Fadime Özdemir, Integrationsbeauftragte im Sport ... - SKV Mörfelden

Nr. 92-3/2010
Fadime Özdemir, Integrationsbeauftragte im Sport bei der SKV, mit einigen
ihrer betreuten Frauen (s. Interview S.3)
Aus dem Inhalt: Aus den Abteilungen und Freizeitgruppen:
Foto: privat
Liebe Leser............................ 2 Aikido .................................5 - 7 Judo.....................................25
Vorstand ................................ 2 Akkordeon ..........................8 - 9 Jugend.................................26 - 27
Abteilungsleiter ..................... 2 Blasorchester ......................10 Kegeln.................................29 - 30
Kontaktadressen .................... 2 Folklore...............................11 - 13 Leichtathletik/Triathlon......30 - 31
Impressum ............................. 2 Fußball................................13 - 14 Radsport..............................32 - 35
Integration ............................. 3 Gesang ................................16 - 21 Turnen/Gymnastik..............36 - 38
Fitnessstudio.......................... 4-5 Herzsport ...........................22 - 24 Wassersport ........................38 - 39
FSJ+Zivi ................................ 4

AUF EINEN BLICK
Liebe Leserinnen und Leser, liebe Mitglieder!
Tradition und Moderne: Zwei Gegensätze? Entweder –
oder? Gibt es einen „Mittelweg“, um beides zu
vereinbaren?
6 Jahre haben mein Sohn Peter und ich den Report
gestaltet, in der Tradition vieler Jahre. Ab 2011 wird er ein
neues Aussehen erhalten – einem fortschrittlichen Verein
angemessen. Das traditionelle Bild wird sich ändern, die
„alten Werte“ fließen weiterhin mit ein. – ein guter
Mittelweg.
Mein Sohn und ich bedanken uns bei den Pressewarten der
Abteilungen für ihre Mitarbeit und Unterstützung beim
Layout. Bleibt weiter so aktiv! DANKE!
Eure Pressewartin Ingrid Hahne und das SKV-
Redaktionsteam
Anschriften:
Vereinsheim „Zum Sattler“ SKV Waldstadion
Langener Straße 15 Rüsselsheimer Str. 78
Telefon 1018
2
Sportzentrum/Fitness-Studio SKV-Archiv
Feststraße 18c Langener Str. 15
Telefon 273274 archiv@skv-moerfelden.de
Die Öffnungszeiten sind:
Geschäftsstelle der SKV Dienstag 14 - 17 Uhr
Langener Straße 15 Mittwoch 9 - 12 Uhr
64546 Mörfelden-Walldorf Donnerstag 16 - 20 Uhr
Telefon: 1018 Freitag 10 - 12 Uhr
Fax: 25487 Samstag 10 - 12 Uhr
E-Mail: geschaeftsstelle@skv-moerfelden.de
DER SKV-VORSTAND
1. Vorsitzender Telefon
Richard Krichbaum, Hochstraße 13
Stellvertr. Vorsitzender
24127
Hans Hormel, Georgenstr. 21
1. Kassierer
23586
Georg Herzberger, Erlanger Straße 11
Schriftführerin
26693
Gaby Schön, Luisenstr. 2
Pressewart
277563
Ingrid Hahne, Berliner Str. 23
Vereinsjugendleiter
21405
Frank Daum, Herweghstr. 21 33548
KONTAKT-ADRESSEN
Aikido Telefon
Dr. Hans-Peter-Vietze, Zillering 47
Behindertensport
23779
Petra Becker, Mainstr. 19
Folklore/ Volkstanzkreis
26742
Günter Berdel, Gerauer Str. 58
Herzsport
33397
Horst Feldmann, Bert-Brecht-Str. 22 0160-1115584
Inge Eichel, Liebknechtstr.66
Senioren-Sport
24548
Dolores Fischer-Bareda-Perez, Forsthausstr. 29
Triathlon
923894
Marcus Beyermann, Corneliusstr. 7
Wirbelsäulengymnastik
21859
Ellen Jakob, Corneliusstr. 16
Sportarzt
921311
Dr. med. Ernst-Rüdiger Pfaff, Bahnhofstr. 6-8 1577
ABTEILUNGSLEITER
Akkordeon-Orchester Telefon
Achim Capelle, Van-Gogh-Str. 8 24594
Badminton
Katja Domes-Wehner, Am Schlichter 26 278282
Blasorchester
Ursula Meinert, Außerhalb 13a 21318
Fußball
Adolf Gegenheimer, Langener Str. 44 276869
Gesang
Heiko Guldan, Gundhofstr. 37 6972
Handball
Berndfried Lupus, Liebknechtstr. 23 21172
Judo
Dirk Gewiontek, Mainstr. 33 25716
Kegeln
Brigitte Kraft, Frankfurter Str. 37 25985
Leichtathletik
Hans Hormel, Georgenstr. 21 23586
Radsport
Robert Geiß, Rosengartenstr. 11 25527
Tanzsport
Stephanie Capelle, Van-Gogh-Str. 8 24594
Turnen/Gymnastik
Ellen Jakob, Corneliusstr. 16 921311
Volleyball
Birgit Hechler, Heidelberger Str. 25 21954
Wassersport
Andrea Leupold, Rüsselsheimer Str. 41 21251
Wintersport
Anneliese Geiß, Liebknechtstr. 16 22385
EHRENVORSITZENDE
Reinhold Dechert Telefon
Herweghstraße 42 33939
Helmut Küchler
Frankfurter Str. 53 22298
Eginhard Thomas
Parkstraße 3a 33584
SKV-Report: Zeitschrift für Mitglieder und Freunde der
SKV Mörfelden.
Herausgeber: Sport- und Kulturvereinigung 1879 e.V.
Mörfelden
Redaktion: C. Frank, E. Geiß, I. Hahne, G. Herzberger,
E. Thomas
Anschrift: SKV-Report Redaktion
Z. Hd. Ingrid Hahne
Berliner Str. 23
64546 Mörfelden-Walldorf
Telefon: 0 6105/21405
Internet: www.skv-moerfelden.de
Mitarbeiter: Die Pressewarte der Abteilungen
Alle Berichte, Informationen und Zahlen werden nach bestem Wissen,
aber ohne Gewähr, veröffentlicht.
Alle Rechte vorbehalten.
Satz und Layout: I. Hahne, P. Hahne jun.
Auflage: ca. 7000 Stück.
Redaktionsschluss: 01.10.2010
Druck: Neu-Druck, Groß-Gerau
Abgabeschluss für Report 93-1/2011
voraussichtlich 01. April 2011

Zeit für Gespräche
Interview mit unserer Integrationsbeauftragten am
30. September 2010
(ih) Frau Fadime Özdemir hat meine Einladung zu einem
Gespräch angenommen und mir 1 Bild von „ihren
Frauen“,
die sie im Sport bei der SKV betreut, für den Report
mitgebracht.
Über Integration wird viel geredet. Sie haben sie
verwirklicht. Das Wort Integration bedeutet
„Eingliederung, Vereinigung, Vervollständigung“. Sie
sagten in einem Zeitungsinterview, Sie möchten Frauen
aus ihrer Depression herausholen. Warum sind sie
depressiv
Ich habe es oft erlebt, dass sie depressiv sind: Sie sind in
einem anderen Kulturkreis, sie fühlen sich allein, haben
auch Heimweh.
Konnten Sie sie aus ihren Depressionen herausholen?
Durch den Sport tun sie etwas für sich. Sie sehen jünger
aus, sind offener geworden.
Welche Sportarten sind es, die wahrgenommen werden?
Step-Aerobic vor allem und Spinning. Jazztanz und
Badminton sind geplant.
Aus welchen Ländern kommen sie?
Aus der Türkei, aus Pakistan, Äthiopien.
Wieviele sind es zurzeit, und wie alt sind sie?
Insgesamt sind es 15-16, und sie sind zwischen 28 und 30
Jahre alt.
Wie werden die Frauen von uns Deutschen aufgenommen?
Die Kommunikation ist sehr freundlich, besonders die
Älteren sind es. Sie zeigen ihnen Schritte und helfen ihnen.
Oft genügt ein Lächeln, um Kontakte zu knüpfen. Beim
Abschlusstreffen letzten Sommer haben wir alle zusammen
gegessen – jeder brachte etwas mit. Es war sehr schön.
Wie sind sie gekleidet?
Ganz normal in Sportsachen – ohne Kopftuch.
Sind Sie immer dabei?
Meistens. Ich mache ja auch mit. Aber einige, die schon
länger dabei sind, bringen ihre Freundin mit, und dann
gehen sie auch schon allein in die Übungsstunde.
Sie möchten auch Hemmschwellen und Ängste abbauen.
Wichtig ist, dass ich ihnen zum Beispiel bei Anmeldungen,
beim Formularausfüllen und Sprachproblemen helfen
kann. Das ist sehr schwierig für sie. Aber sie lernen ja auch
Deutsch.
Wäre es eventuell möglich, unsere Kulturabteilungen
einzubeziehen? Akkordeon, Blasorchester, Gesang, vor
allem Kinder- und Junger Chor?
Man kann es ja mal angucken.
Frau Özdemir, mit Ihrer offenen und freundlichen Art
gehen sie auf Menschen zu und verwirklichen Integration,
also eine Eingliederung im wahrsten Sinne des Wortes.
Sie sind eine Brückenbauerin zwischen den Kulturen. Wir
danken Ihnen dafür.
Wir wünschen Ihnen noch weiterhin viel Freude bei Ihrer
Arbeit.
(Das Gespräch führte Ingrid Hahne)
Lust zu vereisen?
INTERN
Auf eine Reise ohne Koffer laden Sie die Kulturabteilungen
der SKV zusammen mit Katharina Bernhardt
ein.
Reisetermin: 12.12.2010
Start der Reise: 17:00 Uhr
Die Reise beginnt im Bürgerhaus.
Nähere Infos entnehmen Sie bitte den Plakaten.
BITTE!!
Bei
- Änderung des Familienstandes
- Wohnsitzwechsel und
- Änderung der Bankadresse
die Geschäftsstelle schriftlich informieren!
Kündigungen bitte immer schriftlich an die
Geschäftsstelle richten! Nicht telefonisch oder mündlich
an den Trainer oder Übungsleiter!! Als Kündigungstermin
gilt immer der 31.12. eines jeden Jahres. So steht es in der
Vereinssatzung.
Zur Beitragszahlung benutzen Sie bitte nur nachstehendes
Girokonto:
SKV Mörfelden
Kto. 410 153 2106
Frankfurter Volksbank
BLZ: 501 900 00
Der Vorstand
3

INTERN
Hallo liebe Reportleserinnen
und Leser
Mein Name ist Ulrike Enders, ich bin 19
Jahre alt und komme aus Frankfurt am
Main. Ich habe diesen Sommer mein Abitur
an der Schillerschule in Frankfurt absolviert
und bin nun seit dem 1. September 2010 die
neue FSJ'lerin der SKV Mörfelden. Da ich
noch nicht genau weiß, was ich später
einmal machen möchte, meine Interessen
aber sehr im sportlichen Bereich und im Umgang mit
anderen Menschen, insbesondere mit Kinden und älteren
Menschen, liegen, habe ich beschlossen, nach der Schule
ersteinmal ein FSJ im Sport zu machen. Ich hoffe, in
diesem Jahr viele neue Erfahrungen und Bekanntschaften
zu sammeln und machen zu können und Einblicke in die
verschiedensten Sportbereiche zu bekommen.
Meine Aufgabengebiete liegen hier bei der SKV beim
Eltern-Kindturnen, Kinderturnen, Fußball, Herzsport,
Behindertensport, Volleyball und Seniorensport. Zudem
bin ich einmal in der Woche in der Geschäftsstelle und im
Stadion tätig. Ein Plan, der viel Abwechslung bietet und
mir folglich viele Einblicke gewährt. In meiner Freizeit
treibe ich selber sehr gerne und viel Sport. Seit ca.10
Jahren spiele ich aktiv bei der TG Schwanheim Handball,
nachdem ich mich vorher einige Jahre im Tischtennis und
Schwimmen versucht habe. Außerdem gehe ich gerne
Joggen und fahre viel Fahrrad. Am Schluss bleibt mir noch
zu sagen, dass ich mich hier bei der SKV Mörfelden sehr
wohl fühle und auch von allen Übungsleitern und
Betreuern sehr nett und herzlich aufgenommen wurde. An
dieser Stelle vielen Dank dafür.
Ich freue mich nun auf das Jahr hier bei der SKV und
hoffe, dass es so toll weitergeht, wie es angefangen hat.
Ihre Ulrike Enders
Neuer Zivi: Felix Blodow
Hallo liebe SKV-Mitglieder,
seit dem 1. September 2010 bin ich der neue
Zivildienstleistende bei der SKV Mörfelden. Ich möchte
viel über das Leben im Verein lernen und meine Arbeit zur
Zufriedenheit aller verrichten.
Zu meiner Person: Ich bin 19 Jahre alt und wurde in
Frankfurt am Main geboren. Meine ersten 7 ½ Lebensjahre
verbrachte ich mit meiner Familie in Neu-Isenburg. Seit
1998 wohnen wir in Mörfelden. Zunächst besuchte ich die
Albert-Schweizer-Grundschule in Mörfelden, danach die
Mittelstufe der Luise-Büchner-Schule in Groß-Gerau und
die letzten 3 Jahre die Oberstufe der Prälat-Diehl-Schule in
Groß-Gerau.
Im Sommer habe ich mein Abitur gemacht und meine
Freizeit genossen.
In den ersten Wochen, die ich nun im Verein tätig bin,
habe ich mich schon gut eingelebt und fühle mich gut
4
aufgenommen. Ein großes Dankeschön geht an dieser
Stelle an meine Betreuerin, Elke Hentzel.
In meiner Kindheit war ich kein guter Sportler, ganz im
Gegenteil. Zum Glück hat sich das aber geändert, da ich
seit 2006 regelmäßig in ein Fitnessstudio gehe und sehr
gerne Rad fahre, jedoch nichts davon in einem
Vereinsrahmen betreibe. Meine früheren Besuche in
diversen Sportkursen wie Schwimmen oder Judo bereiteten
mir nicht die erhoffte Freude, so dass ich dort nach einiger
Zeit wieder ausstieg. Meine jedoch nun existierende
allgemeine Sportbegeisterung führte mich zur SKV, wo
meine spezifischen Aufgaben neben den obligatorischen
Büroarbeiten und unterstützenden Tätigkeiten im
Waldstadion hauptsächlich in den Gruppen der Turn- und
Gymnastikabteilung stattfinden.
Nebst Kinderturnen helfe ich bei dem Handballtraining der
männlichen D-Jugend, der weiblichen Jugend im
Volleyball und der Anfängergruppe des Trampolinturnens.
Außerdem gehe ich den Übungsleitern des Herzsports
sowie des neu stattfindenden Kurses Psychomotorik
helfend zur Hand. Mein Dank gilt allen Trainern der
genannten Gruppen, die mich sehr herzlich aufgenommen
haben.
Im Oktober bin ich auf Seminaren zum Erwerb der
Übungsleiterlizenz, damit ich zukünftig auch mehr in
Trainertätigkeiten eingebunden werden kann.
Mit freundlichen Grüßen Ihr Zivi Felix Blodow
Keine Ausreden mehr!
Seit Oktober bietet das SKV-Fitnessstudio einen erweiterten
Kursplan an. Neu ist beispielsweise, dass die Kinderbetreuung
nicht nur freitags von 9.00Uhr bis 12.00Uhr,
sondern auch montags von 10.00Uhr bis 12.00Uhr
kostenlos in Anspruch genommen werden kann. Erzieherin
Sandra Decker freut sich auf ihre kleinen Schützlinge ab
drei Monaten und sorgt dafür, dass Mama in Ruhe Sport
machen kann.
Studioleiter Marcus Pons: „Natürlich möchten wir jungen
Müttern helfen, nach der Schwangerschaft wieder in Form
zu kommen. Darum haben wir auf die Vormittage auch
Kurse wie ‚Orthopädische Gymnastik‘, ‚Pilates‘ oder
‚Bauch/ Beine/Po‘ gelegt. Sport hat aber nicht nur etwas
mit Figur zu tun. Er gibt den Frauen auch neue Energie für
den Tag. Gerade diejenigen, die müde und geschafft
hierher kommen, gehen mit strahlendem Gesicht wieder
raus. Sie haben einfach das gute Gefühl, mal wieder etwas
für sich getan zu haben.“
Ein neues Gefühl – aber in ganz anderer Hinsicht – gibt
auch der seit September angebotene Kurs „Selbstverteidigung“
für Kinder zwischen 10 und 15 Jahren und für
Erwachsene an. Ziel ist, Bewegungsmuster zu erlernen, die
im Falle eines Angriffs blitzschnell in die Praxis umgesetzt
werden können. Kursleiter Manuel Lobato betont, dass ein
Opfer nur zwei Sekunden Zeit hat, um einen Kampf unter
Kontrolle zu bringen. Da ist Schnelligkeit gefragt. Es gilt,
den Täter durch gezielte Griffe zu überraschen.
„Ich biete seit vielen Jahren Selbstverteidigungskurse für
Kinder oder speziell auch für Frauen an“, erklärt Lobato.

