Swiss Invest Group Funds_Jahresbericht 2011_Korrekturen ER
Swiss Invest Group Funds_Jahresbericht 2011_Korrekturen ER
Swiss Invest Group Funds_Jahresbericht 2011_Korrekturen ER
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
<strong>Swiss</strong> <strong>Invest</strong> <strong>Group</strong> <strong>Funds</strong><br />
• <strong>Swiss</strong> <strong>Invest</strong> <strong>Group</strong> Transportschifffahrt<br />
• <strong>Swiss</strong> <strong>Invest</strong> <strong>Group</strong> Logistik Infrastruktur<br />
<strong>Jahresbericht</strong> per 31.12.<strong>2011</strong><br />
- 1 -
- 2 -
Sehr geehrte Anlegerinnen<br />
Sehr geehrte Anleger<br />
Wir freuen uns, Ihnen den <strong>Jahresbericht</strong> des Geschäftsjahres<br />
<strong>2011</strong> des <strong>Swiss</strong> <strong>Invest</strong> <strong>Group</strong> Transportschifffahrt<br />
und des <strong>Swiss</strong> <strong>Invest</strong> <strong>Group</strong> Logistik Infrastruktur zu<br />
präsentieren. Wie Sie dem Bericht entnehmen, ist die<br />
Finanzkrise und die daraus entstehenden Folgen für die<br />
weltweite Transportwirtschaft nach wie vor präsent,<br />
allerdings hat sich der wichtige Wechselkurs EURO-CHF<br />
etwas stabilisiert.<br />
Der breiter diversifizierte Fonds Logistik Infrastruktur hat<br />
das turbulente Geschäftsjahr besser gemeistert.<br />
Der <strong>Jahresbericht</strong> ist wie folgt gegliedert:<br />
<strong>Swiss</strong> <strong>Invest</strong> <strong>Group</strong> Transportschifffahrt<br />
- Fondsdaten, Entwicklung der Schlüsselgrössen<br />
- Anlageziel, Anlagestrategie<br />
- Allgemeine Berichterstattung<br />
- Portfolio<br />
- Bilanz und Erfolgsrechnung<br />
- Vermögensinventar<br />
- Bericht der Revisionsstelle<br />
- Diverses<br />
<strong>Swiss</strong> <strong>Invest</strong> <strong>Group</strong> Logistik Infrastruktur<br />
- Fondsdaten, Entwicklung der Schlüsselgrössen<br />
- Anlageziel, Anlagestrategie<br />
- Allgemeine Berichterstattung<br />
- Portfolio<br />
- Bilanz und Erfolgsrechnung<br />
- Vermögensinventar<br />
- Bericht der Revisionsstelle<br />
- Diverses<br />
Wir danken wiederum den aktiven und kompetenten Beiräten<br />
Thomas Böcher, Geschäftsführer Paribus Capital,<br />
Jens Brandis, Geschäftsführer Fondshaus Hamburg, Sönke<br />
Fanslow, Vorstand Hansa Treuhand, und Wolfgang<br />
Menzl, Geschäftsführer Conti Corona.<br />
Wir sind überzeugt davon, Ihnen mit diesen breiten Informationen<br />
einen guten Einblick in die Fonds zu geben<br />
und wünschen Ihnen viel Vergnügen bei der Lektüre.<br />
Mit freundlichen Grüssen<br />
<strong>Swiss</strong> Ship Fund SSI AG<br />
- 3 -
<strong>Swiss</strong> <strong>Invest</strong> <strong>Group</strong> Transportschifffahrt<br />
Fondsdaten<br />
Anlageziel und –strategie<br />
Depotbank<br />
Liechtensteinische Landesbank AG<br />
Vermögensverwalter<br />
<strong>Swiss</strong> Ship Fund SSI AG<br />
Verwaltungsgesellschaft<br />
LLB Fund Services AG<br />
Revisionsstelle<br />
PricewaterhouseCoopers AG<br />
Erstemission<br />
23. Oktober 2006<br />
Erstausgabepreis<br />
CHF 100.00<br />
Nettovermögen<br />
CHF 4'984'613.32 (31.12.<strong>2011</strong>)<br />
Valorennummer / ISIN<br />
2 674 762 / LI0026747621<br />
Kursfestlegung<br />
monatlich, per Monatsende<br />
Rechnungswährung<br />
CHF<br />
Ausschüttung<br />
keine, thesaurierend<br />
Ausgabekommission<br />
derzeit 2% (max. 5%)<br />
Total Expense Ratio (T<strong>ER</strong>)<br />
3.49 % p. a.<br />
Rücknahmekommission<br />
Der Anlagefonds <strong>Swiss</strong> <strong>Invest</strong> <strong>Group</strong> Transportschifffahrt<br />
strebt als Anlageziel einen langfristigen Vermögenszuwachs<br />
mittels Ertrag und Kapitalgewinn an. Der <strong>Swiss</strong><br />
<strong>Invest</strong> <strong>Group</strong> Transportschifffahrt legt die Mittel unter<br />
Wahrung des Grundsatzes der Risikoverteilung in Beteiligungen<br />
an Transportschiffen an. Das Segment nimmt<br />
dadurch an der positiven Entwicklung des weltweiten<br />
Transportgeschäfts teil, dies insbesondere im Bereich<br />
des seit Jahrzehnten stark wachsenden Containerumschlages<br />
und des für das Funktionieren der Weltwirtschaft<br />
unabdingbaren Energietransportes. Zudem partizipiert<br />
das Segment an den in Deutschland als führenden<br />
Standort der Finanzierung von Transportschiffen ausgezeichneten<br />
politischen, rechtlichen und steuerlichen<br />
Rahmenbedingungen.<br />
Das Geschäft der Schiffsbeteiligungen wird in Deutschland<br />
seit mehreren Jahrzehnten in verschiedenen Formen<br />
betrieben. Das Geschäftsprinzip beruht darauf, dass ein<br />
<strong>Invest</strong>or sich als selbständiger Mitunternehmer an einem<br />
Transportschiff beteiligt und während dessen Bewirtschaftungsdauer<br />
einen angemessenen Profit erzielt. Das<br />
Segment verteilt seine Anlagen insbesondere nach<br />
Schiffsart, deren Alter, deren Charterverträge und Emittenten.<br />
Als Haupttreiber des Geschäftserfolges von<br />
Schiffsbeteiligungen verdienen die Kriterien Partnerrisiko,<br />
Risiko des Anlageobjektes, Risiko der Konzeption<br />
(Business Plan) im Rahmen der Anlagepolitik besondere<br />
Aufmerksamkeit. Als bevorzugtes Anlageobjekt erachtet<br />
das Segment Transportschiffe in der Form des deutschen<br />
Kommanditgesellschaft-Modells.<br />
Die detaillierte Anlagepolitik und die Anlagerestriktionen<br />
sind im vollständigen Prospekt beschrieben.<br />
keine<br />
Abschluss Rechnungsjahr<br />
31. Dezember <strong>2011</strong><br />
Verkaufsrestriktion<br />
USA<br />
Fondsdomizil<br />
Vaduz, Fürstentum Liechtenstein<br />
Rechtsform<br />
<strong>Invest</strong>mentunternehmen für andere Werte (segmentiert)<br />
<strong>Swiss</strong> <strong>Invest</strong> <strong>Group</strong> Transportschifffahrt - 4 -
Entwicklung von Schlüsselgrössen<br />
Datum<br />
Anzahl Anteile<br />
Nettovermögen<br />
in Mio. CHF<br />
Nettoinventarwert<br />
pro Anteil in CHF<br />
Performance<br />
rmance<br />
<strong>Swiss</strong> <strong>Invest</strong> <strong>Group</strong><br />
Transportschifffahrt (CHF)<br />
23.10.2006 38'490 3.8 100.00<br />
31.12.2006 38'740 4.0 102.25 2.25%<br />
31.12.2007 112'823 12.4 110.10 7.66%<br />
31.12.2008 148'643 15.9 106.85 -2.95%<br />
31.12.2009 134'219 11.7 87.55 -18.09%<br />
31.12.2010 100’971 6.6 64.90 -25.87%<br />
31.12.<strong>2011</strong> 76‘445 4.4 57.00 -12.17%<br />
<strong>Swiss</strong> <strong>Invest</strong> <strong>Group</strong><br />
Transportschifffahrt (EUR)<br />
30.06.<strong>2011</strong> 11'008 0.6 51.54<br />
31.12.<strong>2011</strong> 11'008 0.5 46.88 -9.04 %<br />
Die hier gezeigte Wertentwicklung ist keine Garantie für die zukünftige Performance. Der Wert eines Anteils kann jederzeit<br />
steigen oder fallen. Die Performancedaten lassen die bei der Ausgabe und Rücknahme der Anteile erhobenen Kommissionen<br />
unberücksichtigt. Der Nettoinventarwert ist auf 5 Rappen bzw. 1 Cent gerundet.<br />
Allgemeine Berichterstattung<br />
Der Nettoinventarwert (NAV) pro Anteil verringerte<br />
sich im Jahr <strong>2011</strong> um 12.17%, dies bei einer Volatilität<br />
von 13.31%. Da der Fonds keine direkt vergleichbaren<br />
Indizes hat, vergleichen wir <strong>Swiss</strong> <strong>Invest</strong><br />
<strong>Group</strong> Transportschifffahrt mit Indizes im Aktien<br />
und Obligationenbereich.<br />
Die Kennzahlen <strong>2011</strong> Seit Lancierung<br />
Performance<br />
in %<br />
Volatilität<br />
in %<br />
Performance<br />
in %<br />
Volatilität<br />
in %<br />
Der Fonds hat seit der Gründung im Oktober 2006 eine<br />
Performance von –43% bei einer Volatilität von 10.37%<br />
erreicht und befindet sich damit im Umfeld der Aktienmärke.<br />
Für die Beurteilung des Fonds ist traditionell die Unterscheidung<br />
der Performance der underlying assets und<br />
der Währung notwendig. Die weltweite Transportschifffahrt<br />
leidet seit Mitte <strong>2011</strong> unter einem Rückgang der<br />
Raten, was einige Bewertungskorrekturen nach sich gezogen<br />
hat. Obwohl sich der Wechselkurs zwischen Euro<br />
und CHF etwas stabilisiert hat, verzeichnen wir hier einen<br />
