RUN LINUX! Reservieren Sie mit Ubuntu One Online-Speicher im Internet (Vorschau)

Fachverlag für Computerwissen – Ausgabe 9, September 2010
Telefon-Hotline * E-Mail-Hotline
IHR BONUS
* *
Linux installieren, konfigurieren und fehlerfrei anwenden
Interaktive PDFs
* Ausgaben-Archiv
Inhalt
Schützen Sie Ihr
System vor Viren
herzlich willkommen zu
Ihrer aktuellen Ausgabe
von RUN LINUX!.
Der Einsatz eines Virenscanners
unter Linux ist in vielen Fällen
schon heute ratsam – und sei es nur zur
Prophylaxe. Installieren Sie deshalb das
ab Seite 2 beschriebene AntiVir, das Ihr
System mit einem Hintergrundwächter
100%ig schützt.
Wenn Sie über einen Router mit dem
Internet verbunden sind, richtet Ubuntu Ihre
Internetverbindung automatisch ein. Falls
nicht, verwenden Sie den auf der Seite 4
vorgestellten Network-Manager.
Evolution ist der Standard-Mailer unter
Ubuntu. Wie Sie mit diesem professionellen
Programm Ihre E-Mails verwalten, lesen Sie
auf der Seite 5.
Ob Sie Linux unter Windows laufen lassen
oder Windows unter Linux – das ab Seite 6
vorgestellte VirtualBox macht es möglich.
Installieren Sie mit diesem virtuellen
System mehrere Betriebssysteme.
Möchten Sie Ihre Laufwerke effektiv bearbeiten
und überwachen? Dann ist das auf
der Seite 8 vorgestellte Festplatten-Tool
genau das Richtige für Sie.
Herzliche Grüße und viel Erfolg mit Linux
wünscht Ihnen Ihr
Reiner Backer,
Chefredakteur RUN LINUX!
Wie Sie mit AntiVir mögliche
Malware von Ihrem Linux-
Rechner entfernen . . . . . . . . . . . Seite 2
So nehmen Sie ganz einfach
Verbindung ins weltweite
Netzwerk auf . . . . . . . . . . . . . . . Seite 4
Verwalten Sie mit Evolution
Ihre E-Mails, Termine, Aufgaben
und Kontakte . . . . . . . . . . . . . . . Seite 5
So setzen Sie Linux und Windows-
Programme in einem virtuellen
System ein . . . . . . . . . . . . . . . . . Seite 6
Nutzen Sie das bordeigene
Festplatten-Tool zur Verwaltung
Ihre Datenträger . . . . . . . . . . . . .Seite 8
Extra-Speicherplatz im Internet
Reservieren Sie mit Ubuntu One
Online-Speicher im Internet
Mit dem Dienst Ubuntu One können Sie
zwei Gigabyte kostenlosen Speicherplatz
für Ihre Daten im Internet anfordern. Das
Gute daran: Sie müssen die Daten, die
Sie dann im Internet speichern möchten,
nur in einen bestimmten Ordner verschieben.
Anschließend werden diese im
Hintergrund automatisch auf den Internetserver
hochgeladen. Die Dateien in
diesem Ordner sind so jederzeit von
jedem Ort der Welt verfügbar, an dem
Sie einen Internetzugang haben.
Um den Zugang zu Ubuntu One einzurichten,
gehen Sie wie folgt vor:
1. Starten Sie den Dienst über „System
– Einstellungen – Ubuntu One“.
2. Klicken Sie auf den Link „Konto
verwalten“.
3. Nach dem Start von Firefox geben
Sie Ihre Mail-Adresse und ein Passwort
ein.
4. Bestätigen Sie Ihre Auswahl durch
einen Klick auf „Fortfahren“.
5. Haben Sie sich mit Ihren Daten
erfolgreich eingeloggt, autorisieren
Sie Ihren Computer, indem Sie auf
„Add This Computer“ klicken.
6. Beenden Sie Ubuntu One. Wenn Sie
jetzt eine Datei in den zu „Ubuntu
One“-Ordner speichern, werden die
Dateien synchronisiert und automatisch
in den Online-Speicher im
Internet hochgeladen.
zu
Jetzt können Sie Ihre Dateien im Ordner
„Ubuntu One“ und damit gleichzeitig im
Internet speichern
Auf die Dateien haben Sie
mit jedem Internet-Browser (Firefox,
Internet Explorer) Zugriff, indem Sie die
Seite http://one.ubuntu.com aktivieren
und sich durch einen Klick auf „Sign in“
mit Ihrem Passwort anmelden.
Sie können weitere Computer zu dem
Account hinzufügen. So werden die
Daten in diesem Ordner auch auf den
zweiten PC geladen und synchronisiert,
sobald dieser sich das nächste
Mal mit Ubuntu One verbindet.
Wenn Sie über einen Ubuntu-One-
Account verfügen, können Sie im neuen
Ubuntu One Music Store Musik im
MP3-Format kaufen.
1. Klicken Sie dazu auf „Anwendungen
– Unterhaltungsmedien –
Rhythmbox Musik-Wiedergabeprogramm“.
2. Wählen Sie in der linken Seitenleiste
die Rubrik „Ubuntu One“ aus. Falls
die nötigen MP3-Plug-ins noch
fehlen, installieren Sie diese mit
einem Klick auf „MP3-Plugins installieren“.
