FutureCom E - Siemens Enterprise Communications GmbH & Co KG
20.02.2014 • Aufrufe
Teilen Einbetten Melden

FutureCom E - Siemens Enterprise Communications GmbH & Co KG

FutureCom E - Siemens Enterprise Communications GmbH & Co KG

FutureCom E - Siemens Enterprise Communications GmbH & Co KG

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN
ePAPER LESEN
ePAPER HERUNTERLADEN
siemens.consultsupport.com

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.

JETZT STARTEN

<strong>Future<strong>Co</strong>m</strong> E<br />

Verkabelungssystem Klasse E (2002), Kat. 6<br />

Ausgabe 1<br />

<strong>Co</strong>rning<br />

Cable Systems<br />

<strong>Future<strong>Co</strong>m</strong> Verkabelungssysteme (geschirmt)<br />

<strong>Future<strong>Co</strong>m</strong> F<br />

<strong>Future<strong>Co</strong>m</strong> E<br />

<strong>Future<strong>Co</strong>m</strong>E Link<br />

<strong>Future<strong>Co</strong>m</strong> D<br />

D 100 MHz<br />

E 250 MHz<br />

Übertragungsstrecke nach Standard<br />

F 600 MHz<br />

Carrier Networks<br />

Private Networks<br />

OEM<br />

Data Centers<br />

Project Services

Einleitung<br />

4 <strong>Co</strong>rning:<br />

Ihr kompetenter und<br />

zuverlässiger Partner<br />

5 Der Kunde steht bei uns<br />

im Mittelpunkt<br />

6 <strong>Co</strong>rning Cable Systems:<br />

Global Cable and<br />

Hardware Business<br />

8 Verkabelungslösungen<br />

für strukturierte<br />

Gebäudeverkabelungen<br />

10 LANscape –<br />

Strukturierte<br />

Gebäudeverkabelung<br />

12 LANscape –<br />

Verkabelungslösungen<br />

für alle Bereiche<br />

13 Strukturierte<br />

Verkabelung<br />

Systembeschreibung<br />

16 <strong>Future<strong>Co</strong>m</strong> E<br />

System<br />

18 <strong>Future<strong>Co</strong>m</strong> E<br />

Systemdaten<br />

20 <strong>Future<strong>Co</strong>m</strong> E<br />

Zertifikate<br />

Kabel<br />

22 <strong>Future<strong>Co</strong>m</strong> E Kat. 7+ Kabel<br />

24 <strong>Future<strong>Co</strong>m</strong> E Kat. 7 Kabel<br />

26 <strong>Future<strong>Co</strong>m</strong> E Kat. 6 Kabel

Anschlusstechnik<br />

30 <strong>Future<strong>Co</strong>m</strong> S250 Modul<br />

31 Module und Modulzubehör<br />

34 Dosen und Dosenzubehör<br />

43 Installationsvarianten<br />

von <strong>Future<strong>Co</strong>m</strong> Dosen<br />

44 Zubehör für<br />

Bodentanklösungen<br />

46 Verteilerfelder und<br />

Verteilerfeldzubehör<br />

Anschlussschnüre<br />

50 <strong>Future<strong>Co</strong>m</strong> E Anschlussschnüre<br />

54 <strong>Future<strong>Co</strong>m</strong> Kat. 5e und<br />

ISDN Anschlussschnüre<br />

57 <strong>Future<strong>Co</strong>m</strong> E Messadapterschnüre<br />

59 <strong>Future<strong>Co</strong>m</strong> S250 Lösungspakete<br />

Training<br />

60 Training: Know-how für Ihre Mitarbeiter<br />

61 Training Center <strong>Co</strong>rning Cable Systems<br />

Anhang<br />

61 Wenn Sie Unterstützung benötigen<br />

62 LANscape Cabling Solutions – EWP<br />

64 Fachbegriffe<br />

66 Kataloge zu unserem Lieferprogramm<br />

CORNING CABLE SYSTEMS

Einleitung<br />

> <strong>Co</strong>rning: Ihr kompetenter<br />

und zuverlässiger Partner<br />

Mit über 150 Jahren Erfahrung auf dem<br />

Gebiet der Kommunikationstechnik ist<br />

<strong>Co</strong>rning der kompetente Partner, auf den<br />

Kunden in aller Welt sich verlassen können.<br />

In der Lichtwellenleiter-Kabeltechnik gehört<br />

<strong>Co</strong>rning zu den Unternehmen der ersten<br />

Stunde. Ein Know-how, das durch nichts zu<br />

ersetzen ist.<br />

<strong>Co</strong>rning hat im Jahr 2000 sein gesamtes<br />

Kabel-, Hardware- und Equipment-Geschäft<br />

in dem Unternehmensbereich <strong>Co</strong>rning<br />

Cable Systems zusammengefasst. Zu<br />

<strong>Co</strong>rning Cable Systems gehören heute die<br />

ehemalige Siecor <strong>Co</strong>rporation, das Nachrichtenkabel-Geschäft<br />