Wertverlust von 2,23%.<br />
<strong>Swiss</strong> <strong>Invest</strong> <strong>Group</strong><br />
Transportschifffahrt<br />
(CHF) -12.17 13.31 -43.00 10.37<br />
<strong>Swiss</strong> Performance<br />
Index -7.72 13.18 -21.18 15.15<br />
MSCI World -4.71 14.23 -29.15 18.86<br />
<strong>Swiss</strong> Bond Index 2.73 2.57 22.00 3.73<br />
Dow Jones Euro<br />
Stoxx 50 -19.48 24.50 -56.01 24.55<br />
<strong>Swiss</strong> <strong>Invest</strong> <strong>Group</strong> Transportschifffahrt - 5 -
Die währungstechnischen Entwicklungen, insbesondere<br />
CHF/EUR haben uns im Sommer <strong>2011</strong><br />
veranlasst eine Euro-Tranche aufzulegen. Dieses<br />
Segment steht Anlegern seit dem 1. Juli <strong>2011</strong> zur<br />
Verfügung.<br />
Das Jahr <strong>2011</strong>war durch zwei unterschiedliche Entwicklungen<br />
geprägt. Bis im Mai, teilweise bis im Juli<br />
<strong>2011</strong> stiegen die Charterraten unerwartet erfreulich<br />
an. Leider ereignete sich in der zweiten Jahreshälfte<br />
jedoch eine erneut starke Abschwächung der Raten,<br />
so dass wir aktuell in allen drei wichtigen Schiffsbereichen<br />
(Container, Bulk, Tanker) keine befriedigenden<br />
Charterraten verzeichnen können.<br />
Per 31. Dezember <strong>2011</strong> hat das Volumen des <strong>Swiss</strong> <strong>Invest</strong><br />
<strong>Group</strong> Transportschifffahrt CHF 4‘984‘613 erreicht.<br />
Neben dem kursbedingten Rückgang waren einige Rücknahmen<br />
zu verzeichnen.<br />
Die Beteiligungen, welches von den Häusern Conti, Hansa<br />
Treuhand, Norddeutsche Vermögen und der Ahrenkiel<br />
Gruppe emittiert wurden, stammen aus dem Erst- und<br />
Zweitmarkt. Die prospektierten Ausschüttungen wurden<br />
nur von wenigen Beteiligungen erreicht. Obwohl alle<br />
Beteiligungen im Fonds über Charterverträge verfügen<br />
bzw. in Einnahmepools eingebunden sind, wurden zahlreiche<br />
Ausschüttungen aus Ertrags- aber auch aus Liquiditätsgründen<br />
zurückgehalten. Die Liquidität verschiedener<br />
Beteiligungen konnte dadurch gestützt werden.<br />
<strong>Swiss</strong> <strong>Invest</strong> <strong>Group</strong> Transportschifffahrt - 6 -
Die Performance wurde zudem wiederum beeinflusst<br />
durch Wertkorrekturen einiger Beteiligungen. Der<br />
Abschluss niedriger Charterverträge beeinflusst das<br />
ertragsorientierte Bewertungsmodell insofern, als das<br />
die Verkaufserlöse der Schiffe und damit die Beteiligungswerte<br />
sinken. Die gegenteilige Bewegung wirkt<br />
sich positiv aus.<br />
Die Performance der einzelnen Schiffsbeteiligungen<br />
wurde in der Berichtsperiode von verschiedenen<br />
Einflussfaktoren geprägt:<br />
- Charterraten: Die Entwicklung der Charterraten<br />
war geprägt von einem erfreulichen Anstieg<br />
der Charterraten in den ersten fünf bis neun<br />
Monaten, welcher allerdings in einen markanten<br />
Rückgang mündete, welcher sich per Ende<br />
Jahr auf tiefem Niveau stabilisierte.<br />
- Schiffspreise: Die Schiffspreise halten sich<br />
weiter einigermassen stabil, allerdings sind<br />
nach wie vor keine grossen Handelsaktivitäten<br />
zu verzeichnen.<br />
- Schiffsbetriebskosten: die Schiffsbetriebskosten<br />
haben sich stabilisiert, liegen allerdings<br />
nach wie vor über den in den Hauptprospekten<br />
vorgesehenen Ansätzen. Grund dafür sind die<br />
Personalkosten.<br />
- Kurs Euro/USD: Hier hat sich eine weitere<br />
Stabilisierung oder gar Verbesserung gezeigt.<br />
Dies ist insofern von Einfluss, als die Hauptprospekte<br />
den Businessplänen jeweils ein fixes<br />
Kursverhältnis unterstellen.<br />
- Zinssituation: Die Tiefzinspolitik der Zentralbanken<br />
hat sich nicht verändert und schlägt<br />
sich in vorteilhaften Zinskonditionen nieder,<br />
allerdings haben die Risikozuschläge der Geschäftsbanken<br />
markant zugenommen, so dass<br />
der Zinsvorteil nur bedingt beim Anleger landet.<br />
Die Prognosen für 2012 sind durchzogen. Die<br />
Wachstumszahlen der Weltwirtschaft werden als<br />
eher bescheiden prognostiziert, was nur zu einer<br />
beschränkten Zunahme im Nachfragebereich führt.<br />
Allerdings sind die Schiffsbestellungen in bestimmten<br />
Schiffsklassen seit Jahren nahe null, so dass eine<br />
Ausgleich des Angebots Nachfrageverhältnisses<br />
erwartet werden darf.<br />
Zudem ist Verschrottungspotenzial in einigen<br />
Schiffsklassen nach wie vor vorhanden.<br />
<strong>Swiss</strong> <strong>Invest</strong> <strong>Group</strong> Transportschifffahrt - 7 -
Portfolio<br />
Das Portfolio des Fonds besteht per 31.12.<strong>2011</strong> aus 28<br />
Schiffsbeteiligungen mit 37 Schiffen. Die überwiegende<br />
Mehrheit sind Containerschiffe, ein minimaler Anteil<br />
Tankschiffe.<br />
Der Fonds ist in verschiedenen Branchen breit diversifiziert.<br />
Die folgenden Grafiken stellen dar:<br />
Grafik 1: Diversifikation nach Emissionshäusern/Reedern<br />
Grafik 2: Diversifikation nach Schiffsgrösse<br />
Positionen in % des Nettovermögens<br />
in %<br />
Conti<br />
Conti Beteiligungsfonds II 0.49<br />
Conti Beteiligungsfonds III Classic 1.19<br />
Conti Beteiligungsfonds IV Classic 1.98<br />
Conti Beteiligungsfonds V Classic 1.48<br />
Conti Beteiligungsfonds VI 4.45<br />
Conti Beteiligungsfonds VIII Classic 3.46<br />
Conti Beteiligungsfonds IX Classic 0.49<br />
Conti Beteiligungsfonds X Vario 2.15<br />
Conti Beteiligungsfonds X Classic 1.68<br />
MS "Conti Fremantle" 10.77<br />
MS "Conti Göteborg" 3.48<br />
MS "Conti Lissabon" 4.75<br />
MS "Conti Equator" 2.87<br />
MS "Conti Everest" 3.86<br />
Total Conti 43.1<br />
Hansa Treuhand<br />
HT Twinfonds 12.07<br />
MS Hansa Pacific 1.12<br />
Total Hansa Treuhand 13.2<br />
Grafik 3: Diversifikation nach Emissionsjahr<br />
Fondshaus Hamburg<br />
MS Andes und MS Austral 13.54<br />
MS Andino MS Algarrobo 11.22<br />
MS Aquitania 6.07<br />
MS Caria 2.99<br />
MS Crystal Bay 1.62<br />
MS Hamilton Strait 1.43<br />
MS Hamilton Strait Vorzugskapital 0.48<br />
Twinfonds MS Rubina MS Valerie Schulte 5.24<br />
Fondshaus Hamburg 42.6<br />
Grafik 4: Diversifikation nach Restcharterdauer<br />
Norddeutsche Vermögen<br />
NV 80 MS Portugal 4.39<br />
Norddeutsche Vermögen 4.4<br />
Reederei C.F. Ahrenkiel<br />
el<br />
MS Samaria 8.66<br />
MS Scandia 2.65<br />
MS Scotia 8.93<br />
Reederei C.F. Ahrenkiel 20.2<br />
Total 123.5<br />
<strong>Swiss</strong> <strong>Invest</strong> <strong>Group</strong> Transportschifffahrt - 8 -
Vermögensinventar / Käufe und Verkäufe<br />
Bestand per<br />
01.01.<strong>2011</strong><br />
Kauf<br />
1)<br />
Verkauf<br />
1) 2)<br />
Bestand per<br />
31.12.<strong>2011</strong><br />
Wert<br />
in CHF<br />
Anteil<br />
in %<br />
Andere Wertpapiere und Wertrechte<br />
Andere Wertpapiere und Wertrechte,<br />
nicht kotiert Deutschland<br />
Conti Beteiligungsfonds II 25'000 25'000 24'619 0.49<br />
Conti Beteiligungsfonds III Classic 60'000 60'000 59'086 1.19<br />
Conti Beteiligungsfonds IV Classic 100'000 100'000 98'477 1.98<br />
Conti Beteiligungsfonds IX Classic 25'000 25'000 24'619 0.49<br />
Conti Beteiligungsfonds V Classic 75'000 75'000 73'857 1.48<br />
Conti Beteiligungsfonds VI 225'000 225'000 221'572 4.45<br />
Conti Beteiligungsfonds VIII Classic 175'000 175'000 172'334 3.46<br />
Conti Beteiligungsfonds X Vario 200'000 100'000 100'000 106'987 2.15<br />
Conti Beteiligungsfonds X-Classic 85'000 85'000 83'705 1.68<br />
Conti Fremantle 342'421 342'421 537'029 10.77<br />
Conti Göteborg 155'000 155'000 173'367 3.48<br />
Conti Lissabon 153'388 153'388 236'833 4.75<br />
HT Flottenfonds IV 555'000 555'000 0<br />
HT Twinfonds 500'000 500'000 601'801 12.07<br />
MS Andes und MS Austral 500'000 500'000 674'747 13.54<br />
MS Andino MS Algarrobo 500'000 500'000 559'250 11.22<br />
MS Aquitania 415'000 415'000 302'724 6.07<br />
MS Caria 175'000 175'000 148'931 2.99<br />
MS Conti Equator 125'000 125'000 142'852 2.87<br />
MS Conti Everest 180'000 180'000 192'576 3.86<br />
MS Crystal Bay 85'000 85'000 80'605 1.62<br />
MS Hamilton Strait 90'000 90'000 71'122 1.43<br />
MS Hamilton Strait Vorzugskapital 19'800 19'800 24'072 0.48<br />
MS Hansa Castella 204'517 204'517 0<br />