3. Klicken Sie ein zv Album an, um
dessen Details zu sehen. Per Klick
auf den kleinen Pfeil rechts neben
einem Lied hören Sie 60 Sekunden
lang hinein; ein Klick auf zw „Download“
überträgt es in den Warenkorb,
wo Sie es mit „Zur Kasse“ über
den Ubuntu-One-Account erwerben
können.
Über den
Ubuntu One
zv
Music Store
können Sie
zw jetzt Musik
kaufen
4. Die MP3-Dateien haben eine Qualität
von 192 bis 320 kbit/s und sind ohne
Kopierschutz.
Telefon-Hotline
Montags bis mittwochs
jeweils von 17:00 bis 19:00 Uhr
unter Telefon 02 31 / 531 44 54
E-Mail-Hotline
redaktion@run-linux.de
(24 Stunden täglich)
Internet-Service / Passwort
www.run-linux.de
Interaktive PDFs im geschützten Bereich
Passwort: grub

Geben Sie Viren, Würmer und Trojaner keine Chance
Internet-Schädlinge sicher beseitigen
Wie Sie mit AntiVir mögliche Malware von Ihrem
Linux-Rechner entfernen
Viele Linux-Anwender fühlen sich auf
der sicheren Seite. Taucht dann doch
eine Meldung über einen Linux-Virus
auf, wissen viele nicht, ob tatsächlich
Sicherheitsrisiken bestehen und wie sie
ihnen begegnen können. Dabei garantieren
die Vielfalt der Distributionen und
verbesserte Sicherheitskonzepte weiterhin
ein geringes Infektionsrisiko unter
Linux. Virenscanner sind deshalb meist
noch kein Bestandteil einer Standardinstallation.
Anders sieht es aus, wenn der Linux-PC
in einem Netzwerk mit Windows-Rechnern
eingebunden ist. Auch eine Parallel-Installation
von Linux und Windows
birgt Gefahren für das Windows-
System. In diesen Fällen sollten Sie auch
unter Linux einen Virenscanner installieren.
Als Virenscanner bietet sich
das für Privatanwender kostenlose
AntiVir Workstation Personal an.
Eine grafische Oberfläche hat
Avira AntiVir leider nicht mehr spendiert.
Für den Gnome-Desktop existiert
jedoch ein zu Applet (siehe nächste
Seite) für das Panel, das Warnungen und
Meldungen des Programms anzeigt. Laut
dem Avira Support sind ähnliche Applets
für die Desktop-Oberflächen KDE und
Xfce in Arbeit.
Zur Installation gehen Sie dann wie folgt
vor:
1. Öffnen Sie ein Terminalfenster durch
einen Klick auf „Zubehör – Anwendungen
– Terminal“.
2. Wechseln zx Sie in das Verzeichnis,
in dem Sie die Datei gespeichert
haben.
3. Entpacken Sie die Datei mit dem
Befehl zy tar –xvzf antivir-workstation-pers.tar.gz
Ü und wechseln
Sie in den neu angelegten Ordner.
zx
zy
Installieren Sie den Scanner in der Konsole
In diesem Ordner ist auch das
deutschsprachige Handbuch zu AntiVir
als PDF- und Textdokument enthalten.
Darin finden Sie die vollständige
Befehlsübersicht und spezielle Konfigurationsmöglichkeiten.
4. Starten Sie das Installationsskript mit
dem Befehl sudo ./install Ü.
zW
Die Updates werden automatisch geladen
10. Nun werden Sie gefragt, ob auch
nach Updates für das Programm
(Guard) gesucht werden soll. Hier
sollten Sie mit y und Ü zustimmen;
es wird dann einmal in der
Woche nach einer neuen Programmversion
gesucht.
11. Das Hauptprogramm wird nun installiert;
dabei wird überprüft, ob der
Hintergrundwächter zX DazukoFS
installiert ist.
12. Die Installation von DazukoFS ist
mittlerweile recht einfach. Findet das
Installationsskript DazukoFS nicht,
startet es nach einer zat Nachfrage die
Installation.
zX
zV
zU
Download
Vor der Installation laden Sie
die Datei Avira AntiVir Workstation
Personal zv in der aktuellen
Version von unserer Internetseite
www.runlinux.de herunter.
zv
zw
Die Lizenzdatei zw hbdev.key benötigen Sie
erst nach Ablauf der Erstlizenz
5. Drücken Sie Ü, um die Lizenz anzusehen,
und drücken Sie anschließend
die Taste q.
6. Nehmen Sie die Lizenzbedingungen
durch Drücken von y und Ü an.
7. Lassen Sie einen zU Link für den
Auto-Updater anlegen. Bestätigen
Sie dies mit der Taste y und Ü.
8. Nach der Installation sollte der Auto-
Updater automatisch starten. Drücken
Sie dafür wieder zV y und
Ü.
9. Für die Ausführung des Updates
wählen Sie am besten eine Zeit, zu
der das System eingeschaltet ist. Die
Zeit geben Sie in der Form zW hh:mm
ein und bestätigen mit Ü.
zat
Die Installationsschritte sind übersichtlich
aufgeteilt
13. Ist die Installation von DazukoFS
erfolgreich verlaufen, geben Sie mindestens
einen Pfad an, der vom Hintergrundwächter
überwacht werden
soll. Als Standard ist hier das
„/home“-Verzeichnis sinnvoll. Schließen
Sie die Eingabe mit Ü ab.
