOLF</strong><strong>Women</strong> TRENDS<br />
LANGE BEINE: Ob Candlelight-Dinner, Weihnachtsfeier<br />
o<strong>der</strong> Silvester Party – diese Looks<br />
gehen immer: <strong>Die</strong> scharfen Pumps von Jimmy<br />
Choo, € 795.<br />
Wechselwähler: Bei <strong>der</strong> ANTARES <strong>der</strong> Trend-<br />
Uhrenmarke Michel Herbelin läßt sich das<br />
Armband mit einem Klick je nach Schuh- o<strong>der</strong><br />
Handtaschenfarbe tauschen, € 759.<br />
Homeservice: Seit genau zehn Jahren liefert<br />
Gourmondo erlesene Weine und Leckereien<br />
nach Hause. Vorbei <strong>der</strong> Einkaufsstress nach<br />
Büroschluss. www.gourmondo.de<br />
Das gefällt<br />
uns im Herbst<br />
MuTige Kampagne. <strong>Die</strong><br />
Kampagne <strong>der</strong> ESTÉE LAUDER<br />
COMPANIES „BEWUSSTSEIN FÜR<br />
BRUSTKREBS“ feiert 20jähriges<br />
Jubiläum.<br />
Brustkrebs ist weltweit die zweithäufigste<br />
Krebsart - rund 1,3<br />
Millionen neue Erkrankungen<br />
werden laut American Cancer<br />
Society jährlich festgestellt, ein<br />
Teil davon zu spät.<br />
6<br />
Das will die Kampagne „Bewußtsein<br />
für Brustkrebs“ än<strong>der</strong>n, die 1992<br />
von Evelyn H. Lau<strong>der</strong> initiiert wurde.<br />
Sie findet alljährlich im Oktober<br />
statt und feiert in diesem Jahr<br />
20jähriges Jubiläum. In mehr als<br />
70 Län<strong>der</strong>n wirbt sie durch gezielte<br />
Aktionen und die symbolische<br />
pinkfarbene Schleife für mehr<br />
Bewusstsein für die Krankheit<br />
und ihre Heilungschancen durch<br />
Früherkennung.<br />
GIRLS 4 FIGHT: Auch GEORGE GINA & LUCY<br />
launcht zum Breast Cancer Awareness Month<br />
im Oktober diese Charity Tasche. Mit dieser<br />
limitierten Edition möchte GGL bewusst auf<br />
die Erkrankung Brustkrebs aufmerksam machen,<br />
<strong>der</strong> komplette Erlös aus dem Verkauf<br />
<strong>der</strong> Girls4Fight geht an die Charityorganisation<br />
"Bright Pink", € 90.
<strong>GOLF</strong><strong>Women</strong> MODE<br />
Das<br />
ist<br />
Trend<br />
im<br />
Winter<br />
8
Farbenfroher Herbst<br />
<br />
<br />
<br />
In den Schaufenstern und Pro-Shops liegen<br />
die neuen Herbst- und Winterkollektionen und<br />
machen uns Lust auf die kühle Jahreszeit. Neu<br />
und absolut trendy sind in dieser Saison:<br />
Dreiviertel-Boots mit griffiger Sohle<br />
taillierte Thermojacken<br />
figurbetonende Daunenwesten<br />
Fellapplikationen an Mützen und Krägen<br />
atmungsaktive Stoffe<br />
Dazu noch frische Farben – so kann <strong>der</strong> Herbst<br />
2012 kommen.<br />
<br />
<br />
<br />
Fesche Retro-Mützen mit und ohne Pelz von<br />
Tonisailersports.com, € 129 mit Pelz, € 69 in<br />
reiner Wolle Ciba Ladies Glove von Duca<br />
del Cosma, € 30 Birdiepal von euroschirm.<br />
de, € 49 Stylische Regenjacke Moondance<br />
von pingcollection.co.uk, € <strong>10</strong>0 Schal MEN-<br />
DOZA von Duca del Cosma, € 40. Mütze<br />
Wasallo von Chervò, € 39 Stirnband<br />
Varas von Duca del Cosma, € 20.<br />
<br />
<br />
9
<strong>GOLF</strong><strong>Women</strong><br />
MODE<br />
Δ<br />
Regenjacke Snow Republic Thermo € 230.<br />
Δ<br />
Softshell Jacke Quadrata € 150, Stiefel Chiara<br />
Thermo Winter Boot € 190, Golf Cart Bag<br />
Duero € 270.<br />
Duca<br />
Δ<br />
Daunenweste Via Libre € 160, Handschuhe<br />
York Ladies Glove, € 20, Driver Cap € 25.<br />
<strong>10</strong><br />
del Cosma
<strong>GOLF</strong><strong>Women</strong> MODE<br />
Δ<br />
Δ<br />
Δ<br />
Jacke Music € 479, Polo Atrium<br />
€ 145, Hose Soralella € 145, Gürtel Ulady<br />
€ 49, Handschuhe Xempaio € 39.<br />
Jacke Maioto € 729, Langarmshirt Tegnisso<br />
€ 129, Hose Scaletta € 175, Cap Wasabi<br />
€ 20, Schirm Uzida € 45.<br />
Jacke Macaissa € 359, Hose Sintassi € 49.<br />
12<br />
Chervò
<strong>GOLF</strong><strong>Women</strong><br />
Golfino<br />
Δ<br />
Mikrofaserjacke in rasantem Cranberry<br />
€ 499, Techno Ski Hose € 179.<br />
14<br />
Jacke mit Pelz € 295, Golfhose € 129,<br />
Strickmütze mit Schild € 35.<br />
Damen Weste € 175.<br />
Δ<br />
Δ<br />
Master<br />
Golf
Windstopp-Strickjacke mit Cashmere € 230, Funktionshose € <strong>10</strong>0. Δ<br />
Taillierte Daunen-Weste mit abnehmbarem Echtpelzbesatz € 250 ,<br />
Langarm-Shirt € 70, Stretch-Hose in gera<strong>der</strong> Passform € 70.<br />
Tailierte Stepp-Weste € 130,<br />
Fleece-Jacke mit farblichem Kontrast € <strong>10</strong>0,<br />
Stretch-Hose in camel € 90, dunkelblaue 5-Pocket-Hose € 90.<br />
Δ<br />
Δ<br />
Valiente 15
<strong>GOLF</strong><strong>Women</strong> MODE<br />
Warmes für dru<br />
Schlechtes Golfwetter gibt es nicht, nur schlechte Kleidung.<br />
Nahtlos Nachhaltig<br />
Ausschließlich aus Spinnabfällen wird die nahtlose<br />
Funktions-Unterwäsche hergestellt, die auch wie<strong>der</strong><br />
zu <strong>10</strong>0 Prozent recycelt werden<br />
kann. Mit Mesh-Einsätzen<br />
für ein optimales<br />
Körperklima, als Body,<br />
mit Kurz- und Langarm<br />
erhältlich.<br />
Greentec von Odlo.<br />
Volle Freiheit<br />
Ab diesem Herbst gibt es erstmals die Kollektion<br />
„Tech-Un<strong>der</strong>wear“ von Chervó, die speziell auf<br />
die Bewegungsabläufe beim Golfspielen zugeschnitten<br />
ist. Das Funktionsshirt Torino kostet<br />
€ <strong>10</strong>5 und die Funktionshose Sulmona € 79.<br />
16<br />
Heizbare Golf-Weste<br />
Warten auf dem Fairway, das ist bei nassem und kaltem<br />
Wetter tödlich für den Schwung. Schalten Sie dann einfach Ihre<br />
private Heizung (40 °C bis 70 °C) in <strong>der</strong> ultraleichten Softshellweste<br />
(350 gr.) ein. Das Softshellmaterial ist dehnbar und durch<br />
eine Innenmembrane wind- und wasserdicht sowie atmungsaktiv.<br />
<strong>Die</strong> aktiven Heizpads, die je nach Bedarf im Brust- und/o<strong>der</strong><br />
Rückenbereich platziert werden können, sind per Fernsteuerung<br />
regulierbar. <strong>Die</strong> Golfer-Weste gibt es in Schwarz o<strong>der</strong> Braun<br />
(Damen- und Herren) von XS bis 3XL. Golfer-Weste ab € 219.<br />
www.active-heat.de
nter und drüber<br />
Wir haben für Sie Trendiges und Warmes ausgesucht.<br />
Das Geheimnis sind mehrere Schichten, die warm<br />
halten und die Feuchtigkeit abtransportieren.<br />
Entscheidend für das Wohlgefühl ist die erste Schicht,<br />
<strong>der</strong> sogenannte First Layer. Er sollen hauchzart und<br />
weich sein, figurbetont anliegen und nicht auftragen,<br />
jede Bewegung mitmachen und keine störenden<br />
Nähte an den Schultern haben.<br />
Unmöglich? Wir sind fündig geworden!<br />
Redcarpet Tauglich<br />
Schwarzer Lack und raffiniertes Lila – <strong>der</strong><br />
kuschlig-warme Trend auf Fairways und Pisten<br />
im Winter 2012/13. Von toni sailer sports,<br />
€ 379.<br />
Modisches Funktionsshirt<br />
Da Ski ebenso wie winterliches Golf draußen stattfindet, haben wir<br />
bei toni sailer sports in <strong>der</strong> Skikollektion gesucht. Gefunden haben<br />
wir tolle Unterzieher mit Swarowski-Applikationen in bestechend guter<br />
Qualität, die durch ihre Passform überzeugen, € 139.<br />
17
18<br />
<strong>GOLF</strong><strong>Women</strong> Mode
Kjus<br />
www.kjus.com<br />
Seit 2000 steht KJUS, die Schweizer Premium<br />
Sportmarke für funktionelle Skikleidung. Vor<br />
12 Jahren ist KJUS mit <strong>der</strong> Vision gestartet,<br />
die technisch beste Skibekleidung zu fertigen.<br />
<strong>Die</strong> Idee dazu entstand jedoch auf dem Golfplatz;<br />
<strong>der</strong> norwegische Ex-Skirennläufer Lasse<br />
Kjus und <strong>der</strong> gebürtige Engadiner Didi Serena<br />
bemerken beim gemeinsamen Golfspiel, dass<br />
praktisch alle Frauen bequeme Stretch-Hosen<br />
tragen und stellten sich die Frage: „Warum<br />
entwickeln wir nicht Skibekleidung aus Vollstretchmaterial?“<br />
Als erster hat KJUS Stretchmaterial übergreifend<br />
eingesetzt und damit die Skibekleidung<br />
revolutioniert. Gleichzeitig wurde somit <strong>der</strong><br />
Grundstein für noch bessere Golfbekleidung<br />
gelegt, resultierend in <strong>der</strong> Lancierung <strong>der</strong> ersten<br />
Golfkollektion in Jahr 2011.<br />
Zu den Markenbotschaftern gehören die Skistars<br />
Lasse Kjus, Didier Cuche und Bode Miller.<br />
Im Sommer sind die alpinen Helden begeisterte<br />
Golfer. Bode Miller spielt Handicap von 4,0,<br />
Lasse Kjus ein HCP von 8,0 und Didier Cuche<br />
9,5 HCP. Ende August 2012 wurde in Crans<br />
Montana <strong>der</strong> erste Kjus Store mit <strong>der</strong> kompletten<br />
KJUS Ski und Spirit Kollektion eröffnet.<br />
Auch bei <strong>der</strong> Golfkollektion steht die Funktionaliät<br />
im Vor<strong>der</strong>grund. Fe<strong>der</strong>leichte Stoffe, die<br />
wasserdicht, aber atmunsaktiv sind, trotzen<br />
jedem Wetter. Für maximale Bewegungsfreiheit<br />
sorgt das 4-Wege Stretchmaterial. <strong>Die</strong> weichen<br />
und beson<strong>der</strong>s geräuscharmen Stoffe ermöglichen<br />
volle Konzentration auf den Golfschwung.<br />
Dazu noch frische Farben und raffinierte Schnitte,<br />
das wird jede Regenrunde zur farbenfrohen<br />
Modenschau.<br />
19
<strong>GOLF</strong><strong>Women</strong> Mode<br />
Δ<br />
Das verstellbares Schnürsystem im Saum gewährleistet den optimalen Sitz bei allen<br />
Bewegungen.<br />
Δ<br />
Jacke Trinity Ladies aus hochelastischem, geräuscharmen Material in weiß € 299, Hose<br />
Matrix Ladies in citronelle ebenfalls aus 4-Wege-Stretchmaterial für die volle Bewegungfreiheit<br />
€ 249, Koffer von TUMI.<br />
Δ<br />
Details <strong>der</strong> Trinity Jacke: Wasserdichte Reißverschlüsse und beson<strong>der</strong>s angenehm sind die<br />
hauchdünnen Lycra Bündchen-Einsätze. <strong>Die</strong> Bündchen können hochgeschoben werden<br />
und stören so nicht beim Schwung. Schläger: RAZR XF von Callaway.<br />
20
Jacke Trinity Ladies in citronelle<br />
mit wasserdichten Reißverschlüssen, € 299,<br />
Hose von Chervò<br />
Kurzärmeliger Windstopper Alva, € 249. Beson<strong>der</strong>s<br />
ideal, wenn sich Sonne und Regen rasch abwechseln<br />
und auch bei diesem Model ist <strong>der</strong> Reißverschluss<br />
wasserdicht.<br />
21 11
<strong>GOLF</strong><strong>Women</strong><br />
The making of<br />
Location: Golfclub Wörthsee<br />
vor den Toren Münchens.<br />
Bei unserem ersten Fotoshooting für die akutelle Regenkleidung<br />
von Kjus waren ausschließlich Golferinnen im Einsatz.<br />
Unserer Fotografin Katja Delago liegt <strong>der</strong> Sport im Blut. Bisher<br />
zwar mehr das rasante Snowboarden, aber seit sie den Golfvirus<br />
aufgeschnappt hat, greift sie auch auf dem Platz liebend gern<br />
zum Fotoapparat o<strong>der</strong> zur Filmkamera. Beruflich hat sie sich als<br />
Produzentin auf Sport-, Industrie- und Werbefilme spezialisiert<br />
und zu ihren Kunden zählen so große Firmen wie Panasonic,<br />
Sanyo und Drettmann Yachten. Sie setzt jedes Unternehmen<br />
und Produkt optimal in Szene und übernimmt auch kleinere<br />
Produktionen für Golfclubs, Hotels und mittelständische Unternehmen.<br />
www.eeemovie.de<br />
Unser Modell Petra ist Managerin und Mutter zweier erwachsener<br />
Söhne und golf und modelt aus Leidenschaft.<br />
Katja Delago<br />
Petra Büschler<br />
Think Pink! im Brustkrebsmonat Oktober<br />
Der Fitnesstrend ZUMBA engagiert sich für die<br />
Susan G. Komen for the Cure Stiftung und die<br />
jeweiligen nationalen Partnerorganisationen.<br />
Auftakt war im August 2012 die riesige ZUMBA<br />
Love-Party in Orlando, Florida und zu den weltweit<br />
veranstalteten Parties werden etwa 12 Millionen<br />
Zumba-Begeisterte erwartet. Am 19. Oktober 2012<br />
findet in Hamburg die Party in Pink statt.<br />
www.partypink.com<br />
Auch 2012 steht <strong>der</strong> Oktober wie<strong>der</strong> ganz im Zeichen<br />
des Bewußtseins für Brustkrebs. <strong>Die</strong>s ist immerhin die<br />
häufigste Krebserkrankung bei Frauen und es kann jede<br />
treffen. Doch nun die gute Nachricht: Brustkrebs ist zu<br />
90 Prozent heilbar, sofern er rechtzeitig entdeckt und<br />
behandelt wird. Deshalb ist Aufklärung und Vorsorge so<br />
wichtig. Zahlreiche Charities und tolle Produkte im knalligen<br />
Pink lassen uns ohne Gewissensbisse shoppen und auch<br />
noch Gutes tun.<br />
Charity-Turnier am 22.9. im<br />
GCHaus Bey in Nettetal<br />
22<br />
Jährlich erkranken<br />
neu 72.000 Frauen<br />
und 17.500 sterben<br />