MS Hansa Pacific 51'129 51'129 55'945 1.12<br />
MS Samaria 500'000 500'000 431'595 8.66<br />
MS Scandia 265'000 265'000 132'092 2.65<br />
MS Scotia 600'000 600'000 444'968 8.93<br />
NV 80 MS Portugal 200'000 200'000 218'837 4.39<br />
Twinfonds MS Rubina MS Valerie Schulte 565'000 565'000 261'024 5.24<br />
Washington Senator 76'694 76'694 0<br />
Total<br />
6'155'626 123.51<br />
Total Andere Wertpapiere und Wertrechte, nicht kotiert<br />
6'155'626 123.51<br />
Bankguthaben<br />
Bankguthaben auf Sicht 2'190 0.04<br />
Total Bankguthaben 2'190 0.04<br />
1) inkl. Split, Gratisaktien und Zuteilung von Anrechten<br />
2) inkl. Ausübung von Bezugsrechten, Gleichstellung<br />
<strong>Swiss</strong> <strong>Invest</strong> <strong>Group</strong> Transportschifffahrt - 9 -
Bilanz und Erfolgsrechnung<br />
Vermögensrechnung per 31.12.<strong>2011</strong><br />
Bankguthaben auf Sicht<br />
Andere Wertpapiere und Wertrechte<br />
Gesamtvermögen<br />
Bankverbindlichkeiten<br />
Verbindlichkeiten<br />
Nettovermögen<br />
<strong>Swiss</strong> <strong>Invest</strong> <strong>Group</strong> Transportschifffahrt (CHF)<br />
CHF 4'357'183.46<br />
<strong>Swiss</strong> <strong>Invest</strong> <strong>Group</strong> Transportschifffahrt (EUR) CHF 627'429.86<br />
Anzahl der Anteile im Umlauf<br />
<strong>Swiss</strong> <strong>Invest</strong> <strong>Group</strong> Transportschifffahrt (CHF) 76'445<br />
<strong>Swiss</strong> <strong>Invest</strong> <strong>Group</strong> Transportschifffahrt (EUR) 11'008<br />
Nettoinventarwert pro Anteil<br />
<strong>Swiss</strong> <strong>Invest</strong> <strong>Group</strong> Transportschifffahrt (CHF) CHF 57.00<br />
<strong>Swiss</strong> <strong>Invest</strong> <strong>Group</strong> Transportschifffahrt (EUR) EUR 46.88<br />
CHF<br />
2'189.58<br />
6'155'625.83<br />
6'157'815.41<br />
-1'126'393.71<br />
-46'808.38<br />
4'984'613.32<br />
Ausserbilanzgeschäfte per 31.12.<strong>2011</strong><br />
Es bestanden per 31.12.<strong>2011</strong> keine Ausserbilanzgeschäfte<br />
Erfolgsrechnung vom 01.01.<strong>2011</strong> bis 31.12.<strong>2011</strong><br />
Erträge der Bankguthaben 38.25<br />
Erträge der sonstigen, den Wertpapieren gleichgestellten Rechte<br />
154'448.77<br />
Einkauf in laufende Erträge bei der Ausgabe von Anteilen<br />
-1'281.37<br />
Total Erträge<br />
Passivzinsen<br />
35'698.37<br />
Revisionsaufwand<br />
9'706.00<br />
Reglementarische Vergütung an die Verwaltungsgesellschaft<br />
169'078.07<br />
Sonstige Aufwendungen<br />
38'661.17<br />
Ausrichtung laufender Erträge bei der Rücknahme von Anteilen<br />
-16'288.09<br />
Total Aufwand<br />
Nettoertrag<br />
Realisierte Kapitalgewinne und Kapitalverluste<br />
Realisierter Erfolg<br />
Nicht realisierte Kapitalgewinne und Kapitalverluste<br />
Gesamterfolg<br />
153'205.65<br />
236'855.52<br />
-83'649.87<br />
-850'197.83<br />
-933'847.70<br />
228'873.32<br />
-704'974.38<br />
Verwendung des Erfolgs<br />
Nettoertrag des Rechnungsjahres<br />
-83'649.87<br />
Zur Ausschüttung bestimmte Kapitalgewinne des 0.00<br />
Zur Ausschüttung bestimmte Kapitalgewinne früherer 0.00<br />
Vortrag des Vorjahres 0.00<br />
Zur Verteilung verfügbarer Erfolg<br />
-83'649.87<br />
Zur Ausschüttung an die Anleger vorgesehener Erfolg 0.00<br />
Zur Wiederanlage zurückbehaltener Erfolg<br />
-83'649.87<br />
Vortrag auf neue Rechnung 0.00<br />
<strong>Swiss</strong> <strong>Invest</strong> <strong>Group</strong> Transportschifffahrt - 10 -
Veränderung des Nettovermögens vom 01.01.<strong>2011</strong> bis 31.12.<strong>2011</strong><br />
<strong>Swiss</strong> <strong>Invest</strong> <strong>Group</strong> Transportschifffahrt (CHF)<br />
Nettovermögen zu Beginn der Berichtsperiode<br />
Saldo aus dem Anteilverkehr<br />
Gesamterfolg<br />
Nettovermögen am Ende der Berichtsperiode<br />
CHF<br />
6'555'072.05<br />
-1'557'431.77<br />
-640'456.82<br />
4'357'183.46<br />
<strong>Swiss</strong> <strong>Invest</strong> <strong>Group</strong> Transportschifffahrt (EUR)<br />
Nettovermögen zu Beginn der Berichtsperiode 0.00<br />
Saldo aus dem Anteilverkehr<br />
691'947.42<br />
Gesamterfolg<br />
-64'517.56<br />
Nettovermögen am Ende der Berichtsperiode<br />
627'429.86<br />
Entwicklung der Anteile vom 01.01.<strong>2011</strong> bis 31.12.<strong>2011</strong><br />
<strong>Swiss</strong> <strong>Invest</strong> t <strong>Group</strong> Transportschifffahrt (CHF)<br />
Bestand Anzahl Anteile zu Beginn der Berichtsperiode 100'971<br />
Ausgegebene Anteile 4'344<br />
Zurückgenommene Anteile 28'870<br />
Bestand Anzahl Anteile am Ende der Berichtsperiode 76'445<br />
<strong>Swiss</strong> <strong>Invest</strong> <strong>Group</strong> Transportschifffahrt t (EUR)<br />
Bestand Anzahl Anteile zu Beginn der Berichtsperiode 0<br />
Ausgegebene Anteile 11'008<br />
Zurückgenommene Anteile 0<br />
Bestand Anzahl Anteile am Ende der Berichtsperiode 11'008<br />
<strong>Swiss</strong> <strong>Invest</strong> <strong>Group</strong> Transportschifffahrt - 11 -
Informationen an die Anleger<br />
Bewertungsgrundsätze<br />
Publikationsorgan des Fonds ist die Web-Seite des LAFV<br />
Liechtensteinischer Anlagefondsverband www.lafv.li. Im<br />
Publikationsorgan werden die wesentlichen Änderungen<br />
des vollständigen Prospekts veröffentlicht. Die Verwaltungsgesellschaft<br />
publiziert die Ausgabe- und Rücknahmepreise<br />
inkl. Kommissionen oder den Nettoinventarwert<br />
mit dem Hinweis "plus Kommissionen" bei jeder<br />
Ausgabe und Rücknahme von Anteilen im Publikationsorgan.<br />
Die Preise werden mindestens zweimal im Monat<br />
publiziert. Der vollständige Prospekt, der vereinfachte<br />
Prospekt und die Vertragsbedingungen sowie die jeweiligen<br />
Geschäfts- und Halbjahresberichte, sofern deren<br />
Publikation bereits erfolgte, können bei der Verwaltungsgesellschaft,<br />
der Depotbank und bei allen Vertriebsberechtigten<br />
in physischer Form oder gespeichert<br />
auf einem dauerhaften Datenträger kostenlos bezogen<br />
werden.<br />
Entschädigungen<br />
Verwaltungskommission<br />
max. 1.7% p.a. plus höchstens CHF 100'000<br />
Performance Fee<br />
10% der Outperformance<br />
Hurdle Rate von 2% pro Quartal<br />
High-Watermark-Prinzip<br />
In der Berichtsperiode wurde keine Peformance-Fee ausbezahlt.<br />
Aus der Verwaltungskommission kann eine Bestandespflegekommission<br />
ausgerichtet werden.<br />
Total Expense Ratio (T<strong>ER</strong>)<br />
3.49 % p. a.<br />
Währungstabelle<br />
CHF<br />
EUR EUR 1 = 1.215760<br />
USA USD 1 = 0.938050<br />
Bewertung von Schiffsbeteiligungen<br />
Schiffsbeteiligungen werden nach einer fest definierten<br />
Methode bewertet und durch ein Gutachten eines neutralen<br />
Schiffssachverständigen ergänzt. Sollten die Bewertungen<br />
der Schiffe mehr als 10 % voneinander abweichen,<br />
wird die Differenz untersucht und mit den bewertenden<br />
Parteien bereinigt. Die Bewertung wird für jede<br />
Schiffsbeteiligung spätestens alle zwölf Monate vorgenommen.<br />
Die Bewertungen werden möglichst gleichmässig<br />
über das Jahr verteilt, um eine Ballung von Neubewertungen<br />
zu bestimmten Stichtagen zu vermeiden.<br />
Treten bei einer Schiffsbeteiligung wesentliche wertverändernde<br />
Umstände ein, so wird eine Neubewertung<br />
gegebenenfalls zeitlich vorgezogen. Die während des<br />
Kalenderjahres zu erwartenden Ausschüttungen werden<br />
bei jeder Berechnung des Nettoinventarwerts anteilig<br />
aktiviert.<br />
Beim jeweiligen Schiffssachverständigen handelt es sich<br />
um einen neutralen, unabhängigen Experten. Er ist der<br />
öffentlich bestellte und vereidigte Schiffsschätzer der<br />
Handelskammer Hamburg. Er ermittelt den Verkehrsund<br />
Ertragswert nach dem bekannten Anweisungen für<br />
die Wertermittlung von Schiffen der Handelskammer<br />
Hamburg und der Schiffsbanken.<br />
Das Bewertungsmodell errechnet den Substanzwert des<br />
Anteils des Schiffes. Ausgegangen wird vom Ertragswert<br />
der Beteiligung. Dieser Ertragswert wird auf- bzw. abgewertet<br />
durch die stillen Reserven. Die stillen Reserven<br />
werden ermittelt aus der Differenz zwischen Buchwert<br />
