Krone Extrablatt 2012 - Krone-Gruppe

Kundeninformation der LVD - Landtechnik, Vertrieb und Dienstleistungen Bernard Krone GmbH - Ausgabe 12 - März 2012 

Krone Hausmesse 2012 

Treffpunkt der Landwirtschaft 

Liebe Kunden, liebe Leser, 

ein ereignisreiches Jahr liegt hinter uns. 

Viele Menschen werden das Jahr 2011 

wegen des Atomunfalls in Japan oder 

wegen der immer noch aktuellen Euro- 

Krise in Erinnerung behalten. Für die 

Landwirtschaft war es das Jahr der besonderen 

Wetterkapriolen. Zuerst die 

Trockenheit im Frühjahr, dann die Regenperioden 

im Sommer und dann der 

spätsommerliche Herbst. Die Erzeugerpreise 

für Agrarrohstoffe haben sich in 

den meisten Bereichen durchaus positiv 

entwickelt, was zu einer deutlichen Stimmungsaufhellung 

bei vielen landwirtschaftlichen 

Betrieben geführt hat. 

Die globalen Agrarmärkte sind auch 

weiterhin durch eine wachsende 

Nachfrage nach Nahrungsmitteln, 

nach-wachsenden Rohstoffen und Bioenergie 

gekennzeichnet. Die deutsche 

Landwirtschaft ist in den vergangenen 

Jahren zur wichtigsten Veredelungsregion 

Europas geworden. Dies alles gibt 

Anlass auch weiterhin optimistisch in 

die Zukunft zu schauen. 

Ein Sprichwort besagt: „Hat der Bauer 

Geld, hat’s die ganze Welt“. Wir glauben, 

dass viel Wahrheit in diesem einfachen 

Sprichwort steckt, und schauen 

daher ebenfalls optimistisch und mutig 

in die Zukunft. 

Sie erwarten zu Recht von uns, dass wir 

mit dem gesamten Servicepaket für Sie 

bereit stehen und um Ihren Anforderungen 

auch weiterhin gerecht werden 

zu können, investieren wir auch zukünftig 

in die Aus- und Weiterbildung unserer 

Mitarbeiter und in die Ausstattung 

unserer Betriebe. 

Wir wünschen Ihnen alles Gute für das 

Jahr 2012 – Gesundheit, Glück und Erfolg 

– sowohl beruflich als auch privat. 

Wir freuen uns auf eine weiterhin gute 

Zusammenarbeit mit Ihnen und auf 

Ihren Besuch in Spelle. 

Ihre 

Dorothee Renzelmann 

Ludger Gude 

Spelle, 01.03.2012 – Herzlich Willkommen 

zur Krone Hausmesse 

2012. Getreu unserem altbekannten 

Motto „kummen, kieken, 

klönen, kopen“ möchten wir 

Sie vom 09. – 11. März herzlich zu 

uns nach Spelle einladen, um Sie 

über die neuesten Trends und Innovationen 

unserer Hersteller zu 

informieren. 

Als Treffpunkt der Landwirtschaft 

ist die Krone Hausmesse seit Jahrzehnten 

weit über die Grenzen des 

Emslandes hinaus bekannt und zieht 

in jedem Jahr zehntausende Menschen 

aus ganz Deutschland und 

den Nachbarländern an. 

So kurz nach der Agritechnica in 

Hannover können wir Ihnen viele 

neue und richtungsweisende Entwicklungen 

unserer Marken-Lieferanten 

vorstellen. Auf viel Interesse 

werden dabei sicherlich die neuen 

John Deere Traktoren der Serien 

6 R und 7 R stoßen, die mit 

der „Nur-Diesel-Technologie“ die 

Abgasnorm Tier 3b auch ohne zusätzliche 

Flüssigkeiten erfüllen. Wir 

freuen uns, Ihnen die umfangreiche 

Traktoren-Familie auf der Teststrecke 

am Drive & Train vorstellen zu 

können. Es finden mehrere Live- 

Präsentationen statt. Die genauen 

Zeiten finden Sie auf Seite 2 unten. 

Auch alle anderen Premium- 

Hersteller haben viele Neuheiten 

Massenandrang an der Bernard-Krone-Straße 

Neue Landtechnik und Oldtimer - die Mischung macht's 

vorgestellt, die wir Ihnen auf dem 

weitläufigen Messegelände an der 

Bernard-Krone-Straße sowie am 

Drive & Train präsentieren möchten. 

Dabei freuen wir uns besonders, 

dass wir mit der Firma Tebbe aus 

Bissendorf einen neuen Lieferanten 

für große Abfahrwagen sowie Universalsteuer 

präsentieren können. 

Unsere große Auswahl an guter 

und preislich attraktiver Gebrauchttechnik 

finden Sie wie 

immer in der großen Gebrauchtmaschinenhalle. 

Was die Krone 

Hausmesse seit vielen Jahren ausmacht, 

ist die interessante Mischung 

aus Technik und dem „Drumherum“. 

So sind auch in diesem Jahr wieder 

Direktvermarkter, Landfrauen 

09. + 10. + 11. März 

und der Landvolk Ortsverband 

als Aussteller dabei und präsentieren 

ihr Angebot. Für die Kinder bieten 

wir – nach dem großen Erfolg im 

letzten Jahr – wieder zwei kostenlose 

Konzerte mit lustigen Liedern rund 

um die Landwirtschaft mit Christian 

Hüser an. 

Haben wir Sie neugierig gemacht? 

Dann kommen Sie am zweiten 

März-Wochenende nach Spelle. Wir 

freuen uns auf Ihren Besuch. 

Ihr Team vom LVD Krone Spelle 

Live Musik, Spiel und Spaß 

Rund um die Landwirtschaft! 

Am Sonntag, 11.3.2012 

- Um 11 Uhr im Pavillon (Messecafé) 

- Um 14.30 Uhr im Drive & Train 

Die Konzerte sind kostenlos!

Seite 2 - LVD-Jahresrückblick Ausgabe 12 - März 2012 

Shell Service Award Dekadensieger 

LVD Krone erhält Sonderpreis auf der Agritechnica 

Stellvertretend für die LVD Krone-Teams nahmen Dorothee Renzelmann, 

Ludger Gude und Bernd Gneist die Auszeichnung Shell Service 

Award Dekadensieger von Florian Glattes (links außen, Marketingleiter 

Shell Deutschland Schmierstoff GmbH) und Patrick Carre (rechts 

außen, General Manager Marketing Shell International) entgegen. 

Im vergangenen November wurde 

der LVD Krone mit dem Sonderpreis 

„Shell Service Award Dekadensieger“ 

ausgezeichnet. Seit nunmehr 

zehn Jahren wird der Shell Service 

Award vergeben; für die Initiatoren 

Grund genug, die erfolgreichsten 

Teilnehmer des vergangenen 

Jahrzehnts zu ehren. Zu denen 

gehörte auch der LVD Krone, der 

die begehrte Service-Trophy bereits 

dreimal - in den Jahren 2002, 

2005 und 2008 - erobern konnte. 

Dorothee Renzelmann, Ludger 

Gude und Bernd Gneist nahmen 

stellvertretend für die Krone- 

Service-Teams den Award entgegen 

und bedankten sich bei 

der Gelegenheit bei ihren Mitarbeitern 

für deren herausragende 

Die neue LVD Krone Filiale in Melle 

Leistung im Servicebereich, die 

sich letztendlich in vielen engen, 

vertrauensvollen Kundenbeziehungen 

spiegelt. Die Preissumme 

in Höhe von 1500 Euro werde 

deshalb selbstverständlich auch 

in das Budget für eine entsprechende 

Teamfeier einfließen, kommentierte 


die Preis- und Scheckübergabe. 

Ausgelobt wird der Shell Service- 

Award von der Zeitschrift Agrartechnik 

und der Shell Deutschland 

Schmierstoffe GmbH; mehr 

als 130 Landmaschinenhändler 

aus Deutschland und den Nachbarländern 

bewerben sich jedes 

Jahr um den „Landmaschinen- 

Service-Oskar“, wie der Preis in 

der Branche auch genannt wird. 

Zum 1. April letzten Jahres hat der 

LVD Bernard Krone die Filiale der 

Firma Drees in Melle-Wehringdorf 

übernommen und konnte damit 

das Verkaufsgebiet für John Deere 

deutlich ausweiten. Alle Mitarbeiter 

am Standort Melle wurden übernommen; 

darunter auch 8 Auszubildende. 

„Die Möglichkeit mit 

der Übernahme der Filiale in Melle 

auch ein deutlich größeres Vertretungsgebiet 

zu bekommen, konnten 

wir uns nicht entgehen lassen 

und wir sind sehr froh, dass wir mit 

dem bestehenden Team in Melle 

eine gut eingespielte Mannschaft 

übernehmen konnten, die bereits 

seit langem in der dortigen Kundschaft 

anerkannt ist“, sagte Dorothee 

Renzelmann anlässlich der 

Bekanntgabe der Vereinbarung. 

Nach der Übernahme durch Krone 

LVD wurden einige wichtige Renovierungen 

sowie diverse „Schönheitskorrekturen“ 

vorgenommen. 

So erstrahlte der Standort zur Adventsausstellung 

im Dezember in 

neuem Licht und präsentierte sich 

der interessierten Kundschaft als optimal 

funktionierender Landmaschinen-Handelsstützpunkt. 

Der Verkauf 

wird im Außendienst von den Herren 

Lars Gerling und Ralf Riestenpatt 

wahrgenommen, die im Innendienst 

von Peter Brüning unterstützt werden. 

In der Werkstatt ist Werkstattleiter 

Andreas Wahlbrink der erste 

Ansprechpartner für den Reparaturund 

Wartungsservice; er wird unterstützt 

von Wilhelm Menke und 

dem kompetenten Werkstatt-Team 

aus fünf Gesellen und sechs Lehrlingen. 

Im Ersatzteillager stehen Ihnen 

Dirk Finkemeyer, Werner Schweer 

und Tom Dierksheide für Ihre Ersatz- 

und Verschleißteilbestellungen 

zur Verfügung. Den Verkauf der Motorgeräte 

übernimmt auch weiterhin 

Uwe Eversmann der in der Werkstatt 

von Ingo Bredensteiner unterstützt 

wird. Am Standort Melle vertreibt 

der LVD Krone die Produkte der 

Firmen John Deere, Krone, Lemken, 

Trioliet, Merlo, Rauch und Tebbe. 

Die neue Filiale in Melle-Wehringdorf 

Adventsausstellung in der großen Werkstatt 

Letzte Meldung 

Traktorenpräsentation während der Hausmesse 

Auf der Teststrecke am Drive & Train findet auch in diesem Jahr 

wieder eine interessante Traktorenpräsentation statt. Vorgestellt werden vor 

allem die neuen John Deere Traktoren der Serien 6 R und 7 R. Am 

Sonntag kann die Präsentation auf einer 20 m 2 großen Leinwand mitverfolgt 

werden. Nach der Vorstellung können die Maschinen auch gefahren 

werden. Wir freuen uns über viele Zuschauer. Kommen Sie einfach vorbei. 

Freitag, 09.03.2012: 11.00 Uhr und 14.00 Uhr 

Samstag, 10.03.2012: 11.00 Uhr – 14.00 Uhr – 16.00 Uhr 

Sonntag, 11.03.2012: 11.00 Uhr – 14.00 Uhr – 16.00 Uhr 

Personalstand im Drive & Train 

Während der Hausmesse (Samstag und 

Sonntag) wird neben den verschiedenen 

Produktständen auch ein Personalstand 

im Drive & Train aufgebaut sein. Hier 

können sich Interessierte bei qualifiziertem 

Fachpersonal und bei Krone-Azubis über 

die Ausbildungsmöglichkeiten sowie 

Berufsperspektiven bei Krone informieren 

und Fragen rund um das Thema „Bewerbung 

bei Krone“ aus erster Hand beantworten 

lassen. 

Umsatzsteigerung 

Erstmals konnte der LVD Krone 

im abgelaufenen Geschäftsjahr 

(01.08.2010 – 31.07.2011) die 100 

Mio. Euro Umsatzgrenze überschreiten. 

Dabei waren in allen Unternehmensbereichen 

Umsatzzuwächse zu 

verzeichnen. So auch beim Verkauf 

von Gebrauchtmaschinen über den 

Agropark wo über 1.100 Einheiten 

vermarktet werden konnten. Als 

weiterer günstiger Umstand kam 

auch die Übernahme der neuen Filiale 

in Melle hinzu.

Ausgabe 12 - März 2012 LVD-Jahresrückblick - Seite 3 

Personalien 

Jubilarehrung 

Im April 2011 wurden gleich zwei 

Mitarbeiter im Rahmen einer Feierstunde 

für ihre 40-jährige Betriebszugehörigkeit 

geehrt. Friedhelm 

Jansen und Gerd Moddemann 

haben beide am 1.4.1971 bei der 

Firma Krone ihre Lehre begonnen. 

Auch Ludger Gude blickt bereits 

auf eine 40 Jahre währende Karriere 

im Unternehmen Krone zurück. 

Zudem wurde Doris Heymann 

für 25-jährige Betriebszugehörigkeit 

geehrt. Wir gratulieren allen 

Kollegen sehr herzlich. 

IHK-geprüfte Servicetechniker 

Udo Bulthaup und Andreas 

Wahlbrink aus der Werkstatt 

Melle sind IHK-geprüfte Servicetechniker. 

Sie haben bereits in der 

Vergangenheit die insgesamt 15 

einwöchigen Schulungen bei unserem 

Hauptlieferanten John Deere 

in Bruchsal durchlaufen und 

die Prüfung vor der IHK Karlsruhe 

abgelegt. Udo Bulthaup hat sich 

auf Erntemaschinen spezialisiert, 

Andreas Wahlbrink ist Servicetechniker 

für Traktoren. Über 

einen Zeitraum von drei Jahren 

durchläuft der Teilnehmer bei dieser 

Fortbildung neben einer Reihe 

von Basisseminaren vor allem eine 

Vielzahl von Spezialseminaren, 

entweder der Fachrichtung Traktoren 

oder der Fachrichtung Erntemaschinen. 

Damit haben wir 

mittlerweile insgesamt 10 Servicetechniker. 

Weitere 6 Mitarbeiter 

befinden sich derzeit in der 

Ausbildung. 

In den Vorruhestand 

verabschiedet 

Ende 2011 haben wir unseren 

langjährigen Werkstattmitarbeiter 

Bernhard Höving aus Spelle 

in den wohlverdienten Vorruhestand 

verabschiedet. Seine 

Ausbildung zum Landmaschinenmechaniker 

beim damaligen 

Obermeister Schütte hat Bernd 

Höving am 1.4.1968 begonnen. 

Über die vielen Berufsjahre hat 

sich Bernd Höving zum Traktoren-Spezialisten 

entwickelt und 

hat sich dabei in der Kundschaft 

einen tadellosen Ruf erarbeitet. 

Wir wünschen Bernd Höving alles 

Gute, Gesundheit und viele schöne 

Jahre im Kreise seiner Familie. 

Landmaschinenmechaniker-Meister 

Im Jahr 2011 haben zwei Gesellen 

im Krone LVD die Meisterausbildung 

mit Erfolg absolviert. 

Landmaschinemechaniker-Meister 

dürfen Florian Straten (Werkstatt 

Spelle) und Stefan Rolfes (Werkstatt 

Spahnharrenstätte) sich nun 

zukünftig nennen. Wir gratulieren 

herzlich zu dieser tollen Leistung. 

Neue Kollegen 

Im vergangenen Jahr sind nicht 

nur über 20 neue Mitarbeiter 

durch die Übernahme der Filiale 

Melle zum Team gestoßen; 

der Personalstamm wurde auch 

sonst kräftig aufgestockt. Beim 

LVD Krone Spelle hat im März 

2011 Ralph Buiker die Leitung 

des Ersatzteillagers übernommen. 