daran. Dabei senkt<br />
regelmäßige körperliche<br />
Aktivität das<br />
Erkrankungsriskio<br />
und das Rückfallrisiko<br />
von Betroffenen<br />
erheblich.<br />
Kostenlose Beratung<br />
unter<br />
Tel. 0800 0 117 112<br />
und www.brustkrebsdeutschland.de<br />
Am 7. Oktober 2012 fällt <strong>der</strong> Startschuss zum 8. Münchner AVON<br />
Frauenlauf im Englischen Garten. Der Lauf steht unter dem Motto<br />
"Laufen gegen Brustkrebs" und 2 Euro des Startgeldes gehen direkt an<br />
die Bayerische Krebsgesellschaft. Avon wird diesen Betrag verdoppeln,<br />
mindestens <strong>10</strong>.000 Euro spenden. Es gibt einen Bambinilauf über 400 m,<br />
5 km-Lauf/Walking und <strong>10</strong>-km-Lauf. www.avon-frauenlauf.de<br />
Mit einem Turnier zugunsten <strong>der</strong> Susan G.<br />
Komen-Initiative - einem Verein für die Heilung<br />
von Brustkrebs - will <strong>der</strong> Golfclub Haus Bey<br />
auf das brisante Thema <strong>der</strong> Brustkrebserkrankung<br />
aufmerksam machen. Initiatorin<br />
Silvia Gabriel: "Noch immer ist das Thema<br />
Brustkrebs, die Aufklärung und Früherkennung<br />
viel zu wenig in <strong>der</strong> Öffentlichkeit präsent. Mit<br />
unserem Turnier wollen wir für zusätzliche<br />
Öffentlichkeit sorgen." Für <strong>10</strong>0 Euro Stargeld<br />
erwartet die Gäste ein rundes Programm<br />
inklusive Abendveranstaltung. Auch an den<br />
Abschlägen <strong>der</strong> Golfanlage wartet die eine<br />
o<strong>der</strong> an<strong>der</strong>e Überraschung auf die Spieler<br />
und Spielerinnen: Unter an<strong>der</strong>em haben die<br />
Veranstalter ein Loch den Driving Queens<br />
und ihrer Arbeit gewidmet.<br />
Anmeldung: www.hausbey.de
Trockene Füsse<br />
Kennen Sie das Gefühl: Mit <strong>der</strong> Runde läuft es super, obwohl es leicht regnet,<br />
wenn da nur nicht dieses scheuslich feuchte Gefühl an den Füßen wäre? Nasse<br />
Füße können mehrere Ursachen haben. Schuhe werden mit den Jahren porös und<br />
damit undicht. Zum an<strong>der</strong>en sind nicht alle Schuhe wirklich regentauglich.<br />
Golfschuhe ohne Schnüren<br />
Mein Schuh mit Initialen<br />
Ein Verschlusssystem für Golfschuhe,<br />
das total simpel ist: Reinschlüpfen,<br />
am Drehrad an <strong>der</strong> Ferse drehen:<br />
<strong>der</strong> Schuh sitzt passgenau. Zum<br />
Öffnen einfach den Knopf ziehen.<br />
Der FJ SPORT mit Boa-System<br />
von FootJoy hat das Potential<br />
richtungsweisend zu werden.<br />
<strong>Die</strong> Redaktion hat den FJ Sport<br />
mit BOA auf Herz und Nieren<br />
gestestet und ist restlos begeistert.<br />
www.boatechnology.com<br />
Schuhe sind so individuell wie ihre Trägerin – mit MyJoys von<br />
FootJoy können Lieblingsschuhe individuell gestaltet werden.<br />
Einfach aus 9 Schuhmodellen einen Schuh auswählen und die<br />
Farbkombination sowie Emblem o<strong>der</strong> Initialen zum Besticken<br />
<strong>der</strong> Ferse festlegen und unter www.myjoys.de zusammenstellen.<br />
Preis ab €169.<br />
Lo Pro von FootJoy<br />
Das weiche Oberle<strong>der</strong> mit Lackle<strong>der</strong> ist atmungsaktiv,<br />
bequem und stützend. Auf die<br />
Wasserdichtigkeit gibt es ein Jahr Garantie<br />
und die grünschonenden Spikes erhöhen den<br />
Gehkomfort, € 129. www.footjoy.com<br />
The Exclusive Golf Gifts Company<br />
<br />
Über 1.000<br />
exklusive Golf-<br />
Geschenke<br />
Weihnachtsgeschenke<br />
für Golferinnen<br />
<br />
Über 1.000 exklusive Geschenke für Golferinnen Personalisierte Geschenke nach Mass<br />
Attraktive Son<strong>der</strong>angebote<br />
Geschenke für Golf-Männer<br />
Startgeschenke und Giveaways<br />
Toller Schmuck für Golferinnen<br />
Toller Schmuck für Golferinnen designt<br />
Sichere Bestellung via Internet<br />
Große Kollektion an Pink Ribon Tools<br />
Sicherer Versand per DPD<br />
Elegantes und funktionelles Golfgepäck<br />
Bei Nichtgefallen voller Kaufpreis zurück<br />
surprizeshop.co.uk<br />
23
<strong>GOLF</strong><strong>Women</strong> Geschenke<br />
<br />
<br />
Edler Zeitmesser: LUNA<br />
von Michel Herbelin mit<br />
Saphirglas, Datumsanzeige<br />
und wasserdicht bis 5 ATM<br />
(50 m), € 799.<br />
<br />
Goldige<br />
<br />
1224<br />
Das geschlungene C spricht für sich: Armband von Chanel Das<br />
Prachtstück von Kiffe: Modell ZEBRA-SWAROVSKI in limitierter Auflage<br />
mit zirka 8.500 edlen Swarovski-Steinen, die einzeln aufgebracht<br />
wurden. Mit elektronischer Wegfahrsperre, € 5.850 Scotty Cameron<br />
ist <strong>der</strong> Klassiker unter den Puttern – diesmal in goldiger Aufmachung,<br />
HOLLYWOOD von Scotty Cameron, € 339 Goldiger Golfen: Goldball<br />
von Komperdell, 4er-Set, € 30 Der neue Duft von M.Micallef<br />
aus Grasse hinterlässt einen zarten Goldschimmer auf <strong>der</strong> Haut –<br />
hervorgerufen durch feinsten Goldstaub, YLANG IN GOLD, <strong>10</strong>0 ml,<br />
€ 195 90 Gramm Feingold bilden den Gewichtseinsatz – für den<br />
goldrichtigen Putt, limitiere Auflage pro Jahr, HPP 336 von Kramski Putter,<br />
Preis auf Anfrage Füllfe<strong>der</strong>halter aus massivem Gold von S.T. Dupont,<br />
€ 12.935 Gut geschützt im Golfbag: iPhone-Hülle in Dunkelblau<br />
und Gold von Mabba bei www.torenda.de, € 30 Glänzen<strong>der</strong><br />
Auftritt garantiert: Nike Sportswear Chukka Go, € 80.
Zeiten<br />
Nagellack mit 24-karätigen<br />
Goldpartikeln<br />
wecken die Diva in<br />
je<strong>der</strong> Frau. Diamantpu<strong>der</strong>,<br />
Kaviar-Extrakte<br />
und Goldpigmente<br />
pflegen die Nägel.<br />
Golden Diva von<br />
alessandro, 15 ml,<br />
€ 25.<br />
<br />
Golf-Schmuck mit Magnetkraft<br />
Exklusiven Designschmuck speziell auch für Golferinnen<br />
bietet ENERGETIX Bingen. Jedes Schmuckstück trägt<br />
einen kleinen, wertvollen Magneten – für Dynamik,<br />
Kraft und Gelassenheit. <strong>Die</strong> neue Gesamtkollektion<br />
2012/2013 jetzt im Blätterkatalog unter<br />
www.energetix.tv zu sehen.<br />
25
<strong>GOLF</strong><strong>Women</strong><br />
Geschenke<br />
Geschenk<br />
Passend zum Bike: <strong>Die</strong><br />
auf 250 Stück limitierte<br />
Uhr Marinus in schwarzem<br />
Edelstahl von<br />
Glashütte, € 3.500.<br />
Rasante Stiefel für die Golfrunde von Duca del Cosma: Miyako Thermo Golf Shoe € 170 für<br />
ihn und für sie den Chiara Thermo Winter Boot ebenfalls € 190.<br />
Schlüsselanhänger<br />
€ 30,-<br />
von Duca del<br />
Cosma.<br />
Chaos in seinem Kofferraum?<br />
Nicht mit dem<br />
Trunk Organizer von<br />
PrideSports € 35.<br />
www.softspikeseurope.com<br />
Davon träumen wir!<br />
Das Schmuckstück von Carl F. Bucherer,<br />
die Patravi Chrono Dates mit 48<br />
Diamanten und Alligatorle<strong>der</strong>-Armband,<br />
€ 9.200.<br />
26<br />
Michel Herbelins <strong>Top</strong>-Modell für Damen: die Newport<br />
Yacht Club mit großer Datumsanzeige und 48<br />
Diamanten zu 0,44 Karat und Perlmuttzifferblatt. <strong>Die</strong><br />
Stunden werden von zehn funkelnden Diamanten<br />
markiert, € 1.995.<br />
Chronometer Seamaster<br />
Planet Ocean von Omega.<br />
Weißes Le<strong>der</strong>armband und<br />
18-Karat-Faltschliesse,<br />
€ 16.500.
e für Ihn Der<br />
Für ganze Kerle und ein<br />
echter Hingucker an jedem<br />
Handgelenk: das Herren-<br />
Armband von Baldessarini.<br />
Geflochtenes Rindsnappa,<br />
Onyx, Sterlingsilber, € 339.<br />
Gewinnen Sie den Classic Driver 290<br />
von Cleveland für Ihren Liebsten!<br />
Classic 290<br />
verfügt über ein einzigartiges<br />
Sohlendesign mit<br />
<strong>der</strong> größten, höchsten<br />
Schlagfläche, die<br />
Cleveland Golf je<br />
hergestellt hat.<br />
Wenn Sie den Driver für Ihren Liebsten gewinnen<br />
wollen, schicken Sie eine Mail mit dem Kennwort<br />
Cleveland an gewinnspiel@stegmedia.com.<br />
Einsendeschluss ist <strong>der</strong> 15. Dezember 2012.<br />
Der Rechtsweg ist ausgeschlossen, eine<br />
Barauszahlung nicht möglich.<br />
Sind Socken als<br />
Geschenk langweilig?<br />
Nicht,<br />
wenn sie die Tour<br />
Socke von FootJoy<br />
aus Merinowolle<br />
sind und mit mehr<br />
Tragekomfort für<br />
eine bessere Runde<br />
sorgen, € 24.<br />
<strong>Die</strong> persönliche Golf-Combo-Box,<br />
bedruckt nach Ihren persönlichen<br />
Wünschen für den Liebsten, z.B. mit<br />
Foto, Name, Initialen o<strong>der</strong> jedem<br />
an<strong>der</strong>en Wunschmotiv: Pitchgabel<br />
mit abnehmbarem Ballmarker,<br />
Ersatzballmarker, Golfball Masters,<br />
Hybrid-Tees mit Text. Son<strong>der</strong>preis<br />
für Golf<strong>Women</strong>-Leserinnen:<br />
€ 33, www.golf-hilbrand.com<br />
27
<strong>GOLF</strong><strong>Women</strong> FIT4<strong>GOLF</strong><br />
In <strong>der</strong> Hüfte steckt die Kraft<br />
Eine bewegliche Hüfte entscheidet darüber, ob Sie die Kraft<br />
für konstante kräftige Schwünge aus <strong>der</strong> unteren Körper-<br />
Oberschenkel und Becken sind von über 40 Muskeln umgeben,<br />
von denen 40 Prozent <strong>der</strong> Ein- o<strong>der</strong> Auswärtsdrehung <strong>der</strong> Hüfte<br />
dienen. <strong>Die</strong>se Muskeln entscheiden über die Beweglichkeit <strong>der</strong><br />
Hüfte. Da beim Golf die Bewegungen nur eine Körperhälfte<br />
belasten, entstehen oft muskuläre Dysbalancen, die Verletzungen<br />
und Beschwerden nach sich ziehen können.<br />
Bei <strong>der</strong> Ansprechposition spielt die Hüfte die<br />
entscheidende Rolle: Ist sie instabil, ist die<br />
Schwungergonomie gestört und es kann<br />
weniger Kraft im Sinne von Bewegungsenergie<br />
aufgebaut werden. <strong>Die</strong> hintere Hüfte<br />
bricht beim Rückschwung seitlich aus,<br />
dadurch wird <strong>der</strong> Stand unsicher und <strong>der</strong><br />
Schwung schlechter koordinierbar. Ergebnis:<br />
ein unkonstantes, energiearmes Golfspiel.<br />
Im Yoga gibt es sogenannte Krieger-Positionen,<br />
die genau bei diesen Problemen<br />
helfen können, da sie Stabilität und Beweglichkeit in <strong>der</strong> Hüfte<br />
sowie in <strong>der</strong> Körpermitte aufbauen. Probieren Sie folgende kurze<br />
Yogasequenz dreimal die Woche für einige Minuten aus – Sie<br />
werden begeistert sein.<br />
hälfte nutzen können. Unsere Expertin Petra Orzech zeigt<br />
Ihnen, wie Sie mit Yoga Ihre Hüfte in Schwung bringen.<br />
Atmen Sie ein. Öffnen Sie ausatmend Brustkorb und Hüfte<br />
weit zur linken Seite. Setzen Sie gleichzeitig die linke Ferse am<br />
Boden ab, strecken Sie den linken Arm nach hinten. Schauen<br />
Sie über Ihren rechten Arm. Halten Sie die Körperspannung<br />
und bleiben Sie hier für drei bis fünf Atemzüge.<br />
Dann atmen Sie tief ein und drehen ausatmend<br />
Brustkorb, Hüfte und den linken<br />
Fuß wie<strong>der</strong> nach vorne. Heben Sie gleichzeitig<br />
den linken Arm nach oben. Halten<br />
Sie die Körperspannung aufrecht, während<br />
Sie die Schultern sinken lassen. Bleiben<br />
Sie hier für drei bis fünf tiefe, entspannte<br />
Atemzüge. Wie<strong>der</strong>holen Sie diesen Zyklus<br />
fünfmal und wechseln Sie dann die Seite.<br />
Petra Orzech ist Yogalehrerin,<br />
Autorin für YogaEasy.de und<br />
Ernährungswissenschaftlerin.<br />
Sie lebt in <strong>der</strong> Schweiz und golft gerne. Anfang 2012<br />
erschien das von ihr entwickelte Konzept Slim-Yoga<br />
in Buchform beim GU-Verlag, ISBN9783833821974,<br />
€ 17. Mehr über Petra Orzech: petraorzech.com<br />
Stellen Sie den Golfschläger mittig vor sich auf und halten Sie<br />
ihn mit beiden Händen. Machen Sie mit dem linken Fuß einen<br />
großen Schritt nach hinten. Achten Sie darauf, dass Ihr rechtes<br />
Knie über dem rechten Fußgelenk ist. Bringen Sie Spannung in<br />
die Muskulatur und finden Sie Ihre Balance.<br />
Yoga-Übungen gibt es viele,<br />
Yoga-Lehrer auch. Anna Trökes<br />
portraitiert sieben Meister <strong>der</strong><br />
verschiedenen Yoga-Traditionen<br />
und zeigt anschaulich die Unterschiede<br />
auf. GU-Verlag, ISBN<br />
9783833816528, € 15.<br />
28<br />
YogaEasy.de ist das erste deutsche Online-Yogastudio<br />
mit über 80 professionellen Videos <strong>der</strong> besten Yogalehrer<br />
Deutschlands. Mehr Informationen: yogaeasy.de.<br />
<strong>Die</strong> Lieblingsyoga-Übungen jeden<br />
Tag auf`s Neue zusammenstellen.<br />
Aus 76 Übungskarten<br />
kann sich jede ihr persönliches<br />
Yogaprogramm für zu Hause<br />
zusammenstellen. GU-Verlag,<br />
ISBN 978383323534, € 20.