„Die effektiven Übungen können schnell erlernt werden –
unabhängig vom Alter der Teilnehmer. Gerade Kinder oder
ältere Menschen sind klassische Opfer. Mir ist daher
wichtig, ihnen mit meinen Kursen das nötige Selbstvertrauen
zu geben, sich in brenzligen Situationen zu wehren.
Dabei geht es in erster Linie darum, diese Situationen zu
erkennen und zu vermeiden. Aber wenn es gar nicht anders
geht, nun, dann haben meine Kursteilnehmer eben die
gelernten Griffe parat. Und die können schon – ganz ohne
Kraftaufwand – richtig weh tun.“
Der Selbstverteidigungskurs gehört nicht zum klassischen
Programm des Fitnessstudios und kostet daher extra. Für
30,-Euro können Kinder und Senioren 15 Wochenstunden
besuchen. Erwachsene zwischen 18 und 65 Jahren zahlen
für diesen Zeitraum 45,-Euro. Voraussetzung ist, Mitglied
in der SKV zu sein, denn Nicht-Mitglieder zahlen das
Doppelte.
Der neue Kursplan informiert auf einen Blick über das
aktuelle Angebot. Neu ist auch, dass das Fitnessstudio
selbst seine Öffnungszeiten am Montag und Freitag
verlängert hat: Vormittags kann ab sofort bis 13.00Uhr
trainiert werden. Wer morgens lieber früh anfängt, kann
sich dienstags und donnerstags bereits ab 8.00Uhr
trimmen. Late-Night-Training ist montags und mittwochs
bis 22.30Uhr möglich. „Jetzt gibt es eigentlich keine
Ausreden mehr“, meint Marcus Pons augenzwinkernd und
freut sich auf viele eifrige Besucher.
Aikido Grillfest 2010
INTERN/AIKIDO
Wieder einmal starteten wir mit einem Grillfest in das neue
Schuljahr und das zweite Aikido-Halbjahr 2010 am 21.08.
Mit Meister Rainer Köcher (3. Dan) vom 1. Judo Club
Worms bereiteten wir uns auf das anschließende Grillen
vor: Nach einem lockeren Aufwärmtraining arbeitete er
mit uns an der Verfeinerung unterschiedlichster
Grundtechniken, wie z.B. dem Shiho-Nage oder dem Irimi-
Nage. Mit viel Geduld ging er dabei immer wieder auf das
unterschiedliche Trainingsniveau der Kinder und
Erwachsenen, Anfänger und Fortgeschrittenen ein. Auch
legte er viel Wert darauf, diese Gruppen immer wieder zu
mischen.
Um die Aufmerksamkeit
aller bei
den sommerlich
heißen Temperaturen
nicht zu
verlieren, verließ
er zwischenzeitlich
die Techniken
des Aikido und
ließ uns beim
„Idioten-Fangen“
auf andere Ideen kommen! Die abschließenden
Entspannungs-Übungen rundeten das heiße August-
Training ab. Rainer, wir danken Dir für das tolle Training!
5

AIKIDO
Nach der wohlverdienten
Dusche
und dem ersten
Erfrischungsgetränk
war es dann soweit:
Steaks, Würstchen,
selbst-gemachte
Salate und vieles
mehr, lockten uns an
das reichhaltige
Buffet. Gemeinsam
mit Meister, Trainierenden, Eltern, Verwandten und
Freunden konnten wir den Sommerabend genießen! Für
die Jugend boten Kicker, Fußballplatz, Weichbodenmatten
und Hüpfbälle jede Menge Abwechselung.
Nach diesem Start kann das zweite Halbjahr kommen, wir
freuen uns auf viele weitere verschwitzte Trainingsstunden!
Text und Bild: KS
Kyu-Prüfung
Gürtelprüfung bei der Kinder/Jugendgruppe am 1.9.2010
Sieben junge Aikidoka dürfen sich über ihren neu
erworbenen Gürtel freuen. Dabei war es für 6 Kinder und
Jugendliche ihre erste Prüfung, und einer durfte sich zur
Prüfung auf den 4. Kyu stellen. Prüfer und Prüflinge waren
am Ende glücklich über die erfolgreich abgelegte
Gürtelprüfung.
Hans und ich möchten allen dazu herzlich gratulieren.
6
v.l.n.r.: Hana Sabanovic, Marc Schöneberger, Moritz Krieger
v.l.n.r.: Mehmed Yilmaz, Tim Beyermann, Sebastian Heckmann, Anas Edrisi
Text und Bild: TE
Aikido trifft Kendo
Im September bekamen wir Aikidoka von der SKV-
Mörfelden an einem Trainingsabend Einblicke in den
verwandten Budosport Kendo. Kendo ist die moderne Art
des ursprünglichen japanischen Schwertkampfes. Unser
Trainer Hans-Peter hatte seinen Schulfreund Helmut samt
Sprösslingen Evelien und Henry eingeladen. Seit mehreren
Jahren erlernen sie diese japanische Kampfkunst im
Polizeisportverein Mainz. Zunächst führten sie uns mit
dem Bokken (Holz-schwert) verschiedene Kata (festgelegte
Übungsformen) vor. Dann übten auch wir einen
Teil dieser Formen. Dass dies selbst für geübte Aikidoka
nicht so einfach läuft, merkte jeder von uns sofort.
Anschließend legten
Evelien und Henry
ihre Rüstung mit Men
(Helm), Do
(Brustschutz), Tare
(Hüftschutz) und
Kote (Handschutz)
an. Mit Ihrem Shinai
aus Bambus zeigten
sie uns einen
Schaukampf. Dabei
schlagen sie mit
ihrem Schwert
entweder auf den
Mittelscheitel
(geschützt durch den
Helm), auf das
Handgelenk, an die beiden Rumpfseiten oder stoßen zum
Kehlkopf des Gegners. Sehr eindringlich führten sie dies
mit dem Kampfschrei Kiai aus. Dieser etwas andere
Übungsabend hat uns ein wenig die Unterschiede und
Gemeinsamkeiten zu unserer Schwertkata bzw. überhaupt
zu unseren Übungsformen aufgezeigt.
Vielen herzlichen Dank an den befreundeten Kendoka, und
gerne würden wir so ein Training vertiefen.
Text: GOVBild: TE
Sonstiges
So schnell kann es gehen, das Jahr geht schon wieder zu
Ende. Wir wünschen allen Lesern und Freunden des
Aikido besinnliche Tage. Text: JR
Trainingszeiten
Kinder/Jugend: Mo u. Mi 17:30–18:30h /18:45–19:45 Uhr
Erwachsene: Mo u. Mi 20:00-22:00 Uhr
Wo: Sportlerheim im Waldstadion
Weitere Info: H.-P. Vietze Tel. 06105 - 23779
Bernd Poth Tel. 06105 – 42830
Internet: http://www.aikido-moerfelden.de
Interessierte sind im Training immer willkommen!

Jüngster Voll-Dan des DAB!
Michael Müller von der Aikido-Abteilung der SKV-
Mörfelden ist jüngster Voll-Dan des DAB!
Der Weg zur Prüfung war nicht allzu weit. Leonberg bei
Stuttgart, etwa 2 Stunden Fahrt... Dort sollte die Dan-
Prüfung von Michael stattfinden. Um 12 Uhr.
Überpünktlich, um Viertel nach 11 war Michael da, samt
Fan-Gemeinde... aber die Prüfung, die hätte dann
eigentlich doch schon um 11 Uhr anfangen sollen. Also:
schnell umziehen, und erst mal an den Schreibtisch. Naja,
zum Dan soll eben nicht nur die Kenntnis der Techniken
gezeigt werden, sondern auch das Wissen um die Sportart,
und wie man dieses Wissen an den Mann bringt (oder eben
die Frau).
Nach dem schriftlichen Teil verging die Zeit wie im Flug -
naja, jedenfalls empfand ich die knapp 4 Stunden dank der
schönen Ausführungen als sehr kurzweilig. Theoretische
Erläuterung, Überprüfung,
neue Techniken und
abschließend das Randori.
Alles hat Michi bravourös
gemeistert!
Die Prüfungskommission
(Manfred Jennewein, Dr.
Barbara Oettinger und Arno
Zimmermann) waren
jedenfalls zufrieden. Das
zeigte auch das Lächeln, das
man immer mal wieder in
den Mundwinkeln sehen
konnte.
Mit 17 Jahren ist er der
jüngste Meister, nicht nur in
Hessen, sondern im
gesamten Deutschen Aikido
Bund! Als nach außen
sichtbares Zeichen ist er nun
berechtigt, den schwarzen
Gürtel und den schwarzen
Hakama (Hosenrock) zu
tragen.
Michi: Wir freuen uns sehr
über Deinen Erfolg und
gratulieren Dir ganz
herzlich zum 1.Dan!
Text und Bild: KS
AIKIDO
7

AKKORDEON
Standing Ovations für „Sound
of America“
Endlich war es so weit: der Tag unseres Konzertes war da,
und die Show, die wir ein Jahr lang vorbereitet hatten,
konnte über die Bühne gehen.
Flugzeuggeräusche – Cockpitdurchsagen – Landeanflug –
befreites Klatschen der Passagiere – Marshaller – endlich
unten! Und sogleich stiegen wir Spielerinnen und Spieler
aus dem Flugzeug, verstauten unser Handgepäck und
nahmen unsere Plätze hinter den Notenständern ein. Es
ging los! Wir begrüßten das Publikum im ausverkauften
Bürgerhaus mit dem Titel „Stars and Stripes“. Danach
folgten Titel wie „American Pie“, „New York, New York“,
„West Side Story“, „I`m so excited”, “Sir Duke”, “The
Earth, Wind & Fire Medley” und ein Gospel-Medley.
Letzteres löste Gänsehaut-Feeling aus, als unsere Sängerin
Sally – begleitet von 3 Akkordeons – „Amazing Grace“
anstimmte.
Das Orchester nach der „Landung“ Foto: Tscharnke
Höhepunkt vor der Pause war aber zweifelsohne „Heal the
world“ von Michael Jackson. Hierzu hatten wir als
„Special Guest“ den Kinderchor der SKV mit den beiden
Solistinnen Felicia Siotto und Klara Peez eingeladen. Wir
durften nicht ohne Zugabe in die Pause!
Die komplette Mannschaft bei „Heal the world“
Foto: Tscharnke
8
Die 2. Stimme mit dem Kinderchor Foto: Tscharnke
Im zweiten Teil standen Stücke wie „Hit the road Jack“,
„Take me home country roads“, „9 to 5“, „Route 66“,
„Fever“, „Georgia“, „One moment in time“, „California
Dreamin`”, “San Francisco” und “Surfin` USA” auf dem
Programm. Auch hier durften wir nicht ohne Zugabe von
der Bühne. Wir bedankten uns bei unserem tollen
Publikum, welches den ganzen Abend über mitwippte,
mitklatschte oder auch mitsang, mit „Summer of 69“ und
„YMCA“.
Anna und Achim bei „Summer of 69“ Foto: Tscharnke
Und so schnell (jedenfalls kam es uns so vor) war dieser
Abend auch schon wieder vorbei. Erleichterung und
Freude machten sich breit – nämlich darüber, dass die
Show so gut ankam und das Publikum unsere Mühen mit
großem Applaus und mit lobenden Worten bei der After-
Show-Party belohnte. Vielen Dank dafür!
Bedanken möchten wir uns aber auch bei der
anwesenden Presse und den vielen Helfern auf, vor,
hinter der Bühne und im Foyer, die für einen
reibungslosen Ablauf der Veranstaltung sorgten. Nicht
zu vergessen: unsere Sponsoren, die uns schon im
Vorfeld unterstützten und ohne die solch` ein Konzert
nicht durchführbar wäre:
Übrigens: Ab dem 15. Dezember 2010 können Sie die
CD (10 €) und/oder DVD (15 €) „Sound of America“ bei
Achim Capelle (Tel. 0170-2274243), in der
Geschäftsstelle der SKV Mörfelden und bei allen
Spielerinnen und Spielern erhalten!

Unsere Sänger: Michael, Sally, Melanie und Anna
(von links nach rechts) Foto: Tscharnke
Und noch etwas: Sollte es Sie nach diesem Konzert „in den
Fingern jucken“, das heißt Sie möchten gern das
Akkordeonspielen lernen oder Sie möchten einfach nur
gerne bei uns mitspielen oder Sie haben einmal Akkordeon
gespielt und trauen sich den Wiedereinstieg nicht so richtig
zu, dann geben Sie sich einen Ruck und schauen einfach
einmal donnerstags in der Zeit von 18.30 bis 20 Uhr in
unserem Proberaum im „Sattler“, Langener Straße 15,
vorbei.
Hier gibt es seit Anfang 2009 eine Gruppe, in der sowohl
unser Nachwuchs als auch Wiedereinsteiger, die das
Instrument vor Jahren das letzte Mal in der Hand hatten,
zusammen spielen. Die Stücke für das Orchester werden
dort langsamer geprobt, Fingersätze gesucht und
Grundlagen vermittelt. Das Gefühl, gemeinsam Stücke zu
erlernen, macht hier jedem Spaß. Bei uns ist jeder
willkommen, egal über welchen Wissensstand er verfügt!
Ob blutiger Anfänger oder eingerostete Finger – jeder wird
unterstützt und für das Orchesterspiel fit gemacht! Wir
freuen uns auf Sie/Euch!
So, jetzt noch kurz zu unseren Aktivitäten vor „Sound of
America“. Vom 21. bis 25. Juni 2010 nahmen wir an der
Projektwoche der Albert-Schweitzer-Schule teil. Wir
gaben den Kindern die Möglichkeit, das Akkordeon und
das Keyboard näher kennenzulernen, was allen viel Spaß
bereitete!
Am 26. Juni 2010 beglückten wir unsere Mitspielerin
Dagmar Sensche und ihren Mann mit einem Ständchen aus
Anlass ihrer Silberhochzeit. Macht weiter so, ihr Beiden!
Danach folgten noch am 29. August 2010 ein Auftritt bei
der Diamantenen Hochzeit des Ehepaars Hinterthür und
am 4. September 2010 ein „verspäteter“ Auftritt bei
Katharina & Theo aus Anlaß des 10jährigen Bestehens des
„Dalles Café“!
Nach einer kurzen Pause bereiten wir uns momentan auf
das Adventskonzert der drei kulturtreibenden Abteilungen
am 12. Dezember 2010, 17 Uhr, im Bürgerhaus Mörfelden
vor. Vielleicht sehen wir uns dort?!
Bis dahin schon einmal vorab ein schönes Weihnachtsfest
und einen guten Rutsch ins Jahr 2011!
AKKORDEON
Wir möchten uns bei unseren
Sponsoren recht herzlich bedanken:
Autohaus Zwilling Dalles Bäckerei
& Café Fahrschule Knodt
Foto Atelier Ina Frankfurter
Volksbank Georg Dammel
Hoba-Baustoffhandel Hausmeisterservice
Interfreight
Georg & Karin Kraft Mainova
Naturfreunde
Star Tankstelle Auth in Raunheim
Steinweg Apotheke
Süwag Wirtshaus zum Sattler
9

BLASORCHESTER
10 Jahre Jens Jourdan
Vor zehn Jahren stand das Orchester von heute auf morgen
ohne Dirigent da. Torsten Grund musste leider aus
beruflichen Gründen sehr kurzfristig von diesem Amt
zurücktreten. Jörg Stahlmann sprang als Vizedirigent in die
Presche und dirigierte das Neujahrskonzert. Wir machten
uns währenddessen auf die Suche nach Bewerbern um
dieses Amt.
Vier Kandidaten
wurden
zum
Probedirigiere
n eingeladen.
Das Orchester
entschied sich
schlussendlich
mehrheitlich
für Jens
Jourdan.
Bereits im Frühjahr hat dieser unser jährliches Konzert
unter dem Motto „Fünfzig Jahre Blasorchester“ dirigiert.
Im folgenden Jahr übernahm Jens auch das
Jugendorchester als Nachfolger von Jörg Stahlmann. Die
Orchestermitglieder freuen sich auch nach zehn Jahren
über die Zusammenarbeit in den wöchentlichen Proben.
Das Ende des Jubiläumsjahres möchten wir deshalb nutzen
und Jens auf diesem Wege herzlich Danken!
22. Januar: Unsere First
Night of the Proms
Das alte Jahr geht seinem Ende zu, es wird weihnachtlich
und das Orchester probt bereits seit September für das
Neujahrskonzert.
Posaunen- und Trompetensatz
Wir wünschen Ihnen alles Gute für 2011 und hoffen Sie
dann gleich am 22. Januar wieder als unsere Zuhörer
begrüßen zu dürfen und mit Ihnen bei einem Glas Sekt
oder Selters auf das neue Jahr anstoßen zu können.
Traditionell findet das Konzert um 17 Uhr in der
Walldorfer Stadt-halle statt. Das Konzert wird circa 60
Minuten dauern, der Eintritt ist frei. Wir freuen uns über
Spenden für die Jugendarbeit.
10
Unter dem Motto mit
bekannten Melodien ins
neue Jahr wird unter
anderem die Ouvertüre aus
Dichter und Bauer von Franz
von Suppé zu hören sein.
Wir laden Sie herzlich ein –
überzeugen Sie sich selbst
von der Spielfreude der
Musiker.
Wir freuen uns auch immer
über neue Musiker in beiden
Orchestern! Egal ob Jung
oder Alt scheuen sie sich
nicht mal bei uns
reinzuhören.
Unsere Probezeiten:
Das Jugendorchester probt Freitags von 18 – 19.30 Uhr im
g r o ß e n S a a l d e s V e r e i n s h e i m e s S a t t l e r
Anschließend probt das Blasorchester von 20 – 22 Uhr im
gleichen Saal.
Kontaktadresse:
Abteilungleitung
Ursula Meinert
06105/21318
skvblasorchester@t-online.de
www.blasorchester-skvmoerfelden.de
Fotos: Julien Wintermeier