der BICC (<strong>Co</strong>rning<br />

Cables), das frühere <strong>Siemens</strong>-Geschäftsgebiet<br />

<strong>Co</strong>mmunication Cables sowie die<br />

RXS Kabelgarnituren. Die ebenfalls zu<br />

<strong>Co</strong>rning Incorporated zählenden Norddeutsche<br />

Seekabelwerke bleiben auch weiterhin<br />

als eigenständige Gesellschaft bestehen.<br />

Bereits 1974 – die Lichtwellenleiter-Technik<br />

steckte noch in den Kinderschuhen – hatte<br />

<strong>Co</strong>rning mit führenden europäischen<br />

öffentlichen Netzbetreibern Erprobungsstrecke<br />

betrieben.<br />

Gegen Ende der 80er Jahre war der Beginn<br />

lokaler Netzwerke auf Basis heutiger Netzwerkprotokolle<br />

– auch <strong>Co</strong>rning war hier von<br />

Anfang an dabei. Schon 1990 folgte ein<br />

eigenes komplettes System für strukturierte<br />

Verkabelungen auf Basis symmetrischer<br />

Kupferkabel. Seither ist <strong>Co</strong>rning immer in<br />

der Spitze des Marktes und der Technologie<br />

für Verkabelungssysteme vertreten. 1995<br />

startete <strong>Co</strong>rning weltweit erstmals mit der<br />

600 MHz Technik für symmetrische Kupferkabelsysteme.<br />

Heute bietet <strong>Co</strong>rning mit LANscape ein<br />

komplettes System von Kupferkomponenten<br />

mit 100 bis 1200 MHz Bandbreite, das<br />

auch mit modularen FutureLink LWL-Komponenten<br />

kombinierbar ist. LANscape – die<br />

Kombination aus <strong>Future<strong>Co</strong>m</strong> und FutureLink<br />

– bietet somit für jedes Netzwerk die optimale<br />

Lösung.<br />

<strong>Co</strong>rning Cable Systems steht für technisches<br />

Know-how, eine herausragende Produktqualität<br />

und maßgeschneiderte Serviceleistungen.<br />

Mehr als 40 Millionen Faser-<br />

Kilometer in Lichtwellenleiterkabel hat<br />

<strong>Co</strong>rning als Marktführer bis heute weltweit<br />

verkauft – eine Erfahrung, auf die Sie bauen<br />

können.<br />

Als Hersteller passiver Verkabelungssysteme<br />

bieten wir unseren Kunden nicht nur<br />

Einzelprodukte, sondern komplette Verkabelungslösungen<br />

aus einer Hand. Unsere<br />

globale Präsenz ist Ihr Vorteil. Denn wo Sie<br />

auch sind – <strong>Co</strong>rning ist immer in Ihrer Nähe.<br />

Natürlich ist unser Qualitäts- und Umweltmanagement<br />

nach DIN EN ISO 9001 und<br />

ISO 14001 zertifiziert.<br />

DI<br />

DIN EN ISO 9001<br />

IS<br />

4

Der Kunde steht bei uns im Mittelpunkt<br />

Es ist unser Anspruch, die Erwartungen unserer Kunden uneingeschränkt zu erfüllen und für alle<br />

Kommunikationsnetze qualitativ hochwertige Produkte und Dienstleistungen zu liefern.<br />

Einleitung<br />

DIN EN ISO 9001<br />

N EN ISO/IEC 9001 1801<br />

O/IEC DIN 1801 EN ISO 14001<br />

5

6<br />

<strong>Co</strong>rning Cable Systems:<br />

Global Cable and Hardware Business

Training<br />

Anschlussschnüre<br />

Anschlusstechnik<br />

Kabel<br />

Systembeschreibung<br />

Einleitung<br />

7

Verkabelungslösungen<br />

für strukturierte Gebäudeverkabelungen<br />

Die Anforderungen an eine zukunktssichere und flexible strukturierte Verkabelung<br />

werden im Wesentlichen durch drei grundlegende Verkabelungsnormen, die für<br />

bestimmte geographische Regionen von Bedeutung sind, festgelegt:<br />

Europa<br />

EN 50173 (2000)<br />

Verkabelungsnorm<br />

Informationstechnik – Anwendungsneutrale<br />

Verkabelungssysteme<br />

EN<br />

Nord-Amerika<br />

TIA /EIA 568 A (1994) / B (1999)<br />

<strong>Co</strong>mmercial building telecommunications<br />

cabling standard<br />

EIA / TIA<br />

Welt<br />

ISO / IEC 11801<br />

Edition 1.2 / 1.2000<br />

Verkabelungsnorm<br />

Generic cabling<br />

for customer premises<br />

ISO / IEC<br />

Die TIA/EIA ist im eigentlichen Sinne keine Norm, sondern lediglich eine Industriespezifikation<br />

im nordamerikanischen Markt. Sie enthält auch abweichende<br />

Anforderungen bezüglich der Übertragungseigenschaften der Verkabelung und<br />

Komponenten als die EN oder die ISO/IEC. Ihr Ursprung liegt in der Spezifikation<br />

ungeschirmter Komponenten.<br />

8

Die heutige EN 50173 und die ISO/IEC 11801 sind weitgehend identisch und enthalten<br />

die gleichen Anforderungen an Kabel und Komponenten. Beide Normen werden zur<br />