Exklusiv für<br />
Golf<strong>Women</strong><br />
Golftraining mit Claudia Pöhlmann<br />
Hantelscheiben für den Bauchmuskel<br />
Eine anspruchsvolle Übung für den oberen<br />
und unteren geraden Bauchmuskel,<br />
den Gegenspieler zur Rückenmuskulatur.<br />
Beide Muskelpartien sind entscheidend<br />
für einen stabilen Rücken.<br />
Gehen Sie in Rückenlage, Beine sind<br />
angewinkelt in <strong>der</strong> Luft.<br />
Das Kinn ist eine Faustbreite vom<br />
Brustbein entfernt, <strong>der</strong> Nacken entspannt.<br />
<strong>Die</strong> Hantelscheibe (2,5 o<strong>der</strong> 5 kg, je<br />
nach Kondition) auf die Schienbeine legen.<br />
Atmen Sie ein und ziehen Sie den<br />
Bauchnabel nach innen.<br />
Mit einer Ausatmung bewegen Sie den<br />
Oberkörper nach oben und die Beine zur<br />
Brust.<br />
Am Ende <strong>der</strong> Ausatmung spannen Sie<br />
den Bauch für 2 Sekunden noch einmal<br />
Claudia Pöhlmann gehört zum<br />
Stab <strong>der</strong> Martina Eberl Golfakademie.<br />
Für Golf<strong>Women</strong> hat<br />
Claudia ein kleines Golftraining<br />
für zu Hause entwickelt.<br />
bewusst an und begeben sich einatmend<br />
in die Ausgangsposition zurück. Dann<br />
30 Sekunden Pause und die Übung fünfbis<br />
zehnmal wie<strong>der</strong>holen.<br />
Guter Golfschwung mit starkem Rücken<br />
Golf beansprucht den ganzen Körper,<br />
beson<strong>der</strong>s aber den Rücken. Um die<br />
Verletzungsgefahr möglichst gering zu<br />
halten und Knochen und Muskulatur zu<br />
stärken, sollten Golferinnen daher dem<br />
Aufwärmen und <strong>der</strong> richtigen Technik<br />
große Aufmerksamkeit widmen.<br />
<strong>Die</strong> Vorbereitung sollte dabei nicht nur<br />
aus ein paar Abschlägen auf <strong>der</strong> Driving<br />
Range bestehen. Wer sich zusätzlich etwa<br />
15 Minuten Zeit für gezielte Aufwärmübungen<br />
nimmt, erzielt gleich mehrere<br />
Effekte: Durch eine elastische, gut<br />
gedehnte Muskulatur sinkt nicht nur<br />
das Risiko für Verletzungen, auch die<br />
Koordination <strong>der</strong> Schläge sowie <strong>der</strong><br />
gesamte Bewegungsablauf beim Spiel<br />
gelingen leichter. Zusätzlich lassen sich<br />
einseitige Belastungen ausgleichen.<br />
Neben klassischen Stretchingübungen<br />
kann <strong>der</strong> Schläger aktiv als Trainingsgerät<br />
eingebunden werden: Ein Eisen hinter<br />
dem Rücken in die Armbeugen legen.<br />
Mit hüftbreit auseinan<strong>der</strong>gestellten<br />
Beinen den Oberkörper drehen, bis <strong>der</strong><br />
Griff nach vorne zeigt. Dann den Oberkörper<br />
zurückführen, bis das Schlägerblatt<br />
nach vorne zeigt. <strong>Die</strong> Spannung jeweils<br />
kurz halten. Aber nicht nur Koordination<br />
und Beweglichkeit sind im Golftraining<br />
wichtig, auch Kraft spielt eine bedeutende<br />
Rolle. Denn während des Durchschwunges<br />
entstehen große Hebelwirkungen<br />
auf die beteiligten Gelenke.<br />
Aufwärmen und<br />
Stretchen vor <strong>der</strong><br />
Golfrunde sind<br />
unverzichtbar<br />
So ist ein regelmäßiges und individuelles<br />
Krafttraining sinnvoll, das Rumpf und<br />
Schultermuskulatur aufbaut. Wirbelsäule<br />
und Gelenke stabilisieren sich und die<br />
nötige Kraft für einen langen Abschlag<br />
wird aufgebaut.<br />
Während des Trainings hängt es häufig<br />
von Kleinigkeiten ab, wie optimal die<br />
Schläge sind und wie sich diese auf das<br />
Rückgrat auswirken. Deshalb sollte je<strong>der</strong><br />
Schlag konzentriert ausgeführt und die<br />
korrekte Technik immer wie<strong>der</strong> in Erinnerung<br />
gerufen werden.<br />
Grundsätzlich gilt es, den Körper nicht<br />
zu überdrehen o<strong>der</strong> zu überstrecken. Wer<br />
die Hüfte und nicht den Rücken beugt<br />
und die Wirbelsäule möglichst gerade<br />
hält, schont die Lendenwirbel. Dabei<br />
sollten die Arme locker vor dem Körper<br />
hängen und nicht zu sehr angespannt<br />
werden.<br />
Für eine optimale Ansprechposition<br />
empfehlen Experten, die Füße etwa<br />
schulterbreit zu stellen, da eine größere<br />
Standbreite die Rotation <strong>der</strong> Hüfte<br />
erschwert. Viele Golferinnen neigen dazu,<br />
die Wirbelsäule stärker zu drehen, um den<br />
benötigten Schwung zu erreichen. <strong>Die</strong><br />
Belastungen auf Wirbel und Bandscheiben<br />
steigen dadurch um ein Vielfaches.<br />
Dr. Reinhard Schnei<strong>der</strong>han ist<br />
Orthopäde in München und<br />
Präsident <strong>der</strong> Deutschen<br />
Wirbelsäulenliga.<br />
29
<strong>GOLF</strong><strong>Women</strong> Beauty<br />
PINK Chubby Stick von Clinique<br />
Das Bestseller-Lippenprodukt Chubby Stick Moisturizing Lip Colour Balm kommt in einer<br />
exklusiven Farbe „Plumped Up Pink“. Nur für die Kampagne „Bewusstsein für Brustkrebs“<br />
gibt es den rasanten Pinkton mit passendem Kosmetiktäschchen, Herzanhänger und Schleife,<br />
€ 20. SPENDE: Clinique spendet mit jedem verkauften Set € <strong>10</strong>. ERHÄLTLICH: Ab Oktober<br />
im KaDeWe, Berlin; Alsterhaus, Hamburg; Breuninger, Stuttgart und Oberpollinger, München,<br />
sowie auf www.clinique.de<br />
EVELYN LAUDER & ELIZABETH HURLEY DREAM LIP COLLECTION<br />
Evelyn Lau<strong>der</strong> und Elizabeth Hurley haben für dieses Set ihre Lieblingsprodukte<br />
für die Lippen in einem edlen, pinkfarbenen Makeup-Bag in Schlangenle<strong>der</strong>optik<br />
verpackt. Evelyn Lau<strong>der</strong> hatte sich für den Pure Color Lipstick<br />
Candy entschieden. Elizabeth Hurley hat passend dazu den Pure Color Gloss<br />
Pink Innocence gewählt, <strong>der</strong> in diesem Set im Pink Ribbon Design 2012<br />
gestaltet ist, € 33. SPENDE: Estée Lau<strong>der</strong> spendet mit jedem verkauften Set<br />
€ <strong>10</strong>. ERHÄLTLICH: Exklusiv bei allen teilnehmenden Estée Lau<strong>der</strong> Countern<br />
und online auf www.esteelau<strong>der</strong>.de.<br />
Schönheit für die gute Sache<br />
Als die Vize-Präsidentin <strong>der</strong> Estée Lau<strong>der</strong> Companies Inc., Evelyn H. Lau<strong>der</strong>,<br />
1992 die „Bewusstsein für Brustkrebs“-Kampagne ins Leben rief, war die<br />
Krankheit ein Tabuthema. Nach ihrem Tod am 12. November 2011 beschloss<br />
ihr Ehemann Leonard Lau<strong>der</strong> die Produkt-Kollektion 2012 für die „Bewusstsein<br />
für Brustkrebs“- Kampagne nach ihr zu benennen, um an ihren Kampf für eine<br />
Welt ohne Brustkrebs zu erinnern. Jedes Produkt <strong>der</strong> Kollektion wurde von Evelyn<br />
Lau<strong>der</strong> persönlich gestaltet und bekommt so eine ganz beson<strong>der</strong>e Bedeutung.<br />
Alle Spenden unterstützen die Aktion "Bewusstsein für Brustkrebs 2012"<br />
Apfel, Nuss und Mandelkern – gesund genieß<br />
30<br />
Wie kommt das Eichhörnchen eigentlich<br />
an seinen Winterspeck? Ganz einfach:<br />
Es frisst im Herbst die süßen überreifen<br />
Früchte und dazu Nüsse. <strong>Die</strong> Kombination<br />
Zucker mit Fett füllt die Fettspeicher,<br />
das wissen instinktiv alle Tiere, die<br />
karge Wintermonate überleben müssen.<br />
Der Mensch hat es jahrtausendelang<br />
genauso gemacht. Wir mögen Süßes und<br />
Fettes – und die vielen Kalorien, die als<br />
Energievorrat in den Hüften gespeichert<br />
werden. Heutzutage brauchen wir den<br />
Winterspeck nicht mehr, niemand muss<br />
sein Essen mehr jagen, unsere Supermärkte,<br />
Tankstellen und Drive-ins lassen keine<br />
Wünsche offen. Daher gilt vor allem für<br />
die Winterzeit: genießen statt bevorraten.<br />
Wenn Sie Süßes mögen, gönnen Sie sich<br />
einmal am Tag eine offizielle süße Zwischenmahlzeit,<br />
z.B. ein paar Plätzchen,<br />
einen Lebkuchen mit einer Mandarine.<br />
Kombinieren Sie Süßes mit Obst, trinken<br />
Sie einen aromatischen Tee dazu. Was<br />
dick macht, ist nämlich nicht Genuss,<br />
son<strong>der</strong>n das ständige Naschen nebenbei<br />
und zwischendurch. Clevere weihnachtliche<br />
Gesund-Alternative: Bratapfel mit<br />
Vanillesoße und Zimt.<br />
<strong>Die</strong> meisten Menschen mögen im Winter<br />
lieber Warmes als Kaltes essen, und<br />
Salat ist nicht gefragt. Eine tolle Alternative<br />
ist Gemüsesuppe. Gibt es in allen<br />
Varianten, von <strong>der</strong> klaren Instant-Brühe<br />
bis zur selbstgemachten Kohlsuppe mit<br />
Shii-Take-Pilzen. <strong>Die</strong> einfachste Variante:<br />
einen Brühwürfel in Wasser aufkochen<br />
und eine Packung tiefgefrorenes Suppengemüse<br />
dazu.<br />
Kohl in allen Varianten gilt als eines <strong>der</strong><br />
nährstoffreichsten Gemüse, die wir kennen.<br />
Weißkohl, Rosenkohl, Wirsing & Co.<br />
eignen sich hervorragend zur Zubereitung<br />
von Gemüsebeilagen, Suppen und<br />
Aufläufen. Kohl hat bei uns im Winter<br />
Saison und liefert unter an<strong>der</strong>em die Vitamine<br />
C und E, Mineralstoffe wie Calcium,<br />
Magnesium und Eisen sowie viele<br />
gesundheitsför<strong>der</strong>nde Pflanzenstoffe.<br />
Egal, wie grausig das Wetter ist, bewegen<br />
Sie sich so oft wie möglich an <strong>der</strong><br />
frischen Luft. Das för<strong>der</strong>t nicht nur den<br />
Kalorienverbrauch, son<strong>der</strong>n stärkt das<br />
Immunsystem und erzeugt gute Laune.<br />
Selbst bei bewölktem Himmel bekommen<br />
Sie mehr Licht ab als in geschlossenen<br />
Räumen. Licht för<strong>der</strong>t im Gehirn<br />
die Ausschüttung von Serotonin – genau<br />
wie Schokolade. Dann ist das Bedürfnis<br />
nach Süßem nicht mehr so stark.<br />
Nutzen Sie die golflose Zeit, um was für<br />
Ihr Gehirn zu tun! Nüsse sind nicht nur<br />
lecker, son<strong>der</strong>n nährstoffreich und sehr<br />
gesund und beson<strong>der</strong>s frisch im Herbst<br />
und Winter. Zu den Nüssen gehören u.a.:<br />
Walnüsse, Haselnüsse, Cashewkerne, Paranüsse,<br />
Pekanüsse, Makadamianüsse,<br />
Erdnüsse, Esskastanien, Pistazien, Pinienkerne<br />
und Mandeln. In Nüssen steckt<br />
bis zu 70 g Fett pro <strong>10</strong>0 g, daher Vorsicht,<br />
wenn Sie abnehmen wollen. Dazu<br />
gesellen sich viele Vitamine, hauptsächlich<br />
aus <strong>der</strong> B-Reihe und das fettlösliche<br />
Vitamin E, weiterhin Mineralstoffe wie
EVELYN LAUDER DREAM COMPACT<br />
von ESTÉE LAUDER<br />
<strong>Die</strong> Pu<strong>der</strong>dose im exklusiven Pink Ribbon<br />
Design enthält den transparenten Lucidity<br />
Pressed Pow<strong>der</strong> und ist ein echtes Sammlerstück.<br />
Im Inneren des Döschens ist <strong>der</strong><br />
Schriftzug „Estée Lau<strong>der</strong> Breast Cancer<br />
Awareness 2012“ eingraviert, € 1<strong>10</strong>.<br />
SPENDE: Estée Lau<strong>der</strong> spendet € <strong>10</strong> mit<br />
jedem verkauften Produkt.<br />
ERHÄLTLICH: Exklusiv bei allen teilnehmenden<br />
Estée Lau<strong>der</strong> Countern und online auf<br />
www.esteelau<strong>der</strong>.de.<br />
THE HAND TREATMENT von LA MER<br />
Wertvolle Meeresalgen binden Feuchtigkeit und<br />
schützen die Hände von dem Austrocknen, <strong>10</strong>0 ml,<br />
€ 90. SPENDE: La Mer unterstützt die Aktion mit € 15<br />
je verkauftem Produkt. ERHÄLTLICH: Bei Ludwig Beck,<br />
München; KaDeWe, Berlin; Breuninger Stuttgart und<br />
Nürnberg, sowie in <strong>der</strong> Hamburger Hof Parfümerie.<br />
en ohne Winterspeck<br />
Kalium und Magnesium und viele <strong>der</strong><br />
sogenannten sekundären Pflanzenstoffe.<br />
In vielen Nusssorten findet man auch seltenere<br />
Spurenelemente wie Selen. Nüsse<br />
nutzen den Nervenzellen und dem Gehirn<br />
und helfen beim Denken! Daher<br />
das berühmte „Studentenfutter“ – eine<br />
Kombination aus Nüssen und Rosinen.<br />
<strong>Die</strong> Omega-3-Fettsäuren, die sich in größeren<br />
Mengen vor allem in Walnüssen<br />
finden, zeigen zusätzlich positive Wirkungen<br />
auf das Herz-Kreislauf-System.<br />
Nüsse können auf dem Speiseplan vielfältig<br />
zum Einsatz kommen: zwischendurch<br />