Er wird zukünftig auch vermehrt 

im Außendienst bei Lohnunternehmern 

und Händlern 

im Einsatz sein. Wir freuen uns 

über die zusätzliche Unterstützung 

und wünschen Ralph Buiker 

viel Erfolg. Mit Annette Striet 

haben wir eine neue Kollegin in 

der Fakturierung in Spelle die wir 

herzlich willkommen heißen. Zudem 

haben wir auch in der Buchhaltung 

aufgestockt und freuen 

uns über die Unterstützung von 

Sandra Rickelmann. In der Fakturierung 

im Zentralersatzteillager 

Meppen haben wir mit Ludmilla 

Tschubko ebenfalls eine 

neue Kollegin. Zudem verstärkt 

Martin Perk das Team im Lager 

Meppen. Herzlich Willkommen. 

Ludger Gude 

seit 40 Jahren 

bei Krone 

Ludger Gude feierte im 

August 2011 sein 40jähriges 

Jubiläum im Unternehmen 

Krone. Der heutige 

Geschäftsführer des 

LVD Krone begann im August 

1971 seine Ausbildung zum 

Industriekaufmann. 1985 wechselte 

Gude zum damaligen Landmaschinen-Großhandel, 

wo er die 

Position des Verkaufsleiters übernahm. 

2001 wurde er gemeinsam 

mit Dorothee Krone (heute 

Renzelmann) zum Geschäftsführer 

des LVD berufen. In dieser Funktion 

ist er verantwortlich für alle 

Vertriebsaktivitäten im In-und 

Ausland sowie den gesamten Einund 

Verkauf. Rückblickend auf 40 

Jahre bei Krone fasst Ludger Gude 

Jung-Gesellen 2012 

Im Januar 2012 konnten wieder mehrere 

Lehrlinge des LVD Krone ihre 

Gesellenprüfung im Beruf des Mechanikers 

für Land- und Baumaschinentechnik 

mit gutem Erfolg ablegen; 

mit Johannes Bras stellt die Werkstatt 

Spelle sogar den Prüfungsbesten 

unter den fast 30 Prüflingen. Weiterhin 

haben folgende Jung-Gesellen die 

Prüfung bestanden: Marius Wacker, 

Simon Wierling, Steffen Wrocklage, 

Werkstatt Spelle, Bastian 

Hölscher, Werkstatt Isterberg, 

Tobias Wulfekuhl, Werkstatt 

Groß-Hesepe, Christian Kenning, 

seine Erfahrungen so zusammen: 

„Die Arbeit in diesem Familienunternehmen 

ist geprägt von kurzen 

Wegen und vielen Chancen und 

Möglichkeiten, die sich jedem 

bieten. Man muss diese Chancen 

eben nutzen. Daher gibt es viele 

Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter, 

die ihr ganzes Berufsleben bei Krone 

sind. Dieses ist sicherlich auch 

ein Grund dafür, warum das Verantwortungsbewusstsein 

bei den 

Krone-Mitarbeitern überdurchschnittlich 

groß ist.“ 

Werkstatt Spahnharrenstätte, 

Christian Schonhoff, Werkstatt 

Meppen, Daniel Finkenstädt 

und Christian Schmieding, 

Werkstatt Melle. Wir gratulieren 

sehr herzlich zur bestandenen Prüfung. 

Für den August 2012 haben 

wir bereits wieder zwölf neue Auszubildende 

eingestellt. Ebenfalls die 

Ausbildung mit Erfolg beendet haben 

Tom Dierksheide und Lars 

Albersmann in Melle. Sie sind 

jetzt ausgebildete Kaufmänner im 

Groß- und Außenhandel. Herzlichen 

Glückwunsch. 

Lossprechung Ende Januar in Lingen 

LVD Krone 

von John Deere ausgezeichnet 

Im vergangenen Jahr wurde der LVD Bernard Krone von John 

Deere in allen drei Vertriebsgebieten (LVD Spelle, LVD Mölln 

und LVD Zorbau) als jeweils bester Vertriebspartner der 

Region ausgezeichnet. Ausschlaggebend waren dabei die 

Kriterien Umsatz und Marktanteil. Hierbei vergleicht John 

Deere die Vertriebspartner in den verschiedenen Gebieten 

Deutschlands untereinander. Die Sieger wurden im Rahmen 

einer Feierstunde durch die Geschäftsleitung von John Deere 

mit einer Urkunde ausgezeichnet. 

Wir suchen VerstÄrkung 

Wir möchten in einigen Filialen unsere 

Teams verstärken. So suchen wir kurzfristig: 

- Kaufm. Angestellten (m/w) für Verkaufsabwicklung, 

Innendienst und Bestandsplanung 

- Hauptbetrieb Spelle 

- Mechatroniker oder Elektroniker (m/w) 

- Filiale Nortrup 

- Auszubildende zum Kaufmann im Großund 

Außenhandel (m/w) - Filiale Melle 

- Auszubildende zur Fachkraft für 

Lagerlogistik (m/w) - Filiale Melle 

Weitere Informationen erhalten 

Sie im Internet unter 

www.krone-agropark.com 

Rubrik „Jobbörse“

Seite 4 - LVD-Jahresrückblick Ausgabe 12 - März 2012 

Relaunch der LVD Krone Homepage 

Mit einem symbolischen Knopfdruck 

starteten Dorothee Renzelmann 

und Ludger Gude live vom LVD Krone 

Messestand in Hannover Mitte 

November letzten Jahres die neue 

Homepage des LVD Krone. „Unsere 

überarbeitete Homepage ist nicht 

nur optisch deutlich ansprechender, 

sondern auch von der Funktionalität 

noch übersichtlicher“, betonen 

die beiden LVD Geschäftsführer. Auf 

einer virtuellen Landkarte findet der 

Nutzer schnell den LVD-Standort in 

seiner Nähe. Hier sind jeweils alle 

wichtigen Kontaktdaten aufgelistet, 

wie z.B. die Ersatzteil-Hotline oder 

die Durchwahl zum Werkstattleiter. 

„Da in den vergangenen Jahren die 

Nachfrage nach guter Gebrauchttechnik 

deutlich zugenommen hat, 

haben wir auch unsere Gebrauchtmaschinen-Suchmaschine 

weiter verbessert“, 

erläutert Ludger Gude. Mit 

Hilfe von verschiedenen Suchtools 

wie z.B. Fabrikat, Arbeitsbreite und 

Hersteller kann der Interessent jetzt 

noch konkreter und schneller nach 

der passenden Maschine suchen. 

„Noch informativer, noch einfacher 

von der Navigation her und damit 

noch kundenfreundlicher – das 

macht unseren neuen Internetauftritt 

aus“, so das Fazit von Dorothee Renzelmann 

und Ludger Gude. 

Rund um die Landwirtschaft! 

Während der Hausmesse 2011 

wurden am Messe-Sonntag erstmals 

zwei Konzerte des Kinderlieder-Machers 

Christian Hüser 

angeboten. Die Resonanz war 

riesig und die Begeisterung der 

Kinder war regelrecht spürbar. Es 

hat allen Spaß gemacht und war 

für die Kinder ein Highlight auf 

der Krone Hausmesse. Aufgrund 

der positiven Rückmeldungen 

möchten wir auch in diesem Jahr 

wieder zwei kostenlose Konzerte 

mit Christian Hüser anbieten. 

Am Sonntag, 11.3.2012 

- Um 11 Uhr im Pavillon (Messecafé) 

- Um 14.30 Uhr im Drive & Train 

Live Musik, Spiel und Spaß für Kinder 

Hubert Glasfort in den Ruhestand verabschiedet 

v.l.n.r.: Kai-Uwe Klönne, Dorothee Renzelmann, Hubert Glasfort, 

Dr. Bernard Krone, Ludger Gude, Walter Krone 

Ende letzten Jahres wurde Hubert 

Glasfort nach 22 Jahren bei Krone 

offiziell in den (Vor-) Ruhestand verabschiedet. 

Im Rahmen einer kleinen 

Feier mit Kunden und Wegbegleitern 

würdigte Dr. Bernard Krone seine Verdienste 

und dankte ihm für seine engagierte 

Mitarbeit. Ludger Gude ließ 

die Stationen von Hubert Glasfort im 

Unternehmen kurz Revue passieren. 

Als Außendienstmitarbeiter für das 

Hausgebiet – also Spelle und Umgebung 

– kam Hubert Glasfort 1989 zum 

damaligen Großhandel und machte 

sich schnell in der Kundschaft einen 

Namen. Als im Jahr 2002 die Verkaufsgebiete 

umstrukturiert wurden, hat 

Hubert Glasfort nicht gezögert und ist 

der Bitte der Geschäftsleitung nachgekommen 

und hat ein für ihn neues Verkaufsgebiet 

übernommen. Fortan war 

er als Fachberater in unserem Betrieb 

in Lengerich und betreute die Kunden 

im Bereich dieser Werkstatt. In den 

über zwanzig Jahren beim LVD Krone 

hat Hubert Glasfort über 500 neue 

Traktoren verkauft. Eine beachtliche 

Leistung. An dieser Stelle nochmals 

unser herzlicher Dank für das Engagement 

und die Loyalität. Wir wünschen 

Hubert Glasfort alles erdenklich Gute, 

Gesundheit und viel Freude im Kreise 

seiner Familie. Nachfolger von Hubert 

Glasfort in der Filiale Lengerich ist seit 

Anfang 2012 Kai-Uwe Klönne. Kai- 

Uwe Klönne ist seit über 15 Jahren 

beim LVD Krone beschäftigt und hat 

bereits vielfältige Erfahrungen in verschiedenen 

Unternehmensbereichen 

sammeln können. Als gelernter Landmaschinemechaniker 

kann Kai-Uwe 

Klönne auch auf ein sehr gutes technisches 

Wissen zurückgreifen. Zusätzlich 

konnte er bereits mehrere Jahre 

Erfahrung als Fachberater für Kommunaltechnik 

sammeln. Wir wünschen 

Kai-Uwe Klönne viel Erfolg in seinem 

neuen Tätigkeitsbereich und würden 

uns freuen wenn Sie ihm und uns auch 

weiterhin Ihr Vertrauen schenken. 

LVD Krone erweitert 

Niederlassung in Schmölln 

Vor rund 100 Gästen eröffnete Geschäftsführerin 


offiziell die erweiterte Niederlassung 

des LVD Krone in Schmölln 

(Thüringen) und nutzte die Gelegenheit, 

sich bei den Kunden zu bedanken. 

„Ihre Treue zum LVD Krone 

und Ihre Investitionen in Landtechnik 

machten diese Erweiterung 

erst möglich. Sie, als professionelle 

Landwirte und Leiter von Agrarbetrieben 

erwarten zu Recht von uns, 

dass wir mit dem kompletten Servicepaket 

für Sie bereit stehen. Um 

diesen wachsenden Anforderungen 

bestmöglich gerecht zu werden, 

haben wir unsere Schmöllner 

Niederlassung fast verdoppelt“, 

betonte Dorothee Renzelmann in 

ihrem Grußwort. So wurde die bereits 

bestehende Werkstatt zum ET- 

Lager ausgebaut und zusätzlich Büros 

und Sozialräume integriert. Zudem 

wurde eine neue, ca. 300 qm 

große Werkstatt angebaut. Nicht 

nur baulich, sondern auch personell 

hat der LVD Krone in Schmölln investiert 

– „mit zwei neuen Mitarbeitern 

haben wir auch unsere Man- 

Power im Bereich Service deutlich 

erhöht.“, berichtete Dorothee Renzelmann. 

Den Dienstleistungsgedanken 

hob auch John Deere Geschäftsführer 

Helmut Korthöber in 

seinem Grußwort hervor. „Professionelle 

landwirtschaftliche Unternehmen 

sind auf professionelle und zuverlässige 

Partner angewiesen, die 

schnell helfen, wenn es darauf ankommt 

– so wie es das Team vom 

LVD Krone in Schmölln bereits seit 

dem Jahr 2000 vorbildlich macht.“ 

Erste Gratulanten an Dorothee Renzelmann und Bernd Gneist (beide LVD Krone) 

zur Eröffnung der erweiterten Schmöllner Filiale waren John Deere Geschäftsführer 

Helmut Korthöber und Dr. Olaf Turß (John Deere Verkaufsleiter Mitte)

Ausgabe 12 - März 2012 

Lieferanten - Seite 5 

LVD Krone und 

Universalstreuer 

Seit Jahren gelten Tebbe Streuer 

als die fortschrittlichsten 

und stabilsten Streuer auf dem 

Markt. Die störungsfreie Ausbringung 

von 2.000 – 50.000 cbm 

pro Jahr und Streuer kann nur 

von Maschinen erfüllt werden, 

die in Konstruktion und Stabilität 

einer Baumaschine gleichen. 

• Chassis aus U-Stahl HS 180 - 

HS 320 

vereinbaren exklusive Zusammenarbeit 

Das Unternehmen Tebbe in Bissendorf/Schledehausen 

und der 

LVD Krone mit den drei Vertriebsgebieten 

in Deutschland 

haben eine exklusive Zusammenarbeit 

im Bereich der Universalstreuer 

und Silotrailer vereinbart. 

Tebbe Produkte sind qualitativ 

hochwertig, innovativ und optimal 

auf die Bedürfnisse der 

• Bodenplatte aus Hardox 400 

• Streuwerk mit Fräszinken, 

Streuteller, Wurfschaufeln, Verschleißbleche 

aus Hardox 400 

• Streuwalzen 650 mm 

Durchmesser 

• Streutellergetriebe übertragen 

pro Stück 100 PS 

• Kettenräder mit gehärteten 

Zahnkränzen 

• Duplexkette für 

Fräswalzenantrieb 

Lohnunternehmer abgestimmt. 

Dies haben uns viele Kunden in 

Umfragen bestätigt und daher 

freuen wir uns auf die Zusammenarbeit. 

Die Nähe zum Produktionsstandort 

in Schledehausen 

ist ein weiterer Vorteil, da gerade 

bei Sondermaschinen wichtige 

Details direkt beim Hersteller vor 

Ort besprochen werden können. 

Für jeden Einsatz der 

richtige Streuer! 

Silotrailer 

Die heutigen Feldhäcksler schaffen 

enorme Hektar- und Stundenleistungen. 

Für Lohnunternehmer 

ist es daher zwingend notwendig, 

größtmögliche und störungsfreie 

Transportlösungen anzubieten. 

Mit dem Premium-Produkt Tebbe 

können wir Ihnen optimale Fahrzeuge 

für die Abfuhrkette anbieten. 

• Konischer Aufbau 

• Aufbau pulverbeschichtet 

• Fahrgestell sandgestrahlt und in 2 K 

Qualität grundiert und lackiert 

• Tandem-Buggyfahrwerk mit 

10-Loch-Achsen und 40 km/h- 

Ausführung 

• Schwere Containerverschlüsse 

garantieren schnellen Wechsel 

von verschiedenen Aufbauten 

Maschinen für Profis! 

Wir zeigen Ihnen auf unserer Hausmesse das komplette Tebbe-Programm. 

Kröger Dumper – für jeden Einsatz der richtige Kipper 

per. Überall dort, wo herkömmliche 

LKW in Baustellen an ihre Grenzen stoßen, 

kommen die Traktor-gezogenen 

Dumper so richtig in Fahrt. Aus dem 

umfangreichen Lieferprogramm stellen 

wir Ihnen heute den Kröger MUP 

20VG mit einen zulässigen Gesamtgewicht 

von 22 to. vor: 

• 24 to. Pendelachsaggregat BPW 

Achskörper mit 150 mm Vierkant 

• Gummigelagerte Zugeinrichtung 

mit Scharmüller K 80 

• Bewährte Stahl-Schweisskonstruktion, 

Hauptträger aus 

verwindungsfesten Rechteckrohrprofilen 

• Konische Rückwärts-Kippmulde 

Bodenplatte 6 mm Hardox bzw. 

RAEX 400 

• Laderaummaße außen: ca. 

5.500 mm x 2.550 mm x 960 mm 

• Laderaummaße innen: ca. 