Zeit überarbeitet und es wird dabei eine vollkommene Harmonisierung angestrebt.<br />

Desweiteren sind die Anforderungen an die Komponenten (Kategorien)<br />

in folgenden Normen beschrieben:<br />

• Kabel EN 50288<br />

• Steckgesichter EN 60603-7 und IEC 61076-3-104<br />

• Messtechnik EN 651935<br />

Zusätzlich beinhaltet die EN auch die europäischen EMV-Vorschriften:<br />

• Abstrahlung Klasse A/B EN 55022<br />

• Störfestigkeit EN 50082-1<br />

In der EN 50173 wird ebenso wie in der ISO/IEC 11801 die Gebäudeverkabelung<br />

in drei Bereiche eingeteilt:<br />

• Primär- oder Campusbereich für die Verbindung der Gebäude<br />

eines Standortes untereinander<br />

• Sekundär- oder Steigbereich für die Verbindung der einzelnen<br />

Etagen eines Gebäudes<br />

• Tertiär- oder Horizontalbereich für die Verbindung der Anschlusseinheiten<br />

(z.B. Wanddose) mit dem Etagenverteiler<br />

9

Strukturierte Gebäudeverkabelung<br />

Tertiärbereich:<br />

<strong>Future<strong>Co</strong>m</strong> Dosen und Dosenzubehör<br />

siehe Seite 34 bis 43<br />

Tertiärbereich:<br />

<strong>Future<strong>Co</strong>m</strong> Datenkabel S-STP und STP<br />

siehe Seite 22 bis 29<br />

10

Tertiärbereich:<br />

<strong>Future<strong>Co</strong>m</strong> Bodentanklösungen<br />

siehe Seite 41, 44 bis 45<br />

Primärbereich – Gebäudeverteiler:<br />

FutureLink 19” Verteilerfelder<br />

siehe FutureLink Modular Systemkatalog<br />

oder <strong>Future<strong>Co</strong>m</strong> 19” Verteilerfelder<br />

siehe Seite 46 bis 48<br />

Primärbereich –<br />

Backbone Verkabelung:<br />

FutureLink LWL-Außenund<br />

Universalkabel<br />

siehe FutureLink Modular Systemkatalog<br />

Sekundärbereich – Etagenverteiler:<br />

<strong>Future<strong>Co</strong>m</strong> 19” Verteilerfelder<br />

siehe Seite 46 bis 48<br />

oder FutureLink 19” Verteilerfelder<br />

siehe FutureLink Modular Systemkatalog<br />

Sekundärbereich – Steigbereichsverkabelung:<br />

FutureLink LWL-Innenkabel<br />

siehe FutureLink Modular Systemkatalog<br />

oder <strong>Future<strong>Co</strong>m</strong> Datenkabel S-STP und STP<br />

siehe Seite 22 bis 29<br />

11

Verkabelungslösungen für alle Bereiche<br />

In der Gebäude-Verkabelung können sowohl Verkabelungen mit symmetrischen Kupferkabel<br />

und -komponenten als auch mit Lichtwellenleiterkabel und -komponenten verwendet<br />

werden.<br />

Im Primärbereich werden ausschließlich LWL-Kabel und -Komponenten eingesetzt.<br />

Primärbereich<br />

Die Campusverkabelung (Backbone) verbindet<br />

die einzelnen Gebäude eines Standortes<br />

miteinander. Das Zentrum der Primärverkabelung<br />

bildet der Standortverteiler.<br />

Aufgrund der relativ großen Übertragungsstrecken<br />

kommt für den Primärbereich ausschließlich<br />

eine Lichtwellenleiterverkabelung<br />

in Frage. Hier bietet <strong>Co</strong>rning mit dem<br />

Verkabelungssystem FutureLink Modular<br />

eine hochwertige und aufeinander abgestimmte<br />

Verkabelungslösung.<br />

Für den Campusbereich werden hauptsächlich<br />

Singlemodefaserkabel verwendet, die<br />

sich durch ihre geringe Dämpfung und hohe<br />

Bandbreite auszeichnen.<br />

Ein weiteres Argument für LWL-Kabel in diesem<br />

Bereich ist ihre elektromagnetische<br />

Unempfindlichkeit.<br />

Sekundärbereich<br />

Die Verbindung zwischen dem Gebäudeverteiler<br />

und den verschiedenen Etagenverteilern<br />

wird als Sekundärbereich bezeichnet.<br />

Er stellt den Backbone des Gebäudes dar.<br />

Die Verkabelung des Steigbereiches kann<br />

sowohl mit symmetrischen Kupferkabeln<br />

als auch mit Lichtwellenleiterkabeln erfolgen.<br />

„High-end“ Kupferdatenkabel (Bandbreiten<br />

bis zu 1200 MHz), wie sie im <strong>Co</strong>rning<br />

<strong>Future<strong>Co</strong>m</strong> Produktspektrum zu finden sind,<br />