14. Das Quarantäne-Verzeichnis sollten
Sie bei der Voreinstellung zak
„/home/quarantine“ belassen – drücken
Sie dafür einfach Ü.
15. Als Nächstes wird das zal Applet für
den Gnome-Panel installiert. Wenn
Sie Ubuntu einsetzen, sollten Sie mit
2 Ausgabe 9/2010 Linux-Tools, Programme, Tipps, Tricks und diese Ausgabe im PDF-Format finden Sie unter www.run-linux.de

Holen Sie sich einen umfangreichen Virenscanner für Ihr Linux-System
y und Ü der Installation zustimmen.
Sobald weitere Plugins für
KDE oder Xfce erscheinen, werden
sie an dieser Stelle angezeigt.
zak
Die meisten Einstellungen können Sie
belassen
zal
16. Den letzten beiden Fragen sollten Sie
mit y und Ü zustimmen und den
Guard starten lassen.
17. Hat alles funktioniert, erhalten Sie
ein Zusammenfassung der Installation
mit allen Funktionen. Nun
sollten Sie noch ein Update starten –
geben Sie dazu den Befehl zam sudo
/usr/lib/AntiVir/guard/avupdateguard
--product=Guard ein.
Hinweis: In 64-Bit-Umgebungen funktioniert
die Installation des Plugins erst
nach Installation der Bibliothek ia32-
libs; diese Bibliothek sorgt dafür, dass
viele 32-Bit-Programme auch auf 64-
Bit-Systemen laufen. Zur Installation
geben Sie den Befehl sudo apt-get install
ia32-libs ein. Erst danach funktioniert
die Installation von AntiVir samt
Gnome-Plugin.
Option
--help
-e
--detect-prefixes=
--detect-prefixes=alltypes
--follow-symlink[=yes|no]
-s
Beschreibung
Hilfe aufrufen
In der folgenden Tabelle finden Sie
eine Reihe weiterer Optionen, mit denen
Sie den OnDemand-Scanner von
AntiVir ganz einfach steuern können.
Grundsätzlich geben Sie den Befehl
avscan mit einer oder mehrerer der unten
genannten Option(en) an. Die allgemeine
Syntax lautet also immer: avscan
--Option(en) Ü – und Ihr Virenscanner
ist einsatzbereit.
Beschädigte infizierte Dateien reparieren
Neben Viren können auch andere unerwünschte Dateien gesucht
werden. Geben Sie eine Liste von Prefixes ein, indem Sie die
Parameter durch Leerzeichen trennen:
--detect-prefixes=adspy=yes joke=no
Alle Typen von Programmen gleichzeitig aktivieren
Standardmäßig werden Symlinks verfolgt; dies lässt sich hier
deaktivieren
Aktiviert rekursives Scannen der Unterverzeichnisse in dem
angegebenen Ordner
-v
--verbose
Untersuchungsergebnisse werden im ausführlichen Modus
angezeigt
So steuern Sie den OnDemand Scanner avscan über die Konsole
zam
AntiVir entdeckt neben Viren eine Vielzahl weiterer unerwünschter Programme.
Über Prefixes können Sie die Suche nach diesen Anwendungen einbeziehen:
Die Installation war erfolgreich
Das Plugin für den Gnome-
Panel legen Sie wie gewohnt an:
1. Klicken Sie mit der rechten Maustaste
auf das zan Gnome-Panel.
2. Wählen Sie aus dem Kontextmenü
den Eintrag zao „Zum Panel hinzufügen“.
3. Wählen Sie den zap „Avira AntiVir
Guard (Monitor)“ aus und klicken
Sie auf zaq „Hinzufügen“.
Prefix
Adspy
Appl
bdc
dial
game
hiddenext
Betroffene Malware
Spyware, die Werbung einblendet oder Informationen ohne
Wissen des Anwenders versendet
Ein Programm, das mit einem Risiko verbunden sein kann oder
dessen Herkunft unbekannt ist
Steuerprogramme von Backdoors. BDCs sind normalerweise
harmlos
Ein Dial-up-Programm für kostenpflichtige Internet-Verbindungen.
Nur gefährlich, wenn Modems bzw. ISDN-Karten eingebaut und an
die Telefonleitung angeschlossen sind
Es wird nach Computerspielen gesucht
Ausführbare Dateien, die ihre wahre Dateiendung verschleiern
zu
zan
zao
joke
pck
Dateien mit Witzprogrammen
Dateien, die mit einem ungewöhnlichen Laufzeitpacker komprimiert
wurden. Der Inhalt kann nicht untersucht werden
zap
zaq
spr
alltypes
Software, die die Sicherheit Ihres Systems beeinträchtigt
Alle genannten Malware-Arten
Für den Gnome-Panel steht ein Plugin zur
Verfügung
Diese Arten von Malware können Sie neben Viren suchen lassen
Aktuelles Passwort: grub Ausgabe 9/2010 3

Wie Sie Ubuntu bequem und sicher mit dem Internet verbinden, chatten und per E-Mail kommunizieren
Internetverbindung unter Ubuntu einrichten
So nehmen Sie ganz einfach Verbindung
ins weltweite Netzwerk auf
Wenn Sie über einen Router ins Internet
verbunden sind, richtet Ubuntu Ihre
Netzwerk-Hardware automatisch ein und
stellt eine Verbindung ins Internet her.