5.200 mm x 2.200 mm x 960 mm 

Diese Fahrzeuge können Sie bei uns 

auch mieten. Bei Interesse fragen 

Sie die Mietkonditionen bei Thomas 

Reinel Tel. 05977/935-8781 an. 

Wir machen Ihnen gerne 

ein Angebot. 

Maestro - Die Zukunft in 

der pneumatischen Einzelkornsätechnik 

Schnell – präzise – vielseitig 

Komplett neu entwickelt hat Horsch 

seine Einzelkornsätechnik Maestro 

SW und CC. Diese revolutionäre 

Technik fand auf der Agritechnica ein 

reges Interesse bei der Kundschaft 

und wurde im Bereich Bestelltechnik 

zur Maschine des Jahres 2012 gekürt. 

Horsch läutet mit dieser Baureihe 

und ihrer präzisen Vereinzelung 

die Zukunft in der pneumatischen 

Einzelkornsätechnik ein. Durch die 

exakte Kornvereinzelung ist die Maschine 

universell geeignet für Mais, 

Soja, Sonnenblumen, Zuckerrüben 

Ob Erdbewegungen, Abbruch oder 

Recycling - für diese Transporteinsätze 

finden Sie bei Kröger immer 

die richtigen Schwerlastmuldenkipund 

Raps. Das Dosiersystem basiert 

auf einer völlig neuen Dosierscheibe. 

Das Saatkorn wird nicht mit Druck 

in den Boden geschossen, sondern 

gleichmäßig und präzise mit absolut 

genauer Überwachung im Boden 

platziert. 

Was zeichnet die Horsch Maestro 

SW aus ? 

• Von 2 bis 15 km/h Arbeitsgeschwindigkeit 

• Maximale Schlagkraft in der 

Einzelkornsaat 

• Säwagen mit 2.000 Litern Inhalt 

für Saatgut und 7.000 Litern 

Inhalt für Dünger 

• Seed on demand System für 

lückenlose Saatgutbereitstellung 

an jedem Säaggregat 

• 12- oder 24-reihige Ausführung 

• Reihenabstände von 70 oder 75 cm 

• Robuste Horsch Säaggregate 

Horsch – Landwirtschaft 

aus Leidenschaft 

• Schardruck zwischen 125 und 

300 kg hydraulisch verstellbar 

Wir präsentieren Ihnen diese Maschine 

und die einzigartige Dosiertechnik 

auf unserer Hausmesse und 

werden die erste Maschine dieser 

Art an das Lohnunternehmen LTD 

Hölscher in Schapen übergeben.

Seite 6 - Gebrauchtmaschinen Ausgabe 12 - März 2012 

- TOP Gebrauchtmaschinen 

11759 

55889 

46999 

57744 

19.500,- € 

3.500,- € 

69.000,- € 19.900,- € 

John Deere 6910 

EZ 1999, 9.770 h, AutoQuad 40 km/h, 

3x DW, gef. Vorderachse, Fronthubwerk, 

Druckluft, Klima 

Mengele MDZK 8000 

Baujahr 1990, 8 to zul. Ges.-Gew. 

Dreiseitenkipper, Auflaufbremse 


EZ 2009, 3.156 h, Autopowr 40 km/h, 

3x DW, gef. Vorderachse, gef. Kabine 

Massey Ferguson 6180 

EZ 1996, 3.652 h, 

16/16 Dyna-Shift 40 km/h, 3x DW, 

Duckluftanlage, Klimaanlage 

56525 

58008 

57435 

12943 

39.000,- € 

35.000,- € 

4.500,- € 

29.000,- € 


Baujahr 1999, 1.620 h, 

6,10 m Schneidwerk, Rapstisch 

Bergmann TSW 6240S 

Baujahr 2006, 24.000 kg zul. 

Ges.-Gew., Load-Sensing, 

Stauschieber, gef. Deichsel 

Maschio Terremoto 3 

Baujahr 2010, 10 Flügelschare, 

Stabwalze, Lagermaschine, 

unbenutzt 


EZ 1999, 8.518 h, PowrQuad, 2x DW, 

Zapfwelle 540/1000 U/Min, Druckluft, 

Klima 

59621 

13376 

57060 

54916 

2.250,- € 

Krone Mustang 120-4 

Baujahr 1991, 4 Schare, Untergrunddorne, 

3 + 1 Schare 

60423 

15.900,- € 


EZ 1994, 11.821 h, PowrQuad Getriebe, 

2x DW, Klimaanlage 

Case 5130, EZ 1993 

7.227 h, 40 km/h, 2x DW, Druckluftanlage, 

Zapfwelle 540/1000 U/Min 

15.900,- € 49.900,- € 

Fendt 818 Vario TMS 

EZ 2004, 6.380 h, 4x DW, 

gef. Vorderachse, Fronthubwerk 

57892 

59628 

41751 

Rabe Grubber 

8 Flügelschare, Spatenrolle 

1.100,- € 

5.500,- € 

Renault 781-4 

EZ 1979, 10.102 h, 1x DW, 1x EW, 

Zapfwelle 540/1000 U/Min 

Fricke 3 m 

7 Flügelschare, Hohlscheiben, 

Stabwalze 

3.250,- € 

Uni-Hofschlepper 300 DY/A 

Baujahr 2007, 1.663 h, Axialkolbenpumpe, 

ABE 

14.500,- € 

57867 

7.500,- € 

60274 

56706 

58218 

Claas Quadrant 1200 

Baujahr 1992, Ballenmaß 120 x 70 cm 

1.950,- € 

1.250,- € 2.750,- € 

57989 

Euro-Jabelmann, V15/900, 

Einfachpacker, 15 Ringe, 900er Ringe, 

Fangarme, Reinigungsketten 

Becker GB 3/11 

11 Zinken, Doppelherzschare, 

Stabwalze, Warntafeln 

Amazone ZA-M Max 1500 

Baujahr 1999, 3.600 L, 36 m AB 

60008 

58872 

40062 

8.500,- € 

950,- € 

18.500,- € 

48.000,- € 

Kuhn GF 8501MH 

Baujahr 2009, 8,50 m Arbeitsbreite, 

8 Kreisel, hydr. klappbar, Grenzstreueinrichtung 

Fella 210 

Trommelmäher, 2,10 m Arbeitsbreite, 

Gelenkwelle, hydr. klappbar 

New Holland L 75 

EZ 1996, 4.004 h, 2x DW, Frontlader, 

Zapfwelle 540/1000 U/Min, 

ca. 2,55 m Gesamthöhe 



stufenlos, 3x DW, gef. Vorderachse, 

gef. Kabine 

Irrtümer vorbehalten. Alle Preise in Euro, zuzüglich MwSt.


Gebrauchtmaschinen - Seite 7 

45592 

56353 

18754 

13874 

33.000,- € 

17.000,- € 

2.500,- € 

23.000,- € 

John Deere 6920S 


4x DW, gef. Vorderachse, gef. Kabine, 

Fronthubwerk 

New Holland L 85 

EZ 1996, 5.768 h, 2x DW, Frontlader, 

Zapfwelle 540/1000 U/Min, ca. 2,55 m 

Gesamthöhe, Druckluftanlage 

Krone Mustang 120-4 SL 

Bj 1991, 4 Schare, Auslegearm, 

1 Paar Scheibenseche, Einlegehände, 

Untergrunddorne 


EZ 1998, 5.396 h, AutoQuad 

Getriebe, gef. Vorderachse, 3x DW, 

Klimaanlage, Druckluftanlage 

60096 

57027 

55079 

55752 

1.500,- € 

32.000,- € 

68.000,- € 

4.250,- € 

Krone RE 200 

Bodenfräse, 2 m Arbeitsbreite, 

Gelenkwelle 

Fendt 410 Vario 

EZ 2002, 9.335 h, 4x DW, 

Frontlader STOLL HDP 30, 

Druckluftanlage, gef. Vorderachse 


EZ 2004, 5.620 h, 4x DW, 

gef. Vorderachse, gef. Kabine, 

Fronthubwerk 

Rauch Axera H 1101 

3.500 L Behälter, Arbeitsbreite 

24 bis 42 m, hydr. Antrieb, 

Quantron P, Plane 

57907 

59354 

42478 

60852 

55.000,- € 

39.500,- € 

35.000,- € 


EZ 2003, 7.760 h, 4x DW, 


Fronthubwerk, Frontzapfwelle 

Steyr CVT 6155 

EZ 2005, 6.410 h, 3x DW, gef. 

Vorderachse, stufenlos, Kabinenfederung, 

Zentralschmierung 



stufenlos, 3x DW, gef. Vorderachse, 

gef. Kabine 

21.500,- € 

60406 

57923 

54744 

Fliegl Gigant ASW 160, 

Abschiebewagen 

Baujahr 2009, 16.000 kg zul. 

Ges.-Gew., Brfg. 550/60-22.5 

4.900,- € 

Claas Volto 1050 

Baujahr 1997, 10 m Arbeitsbreite, 

8 Kreisel, Gelenkwelle 


EZ 2001, 12.530 h, 4x DW, 


Fronthubwerk 

34.500,- € 

Fendt 930 Vario TMS 

EZ 2006, 4.985 h, 4x DW, 


Fronthubwerk, Triebsatz neu 

77.000,- € 

59743 

1.950,- € 

60373 

42440 

59405 

Wienhoff 6000 

Baujahr 1984, 6.000 L Behälter, 

Ansaugstutzen vorne rechts 

1.650,- € 

64.000,- € 59.000,- € 

22586 

Stoll M275 

Frontmähwerk, 2,75 m Arbeitsbreite, 

4 Trommeln, Gelenkwelle 


EZ 2009, 2.360 h, AutoQuad Eco-Shift, 

3x DW, gef.Vorderachse, Druckluft 

Claas Lexion 440 

Baujahr 1996, 2.241 h, 6,60 m Schneidwerk, 

Strohhäcksler, Schneidwerkswagen 

14.900,- € 

55846 

57651 

57459 


EZ 1993, 7.440 h, 

Syncro Plus Getriebe, 1x DW 

22530 

2.750,- € 

Niemeyer Delta II 

Baujahr 1997, 4 Schare, Einlegehände, 

3 + 1 Schare 

19.500,- € 

Massey Ferguson 8275 Xtra 

EZ 2003, 8.318 h, 

PowerShift Getriebe, 4x DW, 

Zapfwelle 540/1000 U/Min, Klima 

Lamborghini Champion 180 

EZ 2001, 6.238 h, 4x DW, 


Fronthubwerk, Klima, Druckluft 

23.000,- € 

2.950,- € 

Lemken Smaragd 9-300 

Baujahr 2002, 7 Schare, Hohlscheiben, 

Rohrstabwalze 


Seite 8 - Gebrauchtmaschinen Ausgabe 12 - März 2012 

58897 

22708 

59555 

24626 

3.000,- € 9.500,- € 

2.500,- € 

27.500,- € 

Kuhn HRB 3020 


Zahnpackerwalze, Zapfwellendurchtrieb, 

hydr. Hubgerüst 


62 PS, EZ 1989, 12.750 h, 1x DW, 

1x EW, Zapfwelle 540/1000 U/Min 

Maschio DC 3000 


Zahnpackerwalze, Zapfwellendurchtrieb, 

hydr. Hubgerüst 


EZ 1999, 8.942 h, PowrQuad, 3x DW, 

Zapfwelle 540/1000 U/Min, Druckluft, 

Klima, Fronthubwerk 

32386 

60910 

58375 

59923 

980,- € 

39.500,- € 



stufenlos, 3x DW, FH, gef. Achse, 

gef. Kabine, STOLL HDPM 51 

Claas Dominator 218 Mega 

Baujahr 1995, 3.759 h, 6,00 m 

Schneidwerk, Strohhäcksler, 

Klimaanlage 

42.000,- € 

48.500,- € 

Deutz-Fahr Agrotron 6.150 

EZ 2006, 4.600 h, gef. Vorderachse, 

Fronthubwerk, Frontlader STOLL 

HDP 50, 50 km/h Getriebe 

Amazone RE 30 

Rüttelegge, 3 m Arbeitsbreite, 

Zahnpackerwalze 

57992 

46937 

46439 

59725 

7.500,- € 

Claas Disco 2700C Contour 

Baujahr 2010, 2,60 m AB, Aufbereiter, 

Breitverteilhaube, Messerschnellverschluss, 

1000er Zapfwelle 

9.500,- € 

110.000,- € 

34.000,- € 

Lemken Europal 7-4 N100 

4 Schare, Bj 2009, Packerarm, 

Körperform B35, Düngereinleger, 

Packerarm 

29168 


Baujahr 2004, 1.607 Stunden, Allrad, 

Kemper 360, stufenloses Schnittlängengetriebe 

26455 

Fendt 309C 

EZ 2003, 4.907 h, Niedrigkabine, 

3x DW, STOLL Frontlader F15HD, EHR 

59786 

59677 

6.700,- € 

Kuhn FC313 Liftcontrol 

Bj 2008, 3,10 m AB, Aufbereiter, Breitverteilhaube, 

Messerschnellverschluss 

56012 

19.500,- € 

35.000,- € 21.000,- € 


EZ 1998, 9.750 h, 

AutoQuad Getriebe 40 km/h, 3x DW, 

gef. Vorderachse, Druckluft, Klima 

54741 



stufenlos, 3x DW, Fronthubwerk, 

gef. Achse, gef. Kabine 

60272 

Fendt 514C 

EZ 1995, 9.950 h, 4x DW, 50 km/h, 

gef. Vorderachse, Frontkraftheber 

59787 

10.900,- € 

Amazone Catros 5001-2 

Baujahr 2008, 5 m Arbeitsbreite, hydr. 

klappbar, Stabwalze, 40 Scheiben 

23.000,- € 

7.000,- € 

2.250,- € 

Deutz-Fahr Agrotron 260 

EZ 1999, 8.930 h, gef. Vorderachse, 

gef. Kabine, Fronthubwerk, 

Frontzapfwelle 

57927 


EZ 2000, 9.057 h, 4x DW, 


Fronthubwerk 

36.000,- € 

Niemeyer AlphaTop 80 Variant 

Baujahr 2001, 5 Scharen, Packerarm, 

Einlegehände, hydr. Breitenverstellung 

bis 2,50 m Arbeitsbreite 

35259 



4x DW, gef. Vorderachse, 

Fronthubwerk 

Niemeyer AlphaTop 50 

Baujahr 2001, 3 Schare, Packerarm, 

Einlegehände 

51981 

52.500,- € 9.900,- € 

Massey Ferguson 164F 

Baujahr 2006, 5.458 Ballen, Festkammerpresse 

1,20 m, Schneidwerk 25 

Messer, 2 m Pick Up 

Ihre Ansprechpartner 

Spelle 

Gerd Mersmann (Leitung) 

Tel. 05977/935426 

Hermann Schwartbeck 

Tel. 05977/935262 

Dimitri Kreis 

Tel. 05977/935284 

Martin Dinklage 

Tel. 05977/935480 

Mölln 

Carsten Dudda 

Tel. 04542/854990 

Zorbau 

Jens Fischer 

Tel. 034441/994416 




Krone-Hersteller-Infos - Seite 9 

EB: Herr Krone, seit Monaten 

bestimmen große Baukräne das 

Bild rund um die Maschinenfabrik. 

Was passiert denn da am 

Standort Spelle? 

BK: Wir sind dabei, die Prozesse 

und Abläufe in der Maschinenfabrik 

umzustrukturieren, damit wir 

unsere Effizienz und Produktivität 

weiter steigern können. Bei uns 

im Haus nennen wir dieses Projekt 

„MBK 2015“ – das umreißt alle Planungen, 

wie wir die Maschinenfabrik 

bis 2015 umgestalten wollen, 

und dazu gehören auch einige bauliche 

Veränderungen. 

ein hochmodernes Versuchs- und 

Technologiezentrum auf dem Plan. 