als gesunde Knabberei o<strong>der</strong> als<br />
knackige Zutat für einen leckeren Obstsalat.<br />
Überhaupt eignen sich Nüsse hervorragend<br />
zum Streuen über Salate, Rohkost,<br />
Aufläufe und Gemüsegerichte in<br />
allen Variationen. Beim Backen werden<br />
gerne Mandeln und Haselnüsse verwendet,<br />
meistens in <strong>der</strong> gemahlenen Variante.<br />
Beson<strong>der</strong>s gut schmecken Nüsse,<br />
wenn sie vor dem Verzehr in einer Pfanne<br />
ohne Fett o<strong>der</strong> im Backofen leicht geröstet<br />
werden. Übrigens: Heiße Maronen<br />
(Esskastanien) haben im Vergleich zu an<strong>der</strong>en<br />
Nüssen einen geringeren Fett- und<br />
Kaloriengehalt und sind eine tolle Alternativ<br />
zum Naschen – nicht nur auf dem<br />
Weihnachtsmarkt!<br />
Letztlich gilt: „Wir werden nicht zwischen<br />
Weihnachten und Neujahr dick,<br />
son<strong>der</strong>n zwischen Neujahr und Weihnachten.“<br />
Es sind nicht die drei Weihnachtsfeiertage,<br />
die zwei Besuche auf<br />
dem Weihnachtsmarkt und Omas Nussplätzchen,<br />
die uns dick werden lassen. Es<br />
sind die täglichen Gewohnheiten, die das<br />
ganze Jahr über darüber entscheiden, wie<br />
fit, schlank und gesund wir sind!<br />
Susanne Wendel: Seit 2001 hält die<br />
diplomierte Ökotrophologin und Erfolgsautorin<br />
Vorträge und schreibt regelmäßig<br />
Artikel. Ihre Schwerpunkte: Brainfood<br />
und Gute-Laune-Food.<br />
31
<strong>GOLF</strong><strong>Women</strong> PANORAMA<br />
In 5 Tagen zur Platzreife<br />
Aller Anfang ist schwer – was bringt ein Platzreifekurs in 5 Tagen? Lesen Sie die<br />
Erfahrungen einer blutigen Anfängerin.<br />
Bei Temperaturen bis 30 Grad, übt Jutta auf <strong>der</strong><br />
Driving Range, bis <strong>der</strong> Rücken schmerzt und die<br />
Hände Blasen zeigen.<br />
Schon lange wollte ich mit Golf beginnen,<br />
doch als Regensburgerin mit Job<br />
in München stellte sich die Frage, wann<br />
und wo anfangen. Seit zwei Jahren bin<br />
ich Sales & Marketing Manager bei Duca<br />
del Cosma. Täglich sehe ich die neuesten<br />
Trends bei Golfschuhen und stylische<br />
Golfkollektionen. Dazu gibt es im Produktportfolio<br />
von Duca del Cosma die<br />
passenden Accessoires – da entsteht oft<br />
<strong>der</strong> Wunsch, die Produkte auf dem Golfplatz<br />
zu tragen.<br />
Durch meine Lebensmittelpunkte in<br />
zwei Städten war optimal, die Platzreife<br />
in fünf Tagen zu machen. Gemeinsam<br />
mit zwei Freunden entschloss ich mich<br />
dazu, die Platzreife auf dem Golfplatz<br />
Sinzing auf dem Gut Minoritenhof zu<br />
machen. Bei fünf Tagen Power-Training,<br />
noch dazu im Urlaub, sollte auch Freude<br />
und Spaß im Vor<strong>der</strong>grund stehen. Der<br />
Pro hatte neben <strong>der</strong> notwendigen Kompetenz<br />
die Fähigkeit, durch Witz und<br />
Charme die Teilnehmer zu motivieren<br />
und das Training mit Spaß zu gestalten.<br />
Wir trainierten in einer Gruppe von zehn<br />
Personen täglich bis zu acht Stunden. Es<br />
war anstrengend bei Temperaturen bis<br />
zu 30 Grad, doch mit <strong>der</strong> funktionellen<br />
Kleidung von Duca del Cosma war die<br />
Hitze kein Problem. Erste Erfolge kamen<br />
flott und sobald <strong>der</strong> erste Ball flog, wollte<br />
man den nächsten zum Fliegen bringen.<br />
Am zweiten Tag ging es bereits auf den<br />
9-Loch-Kurzplatz. Anfangs wirkte <strong>der</strong><br />
Platz unglaublich lang und ich hatte bei<br />
<strong>der</strong> ersten Runde das Gefühl, niemals<br />
anzukommen. Doch dies war unser Platz<br />
für den Prüfungstag. So wurde abends<br />
nach dem Training noch eine Runde<br />
gespielt und am nächsten Tag morgens<br />
erneut eine Runde trainiert. Bereits am<br />
vierten Tag war <strong>der</strong> 9-Loch-Kurzplatz<br />
fast schon Routine.<br />
Das Bestehen <strong>der</strong> Prüfung ließ das leichte<br />
Ziehen im Rücken und die Blasen an den<br />
Händen vergessen. Während <strong>der</strong> Woche<br />
hatte ich rundum alles vergessen und es<br />
gab nur den kleinen weißen Ball – und<br />
mein Ziel, ihn immer weiter fliegen zu<br />
lassen.<br />
Jutta Schulze-Düllo<br />
Equipment-Test: Solaire von Callaway<br />
Seit Beginn dieser Golfsaison spiele ich mit großer Begeisterung mit den<br />
Schlägern von Callaway Solaire. Sie zeichnen sich durch ihre Leichtigkeit<br />
sowie einen weichen Griff und Schaft aus. Der Halbsatz, bestehend aus einem<br />
Titan Driver, einem Fairwayholz 5, einem Hybrid 6 und Hybrid 7, einem Eisen<br />
8 sowie zwei Wedges und einem Putter, bietet eine solide Grundausstattung<br />
für fast jede Spielsituation. Ein schnellerer Schwung, höhere<br />
Treffgenauigkeit und längere Distanzen machen das Spiel erst jetzt richtig<br />
zum "schönen Spiel". Fazit: <strong>Die</strong> Schläger von Callaway Solaire sind ideal<br />
für Spielerinnen mit einem hohen Handicap.<br />
Irene Schechinger, Hcp 52<br />
32<br />
Cornelia Bruckner, Hcp 17<br />
Der Satz von Callaway Solaire ist ideal für Anfängerinen und höhere<br />
Handicaperinnen. Gerade die Hybrids machen es leicht, unter den Ball<br />
zu kommen und auch mal aus schlechten Lagen im Rough zu spielen.<br />
Eine ideale Ergänzung zum Schlägersatz ist <strong>der</strong> Solaire-Golfball, <strong>der</strong> sich<br />
ultraweich anfühlt und dennoch Länge erzielt. Mit dieser Kombination<br />
haben Golferinnen von Beginn an viel Freude.
Kids Corner<br />
powered by<br />
Früh übt sich ...<br />
<strong>Die</strong> meisten Golfer beginnen mit<br />
Golf bekanntlich zu spät. Silverline<br />
fängt mit <strong>der</strong> Golfausrüstung<br />
ganz früh an. Das Mini-Golf-Set<br />
für € 26,90 (Plastik-Bag mit Holz,<br />
Eisen, Putter, 2 Putting-Holes und<br />
4 Bällen) lässt auch Dreijährige<br />
professionell auf die Range schreiten.<br />
Mit dem Junior-Halbsatz für<br />
FootJoy für<br />
die Jüngsten<br />
FootJoy-Golfschuhe für den<br />
Nachwuchs erfüllen die selben<br />
Standards wie für die Großen. Das<br />
Obermaterial ist aus leicht zu reinigendem<br />
Synthetik, die Fersen sind<br />
weich mit PU-Schaum gepolstert.<br />
<strong>Die</strong> Softspikes von Pulsar geben<br />
Halt. Junior Golfschuh von Foot-<br />
Joy € 49.<br />
www.golfkin<strong>der</strong>.de<br />
€ 94,90 (bestehend aus einem<br />
Holz, 4 Eisen und einem Putter)<br />
und mitwachsendem Golf-Trolley<br />
für € 59,90 (die Griffstange und<br />
die obere Bagauflage sind in <strong>der</strong><br />
Höhe verstellbar, so dass <strong>der</strong> Golfwagen<br />
mit dem Kind „wächst“)<br />
steht <strong>der</strong> Runde nichts mehr im<br />
Wege.<br />
Bunte Senkel<br />
für Golf-Kids<br />
Kids brauchen gute Schuhe.<br />
Decathlon aus Frankreich<br />
bietet wetterfestes Schuhwerk<br />
auch für Kids. Bunte Schuhbän<strong>der</strong><br />
und Einlagesohlen<br />
pimpen den Schuh individuell<br />
auf. Der Junior-Schuh kostet<br />
€ 11, die Senkel € 2, die Einlagesohle<br />
€ 11.<br />
Putter of the<br />
next Generation<br />
Putt-Experte Wiestaw Kramski<br />
präsentiert mit dem HPP 300 einen<br />
Junior Putter. Der Clou: Der Putter<br />
hat einen höhenverstellbaren<br />
Schaft. Im stolzen Kaufpreis von<br />
600 Euro ist ein einstündiges<br />
Fitting enthalten und <strong>der</strong> Putter<br />
wächst die nächsten Jahre mit.<br />
Ja, ich möchte ein Probeabo mit 4 Ausgaben von Golf<strong>Women</strong> zum Preis von 16,70 € bestellen.<br />
Bitte schicken Sie mir die nächsten vier Ausgaben von Golf<strong>Women</strong> zu 16,70 € (inkl. MwSt. und Versand). Wenn ich nicht spätestens nach Erhalt <strong>der</strong> September-Ausgabe 2013 beim Abo-Service von<br />
Golf<strong>Women</strong> (Postfach 71 08 31, 81458 München) gekündigt habe, verlängert sich das Abo zum regulären Jahrespreis von Golf<strong>Women</strong> von zurzeit 16,70 € (inkl. MwSt. und Versand). Ich kann das<br />
Abonnement je<strong>der</strong>zeit kündigen. Im Voraus bezahlte Beträge erhalte ich zurück. <strong>Die</strong>ses Angebot gilt nur in Deutschland.<br />
Name/Vorname<br />
Ich zahle per Rechnung.<br />
Straße/Nr.<br />
Ich zahle den Betrag von 16,70 € auf das Konto Nummer 394 77-806<br />
bei <strong>der</strong> Postbank, BLZ: 700 <strong>10</strong>0 80.<br />
PLZ/Wohnort<br />
Ich kann meine Bestellung innerhalb von zwei Wochen ohne Begründung in Textform bei<br />
Golf<strong>Women</strong> Abo-Service, Postfach 71 08 31, 81458 München, wi<strong>der</strong>rufen. <strong>Die</strong> Frist beginnt<br />
frühestens mit Erhalt dieser Belehrung.<br />
Telefon/E-Mail-Adresse<br />
Datum<br />
Unterschrift<br />
Coupon ausfüllen und senden an: Golf<strong>Women</strong> Abo-Service, Postfach 71 08 31, 81458 München<br />
Golf<strong>Women</strong> erscheint im Verlag stegmedia GmbH, Postfach 7<strong>10</strong>831, 81458 München<br />
33
<strong>GOLF</strong><strong>Women</strong> PANORAMA<br />
IMPRESSUM<br />
CHEFREDAKTEURIN<br />
Titelbild: Duca del Cosma, Daunenweste Via Libre<br />
Cornelia Bruckner (cb)<br />
verantwortlich im Sinne<br />
des Pressegesetzes<br />
Gewinnen Sie den Regenanzug<br />
von Sandra Gal<br />
Profigolferinnen spielen bei jedem Wetter. Aus diesem<br />
Grunde muss ihr Outfit perfekt sein. Golf<strong>Women</strong><br />
verlost den Regenanzug, dem Sandra Gal ihr<br />
Vertrauen schenkt. Beantworten Sie die Frage: Von<br />
welchem Hersteller ist <strong>der</strong> Regenanzug?<br />
A<br />
B<br />
C<br />
Galoway<br />
Callaway<br />
Brennickmeyer<br />
Senden Sie die richtige Antwort mit Angabe<br />
Ihrer Konfektionsgröße per E-Mail an:<br />
gewinnspiel@stegmedia.com<br />
Einsendeschluss ist <strong>der</strong> 15. Dezember 2012.<br />
<strong>Die</strong> Gewinnerin wird vom Verlag benachrichtigt.<br />
Der Rechtsweg ist ausgeschlossen.<br />
Eine Barauszahlung ist nicht möglich.<br />
34<br />
REDAKTION<br />
Fotografin<br />
Claudia Pöhlmann (clp)<br />
Carla Ponte (cp)<br />
Lisa Jordi (lj)<br />
Katia Delago<br />
MITARBEITER DIESER AUSGABE<br />
Hanna Baum,<br />
Dr. Reinhard Schnei<strong>der</strong>han<br />
REDAKTIONSANSCHRIFT Redaktion Golf<strong>Women</strong><br />
Becker-Gundahl-Str. 67<br />
81479 München<br />
Tel. 089/43 57 39 43<br />
redaktion.golfwomen@stegmedia.com<br />
www.golfwomen.de<br />
TECHNIK stegmedia graphics<br />
DRUCKEREI Joh. Walch GmbH&Co KG<br />
86179 Augsburg<br />
ANZEIGEN<br />
VERLAG<br />
VERTRIEB<br />
stegmedia GmbH<br />
Postfach 71 08 31, 81458 München<br />
Tel. 089/43 57 39 43, Fax 089/43 57 39 88<br />
anzeigen@stegmedia.com<br />
www.stegmedia.com<br />
stegmedia GmbH<br />
Postfach 71 08 31, 81458 München<br />
Amtsgericht München HRB 158161<br />
Geschäftsführung: Cornelia Bruckner<br />
MZV Mo<strong>der</strong>ner Zeitschriften<br />
Vertrieb GmbH & Co. KG<br />
Ohmstraße 1, 85716 Unterschleißheim<br />
Tel. 089/31906-0, Fax 0 89/31906-1 13<br />
E-Mail: mzv@mzv.de, Internet: www.mzv.de<br />
EINZELVERKAUFSPREIS Deutschland EUR 3,90<br />
Schweiz CHF 7,90<br />
Namentlich gekennzeichnete Beiträge geben nicht<br />
unbedingt die Meinung <strong>der</strong> Redaktion wie<strong>der</strong>.<br />
Für den Inhalt <strong>der</strong> Beiträge tragen die Autoren die<br />
Verantwortung. Nachdruck von Berichten und Fotos,<br />
auch auszugsweise, nur mit vorheriger<br />
Genehmigung des Verlags.<br />
Alberto zieht Damen an<br />
Das bisher nur<br />
auf Herrenmode<br />
spezialisierte trendige<br />
Golfmode-<br />
Label Alberto<br />
startet im Frühjahr<br />
2013 erstmalig eine<br />
Sommerkollketion<br />
für Damen.<br />
Knappe Shorts,<br />
pfiffige Farben und<br />
funktionale Details<br />
werden den Golf-<br />
Sommer 2013 noch<br />
bunter machen.<br />
www.alberto-pants.com<br />
<strong>Die</strong> Sandra-Gal-Show<br />
Für einen Tag zeigte die sonst<br />
überwiegend in den USA spielende<br />
Proette Sandra Gal ihren<br />
deutschen Fans die schönsten<br />
Schläge. Für Schlägersponor<br />
Callaway gab sie eine Golfklinik<br />
in Düsseldorf.