und Marktwert, korrigiert durch Zu- bzw. Abschläge im<br />
Bereich Hypothekardarlehen, und der Restlaufzeit des<br />
Chartervertrages. Differenzen ergeben sich dann, wenn<br />
der Wechselkurs EUR/USD zum Stichtag vom historischen<br />
Wechselkurs abweicht und der Differenz zwischen der<br />
vereinbarten Charterrate gemäss Vertrag und der aktuellen<br />
Rate gemäss Clarkson Index. Die Bewertung des<br />
Anteils für die Errechnung des Nettoinventarwerts ergibt<br />
sich aus dem Resultat dieses Bewertungsprozesses.<br />
<strong>Swiss</strong> <strong>Invest</strong> <strong>Group</strong> Transportschifffahrt - 12 -
Angelegenheiten mit besonderer wirtschaftlii-<br />
cher oder rechtlicher Bedeutung<br />
Verwaltungsrat t der LLB Fund Services<br />
Im Berichtszeitraum hat der Verwaltungsrat der LLB Fund<br />
Services AG eine Mutation erfahren. Herr Elfried Hasler<br />
ist als Mitglied aus dem Verwaltungsrat ausgeschieden.<br />
Frau Natalie Flatz wurde als Mitglied in den Verwaltungsrat<br />
bestellt.<br />
Anlagerichtlinien<br />
Aufgrund von Anteilsrücknahmen im Segment <strong>Swiss</strong><br />
<strong>Invest</strong> <strong>Group</strong> Transportschifffahrt erhöhte sich die Kreditaufnahme<br />
per Ende <strong>2011</strong> auf 20.93 %. Das schwierige<br />
Marktumfeld erschwert die Bemühungen, Verkäufe zu<br />
angemessenen Verkaufspreisen zu realisieren und die<br />
Kreditaufnahme zu reduzieren.<br />
Prospektänderung<br />
Am 18. März <strong>2011</strong> hat die Finanzmarktaufsicht Liechtenstein<br />
(FMA) den vollständigen sowie den vereinfachten<br />
Prospekt letztmals genehmigt. Der vollständige sowie<br />
der vereinfachte Prospekt traten am 1. April <strong>2011</strong> in<br />
Kraft.<br />
Zusammenfassung der wesentlichen Änderungen<br />
1. Das Segment <strong>Swiss</strong> <strong>Invest</strong> <strong>Group</strong> Transportschifffahrt<br />
hat eine zusätzliche Anteilsklasse aufgelegt.<br />
Die Rechnungswährung ist Euro.<br />
2. Vollständiger Prospekt Ziffer 4.3<br />
Bewertung von Schiffsbeteiligungen<br />
Schiffsbeteiligungen werden nach einer fest definierten<br />
Methode bewertet und durch ein Gutachten eines neutralen<br />
Schiffssachverständigen ergänzt. Sollten die Bewertungen<br />
der Schiffe mehr als 10 % voneinander abweichen,<br />
wird die Differenz untersucht und mit den bewertenden<br />
Parteien bereinigt. Die Bewertung wird für jede<br />
Schiffsbeteiligung spätestens alle zwölf Monate vorgenommen.<br />
Die Bewertungen werden möglichst gleichmässig<br />
über das Jahr verteilt, um eine Ballung von Neubewertungen<br />
zu bestimmten Stichtagen zu vermeiden.<br />
Treten bei einer Schiffsbeteiligung wesentliche wertverändernde<br />
Umstände ein, so wird eine Neubewertung<br />
gegebenenfalls zeitlich vorgezogen. Die während des<br />
Kalenderjahres zu erwartenden Ausschüttungen werden<br />
bei jeder Berechnung des Nettoinventarwerts anteilig<br />
aktiviert.<br />
Beim jeweiligen Schiffssachverständigen handelt es sich<br />
um einen neutralen, unabhängigen Experten. Er ist der<br />
öffentlich bestellte und vereidigte Schiffsschätzer der<br />
Handelskammer Hamburg. Er ermittelt den Verkehrs und<br />
Ertragswert nach dem bekannten Anweisungen für<br />
die Wertermittlung von Schiffen der Handelskammer<br />
Hamburg und der Schiffsbanken.<br />
Das Bewertungsmodell errechnet den Substanzwert des<br />
Anteils des Schiffes. Ausgegangen wird vom Ertragswert<br />
der Beteiligung. Dieser Ertragswert wird auf- bzw. abgewertet<br />
durch die stillen Reserven. Die stillen Reserven<br />
werden ermittelt aus der Differenz zwischen Buchwert<br />
und Marktwert, korrigiert durch Zu- bzw. Abschläge im<br />
Bereich Hypothekardarlehen, und der Restlaufzeit des<br />
Chartervertrages. Differenzen ergeben sich dann, wenn<br />
der Wechselkurs EUR/USD zum Stichtag vom historischen<br />
Wechselkurs abweicht und der Differenz zwischen der<br />
vereinbarten Charterrate gemäss Vertrag und der aktuellen<br />
Rate gemäss Clarkson Index. Die Bewertung des<br />
Anteils für die Errechnung des Nettoinventarwerts ergibt<br />
sich aus dem Resultat dieses Bewertungsprozesses.<br />
3. Vollständiger Prospekt Ziffer 5.5 b)<br />
Aufnahme und Gewährung von Krediten<br />
b) in Ausnahmefällen und wenn dies im Interesse<br />
der Anleger notwendig ist, dürfen die Segmente für die<br />
Rückzahlung von Anteilen bis zum Betrag von höchstens<br />
20 % ihres Nettovermögens Kredite aufnehmen;<br />
Bedienung von Rücknahmeanträgen<br />
Die Verwaltungsgesellschaft des <strong>Swiss</strong> <strong>Invest</strong> <strong>Group</strong><br />
Transportschifffahrt hat am 18. Januar 2012 die Anleger<br />
über die Auszahlung der Rücknahmen der Fondsanteile,<br />
die per 30. November bzw. per 31. Dezember <strong>2011</strong><br />
zurückgegeben wurden, informiert.<br />
Der Fonds verfügte nicht über eine ausreichende Liquidität<br />
um die eingereichten Rücknahmen bedienen zu können.<br />
Daher hat die Verwaltungsgesellschaft gemäss<br />
Ziffer 7.4 des vollständigen Prospekts beschlossen, mit<br />
einer Auszahlung zuzuwarten bis genügend Liquidität<br />
vorhanden ist. Die Rücknahmen können daher erst dann<br />
ausbezahlt werden, wenn im Fonds wieder genügend<br />
Liquidität vorhanden ist.<br />
<strong>Swiss</strong> Ship Fund SSI AG, der Asset Manager des <strong>Swiss</strong><br />
<strong>Invest</strong> <strong>Group</strong> Transportschifffahrt, hat Massnahmen zur<br />
Beschaffung von Liquidität eingeleitet und in der Folge<br />
ist auch der Verkauf von Beteiligungen geplant. Im Interesse<br />
der Anleger werden die Verkäufe der Schiffsbeteiligungen<br />
mit dem Ziel vorgenommen, angemessene Verkaufspreise<br />
zu erzielen. Aufgrund der geringen Fungibilität<br />
von Schiffsbeteiligungen besteht jedoch das Risiko,<br />
dass der Fonds einen umittelbaren Verkauf nicht vornehmen<br />
kann oder dass beim unmittelbaren Verkauf der<br />
<strong>Swiss</strong> <strong>Invest</strong> <strong>Group</strong> Transportschifffahrt - 13 -
aktuelle Wert der Beteiligung nicht oder nur teilweise<br />
erzielt werden kann.<br />
Sistierung des Anteilsverkehrs<br />
Die Verwaltungsgesellschaft des <strong>Swiss</strong> <strong>Invest</strong> <strong>Group</strong><br />
Transportschifffahrt hat am 10. April 2012 beschlossen,<br />
bis auf weiteres keine Anteile mehr auszugeben oder<br />
zurückzunehmen. Der NAV (Net Asset Value) des Fonds<br />
wird ab sofort nicht mehr berechnet.<br />
Dieser Beschluss erfolgte aufgrund der zu geringen<br />
Liquidität im Fonds und den bestehenden Ausständen<br />
bei der Rückzahlung von Rücknahmen.<br />
<strong>Swiss</strong> Ship Fund SSI AG, der Asset Manager des <strong>Swiss</strong><br />
<strong>Invest</strong> <strong>Group</strong> Transportschifffahrt, forciert in der Folge<br />
die Verkaufsanstrengungen von Schiffsbeteiligungen.<br />
Das schwierige Marktumfeld erschwert diese Bemühungen.<br />
Verkäufe von Schiffbeteiligungen zu angemessenen<br />
Verkaufspreisen sind im jetzigen Umfeld unter Zeitdruck<br />
schwierig zu realisieren.<br />
Die offenen Rücknahmen werden ausbezahlt, wenn im<br />
Fonds wieder genügend Liquidität vorhanden ist. Es ist<br />
beabsichtigt, die Ausgabe und Rücknahme von Anteilen<br />
wieder aufzunehmen, sobald es die Liquiditätssituation<br />
des Fonds zulässt.<br />
<strong>Swiss</strong> <strong>Invest</strong> <strong>Group</strong> Transportschifffahrt - 14 -
Bericht t der Revisionsstelle<br />
Als gesetzlich anerkannte Revisionsstelle haben wir die<br />
Buchführung und den in diesem <strong>Jahresbericht</strong> dargestellten<br />
Geschäftsbericht des <strong>Swiss</strong> <strong>Invest</strong> <strong>Group</strong> <strong>Funds</strong> –<br />
<strong>Swiss</strong> <strong>Invest</strong> <strong>Group</strong> Transportschifffahrt für das am 31.<br />
Dezember <strong>2011</strong> abgeschlossene Geschäftsjahr geprüft.<br />
Für den Geschäftsbericht ist die Verwaltungsgesellschaft<br />
verantwortlich, während unsere Aufgabe darin besteht,<br />
diesen zu prüfen und zu beurteilen. Wir bestätigen, dass<br />
wir die gesetzlichen Anforderungen hinsichtlich Befähigung<br />
und Unabhängigkeit erfüllen.<br />