18 Veranstaltungen in
4 Monaten absolviert
Voll in Aktion waren die Mitglieder der
Folkloregruppe in den letzten 4 Monaten.
Los ging es, am
23. Mai, beim
Mittelaltermarkt
auf Schloss
Alsbach im
Odenwald, wo
man auf der Suche
nach Austattungsgegenständen
für
die Historische
Tanzgruppe war.
"Tanzen wie im Mittelalter". Unter dieser Bezeichnung
stand eine Veranstaltung auf Schloss Alsbach an der auch
Mitglieder der SKV-Folklore am 3. Juni teilnahmen. Fast
fünf Stunden lang wurde getanzt nach alten Weisen, Tänze
wie "Rosenwalzer, Mohrentanz, Galopede, Bourrée,
Pferdetanz usw." Rund 60 Teilnehmer aus der Region
hatten sich in entsprechenden Kostümen zum
gemeinsamen Tanzen eingefunden. Für die richtige Musik
sorgte Knud Seckel (kleines Bild rechts) mit seinen
Spielleuten. "Das macht ja richtig Spaß", so die Meinung
einer Teilnehmerin, die zum ersten Mal an einer
Veranstaltung dieser Art teilnahm.
Immer auf der Suche nach Brauchbarem besuchten wir am
5. Juni den Historischen-Markt zum 150. Stadtjubiläum
von Groß-Gerau in der Fasanerie.
Die Trachtenträger und -trägerinnen waren auf den
Beginn des 50. Hessentagfestzuges in Stadtallendorf.
Als am Sonntag, dem 6. Juni das 50. Fest der Hessen in
Stadtallendorf mit dem großen Festzug zu Ende ging,
waren auch Martina und Günter Berdel von der SKV-
Folklore aus Mörfelden wieder mit dabei. Wie bereits in
den vergangenen Jahren begleiteten sie den Bänderbaum
der Hessischen
Vereinigung für
Tanz- und
Trachtenpflegen
(HVT), mit dem
sich die 29
hessischen Trachtengebietepräsentierten.
Ca. 2
Stunden dauerte der
FOLKLORE
Fußmarsch durch die Straßen von Stadtallendorf, vorbei an
Tausenden von Besuchern und an der Ehrentribühne mit
Ministerpräsident Roland Koch, bei strahlendem
Sonnenschein und mit über 30° im Schatten. Aber nicht
nur der Hessentag feierte Jubiläum auch Martina und
Günter, für sie war es die 10. Teilnahme an einem
Hessentagfestzug.
Tänze des 15. Jahrhunderts standen vom 12.-13. Juni auf
dem Programm der Landesarbeitsgemeinschaft Tanz-
Hessen (LAG), in Marburg. Selbstverständlich waren wir
auch hier dabei, um neue Tänze für die Historische
Gruppe, zu erlernen.
Am 18. Juni hatten
wir mit der
Historischen Tanzgruppe
einen Auftritt
bei einer Hochzeit in
Frankfurt.
Auf Einladung der
Albert-Schweitzer-
Schule (ASS)
beteiligten wir uns vom 21.-25. Juni an der dortigen
Projektwoche.
Den Abschluss bildete am 25. Juni ein Schulfest, bei dem
die Kinder, das zuvor Gelernte ihren Eltern und Freunden
zeigten. Neben einem holländischen Besentanz, einer
italienische Tarantella auch den Tanz Jameiko aus dem
Theaterstück "Das Glas Wasser". Danach folgte noch eine
offene Runde mit Eltern, Geschwistern, Lehrern und
Freunden der Kinder.
Den "Bezemtanz",
ein traditioneller
Tanz aus Holland,
zeigten die
Teilnehmerinnen
des Projektes
Folklore, der
Albert-Schweitzer-
Schule.
Doch bevor die Vorstellung beim Schulfest beginnen
konnte, mussten wir erst zu einem Auftritt nach
Dietzenbach. Das dortige DRK-Altenheim feierte sein
Sommerfest. Wir zeigten zusammen mit der
Volkstanzgruppe
Langen, hessische
Tänze.
Der Höhepunkt
war natürlich
wieder das
Schlossgartenfest
in Mönchbruch
vom 26.-27. Juni.
Am 26. zeigten wir in zwei Auftritten wieder Tänze des
Barock, Rokoko und der Renaissance.
Beim ersten Auftritt zeigten in einem Vorprogramm die
Kinder der Projektwoche der ASS, was sie so in 5 Tagen
gelernt hatten. Schade war nur, dass nicht alle mitmachen
11

FOLKLORE
konnten, so dass von den drei gelernten Tänzen nur einer
gezeigt werden konnte.
12
Die Historische
Tanzgruppe der
SKV-Folklore
beim Schlossgartenfest
in
Mönchbruch.
Auch am Sonntag, dem 27. Juni zeigten wir noch einmal
unsere Tänze. Diesmal allerdings mit prominenter
Verstärkung. Frau Grote, der Besitzerin des Jagdschlosses
Mönchbruch, hatte unser Auftritt des vergangenen Jahres
so gut gefallen, dass
sie in diesem Jahr
mittanzen wollte. Mit
nur zweimaligem
Proben stand nun das
Ehepaar Grote-Lohoff
(Bild) am 27. Juni mit
uns auf der Bühne im
Schlosshof, wie wir
ebenfalls in
historischer Kleidung.
Gemeinsam tanzten wir, unter viel Beifall, den "Branle de
Cosnay, das Minet, den Jameiko und die Ronte et
Saltarelle.
Mit nur einem Tag Pause ging es für uns gleich am 28.
Juni weiter mit den Theateraufführungen des Stückes
"Stolz & Vorurteil" präsentiert von Projekt-Produktionen
unter der Regie von Doris Schneider-Coutandin im
Jagdschloss Mönchbruch. Seit dem 28. März übten wir mit
den Schauspielern die vier Tänze zu dem Stück ein. Bis auf
einen Tanz gab es
Die Historiengruppe
und
Schauspieler von
Stolz & Vorurteil
mit dem Tanz
"Meryton Town
Hall".
hierzu keine Tanzbeschreibungen, so dass Martina Berdel
drei der Tänze neu choreografieren musste. Eine weitere
Aufführung folgte am 4. Juli ebenfalls in Mönchbruch.
Szene aus dem Stück
"Das Glas Wasser"
Dazwischen standen wir am 30. Juni, 1. Juli und 2. Juli,
wiederum in Mönchbruch für das Theaterstück "Das Glas
Wasser" auf der Bühne.
Es folgte am
10. Juli ein
Auftritt beim
Sommerfest
des DRK
Altenheims
in Langen
und am
gleichen Tag
ein Auftritt
bei der "Langen Nacht der Musen" im Kurpark von Hanau-
Wilhelmsbad. Tanzten wir in Langen noch in Odenwälder
Tracht, hieß es für Hanau umziehen, denn hier war
historische Kleidung angesagt.
Die Bilder zeigen die
Gruppe beim
Auftritt im Kurpark
von Wilhelmsbad
und im neu restaurierten
Tanzsaal des
Inselschlosses.
Andere fahren zum Baden hin, wir zum Tanzen. Am 21.
Juli hatte uns der Belgisch-Deutsche-Club zum belgischen
Nationalfeiertag eingeladen. Die Veranstaltung fand im
Vereinsheim des Langener Angelsportvereins am Langener
Waldsee statt. Wir tanzten hier in unseren historischen
Kostümen mit dem See im Hintergrund.
Zum zweiten Mal fand in
Oberursel die "Feyerye"
(1. August) statt.
Natürlich waren wir
wieder mit dabei. Mit
sechs Paaren reisten wir
an. Diesmal aber nicht in
historischer Kleidung
sondern in den Gewändern des Mittelalters. Somit ist die
SKV-Folklore jetzt für drei Tanzarten gewappnet, Tracht,
Historisch oder Mittelalter.
Hier muss ich allerdings einfügen, dass die Einteilung in
die verschiedenen Tanzstile erst Anfang 1900 festgelegt
wurde, bis dahin gab es nur den Begriff ›Tanz‹.
Die Tänze wurden dann in verschiedene Kategorien
eingeteilt:

Mittelalter - Tänze
der Bauern
Tracht - Tänze der
Bauern und Bürger
Historisch - Tänze
des Adels.
Aber genau
betrachtet sind alle
drei historisch.
Gesellschaftstanz -
Tänze des gehobenen
Bürgertums.
Diese wurden dann später nochmals unterteilt in Standard
und Latein.
Am 4. September tanzten wir in Langen zusammen mit der
Volkstanzgruppe Langen beim "Langener Altstadtmarkt"
und am 5. September beim Langener "Stadtmarkt" auf dem
Lutherplatz.
Hessische Tänze
gab es bei den
Märkten in
Langen, wie hier
beim Altstadtmarkt,
zu sehen.
Zum Hayner Burgfest trafen sich Mitglieder der Folklore
am 11. September, natürlich gewandet in Dreieichenhain.
Folkloristisch ging es dann am 18. September, wieder,
beim 24. Volkstanzfest in Hirschhorn am Neckar zu. Fünf
Stunden lang wurde das Tanzbein geschwungen zu
deutschen und schwedischen Melodien, intoniert von der
Egerländer Familie Hess.
Die Egerländer
Familie Hess. Die
Mädchen mit den
Geigen sind
zwischen 8 und
12 Jahren alt.
Spielen aber
schon feste zum
Tanze auf und
sind genau so gut
wie die Alten.
Mit einem
Ständchen
bedanken sich
die Mitglieder
der "Hessischen
Spielschar" bei
den Gästen, die
aus allen Teilen
Deutschlands,
FOLKLORE/FUSSBALL
der Schweiz und Rumäniens zu ihrem 50-jährigen bestehen
nach Schaafheim gekommen waren. Mit dabei auch 13
Mitglieder des Volkstanzkreises der SKV.
Ein gelungenes Fest mit vielen bekannten aber auch
unbekannten Tänzen.
Folklore aktuell:
10. Dezember - Senioren-Weihnacht, N-I. Gravenbruch
11. Dezember - Wintertraum, Mönchbruch
6. März 2011 - Workshop Historischetänze, Jagdschloss
Kranichstein.
Und natürlich auch in 2011 wieder an jedem dritten Sonntag
im Monat offenes Tanzen für alle ab 14 Uhr, im SKV-
Vereinsheim "Sattler".
Infos unter: 06105/91 90 34
Alle Angaben ohne Gewähr, Änderungen vorbehalten.
Ein Leben mit dem Fußball!
Nach dem 100-jährigen Jubiläum der Fußballabteilung der
SKV Mörfelden 2009 eine kleine Auslese von Erlebnissen
und Erinnerungen eines langen Fußballerlebens, die man
nicht vergisst.
Das Spiel mit dem Ball begann auf dem Kopfsteinpflaster
der Hintergasse, wo wir Buben uns austobten.
Mein Vater nahm mich mit zu den freien Turnern am
grünen Haag und zum Sportverein an den Nussbäumen.
Dann ließ mich der Fußball nicht mehr los.
1934: Mein erstes Schülerspiel in Sprendlingen. Mit
benagelten Straßenschuhen mit weißen Riemen - mangels
Fußballschuhen - fuhren wir mit unserem Jugendleiter mit
dem Fahrrad zum Spiel.
Mein erster Gegenspieler hieß Kilian. Er war ein feiner
Kerl. Das vergesse ich nicht nach so vielen Jahren.
1936 - Bei meinen Großeltern in der Friedrichstraße saß
ich gebannt am Volksempfänger und hörte die
Übertragung des Fußball - Länderspiels Spanien -
Deutschland aus Madrid. Der Wormser Seppl Fath schoss
2 Tore gegen den berühmten R. Zamora.
1936/37: Mit dem Fahrrad nach Rüsselsheim zu den
Gauligaspielen Opel Rüsselsheim mit Artur Schucker -
Wormatia Worms mit Seppl Fath und Eintracht Frankfurt
mit Rudi Graulich. Das war ein Erlebnis für mich!
1937 kam der Wechsel von unserem Sportvereinsvorsitzenden
Max Ohly zum G F.L. J. Gernandt.
Unsere l. Mannschaft spielte zeitweise in der Bezirksliga
Rheinhessen u. a. gegen Hassia Bingen, Weisenau und
Sportverein Wiesbaden.
1938 wurden wir mit der A-Jugend Meister nach einem
Entscheidungsspiel in Groß Gerau gegen Darmstadt 98.
1939, Frankfurter Stadion: Rudolf Harbigs Weltrekordlauf
über 400m in 46 Sek. Gegen den Italienischen Meister M.
Lanzi.
1940 in Frankfurt: Länderspiel gegen Rumänien 9:3. Fritz
Walters glänzendes Debüt in seinem ersten Länderspiel.
1949, Frankfurter Stadion: Jubiläumsspiel 50 Jahre FSV
Frankfurt mit unserem Walldorfer Sportfreund Hermann
Armbruster gegen Racing Paris.
13

FUSSBALL
Viele Jahre von 1950 an fuhren wir mit der l. und 2.
Mannschaft zum Pfingst - Turnier nach Wallerstädten, das
unser Sportfreund Fritz Ulrich organisierte. Der l. Preis
war ein großer Korb mit Esswaren - mit Eiern, Wurst und
Schinken.
1954 Weltmeisterschaft in der Schweiz: Heinrich Zwilling,
Otto Wolf und ich fuhren zum Spiel nach Basel gegen die
Ungarn, das wir leider 8:3 verloren.
Unvergessen sind die herrlichen Fußballtage beim
internationalen Alte Herren Turnier in Bad Münster am
Stein, die ich miterleben durfte von 1952 - 1972. Ebenso
das Hallenturnier bei unseren Freunden von Borussia
Neunkirchen um den Sepp Herberger Pokal, den Herberger
selbst überreichte.
1972 mein Abschiedsspiel nach 38 aktiven Fußballjahren
gegen die AH von Dornheim.
WM 74: Frankfurt Waldstadion - „Wasserschlacht"
Deutschland - Polen l :0
Die vielen schönen Fahrten mit der Fußballabteilung nach
Italien, Schweiz, Österreich, Holland und nach
14
Büchenbronn im Schwarzwald, der Heimat von Artur und
Erwin Schucker.
Viele verdienstvolle Fußballabteilungsleiter, die ich erlebt
habe: Den Vater von Rudolf Ohly, Max Ohly, den
Vorsitzenden vom Sportverein 09, Karl Dammel, Ludwig
Küchler (Kuno). Anton Hörner, der mit großem Einsatz die
Abteilung über 10 Jahre führte.
In diese Zeit fiel die Meisterschaft in der Bezirksliga, der
Aufstieg in die Landesliga und der Hessenpokal - Sieg
1986.
Heute ist es Adolf Gegenheimer, einer der mit seinem
Vorstand und Helfern die Abteilung vorwärts bringt, damit
es auf gutem Wege weiter geht!
Allen, die mitarbeiten sei Dank!
Auch an die 28 - 30 Trainer, die in den letzten 60 Jahren
bei uns tätig waren, kann man einmal erinnern. Um nur
einige zu nennen: A. Schucker, D. Hasenjäger, B. Kraus,
W. Kronenberg, K. H. Volz, A. Hörn, H. Schmittner, M.
Neidig.
Karl Schluckebier, August 2010

OrthopädieZentrum Frankfurt
Dres. med. Georgijewitsch-Maier-Mittasch-Truschnowitsch
Fachärzte Orthopädie
Emmerich-Josef-Straße 12
65929 Frankfurt/M-Höchst
Telefon 069-302085
www.orthopädiezentrum-frankfurt.de
- Sportverletzungen
-Röntgen, Ultraschalluntersuchungen
-Krankengymnastik, physikalische/elektrophysikalische Therapie
-Ambulante und stationäre Operationen
-Ambulante und stationäre Schmerztherapie
-Chirotherapie, Akupunktur
Sprechstunde nach Vereinbarung
Montag bis Freitag 7.30 – 13.00 Uhr
Montag, Dienstag und Donnerstag 14.00 – 20.00 Uhr
ANZEIGEN
15