Christina Smith<br />
Trendige Golf-Geschenke<br />
aus England<br />
England ist das Mutterland des Golfs.<br />
Der Sport ist dort selbstverständlich. So<br />
ist es auch nicht verwun<strong>der</strong>lich, dass eine<br />
riesige Auswahl von Golf-Geschenken<br />
gerade vor Weihnachten zur Verfügung<br />
steht.<br />
Einer <strong>der</strong> zuverlässigsten Internethändler<br />
in Sachen Golf ist surprizeshop.co.uk.<br />
Hier gibt es tolle Geschenke und Give-aways<br />
– auch für Ihn! Golf<strong>Women</strong> hat<br />
sich mit <strong>der</strong> Besitzerin Christina Smith<br />
darüber unterhalten, ob es für deutsche<br />
Golferinnen schwierig ist, in England online<br />
zu bestellen.<br />
Golf<strong>Women</strong>: Wie sicher ist mein Einkauf<br />
bei surprizeshop.co.uk?<br />
Christina Smith: So sicher wie in<br />
Deutschland. Wenn du den Einkaufskorb<br />
klickst, bekommst du den exakten<br />
Endpreis inklusive Versandkosten von<br />
11 £ (13,90 €).<br />
Golf<strong>Women</strong>: Und <strong>der</strong> Versand?<br />
Christina Smith: Unser Versandpartner<br />
ist DPD und mit <strong>der</strong> Trackingnummer<br />
kann man exakt verfolgen, wo die Sendung<br />
gerade ist.<br />
Golf<strong>Women</strong>: Wenn mir die Sachen nicht<br />
gefallen und ich umtauschen möchte?<br />
Christina Smith: Einfach die Ware<br />
zurückschicken und wir erstatten den<br />
vollen Kaufpreis zurück. Tausende von<br />
Englän<strong>der</strong>innen kaufen bei uns und<br />
sind begeistert<br />
von den exklusiv<br />
für Golferinnen<br />
entworfenen Produkten.<br />
Auch<br />
die zuverlässige<br />
Kaufabwicklung<br />
überzeugt unsere<br />
Kundinnen.<br />
Winterzeit ist Pflege-Zeit<br />
Im Winter hat <strong>der</strong><br />
Elektro-Caddy Ruhe.<br />
„Meist zu lang“, erklärt E-<br />
Caddy-Spezialist Michael<br />
Bärwald (Foto). Gerade<br />
Besitzer von E-Caddies,<br />
die einige Jahre gelaufen<br />
sind, sollten die Winterzeit<br />
nutzen, um sie in Inspektion zu<br />
geben. „So können Golfer die Lebenszeit<br />
Beim S1 von<br />
Motocaddy<br />
liegt <strong>der</strong> Akku<br />
flach auf <strong>der</strong><br />
Hinterachse. In<br />
<strong>der</strong> Achse ist<br />
auch <strong>der</strong> Motor<br />
untergebracht.<br />
ihres elektrischen Bag-Trägers um viele<br />
Jahre verlängern“, weiß Bärwald.<br />
In <strong>der</strong> Inspektion werden Elektronik, Lager<br />
und Motor, vor allem aber <strong>der</strong> Akku<br />
durchgecheckt und professionell geladen.<br />
„Dadurch gibt es sicher keine Probleme<br />
beim Start ins nächste Golfjahr.“<br />
Und was kann frau selber tun?<br />
Bewahren Sie Ihren Caddy in einem<br />
frostsicheren Raum auf<br />
Bei längeren Spielpausen trennen Sie<br />
den Akku von <strong>der</strong> Ladestation<br />
Im Frühjahr den Akku wie<strong>der</strong> an den<br />
Ladestation und auf <strong>10</strong>0 % aufladen<br />
Wenn <strong>der</strong> Caddy im Club in <strong>der</strong><br />
Caddybox stets angeschlossen ist, ist das<br />
ebenfalls unbedenklich<br />
Wichtig bei Ladung zuhause: Stellen<br />
Sie das Ladegerät aus Sicherheitsgründen<br />
so auf, dass die Lüftungsschlitze frei sind.<br />
35
<strong>GOLF</strong><strong>Women</strong> PANORAMA<br />
30.000 € für ein schönes Spiel<br />
<strong>Die</strong> Betty Barclay Ladies Golf Tour<br />
unterstützt Artists for Kids und<br />
Stiftunglife mit einem<br />
dicken Scheck<br />
<strong>Die</strong> 300 Spieltage <strong>der</strong> 2012 erstmals<br />
durchgeführten Betty Barclay<br />
LADIES <strong>GOLF</strong> TOUR sind wie<br />
im Flug vergangen und nun fiebern<br />
fast 5.500 Golferinnen <strong>der</strong><br />
Endauswertung <strong>der</strong> Turnierspieltage<br />
entgegen, um zu erfahren,<br />
ob sie zu den <strong>10</strong>0 ausgewählten Damen gehören, die von <strong>der</strong><br />
Agentur FINEST MOMENTS zum Turnierfinale in das exklusive<br />
Schlosshotel Fleesensee eingeladen werden.<br />
Vom 3. bis 5. Oktober erwartet dort die <strong>10</strong>0 Finalistinnen, Begleitpersonen,<br />
prominenten Ehrengäste sowie die feinen Marken-<br />
und Medienpartner <strong>der</strong> Betty Barclay LADIES <strong>GOLF</strong><br />
TOUR ein abwechslungsreiches Turnierfinale mit einem spannenden<br />
Turnierspiel, bei dem die Finalistinnen aus den Clubs<br />
um die ersten Plätze kämpfen. Bei dem anschließenden Champions-Dinner<br />
werden gleichzeitig die FINEST MERCY GE-<br />
NERATION AWARDS verliehen. Ein großartiger Rahmen für<br />
<strong>10</strong>0 Finalistinnen, eine „Glamorous Night“ zum Abschluss <strong>der</strong><br />
LADIES <strong>GOLF</strong> TOUR 2012.<br />
Nanett Ewald, Geschäftsführerin FINEST MOMENTS, und<br />
Philipp Keller, Marketing & PR FINEST MOMENTS,<br />
überbringen Gerit Kling (Mitte) die Nachricht vom Award-Gewinn.<br />
36<br />
Je einer <strong>der</strong> FINEST MERCY GENERATION AWARDS<br />
geht an Gerit Kling, die damit Artists for Kids (www.<br />
artistsforkids.de) för<strong>der</strong>t, sowie an Jürgen Gessner, Grün<strong>der</strong> <strong>der</strong><br />
Stiftunglife (www.stiftunglife.de). <strong>Die</strong> Awards sind personengebunden<br />
mit jeweils 15.000 € dotiert und werden von<br />
den beiden Award-Gewinnern zweckgebunden in ihren karitativen,<br />
sozialen Projekten eingesetzt. Beide sind bei <strong>der</strong> Glamorous<br />
Night am 4. Oktober in Fleesensee dabei und<br />
stellen ihre Projekte vor.<br />
<strong>Die</strong> 30.000 € für die Award-Gewinner und <strong>der</strong>en Stiftungsprojekte<br />
wurden während <strong>der</strong> Turnierserie in den <strong>10</strong>0 beteiligten<br />
Golfclubs gesammelt. Jede <strong>der</strong> an den dreihun<strong>der</strong>t Spieltagen<br />
teilnehmenden Golferinnen hat somit für den guten Zweck gespielt.<br />
Ein schönes Spiel im wahrsten Sinne des Wortes!<br />
Unterstützt wurde die Betty Barclay LADIES <strong>GOLF</strong> TOUR<br />
2012 von feinen Marken wie Allianz, Avene, golf.extra, Hapag-Lloyd<br />
Kreuzfahrten, Michel Herbelin und Peter Hahn.<br />
<strong>Die</strong> Markenpartner verwöhnten die Golferinnen mit Startgeschenken<br />
sowie Sach- und Siegerpreisen im Wert von über<br />
500.000 €. Golf <strong>Women</strong> begleitete die LADIES <strong>GOLF</strong> TOUR<br />
als Medienpartner und berichtete in je<strong>der</strong> Ausgabe umfangreich<br />
über den Turnierverlauf.<br />
pk<br />
Aufwärmen vor <strong>der</strong> Tunrierrunde im Golfclub Garmisch-Partenkirchen.<br />
Dabei sein beim Turnierfinale!<br />
Alle Details zur Betty Barclay LADIES <strong>GOLF</strong> TOUR<br />
2012 und zum Turnierfinale im Oktober in Fleesensee<br />
finden sich auf <strong>der</strong> Agentur-Homepage (www.finestmoments.de).<br />
Solange Teilnehmerplätze verfügbar<br />
sind – auch als Gast – zur Veranstaltung einbuchen!