können für Längen bis maximal 100 m ebenfalls<br />

im Sekundärbereich eingesetzt werden.<br />

Aufgrund des erhöhten Bandbreitenbedarfs<br />

ist auch in diesem Bereich für eine größere<br />

Zukunftssicherheit der Einsatz von LWL-<br />

Kabeln (hier in der Regel Mehrmodenfaserkabel)<br />

zu empfehlen.<br />

Tertiärbereich<br />

Im Tertärbereich werden hauptsächlich geschirmte<br />

symmetrische Kupferkabel eingesetzt.<br />

Die Verkabelung erfolgt sternförmig vom<br />

Etagenverteiler aus zu den einzelnen Anschlussdosen.<br />

Die Entfernung sollte hierbei<br />

allerdings 90 m nicht überschreiten, da die<br />

Verkabelung sonst nicht mehr normkonform<br />

ist.<br />

Eine weitere Möglichkeit im Etagenbereich<br />

ist „Fiber-to-the-desk“, d.h. eine LWL-Verkabelung<br />

bis zum Arbeitsplatz. Diese wird verwendet<br />

bei sehr hohem Bandbreitenbedarf<br />

oder bei großen Entfernungen, wie sie z.B. bei<br />

der zentralisierten Verkabelung üblich sind.<br />

Als weiterer Vorteil der LWL-Verkabelung ist<br />

auch hier die EMV-Immunität zu nennen.<br />

12

Strukturierte Verkabelung:<br />

Universell und anwendungsneutral gemäss<br />

ISO/IEC 11801 (2000) und EN 50173 (2000)<br />

In den derzeitig aktuellen Normen ist für die Kupferverkabelung die Übertragungsklasse D<br />

definiert.<br />

Standortverteiler<br />

Gebäudeverteiler<br />

Etagenverteiler<br />

Anschlussdose<br />

Endgerät<br />

LWL LWL (Kupfer) Kupfer / LWL Kupfer / LWL<br />

1500 m 500 m 90 m<br />

Campusbereich Steigbereich Horizontalbereich<br />

100 m inkl. Patch- und Anchlussschnur<br />

In diesen Normen lautet die Definition der Installationsstrecke (Permanent link)<br />

und der Übertragungsstrecke (Kanal) wie folgt:<br />

Channel<br />

Übetragungsstrecke (Kanal)<br />

Permanent link<br />

Installationsstrecke<br />

90 m<br />

ev. cross connect<br />

ev. consolidationpoint<br />

A<br />

B<br />

Hub<br />

Anschlusskabel<br />

Verteiler Dose Anschlusskabel<br />

Endgerät<br />

A<br />

+ B ca. 10 m<br />

Die <strong>Future<strong>Co</strong>m</strong> Verkabelungssysteme beziehen sich bei der Übertragungsklasse<br />

generell auf die gesamte Übertragungsstrecke (Kanal).<br />

13

Strukturierte Verkabelung:<br />

2. Geplante Erweiterung 2002<br />

der ISO/IEC 11801 und EN 50173<br />

In der geplanten 2. Erweiterung der ISO / IEC 11801(2002) und EN 50173(2002) werden<br />

neben der Neudefinition der Übertragungsklasse D und der Kat. 5 Komponenten<br />

weitere Verkabelungsklassen eingeführt:<br />

• Verkabelungsklasse E, Bandbreite 250 MHz (Datenkommunikation)<br />

• Verkabelungsklasse F, Bandbreite 600 MHz (High Speed und Multimediaanwendungen)<br />

Diese Erweiterungen erfolgen aufgrund eines erhöhten Bandbreitenbedarfs und neuer<br />

Übertragungsverfahren, wie z.B. Gigabit Ethernet 2paarig (1000BaseT nach IEEE 802.ab).<br />

Seit der Normrunde in Tromsö 6/2000 sind die Anforderungen an die Übertragungsklasse<br />

E und die Komponentenkategorie 6 stabil, so dass die Normkonformität<br />

des Verkabelungssystems <strong>Future<strong>Co</strong>m</strong> E heute gewährleistet ist (siehe Systemdaten).<br />

><br />

Zukunftsorientierte Verkabelung<br />

Ein zukunftssicheres Verkabelungssystem sollte heute schon mindestens<br />

der künftigen Klasse E entsprechen:<br />

• Es bietet auch nach der Installation noch genügend Reserven für eine<br />

Gigabit Ethernet Anwendung.<br />

• Der Kabelaufbau ist wesentlich stabiler<br />

und unempfindlicher gegenüber Biegeradien und Zugkräfte.<br />

• Es erfüllt alle Anforderungen an Bandbreite und Sicherheit.<br />

• Elektromagnetische Verträglichkeit (EMV) nach Klasse B<br />

für den Bürobereich wird durch unser geschirmtes System unterstützt.<br />

• Ab 2001 ist die Störfestigkeit nach EN 61000-4-2 bis EN 61000-4-6 Pflicht.<br />

---> geschirmte Systeme sind zwingend erforderlich!<br />

14

<strong>Future<strong>Co</strong>m</strong> E<br />

System- und Produktübersicht<br />

Ausgabe 1<br />

Carrier Networks<br />

Private Networks<br />

OEM<br />

Data Centers<br />

Project Services

<strong>Future<strong>Co</strong>m</strong> E System<br />

<strong>Future<strong>Co</strong>m</strong> E ist die völlig neu entwickelte Systemlösung von <strong>Co</strong>rning für symmetrische<br />