Unsere Prüfung erfolgte nach den Grundsätzen des<br />
liechtensteinischen Berufsstandes, wonach eine Prüfung<br />
so zu planen und durchzuführen ist, dass wesentliche<br />
Fehlaussagen im Geschäftsbericht mit angemessener<br />
Sicherheit erkannt werden. Wir prüften die Posten und<br />
Angaben des Geschäftsberichtes mittels Analysen und<br />
Erhebungen auf der Basis von Stichproben. Ferner beurteilten<br />
wir die Anwendung der massgebenden Rechnungslegungsgrundsätze,<br />
die wesentlichen Bewertungsentscheide<br />
sowie die Darstellung des Geschäftsberichtes<br />
als Ganzes. Wir sind der Auffassung, dass unsere Prüfung<br />
eine ausreichende Grundlage für unser Urteil bildet.<br />
Gemäss unserer Beurteilung<br />
- entsprechen die Anlagen, die Vermögens- und<br />
Erfolgsrechnung, die Berechnung des Nettoinventarwertes<br />
sowie die Verwendung des Erfolgs den<br />
Vorschriften des liechtensteinischen Gesetzes, der<br />
Verordnung und dem vollständigen Prospekt;<br />
- sind die Angaben über Ausgabe, Rücknahme und<br />
Schlussbestand der Anteile sowie die Aufstellung<br />
der Käufe und Verkäufe vollständig und richtig;<br />
- sind die Angaben über die von der Depotbank beauftragten<br />
Hinterlegungsstellen und die Beauftragten<br />
der Verwaltungsgesellschaft sowie über Angelegenheiten<br />
von besonderer wirtschaftlicher und<br />
rechtlicher Bedeutung im Geschäftsbericht aufgeführt.<br />
Ohne unser Prüfungsurteil einzuschränken, machen wir<br />
auf die Bewertungsgrundsätze im <strong>Jahresbericht</strong> aufmerksam.<br />
Wie im Vermögensinventar dargestellt, sind in der<br />
Jahresrechnung nicht kotierte Anlagen zum Verkehrswert<br />
von CHF 6.2 Mio. bilanziert. Aufgrund der mit der Bewertung<br />
solcher Anlagen verbundenen Unsicherheit und<br />
der Absenz eines liquiden Marktes könnten diese Verkehrswerte<br />
von den realisierbaren Werten abweichen,<br />
wobei die Abweichung wesentlich sein könnte. Für die<br />
Ermittlung der Verkehrswerte ist die Verwaltungsgesellschaft<br />
verantwortlich.<br />
Die für die Bewertung dieser Anlagen angewandten Verfahren<br />
sind unter den Bewertungsgrundsätzen im <strong>Jahresbericht</strong><br />
dargelegt. Wir haben diese Verfahren durchgesehen<br />
und die zugrunde liegende Dokumentation<br />
gesichtet. Während die angewandten Verfahren als den<br />
Umständen angepasst und die Dokumentation angemessen<br />
sind, erfordert die Ermittlung der Verkehrswerte<br />
auch eine subjektive Beurteilung, welche nicht unabhängig<br />
überprüft werden kann.<br />
Ferner weisen wir auf die Ausführungen zur passiven<br />
Verletzung der Anlagerichtlinien in Bezug auf die Höhe<br />
des Kredits unter der Rubrik „Angelegenheiten von besonderer<br />
wirtschaftlicher oder rechtlicher Bedeutung“ im<br />
<strong>Jahresbericht</strong> hin.<br />
PricewaterhouseCoopers AG<br />
Claudio Tettamanti Renate Schmits<br />
St. Gallen, 27. April 2012<br />
<strong>Swiss</strong> <strong>Invest</strong> <strong>Group</strong> Transportschifffahrt - 15 -
<strong>Swiss</strong> <strong>Invest</strong> <strong>Group</strong> Logistik Infrastruktur<br />
Fondsdaten<br />
Anlageziel und -strategie<br />
Depotbank<br />
Liechtensteinische Landesbank AG<br />
Vermögensverwalter<br />
<strong>Swiss</strong> Ship Fund SSI AG<br />
Taubenstrasse 32, 3011 Bern<br />
Verwaltungsgesellschaft<br />
LLB Fund Services AG<br />
Revisionsstelle<br />
PricewaterhouseCoopers AG<br />
Erstemission<br />
23. Juli 2009<br />
Erstausgabepreis<br />
CHF 100.00<br />
Nettovermögen<br />
CHF 2'005'996.49 (31.12.<strong>2011</strong>)<br />
Valorennummer / ISIN<br />
10 192 891 / LI0101928914<br />
Bewertung<br />
monatlich, per Monatsende<br />
Rechnungswährung<br />
CHF<br />
Ausschüttung<br />
keine, thesaurierend<br />
Ausgabekommission<br />
derzeit 2% (max. 5% )<br />
Total Expense Ratio (T<strong>ER</strong>)<br />
4.56% p. a.<br />
Rücknahmekommission<br />
keine<br />
Abschluss Rechnungsjahr<br />
31. Dezember<br />
Verkaufsrestriktion<br />
USA<br />
Fondsdomizil<br />
Vaduz, Fürstentum Liechtenstein<br />
Rechtsform<br />
<strong>Invest</strong>mentunternehmen für andere Werte<br />
(segmentiert) nach liechtensteinischem Recht<br />
Der Anlagefonds <strong>Swiss</strong> <strong>Invest</strong> <strong>Group</strong> Logistik Infrastruktur<br />
strebt als Anlageziel einen langfristigen Vermögenszuwachs<br />
mittels Ertrag und Kapitalgewinn an.<br />
Der <strong>Swiss</strong> <strong>Invest</strong> <strong>Group</strong> Logistik Infrastruktur legt die<br />
Mittel unter Wahrung des Grundsatzes der Risikoverteilung<br />
in Objekte im Bereich Logistik Infrastruktur an. Das<br />
Segment nimmt dadurch teil an der positiven Entwicklung<br />
des weltweiten Logistikaufkommens und des steigenden<br />
Bedarfs an Infrastruktur. Zudem partizipiert das<br />
Segment von den in Deutschland – als führenden Standort<br />
der Finanzierung von Logistik und Infrastrukturprojekten<br />
– ausgezeichneten politischen, rechtlichen und<br />
steuerlichen Rahmenbedingungen.<br />
Das Geschäft der Beteiligungen in den Bereichen Logistik<br />
und Infrastruktur wird in Deutschland seit mehreren<br />
Jahrzehnten in verschiedenen Formen betrieben. Das<br />
Geschäftsprinzip beruht darauf, dass ein <strong>Invest</strong>or sich als<br />
selbständiger Mitunternehmer an einem Objekt beteiligt<br />
und während dessen Bewirtschaftungsdauer einen angemessenen<br />
Profit erzielt. Das Segment verteilt seine<br />
Anlagen insbesondere nach Art des Objekts, dessen<br />
Alter, deren Mieterstruktur und Emittenten. Als Haupttreiber<br />
des Geschäftserfolges von Beteiligungen verdienen<br />
die Kriterien Partnerrisiko, Risiko des Anlageobjektes,<br />
Risiko der Konzeption (Business Plan) im Rahmen<br />
der Anlagepolitik besondere Aufmerksamkeit. Als bevorzugtes<br />
Anlageobjekt erachtet das Segment Logistik<br />
Infrastruktur die Form des deutschen Kommanditgesellschaft-Modells.<br />
Die detaillierte Anlagepolitik und die Anlagerestriktionen<br />
sind im vollständigen Prospekt beschrieben.<br />
<strong>Swiss</strong> <strong>Invest</strong> <strong>Group</strong> Logistik Infrastruktur - 16 -
<strong>Swiss</strong> <strong>Invest</strong> <strong>Group</strong> Logistik Infrastruktur - 17 -
Entwicklung von Schlüsselgrössen<br />
Datum<br />
Anzahl Anteile<br />
Nettovermögen<br />
in Mio. CHF<br />
Nettoinventarwert<br />
pro Anteil in CHF<br />
Performance<br />
<strong>Swiss</strong> <strong>Invest</strong> <strong>Group</strong><br />
Logistik Infrastruktur<br />
(CHF)<br />
23.07.2009 12'795 1.3 100.00<br />
31.12.2010 23'389 2.0 87.45 -12.56%<br />
31.12.<strong>2011</strong> 22‘480 1.9 85.34 -2.40%<br />
<strong>Swiss</strong> <strong>Invest</strong> <strong>Group</strong><br />
Logistik Infrastruktur<br />
(EUR)<br />
30.06.<strong>2011</strong> 1'027 0.1 70.77<br />
31.12.<strong>2011</strong> 1'027 0.1 70.19 -0.82 %<br />
Die hier gezeigte Wertentwicklung ist keine Garantie für die zukünftige Performance. Der Wert eines Anteils kann jederzeit<br />
steigen oder fallen. Die Performancedaten lassen die bei der Ausgabe und Rücknahme der Anteile erhobenen Kommissionen<br />
unberücksichtigt. Der Nettoinventarwert ist auf 5 Rappen bzw. 1 Cent gerundet.<br />
Allgemeine Berichterstattung<br />
Der Nettoinventarwert (NAV) pro Anteil verringerte sich<br />
im Jahr <strong>2011</strong> um 2,4%, dies bei einer Volatilität von<br />
11.09%. Da der Fonds keine direkt vergleichbaren Indizes<br />
hat, vergleichen wir <strong>Swiss</strong> <strong>Invest</strong> <strong>Group</strong> Transportschifffahrt<br />
mit Indizes im Aktien- und Obligationenbereich.<br />
Die Kennzahlen <strong>2011</strong> Seit Lancierung<br />
Performance<br />
in %<br />
Volatilität<br />
in %<br />
Performance<br />
in %<br />
Volatilität<br />
in %<br />
<strong>Swiss</strong> <strong>Invest</strong> <strong>Group</strong><br />
Logistik Infrastruktur<br />
(CHF) -2.40 11.09 -14.65 9.69<br />
<strong>Swiss</strong> Performance<br />
Index -7.72 13.18 8.08 11.42<br />
MSCI World -4.71 14.23 7.56 14.57<br />
<strong>Swiss</strong> Bond Index 2.73 2.57 10.28 2.30<br />
Dow Jones Euro<br />