3 Fragen an Bernard Krone Krone vergibt Stipendien 

Sechs Studenten der Hochschule Osnabrück ausgezeichnet 

Verena Groth, Simon Speller, Dennis 

Hagemann, Philip Stankoweit, David 

Löwen und Daniel Lauxtermann gehören 

zu den besten 2./3.-Semestern 

der Hochschule Osnabrück in 

den Fächern Fahrzeugtechnik und 

Maschinenbau. Als Belohnung für 

ihre herausragenden Leistungen erhielten 

die Bachelor-Studenten je ein 

Stipendium der Dr. Bernard-Krone- 

Stiftung. Mit diesem Stipendium 

übernimmt die Krone-Stiftung ab 

sofort die Studienbeiträge der sechs 

angehenden Ingenieure. 

Im Rahmen einer kleinen Feierstunde 

wurden die Förderurkunden offiziell 

an die Studierenden überreicht. 

Dr. Josef Horstmann, Geschäftsführer 

der Maschinenfabrik Krone, bestärkte 

die Stipendiaten in der Wahl 

des Ingenieurberufs: „Sowohl die 

Landtechnik- als auch Nutzfahrzeugindustrie 

sind zwei ausgewiesene 

Zukunftsbranchen. Insofern können 

Sie sicher sein, dass Sie spannende 

und vielseitige Arbeitsfelder erwarten, 

die zahlreiche Herausforderungen 

und Chancen bieten.“ 

EB: Um welche Baumaßnahmen 

geht es konkret? 

BK: Bereits fertig gestellt ist die neue, 

rund 4.000 Quadratmeter große 

Verladehalle, die wir seit Anfang des 

Jahres nutzen. Parallel dazu erfolgte 

die Erweiterung des Ersatzteillagers 

um 3.500 Quadratmeter und darüber 

hinaus haben wir in verschiedenen 

Hallen Renovierungs- und 

zum Teil auch Umstrukturierungsarbeiten 

durchgeführt. Ebenfalls in 

Planung für dieses Jahr ist ein neues 

Schulungs- und Trainingszentrum. 

Und für 2013 steht der Neubau für 

EB: Es gibt also viel zu tun? 

BK: Ja, genau. Und das ist ja das 

Erfreuliche. Unsere sehr gute Auftragslage 

macht all diese Maßnahmen 

notwendig. Krone-Produkte 

sind weltweit stärker gefragt als je 

zuvor und dieser steigenden Nachfrage 

müssen wir in allen Bereichen 

nachkommen: von der Produktion 

über Schulungen bis hin zur Ersatzteilversorgung. 

Dieser Verantwortung 

werden wir mit dem großen 

Maßnahmenpaket „MBK 2015“ bestens 

gerecht. 

Zum Krone-Stipendium gratulierten Klaus Reinhardt (Personalleitung Krone 

Gruppe), Prof. Reckzügel (Hochschule Osnabrück), Prof. Wißerodt (Hochschule 

Osnabrück), Dr. Josef Horstmann (Krone Geschäftsführer), Verena 

Groth Stipendium Maschinenbau, Prof. Bahlmann (Hochschule Osnabrück), 

Uwe Schöttler (Krone Ansprechpartner für Studenten), Philip Stankoweit 

Stipendium Fahrzeugtechnik, David Löwen Stipendium Maschinenbau, 

Simon Speller Stipendium Fahrzeugtechnik, Daniel Lauxtermann Stipendium 

Maschinenbau, Daniel Hagemann Stipendium Fahrzeugtechnik und Jörg 

Queckemeyer (Personalleiter Fahrzeugwerk Krone). 

PowerLoad – dieser Name steht 

für die neue, intelligente, ISOBUSintegrierte 

Ladeautomatik, die 

Krone ab sofort für die ZX-Baureihe 

anbietet. Über zwei Sensoren 

werden die Presskraft und die voluminöse 

Ausladung gemessen. 

Abhängig von der Pressdichte im 

Laderaum regelt PowerLoad die 

Beladung aktiv und gewährleistet 

somit eine vorbildliche Befüllung 

und Auslastung des Laderaums, 

unabhängig von Messerschärfe, 

Schwadform etc. 

Zahlreiche Neuheiten für Krone Ladewagen 

Größtmögliche Sicherheit beim Einsatz 

von Ladewagen auch bei hohen 

Fahrgeschwindigkeiten und enger 

Kurvenfahrt – dafür steht das intelligente 

elektronische Bremssystem 

(EBS), das Krone ab sofort für alle Ladewagen 

der Baureihe ZX anbietet. 

Bei dieser Lösung greift Krone auf das 

Knowhow der Nutzfahrzeugsparte 

zurück und integriert in seine Ladewagen 

eine Lösung, die sich in der 

Trailer-Industrie bereits millionenfach 

bewährt hat. Zur Steuerung des EBS 

beim Ladewagen ist nur eine elektrische 

Versorgungsspannung 12 V 

vom Traktor zum EBS erforderlich. 

Für sichere Fahrten am Hang oder in 

Kurven stehen die Krone Ladewagen 

der Baureihe AX, MX und ZX. Nachdem 

bislang schon die MX- und ZX-Typen 

mit hydraulischen Achsaggregaten 

verfügbar waren, bietet Krone 

die professionelle Transporttechnik 

jetzt auch für die kleinen Rotorwagen 

AX an. Die Achsen stehen dabei 

links und rechts auf Hydraulikzylindern. 

Beim Fahren am Hang oder bei 

einseitiger Beladung kann der Wagen 

nicht, wie bei mechanisch gefederten 

Achsen, einseitig einknicken. Dadurch 

wird die Kippgefahr am Hang erheblich 

verringert und die Wankstabilität 

bei Kurvenfahrten und hoher Fahrgeschwindigkeit 

nachhaltig verbessert.

Seite 10 - Krone-Hersteller-Infos Ausgabe 12 - März 2012 

BiG Pack HighSpeed: Mehr Durchsatz, 

mehr Komfort, mit mehr km/h 

Bis zu 20 Prozent mehr Durchsatzleistung 

bietet die neue BiG Pack 

Baureihe HighSpeed. Erreicht 

wird die größere Durchsatzleistung 

durch zwei wesentliche 

Veränderungen: Zum einen hat 

Krone das Durchgangsvolumen 

des Raffersystems VFS um 18 

Prozent erhöht; ebenfalls um 18 

Prozent angehoben wurde die 

Kolbenfrequenz bei den High- 

Speed-Typen BiG Pack 1270 und 

1290 und 1290 HDP (von 38 auf 

45/min.). Für leichte Einsätze kann 

die Zapfwellendrehzahl von 1000 

U/min (= 45 Kolbenhübe) auf 800 

U/min. (= 36 Kolbenhübe) reduziert 

werden; durch die Leistungsanpassung 

wird gleichzeitig auch 

der Kraftstoffverbrauch gesenkt. 

Für alle HighSpeed-Pressen (außer 

890) bietet Krone optional eine 

integrierte, ISOBUS-basierte Ballenwaage 

an. Damit präsentiert 

Krone eine Profi-Großpackenpresse, 

die allen Praxis-Anforderungen 

absolut gerecht wird. 

Krone mit neuen Schmetterlingskombinationen 

EasyCut B 1000 CV Collect 

und EasyCut B 970 

Neues Design und neues Innenleben – 

dafür stehen die neuen Butterfly-Mähwerke 

EasyCut B 970 und EasyCut B 

1000 CV Collect. 

Bei dem EasyCut B 1000 CV Collect 

mit 10,1 m Arbeitsbreite handelt es 

sich um das aktuell größte Anbau- 

Triple-Mähwerk mit Querförderband 

im Markt. Neben der Arbeitsbreite 

besticht das EasyCut B 1000 CV 

Collect insbesondere durch die hydropneumatische, 

traktorintegrierte 

Auflagedruckregelung. Dabei wird 

durch aktive Regelung der Auflagedruck 

der Mäheinheiten gehalten. 

Das heißt: Das Mähwerk arbeitet mit 

der Krone CombiFloat-Lösung immer 

mit gleichmäßiger Bodenbelastung; 

auch bei extrem welligem Untergrund 

oder bei stark variierenden Fahrgeschwindigkeiten. 

Dadurch ist nicht 

nur eine bestmögliche Boden- und 

Narbenschonung garantiert, sondern 

CombiFloat steht auch für geringere 

Beschädigungsgefahr und geringeren 

Verschleiß. 

Auch das neue EasyCut B 970 überzeugt 

durch vorbildlichen Bedienkomfort 

und mit einer verstellbaren Arbeitsbreite, 

deren maximaler Wert bei 

9,65 m liegt. Werkzeuglos lassen sich 

die beiden Heckmähwerke über Lochrastersegmente 

um 15 cm einfahren, 

um z.B. auch in hängigem oder kurvigem 

Gelände einen bestmöglichen 

Überschnitt zu gewährleisten. 

Der neue BiG M 420 von Krone 

Neuer Motor, neue Optik, noch mehr Komfort 

Ausgerüstet ist der neue BiG M 420 

serienmäßig mit einem 420-PSstarken 

MAN Common-Rail-Motor; 

damit eignet sich der Hochleistungsmähaufbereiter 

insbesondere für 

den Einsatz in starken Beständen 

oder am Hang. Der neue Motor mit 

SCR-Anlage und AdBlue erfüllt die 

Abgasnormen EG Stufe III B/EPA Tier 

4 interim und steht somit für beste 

Kraftstoffeffizienz. 

Neben der neuen Motorenausstattung 

besticht der BiG M 420 auch 

durch eine völlig neu gestaltete und 

noch geräumigere Kabine. Mehr 

Glasfläche und schlankere Holme sorgen 

für bisher ungekannte 

Übersicht im 

Fahrerhaus. Hochwertige 

Verarbeitung 

und eine verbesserte 

Dämmung ermöglichen 

geringste Geräuschpegel. Die Klimaautomatik 

und eine mobile Kühlbox 

sorgen darüber hinaus für vorbildlichen 

Komfort. Beide Features sind 

beim neuen BiG M serienmäßig. 

Der von Krone neu entwickelte 

Joystick wurde speziell für die Anforderungen 

von selbstfahrenden 

Mähaufbereitern konzipiert und 

vereint die neuesten Erkenntnisse 

ergonomischer Wissenschaft mit 

umfassender Multifunktionalität. 

Mit einem Kreuztaster können z.B. 

alle Mähwerke zeitgleich am Vorgewende 

angehoben und abgesenkt 

werden. Zusätzlich kann über 

den Kreuztaster auch der 

optionale Hangausgleich 

angesteuert 

werden. 

Neuer Schwader Swadro Plus 1400 Plus 

Der Name ist Programm: Beim Swadro 

1400 Plus steht der Zusatz Plus für die 

deutlich besser ausgestattete Variante 

des bekannten Swadro 1400. So ist 

der Vierkreisel-Mittelschwader, der 

Arbeitsbreiten von 11,0 bis 13,5 m bietet, 

mit einer hydraulisch in der Höhe 

verstellbaren Achse ausgestattet. Damit 

kann der Schwader bei Transportfahrten 

bequem, einfach und schnell 

abgesenkt werden und bleibt, obwohl 

die Maschine mit starren Zinkenarmen 

ausgerüstet ist, bei einer Transporthöhe 

unter 4 Metern. 

Darüber hinaus ist die Maschine mit 

verstärkten Antriebswellen für extreme 

Erntebedingungen und höchsten Dauereinsatz 

ausgestattet. Die wartungsfreien 

Kreiselgetriebe mit der robusten 

und ungeschmierten Kurvenbahn Duramax 

– auf die Krone drei Jahre Garantie 

gibt - stammen aus dem Krone 

Baukastensystem und werden in allen 

Schwadern verbaut, vom Einkreiselschwader 

bis zum Riesenschwader 

Swadro 2000. Die Zinkenarme sind 

kugelgelagert und damit wartungsfrei 

(kein Abschmieren). 

Krone-Wender mit 

fast 20 m Arbeitsbreite 

Mit dem neuen Kreiselzettwender 

KWT 2000 bietet Krone aktuell 

den größten Kreiselzettwender der 

Welt. 18 Kreisel und eine Arbeitsbreite 

von 19,6 m zeichnen diesen 

Wender aus. Trotz der enormen 

Arbeitsbreite steht der KWT 2000 

für eine vorbildliche Spurtreue 

– dank der innovativen und intelligenten 

Krone-Lenkung. Bei Straßenfahrt 

wird die Zwangslenkung 

aktiviert; so folgt der Wender dem 

Schlepper genau und ist damit 

auch enorm wendig. Im Feldmodus 

stellt sich die Lenkung automatisch 

um und der Drehpunkt wird auf die 

Kreiselfahrwerke übertragen. Damit 

laufen das Transportfahrwerk und 

die Kreiselfahrwerke in einer Spur. 

Das verhindert z.B. nachhaltig den 

Radiereffekt auf dem Feld.


Krone-Hersteller-Infos - Seite 11 

Krone zeichnet Lieferanten aus 

Die ausgezeichneten Lieferanten freuten 

sich sichtlich über die Krone-Auszeichnung 

als „Supplier of the year 2011“. 

Im Rahmen einer Feierstunde wurden 

offiziell die Gewinner des Titels „Krone 

Supplier of the year“ von der Maschinenfabrik 

Krone ausgezeichnet. 

Über die Auszeichnung, die in Kategorien 

„Montierte Systeme“, „Baugruppen“, 

„Komponenten“, „Hydraulik“, 

„Schweißbaugruppe“ und „Antriebstechnik“ 

vergeben wurde, freuten 

sich Krone Zulieferer aus dem 

In- und Ausland. So siegte in der 

Kategorie „Antriebstechnik“ das Unternehmen 

A.D.R. Colaert aus dem 

norditalienischen Uboldo, in der Kategorie 

„Hydraulik“ setzte sich die 

Hydac GmbH aus Sulzbach durch. 

In den Kategorien Komponenten, 

Schweißbaugruppen und Montierte 

Systeme konnten die bisherigen 

Titelträger ihre Spitzenposition 

erfolgreich verteidigen. So siegte 

die österreichische Busatis GmbH 

(Komponenten), das tschechische 

Unternehmen Agrostroy (Montierte 

Systeme) sowie Maschinenbau und 

Zu Besuch bei Krone 

Mehr als 5.000 Besucher, die an 

einem Werksrundgang in der Maschinenfabrik 

teilnahmen, zählte Krone 

in 2011. Die Gäste aus dem In- und 

Ausland, der Großteil Landwirte und 

Lohnunternehmer, aber auch Schulgruppen, 

zeigten sich nach der Besichtigung 

zumeist tief beeindruckt 

von der hochmodernen Fertigung 

und der Größe des Unternehmens. 

Blechtechnik (MBH) aus Ibbenbüren 

in der Kategorie Schweißbaugruppen. 

Einen Sonderpreis für die beste 

Entwicklung der Lieferperformance 

in den vergangenen drei Jahren erhielt 

zudem der slowakische Zulieferer 

Topos, über den Krone ebenfalls 

Schweißbaugruppen bezieht. 

Rund 250 Kernlieferanten der Maschinenfabrik 

Bernard Krone GmbH 

waren zuvor von Krone-Spezialisten 

analysiert und bewertet worden; im 

Focus der Jury standen neben Zuverlässigkeit 

und Liefertreue vor allem 

auch die Kriterien Reklamationsquote 

sowie das Preis-Leistungsverhältnis. 

„Wir bauen HighTech-Landmaschinen 

und unsere Kunden verlangen 

von uns bestmögliche Qualität zum 

fairen Preis; an diesen Ansprüchen 

müssen sich also auch unsere Zulieferer 

messen lassen“, fasste Laudator 

Bernard Krone zusammen. 

Ein Werksrundgang, mit vorheriger 

Präsentation des Unternehmens 

dauert zwischen 3 und 4 Stunden. 

Auf Wunsch ist ein Imbiss gegen 

Zahlung einer Kostenpauschale 

erhältlich. 

Bei Interesse steht Dr. Günter 

Kozlowski gerne zur Verfügung; 

Anfragen bitte per Mail an 

guenter.kozlowski@krone.de. 