Verkabelungen. Es erfüllt alle Anforderungen des aktuellen Standards EN 50173 (2000)<br />

der Klasse D für die Übertragungsstrecken und Kategorie 5 für die Komponenten sowie<br />

der zukünftigen Standards ISO/IEC 11801 (2002), EN 50173 (2002), der Klassen D und E für<br />

die Übertragungsstrecken sowie der Kategorien 5e und 6 für die Komponenten (aktueller<br />

Stand Nizza 03.2001).<br />

Systemkonfiguration<br />

Abdeckrahmen,<br />

„DELTAprofil“,<br />

80x80 mm<br />

WAXWSE-00001-C001<br />

S250 Dose, 2xRJ45,<br />

Kat.6, Schrägauslass,<br />

CAXESD-S0201-C001<br />

<strong>Future<strong>Co</strong>m</strong> S-STP900/23<br />

CCXEDB-I0047-C001-L7<br />

S-STP flex/26, blau,<br />

2xRJ45-Stecker,<br />

4 Paare, für z.B.<br />

10/100/1000Base-T<br />

CCAEGB-D2002-A020-C0<br />

S250 Modul, 1xRJ45,<br />

geschirmt, Kat.6<br />

CAXESM-00100-C001<br />

Verteilerfeld 19”,<br />

für max. 24 LANscape<br />

Module,<br />

mit integrierter<br />

Kabelabfangung,<br />

1 HE,<br />

Frontblende aus<br />

Edelstahl<br />

WAXWSV-02400-C001<br />

Sehr hohe Systemreserven für die komplette Verkabelungsstrecke<br />

werden durch die Verwendung hochwertiger<br />

Kategorie 6 Anschlusstechnik, Kategorie 6<br />

und 7 Kabel sowie entsprechender Anschlussschnüre<br />

erreicht. Die sich ergebenden Leistungsreserven und<br />

die damit verbundene Zukunftsicherheit gewährleistet<br />

maximalen Investitionsschutz der Verkabelung.<br />

Aufgrund der Vollbelegung der RJ45-Stecker und des<br />

RJ45-Anschlussmoduls ist die Verkabelung anwendungsneutral<br />

und somit universell verwendbar. Eine<br />

normkonform realisierte <strong>Future<strong>Co</strong>m</strong> E Verkabelung<br />

ist damit hervorragend für alle bekannten standardisierten<br />

Sprach- und Datenübertragungsverfahren<br />

geeignet. Dies gilt für z. B. analoge Sprachübertragung,<br />

ISDN, Token Ring, Ethernet (10-Base-T), Fast<br />

Ethernet (100Base-TX) und Gigabit Ethernet<br />

(1000Base-T) sowie für zukünftige hochbitratige<br />

Übertragungsverfahren.<br />

Die Leistungsfähigkeit des <strong>Future<strong>Co</strong>m</strong> E Verkabelungssystems<br />

wurde von einem unabhängigen Testinstitut<br />

zertifiziert (siehe Zertifikat). Selbstverständlich<br />

werden alle in Europa genormten EMV-Grenzwerte<br />

eingehalten.<br />

16

Das Verkabelungssystem <strong>Future<strong>Co</strong>m</strong> E<br />

besteht aus folgenden Komponenten:<br />

Kabel<br />

Für <strong>Future<strong>Co</strong>m</strong> E stehen halogenfreie Kabel<br />

(LS0H) mit foliengeschirmten Paaren (STP)<br />

sowie mit zusätzlichem Gesamt-Geflechtschirm<br />

(S-STP) zur Verfügung. Die verwendeten<br />

Kabel sind nicht korrosiv (nach<br />

IEC 60754-2), raucharm (nach IEC 61034) und<br />

flammwidrig (nach IEC 60332-3 und DIN<br />

VDE 0472, Teil 804, Prüfart C).<br />

Die geringen Signal-Laufzeit-Differenzen<br />

zwischen den Paaren (low-skew) unterstreichen<br />

deren Eignung für Gigabit Ethernet. Sie<br />

verfügen über hervorragende elektrische<br />

Eigenschaften, die die Anforderungen der<br />

heute definierten Kategorien 6 und 7 nach<br />

EN50288 und Technical Report „State of the<br />

art of symmetrical cables with transmission<br />

properties beyond 100 MHz“ (Houston,<br />

1998) übertreffen. Weitere Eigenschaften<br />

sind der schlanke Aufbau und das geringe<br />

Gewicht.<br />

Anschlusstechnik<br />

Kernstück der <strong>Future<strong>Co</strong>m</strong> E Verkabelungssystemlösung<br />