GESANG
Hört, Hört – ihr Recken,
Junker und Mägdelein
Wenn das Burgfräulein der Ronneburg rief, scharten wir
uns um sie und lauschten begeistert ihrer lebendigen,
witzig-humorvollen Darstellung mittelalterlichen
Burglebens.
Am Samstag, 24. Juli, waren wir zum Familienausflug auf
die Ronneburg bei Büdingen per Bus aufgebrochen.
Ab 14.30 Uhr verwandelten wir uns in Recken („Der
Recke im gestreiften Hemd möge mal zu mir kommen“ –
Ottmar war gemeint) – Junker (Junker Jürgen wurde als
Scharlatan in den Pranger gestellt – der Arme!) und in
Mägdelein. Die hörten gebannt der spannenden Geschichte
zu: Ein Mann, der sehr krank war, kam zu der Frau und bat
um ein Kräutlein gegen seine Magenbeschwerden. Sie gab
ihm Kamillentee. Ein paar Monate später starb der Mann
(er wäre es sowieso!!)) – aber es hieß gleich: Er sei am
(Kamillen-)Kraut der Frau gestorben. Also sei sie eine
Hexe. Aus! Schluss! Scheiterhaufen.
Fasziniert hörten wir das Wasser auf den Boden des
Brunnens nach 11 Sekunden aufplatschen. Fazit: Er ist 96
Meter tief.
Folter- und Waffenkammer (Heinz wurde in eine Rüstung
gesteckt. Zum Glück brauchte er nicht zu kämpfen.)
beeindruckten uns, und in der rußgeschwärzten Küche
empfing uns ein wärmendes Feuer und „lose“ Sprüche
unseres Burgfräuleins.
Im Rittersaal schenkte sie jedem von uns 2 kleine
Edelsteine, und wir wurden wieder zurückverwandelt in
die Sänger der SKV Mörfelden. (Leider haben wir dem
schönen „vrouwelin“ (= mittelhochdeutsch Frau, Dame,
Herrin) kein Ständchen gebracht. Warum eigentlich nicht?)
Einige von uns erstiegen noch den 32 Meter hohen Turm
und genossen die weite Aussicht.
Gestärkt mit Café und Kuchen fuhren wir weiter durch den
Spessart nach Lohr am Main, besuchten dort das
Festgelände der Lohrer Spessartwoche 2010 oder
bummelten durch das hübsche Städtchen.
Ein wunderschöner Ausflug war es. Danke an Günter und
Marianne für die Organisation.
Es war der Sommer des Frauenchores. Am 6. Juni sangen
wir bei einem Freundschaftssingen in Bauschheim. Wir
mussten sehr lange auf unseren Auftritt warten, sangen
aber gut und bekamen viel Beifall.
Am 6. August radelten wir zum Gundhof. Danke Helga
Küchler!
Bei den katholischen Ruheständlern in Mörfelden hatten
Waltraud und Hubert einen Nachmittag für den gemischten
Chor organisiert. Wir sangen am 24. Juni, und es gefiel
sehr, wie wir erfuhren.
Der Männerausflug, der für den 11. September geplant
war, wurde aus Mangel an Beteiligung abgesagt. Schade!
Unsere Gründerfrau Lolle Kling wurde 90 Jahre alt.
Unsere Frauen hatten sie vorher schon einmal besucht und
zum Geburtstag auch – mit Ständchen.
16
Alle unsere Gedanken gehen nun zum 10. Oktober: Unser
Jubiläum „40 Jahre Frauenchor“.
Generalprobe am Freitag:
3 Chöre auf der Bühne: Berkach, Walldorf und Mörfelden.
Wir üben das letzte Lied zusammen. Heiko dazu: Wir
könnten es mit den Fischerchören aufnehmen,
Wir bewundern schon mal die Bühnendekoration von
Waltraud: 40 Jahre Frauenchor – mit Sonnenblumen.
(Wenn wir dann in unseren gelben Blusen auftreten,
werden wir die Sonnenstrahlen sein!) Danke, liebe
Waltraud! Das hast Du wunderschön gemacht (und vieles
andere auch).
Herzklopfen am Sonntag. Werden viele Zuhörer kommen?
(Bei der Generalprobe hatten wir schon 3.)
Es ist der 10. Oktober, 19.00 Uhr. Gerade bin ich
heimgekommen. Immer noch singt und klingt es in mir.
Es war super schön (auch wenn der Saal nicht voll war).
Die Ansagen von Marion und Heiko, die unsere Auftritte
umrahmten. – Das Vöglein und Glöcklein, wir lieben die
beiden immer noch. – Vetter Michel, wir haben uns mit
ihm schwer getan- heut machte er richtig Spaß, besonders
das letzte „Jaaaahhh“! – Toll die Ständchen unserer
Männer: Frater Kellermeister und die American Folksongs
mit Werner an der Gitarre, Ottmar mit der Mundharmonika
(„Der Junge mit …), Herr Happel als toller Western-
Geiger und die Bässe Daniel und Heiko. Ein begeistertes
Publikum.
Auch die Rossiniana mit forte-piano hatte das nötige
Feuer. Sehr gut kam das Berglieder-Potpourri an; es gab
Bravo-Rufe.
Das „Pferdelied“ (wie Heiko erzählte) vom „Weißen
Rössel“ hatte Schwung (wir bewegten uns sogar etwas),
und es gab viel Beifall.
Nach der Pause (danke dem Jungen Chor für die
Verkaufshilfe!) sangen der Volkschor aus Walldorf, der
gemischte Chor vom Liederkranz Berkach und die Happy
Voices flotte Lieder. (Wobei mir besonders das „Märchen“
gefiel. Es passte so gut zu unseren 40 Jahren
Vergangenheit und Erinnerungen.)
„Muss i denn zum Städtele hinaus…“ – nicht Elvis (ich
muss dabei immer an ihn denken!!) sang es, sondern
Berkach und wir. Und beim gemeinsamen Schlusslied –
wie ich es vorher schon schrieb – standen alle drei Chöre
auf der Bühne. „Fröhlich klingen unsere Lieder“.
Alles hatte gut und fröhlich geklungen, und wir danken
Herrn Happel für seine Geduld mit uns, und wir danken
allen, die das Konzert geplant, vorbereitet und organisiert
haben: Marion und Waltraud vor allem und dem Team
vom Veranstaltungsausschuss! – Das Wort „schön“ ist zu
wenig.
Es war ein Fest.
(Eure Pressewartin Ingrid Hahne)

GESANG
17

GESANG
Doppelpack reloaded
(nb) „Listen to the Music“ hieß es im Juni im
Schlossgarten im Jagdschloss Mönchbruch für die
Zuhörer. Nach dem vollen Erfolg unseres Konzertes
im November 2008 entschlossen wir uns, dieses
Konzert, mit einigen Abwandlungen nochmals zu
veranstalten. Mit diesem Einsatz kamen wir auch dem
Wunsch unseres eingeschworenen Fans nach, nicht
immer Konzerte im Fünfjahres-Rhythmus
aufzuführen. Ein Ort für die Veranstaltung war rasch
gefunden. Der Schlossgarten im Jagdschloss
Mönchbruch eignet sich für musikalische
Arrangements hervorragend. Die Planung für
Werbung, Karten, Plakate und Verköstigung des
Publikums gaben wir damit in erfahrene Hände des
Fördervereins ab. Da die Professionalität von Orange-
Box bei solchen Großveranstaltungen mitzuwirken
auch auf den Chor übergegriffen hat, konnten wir die
Vorbereitung für den Konzerttermin schon fast lässig
angehen, ohne dabei nachlässig zu werden. So
sammelten wir Kraft für den eigentlichen Auftritt.
Obwohl unserer privaten Auffassung nach die
Werbung für das Konzert recht spät anlief, war der
Verkauf von Eintrittskarten überragend, so dass selbst
noch nach Konzertbeginn reihenweise Bänke
aufgestellt wurden, damit alle Besucher Platz finden
konnten. Vielleicht hatte es ja etwas von der Art eines
Selbstläufers. Wo doch das Konzert im Jahr 2008
bereits vorab ausverkauft war und traurige Menschen
wieder nach Hause geschickt werden mussten, so
ergatterten diese vielleicht die ersten Karten. Wollen
wir das mal hoffen. Jedenfalls war Platz im
Schlosshof nur schwerlich zu finden. Auf das Konzert
stimmten wir uns nach dem Soundcheck mit einem
Gläschen Sekt ein. Ganz tapfere Sänger stehen
nämlich auch an ihrem Geburtstag auf der Bühne und
lassen sich nach ihrem Sologesang verdient doppelt
feiern. Darauf darf man auch schon mal vorher
anstoßen. Das Konzert selbst lief reibungslos, der
Chor erwischte sogar seinen Einsatz bei „Brown eyed
girl“, die Band brachte „The Muppet Show“ hinter
sich und gemeinsam mit dem Kinderchor rockten wir
dem Superhit von Pink Floyd „The Wall“ den
Schlossgarten. Da konnte auch das Fußballspiel der
spanischen Nationalmannschaft, welches im
gegenüber liegenden Biergarten live gezeigt wurde,
die Besucher nicht so sehr fesseln wir im Doppelpack.
Es wurde getanzt, geklatscht und mitgesungen, was
das Zeug hielt. Gehalten haben auch die etwas
knarrige Bühne, welcher der Chor zu Anfang nicht
allzu viel Vertrauen entgegenbrachte und Sabines
Stimme bei ihrem ersten Solo „The rose“. Sie hatte
18
allerdings unser vollstes Vertrauen. Ob der Mut, vor
Hunderten von Leuten zu singen durch Konzentration
und Motivation oder durch den Genuss eines
Schnäpschens hervorgerufen wurde, wollte sie uns
nicht verraten. Aber den Beweis, ihres Könnens
lieferte sie schon kurze Zeit später beim
Sommergrillen des Jungen Chores. Bei Zimmermanns
im Garten kamen alle Sänger wieder zusammen,
brachten ein großartiges Salatbuffet zustande und
grillten die eine oder andere Wurst. Gegrillt hat Frank,
der sich trotz sommerlicher Überhitze sich freiwillig
bereit erklärte, auf die Würste aufzupassen. Nachdem
der erste Hunger gestillt war, sangen wir unter Einsatz
von Judiths Gitarre das ein oder andere Lied, sehr
zum Gefallen der Nachbarn, die reihum an den
Balkonen standen und zuhörten, da kein Blumentopf
geflogen kam, gehen wir mal davon aus, dass es ihnen
gefallen hat und sie erstaunt waren, dass ihre
Nachbarin so gut singen kann. Den Sommer über
ließen wir es gemütlich angehen.
Herbei, oh ihr Gläubigen
(nb) Wie jedes Jahr, so auch dieses, fuhren wir zum
Probewochenende. Dieses Jahr fanden wir uns im
Jugendzentrum Ronneburg wieder. Da einige im Chor
hier schon einmal waren, buchten wir uns auf deren
Anraten hin dort ein und wurden nicht enttäuscht. Wir
hatten unser eigenes Gebäude, jede Menge
Schlafräume zur Verfügung, einen eigenen Probesaal,
sogar einen Kühlschrank. Die Schmalseite des
Proberaums wurde sofort belagert im kiloweise Chips,
Süßigkeiten, Getränken, Kuchen, alles, was das
Sängerherz begehrt. Die Tische bogen sich unter der
Last der mitgebrachten Lebensmittel durch, und wir
schafften es über das Wochenende nicht, die Menge
ansehnlich zu dezimieren, egal wie angestrengt wir es
auch versuchten.
Foto: Küchler

Bereits nach dem Abendessen fanden wir uns
zusammen, um das Liedprogramm anzugehen. Auf
dem Tableau standen Weihnachtslieder. Da es bereits
im Oktober Weihnachtsnaschereien in den Läden zu
kaufen gibt, ist es auch zulässig, im Herbst
weihnachtliche Weisen zu trällern. Zehn neue Stücke
haben wir in den 12 Stunden Probe erarbeitet und
werden diese nach und nach in unser
Weihnachtsprogramm aufnehmen. Schwierigkeiten
hatte bei den Proben der Tenor. Da am Wochenende
nur mit Damen besetzt, waren die Lieder derart tief
zu singen, dass man gerade noch sich selbst hören
konnte, beim direkten Nachbarn hatte man schon
weniger Glück. Selbst ein Zusammenklumpen brachte
wenig Erfolg. Die Damen baten Ralf sodann um eine
kurze Einzelstimmprobe, um überhaupt mal zu
erahnen, was sie denn zu singen hätten. Dies brachte
Besserung.
Foto: Küchler
Auch ein aufopferungsvolles Hausaufgabenproben am
Abend half, um bei der nächsten gemeinsamen Probe
gegen den gegenübersitzenden vollmundigen Sopran
bestehen zu können. So strebsam waren an diesem
Wochenende nur wenige. Man merkt, dass ein
Großteil der Sänger bereits die Jahresmarke der 25
hinter sich gelassen hat. Nur ein kleiner Teil hielt es
bis nach 24.00 Uhr aus und dies nicht, um über den
Text von „Morgen kommt der Weihnachtsmann“ zu
diskutieren. Das Original von Fallersleben ist nach
heutigen Maßen gesehen kriegsverherrlichend, denn
Säbel, Kriegesheer und Grenadier (nicht Grenadine),
möchte heute keine mehr haben. Aus diesem Grund
textet jeder, der dieses Lied singen möchte, eine
eigene Strophe. Doch ich denke nicht, dass „Kind mit
Kippe, Chips und Bier“ eine bessere und modernere
Textzeile gewesen wäre als „Kind mit Krippe, Schaf
und Stier“? Obwohl auch die moderne Fassung
GESANG
durchaus singbar ist. Es sorgte aber für Erheiterung
und Lachanfälle im Alt, quietsch. Die Damen im Alt
hatten auch so manch sinnlosen Text parat, da ging
Maria nicht mehr durch den Dornenwald sondern
durch die „Tornnhall“ (Turnhalle auf hessisch) und
die Dornen trugen Hosen statt Rosen. Erklären
konnten sie ihre Textaus- oder einfälle nicht, aber
lustig war’s trotzdem. Samstagabend verbrachten wir
mit Singerei, wie sollte es anders sein. Dabei standen
nicht nur Lieder aus dem Chorprogramm zur Wahl
sondern auch ein begeistertes „Das Auto von Luiggi“,
welches neben Text auch Bewegung und Geräusch
erfordert. Ein Kinderlied, das auch von Erwachsenen
Konzentration erfordert. Zum Glück sind die Bilder
von dieser Aktion zu dunkel geworden, um sie hier zu
veröffentlichen. Doch nicht nur der Tenor hatte
während des Wochenendes mit einigen Schwierigkeiten
zu kämpfen, auch der ein oder andere Bassist
musste sich mit Unzulänglichkeiten abfinden. „Von
rechts kommt nur Blödsinn“, seufzte einer der
Männer. Welches „RECHTS“ gemeint ist, bleibt
allerdings offen. Anzumerken bleibt hier auch, dass
der Tenor, wieder im Keller des Vereinsheims
angekommen, treffsicher und in gewohnter Manier
singt, zweifelhaft bleibt aber, ob sich die
Rechtsproblematik des Basses auch verflüchtigt. Auf
dem Weg zur gelungenen Vorbereitung für die
kommende Fülle an Auftritten in der Weihnachtszeit
fuhren wir Sonntag wieder nach Hause, nicht ohne
den üblichen Ohrwurm. „D dp dm“ summte doch der
ein oder andere vor sich hin. „Zum Glück ist keines
der Weihnachtlieder so eingängig, dass es zum
Ohrwurm wurde“, meinte Sylvia und summte „D dp
dm“ am Mittagstisch. Wer wissen möchte, aus
welchem Lied dies stammt, ist bei dem Film „The
Bluesbrothers“ richtig. Also mal reinschauen oder bei
einem dem nächsten Auftritte des Chores zuhören. Ich
Foto: Kowollik
verbleibe währenddessen bis zum nächsten Mal mit
einem „RAWHIDE“.
19

GESANG
Coole Songs von coolen Kids
(bk) Der absolute Lieblingshit des Kinderchores in
diesem Sommer war ohne Zweifel „Another Brick in
the Wall“ von Pink Floyd. Kein Wunder: Die
Textzeile „We don´t need no education!“ – „Wir
brauchen keine Erziehung!“ fanden die Kids „echt
cool“ und schmetterten sie mit Begeisterung. Und als
wir dann beim DOPPELPACK-Konzert zusammen
mit Orange Box und dem Jungen Chor auf der Bühne
standen, gab es beim lauthals geschmetterten „Hey!
Teacher!“ Szenenapplaus.
20
(Bild: Keim)
Wir können aber auch ganz anders: Eine Woche zuvor
sangen wir zur Taufe zweier unserer Mitsängerinnen
in der evangelischen Kirche „Volltreffer“ und „Vergiß
es nie – Du bist Du“ und rührten insbesondere mit
letzterem Stück sämtliche Anwesenden zu Tränen…
(Bild: Küchler)
Ansonsten hörten wir beim Sommerfest der Merfeller
Kerweborsch, auf dem Schlossgartenfest in
Mönchbruch und beim Jubiläumsfest des
Heimatmuseums nach einer bekannten Melodie aus
„My fair Lady“ die Regenwürmer husten, beschworen
nach dem nicht enden wollenden Winter immer
wieder einen neuen Frühling à la Rolf Zuckowski und
ließen bei jeder Gelegenheit unser Publikum „Und
wieder blühet die Linde“ mitsingen.
(Bild: Küchler)
Dem Wunsch nach Liedern in ausländischer Sprache
zum Jubiläumsfest des Heimatmuseums kamen wir
gerne nach: Pünktlich um 16:00 Uhr läuteten die
nahen Kirchenglocken Bruder Jakob wach und wir
weckten ihn in deutscher, englischer, französischer
und italienischer Sprache. Dass wir nebenbei sogar
Swahili im Repertoire haben bewiesen wir mit dem
Musicalsong „Tuishi pamoja“, der bei den
Zuschauern in dem hübschen Museumsgarten
afrikanisch grooviges Feeling erzeugte (mehr davon
gibt es im Mai 2011!!). Kurzum: Die Kinder finden
einfach: „Schön ist es, auf der Welt zu sein“ und sie
lieben die Blumen („flowers“), die Osterglocken
(„daffodils“), die „rolling hills“ (nicht etwa die
rollenden Berge sondern die sanften Hügel…!) und
was es sonst noch Schönes auf der Welt zu sehen gibt.
Und daran sollst du sie erkennen: Sie trällern von früh
bis spät „I like the flowers“, was sie auch spontan z.B.
im Kindergarten als Kanon zum Besten geben, und
können nicht mehr die Schirmchen einer Pusteblume
wegpusten, ohne dabei „p“, „t“ oder „k“ zu sagen…J