Golf-Training: Der Chip<br />
Kurzes Spiel wird im Allgemeinen<br />
zu wenig und wenn,<br />
dann nicht effektiv genug<br />
trainiert. Am Chipping-Grün<br />
beobachte ich viele Golferinnen,<br />
die einen Eimer Bälle<br />
wahllos aufs Grün spielen,<br />
was langfristig lei<strong>der</strong> nicht<br />
den gewünschten Erfolg auf<br />
dem Platz bringt.<br />
Mit nachfolgenden Aufgaben<br />
bringen Sie Abwechslung in<br />
Ihr Training: Suchen Sie sich<br />
am Grün eine Fahne aus, wo<br />
Sie mindestens <strong>10</strong> Meter Rollweg<br />
auf dem Grün zur Verfügung<br />
haben, und spielen abwechselnd<br />
mehrere Bälle mit<br />
dem SW, PW, Eisen 9 und 8<br />
Kategorie 1<br />
SCHUHE<br />
A<br />
KATegorie<br />
B<br />
Dunk von<br />
Nike-Golf<br />
Golf Cat 2<br />
von PUMA<br />
Coello von<br />
Duca del Cosma<br />
zu dieser Fahne. So trainieren<br />
Sie, zwischen den verschiedenen<br />
Schlägern zu differenzieren<br />
und unterschiedliche<br />
Landepunkte anzuvisieren.<br />
Nachdem Sie Flug- und<br />
Rollverhalten <strong>der</strong> einzelnen<br />
Schläger herausgefunden haben,<br />
suchen Sie sich mehrere<br />
2<br />
Equipment<br />
A<br />
B<br />
Travel Pro<br />
von Kiffe-Golf<br />
Aerolite X<br />
von Mizuno<br />
KATegorie 3<br />
Accessoires<br />
A<br />
B<br />
C C C<br />
Ghost-Putter<br />
von TaylorMade<br />
Fahnen aus und je nach zur<br />
Verfügung stehen<strong>der</strong> Flugund<br />
Rollfläche wählen Sie den<br />
passenden Schläger. Spielen<br />
Sie bei jedem Schlag eine neue<br />
Fahne an, Sie werden sehen,<br />
dass man mit verschiedenen<br />
Schlägern unterschiedliche Situationen<br />
meistern kann.<br />
Wechseln Sie auch die Position<br />
und spielen von verschiedenen<br />
Punkten rund um das<br />
Grün.<br />
Suchen Sie sich eine Challenge,<br />
um auch unter Druck auf<br />
dem Platz und bei Turnieren<br />
erfolgreich zu sein? Dann suchen<br />
Sie sich drei verschiedene<br />
spieltypische Situationen<br />
Einsendeschluss<br />
ist <strong>der</strong><br />
15. 12. 2012<br />
Curve von TAG<br />
Heuer<br />
S3 von Garmin<br />
Hope Pink Ribon<br />
von Wilson<br />
und setzen Sie sich als Aufgabe,<br />
diese in Folge mit jeweils<br />
einem Chip und einem Putt<br />
zu spielen. Bei Misslingen beginnen<br />
Sie von vorne. Je nach<br />
Spielstärke können Schwierigkeitsgrad<br />
und Fahnenpositionen<br />
verän<strong>der</strong>t werden. Je<br />
öfter Sie diese Trainingsaufgabe<br />
erfolgreich absolvieren,<br />
umso mehr Erfolge werden<br />
Sie beim Spiel auf dem Platz<br />
erzielen.<br />
Viel Spaß beim Trainieren!<br />
Ihr<br />
Golf-Ladypro Hanna Baum<br />
Sie entscheiden, wer den Prix de<br />
Golf<strong>Women</strong> 2012 verliehen bekommt.<br />
Schicken Sie eine E-Mail<br />
an<br />
voting@stegmedia.com<br />
und nennen Sie uns Ihren Favoriten<br />
aus den unten aufgeführten<br />
Produkten für den Prix de Golf-<br />
<strong>Women</strong> in <strong>der</strong> jeweiligen Kategorie.<br />
Bitte senden Sie für jede<br />
Kategorie eine E-Mail, Sie haben<br />
insgesamt drei Stimmen. Absen<strong>der</strong><br />
nicht vergessen!<br />
Unter allen Einsendungen verlosen<br />
wir eine Birdie-Uhr von CIMIER<br />
sowie <strong>10</strong> wertvolle Polos aus <strong>der</strong><br />
aktuellen Kollektion von Tommy<br />
Hilfiger Golf.<br />
37
<strong>GOLF</strong><strong>Women</strong> REISE<br />
Ein perfekter Tag mit dem Privatjet<br />
Einen dieser Ausflugstage gönnten sich<br />
jetzt zwei erfolgreiche Businessfrauen:<br />
Opernsängerin Anna Maria Kaufmann<br />
und Fernsehmo<strong>der</strong>atorin, Regisseurin<br />
und Autorin Bettina Cramer nahmen<br />
sich einen Tag Auszeit von ihren prallvollen<br />
Terminkalen<strong>der</strong>n, um vom gewohnten<br />
Alltag abzuschalten und aufzutanken.<br />
Morgens um acht Uhr holte <strong>der</strong> Chauffeur<br />
die beiden ab und brachte sie in <strong>der</strong><br />
FINEST LIMOUSINE zum Terminal für<br />
Privatfluggäste, dem GAT am Münchner<br />
Flughafen. Bei einem Glas Champagner<br />
erklärte <strong>der</strong> Concierge von FINEST<br />
MOMENTS im Terminal den Ablauf<br />
des „AusFluges“. Er begleitete die Gäste<br />
den ganzen Tag, um ihnen jeden Wunsch<br />
von den Augen abzulesen.<br />
Auf exklusiver Tour: Anna Maria Kaufmann (li.) und Bettina Cramer<br />
<strong>Die</strong> Berliner Eventagentur FINEST MOMENTS inszeniert mit dem<br />
Reiseveranstalter WINDROSE FINEST TRAVEL außergewöhnliche Einund<br />
Zweitagesausflüge im Privatjet – ganz nach den individuellen<br />
Themenwünschen des Kunden in einem Umkreis von rund 90 Flugminuten<br />
ab Deutschland.<br />
Mit dem Airport-Vorfeldshuttle ging es<br />
zum wartenden Privatjet und nach knapp<br />
45 Minuten landete dieser im schweizerischen<br />
Altenrhein am Bodensee. Ein kurzer<br />
Transfer zum nahe gelegenen Hafen von<br />
Staad und Kapitän und Owner <strong>der</strong> Yacht<br />
WhiteStar, <strong>Die</strong>tmar Metzler, begrüßte die<br />
beiden Damen. Er persönlich übernahm<br />
38
die Schiffsführung, bevor die Yacht den<br />
Hafen verließ. Bei einem Begrüßungsdrink<br />
und Fingerfood war das Ziel, <strong>der</strong><br />
Bootssteg des Hotels Bad Schachen in<br />
Lindau, schnell erreicht.<br />
Frau Schielin, Inhaberin des luxuriösen<br />
Wellness-Domizils, empfing die prominenten<br />
Gäste persönlich und nach einem<br />
kurzen Empfang im Garten des Hotels,<br />
begann das edle Wellness-Treatment in<br />
den Behandlungssuiten des luxuriösen<br />
Schachen Bad & Spa.<br />
Ein tibetanisches Kräuterpeeling, eine<br />
Körperpackung mit frischer mexikanischer<br />
Aloe vera und die Lo Chung-Massage<br />
mit Königskerzenöl und Extrakten aus<br />
nepalesischem schwarzem Sesam bildeten<br />
das fast vierstündige Spa-Treatment<br />
<strong>der</strong> Luxusklasse für die beiden Freundinen<br />
Anna-Maria Kaufmann und Bettina<br />
Cramer.<br />
Zurück an Bord <strong>der</strong> WhiteStar genossen<br />
die beiden Damen auf dem Flying-Deck<br />
gekühlten Champagner und Fruchtcocktails.<br />
Nach kurzer Fahrt wurde in<br />
einer malerischen Bucht geankert und<br />
es folgte <strong>der</strong> kulinarische Höhepunkt<br />
des Tages. An Bord gab es ein 3-Gänge-<br />
Gourmet-Menü mit frischen Zutaten<br />
aus <strong>der</strong> Bodenseeregion. Schlemmen bei<br />
Sonnenuntergang, dazu erlesene Weine<br />
und perfekter Service – <strong>der</strong> Höhepunkt<br />
für einen perfekten Tag.<br />
Bei Sonnenuntergang lief die WhiteStar<br />
wie<strong>der</strong> in Staad ein und es ging weiter<br />
zum Flughafen Altenrhein, wo <strong>der</strong> Privatjet<br />
von AirPartner bereits startklar war, um<br />
zurück nach München zu fliegen.<br />
„Ein unvergesslicher Tag, <strong>der</strong> im wahrsten<br />
Sinne des Wortes wie im Flug verging,<br />
aber die Erholung eines langen<br />
Wochenendes bot. Das sollte man sich<br />
viel öfter gönnen“, sagte Bettina Cramer<br />
und Anna Maria Kaufmann legte nach:<br />
„Es war ein FINEST DAY mit FINEST<br />
MOMENTS.“<br />
<strong>Die</strong> Eventagentur FINEST MOMENTS<br />
bietet Ein- und Zweitagesausflüge an,<br />
<strong>der</strong>en Ziele so individuell wie die Gäste<br />
sind. Einige Themen und Reisevorschläge:<br />
Golfen & Sundowner-Menü in <strong>der</strong><br />
Sansibar auf Sylt Besuch exklusiver<br />
Manufakturen in <strong>der</strong> Schweiz und in Italien<br />
Shopping in den heimlichen Modemetropolen<br />
Gourmet-Flug in die Toskana<br />
VIP-Treatment zu ausgewählten<br />
Veranstaltungen „Promi-Watching“ an<br />
<strong>der</strong> CÔte d‘ Azur Candle-Light-Dinner-Flug<br />
für Verliebte auf die Privat-Yacht<br />
Vierer-Flight mit Ausflug zum Golfen<br />
Vier Freundinnen auf Shopping-Flug<br />
Besuch <strong>der</strong> Filmfestspiele in Cannes.<br />
Außergewöhnliches erleben und<br />
genießen steht dabei bei FINEST<br />
MOMENTS immer im Vor<strong>der</strong>grund.<br />
Mehr Informationen zu den exklusiven<br />
AusFlügen von FINEST<br />
MOMENTS erhalten Sie unter<br />
www.finestmoments.de o<strong>der</strong> über die<br />
Info-Hotline 0171-3203311.<br />
Ein perfekter Platz in Venedig<br />
Es gibt kaum Menschen, die sich dem<br />
Zauber <strong>der</strong> Lagunenstadt Venedig entziehen<br />
können. <strong>Die</strong> meisten Touristen<br />
drängeln sich zwischen Markusplatz und<br />
Rialto-Brücke, dabei hat Venedig auch<br />
noch Stadtviertel die ursprünglich und<br />
nicht von Touristen überlaufen sind.<br />
La Giudecca ist eines davon, durch den<br />
breiten Canale delle Giudecca vom Jubel<br />
und Trubel um den Markusplatz getrennt.<br />
Es ist eines <strong>der</strong> acht Inselteile, die Giudecca<br />
bilden, die südlich <strong>der</strong> Altstadt vorgelagerte<br />
Insel.<br />
Der breite Bürgersteig direkt am Kanal<br />
lädt ein zum Bummel und hier treffen<br />
sich die Einheimischen nach dem Einkauf<br />
auf einen Schwatz und trinken<br />
Blick von <strong>der</strong><br />
Dachterrasse<br />
auf den<br />
Canale de<br />
Giudecca<br />
(links). Das<br />
Hotel-Spa ist<br />
ein Ruhepol<br />
in einer<br />
umtriebigen<br />
Stadt .<br />
einen Sprizz, <strong>der</strong> hier schon seit Generationen<br />
getrunken wird, bevor er zum<br />
weltweiten Modegetränk wurde.<br />
Am Ende <strong>der</strong> Insel liegt das Hilton<br />
Molino Stucky, das 2007 eröffnet<br />
und in die historischen Mauern einer<br />
alten Kornmühle hineingezaubert wurde.<br />
Das Spa wurde in einem ehemaligen<br />
Kornspeicher untergebracht und bietet<br />
in Anlehnung an die Vergangenheit als<br />
Signature-Treatment eine Ganzkörper-<br />
Peeling mit Honig und Grano Sarazen,<br />
Getreidespelzen einer alten Sorte an.<br />
Nichts entspannt nach einer anstrengenden<br />
Stadttour so schnell. Für die anschließende<br />
Massage wird reines Maccadamia-Öl<br />
verwandt.<br />
Zum Sonnenuntergang lässt es sich bestens<br />
entspannen mit einem Drink auf<br />
dem Rooftop-Pool im achten Stock.<br />
www.molinostuckyhilton.de<br />
39
<strong>GOLF</strong><strong>Women</strong> REISE<br />
Gran<br />
Canaria<br />
<strong>Die</strong> Kanarischen Inseln<br />
bestechen allgemein<br />
durch ihre Lage. Vor<br />
<strong>der</strong> Küste Westafrikas<br />
verfügen sie über ein<br />
ganzjährig ausgeglichenes<br />
Klima. Das gilt<br />
auch für Gran Canaria.<br />
Acht Golfplätze, fünf<br />
im Süden, drei im Norden<br />
<strong>der</strong> Insel, machen<br />
Lust auf viele Runden.<br />
Unser Tipp: Anfi Tauro<br />
Golf, <strong>der</strong> durch wüstenähnliche<br />
Fairways und<br />
sensationelle Ausblicke<br />
besticht.<br />
www.grancanaria.com<br />
40<br />
Teneriffa<br />
Nur gut vier Stunden von Deutschland entfernt<br />
ist <strong>der</strong> Frühling ganzjährig zu Hause.<br />
Auch im Winter fällt die Temperatur nie<br />
unter 22 Grad. Insgesamt neun Golfplätze<br />
sind über die Insel verstreut. <strong>Die</strong> meisten<br />
davon liegen im Süden, unser Tipp: Der<br />
18-Loch-Platz Golf Las Américas liegt mittendrin<br />
im pulsierenden Leben von Playa<br />
de las Américas, dem hippen Urlaubsort im<br />
Süden <strong>der</strong> Insel. Hier wird die Open de España<br />
Femenino 2012 vom 20. bis 23. September<br />
ausgetragen. Den schönsten Blick<br />
auf den Teide, das Wahrzeichen <strong>der</strong> Insel<br />
und den höchsten Berg Spaniens, hat man<br />
vom Tecina-Golfplatz auf <strong>der</strong> Nachbarinsel<br />
La Gomera. In nur 40 Minuten geht es mit<br />
<strong>der</strong> Schnellfähre von Los Christianos nach<br />
San Sebastian. www.golf-tenerife.de<br />
5.000 Flüge. Auf allen Condor-Flügen nach<br />
Mallorca, Gran Canaria, Teneriffa, Madeira, in die<br />
Türkei, nach Ägypten und Marokko wird das Golfgepäck<br />
kostenfrei beför<strong>der</strong>t. Gültig für die ersten<br />
5.000 Buchungen aus dem aktuellen Thomas Cook<br />
Golf-Katalog.