Falls nicht, verwenden Sie den Network-
Manager, den Sie über „System – Einstellungen
– Netzwerkverbindungen“
aktivieren.
Konfigurieren Sie ein
Kabelnetzwerk
Um Ihr Ubuntu-System mit einem Kabelnetzwerk
zu verbinden, gehen Sie wie
folgt vor:
1. Starten Sie wie oben beschrieben den
Network-Manager und klicken Sie
auf das Register „Kabelgebunden“
2. Mit einem Klick auf „Verbindungen
bearbeiten“ konfigurieren Sie das
bestehende Netzwerk, mit „Hinzufügen“
definieren Sie eine neue
Verbindung.
3. Im Register zu „Kabelgebunden“
vergeben Sie einen Verbindungsnamen
und legen fest, ob Sie automatisch
mit dem Netzwerk verbunden
werden möchten.
4. Im Register zv „802.1x-Sicherheit“
legen Sie die Art der Authentifizierung
fest. Ist das erforderlich
(meistens nicht), aktivieren Sie die
Option „802.1x-Sicherheit für diese
Verbindung verwenden“.
Im Feld „Legitimierung:“ haben Sie
dann die folgenden Auswahlmöglichkeiten:
„TLS“ (Transport Layer
Security)
„Getunneltes TLS“ (getunnelte
SSL-Verbindung)
„Geschützte EAP (PEAP)“
(Extensible Authentication Protocol;
erlaubt den Einsatz eines
Authentifizierungs-Servers)
5. Wenn Sie einen Router mit DHCP-
Server einsetzen, wird die IP-Adresse
automatisch erkannt und eingetragen.
Wenn nicht, klicken Sie auf das Register
zw „IPv4-Einstellungen“ und
wählen im Feld „Methode“ den Eintrag
„Manuell“ aus.
Klicken Sie auf zx „Hinzufügen“ und
tragen Sie die zy IP-Adresse ein. Diese
muss im Netzwerk einzigartig sein. Beim
ersten PC im Netzwerk stellen Sie die
IP-Adresse auf „192.168.1.1“ ein. Der
zweite Rechner im Netzwerk bekommt
dann die IP-Adresse „192.168.1.2“, der
dritte „192.168.1.3“ usw.
zu
zy
zv
zw
Geben Sie die notwendigen Daten für die
Verbindung ins Netzwerk ein
Andere Einträge wie etwa die Netzmaske
und das Gateway sind meist nicht
nötig. Ebenso überflüssig sind Einträge
in den Feldern „DNS Server:“,
„Suchdomänen:“ und „DHCP Client-
Kennung“.
Stellen Sie eine
Verbindung zum
WLAN her
zx
In der Regel ist die WLAN-Verbindung
schnell eingerichtet. Folgen Sie dazu einfach
der nachfolgenden Schritt-für-
Schritt-Anleitung:
1. Klicken Sie auf das WLAN-Symbol
im Panel und wählen Sie aus der
Liste Ihr WLAN aus. Geben Sie dann
auf Nachfrage das WLAN-Zugangspasswort
ein.
2. Finden Sie Ihr WLAN nicht in der
Liste, klicken Sie auf „System – Einstellungen
– Netzwerkverbindungen“.
Wechseln Sie auf das Register
„Funknetzwerk“ und klicken auf
„Hinzufügen“.
3. Vergeben Sie einen Namen für die
Verbindung und tragen Sie den
Namen des WLAN-Netzes und die
„SSID“ ein.
4. Möchten Sie sich direkt mit einem
anderen Gerät verbinden, wählen Sie
bei „Modus“ die Option „Ad-hoc“,
andernfalls belassen Sie den Eintrag
„Infrastruktur“.
5. Im Register „Sicherheit des Funknetzwerks“
wählen Sie die Anmeldemethode,
beispielsweise zU „WPA2
& WPA2 Personal“.
Richten Sie über ein WLAN die
Internetverbindung ein
So kommen Sie per
UMTS ins Internet
Um unterwegs mit dem Laptop oder
Netbook mobil im Internet zu surfen, ist
ein UMTS-Surfstick sehr praktisch.
Diesen richten Sie unter Ubuntu wie
folgt ein:
1. Wechseln Sie auf das Register
„Mobiles Breitband“ und klicken
Sie auf „Hinzufügen“. Es startet ein
Assistent, der die nötigen Zugangsdaten
abfragt.
2. Nach einem Klick auf „Vor“ geben
Sie das Land des Dienstanbieters an.
3. Wählen Sie aus der Liste den zV
Anbieter aus oder aktivieren die
zweite Option und tragen Sie die
Daten von Hand ein.
zV
zU
Verbinden Sie Ihr System per UMTS mit dem
Internet
4. Nach einem Klick auf „Vor“ wählen
Sie den Abrechnungsmodus, Zugangspunkt
und bestätigen im nächsten
Schritt mit „Anwenden“.
5. Im anschließenden Dialog können
Sie Ihre PIN und weitere Daten angeben.