Jungfernfahrt für Krone excellent-Trailer 

Von Spelle nach Staffanstorp (Südschweden), 

diese 650 km lange Distanz 

war beim ersten Einsatz des 

neuen Krone excellent-Aufliegers zu 

bewältigen. Der Trailer mit auffälliger 

Beschriftung gehört zum Fuhrpark 

der Spedition Többe, einem 

langjährigen Krone-Kunden, und 

soll die überaus erfolgreiche Ersatzteilmarke 

„Krone excellent“ auf Europas 

Autobahnen bewerben. Többe 

gehört auch zu den bewährten 

Krone-Dienstleistern und fährt seit 

Jahren Krone-Landtechnik ins In- 

Im Rahmen des Deutschen Ingenieurstags 

wurde Dr.-Ing. E.h. 

Bernard Krone mit der Grashof- 

Denkmünze ausgezeichnet. Die 

Grashof-Denkmünze ist die höchste 

Ehrung des Vereins Deutscher Ingenieure 

e.v. (VDI). 

In der Laudatio des VDI heißt es, 

dass Dr.-Ing. Bernard Krone die 

Grashof-Denkmünze „für seine 

maßgebliche Mitgestaltung und 

Entwicklung der Deutschen Landtechnik 

und der Nutzfahrzeugtechnik 

als mittelständischer Unternehmer 

erhält. Unternehmerischer 

Mut, Vertrauen in seine Mitarbeiter, 

aber auch in die hohe Forschungsund 

Entwicklungseffizienz sind 

seine Markenzeichen geworden. 

Sein höchst sensibler Spürsinn für 

zukunftsweisende Technologien 

ließen ihn frühzeitig in diese investieren 

– sowohl wissenschaftlich, 

indem er die entsprechende Forschung 

förderte oder teilweise initiierte, 

als auch unternehmerisch, 

indem er Maschinen oftmals als 

erster an den Markt brachte. 

Dr. Krone bedankte sich für die 

Ehrung und sagte: „Vor dem Hintergrund, 

dass 1905 Max Eyth als 

bis heute letzter Landtechnik-Ingenieur 

diese Auszeichnung erfahren 

hat, fällt es mir schwer zu verste- 

und Ausland. Jährlich verschickt 

Krone vom Standort Spelle aus ca. 

6.000 Tonnen Ersatzteile; das entspricht 

durchschnittlich rd. 300 

LKW-Ladungen. Im hochmodernen 

Ersatzteil- und Logistikzentrum lagern 

auf knapp 12.600 Quadratmetern 

bis zu 40.000 Materialien, die 

bei Bedarf in kürzester Zeit ausgelagert 

und kommissioniert werden 

können. Darüber hinaus versorgt 

Krone seine Kunden in Deutschland 

und Europa noch über mehr als 40 

dezentrale Ersatzteillager. 

Dr.-Ing. E.h. Bernard Krone mit Grashof- 

Denkmünze ausgezeichnet 

VDI Präsident Prof. Dr.-Ing. Bruno O. 

Braun (r.) überreichte die Grashof- 

Denkmünze an Dr.-Ing. E.h. Bernard 

Krone. 

hen, warum der VDI ausgerechnet 

mich ausgewählt hat. Aber, 

ich möchte auch nicht verhehlen, 

dass ich mich über diese Auszeichnung, 

die ich im Namen des gesamten 

Krone-Teams entgegennehme, 

freue.“ Zudem betonte er, dass der 

VDI – angesichts des drohenden 

Fachkräftemangels – vor großen 

Herausforderungen stehe. „Wir alle 

müssen uns ständig darum bemühen, 

junge Menschen für ein Ingenieurstudium 

zu begeistern. Denn 

nur gut ausgebildete Nachwuchskräfte 

gewährleisten langfristig eine 

Innovationskraft, die für Unternehmen 

wie Krone ein überlebenswichtiges 

Kriterium darstellt.“

Seite 12 - Melktechnik Ausgabe 12 - März 2012 

Melk- und Stalltechnik - 

Unser Team stellt sich vor! 

Melk- und Stalltechnik - 

Mezutec stellt sich vor! 

Um der stetig steigenden Nachfrage 

im Bereich der Melk- und Stalltechnik 

gerecht zu werden und 

auf die Gebietserweiterung zu 

reagieren, hat der LVD Krone mit 

Niclas Stratmann wieder einen 

neuen Mitarbeiter im Bereich der 

Melk- und Stalltechnik eingestellt. 

Die Firma Mezutec Drachten 

B.V. ist unser Partner für Ihre 

Wasseraufbereitung! Mezutec 

Drachten B.V. ist Spezialist für 

Brunnenwassertechnik. Für viele 

Betriebe unterschiedlicher Art 

werden von Mezutec Drachten 

B.V. diverse Wassersysteme geunsere 

Monteure im Außendienst 

unterstützen. Aufgewachsen ist er 

auf dem landwirtschaftlichen Betrieb 

der Eltern. Nach seiner 3 1/2 jährigen 

Ausbildung zum Mechatroniker und 

der kürzlich bestandenen Prüfung, 

ist Niclas seit Anfang Februar für den 

LVD Krone tätig. Zurzeit ist er dabei, 

die nötigen Erfahrungen als Melktechnikmonteur 

zu sammeln und sein 

Wissen zu erweitern und zu festigen. 

Nachdem sich Niclas bei uns eingearbeitet 

hat, wird er voraussichtlich ab 

Anfang nächsten Jahres für Sie am 

Standort Melle als kompetenter Ansprechpartner 

zur Verfügung stehen. 

baut und installiert. Außerdem 

liefert Mezutec Drachten B.V. 

sämtliches Zubehör für eine 

gute Wasseraufbereitung. Von 

der Brunnenherstellung über 

Enthärtungs-, Nitrat- und Enteisungs-Anlagen 

- die Komplettlösung 

für Ihren Bedarf! 

Niclas Stratmann 

Niclas Stratmann ist 20 Jahre jung und 

wohnhaft in Melle. Er wird in Zukunft 

Den neuen Kollegen und unseren 

24h-Service erreichen Sie wie 

gewohnt unter der Rufnummer 

05977 / 935-303. 

Olga für die Besten – Milchlandpreis 2011 

Die Gewinner des Milchlandpreises 2011 

Mit dem Milchlandpreis zeichnet 

die Landesvereinigung für Milchwirtschaft 

Niedersachsen jedes 

Jahr kuhhaltende Betriebe aus, 

die qualitativ hochwertige Milch 

erzeugen, besonders erfolgreich 

wirtschaften und dabei den gesetzlichen 

Vorschriften beispielhaft 

nachkommen. Bereits seit 10 Jahren 

wird der Wettbewerb finanziell 

durch die Firma Krone unterstützt. 

Ende 2011 wurden die besten 12 

Betriebe im Rahmen einer feierlichen 

Preisverleihung durch Niedersachsens 

Landwirtschaftsminister 

Gerd Lindemann geehrt. Gewinner 

der Goldenen Olga wurde Familie 

Exner aus Bremervörde-Bevern. 

Unter den besten 12 Betrieben 

Niedersachsens befinden sich 

auch wieder Familien aus unserer 

Region. Wir gratulieren herzlich 

Familie Kethorn aus Isterberg sowie 

Familie Schwarte aus Dersum. 

Schnäppchen zur Hausmesse 

Kälberhütte 

Calf-O-Tel „small“ mit Auslauf 390,- € 

Minimelker Modell Friesland 999,- € 

999,- € 

Kurz notiert: 

Auch bei folgenden Projekten 

lieferten wir die komplette Stalleinrichtung 

und den Melkstand: 

Kuhbürste „SchurrECO“ 

390,- € 

mit Energiesparmotor 2.350,- € 2.350,- € 

Abverkauf 

1 x Klauenpflegestand Schurr – Ausstellungsstück 1.900,- € 

2 x Kuhbürste „Happy Cow“ 1.280,- € 

Aufsprungbügel für Kuhbürste „Happy Cow“ 180,- € 

Kuhbürste „Schurr“ Standard 2.100,- € 

Kälberbürste „Schurr“ 1.650,- € 

1 x Kuhbürste „M-Brush“ von Westfalia 1.500,- € 

So lange der 

Vorrat reicht! 

180,- € 

2.100,- € 

Timmering-Brandl KG 

in Badbergen Vehs 

Familie Konersmann in Hagen 

am Teutoburger Wald 

Familie Straten in Hopsten 

Halverde 

Familie Meyer in Kettenkamp 

Familie Seybering in Emsbüren 

Familie Nolte in Ostercappeln 

In Kürze: 

Familie Echelmeyer in Listrup 

(28er Karussell) 

1.280,- € 1.650,- € 

Wir wünschen unseren 

Kunden gutes Gelingen und 

viel Erfolg im neuen Stall. 

1.900,- € 

1.500,- € 

Alle Preise in Euro, inklusive MwSt.


Melktechnik - Seite 13 

Krone – Ihr Komplettanbieter im Rindviehstall 

Mit dem Bauvorhaben der Familie 

Groß–Klußmann in Neuenkirchen/Vörden 

- Campemoor übergab 

die Abteilung Melk- und Stalltechnik 

des LVD Krone im November 2011 

wieder einen komplett neuen Stall an 

einen Kunden. Geliefert wurden für 

diese Projekt ein Side-by-Side Melkstand 

2 x 20 Global 90i Comfort mit 

Subway (Technikkeller), ein T-Cool 

Milchkühltank mit 20.000 Litern, teilautomatisierte 

Klauenbäder und eine 

4-Wege Selektion - alles aus dem 

Hause GEA Farm Technologies. 

Zudem lieferten wir die gesamte 

Lichttechnik der Firma AGRILIGHT, 

einen Wartehoftreiber mit Abschiebefunktion 

der Firma Schneider, 

eine Wasseraufbereitungsanlage der 

Firma MEZUTEC, Ventilationstechnik, 

Kuhbürsten, Gummimatten, Dunkelstrahlerheizung, 

Drucklufterzeugung 

und Trocknung, einen Klauenpflegestand 

sowie die komplette Stalleinrichtung, 

Behandlungstrasse und 

Gülletechnik der Firmen Duräumat 

und Stallkamp. Zur Stalleinrichtung 

sei noch erwähnt, dass es sich um 

eine Hoch-/Tiefbuchtenkombination 

mit hinterer Rohraufkantung und 

Weichbettsystem der Firma Huber 

handelt. Zusätzlich wurde in Zusammenarbeit 

mit unserem Partner Wolf 

Systembau der komplette Oberbau 

inkl. Lüftungssystemen geliefert. Außerdem 

vermittelten wir für dieses 

umfangreiche Bauvorhaben über 

verschiedene Partnerunternehmen 

eine Photovoltaikanlage mit rund 

300 kW, die gesamte Wasser-/Elektroinstallation 

sowie Bauschlosserei. 

Informieren Sie sich auf der 

Hausmesse über unsere 

Leistungsfähigkeit! 

Der neue Stall - 96 m lang, 42 m breit 

Hier finden 250 Kühe Platz 

Erste Erfahrungen mit dem MIone Melkroboter von Westfalia 

Extrablatt: Warum haben 

Sie sich für den Melkroboter 

MIone von Westfalia entschieden, 

und wo sehen Sie 

die Vorteile? 

Arno Geffe: Die Westfalia Melktechnik 

hatte sich bereits bei uns auf dem 

Betrieb bewährt. MIone war eine 

schnelle und günstige Erweiterungsmöglichkeit 

und wir haben mit dem 

Krone LVD einen guten Servicepartner 

mit kompetenten Mitarbeitern. 

EB: Nachdem Sie jetzt seit etwa 

einem Jahr den MIone im Einsatz 

haben, welche Erfahrungen haben 

Sie damit gemacht und wie 

zufrieden sind Sie? 

AG: Anfangs gab es einige Anlaufschwierigkeiten, 

in erster Linie mit der 

Kamera, doch nachdem der Fehler 

behoben und das Programm überarbeitet 

wurde, läuft es seit einem Jahr 

konstant gut, auch bei den derzeit 

niedrigen Temperaturen. 

EB: Wie hat sich Ihr Leben mit 

dem MIone verändert? 

AG: Wir haben auf jeden Fall an Lebensqualität 

dazu gewonnen, man 

kann sich auf den Roboter verlassen 

und die Arbeitsabläufe sind 

wesentlich flexibler geworden. 

Arno und Tochter Nicole Geffe 

Melk- und Stalltechnik 

Bernard-Krone-Str. 20 · 48480 Spelle · Tel. 05977 / 935-303 

Melken, Füttern, Kühlen 

und Hygiene 

Stalleinrichtungen und 

Gülletechnik 

Gülletechnik 

Wasseraufbereitungsanlagen 

und Brunnenbohrungen 

Gummimatten für Laufgänge 

und Liegebuchten 

Gummimatten für Laufgänge 

und Liegebuchten 

Behälterabdeckungen 

für Güllesilos 

Futtersilos 

Kälberhütten und 

Kadaverkühlung 

Windschutzsysteme für Landwirtschaft, 

Industrie und 

Logistik 

Systembeleuchtung für 

Landwirtschaft, Industrie 

und Logistik 

Gülle und Fördertechnik 

Stall- und Hallenbauten sowie 

Betonhochbehälter für Gülle 

Leichtbausystemhallen für 

Landwirtschaft, Industrie, 

Logistik und Recycling 


Unsere Hauptlieferanten und Systempartner

Seite 14 - Vorführmaschinen Ausgabe 12 - März 2012 

So gut wie neu - so günstig wie nie! 

Vorführ- und Mietmaschinen 

56463 

54863 

53752 

54410 

30.690,- € 

3.820,- € 

4.855,- € 

5.490,- € 

Joskin Silo-Space 20-40 

40 cbm DIN-Volumen 

Berfg. 700/50-26,5 16 PR 

Scharmüller Kugelkopf 

autom. lastabh. Bremsventil 

Dosierwalzen 

Kock Silagegreifschaufel XL 

Breite 2,40 m 

Volumen 2,0 cbm 

für Manitou Teleskoplader 

Evers Grubber Mustang LD 11 B 

11 Zinken 

Strichabstand 27,5 cm 

Arbeitsbreite 3 m 

Walze 620 mm 

Tigges UPN 900-270 

Arbeitsbreite 2,70 m 

Nachläufer 

Knickdeichsel 

59094 

54042 

53606 

54292 

19.355,- € 

435,- € 

22.750,- € 

880,- € 

Striegel Hoflader 190 DY 

Berfg. 31x15,50x15 

37 PS 

Axialkolbenpumpe 

Fahrerschutzdach 

Schaufel 1,15 m 

zum Striegel Hoflader 

Krone Swadro 1000 

Arbeitsbreite 8,80 - 10 m 

Schwadbreite ca. 1,30 - 2,50 m 

erforderliche Hydraulikanschlüsse 

1 x EW und freier Rücklauf 

Withag Wiesenschleppe 


mech. Klappung 

53981 

52310 

51462 

45762 

4.420,- € 

2.850,- € 

3.760,- € 

126.350,- € 

Rauch Axis 30.1 R 

Wurfscheiben S 4 VxR 18 - 28 mtr. 

Beleuchtung u. Warntafeln 

Behältervolumen 1.200 L 

Withag Wiesenwalze 2,50 m 

Durchmesser 1.200 mm 

abgerundete Kanten 

Tigges Packer UP 900-270 


Fangbügel 

Krone Big Pack 1290 HDP XC 

Tandemachse mit Berfg. 620/50 R 22,5 

Komfortterminal 

Feuchtigkeitsmessgerät 

Untenanhängung 

54667 

54405 

52393 

52602 

8.450,- € 

13.700,- € 

400,- € 895,- € 

Krone EasyCut 320 CV Q 


Breitschwadablage 

Krone EasyCut 3201 CV 


Breitschwadablage 

Stoll Dunggabel 1,25 m 

Krokodilgebiss 0,86 m 

zum Striegel Hoflader 

58041 

51971 

54589 

52019 

48.800,- € 

Krone Comprima CF 155 

Netzwickeleinrichtung 

17 Messer 

Berfg. 500/50-17 10 PR 

autom. Kettenschmierung 

Tandemachse m. Druckluftbremse 

Komfort-Gamma-Terminal 

6.250,- € 

Lemken Karat 9-300 

Rohrstabwalze 540 mm D. 