Stoxx 50 -19.48 24.50 -28.53 23.51<br />
Für die Beurteilung des Fonds ist traditionell die Unterscheidung<br />
der Performance der underlying assets und<br />
der Währung notwendig.<br />
Der Fonds hat seit der Gründung im Oktober 2009 eine<br />
Performance von –14,65% bei einer Volatilität von 9.69%<br />
erreicht und befindet sich damit im Umfeld der Aktienmärkte<br />
sowohl betreffend Performance als auch betreffend<br />
Volatilität in vorteilhafter Position.<br />
Der weltweite Bedarf an Logistik und Infrastruktur hält<br />
sich trotz der andauernden Weltwirtschaftskrise stabil.<br />
Unter Berücksichtigung der Entwicklung des Wechselkurses<br />
zwischen Euro und CHF von -2,23% hat sich daher<br />
der Fonds <strong>Swiss</strong> <strong>Invest</strong> <strong>Group</strong> Logistik Infrastruktur stabil<br />
gehalten. Auch in diesem Segment steht den Anlegern<br />
seit Juli <strong>2011</strong> eine EUR-Tranche zur Verfügung.<br />
Das Jahr <strong>2011</strong> hat gezeigt, dass die Erholung der weltweiten<br />
Gesamtwirtschaft noch nicht nachhaltig ist. Der<br />
Bereich Infrastruktur profitiert jedoch nach wie vor, dass<br />
Teile der stattlichen Fördermassnahmen in diesen Bereich<br />
geleitet werden. Hinzu kommt, dass das weltweiter<br />
Transportaufkommen, sei es Güter oder Personen – nach<br />
wie vor zunimmt.<br />
<strong>Swiss</strong> <strong>Invest</strong> <strong>Group</strong> Logistik Infrastruktur - 18 -
Das Volumen des Fonds Logistik Infrastruktur hat<br />
am 31. Dezember <strong>2011</strong> CHF 2‘005‘996.50 erreicht<br />
und hat sich somit im Vergleich zum Vorjahr nur<br />
geringfügig verändert.<br />
Die Beteiligungen, welche von den Häusern Conti,<br />
Hansa Treuhand, Nord-Hanse <strong>Invest</strong>ments, der<br />
Ahrenkiel Gruppe und Paribus Capital emittiert<br />
wurden, stammen aus dem Erst- und Zweitmarkt.<br />
Die prospektierten Ausschüttungen wurden weitergehend<br />
zugewiesen. Die Performance wurde<br />
zudem wiederum beeinflusst durch Wertkorrekturen<br />
einiger Beteiligungen.<br />
Die Performance der einzelnen Schiffsbeteiligungen<br />
wurde in der Berichtsperiode von verschiedenen<br />
Einflussfaktoren geprägt:<br />
- Charterraten: Die Entwicklung der Charterraten<br />
war geprägt von einem erfreulichen<br />
Anstieg der Charterraten in den ersten<br />
fünf bis neun Monaten, welcher allerdings<br />
in einen markanten Rückgang<br />
mündete, welcher sich per Ende Jahr auf<br />
tiefem Niveau stabilisierte.<br />
- Mietraten Bahn und Flugzeuge: Die<br />
Mietraten im Bahn Bereich konnten gehalten<br />
werden. Die Leasingraten im Bereich<br />
Flugzeug sind langfristig fixiert.<br />
- Objektpreise: Die Schiffspreise halten sich weiter<br />
einigermassen stabil, allerdings sind nach<br />
wie vor keine grossen Handelsaktivitäten zu<br />
verzeichnen. Die Handelspreise in den anderen<br />
Sparten tendieren nach oben.<br />
- Betriebskosten: Die Schiffsbetriebskosten haben<br />
sich stabilisiert, liegen allerdings nach wie<br />
vor über den in den Hauptprospekten vorgesehenen<br />
Ansätzen. Grund dafür sind die Personalkosten.<br />
In den restlichen Bereichen<br />
zeichnet die Mieterschaft für die Betriebskosten<br />
verantwortlich.<br />
- Kurs Euro/USD: Hier sich eine weitere Stabilisierung<br />
oder gar Verbesserung gezeigt. Dies<br />
ist insofern von Einfluss, als die Hauptprospekte<br />
den Businessplänen jeweils ein fixes<br />
Kursverhältnis unterstellen.<br />
- Zinssituation: Die Tiefzinspolitik der Zentralbanken<br />
hat sich nicht verändert und schlägt<br />
sich in vorteilhaften Zinskonditionen nieder,<br />
allerdings haben die Risikozuschläge der Geschäftsbanken<br />
markant zugenommen, so dass<br />
der Zinsvorteil nur bedingt beim Anleger landet.<br />
<strong>Swiss</strong> <strong>Invest</strong> <strong>Group</strong> Logistik Infrastruktur - 19 -
Die Prognosen für 2012 sind durchzogen. Die<br />
Wachstumszahlen der Weltwirtschaft werden als<br />
eher bescheiden prognostiziert, was nur zu einer<br />
beschränkten Zunahme im Nachfragebereich führt.<br />
Die Schiffsbestellungen in bestimmten Schiffsklassen<br />
bewegen sich seit Jahren nahe null, so dass<br />
eine Ausgleich des Angebots- Nachfrageverhältnisses<br />
erwartet werden darf. Zudem ist Verschrottungspotenzial<br />
in einigen Schiffsklassen nach wie<br />
vor vorhanden.<br />
Der Bereich Rail profitiert weiterhin von staatlicher Förderung<br />
und der Absicht, die Strasse zu entlasten. Der<br />
Bereich Flugzeug schreibt wieder Gewinne und verzeichnet<br />
zunehmendes Transportaufkommen.<br />
Die OECD geht nach wie vor von eine positiven Wachstum<br />
aus, wenn auch in bescheidenerem Mass als in<br />
<strong>2011</strong>.<br />
Portfolio<br />
Das Portfolio des Fonds besteht per 31. Dezember<br />
<strong>2011</strong> aus 11 Beteiligungen mit insgesamt 46 Objekten.<br />
Postitionen in % des Nettovermögens<br />
in %<br />
Conti<br />
Conti Beteiligungsfonds II Vario 1.59<br />
Conti Beteiligungsfonds VI Vario 6.36<br />
Conti Beteiligungsfonds VII Classic 9.08<br />
Conti Beteiligungsfonds VII Vario 3.18<br />
Conti Beteiligungsfonds X Vario 5.33<br />
Washington Senator 3.02<br />
Total Conti 28.56<br />
Hansa Treuhand<br />
Airbus A380 Sky Cloud 12.73<br />
Der Fonds ist in verschiedenen Bereichen breit diversifiziert.<br />
Die folgende Grafiken stellen dar:<br />
Grafik 1: 1<br />
Diversifikation nach Emissionshäusern<br />
Grafik 2: 2 Diversifikation nach Anlagebereichen<br />
Fondshaus Hambrug<br />
MS Andes und MS Austral 6.73<br />
Nord-Hans<br />
Hanse e <strong>Invest</strong>ments GmbH<br />
NHI Erste Immobilien-Develop. GmbH 19.64<br />
Paribus<br />
Paribus Rail Portfolio I 19.09<br />
Paribus Rail Portfolio II 12.12<br />
Total Paribus 31.11<br />
Grafik 3: 3 Diversifikation nach Emissionsjahr<br />
Total 98.88<br />
88<br />
<strong>Swiss</strong> <strong>Invest</strong> <strong>Group</strong> Logistik Infrastruktur - 20 -
Vermögensinventar / Käufe und Verkäufe<br />
Bestand per<br />
01.01.<strong>2011</strong><br />
Kauf<br />
1)<br />
Verkauf<br />
1) 2)<br />
Bestand per<br />
31.12.<strong>2011</strong><br />
Wert<br />
in CHF<br />
Anteil<br />
in %<br />
Andere Wertpapiere und Wertrechte<br />
Andere Wertpapiere und Wertrechte, nicht kotiert<br />
Deutschland<br />
Conti Beteiligungsfonds II Vario 25'000 25'000 31'914 1.59<br />
Washington Senator 76'694 76'694 60'607 3.02<br />
Conti Beteiligungsfonds VII Vario 50'000 50'000 63'827 3.18<br />
Conti Beteiligungsfonds VI Vario 100'000 100'000 127'655 6.36<br />
MS Andes und MS Austral 100'000 100'000 134'949 6.73<br />
Conti Beteiligungsfonds VII Classic 185'000 185'000 182'182 9.08<br />
Conti Beteiligungsfonds X Vario 100'000 100'000 106'987 5.33<br />
Paribus deutsche Eisenbahn<br />
300'000 300'000 382'964 19.09<br />
Renditefonds IX GmbH & Co. KG<br />
Paribus deutsche Eisenbahn<br />
200'000 200'000 243'152 12.12<br />
Renditefonds XV GmbH & Co KG<br />
Doric Flugzeugfonds Zwölfte<br />
200'000 200'000 255'310 12.73<br />
(Sky Cloud - A380)<br />
NHI Erste Immobilien-Develop. GMBH 300'000 300'000 393'906 19.64<br />
Total<br />
1'983'453 98.88<br />
Total Andere Wertpapiere und Wertrechte, nicht kotiert<br />
1'983'453 98.88<br />
Bankguthaben<br />
Bankguthaben auf Sicht 48'578 2.42<br />
Total Bankguthaben 48'578 2.42<br />
Sonstige Vermögenswerte 2'837 0.14<br />
Gesamtvermögen per 31.12.<strong>2011</strong><br />
2'034'868 101.44<br />
Verbindlichkeiten -28'872 -1.44<br />
Nettovermögen per 31.12.<strong>2011</strong> 2'005'996<br />
'996 100.00<br />
1) inkl. Split, Gratisaktien und Zuteilung von Anrechten<br />
2) inkl. Ausübung von Bezugsrechten, Gleichstellung<br />
Die Wertpapiere waren per Abschlussdatum bei den folgenden Hinterlegungsstellen deponiert:<br />
Liechtensteinische Landesbank AG, Vaduz<br />
<strong>Swiss</strong> <strong>Invest</strong> <strong>Group</strong> Logistik Infrastruktur - 21 -
Bilanz und Erfolgsrechnung<br />
Vermögensrechnung per 31.12.<strong>2011</strong><br />
Bankguthaben auf Sicht<br />
Andere Wertpapiere und Wertrechte<br />
Sonstige Vermögenswerte<br />
Gesamtvermögen<br />
Verbindlichkeiten<br />