4 Ausgabe 9/2010 Linux-Tools, Programme, Tipps, Tricks und diese Ausgabe im PDF-Format finden Sie unter www.run-linux.de

Setzen Sie den Profi-Mailer von Ubuntu ein
Der beste Mail-Client für Ubuntu
Verwalten Sie mit Evolution Ihre E-Mails, Termine,
Aufgaben und Kontakte
Zwar geht der Trend immer mehr hin zu
Internet-Mailern, die direkt im Browser-
Fenster laufen, aber klassische, lokal installierte
Mail-Programme wie Evolution
sind hinsichtlich Konfigurationsmöglichkeiten
und Handling nach wie vor
unschlagbar.
Evolution, das Sie durch einen Klick auf
das Briefsymbol starten, orientiert sich
vom Funktionsumfang stark an Outlook:
Neben Mail-Funktionen verwaltet das
Programm auch Aufgaben, Kalender
sowie Kontakte.
Evolution ist genauso gut wie Microsoft
Outlook – nur eben kostenlos
Unter Ubuntu ist Evolution bereits vorinstalliert;
ansonsten müssen Sie für die
Nutzung des vollen Funktionsumfangs
folgende Pakete installieren: „evolution“,
„evolution-webcal“, „evolutionplugins“,
„openoffice.org-evolution“.
So legen Sie eine
Signatur an
Signaturen am Ende einer E-Mail erleichtern
die Kontaktaufnahme beispielsweise
im Falle einer telefonischen Rückfrage.
Erstellen Sie deshalb eine Signatur
mit der Angabe Ihrer Anschrift und weiteren
Kontaktdaten. Gehen Sie dazu wie
folgt vor:
1. Klicken Sie auf „Bearbeiten – Einstellungen
– E-Mail Konten – Bearbeiten
– Neue Signatur“.
2. Vergeben Sie eine zu Bezeichnung
für die Signatur und tragen Sie Ihre
zv Kontaktdaten ein.
3. Klicken Sie auf die Schaltfläche mit
dem zw „Festplatten“-Symbol und
schließen Sie den Dialog.
4. Wenn Sie anschließend eine E-Mail
erstellen oder beantworten, wird die
Signatur automatisch an das Ende der
E-Mail angehängt.
zw
zv
zu
So fügen Sie Ihren E-Mails eine Signatur
hinzu
5. Wenn Sie Ihre Signatur bearbeiten
möchten, klicken Sie auf „Bearbeiten
– Einstellungen – Editoreinstellungen
– Signaturen – Bearbeiten“.
Optimieren Sie die
Mail-Verwaltung
Evolution speichert wie die meisten
anderen E-Mail-Systeme E-Mails in verschiedenen
Ordnern. Sie beginnen mit
einer überschaubaren Zahl an Ordnern,
wie „Eingang“, „Ausgang“, „Entwürfe“
und „Verschickt“. Um die Übersicht zu
erhöhen, können Sie weitere Ordner erstellen:
1. Klicken Sie in der Menüleiste auf
„Ordner – Neu“.
2. Vergeben Sie einen zx Namen für
den Ordner und wählen Sie die zy
Hierarchie aus, wo der Ordner angelegt
werden soll. Wenn Sie den
neuen Ordner z. B. im „Eingang“ anlegen
möchten, klicken Sie auf den
Eintrag „Eingang“. Soll der Ordner
im Hauptzweig angelegt werden,
wählen Sie den Eintrag „Auf diesem
Rechner“.
zx
zy
Hier wird
der neue
Ordner im
zU Bereich
„Eingang“
angelegt
3. Nach einem Klick auf zU „Anlegen“,
erscheint der neue Ordner in der
Seitenleiste. Sie können nun Nachrichten
in diesen Ordner verschieben,
indem Sie diese mit der Maus in den
Ordner ziehen. Alternativ klicken Sie
die entsprechende E-Mail mit der
rechten Maustaste an und wählen aus
dem Kontextmenü den Eintrag „In
Ordner verschieben“.
Falls Sie einen Filter mit dem
Filter-Assistenten erstellen, so werden
E-Mails automatisch in den betreffenden
Ordner einsortiert:
1. Wählen Sie in der Menüleiste „Bearbeiten
– Nachrichtenfilter“.
2. Klicken Sie auf die Schaltfläche
„Hinzufügen“ und vergeben Sie die
zV Kriterien.
3. Im Beispiel werden alle E-Mails des
Absenders zW „Stefan Bau“ in den
Ordner zX „Aufträge“ abgelegt.
zV
zX
zW
Verschieben Sie E-Mails per Regel in den
passenden Ordner
Wie Sie einen
Kontakt hinzufügen
Zum Hinzufügen oder Ändern von Kontakten
verwenden Sie den Kontakt-
Editor. Wenn Sie z. B. einen Kontakt anlegen
möchten, gehen Sie wie folgt vor:
1. Klicken Sie in der Menüleiste auf
„Datei – Neu – Kontakt“.
2. Geben Sie die gewünschten Kontaktinformationen
in die bereitgestellten
Felder ein.
3. Bestätigen Sie die Eingabe mit einem
Klick auf „OK“.
4. Wenn Sie anschließend auf „Ausgang
– Neu“ klicken und die Schaltfläche
„An:“ betätigen, können Sie
die angelegten Kontakte bequem aus
einer Liste auswählen.