ist das komplett neu entwickelte<br />

Kategorie 6 Anschlussmodul S250.<br />

Dieses äusserst kompakte RJ45-Modul wird<br />

mit seinen hervorragenden übertragungstechnischen<br />

Werten, seinem stabilen Druckgussgehäuse,<br />

dem einfachen Adermanagement<br />

sowie der integrierten Kabelabfangung<br />

den Anforderungen hochwertiger modularer<br />

Anschlusstechnik gerecht. Jeder einzelne<br />

RJ45-Anschluss ist separat geschirmt<br />

und bietet trotzdem höchste Packungsdichten<br />

in Dosen und Verteilerfeldern. Durch das<br />

einfache und schnelle paarweise Auflegen<br />

der Adern, die IDC Kontaktierung und die<br />

wenigen Teile ist größtmögliche Montagefreundlichkeit<br />

ohne die Notwendigkeit spezieller<br />

Werkzeuge gewährleistet.<br />

Anschlussschnüre<br />

Die im <strong>Future<strong>Co</strong>m</strong> E System verwendeten<br />

Anschlussschnüre sind beidseitig mit geschirmten<br />

RJ45 Steckern konfektionierte<br />

Kategorie 7 Meterware. Die Meterware<br />

besitzt vier einzeln foliengeschirmte Paare<br />

und einen Gesamt-Geflechtschirm. Zusätzlich<br />

sind Kat. 5 Anschlussschnüre für den<br />

Betrieb von Diensten mit geringeren Anforderungen<br />

verfügbar. Die halogenfrei ausgeführten<br />

Anschlussschnüre (LS0H) sind<br />

nicht korrosiv (nach IEC 60754-2), raucharm<br />

(nach IEC 61034) und flammwidrig (nach<br />

IEC 60332-1 und DIN VDE 0472, Teil 804,<br />

Prüfart B). Sie stehen in verschiedenen Längen<br />

und Farben zur Verfügung.<br />

17

<strong>Future<strong>Co</strong>m</strong> E Systemdaten<br />

für die Übertragungsstrecke Kanal E (2002)<br />

Frequenz in MHz<br />

1<br />

10<br />

20<br />

62,5<br />

100<br />

155,5<br />

200<br />

250<br />

Systembeschreibung<br />

max. Dämpfung in dB nach Normvorschlag (Draft)*<br />

Dämpfung in dB (typ. <strong>Future<strong>Co</strong>m</strong> E Werte)<br />

min. NEXT in dB nach Normvorschlag (Draft)*<br />

NEXT in dB (typ. <strong>Future<strong>Co</strong>m</strong> E Werte)<br />

min. ACR in dB nach Normvorschlag (Draft)*<br />

ACR in dB (typ. <strong>Future<strong>Co</strong>m</strong> E Werte)<br />

min. ELFEXT in dB nach Normvorschlag (Draft)*<br />

ELFEXT in dB (typ. <strong>Future<strong>Co</strong>m</strong> E Werte)<br />

min. Rückflussdämpfung in dB nach Normvorschlag (Draft)*<br />

Rückflussdämpfung in dB (typ. <strong>Future<strong>Co</strong>m</strong> E Werte)<br />

4,0<br />

2,1<br />

65,0<br />

72,2<br />

70,4<br />

70,6<br />

63,2<br />

75,0<br />

19,0<br />

22,0<br />

6,5<br />

5,5<br />

56,6<br />

63<br />

50,0<br />

58,5<br />

43,2<br />

65,0<br />

19,0<br />

22,0<br />

9,3<br />

8,0<br />

51,6<br />

58,3<br />

42,3<br />

50,3<br />

37,2<br />

60,0<br />

17,5<br />

22,0<br />

16,9<br />

12,5<br />

43,4<br />

50,0<br />

26,5<br />

37,5<br />

27,3<br />

48,0<br />

14,1<br />

20,0<br />

21,7<br />

16,5<br />

39,9<br />

46,5<br />

18,2<br />

30,0<br />

23,2<br />

46,0<br />

12,0<br />

18,0<br />

27,6<br />

20,0<br />

36,7<br />

43,7<br />

9,0<br />

23,7<br />

19,4<br />

38,8<br />

10,1<br />

17,0<br />

31,7<br />

24,0<br />

34,8<br />

41,1<br />

3,0<br />

17,1<br />

17,2<br />

35,0<br />

9,0<br />

16,0<br />

36,0<br />

27,0<br />

33,1<br />

38,8<br />

–2,8<br />

11,8<br />

15,3<br />

33,3<br />

8,0<br />

15,0<br />

* Nach ISO/IEC 11801 Stand Tromsö 06. 2000 bzw. Kitzbühl 09. 2000.<br />

Die angegebenen Systemwerte gelten nur bei Verwendung der original <strong>Future<strong>Co</strong>m</strong> E Produkte.<br />

Abgeleitete Werte wie PSACR, PSNEXT, PSELFEXT halten die geforderten Normwerte ein, werden aus Gründen der Übersichtlichkeit aber nicht dargestellt.<br />