1 Paar einschwenkbare Randscheiben 

Schnellwechselsystem 

Scharvariante K 8 P 

Beleuchtungsanlage 

30.580,- € 

Lemken Kurzscheibenegge 

Rubin 9-500 KUA; Arbeitsbreite 

ca. 5 m; Doppelwalze 

Rohr/Rohr 540-400 mm D. 

Sechscheiben RE+LI 500 mm D. 

Aufsatteleinrichtung; Zweileitungsdruckluftbremse; 


vorne u. hinten 

Lemken Europal 5 3+1 

Rahmenhöhe 800 mm 

Körperabstand 1.000 mm 

Maiseinleger M 2 

Pendelstützrad 10.0/80-12 

Hydr. Packerarm 

9.890,- € 

Irrtümer vorbehalten. Alle Preise in Euro, zzgl. MwSt.

Ausgabe 12 - März 2012 Vorführmaschinen - Seite 15 

56124 

51542 

53268 55611 

14.650,- € 

14.750,- € 

6.445,- € 

7.350,- € 

Lemken Europal 6-4+1 

Maiseinleger M 2 

hydr. Rahmeneinschwenkung 

Pendelrad 10.0/75-15.3 

hydr. Packerarm 

Rahmenhöhe 80 cm 

Körperabstand 100 cm 

Tuchel Hoflader Trac Quattro 22 

Hubhöhe 2,40 m 

Kipplast 560 kg 

Hubkraft 820 kg 

Hydraulikölkühler 

Überrollbügel 

Evers Grubber Mustang LD 11 B 

11 Zinken 

Strichabstand 27,5 cm 


Walze 620 mm D. 

Hydr. Hubgerüst 

Lemken Karat 9-300 

Stabwalze 540 mm D. 

Randscheiben 

Schare K 12 P mit Flügelscharen KF 30 

Arbeitstiefe bis 150 mm 

mit Beleuchtung und Scharen K 8P 

58470 

55274 

56587 

54045 

1.885,- € 9.420,- € 

14.150,- € 

15.680,- € 

Evers Tiefenlockerer JAVA WD-3 

3 Zinken 

Strichabstand 75 cm 

Rahmenhöhe 83 cm 

Rauch Wiegestreuer Axis 30.1 W QE 

Wurfscheiben S 6 VxR 24 - 36 mtr. 


Telimat 

Aufsatz L 800 

Lemken Grubber Karat 9-500 K 

Rohrstabwalze 600 mm D. 


Scharvariante K 12 P 

Striegel Hoflader 26 PS 

Axialkolbenpumpe 

Maschinenbreite 860 mm 

Berfg. 26x12,00x12 (Breite 1.120 mm) 

Fahrerschutzdach 

56758 

57237 

49366 

59023 

5.960,- € 

7.950,- € 17.650,- € 

3.865,- € 

Krone Zettwender KW 6.02 


mech. zentral verst. Grenzstreueinrichtung 

Warntafeln 

Tulip Kurzscheibenegge 

Multidisc 300 XL 

Stabwalze 520 mm 

1 Satz Seitenscheiben rechts 

Kröger Dreiseitenkipper 

HKD 302 18 

Bordwandhöhe 1,50 m 

Aufsteckdreiecke 

Abdeckplane 

40 km/h 

Langen Großfederzinkenegge 


hydr. Klappung 

32 Zinken 

Stabwalze 510 mm D. 

Beleuchtung mit Warntafeln 

51986 

53043 

57234 

57024 

3.830,- € 

960,- € 

5.200,- € 

53.150,- € 

Tigges SBK 3006 

hydr. Anbaugestänge 

Spurlockerer 

Nocken-Stern-Walze 500 mm D. 

Schleppzinken 

Einböck Rotoseeder 

90 L Kunststoffbehälter 

elektr. Steuerung 

Rauch Axis 30.1 D 

Streuscheiben S 4 18 - 28 m 


Telimat T 25 

Krone Silierwagen AX 280 GD 

Berfg. 620/40 R 22,5 

3. Dosierwalze 

40 km/h Ausführung 

57300 53537 

50597 

50584 

52362 

3.795,- € 47.860,- € 22.800,- € 

3.850,- € 

Mehrtens Futterverteiler SV 1011 

hydr. angetr. Kratzboden 

Auswurf links u. rechts 

zwei Dosierwalzen 

Gesamtbreite 1,28 m 

Aufnahmebreite 1.000 mm 

Leergewicht ca. 320 kg 

Striegelaufnahme 

Paus Teleskoplader TL 855 – 71 

hydr. Knicklenkung 

hydrostatischer Fahrantrieb 

Grenzlastregelung und 

Kriechgangfunktion 

Schnellläuferversion 25 km/h 

Arbeitsscheinwerfer hinten 

luftgefederter Komfortsitz 

Lemken Zirkon 8-300 

Trapezpackerwalze D 500-125 

Planierbalken hinten 

Seitenblechverlängerung 

Lemken Saphir 7-300 DS 

Überladesteg 

Säradstopper 3 Reihen 


Tuchel Einstreugerät 0,6 cbm 

Selbstbefüllung 

Breite 1,45 m 

Rührwalze 

einstellbares Dosierblech 

mit Gülleschieber V-Form 

für Tuchel-Trac-Aufnahme 


Seite 16 - Traktoren Ausgabe 12 - März 2012 

51896 58620 54217 54907 

34.500,- € 47.500,- € 53.800,- € 55.700,- € 

John Deere 5080 M 

EZ 2010, 59 kW / 80 PS, ca. 400 Std., 

32/16 PowrReverser Plus Hi-Lo Getriebe, 

40 km/h, Klimaanlage, 

Druckluftanlage 

John Deere 5100 M 

EZ 2011, 74 kW / 100 PS, ca. 150 Std., 

32/16 PowrReverser Plus Hi-Lo 

Getriebe, 40 km/h, Klimaanlage, 

Fronthydraulik, Frontladervorbereitung 

John Deere 6230 Premium 

EZ 2011, 85 kW / 115 PS, ca. 300 Std., 

TLS Vorderachsfederung, 24/24 Auto- 

Quad Plus EcoShift Getriebe, 40 km/h, 



EZ 2011, 92 kW / 105 PS, ca. 500 Std., 

TLS Vorderachsfederung, 24/24 Auto- 

Quad Plus EcoShift Getriebe, 40 km/h, 


53434 53419 54635 55935 

VERKAUFT! 

57.400,- € 62.600,- € 67.800,- € 78.800,- € 


EZ 2011, 103 kW / 140 PS, ca. 600 

Std., TLS Vorderachsfederung, 24/24 

AutoQuad Plus Getriebe, 50 km/h, 



EZ 2011, 107 kW / 145 PS, ca. 600 Std., 

TLS Vorderachsfederung, 24/24 

AutoQuad Plus Getriebe, 50 km/h, 



EZ 2011, 114 kW / 155 PS, 

ca. 600 Std., TLS Vorderachsfederung, 

24/24 AutoQuad Plus EcoShift 

Getriebe, 40 km/h, Druckluftanlage 


EZ 2011, 143 kW / 195 PS, 


stufenloses AutoPowr Getriebe, 

50 km/h, Kabinenfederung 

55930 

44111 52016 

54715 

95.200,- € 


EZ 2011, 151 kW / 205 PS, ca. 550 Std., 

TLS Vorderachsfederung, stufenloses 

AutoPowr Getriebe, 50 km/h, 

CommandArm Steuerung, Kabinenfederung, 

Klimaautomatik, AutoTrac 

Vorbereitung 


EZ 2009, 268 kW / 365 PS, 

ca. 1.500 Std., ILS Vorderachsfederung, 


40 km/h, CommandArm Steuerung, 

Aktivsitz, Klimaautomatik, AutoTrac 

Vorbereitung 

124.800,- € 134.900,- € 

John Deere 8320 R 

EZ 2010, 261 kW / 355 PS, 

ca. 1.500 Std., ILS Vorderachsfederung, 



Aktivsitz, Klimaautomatik, AutoTrac 

Vorbereitung 

87.300,- € 


EZ 2011, 133 kW / 180 PS, 




TLS Vorderachsfederung, 

Klimaanlage, Kabinenfederung 

55933 52154 53918 51280 

86.900,- € 

83.200,- € 89.300,- € 74.700,- € 


EZ 2011, 143 kW / 195 PS, ca. 550 Std., 




Klimaautomatik, Kabinenfederung 


EZ 2010, 151 kW / 205 PS, ca. 1.700 Std., 


AutoPowr Getriebe, 50 km/h, Kabinenfederung, 

AutoTrac Vorbereitung 


EZ 2011, 151 kW / 205 PS, ca. 400 Std., 


AutoPowr Getriebe, 40 km/h, Kabinenfederung, 

Klimaautomatik, AutoTrac 

Vorbereitung 


EZ 2010, 121 kW / 165 PS, ca. 1.200 Std., 


AutoPowr Getriebe, 50 km/h, 

CommandArm Steuerung, 

Kabinenfederung, Druckluftanlage 

50813 43623 


EZ 2010, 151 kW / 205 PS, 

ca. 1.300 Std., TLS Vorderachsfederung, 



Klimaautomatik, 4 dw Steuergeräte 

86.900,- € 84.600,- € 


EZ 2008, 184 kW / 250 PS, 

ca. 2.600 Std., ILS Vorderachsefederung, 



Aktivsitz, Klimaautomatik 

54889 

VERKAUFT! 

79.800,- € 


EZ 2011, 143 kW / 195 PS, 




Klimaautomatik, Kabinenfederung 

55775 

74.600,- € 


EZ 2011, 133 kW / 180 PS, 

ca. 400 Std., 20/20 AutoQuad Plus 

EcoShift Getriebe, 40 km/h, 


Klimaanlage, Kabinenfederung 



John Deere-Infos - Seite 17 

John Deere 1837 - 2012 

Eine Erfolgsstory 

seit 175 Jahren 

Die neuen 6 R Traktoren sind da 

In diesem Jahr feiert John Deere 

sein 175-jähriges Bestehen. Heute 

gehört Deere & Company zu den 

am besten angesehenen Firmen 

weltweit. In den vergangen 175 

Jahren hat das Unternehmen große 

Veränderungen durchlaufen und 

ist inzwischen mit weitem Abstand 

der größte und erfolgreichste Hersteller 

von Landtechnik weltweit. 

Integrität, Qualität, Engagement 

und Innovation sind die bestimmenden 

Grundwerte, auf denen 

der weltweite Erfolg beruht. In 

den nächsten Jahrzehnten entsteht 

ein noch größerer Bedarf an Nahrungsmitteln 

und Rohstoffen. John 

Deere befindet sich in der einzigartigen 

Position seine Kunden bei 

diesen Herausforderungen optimal 

zu unterstützen. Auf verschiedenen 

Großveranstaltungen und 

auf der Agritechnica 2011 hat John 

Deere über 100 neue Produkte und 

Lösungen vorgestellt. Diese Neuheiten 

wollen wir Ihnen mit vielen 

weiteren attraktiven Angeboten 

auf unserer diesjährigen Hausmesse 

präsentieren. 

Herzlichen Glückwunsch zum 

Geburtstag und auf weitere 175 

Jahre ! 

Die neuen 7 R lassen keine Wünsche offen 

*Nennleistung (97/68 EC, ohne IPM / mit IPM) 

Die neue 6 R Baureihe ist eine Revolution 

in der weltweiten Traktorentechnik 

und stellt ein völlig 

neues Baukonzept dar. Leistung, 

Effizienz und Wirtschaftlichkeit 

wurden nochmals spürbar optimiert. 

Die Wünsche und Anforderungen 

der Praxis wurden in 

vollem Umfang berücksichtigt. 

Damit Sie schneller und ermüdungsfreier 

arbeiten können, 

bieten wir Ihnen eine Reihe intelligenter 

Automatisierungslösungen 

an. Dabei entscheiden Sie, wie 

viel Arbeit, Zeit und Kosten Sie 

sparen möchten. 

Die sensationellen neuen 

Leistungsmerkmale der 6 R 

Traktoren im Überblick: 

• Attraktives neues Design 

• Ergonomische ComfortView 

Kabine mit klassenbestem Komfort 

und optimierter Rundumsicht 

• 360 Grad Ausleuchtung 

• Optionaler TouchScreen Monitor 

• Leistungsstarker PowerTech PVX 

Motor bis 240 PS (mit IPM) 

• Wegweisendes NUR Diesel-Konzept 

– Kein Extraaufwand durch 

zusätzliche Flüssigkeiten 

• Green Efficiency Technologie 

• Niedrigster Kraftstoffverbrauch 

• Adaptive hydraulische Kabinenfederung 

(HCS Plus) 

• Traktor-Geräte Automatisierung 

Sind Sie bereit für eine Probefahrt 

bzw. Vorführung? 

Die 6 R Traktoren warten auf Sie. 

In den neuen 7 R Traktoren stecken 

noch mehr Leistung und 

modernste Technik als in jedem 

bislang von John Deere gebauten 

Traktor. Unverzichtbare Leistungsmerkmale 

sind in diese neuen Traktoren 

eingeflossen. Genießen Sie 

den fantastischen Komfort der neu 

gestalteten CommandView II Kabine. 

In puncto Bedienkomfort und 

Funktionalität sind die 7 R einfach 

unschlagbar. Die dynamische Stabilitätskontrolle 

(Active Command 

Steering) sorgt für eine deutlich 

sicherere Straßenlage von Traktor 

und Anhänger, indem es ungewollte 

Radbewegungen vollautomatisch 

ausgleicht. 

Die optimierten Leistungsmerkmale 

der neuen 7 R Serie 

• Beeindruckende Motorleistung 

bis 310 PS mit IPM 

• Kraftstofftank bis zu 540 l 

• Niedrigster Kraftstoffverbrauch 

*Nennleistung (97/68 EC, ohne IPM / mit IPM) 

• Leistungsstarker Heckkraftheber 

mit einer Hubkraft von bis zu 

10,7 to. 

• Hinterreifen mit bis zu 215 cm 

Durchmesser 

• Neuer codierter Schlüssel mit 

integrierter Wegfahrsperre 

• Active Seat 

• ISOBUS kompatibles GreenStar 

3 CommandCenter 

• Die neuen 6,8 l bzw. 9,0 l PowerTech 

PSX und PVX Motoren 

erfüllen die Abgasstufe Tier III B 

Die neuen 7 R scheuen keinen 

Praxisvergleich mit dem Wettbewerb. 

Warten Sie nicht länger und 

vereinbaren Sie umgehend einen 

Vorführtermin. 

Neue Frontlader 

Für die 6 R und 7 R Traktoren wurden 

eigens neue Frontlader entwickelt. 

John Deere Frontlader garantieren 

Ihnen höchste Leistung und 

lange Lebensdauer. Der John Deere 

Lader ist integrierter Bestandteil 

des Traktors. Dank seiner extrem 

robusten Ausführung können Sie 

die Hydraulikleistung der Maschine 

voll ausschöpfen.

Seite 18 - John Deere-Infos Ausgabe 12 - März 2012 

John Deere 5 E – Die kleinen Giganten 

Weitere Neuheiten zur Saison 2012 

Rundballenpresse Serie 900 

Mit den Pressen der Serie 900 ernten 

Sie perfekte Ballen in Rekordzeit. 

Mit dem einzigartigen und 

prämierten Schnellauswurfsystem 

und der Traktor–Ballenpressen- 

Automatisierung können Sie die 

Produktivität und den Bedienkomfort 

deutlich steigern. Wir zeigen 

Ihnen diese Neuentwicklung auf 

der Hausmesse. 