Aktuelles Passwort: grub Ausgabe 9/2010 5

Lassen Sie beliebige Gast-Betriebssysteme auf Ihrem Linux-PC ausführen
Linux und Windows im Team
So setzen Sie Linux und Windows-Programme
in einem virtuellen System ein
So reichhaltig das Angebot freier Software
für Linux inzwischen auch sein
mag: Nicht für jedes lieb gewonnene
Programm aus der Windows-Welt findet
sich unter Linux eine gleichwertige
Alternative.
Doch statt ein komplettes Windows als
Parallelinstallation vorzuhalten, bietet
die Virtualisierungssoftware VirtualBox
eine elegante Möglichkeit, die Vorteile
beider Betriebssystemwelten miteinander
zu vereinen: In einen virtuellen
PC eingebunden lassen sich Windows-
Programme problemlos unter Linux
nutzen. Ein spezieller „nahtloser Anzeigemodus“
sorgt dafür, dass die
Windows-Programme quasi wie Linux-
Programme auf dem Desktop angezeigt
werden; lediglich die Windows-typischen
Fensterleisten lassen noch erkennen,
dass es sich nicht um ein natives
Linux-Programm handelt.
die jeweilige Paketverwaltung installieren:
1. Klicken Sie auf „System – Systemverwaltung
– Synaptic-Paketverwaltung“
und geben Sie Ihr Passwort
ein.
2. Wählen Sie „Bearbeiten – Suchen“
(S+f), geben Sie in das Suchfeld
den Text zu virtualbox ein und
klicken Sie auf „Suchen“.
3. Klicken Sie die Einträge zv „virtualbox-ose“,
„virtualbox-ose-dkms“
und „virtualbox-ose-qt“ mit der
rechten Maustaste an und wählen Sie
aus dem Kontextmenü den Eintrag
„Zum Installieren vormerken“.
4. Klicken Sie auf die Schaltfläche zw
„Anwenden“, um das Tool zu installieren.
Aktivieren Sie das
Betriebssystem
Nach der Installation von VirtualBox
gilt es zunächst, einen virtuellen PC samt
Betriebssystem aufzusetzen, in dem Sie
ihre Programme anschließend gefahrlos
einsetzen können.
Um beispielsweise einen virtuellen PC
mit Windows XP einzurichten, gehen Sie
wie folgt vor:
1. Betätigen Sie die Schaltfläche zx
„Neu“. Klicken Sie auf „Weiter“, um
auf die nächste Seite des Assistenten
zu gelangen.
zx
Aber auch zum Testen neuer Linux-Programme
ist VirtualBox bestens geeignet:
Dank sogenannter Snapshots, mit
denen sich der aktuelle Betriebszustand
einer virtuellen Maschine zu einem
beliebigen Zeitpunkt konservieren lässt,
genügt ein einziger Mausklick, um zum
Ausgangszustand vor der Installation
einer bestimmten Software zurückzukehren.
Installieren Sie
VirtualBox
VirtualBox hat längst Einzug in die
Repositories der großen Distributionen
gehalten und lässt sich komfortabel über
zv
Installieren Sie das Tool mit der
Paketverwaltung
zw
zu
5. Anschließend können Sie VirtualBox
über „Anwendungen – Zubehör
– VirtualBox OSE“ starten.
Installieren Sie zunächst ein Betriebssystem
2. Im nächsten Schritt geben Sie einen
aussagekräftigen Namen für Ihren
virtuellen PC ein, beispielsweise
zy Windows XP, und wählen anschließend
unter „Typ des Gastbetriebssystems“
das entsprechende
Betriebssystem aus – im Beispiel zU
„Microsoft Windows“ in der Version
zV „Windows XP“.
Impressum
ISSN: 1863-3722
Verlag: Fachverlag für Computerwissen,
ein Verlagsbereich der Verlag für die
Deutsche Wirtschaft AG,
Theodor-Heuss-Str. 2–4, 53177 Bonn;
service@run-linux.de, Telefon 0228/9550190,
Fax 0228/3696001
Chefredakteur: Reiner Backer (v.i.S.d.P.),
redaktion@run-linux.de,
Telefon 0231/5314454 (montags bis
mittwochs von 17 bis 19 Uhr)
Autoren: Reiner Backer, Christian Grugel, Dirk
Kleemann
Gutachter: Reinhard Fey,
Horst-Raimund Wulle
Produktmanager: Michael Thelen
Druck: ADN Offsetdruck, Battenberg
Auszubildende, Schüler, Studenten, Trainees und
Volontäre erhalten gegen Nachweis 25 % Rabatt
auf den Ausgabenpreis.
Die Beiträge in RUN LINUX! wurden mit Sorgfalt
recherchiert und überprüft. Sie basieren jedoch
auf der Richtigkeit uns erteilter Auskünfte und
unterliegen Veränderungen. Daher ist eine
Haftung – auch für telefonische Auskünfte –
ausgeschlossen. Vervielfältigungen jeder Art
sind nur mit Genehmigung des Verlags
gestattet.
© 2010 by Verlag für die Deutsche Wirtschaft
AG, Bonn, Warschau, Bukarest, Moskau, London,
Manchester, Madrid, Johannesburg, Paris.