dB<br />

100<br />

80<br />

60<br />

40<br />

Dämpfung und<br />

Nahnebensprechen (NEXT)<br />

NEXT in dB<br />

(typ. <strong>Future<strong>Co</strong>m</strong> E Werte)<br />

min. NEXT in dB<br />

nach Normvorschlag<br />

max. Dämpfung in dB<br />

nach Normvorschlag<br />

Dämpfung in dB<br />

(typ. <strong>Future<strong>Co</strong>m</strong> E Werte)<br />

20<br />

0<br />

1 10 100 250<br />

Frequenz in MHz<br />

18

dB<br />

100<br />

Auf fernes Ende bezogenes<br />

Fernnebensprechen (ELFEXT)<br />

ELFEXT in dB<br />

(typ. <strong>Future<strong>Co</strong>m</strong> E Werte)<br />

80<br />

60<br />

40<br />

min. ELFEXT in dB nach<br />

Normvorschlag<br />

Systembeschreibung<br />

20<br />

0<br />

1 10 100 250<br />

Frequenz in MHz<br />

dB<br />

50<br />

45<br />

40<br />

Rückflussdämpfung (return loss)<br />

Rückflussdämpfung in dB<br />

(typ. <strong>Future<strong>Co</strong>m</strong> E Werte)<br />

min. Rückflussdämpfung in dB<br />

nach Normvorschlag<br />

35<br />

30<br />

25<br />

20<br />

15<br />

10<br />

5<br />

0<br />

1 10 100 250<br />

Frequenz in MHz<br />

Messaufbau<br />

• <strong>Future<strong>Co</strong>m</strong> E Messadapterschnur S-STP flex/26, 2m<br />

• S250 Dose, 2xRJ45<br />

• 90 m <strong>Future<strong>Co</strong>m</strong> S-STP900/23<br />

• S250 Verteilerfeld 19“<br />

• <strong>Future<strong>Co</strong>m</strong> E Messadapterschnur S-STP flex/26, 2m<br />

Nenn-Wellenwiderstand<br />

max. DC-Schleifenwiderstand (nach Norm)<br />

DC-Schleifenwiderstand<br />

(typ. <strong>Future<strong>Co</strong>m</strong> E Werte)<br />

max. Laufzeitdifferenz (nach Norm)<br />

Laufzeitdifferenz (typ. <strong>Future<strong>Co</strong>m</strong> E Werte)<br />

100 Ω<br />

40 Ω<br />

18 Ω<br />

0,05 µs<br />

< 0,02 µs<br />

19

<strong>Future<strong>Co</strong>m</strong> E Zertifikate<br />

für die Übertragungsstrecke Kanal E (2002)<br />

Systembeschreibung<br />

20

21<br />

Systembeschreibung

<strong>Future<strong>Co</strong>m</strong> E Kat. 7+ Kabel<br />

<strong>Future<strong>Co</strong>m</strong> S-STP900/23<br />

Kabel<br />

Schirmgeflecht<br />

Mantel halogenfrei,<br />

flammwidrig<br />

Schirmfolie<br />

Foam-skin-PE-Isolierung<br />

Kupferleiter AWG 23<br />

2 Adern zum Paar verseilt<br />

4 geschirmte Paare<br />

Verwendung<br />

Das <strong>Future<strong>Co</strong>m</strong> S-STP 900/23 Kabel ist für Anwendungen<br />

bis 900 MHz konzipiert und übertrifft mit<br />

seinen Übertragungseigenschaften die Kategorie 7<br />

Spezifikationen.<br />

<strong>Future<strong>Co</strong>m</strong>-Kabel sind Low Skew-Produkte, d. h. die<br />

Signallaufzeitunterschiede zwischen den einzelnen<br />

Paaren sind sehr gering.<br />

Dies wird zunehmend z.B. bei Gigabit-Ethernet<br />

gefordert. Die Tauglichkeit des Kabels für den<br />

Einsatz bis an den GHz-Bereich ermöglicht höchste<br />

Übertragungsraten in zukunftssicheren Netzen.<br />

Ebenso sind auch der schlanke Aufbau und das<br />

geringe Gewicht der Kabel hervorzuheben.<br />

Jedes Paar ist einzeln geschirmt (STP). Die verseilten<br />

Paare sind zusätzlich mit einem Schirmgeflecht<br />

umgeben (S-STP), was hervorragende Schirmeigenschaften<br />

garantiert.<br />

Damit übertrifft das Kabel die Voraussetzung<br />

zur Einhaltung der Störaussendung Klasse B nach<br />

EN 55022, sowie der Störfestigkeit nach EN 55024,<br />

was hinsichtlich der elektromagnetischen Verträglichkeit<br />

die Realisierung normkonformer Netze<br />

ermöglicht.<br />

Das <strong>Future<strong>Co</strong>m</strong> S-STP 900/23 Kabel ist neben einer<br />