(Bild: Küchler)
Abkühlung gab es in der letzten Singstunde vor den
Sommerferien, als Antje mit einem Berg Eis zu uns in
die Probe kam und alle ihre überhitzten Gehirne
erfrischen konnten – es war ja nicht nur unerträglich
heiß an diesem Freitag im Sattler, beim Sitzboogie
entstanden dazu auch noch jede Menge Knoten in den
Hirnwindungen… J
An einem herrlichen Samstag im September gab es
ein weiteres „Bonbon“: Unseren Fahrradausflug zum
Walldorfer Grillplatz. Ca. 20 Kinder mit Eltern
radelten durch den Schlichter, ließen sich zur
Stärkung köstlich Gegrilltes und die vielen feinen
Dinge vom Buffett schmecken und studierten sehr
kreative Zirkusnummern ein. Deren Vorstellung
erfolgte am darauf folgenden Freitag zur Abholzeit
für die Eltern und die Kinder, die nicht beim Ausflug
mit dabei waren. Und zum Finale sang der ganze Saal
wieder „I like the flowers…“!
(Bild: Küchler)
GESANG
Ja, und dann kam schon das absolute Highlight des
Herbstes, unser Auftritt bei „Sound of America“ mit
dem Akkordeonorchester der SKV. Seit den
Sommerferien hatten wir intensiv „Heal the world“
von Michael Jackson geübt und mit unseren beiden
Solistinnen Klara und Feli einige Sonderproben
abgehalten. Schon bei der Generalprobe auf der
Bühne im Bürgerhaus war der Chor sichtlich
beeindruckt von der Musik, den Lichtern, dem ganzen
Ambiente. Am Samstag dann die aufgeregte „Meute“
von 35 Kindern zu Ruhe und Konzentration zu
bewegen war nicht einfach, glückte dann aber doch
und der Auftritt wurde ein super Erfolg: Solistinnen
und Chor gaben alles und begeisterten die Zuschauer
so, dass sie uns ohne Zugabe nicht von der Bühne
ließen. Beim 2. Mal standen 600 Leute im Saal und
schwenkten ihre Arme im Takt - und wieder einmal
waren ganz viele Anwesende zu Tränen gerührt… -
ein wirklich cooles Lied mit Gänsehautpotential! Wer
es verpasst hat: Es ist geplant, „Heal the world“ noch
einmal am SKV Adventskonzert aufzuführen.
Außerdem gaben sich die beiden musikalischen Leiter
auf der Bühne ja schon das Versprechen, gemeinsam
mal ein Konzert auf die Beine zu stellen…
21

HERZSPORT
Herzsportler im Sauerland !
3 Tage, vom 15.6. – 17.6. 10 verbrachten die Herzsportler
im Sauerland.. Die Anreise erfolgte über die BAB
Frankfurt- Gießen -Siegen- nach Elspe zur Freilichtbühne.
Bei einer Führung erfuhren wir alles, was sich hinter den
Kulissen der Karl- May-Spiele abspielt. Wir sahen hautnah
wie die Bühnentechnik funktioniert, schlossen Freundschaft
mit den vierbeinigen Akteuren im Pferdestall und
standen selbst auf der Bühne, wo Winnetou und Old
Shatterhand gegen die bösen Banditen kämpfen, Die
Naturbühne ist 96 m breit und 25 m tief. Auch eine
Westerneisenbahn mit Dampflok und drei Waggons war zu
sehen. Die Vorstellungen finden bei jedem Wetter statt, da
die Zuschauerränge alle überdacht sind. 2010 Zuschauer
sind bei jeder Vorstellung live dabei. Rein zufällig wurde
uns eine Probe der Musikshow geboten, die das Programm
erweitert. Nun fuhren wir weiter zum Biggesee und
nahmen dort einen kleinen Mittagsimbiss zu uns. Gegen 15
Uhr machten wir mit dem Schiff eine zweistündige
Rundfahrt auf dem See, dabei gab es Kaffee und Kuchen.
Die Hauptaufgabe des Biggesees ist die Wasserversorgung
und Regulierung für das Ruhrgebiet. Die einmaligen
Doppelstockbrücken, auf denen unten die Züge und oben
die Autos fahren, sowie die vielen Talbrücken und
Dämme, machten den Ausflug zum Biggesee zu einem
lehrreichen und interessanten Erlebnis. Der Biggesee hat
eine Länge von 20 km. Nach der Schifffahrt brachte uns
der Bus zum gebuchten Hotel „Zur Post“ mitten im Herzen
der Altstadt von Attendorn. Nach einem reichhaltigen
Abendessen im Hotel gab es für alle noch eine große
Überraschung.
Ein Nachtwächter mit Laterne führte uns durch die Altstadt
mit den schönen Fachwerkhäusern und historischen
Gebäuden. Der Nachtwächter hatte viele Geschichten auf
Lager, ob immer Wahrheit oder kleine Lügen, manchmal
kamen Zweifel auf. Anschließend gab es im Hotel noch
einen Umtrunk, wo uns unser Herzsportler Hans Auer
flotte Weisen auf dem Klavier vorspielte. Erst um
Mitternacht war der ereignisreiche Tag zu Ende. Nach dem
Frühstück am nächsten Tag starteten wir mit unserem
Reiseleiter zu einer Sauerlandrundfahrt. Erster
Anfahrpunkt war die Orchideenfarm Lindenhof in
Lennestadt. Bei einer Führung erfuhren wir viel über die
22
Züchtung und Pflege von Orchideen. Die Weiterfahrt
führte uns über Allenhundem-Saalhausen ( Luftkurort ) in
das Fachwerkstädtchen Oberkirchen. In dem eleganten
Gasthaus Schütte hatten wir Gelegenheit zum Mittagessen.
Am Nachmittag Weiterfahrt über Schmallenberg-
Winterberg zum „Kahlen Asten“. Der „Kahle Asten“ gilt
mit seinen 841 Metern als Vater der sauerländischen
Berge. Bei Sonnenschein genossen wir einen wunderbaren
Rundblick. Mit rund 1 Mio. Besuchern jährlich ist er das
wohl meist besuchte Ausflugziel im Hochsauerland. Von
hieraus Weiterfahrt nach Wormbach, wo wir die
romanische Kirche aus dem 13. Jahrhundert mit dem
berühmten barocken Altaraufbau und der Kanzel
besichtigten. Der Abend im Hotel klang mit einem
reichhaltigen Buffett mit Live- Musik zum Tanzen und
Unterhaltung aus. Den dritten Tag ließen wir ganz locker
angehen. Nach einem gemütlichen Frühstück und der
Zimmerräumung konnte jeder auf eigene Faust das
mittelalterliche Städtchen Attendorn erkunden. Am
Nachmittag besuchten wir noch die größte und schönste
Tropfsteinhöhle von Deutschland, die Atta – Höhle. Eine
40 minütige Führung durch ein gigantisches Höhlensystem
zeigte uns die wunderbaren Gebilde aus Stalagmiten und
Stalaktiten. Erfüllt von den erlebnisreichen Tagen und
vielen neuen Eindrücken, brachte uns der Bus wieder nach
Hause. Manfred Solinger

Herzsportler radeln!
Unsere diesjährige Radtour am 18.5.2010, die von Manfred
Becker und Manfred Solinger geplant und organisiert
wurde, führte uns zunächst nach Zeppelinheim. Hier
besichtigten wir das Zeppelinmuseum. Wir werden hier in
die Zeit von Graf Zeppelin mit seinen Luftschiffen
versetzt. Beginnend mit dem ewigen Menschheitstraum
vom Fliegen. Ein Bereich informiert über das Leben und
Werk Graf Zeppelins. Zu den wichtigsten Ereignissen
findet man Einrichtungsgegenstände und Kuriositäten rund
ums Luftschiff. Verschiedenes Gerät soll einen Eindruck
von der Arbeit auf einem Zeppelin vermitteln. Ein
Glanzstück der Ausstellung ist der Nachbau des Passagier-
decks der Hindenburg im Maßstab 1:1. Der gedeckte Tisch
daneben lässt den Luxus erahnen, den eine Reise im
Zeppelin bot. Eine Filmvorführung zeigte uns viel
Wissenswertes über Zeppeline. Nach dem Museumsbesuch
wurden die Drahtesel wieder bestiegen, die Weiterfahrt
führte uns zum Griechen Christo, der ein herzhaftes
Mittagessen vorbereitet hatte. Zum Abschluss tranken wir
natürlich einen Uso. Und weiter strampelten wir zum
Gundhof. Hier gab es noch einen lustigen feucht-
fröhlichen Abschluss. Herzsportler trainieren nicht nur in
der Halle, sondern auch an der frischen Luft.
Manfred Solinger
HERZSPORT
Tagesfahrt zur Eulenmühle
Schon wieder war die Herzsportgruppe unterwegs. Am
24.8. fuhren wir mit 49 Personen nach Nieder-Olm, Rhein-
Hessen zum Weingut Eulenmühle. Begrüßt wurden wir mit
einem Glas Eulensecco von der Familie Debo. Bei
herrlichem Wetter konnten wir den Sekt auf der schön
gelegenen Terrasse in aller Ruhe genießen. Danach zeigte
uns der Chef das gesamte Weingut und erklärte uns alles
über die Herstellung und Lagerung der verschiedenen
Weinsorten. Inzwischen war es nun Mittag geworden, und
wir wurden in den urigen und liebevoll dekorierten
Gewölbekeller geführt, wo Frau Debo mit Helfern uns ein
tolles Mittagessen servierte. Es gab flammbierten Schinken
mit Kartoffelgratin, Salate und Obst. Nachdem wir uns
nach dem reichhaltigen Essen die Beine etwas vertreten
konnten, begann die Weinprobe. Von 8 Proben konnte sich
jeder für seinen Geschmack das Richtige aussuchen und
auch bei Bedarf einige Flaschen mitnehmen. Ein kleiner
Höhepunkt war dann anschließend die Planwagenfahrt
durch die Weinberge. Wohlbehalten und vom Planwagen
durchgeschüttelt erreichten wir wieder das Weingut. Hier
hatte in der Zwischenzeit die Chefin auf der Terrasse eine
Kaffeetafel aufgebaut. Es gab Streusel-, Kirsch-,
Pflaumen-, und Apfelkuchen. Jeder konnte so viel essen
und trinken, wie es der Magen zuließ. Am frühen Abend
brachte uns der Bus zurück nach Mörfelden. Noch tagelang
wurde über den schönen Tag, organisiert von Manfred
Solinger, gesprochen. M.S.
DRK bei Herzsportgruppe
Der Ortsverein des Deutschen Roten Kreuzes ( DRK )
Mörfelden besuchte am Mittwoch, dem 25.8.10 die
Herzsportgruppe der SKV. Bei deren Übungsstunde
zeigten die Notfallhelfer, wie eine Herz- Lungen-
Wiederbelebung funktioniert.
Bei der Herzsportgruppe sind Menschen aktiv, die einen
Herzinfarkt oder eine Herzoperation hinter sich haben.
Deshalb ist es besonders wichtig, dass beim Training
immer ein Arzt und ausgebildete Trainer anwesend sind,
damit eine gewisse Sicherheit gewährleistet ist. Es wurden
23

HERZSPORT
trotzdem die Mitglieder des DRK eingeladen, um zu
zeigen, was getan werden muss, wenn ein Sportler mal
zusammenbricht. Klaus Huber zeigte an einer Puppe, wie
bei einer Wiederbelebung vorgegangen werden muss. Die
Regel lautet hier 30:2, also 30 mal drücken und zwei mal
beatmen. Bis zum Eintreffen des Rettungsdienstes muss
der Vorgang fortgesetzt werden.. Auch die Benutzung des
Defibrillators, der in der Halle vorhanden ist, wurde
gezeigt. Das Gerät kann jeder bedienen, man muss nur die
gesprochenen Anweisungen des Gerätes beachten. Ziel der
Übungsstunde war es, die Angst vor der Benutzung von
Notfallkoffer und Defibrillator zu nehmen. M.S.
24
Trainerin heiratet !
Nachträglich gratuliert die gesamte Herzsportgruppe, ihrer
Trainerin Kathrin Witteborg zu ihrer Hochzeit mit Heiko
Müller und wünscht für die Zukunft alles, alles Gute und
viel Glück. Die kirchliche Trauung fand in der schönen,
kleinen Michaelskirche im Odenwald in Reichelsheim
statt. Spontan hatten sich Ca. 40 Herzsportler zusammen –
getan, einen Bus gechartert, um nach Reichelsheim zu
fahren. Nach dem Gottesdienst wurde vor der Kirche ein
Spalier mit Gymnastikstäben gebildet. Vom Brautpaar gab
es dann noch auf dem Kirchenvorplatz einen Sektempfang
mit einem kleinen Imbiss Manfred Solinger

Judo beschreitet neue Wege
Judo ist bekanntlich eine japanische Kampfsportart, deren
oberstes Prinzip – und das ist wahrscheinlich weniger
bekannt – auf „Siegen durch Nachgeben“ beruht. Darum
bedeutet Judo auch „der sanfte Weg“. „Sanft“ ist dabei
aber eher relativ zu sehen. Denn was man beim Judo neben
einer ausgefeilten Technik und einem guten Reaktionsvermögen
vor allen Dingen braucht ist – Kraft.
Die Trainingsmöglichkeiten im SKV Sportlerheim bieten
da nur wenig Vielfalt. Wie gut, dass sich mit dem Bau der
neuen Sporthalle hier neue Möglichkeiten eröffnet haben:
Jeden Freitag treffen sich nun die Kinder und Jugendlichen
der Abteilung Judo zu einem gruppenübergreifenden und
freiwilligen Kraft- und Konditionstraining. Dabei konnte
der Leiter des Fitnessstudios, Marcus Pons, als kompetenter
Trainer gewonnen werden. Der Sportwissenschaftler
weiß worauf es ankommt und fordert sowohl die 8-jährigen
als auch die jugendlichen Judokas gleichermaßen. Von
17.00Uhr bis 19.00Uhr wird gerannt, geschwitzt und
gestemmt was das Zeug hält. Damit es den Kids nicht langweilig
wird, zieht Marcus Pons sämtliche Register eines
kreativen Trainings: Teppichfliesen-Rallyes, Klimmzug-
Schaukeln, Moosgummi-Trippeln, Kasten-Ball. Daneben
kommt natürlich auch regelmäßig der neue Action-Park
zum Einsatz. Ein Großgerät, das in Puncto
Klettermöglichkeiten keine Wünsche offen lässt.
Judo mal anders: Fabian und Sean beim wöchentlichen Kraft- und
Konditionstraining.
„Die Idee von einem gruppenübergreifenden Training hatte
ich schon ganz lange“, erklärt Abteilungsleiter Dirk
Gewiontek. „Im Judo ist es nämlich so, dass die Kinder bei
entsprechender Leistung ihre Trainingsgruppe verlassen
und in die nächsthöhere Gruppe kommen. Da ist es gut,
wenn sich die Kids schon vorher kennen. So werden
Berührungsängste abgebaut. Mit der neuen Halle können
wir dieses Konzept endlich umsetzen, und der Wechsel
gestaltet sich für die Kinder dann so sanft wie möglich.
‚Der sanfte Weg‘ eben.“
Eric Zymna verrät erste Judo-Tricks
Neuer Anfängerkurs für Kinder ab 7 Jahren
JUDO
Am 8. September startete ein neuer Anfängerkus für
Kinder ab sieben. Mittwochs von 15.00Uhr bis 16.00Uhr
treffen sich die neuen Judokas im SKV-Sportlerheim, um
erste Fallübungen, Würfe oder Haltegriffe zu lernen.
Geleitet wird das Training von Annika Schwappacher und
Dennis Zink. Zum ersten Training hatte sich auch
Cheftrainer Eric Zymna frei genommen, um den Kleinen
erste Tricks zu verraten. Noch fehlen die typischen weißen
Anzüge. Doch Spaß hatten die Kinder trotzdem, als sie
sich beim Rangeln näher kamen. Eric Zymna: „Zu uns
kommen häufig Kinder, die viel Energie mitbringen und
sicher auch in der Schule gerne mal kämpfen. Wir lenken
diese Energie in Bahnen. Es gibt ganz klare Regeln, was
erlaubt ist und was gar nicht geht. Die Kinder lernen dabei,
dass sich Kampf und Fairness nicht ausschließen. Kinder,
die damit nicht klar kommen, hören wieder auf. Da muss
man einfach ehrlich sein. Aber die Kinder, die dabei
bleiben, profitieren sehr von unseren Prinzipien.“
In der neuen Gruppe sind übrigens noch drei Plätze frei.
Anmeldungen nimmt Annika Schwappacher, Telefon
06105 / 23664 entgegen.
Ordnung muss sein, auch bei den Kleinen: Jedes Training beginnt und
endet mit einem gemeinsamen Gruß.
25