6 Ausgabe 9/2010 Linux-Tools, Programme, Tipps, Tricks und diese Ausgabe im PDF-Format finden Sie unter www.run-linux.de

Kombinieren Sie das Beste aus der Linux- und Windows-Welt durch virtuelle Systeme
zy
zV
zU
Beim Installieren des Betriebssystems hilft
Ihnen ein Assistent
3. Im nächsten Schritt legen Sie die
Hauptspeichergröße des virtuellen
PCs fest. Diese sollte für Windows
XP mindestens 192 MByte betragen.
Sofern Ihr PC über ausreichend
Speicher verfügt, sollten Sie diesen
Wert höher ansetzen, was der Geschwindigkeit
des virtuellen PCs zu
Gute kommt.
4. Klicken Sie dann auf „Weiter“, bis
Sie zum Schritt „Typ der Festplatte“
gelangen. Wählen Sie die Option
„Dynamisch wachsendes Medium“
aus. Die Option „Dynamisch wachsendes
Medium“ sorgt dafür, dass
nur so viel Speicherplatz auf der physikalischen
Festplatte belegt wird,
wie das Image der virtuellen Festplatte
zum jeweiligen Zeitpunkt
tatsächlich benötigt.
5. Klicken Sie auf „Weiter“ und legen
Sie im nächsten Schritt die maximale
Festplattengröße fest – im zW Beispiel
10 GByte.
klicken. Die nachfolgende zX Windows-Installation
gleicht der Installation
auf einem „normalen“ PC.
zX
Installieren Sie das ausgewählte
Windows-System
Nach dem Starten des virtuellen
PCs werden Maus- und Tastatureingaben
automatisch an den virtuellen PC
weitergeleitet. Das hat zur Folge, dass
Sie den Mauszeiger nicht ohne Weiteres
aus dem VirutalBox-Fenster hinausbewegen
können und dieser quasi in der
virtuellen Maschine „gefangen“ ist. Um
die Eingaben wieder auf das installierte
Linux-Wirtssystem umzuleiten bzw. den
Mauszeiger aus der virtuellen Maschine
zu befreien, genügt ein Druck auf die
rechte „STRG“-Taste.
Installieren Sie Treiber
für Ihren virtuellen PC
Zwar könnten Sie ihren virtuellen PC
schon jetzt nutzen, allerdings ist das mit
einigen Einschränkungen verbunden:
Es ist nicht möglich, den Mauszeiger
ohne vorheriges Tastaturkommando
aus dem Fenster der virtuellen
Maschine auf den „normalen“ Desktop
hinauszubewegen.
Die Bildschirmauflösung des virtualisierten
Windows bei Größenänderungen
des VirtualBox-Fensters
wird nicht automatisch angepasst.
Grund sind fehlende Treiber für die
virtualisierte Hardware, wie es ein Blick
in den zat Windows Geräte-Manager
verrät. Um die fehlenden Treiber einzurichten,
gehen Sie wie folgt vor:
1. Klicken Sie mit der rechten Maustaste
das CD-ROM-Symbol auf dem
Desktop an und wählen Sie aus dem
Kontextmenü den Eintrag „Auswerfen“.
2. Wählen Sie aus dem Menü zak
„Geräte“ den Menüpunkt „Gasterweiterungen
installieren“.
3. Auf die Frage „Möchten Sie diese
Datei nun aus dem Internet herunterladen?“
antworten Sie mit zal
„Ja“ und „Herunterladen“.
4. Auf die nächste Frage „Möchten Sie
das CD-ROM-Abbild registrieren
und als virtuelle CD/DVD einbinden?“
antworten Sie mit „Einbinden“.
5. Es startet automatisch ein Assistent,
der Sie Schritt für Schritt durch die
Installation des Treiberpakets führt.
Etwaige Windows-Warnhinweise ob
des fehlenden Windows-Logo-Tests
können Sie getrost ignorieren.
6. Abschließend booten Sie ihren
virtuellen PC neu, damit die neuen
Treiber geladen werden.
zW
zak
zat
Wählen Sie die Lage und Größe der
virtuellen Festplatte aus
6. Bestätigen Sie anschließend die vorgenommenen
Einstellungen mit einem
Klick auf „Fertig“.
7. Legen Sie nun Ihre Windows XP-
Installations-CD in das zuvor ausgewählte
CD/DVD-Laufwerk ein und
booten Sie ihren virtuellen PC, indem
Sie auf die Schaltfläche „Starten“
zal
Nach der
Installation
fehlt es noch
an Treibern
für die
virtuelle
Hardware
Aktuelles Passwort: grub Ausgabe 9/2010 7

E-Mail-Hotline: redaktion@run-linux.de – Telefon-Hotline 02 31 / 531 44 54
Um Ihre Festplatte zu verwalten und
zu analysieren, benötigten Sie bis
jetzt mehrere externe Programme.
Das Festplattenverwaltungs-Programm
Palimpsest vereint all diese Werkzeuge
und bietet Ihnen eine übersichtliche
Laufwerksverwaltung.
Sie starten das Programm mit einem
Klick auf „System – Systemverwaltung
– Laufwerksverwaltung“. Im linken
Fensterteil werden alle angeschlossenen
Festplatten, externe Laufwerke und
USB-Stick, mit den darauf befindlichen
Partitionen angezeigt. Klicken Sie auf
ein Laufwerk, erhalten Sie Informationen
über diesen Datenträger.