Sie benötigen einen kleinen Traktor 

für verschiedenste Aufgaben? Dann 

sollten Sie sich mit dem 5 E beschäftigen. 

Kompakt, vielseitig einsetzbar, 

leicht zu handhaben und ein attraktiver 

Preis – das sind die Erfolgsfaktoren 

für diese Baureihe. 

Der 5 E wird Ihnen viel Freude machen 

und ist in der Grundausrüstung 

für weniger als 20.000,-- Euro 

+ MWST zu haben. 

*Nennleistung (97/68 EC) 

Anhängefeldspritze R 962i 

Das Arbeiten mit dieser Profi-Maschine 

bedeutet Pflanzenschutz 

in neuen Dimensionen. Es wurde 

nicht nur der Tank auf 6.200 l vergrößert 

sondern alle technischen 

Aspekte an der Maschine wurden 

optimiert. Unser Spritzen-Spezialist 

Matthias Kehmeier berät Sie gerne. 

Der 1. John Deere 6 R im Emsland 

EB: Sie haben den ersten 6 R im 

Krone-Verkaufsgebiet bekommen. 

Was hat Sie dazu bewegt 

einen neuen 6 R zu kaufen. 

Ansgar Tappel: Das hochwertige 

Konzept der neuen Traktorenbaureihe 

6 R hat mich überzeugt. Von 

der guten Verarbeitungsqualität 

konnte ich mich während der Agritechnica 

in Hannover überzeugen. 

EB: Was gefällt Ihnen besonders 

gut an Ihrem neuen John Deere 

6 R? 

Ansgar Tappel: Der 6 R hat eine 

neue, deutlich größere und sehr 

übersichtlich gestaltete Kabine, auf 

der man gerne arbeitet. John Deere 

baut den 6 R trotz der neuen Abgasnorm 

so, dass ich nur Diesel tanken 

muss. Ich brauche keine zweite 

Tankstelle für Ad Blue. 

EB: Sie haben vorher auch 

Traktoren anderer Marken gefahren. 

Wie sind Sie auf John 

Deere gekommen? 

Ansgar Tappel: Durch den Markenwechsel 

bei Krone vor ca. 15 Jahren 

sind wir auf John Deere gekommen. 

Wir haben damals einen 7710 

gekauft, der jetzt durch den 6 R 

ersetzt wird. Dieser Traktor hat uns 

stets treue Dienste geleistet und 

uns von der Zuverlässigkeit einer 

John Deere Maschine überzeugt! 

EB: Sie fahren mit Ihren Maschinen 

zum LVD Krone um den Service 

durchführen zu lassen. Was 

ist Ihnen besonders wichtig bei 

der Werkstattauswahl? 

Ansgar Tappel: Bei der Werkstattauswahl 

ist es mir wichtig, dass ich 

in der Werkstatt auf gut geschultes, 

freundliches Personal treffe. 

Ebenso ist mir die Nähe zur Werkstatt, 

sowie eine gute Erreichbarkeit 

im Problemfall und ein guter 

persönlicher Kontakt zu Verkauf 

und Werkstattmitarbeitern wichtig. 

Dies ist beim LVD Krone alles 

gegeben. 

Das Interview führte Kundendienstberater 

Matthias Kehmeier. 

v.l.n.r.: Heinz, Hannes, Hildegard, 

Anke, Carla und Ansgar Tappel 

John Deere Pflanzenschutztechnik 

mit „i ntelligenz“ 

Die Kosten für Pflanzenschutzmittel 

machen heute einen Großteil der Kosten 

im Ackerbau aus. Die gesetzlich 

vorgeschriebene Dokumentation verlangt 

vom Anwender viel Aufmerksamkeit 

und Achtsamkeit bei der 

Dokumentation der Pflanzenschutzmaßnahmen. 

Mit der i-Technologie einer John Deere 

Pflanzenschutzspritze der Serien 

700i, 800i, 900i und 5430i haben Sie 

viele kleine Helfer, die Sie bei diesen 

Arbeiten unterstützen. 

- ISOBUS Technik 

- SprayerPro zur automatischen Teilbreitenschaltung 

- BoomTrac zur automatischen Gestängeführung 

- AutoDilute zur automatischen 

Restmengenverdünnung 

- FieldDoc zur automatischen Dokumentation 

-> Auswertung mit 

Eurosoft AgrarOffice 

- Pflanzenschutz nach Applikationskarten 

- GreenStar ISOBUS Monitor 1800 

oder 2630 

- StarFire 3000 Empfänger -> serienmäßig 

ParallelTracking, AutoTrac 

optional 

Natürlich gibt es auch weiterhin John 

Deere Pflanzenschutzspritzen ohne 

das „i“ im preisgünstigen Segment 

für kleinere oder preisbewusste Betriebe. 

Haben wir Ihr Interesse an einer 

John Deere Pflanzenschutzspritze 

geweckt? – Sprechen Sie uns an!


John Deere-Infos - Seite 19 

Erleben Sie die Zukunft – Die neuen S / T / W-Mähdrescher 

John Deere ist der größte Mähdrescherproduzent 

der Welt und 

damit Weltmarktführer. Die Hälfte 

des weltweiten Getreidebestandes 

wird mit John Deere Maschinen 

geerntet - Tendenz steigend. Über 

1 Million Mähdrescher rollten bisher 

aus den weltweiten John Deere 

Mähdrescherwerken. Innovative 

Druschkonzepte, intelligente 

Lenksysteme bis hin zum Online- 

Flottenmanagement begeistern die 

Kunden. 

Die neuen S-, T- und W-Modelle 

setzen Maßstäbe im Hinblick auf 

Leistung, Kornqualität, Strohmanagement 

und Effizienz. 

Erleben Sie die Zukunft mit den 

neuen John Deere Mähdreschern. 

Die S-Serie steht für maximale 

Durchsatzleistung und höchste 

Kornqualität. 

Was macht die S-Serie so einzigartig? 

• Größter Korntank am Markt mit 

max. 14.100 l Fassungsvermögen 

• Premium Komfortkabine 

• Raupenlaufwerk als Option 

• Flexibles Strohmanagement 

• Optimierte Reinigung 

• Hoch modernes Druschkonzept 

• Höchster Durchsatz beim Einsatz in Mais 

• Geringer Dieselverbrauch 

W-Serie – Die zuverlässige Maschine 

für jede Fruchtart. 

Die bewährten Mähdrescher der W- 

Serie überzeugen durch die bewährte 

Schüttlertechnologie und den geringen 

Kraftstoffverbrauch. Ein Mähdrescher, 

auf den Sie sich verlassen können. 

Komfortkabine in der W-Serie 

Typ Abscheidung Max. Motorleistung Korntank (I) 

(ECE-R-120), kW (PS) 

S-Serie 

S 660 Rotor 273 (371) 10.600 

S 670 Rotor 317 (431) 10.600 

S 680 Rotor 402 (547) 14.100 

S 690 Rotor 460 (626) 14.100 

T-Serie – Die größten Schüttlermähdrescher 

der Welt. 

Der gleichmäßige Gutfluß ohne Knick 

und die sanfte Trennung des Korns 

Typ Abscheidung Max. Motorleistung 

(ECE-R-120), kW (PS) 

T-Serie 

T 550 

T 560 

T 660 

T 670 

5-Schüttler mit 

Zinkenseparator 







vom Stroh in Verbindung mit der 

herausragenden Durchsatzleistung 

kennzeichnen den Erfolg der T-Serie. 

Viele zufriedene T-Mähdrescher-Besitzer 

bestätigen dies eindrucksvoll. 

Korntank (I) 

224 (305) 8.000 / 10.000 (Option) 

273 (371) 10.000 

273 (371) 9.000 / 11.000 (Option) 

317 (431) 11.000 

Typ Abscheidung Max. Motorleistung 

(ECE-R-120), kW (PS) 

Korntank (I) 

W-Serie 

W 540 5-Schüttler 191 (260) 8.000 / 10.000 (Option) 




AutoTrac im RTK Netzwerk 

Sie nutzen bereits ein John Deere 

AutoTrac System mit der Genauigkeit 

SF1 oder SF2 oder wollen 

in naher Zukunft in ein AutoTrac 

System investieren? 

Dann ist die RTK-Genauigkeit 

(+/- 2 cm) vielleicht ein Thema für 

Sie. Mit dem RTK Korrektursignal 

haben Sie die Möglichkeit, einmal 

angelegte Fahrspuren auch nach 

Jahren an der gleichen Stelle wieder 

zu nutzen. Sie können Ihre angelegten 

Fahrgassen immer wieder 

nutzen und sparen sich hiermit die 

Tiefenlockerung der Fahrgassen. 

Sie profitieren von einem schnellen 

Signal(wieder)aufbau, da Sie 

bei RTK-Empfang auch schon mit 

weniger Satelliten AutoTrac fahren 

können. Wir haben bereits im letzten 

Jahr in der Region Emlichheim 

ein RTK-Netzwerk aufgebaut, womit 

wir in der Lage 

sind unseren Kunden 

das RTK-Signal 

anzubieten. Zur Zeit 

planen wir den Einsatz 

von RTK an 

weiteren Standorten, 

um noch mehr 

Kunden das sehr 

genaue Signal kostengünstig 

zur Verfügung 

stellen zu 

können. 

Sollten Sie Interesse haben auf Ihrem 

Betrieb das hochgenaue RTK- 

Signal zu nutzen, sprechen Sie uns 

bitte an, wir werden dann auch 

Ihren Betrieb in den weiteren Planungen 

berücksichtigen. 

Ansprechpartner: 

Mathias Kehmeier, 

Tel.: 05977 / 935-8798

Seite 20 - Ersatzteil-Angebote Ausgabe 12 - März 2012 

Unser Ersatzteillager empfiehlt 

Schlepper-Teile 

Kraftstoff Pumpe 

Passend für John Deere 6000er Serie, 

fördert den Dieselkraftstoff aus dem 

Tank zur Einspritzpumpe, mit 12 Volt- 

Anschluss und Saugfilter 

AL78405SK 39,00 € 

Anhängekupplungen 

Kugelkopf-Kupplungen für 330 mm 

Aufnahme, Schienenbreite 32 mm, Bolzen 

Ø 25 mm, passend für Case, John 

Deere, Fendt, JCB, MF, NH, Steyr, Valtra 

Fabrikat GKN Cramer, feststehend, 

Stützlast 3 to.* 

KB8329 

Dieselzusatz Fuel-Protect 

Schützt vor Verschlammung, reinigt das 

Kraftstoffsystem und die Einspritzdüsen, 

wird dem normalen Dieselkraftstoff zugegeben, 

für Lagertanks und Maschinentanks 

1 Ltr. MCTY26827 

25,00 € 

*Die Stützlast kann nie größer sein als 

das schwächste Glied in der Baugruppe. 

Ist der Anhängebock nur für 2 to. Stützlast 

zugelassen, so kann die Kupplung 

dieses nicht überbieten. 

790,00 € 

Für Nachtschwärmer 

Arbeitsscheinwerfer 

der neueren Generation 

Mit 9 Spezial-LEDs bestückt für 

12 - 36V, Lichtleistung 1.350 Lumen, 

geringer Stromverbrauch, Aluminium- 

Gehäuse mit bruchfester Streuscheibe 

Gehäusemaß: 125 x 115 x 50 mm 

098174140 

XENON - Arbeitsscheinwerfer 

12V 35W 

Mit integriertem Vorschaltgerät und 

E-Zulassung, CE-geprüft, keine Verfärbung 

der Streuscheibe durch Hitzeentwicklung, 

2-3 fach helleres Licht 

Einbaumaße 180 x 135 mm 

44170 

109,00 € 

149,00 € 

Fabrikat Rockinger, feststehend, Stützlast 

3 to.* 

RO825A3030c 

Kugelkopfpfanne 8 Loch Ø 17 mm 

LB 110 x 110 mm RO59347 

Kugeln für die Unterlenker 

in Erstausrüsterqualität 

760,00 € 

395,00 € 

Fangschalen für 

die Unterlenker 

Solarleuchte mit Infrarot- 

Bewegungsmelder und Solarmodul 

80 helle LEDs für gute, großflächige 

Ausleuchtung, Solarleuchte vertikal 

schwenkbar, Einschaltdauer regelbar 

bis max. 1 min., unabhängig vom 

Stromnetz zu betreiben, Ansprechhelligkeit 

über Dämmerungsschalter regelbar, 

Sensibilität einstellbar, Kabel zwischen 

Solarpanel und Leuchte ca. 4,75 m, 

Inklusive Blei-Gel-Akku 

passend für Kat 3-2, 

A Ø64 I Ø28 22670 


A Ø64 I Ø38 22690 


A Ø85 I Ø38 GKN 200049 

6,00 € 

6,00 € 

33,00 € 

Hydraulischer Oberlenker 

mit Gabelgelenk 32 mm Ø, Fanghaken 

Kat 3, Länge 600 mm - 851 mm, Zugkraft 

7500 kg, kpl. mit hydraulischen 

Anschlussteilen 


A Ø64 I Ø28 22580 


A Ø64 I Ø38 22620 

12,00 € 

12,00 € 

1170810 

Schutzhandschuhe 

Feinstrick-Montagehandschuhe, 

Profi-Qualität, nahtlos gestrickt, 

aus Nylon mit PU-Beschichtung, 

Norm EN 388, gute Passform, 

sicherer Griff, gutes Tastempfinden 

6507xxl 

2,00 € 

62,00 € 

Axialgelenk 

Passend für Case, Claas, FNH, MF, 

McCormick, Manitou, Matbro, 

Renault, ZF APL345, APL2035, 

M24 x 1,5 / M22 x 1,5 / 215 mm Lg 

VPJ3174 

69,80 € 

124083 

395,00 € 

Spurstangenkopf APL345/350 standard 

Mit Pingo erstrahlt ihr Fahrzeug neu 

Pingo Meister-Politur Nr.1 beseitigt Kratzer, Schrammen 

und Lackiernebel, extra starke Lackreinigung 

1 Ltr. 002167 

15,90 € 

John Deere 3040-3650 links 

SK-AL68254 90,00 € 

John Deere 3040-3650 rechts 

SK-AL68255 90,00 € 

Wenn die Batterie nicht mehr kann... 

Pingo Glas-Rein reinigt Fenster, Spiegel, Kacheln, Chrom usw. 

ohne Wasser. Nur aufsprühen und trocken reiben. Beseitigt 

lästigen Schmutz auf Ihren Scheiben. Für einen klaren Durchblick 

0,5 Ltr. 002283 

Pingo Auto-Hartwachs ist eine Versiegelung mit Langzeitschutz, 

für neue und guterhaltene Fahrzeuglacke, auch für 

Poliermaschinen geeignet 

0,5 Ltr. 000354 

4,50 € 

7,50 € 

...dann den Elektrostarter 2824 

für LKW, Landmaschinen, PKW 

nutzen. Für 12 - 24 Volt mit einer 

Startleistung von 2500 Amp. Mit 

akustischem und visuellem Alarm 

gegen Umpolung. Mit LED-Anzeige 

für den Batteriezustand und LED- 

Leuchte. Kein Stromausfall des 

Fahrzeugs bei Batteriewechsel. 

Gewicht: 16,5 kg 

Maße: B-H-T: 335 - 360 - 205 mm 

2824 

299,00 € 

Irrtümer vorbehalten. Nur solange der Vorrat reicht! Alle Preise in Euro, inkl. MwSt.


Ersatzteil-Angebote - Seite 21 

Fan- und Sammlerartikel 

John Deere-Minitrak 

Für unsere ganz kleinen Landwirte 

haben wir den John Deere-Minitrak 

überarbeitet und an die neuen John 

Deere R-Modelle angepasst. 

Die Haube lässt sich öffnen und die 

neuen Flüsterreifen schonen das Gehör. 