JUGEND
Der Vereinsjugendausschuss
informiert
Jugendausschusssitzung
Am 20.04.2010 fand die diesjährige Jugendausschusssitzung
statt. Im kleinen Saal kamen die Vertreter
der einzelnen Abteilungen, soweit diese vorhanden sind,
um die Sitzung zu besuchen.
Nach den allgemeinen Informationen stand der Bericht des
Vereinsjugendleiters auf der Tagesordnung. Im Anschluss
folgte dann die Wahl des Jugendvorstands der SKV
Mörfelden.
Die Wahl ergab folgendes Ergebnis:
Als Vereinsjugendleiter wurde erneut Frank Daum
gewählt, der nun bereits seit 1996 diese Position begleitet
und davor seit 1991 schon als Stellvertreter fungierte.
Der Stellvertreter an seiner Seite ist erneut Felix
Caspelherr, der nun auch schon das dritte Jahr diese
Position inne hat.
Sylvia Schulmeyer führt seit Jahren das Amt der
Schriftführerin auch im Jahr 2010 wieder aus.
Kassierer ist erneut Marcus Schulmeyer, der die Kasse
schon seit 1998 ordnungsgemäß führt.
Die Arbeit des Vereinsjugendpressewartes wird von Sven
Bruchmann erledigt. Er ist seit 2009 in diesem Amt tätig.
Für das Referat Layout ist Antje Hohm zuständig, für die
Zuschussbearbeitung Edeltraud Daum und um das
Inventar der Vereinsjugend kümmert sich Mathias Gerbig.
Osterbasteln
Das Bastelteam des Vereinsjugendausschusses hat sich
auch diesmal wieder zur Osterzeit etwas ausgedacht und
interessierte Kinder am 20. März zum Sattler eingeladen.
Es wurden die verschiedensten Dinge gebastelt. Der
Jugendraum beim Sattler war gut gefüllt und man sieht,
dass wir mit dem Bastelangebot auch richtig liegen. Die
Bastelangebote wollen wir auch künftig anbieten, würden
uns aber auch über ein paar neue Helfer sehr freuen.
Skifreizeit 2010 in Pfunds
In der Zeit vom 27.03.2010 bis zum 03.04.2010 fuhr die
Vereinsjugend erneut nach Pfunds zur diesjährigen
Skifreizeit.
Die schöne Aussicht, unser Domizil in Österreich, ist
bereits zum fünften Mal das Ziel unseres Vereins. Das
Haus bietet allen eine familiäre Unterkunft. Angefangen
vom sehr umfangreichen Frühstück, über die Lunchpakete
und den Nachmittagskaffee bis hin zum reichhaltigen
Abendessen fehlte nichts.
Auch die Tischtennisplatte und der Kicker im Keller des
Hauses wurden ausreichend genutzt.
Da wir nicht so viel Auswahl bei der täglichen Busfahrt in
das Skigebiet hatten, mussten wir den ersten Bus des Tages
immer nutzen. Dieser ging bereits um 08.05 Uhr. Dies
hatte allerdings zur Folge das wir die ersten Personen
waren, die die Skipisten befuhren. Die gut präparierten
26
Pisten und der viele Schneefall, den wir diesmal fast
täglich hatten, bereitete der Gruppe beste Bedingungen in
dieser Woche.
Bis auf einen Sturz, der einen anschließenden
Hubschrauber-Rundflug zur Folge hatte, konnten wir keine
weiteren Verletzungen beklagen.
Die SKV Jugend wird auch im kommenden Jahr wieder
nach Pfunds in die schöne Aussicht fahren. Der Termin ist
bestätigt und geht vom 16.04.2011 – 23.04.2011. Wer
möchte kann sich hierzu natürlich auch schon anmelden.
Mörfelden, 03.08.2010, gegen halb fünf am Morgen.
Einige Wochen intensive Freizeitvorbereitungen waren
vorbei, die Vorfreude enorm. So machte es auch erstmal
gar nichts aus, dass der Wecker schon so unglaublich früh
klingelte. Der erste Blick nach draußen schockte dann aber
ein wenig: Es regnete. Na super. Am Mörfelder Festplatz
angekommen, war der Regen zwar nicht mehr stark, aber
dennoch galt es, ein wenig zu improvisieren. Andy und
Torsten schafften es, dass das Gepäck trocken in den Bus
kommt, und nachdem auch unser Nachzügler eingetroffen
war, konnte es endlich losgehen.
***
Auf der Insel hatten wir schließlich zwei
abwechslungsreiche Wochen. Neben verschiedenen
Sportturnieren wie Hockey, Fußball, dem heißgeliebten
Flag-Football, Brennball u. v. m. bastelten wir natürlich
auch. In diesem Jahr gab es nicht nur Hanfbänder
(Armbänder und Ketten), es wurden Tontöpfe gestaltet,
Schweinis gebastelt und angemalt. Auch Strandbesuche
durften nicht auf dem Programmplan fehlen, wobei sich
der Unterschied zwischen Ost- und Nordsee doch deutlich
bemerkbar machte. In den letzten beiden Jahren, in denen
wir auf Usedom waren, mussten wir uns nicht nach
vorgegebenen Badezeiten richten, da es dort keine Ebbe
und Flut gab – anders als auf Langeoog. So kam es, dass
wir durchaus öfter an den Strand gingen und wir auch
baden konnten – dort verbrachten wir dann die Zeit mit
Kubb, Boule, Flag-Football und anderen Dingen.
In die Stadt ging es auch einige Male, meist zum Shoppen
oder Eisessen, aber auch ein Schwimmbad- und
Kinobesuch standen auf dem Programm. Dort tanzten wir
auch – wie an fast schon unzähligen anderen Stellen auch –
den „Glow“. Inspiriert durch den Eurovision-Song-Contest
und eingeübt dank Steffi und Danny begab es sich, dass
wir alle ihn mehr oder weniger gut darbieten konnten und
zusätzliches Material für das Video noch am Strand
drehten. Mittlerweile ist das Glow-Video fertig und wird
fleißig verteilt.
An den Abenden fanden verschiedene Shows statt – so
konnten bspw. Eric, Max und Steffi bei „Bingo“ Preise
abräumen, während bei „Wetten dass…???“ Steffi zur
Wettkönigin gewählt wurde. In der zweiten Woche war es
dann Zeit, Mrs und Mr. Langeoog zu küren, und nach vier
zu bewältigenden Aufgaben konnten sich schließlich Sarah
und Nils gegen ihre KonkurrentInnen durchsetzen.
Highlights waren auch unsere Kutterfahrt, bei wir nicht nur
extrem nah an kleinen Seehunden vorbeifahren konnten; es
gab zudem ein Quiz, und wer eine Frage richtig

eantworten konnte, durfte kurz unseren Kutter steuern. Es
ist natürlich überflüssig zu erwähnen, dass ein Geschlecht
seltsamerweise sehr waghalsige Kurven drehte…
Neu im Programm war außerdem die Kindergeburtstagsparty,
bei der es darum ging, als Gruppe an
verschiedenen Stationen typische Geburtstagsspiele zu
spielen – z. B. Topfschlagen, Schokoladenessen, Sackhüpfen
und so weiter… Nicht weniger lustig war die
2010er Premiere von „Takeshi‘s Castle“, bei dem sich im
letzten Spiel tatsächlich die Angreifer gegen Takeshi‘s
Mannschaft durchsetzen konnten. Auch zwei Singstar-
Abende haben sich als voller Erfolg erwiesen, bei dem
ungeahnte Talente zum Vorschein kamen…
Wir Betreuer können uns nur noch einmal für eine richtig
tolle Freizeit bei euch bedanken und hoffen, dass nächstes
Jahr wieder viele von euch mitfahren! Wir freuen uns!!
----------------------------------------------------------------------
Die ausführlichen Tagesberichte gibt es noch eine Zeitlang
unter www.skv-moerfelden-sommerfreizeit.de zum
Nachlesen!
Der Termin für die Freizeit 2011 steht fest: Es geht vom
23.06. bis zum 06.07.2011 wieder nach Langeoog.
Anmelden könnt Ihr Euch unter www.skvjugendausschuss.de.
Dort stehen auch nähere
Informationen.
Möwathlon
Beim 2. Mörfelder Möwathlon beteiligten sich auch zwei
Mitglieder des Vereinsjugendausschusses. Marcus
Schulmeyer (Kassierer) und Felix Caspelherr stellten sich
bereits zum zweiten Mal dieser Herausforderung.
Neben dem Schwimmen und Radfahren muss auch noch
eine Laufstrecke durch den angrenzenden Wald bewältigt
werden.
Felix konnte sich beim Schwimmen gegenüber dem
Vorjahr verbessern. Er verließ nach 11:42 Minuten (Platz
131) das Wasser und auf das Rad. Die Strecke bewältigte
er dann nach 47:50 Minuten (Platz102) im Waldstadion,
und er zog sich dort die Laufschuhe an. Die letzten 24:29
Minuten (Platz 77) durch den Wald verlangten dann noch
einmal alles von seinem Körper. Nach endlosen 84:01
JUGEND
Minuten erreichte er das Ziel mit einem passablen Platz 89.
Das sind 11 Plätze besser als im vergangenen Jahr.
Auch Marcus nahm wieder teil und ging recht konzentriert
an den Start. Nach 12:33 Minuten (Platz 178) verließ er
das Wasser des Walldorfer Badesees, um auf das Rad zu
wechseln. Auf dem Rad kam er nicht so richtig in den Tritt
und erreichte das Waldstadion der SKV nach 59:01
Minuten (Platz 233) erst recht spät. Mit 27:46 Minuten
(Platz 162) beim Laufen reichte es dann leider am Ende
mit einer Gesamtzeit von 99:20 Minuten nur zu Platz 206.
Man kann trotzdem vor allen den Hut ziehen, die sich
einen halben Kilometer durch den Badesee, 20 Kilometer
auf dem Rad und dann anschließend noch fünf Kilometer
durch den Wald quälen.
Freizeitprogramm 2010 und 2011
Die Zeit schreitet voran, und die Planungen für das
kommende Jahr laufen bereits in vollem Gang. Das
Freizeitprogramm steht und sieht wie folgt aus:
Am 20.11.2010 findet beim Sattler das Weihnachtsbasteln
statt. Neben Adventskränzen werden hier auch noch andere
Weihnachtsdinge gebastelt.
Gleich im neuen Jahr, genauer gesagt in der Zeit vom
03.01. bis zum 07.01.2011 finden wieder die Ferien vor
Ort statt. Alle Kinder die nicht in den Urlaub fahren, und
nicht wissen was sie machen sollen, sind hier gerne
willkommen.
Am 07.03.2011 veranstaltet der Vereinsjugendausschuss
wieder die Faschingsfete Sounds of Fasching in der
Walldorfer Stadthalle.
Da nun Ostern vor der Tür steht, wollen wir wieder mit den
Kindern diverse Ostersachen basteln. Dies findet am
09.04.2011 beim Sattler statt.
Wer dann in den Osterferien nichts vor hat, kann sich
gerne seine Zeit bei der Skifreizeit vertreiben. Die
Skifreizeit geht erneut nach Pfunds, wo wir in der Zeit vom
16.04. bis zum 23.04.2011 eine gemeinsame Woche
verbringen werden.
Das Phantasialand ist dann am 18.06.2011 das Ziel unseres
Tagesausfluges. Hier erwartet alle Teilnehmer, ob jung
oder alt, bei hoffentlich schönem Wetter, ein tolles
Erlebnis.
Wer in den Sommerferien nicht verreist, und in der Zeit
vom 23.06. bis zum 06.07.2011 nichts anderes vor hat, der
ist bei der Langeoogfreizeit herzlich willkommen. Hier
kommen wieder alle bei Spiel und Spaß auf ihre Kosten.
Alle weiteren Informationen zu unserem Freizeitprogramm
findet Ihr auf unserer Homepage.
Vereinsjugend Homepage
Der Vereinsjugendausschuss hat nun auch eine eigene
Homepage. Unter www.skv-jugendausschuss.de könnt Ihr
Euch ja mal umschauen. Diese Seite ist im Aufbau und
wird nun ständig ergänzt.
Ihr könnt Euch hier auch für die Freizeiten und Aktionen
der Vereinsjugend anmelden.
Über Anregungen oder Änderungswünsche wären wir
Euch sehr dankbar.
27

ANZEIGEN
28

Keller holt den DM - Titel
„Altmeister“ Ludwig Keller wurde Deutscher Einzel-
Meister
Am 19.& 20. Juni fanden in Heidelberg die Deutschen
Einzelmeisterschaften der Senioren/innen im Sportkegeln
statt.
Zwei Sportkegler der SKV Mörfelden hatten sich
qualifiziert bzw. waren als Titelverteidiger gesetzt.
Bei den Senioren A (ü50) ging der amtierende
Titelverteidiger Jürgen Fleischer und bei den Senioren
(ü60) unser „Altmeister“ Ludwig Keller an den Start.
Bereits im Vorlauf am Samstag wurde Kegelsport vom
Feinsten gezeigt. Wer da dachte „naja die ALTEN“, der
musste sich eines Besseren belehren lassen.
Denn: um überhaupt in den Endlauf zu kommen, mussten
in beiden Altersklassen schon über 473 Kegel gespielt
werden.
In der Altersklasse Senioren A erkegelte Jürgen Fleischer
im Vorlauf sehr gute 500 Kegel und belegte damit „nur“
den Platz 5 mit einem Rückstand von 31 Kegel auf Platz 1
und wurde Zweiter im Vorlauf.
An Hand der Ergebnisse im Vorlauf wird deutlich auf
welch hohem Niveau gespielt wurde.
Da die Abstände zwischen den Platzierungen sehr eng
waren, konnten sich mit mitgereisten Fans und Zuschauer
auf einen spannenden Endlauf freuen.
Dieser Endlauf begann am Sonntag um 9 Uhr mit den
KEGELN
Senioren/innen B.
Ludwig Keller musste im 3. Durchgang als Zweitplatzierter
mit einem Rückstand von 5Holz auf den
Vorlauf-Ersten an den Start.
Im zweiten Durchgang spielte der Sportfreund Christian
Meier vom Dresdner SV 1910 sehr gute 505Holz und
schob sich zu diesem Zeitpunkt auf Platz 1 mit 989 Holz.
Nun wusste Ludwig Keller, dass er mindesten 475Holz
benötigt um überhaupt eine Chance aufs Treppchen zu
haben.
Sehr konzentriert nahm er sein Spiel auf und verzauberte
wiederum die Fans und Zuschauer.
Beim 88. Wurf hatte er sein Ziel (989 Holz) erreicht und
seine Konzentration ließ ein wenig nach. Er schwächelte
bei den letzen Würfen und kam dennoch auf 499Holz.
(Gesamtergebnis 1014 Holz)
Doch Roland Schmid vom Landesverband Württemberg
kämpfte sich Wurf um Wurf an Ludwig heran.
Plötzlich hielten die mitgereisten Fans und Zuschauer in
der Halle den Atem an, da Ludwig Keller früher fertig war
und sich nicht mehr wehren konnte.
Aber das Glück und Pech liegen eng beieinander. Pech für
Roland Schmid, denn beim vorletzten Wurf hatte er 4 Holz
stehen und sein Ergebnis von 1006 Holz. Doch ein Kegel
blieb stehen und somit kam er nicht mehr ins volle Bild.
Und… GLÜCK für Ludwig Keller, der mit 1014 Holz
DEUTSCHER MEISTER wurde.
Auch bei den Senioren A ging es sehr spannend zu. Jürgen
Fleischer kegelte im 2. Durchgang und legte sehr gute
29