Wenn Sie beispielsweise eine
Festplatte unter Ubuntu einem Leistungstest
unterziehen möchten, ist dies
mit Palimpsest ganz einfach: Klicken
Sie den entsprechenden Datenträger an,
wählen Sie den Link „Vergleichstest“
und klicken Sie unten in dem sich öffnenden
Fenster auf den gewünschten zu
Test.
Testen Sie mit Palimpsest die
Leistungsfähigkeit der Laufwerke
Aktivieren Sie die
S.M.A.R.T.-Diagnose
Laufwerke effektiv bearbeiten und überwachen
Nutzen Sie das bordeigene Festplatten-Tool
zur Verwaltung Ihre Datenträger
zu
Fällt Ihre Festplatte plötzlich aus, gehen
meist unwiderruflich Daten verloren.
Damit dieser Fall nicht eintritt, haben die
Hersteller mit S.M.A.R.T. ein Frühwarnsystem
entwickelt. Dieses warnt Sie bestenfalls
schon lange vor einem Festplattenschaden.
1. Zum Auslesen der S.M.A.R.T.-Parameter
klicken Sie zunächst im
linken Fensterbereich auf einen
Datenträger.
2. Klicken Sie dann im linken Teil auf
den Link zv „SMART-Werte“.
3. Beachten Sie dann im unteren Bereich
die S.M.A.R.T.-Attribute. Ein
zw grüner Punkt signalisiert einen
positiven Test.
S.M.A.R.T.-Attribut
Anlaufzeit
Anzahl nicht korrigierbarer
Sektoren
Betriebsstunden
Einschaltvorgänge
Lesefehlerrate
Schreibfehlerrate
Start/Stopp-Zähler
Such-Fehlerrate
Temperatur
UDMA-CRC-Fehlerrate
Zahl ausstehender Sektoren
Zahl neu zugewiesener
Sektoren
Zähler für erneute
Anlaufversuche
Zähler für erneute
Versuche einer
Kalibrierung
Zähler für
Neuzuweisungen
Gefahr Beschreibung
Ja Durchschnitt der Startzeit in Sekunden. Werte nahe dem Grenzwert
deuten auf einen drohenden Ausfall des Spindelmotors oder auf
einen Lagerschaden hin.
Ja Die Gesamtzahl von nicht korrigierbaren Fehlern beim Lesen oder
Schreiben eines Sektors. Ein Anwachsen dieses Werts könnte auf
einen Defekt der Plattenoberfläche oder auf mechanische Probleme
hinweisen.
Nein Anzahl der Stunden im eingeschalteten Zustand
Nein Anzahl der Einschaltvorgänge
Ja Gibt Aufschluss über die Häufigkeit von Lesefehlern. Bei Werten
nahe dem Grenzwert ist höchste Vorsicht geboten. Ein von null
verschiedener Wert deutet auf ein Problem mit der Plattenoberfläche
oder den Schreib/Leseköpfen hin.
Ja Zahl der Fehler beim Schreiben. Werte höher null signalisieren ein
Problem mit der Festplattenoberfläche. Der Datenträger sollte ausgehängt
und das Dateisystem überprüft werden. Tritt der Fehler
dann immer noch auf, sollten keine relevanten Daten mehr auf dem
Datenträger gespeichert werden.
Nein Anzahl der Start/Stop-Vorgänge eines Laufwerks (auch Standby).
Deutet auf Abnutzung hin, da dieser Vorgang Festplatten am
stärksten belastet.
Ja Positionierungsfehler der Festplattenköpfe. Hohe Werte sind ein
Indikator für Beschädigungen der Stellmechanik, des Servo-Motors
oder für eine Überhitzung des Laufwerks.
Ja Temperatur des Laufwerkes in °C. Die zulässige Betriebstemperatur
liegt meist im Bereich von 30 bis 40° Celsius. Jedes Grad
mehr erhöht die Ausfallwahrscheinlichkeit um zwei bis drei Prozent.
Hinweis: Wird Ihre Festplatte wärmer als 50 Grad, sollten Sie einen
Festplattenkühler installieren.
Nein Zahl der aufgetretenen CRC-Fehler. Ursache können defekte
Kabel, verschmutzte Kontakte oder fehlerhafte Festplattentreiber
sein.
Nein Zahl der Sektoren, die auf eine Neuzuweisung warten.
Ja Stellt die Festplatten-Firmware fest, dass Sektoren beschädigt
sind, lagert sie die Daten in Reservesektoren aus. Ein Wert nahe
dem Grenzwert deutet darauf hin, dass der Festplatte die Reservesektoren
ausgehen.
Ja Zähler für erneute Anlaufversuche. Werte höher als null signalisieren
ein Problem mit dem Festplattenmotor.
Ja Zahl der Versuche zur Kalibrierung des Laufwerks. Werte höher als
null deuten auf einen anstehenden Laufwerksausfall hin.
Ja
zv
zw
Schützen Sie sich effektiv vor dem Ausfall
Ihrer Festplatte
Fehler beim Überprüfen der Festplattenoberfläche. Ein Wert höher
als null deutet auf Probleme mit der Plattenoberfläche hin.
8 Ausgabe 9/2010 Linux-Tools, Programme, Tipps, Tricks und diese Ausgabe im PDF-Format finden Sie unter www.run-linux.de