<strong>10</strong><br />
Unsere TOP<br />
des Winter-Golfs<br />
Golf<strong>Women</strong> stellt Ihnen zehn winterliche Urlaubsziele vor, die<br />
nicht je<strong>der</strong> kennt und die nicht überlaufen sind.<br />
Tessin<br />
Das Golfangebot des Tessins ist klein,<br />
aber fein und deshalb nicht überlaufen.<br />
Der südlichste Kanton <strong>der</strong> Schweiz hat<br />
milde Winter und so können die beiden<br />
Golfplätze Gerre Losone und Patriziale<br />
in Ascona meist ganzjährig bespielt werden.<br />
Unser Tipp: Übernachten Sie im<br />
Klassiker des Tessins: Il Giardino. Direkt<br />
am Golfplatz Patriziale gelegen, beweist<br />
es mit großzügigem Spa und eigenem<br />
Kosmetik-Programm, dass frau Golf und<br />
Wellness im Winter genießen kann.<br />
www.ticino.ch<br />
Nord-Zypern<br />
<strong>Die</strong>se Insel hat das Zeug zu einer echten<br />
Golfdestination. Allein in den letzten<br />
Jahren haben sich im Südwesten <strong>der</strong><br />
Insel einige neue Golfplätze angesiedelt.<br />
Inzwischen sind es vier. Eigentlich sind es<br />
ja fünf. Das Korineum Resort in Nordzypern<br />
(nur erreichbar über die Türkei)<br />
hat das Zeug, golferisch und von <strong>der</strong> Hotelseite<br />
ganz groß zu werden. Eine Golfdestination,<br />
die noch wenige kennen.<br />
www.korineumgolf.com<br />
41
<strong>GOLF</strong><strong>Women</strong> REISE<br />
Gardasee<br />
Südlich des Brenners ist <strong>der</strong> Winter mil<strong>der</strong> als in Deutschland.<br />
Dennoch können Regentage und auch mal Schnee dabei sein.<br />
Gut, wenn das Hotel <strong>der</strong> Wahl Spa dabeihat und die Shopping-<br />
Ziele nicht weit sind. Unser Tipp: das Chervo Golf Hotel &<br />
Spa Resort San Vigilio südlich des Gardasees bei Pozzolengo.<br />
<strong>Die</strong> drei 9-Loch-Plätze und das großzügige Hotel gruppieren<br />
sich um die Abtei aus dem 12. Jahrhun<strong>der</strong>t. Ein Leben wie auf<br />
dem Lande.<br />
www.chervogolfsanvigilio.it<br />
Sizilien<br />
Der golferische Geheimtipp im Mittelmeer:<br />
Italiens südlichste Insel Sizilien ist schnell erreicht.<br />
Ab vielen deutschen Flughäfen sind es<br />
zwischen zwei und drei Stunden. <strong>Die</strong> inzwischen<br />
sechs Golfplätze sind ziemlich gleichmäßig<br />
über die Insel verteilt. Ein echtes Erlebnis<br />
Golf zwischen Lavafel<strong>der</strong>n am Fuße des<br />
Etna (Il Picciolo). Unser Tipp: das Golfresort<br />
Donnafugata nahe <strong>der</strong> Bezirkshauptstadt Ragusa.<br />
Zwei sehr unterschiedliche 18-Loch-<br />
Golfplätze und ein Hotel mit Spa lassen eine<br />
Urlaubswoche schnell vergehen.<br />
www.donnafugatagolfresort.com<br />
Apulien<br />
42<br />
Italien hat einen neuen Star am Golfhimmel.<br />
Der Golfplatz <strong>der</strong> Masseria<br />
San Domenico taucht überall dort<br />
auf, wo Golfturniere mit Rang und<br />
Namen zum Finale bitten. In <strong>der</strong><br />
Winterzeit ist Apulien mäßig warm,<br />
für Golf aber ideal. Unser Tipp: Der<br />
GC Masseria San Domenico gehört<br />
zum gleichnamigen Hotelresort, dem<br />
auch ein Stadthotel angeglie<strong>der</strong>t ist.<br />
www.masseriasandomenico.com
PROMOTION<br />
Teneriffa: Hotel Las Madrigueras<br />
Luxus PUR und<br />
Golf "unlimited"<br />
Das Hotel “Las Madrigueras“<br />
im Süden Teneriffas könnte für<br />
begeisterte Golferinnen besser<br />
nicht liegen. Es befindet sich in <strong>der</strong><br />
wun<strong>der</strong>schönen Umgebung des Golfplatzes<br />
“Las Américas ” in Playa de<br />
Las Américas. <strong>Die</strong> im Kolonialstil errichtete<br />
Anlage bietet großartige Blicke<br />
auf den Golfplatz und bis hinüber<br />
auf die Insel La Gomera.<br />
Im großzügig angelegten Schwimmbadbereich<br />
gibt es eine Bar und viel<br />
Platz, um sich auf bequemen Liegen<br />
zu entspannen. Sie können im Restaurant<br />
“Belle Vue“ einen leichten Snack<br />
einzunehmen o<strong>der</strong> in <strong>der</strong> Piano-Bar<br />
bzw. im Billardsalon einen exquisiten<br />
Cocktail zu genießen.<br />
Im Restaurant “Bogey” erfreut man<br />
sich morgens eines ausgiebigen<br />
Frühstücksbüffets o<strong>der</strong> genießt<br />
abends auf <strong>der</strong> Terrasse ein Menü “à<br />
la carte”, das auch anspruchvollsten<br />
Gaumen gerecht wird.<br />
<strong>Die</strong> größte Stärke des Hotels: Ganz<br />
bequem geht’s mit dem kostenlosen<br />
Buggy direkt vom Hotel auf den Golfplatz.<br />
<strong>Die</strong> 18-Loch-Anlage ist perfekt<br />
gepflegt und bietet die richtige Mischung<br />
zwischen spannenden Spielbahnen<br />
und breiten Fairways zum<br />
„Ausruhen“.<br />
Nach dem Spiel geht’s dann direkt<br />
ins Hotel. Auf keinen Fall sollte das<br />
SPA unerwähnt bleiben, das mit einem<br />
kleinen Fitnessraum, türkischem<br />
Dampfbad, Sauna und Duschtempel<br />
alle Annehmlichkeiten nach <strong>der</strong> Runde<br />
bereithält. Für Golferinnen gibt’s ein<br />
attraktives Package (siehe Kasten).<br />
<strong>Die</strong> Rezeption bietet Buchungen für<br />
an<strong>der</strong>e Golfplätze <strong>der</strong> Insel an. <strong>Die</strong><br />
Reinigung von Golfschuhen und Golfschlägern<br />
ist im „Las Madrigueras“<br />
eine Selbstverständlichkeit.<br />
Das Schönste aber: Das Hotel und<br />
sein überaus freundlicher Service ist<br />
nur zehn Minuten vom Shopping <strong>der</strong><br />
Playa Las Americas entfernt.<br />
Hotel Las Madrigueras<br />
“Golf Las Américas”<br />
38660 Playa de Las Américas<br />
Teneriffa<br />
Tel. ( 00 34 ) 922 777 818<br />
Fax: ( 00 34 ) 922 777 819<br />
www.hotellasmadrigueras.com<br />
comercial@hotellasmadrigueras.com<br />
Super: Eagle-Package für Golferinnen<br />
7 Übernachtungen im Hotel Las Madrigueras mit Frühstück im<br />
Doppelzimmer Superior<br />
3 Abendessen ( Menüwahl ) im a la carte Restaurant “ Bogey”<br />
Unlimited Golf auf dem hoteleigenen Golfplatz “Golf Las Americas”<br />
1 Golf Buggy pro Zimmer gratis auf unserem Golfplatz<br />
1 spezielle Golfmassage ( 25 min.)<br />
Benutzung des SPA-Bereichs ( Sauna, türkisches Bad, Fitness )<br />
Kostenlose WIFI Benutzung<br />
Früchte und Mineralwasser bei Ankunft auf dem Zimmer<br />
Preis ab EUR 1.181,- im Doppelzimmer<br />
43
<strong>GOLF</strong><strong>Women</strong> REISE<br />
Florida<br />
Wer Sonnengarantie haben will, muss ein bisschen<br />
weiter fliegen. Florida liegt rund neun<br />
Flugstunden entfernt und bietet rund 1.800<br />
Golfplätze. Einer <strong>der</strong> Hotspots für Familien ist<br />
Orlando. Allein in dieser Vergnügungsmetropole<br />
warten 200 Golfplätze. Unser Tipp: Am<br />
Nachmittag geht es dann in einen <strong>der</strong> tollen<br />
Vergnügungsparks. Wie wäre es mit einem<br />
Abstecher in die Zauberwelt des Harry Potter?<br />
O<strong>der</strong> einem Trip nach Miami und das edle<br />
Golfresort The Biltmore mit tropischem Golfplatz.<br />
www.visitorlando.com<br />
www.visitflorida.com<br />
Mauritius<br />
Golfplätze gibt es genügend auf Mauritius, doch wohin<br />
mit dem Nachwuchs, <strong>der</strong> noch nicht auf den Platz mit<br />
kann o<strong>der</strong> will? <strong>Die</strong> Lösung ist La Plantation d`Albion<br />
Club Med, <strong>der</strong> die Kin<strong>der</strong>betreuung ab zwei Jahren<br />
anbietet. Drei 18-Loch-Golfplätze, darunter <strong>der</strong> nur<br />
20 Minuten entfernte Tamarina Golf Club, liegen in<br />
<strong>der</strong> Nähe des Clubdorfes an <strong>der</strong> Westküste. Doch man<br />
muss die Anlage mit ihren traumhaften Stränden gar<br />
nicht groß verlassen, um sich intensiv dem Golfsport<br />
widmen zu können. Das Golftrainingszentrum bietet<br />
eine Driving Range (mit Netzen) und einen großzügiges<br />
Chip- und Puttplatz. Zahlreiche Bunker machen<br />
die kurzen Löcher spannend zu spielen. Es wird ein<br />
kostenloser Schnupperkurs angeboten.<br />
www.clubmed.de<br />
44<br />
Malediven<br />
Bis vor kurzem galten die Malediven<br />
im Indischen Ozean für<br />
Golfer als weißer Fleck auf <strong>der</strong><br />
Landkarte. <strong>Die</strong>s hat sich jetzt geän<strong>der</strong>t.<br />
Das Shangri La Villingili<br />
Resort & Spa hat einen 9-Loch-<br />
Golfplatz auf einer Insel eröffnet.<br />
Unser Tipp: Obwohl nur ein<br />
9-Loch-Platz, hat er das Zeug zu<br />
einem <strong>der</strong> Hot-Spots in Sachen<br />
Golf. www.shangri-la.com
Wie lieben Sie den Winter?<br />
So?<br />
Brunello macht Urlaub<br />
Wenn Frauchen und Herrchen auf<br />
Im Sommer war alles eitel<br />
Wonne. Brunello war<br />
im Heimatclub Schloss<br />
Egmating ein gern gesehener<br />
Flightpartner. Der Jack-<br />
Russell-Terrier hat zwar kein<br />
Handicap, aber gute Manieren,<br />
wenn es darum geht, am<br />
Golftrolley zu bleiben. Wenn<br />
Herrchen und Frauchen auf<br />
dem Grün sind, liegt er gemütlich<br />
neben dem Trolley<br />
im Schatten. Alle paar Abschläge<br />
bekommt er in sein<br />
Schüsselchen frisches Wasser<br />
aus Herrchens Trinkflasche.<br />
<strong>Die</strong> Symbiose Golfer und<br />
Hund ist problemlos.<br />
Im Herbst allerdings, wenn<br />
die Planungen in Richtung<br />
Winterurlaub in <strong>der</strong> Sonne<br />
anlaufen, kamen Frauchen<br />
und Herrchen erste Bedenken:<br />
Wohin mit Brunello? Ein<br />
Golf- und Shoppingtrip nach<br />
Florida mit Hund? Nein danke!<br />
Jeweils zehn Flugstunden<br />
in <strong>der</strong> Transportkiste, Umsteigezeiten<br />
nicht eingerechnet,<br />
Jetlag, lange Autofahrten. Das<br />
wäre für einen Vierbeiner kein<br />
Urlaub, son<strong>der</strong>n Stress pur.<br />
Golfreise sind, hat <strong>der</strong> vierbeinige<br />
Begleiter sein 5-Sterne-Wellness-<br />
Hotel bereits bezogen.<br />
Lösung für Brunello. Er darf<br />
ins Canis Resort nahe dem<br />
Münchner Flughafen. <strong>Die</strong>ses<br />
Hundehotel wirbt für sich<br />
selber mit fünf Sternen. <strong>Die</strong>s<br />
nicht zu Unrecht. Der postmo<strong>der</strong>ne<br />
Bauhausbau, die<br />
freundlichen Mitarbeiter und<br />
hundegerechtes Ambiente<br />
machen einen <strong>Top</strong>-Eindruck.<br />
Vier Hunde teilen sich ein<br />
Häuschen mit eigenem Garten.<br />
Liebevolle Betreuung für den<br />
Hund (unten).<br />
Der Jack-Russel-Terrier lässt<br />
sich nicht lange bitten. Der<br />
kleine Racker sprintet in den<br />
Innenhof und startet seine<br />
ganz private Sightseeingtour.<br />
Unser Golffreund, <strong>der</strong> den<br />
Service des Hun<strong>der</strong>esorts seit<br />
Jahren für seine drei Hunde<br />
nutzt, hatte Recht: Hunde<br />
fühlen sich hier pudelwohl.<br />
Sie werden umsorgt, gut betreut<br />
und haben reichlich<br />
Artgenossen zum Spielen.<br />
Dem sorgenfreien Start in die<br />
Ferien ab dem nur wenige Kilometer<br />
entfernten Flughafen<br />
München steht nun nichts<br />
mehr im Wege.<br />
O<strong>der</strong> so?<br />
Dann wird es Zeit, dass<br />
Sie aufs Grün kommen!<br />
Teneriffa<br />
5* ABAMA<br />
Golf & Spa Resort<br />
• 5-Sterne-Luxushotel mit<br />
erstklassigem Wellnessbereich,<br />
inmitten des 18-Loch-<br />
Golfplatzes ABAMA gelegen<br />
• 1 Woche im Doppelzimmer<br />
mit Frühstück<br />
• 3 Greenfees auf ABAMA Golf<br />
• Rangebälle<br />
• Golfcart<br />
• 3x Mittagessen<br />
• Zug zum Flug<br />
Pro Person ab € 1.581,-<br />
Darum haben Frauchen und<br />
Herrchen im Internet gesucht,<br />
an<strong>der</strong>e Hundebesitzer<br />
gefragt und recherchiert.<br />
Herausgekommen ist unter<br />
dem Strich eine optimale<br />
Bei <strong>der</strong> Rückkehr von Frauchen<br />
und Herrchen war<br />
Brunello von seinen neuen<br />
Freunden nur schwer wie<strong>der</strong><br />
zu trennen.<br />
www.canisresort.com<br />
Weitere Angebote unter<br />
golfeventreisen.de<br />
o<strong>der</strong> bei uns im 45<br />
Golf-Reisebüro<br />
Reisepavillon<br />
0049 (0) 7634-2252<br />
info@golfeventreisen.de
<strong>GOLF</strong><strong>Women</strong><br />
Winter<br />
ANZEIGE<br />
Mode für die Piste<br />
o<strong>der</strong> kalte Fairways<br />
Südafrika: Golf & Luxus<br />
Südafrika ist eines <strong>der</strong> schönsten Reiseziele <strong>der</strong> Welt, auch für<br />
Golfer. Ein Land von atemberauben<strong>der</strong> Schönheit; voller landschaftlicher<br />
Kontraste zwischen den riesigen Wildreservaten,<br />
den endlosen Sandstränden und den fruchtbaren Weinregionen;<br />
über 400 herrliche Golfplätze; eine herzliche Gastfreundschaft<br />
und eine hervorragende Küche. Unsere erfahrene Reiseleitung<br />
begleitet Sie in dieser exklusiven Gruppe. Sie wohnen in Spitzen-5-Sterne-Hotels,<br />
essen in ausgewählten Restaurants, spielen<br />
auf herrlichen Golfplätzen, besuchen Sehenswürdigkeiten.<br />
Wir kennen Südafrika und Golf seit über 30 Jahren. Wir sind<br />
Golfreisen-Profis. Komfort und Service stehen an erster Stelle.<br />
Leistungen & Preise<br />
Flüge mit South African Airways/Lufthansa nach Kapstadt / von<br />
Johannesburg (Economy-Klasse)<br />
Flug Kapstadt - Johannesburg<br />
Sitzplatzreservierung bei Buchung<br />
Golfgepäck bis 15 kg frei bei South African Airways<br />
Anschlussflüge innerdeutsch mit Lufthansa<br />
Privat-Charterflug Sun City - Entabeni / THE LEGENDS RESORT<br />
2 Nächte im THE CAPE GRACE „Table Mountain view“ (Kapstadt)<br />
6 Nächte im MAJEKA HOUSE „Premier“ (Stellenbosch/Weinregion)<br />
3 Nächte im THE PALACE HOTEL “Deluxe Pool View” (Sun City)<br />
3 Nächte im THE LEGENDS <strong>GOLF</strong> & SAFARI RESORT (Entabeni Reserve)<br />
Täglich Frühstück in den Hotels<br />
11 Abendessen in ausgewählten Restaurants<br />
Weinproben<br />
Cocktails & Drinks laut Programm<br />
Yacht-Cruise am Kap<br />
7 Runden Golf auf erstklassigen Plätzen<br />
Helikopter-Golf „19th hole“ im THE LEGENDS<br />
Alle Transfers im klimatisierten Bus mit Chauffeur<br />
Besichtigungen und Ausflüge laut Programm<br />
Eintrittsgel<strong>der</strong><br />
Safari-Pirschfahrt im Jeep im Entabeni Game Reserve<br />
Erfahrene Reiseleitung durch MULLIGAN TOURS ab/bis Deutschland<br />
Örtliche Reiseleitung englisch/deutsch<br />
Teilnehmerzahl mind. <strong>10</strong> Pers., max. 20 Pers.; Höchstvorgabe -32<br />
Reiseausfall-Versicherung (Reiserücktrittversicherung wird empfohlen)<br />
Das junge Trendlabel toni sailer Sports setzt<br />
auf Design und höchste Qualität. <strong>Die</strong> Anoraks<br />
halten extrem warm und sind absolut wasserdicht,<br />
€ 899/999, www.tonisailersports.de<br />
<strong>Die</strong> Steghose von toni<br />
sailer Sports gibt es bis<br />
Größe 46 und macht eine<br />
gute Figur, € 279.<br />
Preis p. P. im Doppelzimmer: ab € 7.911,-<br />
46<br />
Reservierungen & Infos bei den Golfreisen-Spezialisten<br />
MULLIGAN TOURS GmbH, Postfach 73 06 49, 22126 Hamburg<br />
Tel. 040-28 08 740, e-mail: wentzel@mulligantours.de<br />
www.mulligantours.de<br />
Von Kopf bis Fuß fesch: Mütze<br />
von toni sailer Sports (€ 69),<br />
Helm und Ski von Atomic.<br />
Skiherz, was willst du mehr?