KEGELN/LEICHTATHLETIK/TRIATHLON
527Holz vor. Mit einem Gesamtergebnis von 1027 Holz
schob er sich vorerst auf Platz 1.
Das bedeutete für die letzten 4 Starter, dass sie mindestens
495-500 Holz brauchen um Jürgen Fleischer vom 1.Platz
zu verdrängen.
Natürlich möchte jeder der an den Start geht auf das
Siegertreppchen, und sie kämpften um jedes Holz.
Wolfgang Oestreicher vom Landesverband Thüringen
hatte 12Holz im Vorlauf Vorsprung auf Jürgen Fleischer.
Er kämpfte und wurde mit sehr guten 524Holz
(Gesamtergebnis 1036) DEUTSCHER MEISTER 2010.
Mit 9Holz Rückstand wurde Jürgen Fleischer von der SKV
Mörfelden Deutzsche Vizemeister 2010.
Herzlichen Glückwunsch an Ludwig Keller und Jürgen
Fleischer.
Sommersaison mit
Höhepunkten
Kai Schneider Vierte bei den Süddeutschen
Kai Schneider, der in dieser
Saison erstmals in der
Männerklasse startetet, erreicht
bei den Süd-deutschen
Meisterschaften in Schwäbisch-
Gemünd einen guten vierten
Platz im Dreisprung. Mit seiner
Bestleistung von 14,60 an
diesem Tag trennten ihn nur
sechs Zentimeter von einem
Podestplatz.
Zwei Regionalmeister im Marathon
Erfolge konnten die Langläufer der LG Mörfelden-
Walldorf beim 32. Koberstädter Waldmarathon in
Egelsbach verbuchen. Die beiden Marathonstarter konnten
dabei den Titel des Regionalmeisters Südhessen erringen.
Und beiden war nach dem Lauf nicht anzusehen, dass sie
einen Marathon
gelaufen waren.
Manuela Hohmeister
(Bild rechts)
bewältigte bei guter
Renneinteilung den
Zweirundenkurs im
welligen Gelände
des Koberstädter
Forstes bei besten
Wetterbedingungen
in exakt 3:29
Stunden.
Nur kurz vor Manuela Hohmeister war Christoph Peez
(Bild links) in 3:27:42 Stunden ins Ziel gekommen. Auch
er konnte damit den Titel des Regionalmeisters erringen.
30
Foto: Hensen
Fotos: Hormel
Foto: Timo Jaworr
Faszination Veluwelauf
Wiesen, Wälder,
Heide und
romantische
Ortschaften:
Das erlebten die
Läuferinnen und
Läufer der
Leichtathleten
aus Mörfelden-
Walldorf beim
Lauf durch das
Veluwe-Naturschutzgebiet bei Wageningen/Holland. Die
80 km lange Strecke war recht hügelig und hatte
Crosscharakter. Acht Läufer und vier Läuferinnen teilten
sich die Strecke in Abschnitten zwischen 5 und 11 km auf.
Über 80 Mannschaften aus ganz Holland waren am Start
und es waren meist junge Mannschaften aus dem
studentischen Umfeld. Logistisch unterstützt wurden die
Teilnehmer aus Mörfelden-
Walldorf von Freunden aus
Wageningen, die sie sicher zu
den Wechselpunkten in der
Landschaft führten. Auf das
Siegertreppchen kamen sie zwar
nicht, aber die Stimmung war
großartig, und auf dem Heimweg
Fotos: Hormel
waren die Gedanken schon beim
Lauf im nächsten Jahr.
Die Bilder zeigen die Mannschaft und Betreuer sowie Ralf
Maier beim Zieleinlauf.
Aktiver Urlaub in Bad Kissingen
Radfahren, Wandern, Nordic-Walking, Gymnastik, Yoga
oder Spiele im Park: Die 25 Teilnehmer waren begeistert
vom sportlichen Angebot des Aktiv-Urlaubs der SKV in
Bad Kissingen. Nach dem Aufwärmen in Hotelgarten ging
es per Rad oder zu Fuß zu den Sehenswürdigkeiten in der
Umgebung. Am Nachmittag stand dann Gymnastik und
Yoga im Hotel oder im Park auf dem Programm. Die
Teilnehmer freuen sich schon auf das nächste Jahr, in dem
der Aktiv-Urlaub in einem anderen Kurort stattfindet.
Fotos: Hormel

Zweiter MöWathlon
Auch der zweite MöWathlon der SKV-Triathleten war ein
super Erfolg. Dreihundertfünfzig Teilnehmer und Staffeln
starteten am Badesee zum 500m Schwimmen.
Dann ging es rund um Walldorf auf eine 24 km lange
Radstrecke und zum Schluss wurde noch 5 km im
Mörfelder Wald gelaufen. Als alle Teilnehmer dann
unbeschadet im Ziel auf der Laufbahn im Waldstadion
ankamen, war es klar:
Es ist eine rundum gelungene Veranstaltung.
Der 3. MöWathlon startet am 31.Juli 2011
Das untere Bild zeigt den SKV-Triathleten Dieter Bürger
im Interview mit dem Sieger Carsten Wunderlich (rechts)
LEICHTATHLETIK/TRIATHLON
Fotos: Hormel
31

RADSPORT
Als die einzelnen Lagermöglichkeiten der Radfahrer
bezüglich Räder und Equipment aus allen Nähten zu
platzen drohten, wurde schnell klar: Ein neuer Lagerraum
muss her!
Erwin Geiß, Ehrenvorsitzender der Abteilung nahm sich
der Sache an. Von der Idee – ein Anbau an den bereits
vorhandenen Lagerraum im Waldstadion sollte es sein - bis
zur Planung war es nicht mehr weit und doch ein langer
Weg. Machbarkeit ausloten, Plan erstellen lassen, ein
Statiker war auch noch von Nöten, Genehmigungen
einholen, Finanzierung überdenken und, und, und
Im April vergangenen Jahres ging es endlich mit den
Bauarbeiten los, zunächst musste ein altes Fundament
entfernt werden. Schwerstarbeit! Leichter wurde es
allerdings nicht, es mussten Fundamente ausgehoben,
Stahlarmierungen gebogen und verknüpft, Außenwände
hochgezogen und ein Ringanker betoniert werden, um nur
einiges zu nennen.
Die Arbeiten gehen gut voran… Foto: Geiß
Ende September dann endlich das Dach, nun konnte es an
den Innenausbau gehen. Anfang Dezember war es dann
soweit, mit einer kleinen Feierstunde und einem
Kurzbesuch unseres Bürgermeisters H.P. Becker wurde
zünftig bei Speis und Trank die Einweihung vollzogen.
Einhellige Meinung aller Anwesenden, eine gelungene
Sache, der Bau, eine reife Leistung.
32
Die SKV Mörfelden wünscht allen
Mitgliedern und Freunden ein
frohes Weihnachtsfest und
einen guten Start ins neue Jahr
Die Radsportler brauchen Platz!
Man sieht schon was es wird Foto: Geiß
Nun konnte Bilanz gezogen werden. Erwins
aussagekräftige Buchführung brachte es an den Tag: Zu
fast 95% wurde der Bau in Eigenleistung realisiert“. Drei
Vereinsmitglieder Hans Ernst, Erwin Geiß und Geo
Schöneberger waren ständig auf der Baustelle zu finden.
Unterstützt wurden Sie, je nach Arbeitsanfall und
Sonderaktionen, von weiteren Vereinsmitgliedern.
Nicht zu vergessen noch ein Dankeschön an Gerhard Frank
für seine spezielle Hilfe bei der Fundamententfernung, an
Bernd Schaffner, Abt. Handball, der uns kostenlos die
Statik erstellte und an Konrad Schwarz, Abt.
Leichtathletik, der tatkräftig mit dem entsprechenden
Know-how maßgeblich am Bauvorhaben beteiligt war.
Mit dem Rad unterwegs
Die traditionelle Fahrradtour des Jugendausschusses der
Abteilung lockte in diesem Jahr 21 Mitfahrer, die sich am
Treffpunkt Kurt-Bachmann-Halle einfanden. Zunächst
fuhr die Gruppe durch den Wald nach Gräfenhausen, um
von dort zum Bachgrund zu radeln. An dem vom
Regionalpark Rhein-Main schön angelegtem "Nussbaumquartier
am Bachgrund" legte die Gruppe eine
Getränkepause ein.
Weiter ging die Route nach Worfelden, und Klein-Gerau.
An der Lustsäule in Groß-Gerau (nähe Woogsdamm)
wurde eine weitere kurze Pause eingelegt und dann ging es
auch schon wieder zurück.

Pause im Grünen bei der Fahrradtour Foto: R. Geiß
Nach gut 2½ Sunden erreichte man das SKV-Waldstadion,
wo auch in diesem Jahr wieder gegrillt wurde. Außerdem
fanden noch weitere Radsportfreunde den Weg ins
Stadion, die sich am Vormittag noch nicht der
Radlergruppe angeschlossen hatten. Nach dem Essen,
konnten sich die Kids beim Fußballspielen austoben und
die Erwachsenen in Ruhe plauschen.
Ein herzliches Dankeschön an alle Helferinnen und Helfer
für den schönen Ausflug.
Ritter-Zeltlager im Odenwald
Auch in diesem Jahr nahm die Radsportabteilung wieder
mit einigen Teilnehmern am Bezirksjugendzeltlager teil,
dass vom 12.08. bis zum 15.08.2010 stattfand. Rund um
das Thema "Ritter" ging es diesmal in Rai-Breitenbach.
Zusammen mit den Vereinen Rai-Breitenbach, Einhausen,
Bischofsheim, Ginsheim, Rheindürkheim und Bürstadt
verwandelte sich der dortige Platz sehr schnell in eine
große Zeltstadt.
Nach Ritterfilmen im Zeltlagerkino stand am zweiten Tag
die Stadtrallye auf dem Plan. Hier konnte das Mörfelder
Team einen sehr guten vierten Platz belegen. Mit der
Vorrunde des Brennballturniers und einer Nachtwanderung
mit Lagerfeuer und gegrillten Kartoffeln und Speck klang
der Tag aus.
RADSPORT
Kisten stapeln bei den Ritterspiele Foto: F. Daum
Am Samstag ging es nach dem Frühstück zur Burg
Breuberg. Hier fand eine Führung statt, bei der man sehr
viele interessante Dinge erfahren konnte. Es gab z. B. die
Möglichkeit, ein echtes Schwert, Helm und Rüstungspanzer
in die Hand zu nehmen. Nach dem obligatorischen
Schwimmbadbesuch fanden am Abend die Ritterspiele
statt. Stefan, Lukas, Thorsten und Dennis hieß die
Aufstellung der SKV. Die Vier maßen sich in einigen
Spielrunden mit den anderen Vereinen. Nach diesem
abendlichen Spektakel gingen dann alle sehr müde in die
Zelte. Sonntags hieß es nach der Endrunde des
Brennballturniers und den Siegerehrungen der Stadtrallye
und des Ritterturniers schon wieder Abschied nehmen.
Sommermärchen
„Nur etwas für Hartgesottene“ lautete die Titelüberschrift
des letztjährigen Berichts über die damalige „Merfeller“
RTF. Nun, war diese doch total verregnet, so überwog im
Juli dieses Jahres in den Vorwochen über lange Zeit ein
Klima, das an Saharatemperaturen erinnerte, Wüstenklima
also. Spitzenwerte über 30 Grad wurden erreicht. Viel zu
heiß für eine Veranstaltung, wie unsere Radtourenfahrt,
war diese Bullenhitze auch nicht gerade ideal. Aber für uns
als Veranstalter, ein kleines Sahnehäubchen, pünktlich am
Samstag vor dem Veranstaltungssonntag, dem 19. Juli,
Geo hat wie immer alles im Griff
33

RADSPORT
ging ein kleiner Regenschauer hernieder, es kühlte leicht
ab. Der wettermäßige Idealzustand war für die mittlerweile
21. Auflage also erreicht. Ideal war natürlich auch,
wiederum im weiteren Umkreis kein Mitbewerber an
diesem Wochenende.
Gut vorbereitet wie immer, der Einkauf für die drei
Verpflegungskontrollstellen, sowie für das Angebot im
Waldstadion, war entsprechend den Erwartungen getätigt
worden, die Teilnehmer und Gäste konnten also kommen.
Und Sie kamen, standen teilweise schon frühmorgens um 6
Uhr im Anmeldebereich, bereit, eine der angebotenen drei
Strecken in Angriff zu nehmen.
Frühmorgendliche Startvorbereitungen
Großer Andrang bei der Einschreibkontrolle
Um es gleich vorwegzunehmen, 1250 aktive Teilnehmer
waren es letztendlich. Passive Kiebitze im Waldstadion,
die auch einmal Radsportatmosphäre schnuppern wollten,
nicht eingerechnet. Stolz können wir ein bisschen schon
sein. Es bestätigte sich also wieder, die „Merfeller“ RTF,
ist nach unseren Erkenntnissen, über all die Jahre hinweg
gesehen nach wie vor, eine der teilnehmerstärksten
Veranstaltungen ihrer Art.
34
Brückensperrung bei Roßdorf, was nun?
Trotz Routine bei den Vorbereitungen, ganz so glatt ging
es auch dieses Jahr wieder nicht ab. Machten uns in den
letzten beiden Jahren die Kreiselbauten in Mörfelden bei
der Streckenführung zu schaffen, so kam es dieses Jahr
noch viel schlimmer. Längerfristige Totalsperrung der
Straße von Darmstadt nach Roßdorf. Brückensanierung.
Und das in der letzten Woche vor der Veranstaltung. Wie
nach Roßdorf kommen? Was nun? Liegt doch hinter
Roßdorf auf einer Anhöhe unser Kontrollpunkt für die
beiden größeren Strecken. Nun es wurde gelöst. Polizei,
Straßenbauamt und Baufirma wurden mehrmals
kontaktiert. Ergebnis, in letzter Minute bekamen wir eine
Ausnahmegenehmigung um die gesperrte Brücke zu
befahren. Das war knapp. Es konnte also
losgehen.Sonntag, Das Waldstadion füllte sich zusehends.
Räder wohin man schaute. Ab ging es nach der
Anmeldung durch den Startbereich auf die ausgewählte
Route. Zusätzlich angeboten wurde auch wie jedes Jahr
eine Strecke durch den Wald, geeignet für das
Volksradfahren. Den ganzen Tag über also reger Betrieb,
kaum überschaubar.Auch an die Kleinsten wurde wieder
gedacht. Angeboten, das Sportsfun-Minimobil der
Sportjugend Hessen, als Mitmachaktion gedacht.
War schon was los im Waldstadion

19 Mannschaften, fast genau dieselbe Anzahl wie im
Vorjahr, hatten sich bereits im Vorfeld der Veranstaltung
vorgemeldet, Radfahrvereine aus nah und fern. Zeigt dies
doch, dass wir über ein großes Stammpublikum
verfügen.
Kuchenbüffet vom Feinsten
Nun wieder etwas Statistik. Von den 1250 Teilnehmern
aus nah und fern, kamen 250 aus Mörfelden-Walldorf. Den
Ehrenpreis der Stadt Mörfelden-Walldorf, überreicht von
Bürgermeister, H. P. Becker, zugleich Schirmherr unserer
Veranstaltung, erhielten die Radsportfreunde Hattersheim
mit 30 Teilnehmern. Der VC Frankfurt wurde zweiter mit
27 und der Vorjahressieger, der RSC Edelweiß Frankfurt,
dritter mit 22 Teilnehmern, gefolgt von Opel Rüsselsheim,
unserem Nachbarverein mit 21 Startern.
Landrat und Bürgermeister bei der Siegerehrung
Landrat Thomas Will, selbst begeisterter Radsportler,
überreichte, den von ihm gestifteten Pokal an die
Freiwillige Feuerwehr Mörfelden. Sie boten 28 Teilnehmer
auf und waren somit teilnehmerstärkste Truppe aus
Mörfelden-Walldorf. Die Freizeitgruppe „Waldis“
Freunde, mit 11 Teilnehmern, wurde Zweiter.Den ersten
Platz bei den Firmen-Gruppen errang das Team Ticona.
Weiterhin gab es beim Volksradfahren Pokale, die an die
jüngsten Teilnehmer überreicht wurden. Einen Sachpreis,
erhielt der älteste Teilnehmer
Gemütlicher Plausch war angesagt
RADSPORT
Zu guter Letzt: Ein besonderes Dankeschön wieder auch
an die vielen unermüdlichen Helferinnen und Helfer, sowie
den zahlreiche Kuchenspenderinnen, ohne deren
Engagement so eine Veranstaltung nicht möglich wäre.
Wir wollen auch nicht vergessen, unsere Sponsoren in den
Dank mit einzubeziehen.Also bis zum nächsten Jahr, wenn
es voraussichtlich am 17. Juli 2011 wieder heißt: Nix wie
raus ins Waldstadion zur dann 22. „Merfeller“ RTF.
Text: K. Gernandt, Bilder: R. Geiß u. I. Gernandt
Erfolgsgeschichte Fahrradbörse
Auch die zweite Fahrradbörse der Abteilung war ein
großer Erfolg. Die Fahrräder wurden am Veranstaltungsmorgen
durch die emsigen Radsporthelfer angenommen.
Danach hieß es alle Räder kennzeichnen und nach
Kategorien sortieren. Herrenräder, Damenräder,
Kinderräder, Mountainbikes oder auch Raritäten wie ein
Bonanza-Rad: Alles war im Angebot, als um 14.00 Uhr die
Türen geöffnet wurden. Der Run auf die Gebrauchträder
war groß, die Prozedur ist auch sehr einfach: Einfach Rad
aussuchen, an die Kasse gehen zum Bezahlen und mit der
neuen Errungenschaft nach Hause fahren. Die privaten
Verkäufer können dann später den Erlös ihres Rades bei
den Radsporthelfern abholen. Eine kleine Provision geht
dabei an die Abteilung, die das Geld für ihren Sportbetrieb
verwendet.
Schon einmal dick im Kalender notieren: Die Fahrradbörse
2011 findet am 19. März in der SKV-Sporthalle statt.
35