Nettovermögen<br />
<strong>Swiss</strong> <strong>Invest</strong> <strong>Group</strong> Logistik Infrastruktur (CHF)<br />
CHF 1'918'356.28<br />
<strong>Swiss</strong> <strong>Invest</strong> <strong>Group</strong> Logistik Infrastruktur (EUR) CHF 87'640.21<br />
Anzahl der Anteile im Umlauf<br />
<strong>Swiss</strong> <strong>Invest</strong> <strong>Group</strong> Logistik Infrastruktur (CHF) 22'480<br />
<strong>Swiss</strong> <strong>Invest</strong> <strong>Group</strong> Logistik Infrastruktur (EUR) 1'027<br />
Nettoinventarwert pro Anteil<br />
<strong>Swiss</strong> <strong>Invest</strong> <strong>Group</strong> Logistik Infrastruktur (CHF) CHF 85.34<br />
<strong>Swiss</strong> <strong>Invest</strong> <strong>Group</strong> Logistik Infrastruktur (EUR) EUR 70.19<br />
CHF<br />
48'578.42<br />
1'983'452.82<br />
2'836.77<br />
2'034'868.01<br />
-28'871.52<br />
2'005'996.49<br />
Erfolgsrechnung vom 01.01.<strong>2011</strong> bis 31.12.<strong>2011</strong><br />
<strong>2011</strong><br />
Erträge der Bankguthaben 201.80<br />
Erträge der sonstigen, den Wertpapieren gleichgestellten Rechte<br />
94'198.85<br />
Sonstige Erträge 1.70<br />
Einkauf in laufende Erträge bei der Ausgabe von Anteilen 286.22<br />
Total Erträge<br />
94'688.57<br />
Revisionsaufwand<br />
9'706.00<br />
Reglementarische Vergütung an die Verwaltungsgesellschaft<br />
84'828.84<br />
Sonstige Aufwendungen<br />
1'524.76<br />
Ausrichtung laufender Erträge bei der Rücknahme von Anteilen<br />
3'777.61<br />
Total Aufwand<br />
99'837.21<br />
Nettoertrag<br />
-5'148.64<br />
Realisierte Kapitalgewinne und Kapitalverluste -354.04<br />
Realisierter Erfolg<br />
-5'502.68<br />
Nicht realisierte Kapitalgewinne und Kapitalverluste<br />
-50'819.17<br />
Gesamterfolg<br />
-56'321.85<br />
Verwendung des Erfolgs<br />
Nettoertrag des Rechnungsjahres<br />
-5'148.64<br />
Zur Ausschüttung bestimmte Kapitalgewinne des Rechnungsjahres 0.00<br />
Zur Ausschüttung bestimmte Kapitalgewinne früherer Rechnungsjahre 0.00<br />
Vortrag des Vorjahres 0.00<br />
Zur Verteilung verfügbarer Erfolg<br />
-5'184.64<br />
Zur Ausschüttung an die Anleger vorgesehener Erfolg 0.00<br />
Zur Wiederanlage zurückbehaltener Erfolg<br />
-5'184.64<br />
Vortrag auf neue Rechnung 0.00<br />
<strong>Swiss</strong> <strong>Invest</strong> <strong>Group</strong> Logistik Infrastruktur - 22 -
Veränderung des Nettovermögens vom 01.01.<strong>2011</strong> bis 31.12.<strong>2011</strong><br />
<strong>Swiss</strong> <strong>Invest</strong> <strong>Group</strong> Logistik Infrastruktur (CHF)<br />
Nettovermögen zu Beginn der Berichtsperiode<br />
Saldo aus dem Anteilverkehr<br />
Gesamterfolg<br />
Nettovermögen am Ende der Berichtsperiode<br />
CHF<br />
2'045'239.85<br />
-71'561.86<br />
-55'321.71<br />
1'918'356.28<br />
<strong>Swiss</strong> <strong>Invest</strong> <strong>Group</strong> Logistik Infrastruktur (EUR)<br />
Nettovermögen zu Beginn der Berichtsperiode 0.00<br />
Saldo aus dem Anteilverkehr<br />
88'640.35<br />
Gesamterfolg<br />
-1'000.14<br />
Nettovermögen am Ende der Berichtsperiode<br />
87'640.21<br />
Entwicklung der Anteile vom 01.01.<strong>2011</strong> bis 31.12.<strong>2011</strong><br />
<strong>Swiss</strong> <strong>Invest</strong> <strong>Group</strong> Logistik Infrastruktur (CHF)<br />
Bestand Anzahl Anteile zu Beginn der Berichtsperiode<br />
23'389<br />
Ausgegebene Anteile 850<br />
Zurückgenommene Anteile 1'759<br />
Bestand Anzahl Anteile am Ende der Berichtsperiode 22'480<br />
<strong>Swiss</strong> <strong>Invest</strong> <strong>Group</strong> Logistik Infrastruktur (EUR)<br />
Bestand Anzahl Anteile zu Beginn der Berichtsperiode 0<br />
Ausgegebene Anteile 1'027<br />
Zurückgenommene Anteile 0<br />
Bestand Anzahl Anteile am Ende der Berichtsperiode 1'027<br />
<strong>Swiss</strong> <strong>Invest</strong> <strong>Group</strong> Logistik Infrastruktur - 23 -
Informationen an die Anleger<br />
Bewertungsgrundsätze<br />
Publikationsorgan des Fonds ist die Web-Seite des LAFV<br />
Liechtensteinischer Anlagefondsverband www.lafv.li. Im<br />
Publikationsorgan werden die wesentlichen Änderungen<br />
des vollständigen Prospekts veröffentlicht. Die<br />
Verwaltungsgesellschaft publiziert die Ausgabe- und<br />
Rücknahmepreise inkl. Kommissionen oder den<br />
Nettoinventarwert mit dem Hinweis "plus Kommissionen"<br />
bei jeder Ausgabe und Rücknahme von Anteilen im<br />
Publikationsorgan. Die Preise werden mindestens<br />
zweimal im Monat publiziert. Der vollständige Prospekt,<br />
der vereinfachte Prospekt und die Vertragsbedingungen<br />
sowie die jeweiligen Geschäfts- und Halbjahresberichte,<br />
sofern deren Publikation bereits erfolgte, können bei der<br />
Verwaltungsgesellschaft, der Depotbank und bei allen<br />
Vertriebsberechtigten in physischer Form oder<br />
gespeichert auf einem dauerhaften Datenträger<br />
kostenlos bezogen werden.<br />
Entschädigungen<br />
Verwaltungskommission<br />
max. CHF 100'000 plus höchstens 1.7 % p. a.<br />
Performanc Fee<br />
10 % der Outperformance<br />
Hurdle Rate von 2 % pro Quartal<br />
High-Watermark-Prinzip<br />
Es wurde keine Performance Fee ausbezahlt.<br />
Beteiligungen werden nach einer fest definierten Methode<br />
bewertet und durch ein Gutachten eines neutralen<br />
Sachverständigen ergänzt. Sollten die Bewertungen der<br />
Objekte mehr als 10 % voneinander abweichen, wird die<br />
Differenz untersucht und mit den bewertenden Parteien<br />
bereinigt.<br />
Die Bewertung wird für jede Beteiligung spätestens alle<br />
zwölf Monate vorgenommen. Die Bewertungen werden<br />
möglichst gleichmässig über das Jahr verteilt, um eine<br />
Ballung von Neubewertungen zu bestimmten Stichtagen<br />
zu vermeiden. Treten bei einer Beteiligung wesentliche<br />
wertverändernde Umstände ein, so wird eine Neubewertung<br />
gegebenenfalls zeitlich vorgezogen. Die während<br />
des Kalenderjahres zu erwartenden Ausschüttungen<br />
werden bei jeder Berechnung des Nettoinventarwerts<br />
anteilig aktiviert.<br />
Beim jeweiligen Sachverständigen handelt es sich um<br />
einen neutralen, unabhängigen Experten.<br />
Das Bewertungsmodell errechnet den Substanzwert des<br />
Anteils des Objektes. Ausgegangen wird vom Ertragswert<br />
des Objektes. Dieser Ertragswert wird auf- bzw. abgewertet<br />
durch die stillen Reserven. Die stillen Reserven<br />
werden ermittelt aus der Differenz zwischen Buchwert<br />
und Marktwert, korrigiert durch Zu- bzw. Abschläge im<br />
Bereich Hypothekardarlehen, und der Restlaufzeit des<br />
Mietvertrages. Differenzen ergeben sich dann, wenn der<br />
Wechselkurs EUR/USD zum Stichtag vom historischen<br />
Wechselkurs abweicht und der Differenz zwischen der<br />
vereinbarten Mietrate und – soweit vorhanden – historischen<br />
Werten.<br />
Geschätzte indirekte Kosten auf Stufe<br />
der indirekten Anlagen ca. 3 %<br />
Aus der Verwaltungskommission kann eine Bestandespflegekommission<br />
ausgerichtet werden.<br />
Total Expense Ratio (T<strong>ER</strong>)<br />
4.56 % p. a.<br />
Währungstabelle<br />
CHF<br />
EUR EUR 1 = 1.215760<br />
USA USD 1 = 0.938050<br />
<strong>Swiss</strong> <strong>Invest</strong> <strong>Group</strong> Logistik Infrastruktur - 24 -
Angelegenheiten mit besonderer wirtschaftt-<br />
licher oder rechtlicher Bedeutung<br />
ung<br />
Verwaltungsrat der LLB Fund Services<br />
Im Berichtszeitraum hat der Verwaltungsrat der LLB<br />
Fund Services AG eine Mutation erfahren. Herr Elfried<br />
Hasler ist als Mitglied aus dem Verwaltungsrat ausgeschieden.<br />
Frau Natalie Flatz wurde als Mitglied in den<br />
Verwaltungsrat bestellt.<br />
Anlagerichtlinien<br />
Bei der Anlage NHI Erste Immobilien-Develop. GmbH<br />
sowie der Anlage Paribus deutsche Eisenbahn Renditefonds<br />
IX GmbH & Co. KG entstanden passive Verletzungen<br />
der Anlagerichtlinien. Aufgrund der Anteilsrücknahmen<br />
im Segment <strong>Swiss</strong> <strong>Invest</strong> <strong>Group</strong> Logistik Infrastruktur<br />
erhöhte sich der Anteil der Anlage NHI Erste Immobilien-Develop.<br />
GmbH auf 19.64 % per Ende <strong>2011</strong> sowie<br />
der Anteil der Anlage Paribus deutsche Eisenbahn Renditefonds<br />