MCR132072000 


Detailgetreues Modell des neuen 

John Deere 7280 R im Maßstab 1:32 

MCE427130000 

49,00 € 

20,00 € 

John Deere 6210 R Farmtrak 

Die 2 1/2 - 8-jährigen flitzen mit 

dem neuen John Deere 6210 R 

Farmtrak über den Hof. Mit dem 

neuen Outfit der R-Serie, neuer Vorderachse 

und breiten Kotflügeln macht 

das Trettreckerfahren noch mehr Spaß. 


John Deere Fanshop 

John Deere Cap 

aus angenehm zu tragendem 

Ottoman-Material mit zweifarbiger 

Logobestickung. Innenband bedruckt 

mit dem Slogan „SETTING DIRECTIONS“ 

Art.-Nr.: MCD11AT2011A 

7,00 € 

John Deere Gürtel 

Stoffgürtel schwarz mit grünen 

Streifen und Metallschnalle, 100% 

Polyester, nicht elastisch 

Art.-Nr.: MCS908072000 

John Deere Firestorm 

Mountainbike 

- Sportaustattung 

- Aluminiumrahmen 

- Shimano Alivio 8-Gang- 

Schaltung 

- Nevegal Reifen 

- Settlaz-Steet Sattel 

- mechanische Scheibenbremsen 

- Strassen-Kit 

Art.-Nr.: MCTFIRESTO35 

727,00 € 

MCR601066000 

139,00 € 

9,00 € 

John Deere Sondermodell 8360 R 

John Deere Sondermodell 8360 R mit 

3 Ölfässern Maßstab 1:32 

MCD327200402 

20,00 € 


mit Frontlader 

John Deere Geldbörse 

in Wildlederoptik 

aus echtem Rindsnappaleder, mit 8 

Kreditkartenfächen, einem Scheinund 

Münzfach, 3 Ausweisfächen, 

Grösse 9,5 x 12 cm 

Art.-Nr.: MCH000122000 

John Deere 

Plüschhund „Wuff“ 

30 cm lang, mit 

John Deere Halstuch 

Art.-Nr.: MCH000116100 

16,00 € 

MCR611096000 

169,00 € 

23,50 € 

Fanartikel unserer Lieferanten 

Sondermodelle 

Agritechnica 2011 

John Deere 8360 R, Maßstab 1:32, mit 

Zwillingsbereifung vorne und hinten, 

Fahrerfigur sowie Frontgewicht, in 

silberner Verkaufsverpackung 

MCD3272AT011 

40,00 € 

Passend zum John Deere 6210 R 

und allen anderen Rollytraks gibt es 

den neuen Hakenliftanhänger 

MCR125098000 

129,00 € 

Grimme 

Grimme Kartoffel-Überladeroder 

GT170, detailgetreues Sammlermodell 

1:32, nicht für Kinder unter 14 Jahren 

Art.-Nr.: W9100006 

40,00 € 

Lemken 

Lemken Scheibenegge 

Rubin 9/600 KUA, 

Sammlermodell 1:32 

Art.-Nr.: MA31359 

49,00 € 

Rauch 

Rauch Düngerstreuer TWS 700 

Sammlermodell 1:32, mit AXIS Streuer 

Art.-Nr.: S8-UH2868 

Lemken Volldrehpflug Juwel 8, 

Sammlermodell 1:32 

Art.-Nr.: 1805019 

39,00 € 

John Deere 8360 RT, Maßstab 1:32, mit 

Kettenlaufwerk, Frontgewicht, Fahrerfigur 

und zusätzlicher Bedruckung 

MCD3274AT011 

40,00 € 

JOHN DEERE 3120 

Detailgetreues Schuco-Modell des 

JOHN DEERE 3120, im Maßstab 1:32 

MCC4507676 

49,50 € 

Rauch Plüschteddy 

Art.-Nr.: 699015 

45,00 € 

Lemken Puzzel 80 tlg., 

300 x 210 mm, 

verschiedene Motive 

Art.-Nr.: 1801600 

4,00 € 

4,50 € 

Irrtümer vorbehalten. Nur solange der Vorrat reicht! Alle Preise in Euro, inkl. MwSt.

Seite 22 - Motorgeräte-Angebote Ausgabe 12 - März 2012 

Im Dialog zum Erfolg 

- Für Jeden die richtige Lösung 

Qualität und Kompetenz 

„Made in Germany“ 

BGU - Blockbandsäge BBS 500 

Stammdurchm. bis max. 52 cm, 

Schnittbreite max. 40 cm, Schnitthöhe 

max. 20 cm, Verschnitt 1,4 - 

2,2 mm (ohne Maschinenunterbau/ 

Rahmen) 

(UVP € 3.796,00) 

€ 3.300,- 

Ganz gleich, welche Herausforderungen 

Ihr Rasen bietet oder 

welche Anforderungen Sie an die 

Pflege Ihres Rasens oder Grundstücks 

haben: wir haben für Sie 

die richtige Lösung. Vom automatischen 

Mäher „Tango E5“ über 

27 Modelle an handgeführten 

Rasenmähern, den starken Rasentraktoren 

mit und ohne Grasaufnahme 

bis hin zu den Kompakttraktoren 

und den Transport- und Nutzfahrzeugen 

Gator. Überzeugen Sie sich 

während unserer diesjährigen Hausmesse 

vom 09.-11. März 2012 von 

unserer Leistungsfähigkeit. 

Der perfekte Mäher 

für einen perfekten Rasen 

BGU - 

Kettensägespalter KSS 300 

Stammdurchmesser bis max. 

30 cm, Spaltlänge 25 - 45 cm, 

Spaltdruck max. 6 to., für Holz 

bis 1,3 m Länge (ohne Motorsäge 

und Zubehör) 

(UVP € 3.510,00) 

€ 2.990,- 

www.solo-germany.com 

Solo Mäher 574-Hydro 

84 cm Heckauswurf, 1 Zyl. B&S 

4-Takt Motor, Nennleist.6,8 kW / 

2.800 U/min, hydrost. Fahrantrieb, 

240 l Fangvolumen 

(UVP: 2.249,-) 

Dolmar HT48 

Elektro Heckenschere, 230 V, 

400 W, 48 cm Schittlänge 

(UVP: 99,00) 

€ 85,- 

Dolmar Motorsäge 5105 

Professionelle Allround Motorsäge, 

50 ccm - 2,8 kW / 3,8 PS, 

Kette 38 cm - 3,25“ 

Wählen Sie aus 27 Modellen an 

handgeführten John Deere Geräten 

den perfekten Mäher für 

Ihren Rasen aus. Vom leisen Elektromäher 

mit 40 cm 

Schnittbreite bis 

hin zum 54 cm 

breiten Profi- 

Mäher. 

(UVP: 709,00) 

€ 1.999,- 

€ 550,- 

BGU - Holzverladezange 

HVZ 1300 

Holzverladezange für Frontlader 

mit Euro Aufnahme, für Traktoren 

von 30 - 60 kW, Greifzange (90 - 

1.280 mm), Greiferschließkraft 9,5 

to., mit Rotator 3,0 to.- 900 Nm 

(UVP: € 2.856,00) 

€ 2.400,- 

Solo Vertikutierer 518 

Motor Honda GC135, 

Nennleist. 2,3 kW / 3.000 U/min, 

Arbeitsbreite 40 cm 

(UVP: 599,-) 

€ 449,- 

www.kaercher.de 

€ 2.100,- 

Kärcher HDS 850-4 M Basic 

Beheizter Hochdruckreiniger 

30-180 bar, 400 V - 6,5 kW, 

Fördermenge 450 - 900 l/h, 

10 mtr. HD-Schlauch (UVP 3.084,-) 

Forstrückewagen 

„Bayerwald FRW 6 Caddy“ 

Zul. Ges.-Gewicht 6 to. (für Straßenfahrten 

bis 25 km/h gem. StVO 4,5 to.) 

Betriebserlaubnis, hydr. Deichsellenkung 

m. 1 Zylinder, Forstkran 

FK410, Rotator, Greifer 1.060 mm 

(UVP: € 12.495,00) 

Solo Mäher 548RX 

Aluminium Gehäuse, B&S Motor 

(Serie 650), Nennleist. 2,4 kW / 

2.800 U/min, 48 cm Schnittbreite, 

70 ltr. Fangsack, Radantrieb 

(UVP: 639,-) 

€ 499,- 

MEIER-BRAKENBERG 

Mobile Einzeltierwaage 

- Wiegen ohne Kompromisse 

- Flexibel einsetzbar 

- mit Rücktreibefunktion 

- 3 Jahre Garantie 

€ 2.260,00 

€ 11.000,- 

Bei allen Preisen auf dieser Seite handelt es sich um Messepreise, inkl. MwSt. Nur solange der Vorrat reicht. Irrtümer vorbehalten.


Kommunaltechnik - Seite 23 

Kommunaltechnik 

Wenn Qualität entscheidet 

John Deere Gator-Reihe jetzt auch mit Viersitzer 

John Deere weitet sein Produktangebot 

nochmals aus. 

Als Hersteller einer der umfangreichsten 

Allmaterialtransporter- 

Baureihen weitet John Deere jetzt 

sein Produktangebot nochmals aus, 

und zwar mit den Modellen XUV 

550 und UV 550 S4 (S4 = Viersitzer). 

Die beiden Fahrzeuge sind kleiner, 

leichter und flinker als die Modelle 

HPX oder XUV855D und eignen sich 

ebenso gut für den gewerblichen 

Einsatz wie auch für die private Nutzung. 

Dank seines durchzugsstarken 

luftgekühlten 12,1 kW Zweizylinder 

V-Benzinmotors ist der XUV 550 sehr 

durchzugsstark und erreicht schnell 

seine Höchstgeschwindigkeit von 45 

km/h. Für die XUV 550 Gator-Modelle 

bietet John Deere eine Reihe 

von Anbaugeräten und Wahlausrüstungen 

an, wie zum Beispiel eine 

Kunststoff- oder Glas-Frontscheibe 

und ein Kunststoffdach. 

Neuer Kompakttraktor 1026R von John Deere 

Von Grund auf neu entwickelter Kompakttraktor 

Mit diesem von Grund auf neu entwickelten 

Kompakttraktor spricht 

John Deere sowohl Privatkunden als 

auch gewerbliche Kunden an, die 

mehr wollen als nur Rasen mähen. 

Dazu bietet John Deere eine Reihe 

von Zusatz- und Anbaugeräten an, 

die schnell und sicher gewechselt 

werden können und damit den 1026R 

zum idealen Partner für Hausmeisterdienste, 

Gemeinden, Dienstleister, 

Galabau-Unternehmen sowie Eigner 

großer Grundstücke und kleiner 

Bauernhöfe macht. 

Der 1026R ist mit einem 26 PS Dreizylinder 

Dieselmotor ausgerüstet 

und verfügt über ein zweistufiges 

hydrostatisches Getriebe mit Zweipedal-Steuerung, 

das bedienungsfreundlich 

ist und präzise anspricht. 

Serienmäßig mit Allradantrieb und 

Servolenkung ausgerüstet, verfügt 

dieser Kompakttraktor über ein 

hohes Maß an Manövrierfähigkeit 

selbst unter schwierigsten Bedingungen. 

Für zusätzliche Stabilität 

sorgen dabei der niedere Schwerpunkt 

und die Spurweite von 1,20 m. 

Der 1026R kann mit einem umfangreichen 

Zubehör ausgestattet werden 

wie z.B.: Frontlader, Kabine, 

Zwischenachsmähwerk, Front- und 

Heckhydraulik, uvm. 

John Deere 3036E - Große Technik zum kleinen Preis 

Grossflächenmäher Serie 1400 / 1500 

Beste Schnittleistung in Rekordzeit 

Die Frontsichelmäher von John Deere 

bieten höchste Produktivität und 

herausragende Schnittqualität. Die 

Mäher mit 4,5 mm starken Mähwerken 

aus Qualitätsstahl, drehmomentstarken 

Dieselmotoren und einem 

erstklassigen Allradantrieb sind auf 

dichtem Rasen nicht zu bremsen und 

liefern ein Top-Schnittbild. Mit ihrem 

3-Zylinder wassergekühlten Dieselmotor 

und ihrer Direkteinspritzung 

bürgen die Modelle 1445 und 1565 

für eine herausragende Mähleistung 

und niedrigen Kraftstoffverbrauch. 

AXEO Winterdienststreuer 

Leistungsdaten: 

Arbeitsbreiten: 1 - 8 m 

Grundbehälter: 250 - 750 l 

Nutzlast: 800 - 1.800 kg 

• hohe Präzision 

• hohe Betriebssicherheit 

• maximale Flexibilität 

• hohe Verarbeitungsqualität 

Mähwerke mit Arbeitsbreiten bis 183 

cm garantieren eine hohe Flächenleistung. 

Erfolgreicher Winterdienst 

mit Rauch 

Winterdienst braucht effiziente 

Lösungen! 

Dieser Kompakttraktor bietet Qualität 

und Zuverlässigkeit, die Sie von 

John Deere erwarten und das zu 

einem attraktiven Preis. Der Yanmar 

3-Zylinder Motor zeichnet sich 

durch einen niedrigen Verbrauch, 

sowie leisen und kultivierten Motorlauf 

aus, und erfüllt die neuen 

Emissionsvorschriften Tier lll 

a. Mit seinen 36 PS nimmt 

er es mit allen anfallenden 

Arbeiten auf: Sei es im 

Garten- und Landschaftsbau, 

Bereits im letzten Herbst hat mit 

Michael Cosmann ein sehr erfahrener 

Mitarbeiter aus dem Ersatzteillager 

Meppen den Verkauf der Kommunaltechnik 

von Kai-Uwe Klönne 

übernommen, der in den Verkauf 

Landtechnik gewechselt hat. 

Michael Cosmann war in Meppen 

neben dem Verkauf von Ersatzteilen 

auch im Verkauf von Rasen- und 

Grundstückspflegemaschinen tätig 

und konnte in dem Bereich bereits 

erste Erfahrungen sammeln. Nach einer 

umfangreichen Einarbeitung und 

wichtigen Schulungen bei unseren 

Lieferanten ist Michael Cosmann zukünftig 

Ihr kompetenter Ansprechpartner 

für den kommunalen Maschinenbedarf. 

Wir wünschen Michael 

Cosmann viel Erfolg für seine neue 

auf Pferdebetrieben oder in der 

Landwirtschaft, ganz gleich ob es 

sich um Rodungs-, Räum-, Transport-, 

oder Hebearbeiten handelt. 

Neuer Fachberater für Kommunaltechnik 

Aufgabe und freuen uns auf eine weiterhin 

gute Zusammenarbeit mit den 

Kommunen unserer Region. 

Sie erreichen Michael Cosmann wie 

folgt: LVD Bernard Krone GmbH 

Industriestr. 10, 49716 Meppen 

Tel.: 05931-9829-18, Fax: 9829-37 

Mobil: 0173-363 8071 

Email: michael.cosmann@krone.de 

Michael Cosmann, Kai-Uwe Klönne

Impressionen 

Annaburger Schub-Max für MG Recke 

Adventsausstellung in Melle 

Krone Stand beim Brockumer Markt 

Setting Directions 

in Bissendorf 

Die neue Werkstatt in Schmölln 

Jubiläum Ludger Gude 

Übergabe Krone Big M II 

an LU Eesmann 

Übergabe John Deere 7930 

an LU Feistmann 

Übergabe John Deere 7450 i 

an LU Völker 

Übergabe John Deere T660 

an LU Woltemade 

Jubilare Herbst 2011 


an LU Woltemade 


an LU Gerdemann 

Übergabe John Deere 7530 E 

Premium an LU Seifert 

Impressum 


an LU Meyer 

Übergabe John Deere 5065 E 

an Haus Marck, Tecklenburg 

Herausgeber: LVD Bernard Krone GmbH · Bernard-Krone-Str. 20 · 48480 Spelle · Tel. 0 5977 / 935-260 · Fax 0 5977 / 935-326 · www.krone-agropark.com 

Verantwortlich: Dorothee Renzelmann · Layout und Konzeption: wndesign 


an die Stadt Haren

Krone Extrablatt 2012 - Krone-Gruppe

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

Template löschen?

Als Template speichern?