TURNEN/GYMNASTIK
Sparte Kinder/Jugendliche
Viel Neues beim Eltern-Kind-Turnen
Mit dem Umzug von der alten Festplatzhalle in die neue
SKV-Halle haben sich für Simone Lindner viele neue
Möglichkeiten bei den Turnlandschaften ergeben. Mit den
neuen Geräten können diese nun noch interessanter und
vielfältiger gestaltet werden.
Die ersten 15 Kinder musste Simone nun schon mit einem
lachenden und auch einem weinenden Auge wegen des
Wechsels in den Kindergarten verabschieden. Aber diese
gingen nicht ohne einen Orden und einer Urkunde.
Schließlich sind sie jetzt schon so groß, dass sie ohne
Mama oder Papa turnen gehen können. Aber auch der
kleinere Nachwuchs bleibt nicht aus, seit Januar finden
knapp 40 neue Kinder regelmäßig donnerstags den Weg in
die neue SKV-Halle. Nach dem großen Wechsel der 2jährigen
am 1.9.2010 in die Gruppe der 2-3-jährigen wurde
auch ein neues Konzept bei diesen eingeführt. So werden
nun zusätzlich zum Singkreis und zu den Turnlandschaften
auch noch Bewegungsspiele und Bewegungsgeschichten
angeboten, bei denen die Kinder Farben und Formen,
richtiges Zuordnen von Dingen und Reaktionsvermögen
spielend erlernen können. Auch ein kleiner
Abnabelungsprozess von den Eltern wird immer wieder
trainiert, damit die Kleinkinder, bevor sie in den
Kindergarten kommen, die Bewegungsspiele auch ohne die
Eltern wagen können.
Noch eine Veränderung kam mit der neuen Halle. Das
Eltern-Kind-Turnen wird seitdem zusätzlich auch dienstags
nachmittags unter der Leitung von Sylvia Schulmeyer
angeboten. Dies wird von vielen berufstätigen Müttern
oder Vätern ausgenutzt. Es war schon lange an der Zeit,
auch nachmittags was für die Kleinsten anzubieten. Auch
wird es von vielen Donnerstagskindern genossen, nun
zweimal in der Woche Turnen gehen zu können. Die
Gruppe weist zurzeit schon 25 kleine Stammgäste auf, mit
steigender Tendenz.
Es sind in allen 3 Gruppen jederzeit noch neue
Turnbegeisterte willkommen.
Unsere Trainingszeiten sind:
Dienstag von 16:00 -17:00 Uhr bei Sylvia Schulmeyer
(von einem Jahr bis Kindergarteneintritt)
Donnerstag von 09:30-10:30 Uhr bei Simone Lindner
(von Krabbelalter bis 2 Jahre)
Donnerstag von 10:30 - 11:30 Uhr bei Simone Lindner
(von 2 Jahre bis Kindergarteneintritt).
36
(Bild : Simone Lindner)
(Bild: Simone Lindner)
Neues Angebot:
Bewegungsförderung für Kinder.
Die SKV Mörfelden, Abteilung Turnen/Gymnastik bietet
seit dem 29. Oktober 2010 einen neuen Kurs
Bewegungsförderung für Kinder an.
Kinder haben heutzutage durch ihre Lebensumwelt
weniger Möglichkeiten sich mit allen Sinnen
auszuprobieren, ihre Körperlichkeit zu erfahren, sich selbst
oder andere wahrzunehmen. Ihre Bewegungserfahrungen
sind teilweise nur eingeschränkt möglich. Viele Kinder
sind den Bedingungen und Veränderungen im Alltag nicht
mehr gewachsen. So können Bewegungsauffälligkeiten,
Konzentrationsstörungen, Ängste, Hemmungen oder
aggressive Verhaltensweisen eine Folge davon sein.
Bewegung spielt für Kinder im Vor- und Grundschulalter
eine wichtige Rolle.
Mit diesem zusätzlichen Angebot soll eine nachhaltige
Gesundheitsförderung im Sinne der Kinder manifestiert
werden. Eine psychomotorische Gruppe ist ein
ganzheitliches Spiel- und Bewegungsangebot für Kinder.
Psychomotorik bedeutet, dass eine enge Verbindung
zwischen Motorik (Bewegung) und der Psyche (seelische

Vorgänge) vorhanden ist. Persönlichkeitserfahrungen über
Fähigkeiten und Stärken der Kinder, sowie soziales Lernen
werden in dieser Gruppe ermöglicht. Die Kinder lernen,
sich mit dem ganzen Körper selbst zu erfahren und zu
erleben und machen in der Gruppe wichtige Erfahrungen
im Umgang mit anderen Kindern. Zudem können sie mit
den unterschiedlichsten Materialien Erfahrungen sammeln.
Vielseitige Wahrnehmung– und Bewegungserfahrungen
schaffen eine Grundlage für eine gute Persönlichkeitsentwicklung
und tragen zur Stärkung von Selbstvertrauen
und des Selbstwertgefühls bei.
.
Geleitet wird die Gruppe von Corinna Geiss,
Übungsleiterin in der Prävention Bewegungsförderung für
Kinder und Psychomotorikerin.
Die Gruppenstunden finden jeden Freitag von 15.00-
16.00 Uhr für 3 bis 4jährige und von 16:00-bis 17:00
Uhr für 5 bis 7 jährige Kinder im Sport- u.
Gesundheitszentrum der SKV Mörfelden, Feststraße
18c statt. Die Gruppengröße liegt bei maximal 10
Kindern.
Die Kursdauer geht über 10 Wochen und die Kursgebühr
beträgt für Mitglieder der SKV Mörfelden 20,00 € und für
Nichtmitglieder 45,00 €. Nach Ende des Kurses erhalten
die Teilnehmer eine Bestätigung zur Vorlage für ihre
Krankenkasse.
Anmeldung zur Bewegungsförderung für Kinder ist nur
nach Rücksprache und schriftlicher Empfehlung durch
einen Kinder-/Hausarzt möglich.
Anmeldungen und Informationen erhalten sie bei der
Übungsleiterin:
Corinna Geiss, Rosengartenstr.11,
64546 Mörfelden-Walldorf, Tel.: 06105/25527
Rückblick: Unser Jahr 2010 mit den turnbegabten
Kindern der Donnerstag-Gruppe
Was machen wir mit der Donnerstags-Gruppe in diesem
Jahr? Diese Frage mussten wir uns stellen, denn dass wir
den Besuch des Internationalen Deutschen Turnfestes 2009
und dabei vor allem die Teilnahme an der Abschlussgala in
der Commerzbank-Arena nicht überbieten können, war uns
schon im Vorfeld klar.
Klar war uns auch, dass wir wieder am Gaukinderturnfest
teilnehmen würden. Zusätzlich traten wir aber auch bei den
Gaumannschaftsmeisterschaften weiblich an. Unsere
Gruppe ist seit Jahren wirklich ein Team, aber an einem
Wettkampf waren wir als Team noch nie gestartet.
Die fehlende Erfahrung merkte man uns auch an,
angefangen schon damit, dass die Mädchen (Betty
Mittelstädt, Lea Wark, Kimberly Thielecke, Janina Jost
Simona Koeva und Sabrina Sachs) in der ersten Runde am
05.Juni 2010 in Rüsselsheim nicht in einheitlicher
Kleidung an den Start gingen. Der arme Herr Weil (Vater
von Betty), der Monika an diesem Tag vertrat (vielen Dank
noch mal dafür), wurde an jedem Gerät von den
Kampfrichtern darauf angesprochen und am Ende gab es
TURNEN/GYMNASTIK
dafür natürlich Punktabzüge. Bis zur zweiten Runde am
13.Juni 2010 in Büttelborn hatten die Eltern allen die
gleichen Trikots besorgt – das sah doch gleich viel
professioneller aus. Ein anderes Problem ist natürlich
unsere vergleichsweise knappe Trainingszeit und unser
„kleines“ Team. Wir hätten eigentlich mit sechs
Teilnehmerinnen starten dürfen, unsere Jungen konnten zu
zweit erst gar nicht an ihrem Wettkampf antreten.
Am Ende belegten wir den siebten von acht Plätzen.
Erfolgreicher waren wir beim Gaukinderturnfest am
27.Juni 2010 in Griesheim. Wie immer ging es früh los,
wie immer hatten wir auf der Rasenfläche mit zu viel
Sonne zu kämpfen und wie immer waren wir zu wenige
Betreuer. Aber am späten Nachmittag kamen wir zufrieden
und todmüde wieder in Mörfelden mit folgenden
Ergebnissen an:
Felix Fischer (5. von 13) und Frederik Fischer (4. von 11)
verfehlten leider wie so oft knapp einen Medaillenplatz.
Kimberly Thielecke turnte wie immer sehr konzentriert
und wurde gute 8. von 26. Bei Sabrina Sachs wäre
sicherlich ohne einen Patzer am Boden mehr drin gewesen
(11. von 18).
Richtig erfolgreich war auch der Jahrgang 2000. 28 Kinder
waren hier gestartet. Helena Schulze wurde 11. (es war ihr
erster Wettkampf), Janina Jost wurde 8. und Betty
Mittelstädt verdiente sich wirklich endlich eine
Silbermedaille.
(Ihr seid toll und Ihr seid wirklich fit, macht weiter so und
vergesst nie die Körperspannung)!
Leider ist die Zukunft der Gruppe ungewiss, da wir sie aus
zeitlichen Gründen fürs Erste ruhen lassen werden…
(Christian Neatnica und Monika Seifert)
Sparte Erwachsene
Neue Kurse nach den Weihnachtsferien:
Auch in diesem Winter werden wieder folgende beliebte
Kurse angeboten:
„Hatha-Yoga-Kurs“: immer dienstags
Wirbelsäulengymnastik/
Rückenschule: immer donnerstags
Die Kurse sind für Anfänger und Fortgeschrittene
gleichermaßen geeignet und sind kostenpflichtig.
Für Mitglieder: 35 Euro
Nicht-Mitglieder: 70 Euro
Erfreulich ist, dass zumindest die Rückenkurse von vielen
Krankenkassen bezuschusst werden.
Informationen und Anmeldung bei Ellen Jakob,
Tel: 921311, email: ellen.jakob@skv-moerfelden.de
37

TURNEN/GYMNASTIK/WASSERSPORT
38
Die Abteilung Turnen/Gymnastik
der SKV Mörfelden
bi iettett an::
STEPAEROBIC UND
GYMNASTIK / PILATES
mit Ellen Jakob
Nur für Vereiinsmiitglliieder -
aber keiine zusätzlliichen
Gebühren
Haben auch Sie Lust auf Bewegung?
mittwochs 20:00 bis 21:30 Uhr
in der Bachmann-Halle
und / oder
freitags 8:45 bis 10:00 Uhr
im großen Saal im
Sattler
Für Anfänger und
Fortgeschrittene
gleichermaßen geeignet
Anmelldung und IInfforrmattiion beii::
Ellllen Jakob::
Tell.. 92 13 11 Fax 92 13 12
E--Maiill:: ellllen..jjakob@skv--moerrffellden..de
( Bilder: Ellen Jakob)
Ober-Seemen 2010 – Aus
Erfahrung gut
Wie jedes Jahr ging es auch in diesem Jahr für eine Gruppe
von Schwimmer nach Ober-Seemen. Das einzig
Ungewöhnliche war die Abfahrtszeit, die diesmal eine
Stunde später stattfand und die leider eher überschaubare
Anzahl von Teilnehmern. Aber nichts desto trotz machten
wir uns relativ pünktlich auf den Weg. Noch einmal
schnell den erleichterten Eltern gewunken, die jetzt auch
ein paar Tage Ruhe genießen durften :p, und dann ging es
auch wirklich los. Nach einer, für einen

Mittwochnachmittag, relativ staufreien Fahrt kamen wir
nach etwa zwei Stunden im Lager an. Dort wurden dann
zuerst einmal die Zimmer bezogen, was, liebe Mütter ihr
habt eure Aufgabe wirklich gut gemacht ;), ohne weitere
Zwischenfälle vonstatten ging.
Zwar ist den meisten das Lager vertraut, doch da es in
diesem Jahr, aufgrund der Umbauarbeiten, einige
Besonderheiten gab, kann eine Lagereinführung, auch für
die „alten Hasen“, nie schaden. Weiter ging es mit ein paar
Kennlernspielen, um auch den Neueren die Gruppe nah zu
bringen, bis zum „von manchen herbeigesehnten“
Abendessen, das, wegen der späteren Ankunft, aus Grillgut
bestand. Danach galt es sich etwas Dunkles anzuziehen,
was ein paar wohl überhört haben...xD, um nun auch den
angrenzenden Wald unsicher zu machen. Mit einigen
Spielen auf dem Weg wurde auf die Dunkelheit gewartet,
um dann endlich zur ersten „Mutprobe“ zu kommen: ein
etwas 100m langes Stück alleine zurückzulegen. Und ja,
das war nicht nur für die Kleineren eine Überwindung,
aber am Ende kamen dann doch alle wieder heil und
gesund im Lager an, wo es dann hieß, auch erste
Bekanntschaften mit den Betten zu schließen.
Nachdem wir die erste Nacht gut verbracht und uns mit
einem leckeren Frühstück gestärkt hatten, begannen die
Bastelarbeiten an einem Sparschwein aus Pappmasche und
einem Kissen, das natürlich bei strahlend blauem Himmel
und Sonne pur besonders viel Spaß macht.
Nach einem wirklich sehr leckeren Mittagessen und einer
kurzen Mittagspause machten wir eine Olympiade die
teilweise zu eine sehr nassen Angelegenheit wurde. Nach 6
Disziplinen stand der Sieger fest.
Als es dann endlich dunkler wurde, spielten wir das Duell
der Farben. Ziel des Spiels war es, seine 4 Flaschen zu
behalten und so viele wie möglich in sein Team zu fangen.
Viele Team-Wechsel gab es zwar nicht, aber trotzdem hat
das Spiel wirklich sehr viel Spaß gemacht!
Direkt nach dem Frühstücks ging's auch schon los. Nur
noch kurz eingecremt und viel zu trinken eingepackt, und
alle zusammen waren bereit für die Wanderung. Und die
war nicht gerade kurz: 24 km insgesamt, welche alle
souverän in 6 Stunden gelaufen sind. Schließlich hat sich
das Ziel unserer Reise auch gelohnt; dieses Jahr ging es an
die Sommerrodelbahn auf den Hoherodskopf. Dort gab es
wie üblich keine größeren Zwischenfälle, außer einen, der
auf seiner rasanten Fahrt mal das Gras neben der Bahn
besuchte. Nach einem kleinen Eis war es dann auch schon
wieder Zeit die müden Beine gen Feriendorf zu tragen. Als
alle dort heil angekommen sind, hatte jeder nur noch zwei
Wünsche: essen und duschen. Diese wurden dann natürlich
auch direkt erfüllt, und das Essen schmeckte, wie jeden
Tag, einfach super.
Am Abend waren dann alle wieder fit genug, um ihr
Wissen und Geschick bei einem spannenden Quiz zu
beweisen.
Nach so einem anstrengenden aber lustigen und
gelungenen Tag mit viel frischer Luft, fielen auch alle
recht schnell in ihre Träume.
Samstagmorgen durften wir uns erst einmal von den
anstrengenden ersten Tagen erholen. Wer wollte, konnte
WASSERSPORT
mit kreativem künstlerischem Geist und bunten Farben
sein Sparschweinchen verschönern. Außerdem wurden die
nächtlichen kreativen Stunden von F.L. und K.F. in
gemeinsamer Arbeit auf einem Bettlaken verewigt, heraus
kam eine wunderschöne neue Vereinsfahne.
Nach einem mal wieder vorzüglichen Mittagessen waren
uns die 28°C in der prallen Junisonne noch nicht heiß
genug, und so wurde zur sportlichen Betätigung
aufgerufen. Das ursprünglich mehrstufig geplante
Sportturnier mündete dann allerdings in einem einfachen
Fußballwettbewerb, welches von I.T. mit einem grandiosen
Solo samt erfolgreichem Torabschluss, aber leider
verstauchtem Unterarm und einer Fahrt ins Krankenhaus,
beendet wurde.
Zur Abkühlung wurde dann die alljährlich beliebte
Wasserrutsche aufgebaut, auf der alle anderen noch die
Möglichkeit hatten, sich auch ein paar blaue Flecken zu
holen (solch eine Chance lässt man natürlich nicht
ungenutzt).
Der Tag wurde mit einem bunten Abendprogramm
abgeschlossen, bei dem viele Teilnehmer unter anderem
ihre erste Bingo-Runde spielen und nach dem
anstrengenden aber tollen Sommertag pünktlich in ihr
Bettchen verschwinden durften.
Wie immer ging die Zeit auch dieses Jahr mal wieder viel
zu schnell um, und es hieß sich auf die anstehende Abfahrt
„vorzubereiten“. Da diese aber erst am Nachmittag
stattfinden sollte, trafen sich alle noch einmal auf dem
Sportplatz, um sich mit einer, für die meisten, neuen
Sportart bekanntzumachen, nämlich mit „Kubb“ und
„Boule“. Auch wenn es gar nicht so um körperliche
Bewegung ging, lief das anstehende Mittagessen
erstaunlich ruhig ab, da jedem der Teilnehmer die
vergangenen vier Tage mehr oder weniger anzusehen
waren. Natürlich darf auch ein gemeinsames Gruppenfoto
nicht fehlen, was jedoch mehr Schwierigkeiten darstellen
kann als vermutet... ;) Nachdem fleißig aufgeräumt und
geputzt wurde, konnte man die Heimreise antreten, die
allerdings im allgemeinen Schlafen unterging.
Wie jedes Jahr war es eine sehr schöne und gelungene
Freizeit, für die wir Betreuer uns bedanken möchten, und
vielleicht sind es nächstes Jahr ja auch wieder ein paar
mehr!
39

WIR BLICKEN ZURÜCK