IX GmbH & Co. KG auf 19.09 % per Ende <strong>2011</strong> .<br />
Diese erhöhten Anteile konnten bisher nicht reduziert<br />
werden. Das schwierige Marktumfeld erschwert die Bemühungen,<br />
Verkäufe zu angemessenen Verkaufspreisen<br />
zu realisieren.<br />
Prospektänderung<br />
Am 18. März <strong>2011</strong> hat die Finanzmarktaufsicht Liechtenstein<br />
(FMA) den vollständigen sowie den vereinfachten<br />
Prospekt letztmals genehmigt. Der vollständige sowie<br />
der vereinfachte Prospekt traten am 1. April <strong>2011</strong> in<br />
Kraft.<br />
des Kalenderjahres zu erwartenden Ausschüttungen<br />
werden bei jeder Berechnung des Nettoinventarwerts<br />
anteilig aktiviert.<br />
Beim jeweiligen Sachverständigen handelt es sich um<br />
einen neutralen, unabhängigen Experten.<br />
Das Bewertungsmodell errechnet den Substanzwert des<br />
Anteils des Objektes. Ausgegangen wird vom Ertragswert<br />
des Objektes. Dieser Ertragswert wird auf- bzw. abgewertet<br />
durch die stillen Reserven. Die stillen Reserven<br />
werden ermittelt aus der Differenz zwischen Buchwert<br />
und Marktwert, korrigiert durch Zu- bzw. Abschläge im<br />
Bereich Hypothekardarlehen, und der Restlaufzeit des<br />
Mietvertrages. Differenzen ergeben sich dann, wenn der<br />
Wechselkurs EUR/USD zum Stichtag vom historischen<br />
Wechselkurs abweicht und der Differenz zwischen der<br />
vereinbarten Mietrate und – soweit vorhanden – historischen<br />
Werten.<br />
6. Vollständiger Prospekt Ziffer 5.5 b)<br />
Aufnahme und Gewährung von Krediten<br />
b) in Ausnahmefällen und wenn dies im Interesse<br />
der Anleger notwendig ist, dürfen die Segmente für die<br />
Rückzahlung von Anteilen bis zum Betrag von höchstens<br />
20 % ihres Nettovermögens Kredite aufnehmen;<br />
Zusammenfassung der wesentlichen Änderungen<br />
4. Das Segment <strong>Swiss</strong> <strong>Invest</strong> <strong>Group</strong> Logistik Infrastruktur<br />
hat eine zusätzliche Anteilsklasse aufgelegt. Die<br />
Rechnungswährung ist Euro.<br />
5. Vollständiger Prospekt Ziffer 4.3<br />
Bewertung von Beteiligungen im Bereich Logistik und<br />
Infrastruktur<br />
Beteiligungen werden nach einer fest definierten Methode<br />
bewertet und durch ein Gutachten eines neutralen<br />
Sachverständigen ergänzt. Sollten die Bewertungen der<br />
Objekte mehr als 10 % voneinander abweichen, wird die<br />
Differenz untersucht und mit den bewertenden Parteien<br />
bereinigt.<br />
Die Bewertung wird für jede Beteiligung spätestens alle<br />
zwölf Monate vorgenommen. Die Bewertungen werden<br />
möglichst gleichmässig über das Jahr verteilt, um eine<br />
Ballung von Neubewertungen zu bestimmten Stichtagen<br />
zu vermeiden. Treten bei einer Beteiligung wesentliche<br />
wertverändernde Umstände ein, so wird eine Neubewertung<br />
gegebenenfalls zeitlich vorgezogen. Die während<br />
<strong>Swiss</strong> <strong>Invest</strong> <strong>Group</strong> Logistik Infrastruktur - 25 -
Kurzbericht der Revisionsstelle<br />
Als gesetzlich anerkannte Revisionsstelle haben wir die<br />
Buchführung und den in diesem <strong>Jahresbericht</strong> dargestellten<br />
Geschäftsbericht des <strong>Swiss</strong> <strong>Invest</strong> <strong>Group</strong> <strong>Funds</strong> –<br />
<strong>Swiss</strong> <strong>Invest</strong> <strong>Group</strong> Logistik Infrastruktur für das am 31.<br />
Dezember <strong>2011</strong> abgeschlossene Geschäftsjahr geprüft.<br />
Für den Geschäftsbericht ist die Verwaltungsgesellschaft<br />
verantwortlich, während unsere Aufgabe darin besteht,<br />
diesen zu prüfen und zu beurteilen. Wir bestätigen, dass<br />
wir die gesetzlichen Anforderungen hinsichtlich Befähigung<br />
und Unabhängigkeit erfüllen.<br />
Unsere Prüfung erfolgte nach den Grundsätzen des<br />
liechtensteinischen Berufsstandes, wonach eine Prüfung<br />
so zu planen und durchzuführen ist, dass wesentliche<br />
Fehlaussagen im Geschäftsbericht mit angemessener<br />
Sicherheit erkannt werden. Wir prüften die Posten und<br />
Angaben des Geschäftsberichtes mittels Analysen und<br />
Erhebungen auf der Basis von Stichproben. Ferner beurteilten<br />
wir die Anwendung der massgebenden Rechnungslegungsgrundsätze,<br />
die wesentlichen Bewertungsentscheide<br />
sowie die Darstellung des Geschäftsberichtes<br />
als Ganzes. Wir sind der Auffassung, dass unsere Prüfung<br />
eine ausreichende Grundlage für unser Urteil bildet.<br />
Gemäss unserer Beurteilung<br />
- entsprechen die Anlagen, die Vermögens- und<br />
Erfolgsrechnung, die Berechnung des Nettoinventarwertes<br />
sowie die Verwendung des Erfolgs den<br />
Vorschriften des liechtensteinischen Gesetzes, der<br />
Verordnung und dem vollständigen Prospekt;<br />
- sind die Angaben über Ausgabe, Rücknahme und<br />
Schlussbestand der Anteile sowie die Aufstellung<br />
der Käufe und Verkäufe vollständig und richtig;<br />
- sind die Angaben über die von der Depotbank beauftragten<br />
Hinterlegungsstellen und die Beauftragten<br />
der Verwaltungsgesellschaft sowie über Angelegenheiten<br />
von besonderer wirtschaftlicher und<br />
rechtlicher Bedeutung im Geschäftsbericht aufgeführt.<br />
wobei die Abweichung wesentlich sein könnte. Für die<br />
Ermittlung der Verkehrswerte ist die Verwaltungsgesell<br />
schaft verantwortlich. Die für die Bewertung dieser Anlagen<br />
angewandten Verfahren sind unter den Bewertungsgrundsätzen<br />
im <strong>Jahresbericht</strong> dargelegt. Wir haben diese<br />
Verfahren durchgesehen und die zugrunde liegende<br />
Dokumentation gesichtet. Während die angewandten<br />
Verfahren als den Umständen angepasst und die Dokumentation<br />
angemessen sind, erfordert die Ermittlung der<br />
Verkehrswerte auch eine subjektive Beurteilung, welche<br />
nicht unabhängig überprüft werden kann.<br />
Ferner weisen wir auf die Ausführungen zur passiven<br />
Verletzung der Anlagerichtlinien bei der Anlage in die<br />
Einzelposition NHI Erste Immobilie sowie die Einzelposition<br />
Paribus dt. Eisenbahn unter der Rubrik „Angelegenheiten<br />
von besonderer wirtschaftlicher oder rechtlicher<br />
Bedeutung“ im <strong>Jahresbericht</strong> hin.<br />
PricewaterhouseCoopers AG<br />
Claudio Tettamanti Renate Schmits<br />
St. Gallen, 27. April 2012<br />
Ohne unser Prüfungsurteil einzuschränken, machen wir<br />
auf die Bewertungsgrundsätze im <strong>Jahresbericht</strong> aufmerksam.<br />
Wie im Vermögensinventar dargestellt, sind in der<br />
Jahresrechnung nicht kotierte Anlagen zum Verkehrswert<br />
von CHF 1.9 Mio. bilanziert. Aufgrund der mit der Bewertung<br />
solcher Anlagen verbundenen Unsicherheit und<br />
der Absenz eines liquiden Marktes könnten diese Verkehrswerte<br />
von den realisierbaren Werten abweichen,<br />
<strong>Swiss</strong> <strong>Invest</strong> <strong>Group</strong> Logistik Infrastruktur - 26 -
Organisation<br />
Verwaltungsgesellschaft<br />
LLB Fund Services Aktiengesellschaft<br />
Äulestrasse 80<br />
Postfach 1238<br />
9490 Vaduz<br />
Liechtenstein<br />
Telefon +423 236 94 00<br />
Fax +423 236 94 06<br />
Internet www.llb.li/fundservices<br />
E-Mail fundservices@llb.li<br />
Verwaltungsrat<br />
Urs Müller, Präsident<br />
Roland Matt, Vizepräsident<br />
Nathalie Flatz, Mitglied<br />
Geschäftsleitung<br />
Ernst Risch, Geschäftsführender Direktor<br />
Roland Bargetze, Stellvertretender Direktor<br />
Depotbank<br />
Liechtensteinische Landesbank Aktiengesellschaft<br />
Städtle 44<br />
Postfach 384<br />
9490 Vaduz<br />
Liechtenstein<br />
Telefon +423 236 88 11<br />
Fax +423 236 88 22<br />
Internet www.llb.li<br />
E-Mail llb@llb.li<br />
Vermögensverwalter<br />
<strong>Swiss</strong> Ship Fund SSI AG<br />
Taubenstrasse 32<br />
3011 Bern<br />
Revisionsstelle<br />
PricewaterhouseCoopers AG, St. Gallen<br />
- 27 -
<strong>Swiss</strong> Ship Fund SSI AG<br />
Taubenstrasse 32, 3011 Bern<br />
T: +41 31 330 15 80, F: +41 31 330 15 89<br />
E-Mail: mail@swissinvestgroup.ch, www.swissinvestgroup.ch<br />
LLB Fund Services AG<br />
Äulestrasse 80, Postfach 1238, 9490 Vaduz, Liechtenstein<br />
T: +423 236 94 00, F: +423 236 94 06<br />
E-Mail: fundservices@llb.li, www.llb.li/fundservices