PROMOTION<br />
St. Anton am Arlberg: 5. bis 26. Januar 2013<br />
Mit Putting-<br />
Contest in <strong>der</strong><br />
☻Verwallstube<br />
Auf geht's zur<br />
"Ladies First!" Week<br />
Girls, Girls, Girls – bei den „Ladies<br />
First“! Wohlfühlwochen in St. Anton<br />
am Arlberg stehen sie vom 5. bis<br />
26. Januar 2013 definitiv im Mittelpunkt. <strong>Die</strong><br />
Tiroler Ferienregion verwöhnt ihre weiblichen<br />
Gäste auf und abseits <strong>der</strong> Piste mit je<strong>der</strong><br />
Menge Service, zahlreichen Vergünstigungen<br />
und Goodies. Der Zeitpunkt ist günstig: <strong>Die</strong><br />
Ladies können zusätzlich die Pauschale<br />
„Pulverschneewochen“ buchen und treffen<br />
zudem auf internationale Freeri<strong>der</strong>, die im<br />
Januar auf die morgendliche First Line am<br />
Arlberg aus sind.<br />
Morgens skifahren und snowboarden,<br />
nachmittags entspannen und abends<br />
ausgehen, gut essen und Spaß haben –<br />
so klingt ein optimaler Frauen-Skitag. <strong>Die</strong><br />
Voraussetzungen dafür sind bestens bei<br />
den „Ladies First“! Wochen: Relax- und<br />
Wohlfühlstunden, Skiservice, Drinks sowie<br />
Vergünstigungen in Restaurants, Shops<br />
und Einrichtungen in St. Anton am Arlberg.<br />
Das Angebot für die Wintersportlerinnen ist<br />
vielseitig und exklusiv.<br />
Sportliche und ambitionierte Skifahrerinnen<br />
bekommen zum Beispiel bei Buchung eines<br />
Skikurses in <strong>der</strong> Skischule Arlberg einen<br />
Tag lang die Sicherheits-Ausrüstung für<br />
Tiefschnee-Abenteuer kostenlos zur Verfügung<br />
gestellt. <strong>Die</strong> Sportgeschäfte bieten<br />
obendrein ein echtes Upgrade: Leih-Ski <strong>der</strong><br />
Premium-Klasse zum Economy-Preis o<strong>der</strong><br />
zum Beispiel 20 Prozent Ermäßigung auf<br />
Damen-Ski- und Sportbekleidung.<br />
Gegen Vorlage des Gratis-Vouchers geht<br />
es nach einem sportlichen Skitag mit dem<br />
Schwimmbad-Ticket kostenlos in die Saunalandschaft<br />
des ARLBERG-well.com. Und am<br />
Abend erhalten die Ladies in vielen Lokalen<br />
Gratis-Drinks o<strong>der</strong> einen Preisnachlass in<br />
ausgewählten Restaurants.<br />
Das Gutschein-Heft hält so manche<br />
Überraschung bereit und ist im Tourismusbüro<br />
St. Anton am Arlberg für alle ski- und<br />
schneebegeisterten Frauen erhältlich – egal,<br />
ob sie in St. Anton, in Pettneu, Flirsch o<strong>der</strong><br />
Strengen wohnen. Und, eine Glückliche<br />
kommt ganz bestimmt wie<strong>der</strong> – denn sie<br />
gewinnt drei Tage Sommer-Urlaub für zwei<br />
Personen.<br />
Weitere Auskünfte im Informationsbüro<br />
St. Anton am Arlberg<br />
+43 (5446) 22690<br />
www.stantonamarlberg.com<br />
Ladies Week: Ski & Putting-Contest<br />
Während <strong>der</strong> Wohlfühlwochen kommen Ladies vom 5. bis 26. Januar zusätzlich in den<br />
Genuss <strong>der</strong> Pauschale „Pulverschneewochen“.<br />
Preisbeispiel: Ein siebentägiger Aufenthalt in einer Frühstückspension und Sechs-Tage-Liftpass<br />
kosten in dieser Zeit ab 400 Euro. Der Skipass ist gültig für das gesamte Arlberggebiet<br />
mit 79 Bergbahnen und Liften.<br />
Das Schönste: In <strong>der</strong> Verwallstube am Galzig in über 2.000 Meter Höhe putten die Ski-<br />
Ladies ihre Golf-Siegerin aus. Flüssige Preise gibt es gleich vor Ort zu konsumieren.<br />
Preis ab EUR 400,-- inkl. Skipass<br />
47
<strong>GOLF</strong><strong>Women</strong><br />
REISE<br />
+++ REISE NEWS +++ REISE NEWS +++<br />
All You can Play<br />
Das mittlerweile etablierte All-Inclusive-<br />
Golfangebot "All you can play" wurde für<br />
den kommenden Winter bei Thomas Cook<br />
ausgebaut. So können Golfspieler in Andalusien<br />
neben den Golfplätzen des Golfclubs<br />
Novo Sancti Petri auch auf dem Dehesa Montenmedio<br />
Golf & Country Club (Bild rechts)<br />
unbegrenzt Golf spielen. "All you can play"-<br />
Angebote können für den Golfpark Mallorca-<br />
Puntiró und Golf Son Vida auf Mallorca sowie<br />
für den Golf Las Américas auf Teneriffa gebucht werden. In den Fernzielen bietet Thomas Cook<br />
"All you can play" für den Heritage Golf Club auf Mauritius und für die Golfplätze Riviera Maya<br />
Golf Club, Moon Palace Golf Club und Playacar Spa & Golf Club am Golf von Mexiko an.<br />
Golfschloss<br />
Der Veranstalter Dertour hat<br />
nicht nur einen Golf-Katalog,<br />
son<strong>der</strong>n auch einen eigenen Golfclub.<br />
Er ist beheimatet in Schloss<br />
Teschow (Bild links). Hier lassen<br />
sich preiswerte DGV-Mitgliedschaften<br />
erwerben.<br />
Golf<strong>Women</strong> Bazar +++ Golf<strong>Women</strong> Bazar<br />
48<br />
Bezugsquellen-Nachweis:<br />
Adidas adidasgolf.comAnita anita.<br />
com Blanvalet blanvalet.de Braun<br />
braun.com Betty Barclay Ladies Golf<br />
Tour finestmoments.de Callaway<br />
callawaygolf.com Chervo chervo.<br />
it DGV golf.de/dgv Duca del<br />
Cosma ducadelcosma.com Deutsche<br />
Bank Ladies Swiss Open dblso.de <br />
Dr.Grandel drgrandel.de Ecco ecco.<br />
com/golfFalkefalke.com Feng<br />
Shui Panorama Golf panorama-golf.<br />
info Florida visitflorida.com <br />
George,Gina&Lucy george-gina-lucy.<br />
com Golfino golfino.com Golf<br />
Housegolfhouse.de Havaianas<br />
havaianas.com Kiffe kiffe-golf.de<br />
L´Occitane loccitane.com Ladies<br />
Golf Challenge ladiesgolfchallenge.<br />
de Martina Eberl Golfakademie<br />
martina-eberl-golfakademie.de<br />
Motocaddy motocaddy.de <br />
Michel Herbelin michel-herbelin.<br />
com Nike Golf nike.com Odlo<br />
odlo.com Open9 open9.de <br />
Orlandovisitorlando.com PGA<br />
Collectionpga.de Pingping.com<br />
Premium Outlets premiumoutlets.<br />
com Procter&Gamble pg.com<br />
Puma puma.com Seetel Hotels<br />
Interessiert<br />
an einer Kleinanzeige<br />
in Golf<strong>Women</strong>?<br />
Kontaktieren Sie uns!<br />
Wir haben eine<br />
attraktive Lösung<br />
für Sie.<br />
Anzeigenabteilung stegmedia GmbH<br />
Postfach 71 08 31, 81458 München<br />
Tel 089/43573943<br />
Fax 089/43573988<br />
?anzeigen@stegmedia.com<br />
webtenerife.de<br />
lastminutegolf.de
PROMOTION<br />
Bregenz: Seehotel Am Kaiserstrand<br />
Augen schliessen<br />
und loslassen<br />
Einst als Hotel erbaut und später<br />
als Kaserne genutzt, ist<br />
nach mehrjährigem Umbau ein<br />
Vorzeigeprojekt für Naherholung und<br />
Tourismus entstanden. Exakt zum<br />
<strong>10</strong>0-jährigen Jubiläum erstrahlte<br />
das traditionsreiche Seehotel Am<br />
Kaiserstrand im September 20<strong>10</strong><br />
wie<strong>der</strong> in neuem Glanz.<br />
<strong>Die</strong> Zimmer und Suiten bieten entwe<strong>der</strong><br />
Blick auf den Bodensee o<strong>der</strong> den<br />
Bregenzer Hausberg, den Pfän<strong>der</strong>.<br />
Bis in den Spätherbst hinein ist das<br />
stylische Badehaus im Bodensee<br />
Dreh- und Angelpunkt des Wohlfühlens.<br />
Wohlfühlen ist nicht nur in <strong>der</strong> kalten<br />
Jahreszeit auch im Wellness-Bereich<br />
angesagt: 900 Quadratmeter Spa<br />
und Wellnessbereich mit Finnischer<br />
Sauna, Bodensee-Sauna, Dampfbad<br />
und Infrarot-Physiotherm-Kabine<br />
verbreiten im Körper rasch wohlige<br />
Wärme. Im beheizten Innen-Pool<br />
lässt es sich wun<strong>der</strong>bar abtauchen.<br />
Massagen und Kosmetikbehandlungen<br />
unterstützen das Gleichgewicht<br />
von Körper, Geist und Seele. <strong>Die</strong> Spa-<br />
Lounge mit Früchten, Wasser und Tee<br />
zur freien Verfügung sowie <strong>der</strong> Ruhebereich<br />
mit Seeblick bieten den optimalen<br />
Rahmen, um Energie zu tanken.<br />
Golferinnen haben in <strong>der</strong> Umgebung<br />
des Seehotels „Am Kaiserstrand“<br />
dreimal Möglichkeit zum Abschlag<br />
auf einem <strong>der</strong> Partnerplätze. Einmal<br />
mit Blick über den Bodensee und<br />
die Schweizer Alpen auf dem Golfplatz<br />
Lindau Bad-Schachen, dem<br />
GC Bodensee Weißensberg o<strong>der</strong><br />
auf den Fairways des Golfplatzes<br />
Riefensberg. Der Hotel-Concierge<br />
reserviert die Abschlagzeiten, Golfbag<br />
und Caddie bleiben über Nacht<br />
im hoteleigenen Golf-Keller.<br />
Kulinarische Köstlichkeiten erwarten<br />
die Hotelgäste im eleganten Restaurant<br />
„Wellenstein“ mit täglich wechselnden<br />
Gerichten aus <strong>der</strong> traditionellen öster-<br />
reichischen Küche und saisonalen<br />
Schmankerl. Das Küchenteam des<br />
Seehotels wurde nach nur fünf Monaten<br />
Öffnungszeit vom Gault Millau mit einer<br />
Haube und 13 Punkten ausgezeichnet.<br />
Gemütliche Stunden sind in <strong>der</strong><br />
Barista- und <strong>der</strong> Kaminbar garantiert.<br />
Seehotel Am Kaiserstrand<br />
Am Kaiserstrand 1<br />
6911 Lochau bei Bregenz<br />
am Bodensee<br />
Vorarlberg / Österreich<br />
T. 0043 (0) 5574 58 111<br />
F. 0043 (0) 5574 58 244<br />
info@seehotel-kaiserstrand.at<br />
www.seehotel-kaiserstrand.at<br />
Grün-Blau-Package: Golf & Spa<br />
2 Übernachtungen in <strong>der</strong> gebuchten Zimmerkategorie<br />
Ein Greenfee auf einem <strong>der</strong> drei Partnerplätze<br />
Eine Golfer Massage (25 Minuten)<br />
An einem Abend ein 3-Gang-Halpensionsmenü<br />
Reichhaltiges Vital-Frühstücksbuffet für einen guten Start<br />
Kostenlose WIFI Benutzung<br />
Nutzung des Spa & Wellness mit beheiztem Innen-Pool,<br />
Saunalandschaft und Cardio-Raum und des Badehauses<br />
Preis ab EUR 369,- im Doppelzimmer<br />
49
<strong>GOLF</strong><strong>Women</strong><br />
Das Beste zum Schluss<br />
Golf<strong>Women</strong> sponsert Damenturniere<br />
Golf<strong>Women</strong> stiftete in diesem Jahr bei Dutzenden von Turnieren: <strong>Die</strong> glücklichen Gewinnerinnen bekommen die Zeitschrift frei Haus<br />
Golf mit Hund: Bei den HuGo-Cups in ganz<br />
Deutschland war Golf<strong>Women</strong> mit dabei. <strong>Die</strong><br />
Siegerinnen des "nearest to pin" lesen im nächsten<br />
Jahr Golf<strong>Women</strong>.<br />
Liebe Ladies Captains,<br />
wenn Sie in Ihrem Club Damenturniere veranstalten,<br />
Son<strong>der</strong>wertungen für Damen ausschreiben<br />
und Golf<strong>Women</strong>-Gutscheine als Preise haben wollen,<br />
rufen Sie uns an!<br />
Redaktion Golf<strong>Women</strong>, T. 089-43573943<br />
Ladies Longhitter Club: Glückliche<br />
Siegerinnen in Hamburg<br />
- auch hier gibt es ab sofort Golf-<br />
<strong>Women</strong> im Briefkasten.<br />
Singha Cup: In jedem Jahr bittet<br />
<strong>der</strong> Münchner Unternehmer<br />
Herbert Müller zum asiatisch-inspirierten<br />
Golfturnier. Sein Singha<br />
Cup wurde für einige Damen zum<br />
"Golf<strong>Women</strong>-Cup".<br />
Lesen Sie im Frühjahrsheft:<br />
Golf Club Nobilis, Belek/Türkei<br />
Mode: Großes Modeshooting 2013:<br />
die aktuellen Trends für das<br />
Frühjahr 2013<br />
Schuhe: Mut zur Farbe<br />
Equipment Neues von <strong>der</strong> PGA-Show in<br />
Florida<br />
Beauty: Cap Hair Day, Deos auf <strong>der</strong> Runde<br />
Fit 4Golf: Mental-Training,<br />
Training: Tipps für Frauen<br />
Reise:<br />
Rund ums Mittelmeer<br />
Golf im Robinson Club Nobilis<br />
50<br />
Nicht vergessen: 28. März 2013 ist <strong>der</strong> nächste Golf<strong>Women</strong>-Tag
52<br />
<strong>GOLF</strong><strong>Women</strong>