Simplex- und Duplexvariante auch in einer Triplexversion<br />

lieferbar. Hier sind drei Einzelkabel zu einem<br />

Kabel mittels Steg zusammengefasst. Der kompakte<br />

Aufbau ermöglicht eine Verlegung sowohl im<br />

flachen als auch im zusammengeklappten Zustand.<br />

22

Mechanische Eigenschaften<br />

Aderisolierung<br />

Halogenfreies<br />

Foam-skin-Material<br />

Mantelmaterial<br />

Halogenfrei, flammwidrig<br />

Einsatzort/-gebiet<br />

trockene und<br />

feuchte Räume<br />

Temperaturbereich (bewegt)<br />

0 bis +50 °C<br />

Betriebstemperatur<br />

–20 bis +60°C<br />

min. Biegeradius für einmaliges Biegen<br />

≥40 mm (für 2 bzw. 3x<br />

(4x2...) über flache Seite)<br />

min. Biegeradius während<br />

≥60 mm (für 2 bzw. 3x<br />

der Verlegung bzw. beim Einziehen<br />

(4x2...) über flache Seite)<br />

Durchmesser des Kupferleiters<br />

AWG 23<br />

Elektrische Eigenschaften (bei 20 °C)<br />

Merkmale<br />

• Spezifiziert bis 900 MHz<br />

• Hervorragende elektrische Eigenschaften<br />

• Leichte und günstige Installation<br />

an Zwei- und Dreifachdosen<br />

• Kompakter Aufbau des Drillingskabels<br />

im flachen oder zusammengeklappten Zustand<br />

(ø nur 16,3 mm)<br />

• Jedes Paar ist einzeln mit Folie geschirmt<br />

• Komplette Abschirmung aus Kupferdrahtgeflecht<br />

• Geringe Signal-Laufzeitunterschiede<br />

zwischen den Paaren (low skew)<br />

• Halogenfreie Ausführung (LS0H)<br />

• Flammwidrig nach IEC 60332-3 und DIN VDE 0472,<br />

Teil 804, Prüfart C<br />

• Nicht korrosiv nach IEC 60754-2 (FRNC)<br />

• Raucharm nach IEC 61034<br />

Größter Widerstandsunterschied<br />

Isolationswiderstand<br />

Impedanz Zo bei 0,064 MHz<br />

Impedanz Zo bei 1 – 100 MHz<br />

Impedanz Zo bei 101 – 250 MHz<br />

Impedanz Zo bei 251 – 600 MHz<br />

Kopplungswiderstand<br />

Erdunsymmetrie dB/BZL = 1000 m<br />

Erdunsymmetrie dB/BZL = 100 m<br />

Erdunsymmetrie dB/BZL = 100 m<br />

Ausbreitungsgeschwindigkeit<br />

bei > 10 MHz (NVP x c)<br />

Signallaufzeit ≥10 MHz<br />

Laufzeitdifferenz<br />

2%<br />

>5000 MΩ x km<br />

125 Ohm +/– 20%<br />

100 Ohm +/– 15%<br />

100 Ohm +/– 18%<br />

100 Ohm +/– 25%<br />

46 dB bei 64 kHz<br />

>40 dB bei 1 MHz<br />

>20 dB bei 100 MHz<br />

0,79 x c<br />

4,2 ns/m<br />

20 ns/100 m<br />

Kabel<br />

Elektrische Eigenschaften (bei 20 °C)<br />

Frequenz in MHz<br />

1<br />

10<br />

16<br />

20<br />

31,25<br />

62,5<br />

100<br />

300<br />

600<br />

900<br />

Dämpfung in dB/100 m nach Norm*<br />

Typische Werte dB/100 m<br />

Nahnebensprechdämpfung in dB bei 100 m nach Norm*<br />

Typische Werte in dB bei 100 m<br />

PSNEXT in dB bei 100 m nach Norm*<br />

Typische Werte in dB bei 100 m<br />

ELFEXT in dB bei 100 m nach Norm*<br />

Typische Werte in dB bei 100 m<br />

PSELFEXT in dB bei 100 m nach Norm*<br />

Typische Werte in dB bei 100 m<br />

ACR in dB<br />

2,0<br />

1,7<br />

80,0<br />

>100,0<br />

77,0<br />

93,0<br />

80,0<br />

93,0<br />

77,0<br />

90,0<br />

98,3<br />

5,7<br />

5,0<br />

80,0<br />

>100,0<br />

77,0<br />

93,0<br />

72,0<br />

93,0<br />

69,0<br />

90,0<br />

95,0<br />

7,2<br />

6,5<br />

80,0<br />

>100,0<br />

77,0<br />

93,0<br />

67,9<br />

93,0<br />

64,9<br />

90,0<br />

93,5<br />

8,1<br />

7,3<br />

80,0<br />

>100,0<br />

77,0<br />

93,0<br />

66,0<br />

93,0<br />

63,0<br />

90,0<br />

92,7<br />

10,1<br />

9,2<br />

79,6<br />

>100,0<br />

77,0<br />

93,0<br />

62,1<br />

90,0<br />

59,1<br />

87,0<br />

90,8<br />

14,5<br />

13,2<br />

75,1<br />

>100,0<br />

72,5<br />

93,0<br />

56,1<br />

86,0<br />

53,1<br />

83,0<br />

86,8<br />

18,5<br />

16,8<br />

72,4<br />

>100,0<br />

69,4<br />

93,0<br />

52,0<br />

83,0<br />

49,0<br />

80,0<br />

83,2<br />

33,4<br />

30,0<br />

65,3<br />

97,0<br />

62,3<br />

87,0<br />

42,5<br />

68,0<br />

39,5<br />

65,0<br />

67,0<br />

49,0<br />

42,5<br />

60,8<br />

95,0<br />

57,8<br />

85,0<br />

36,4<br />

51,0<br />

33,4<br />

48,0<br />

52,5<br />

–<br />

52,0<br />

–<br />

87,0<br />

–<br />

–<br />

–<br />

–<br />

–<br />

–<br />

35,0<br />

*Norm: Anforderungen an 100 m installiertes Kabel der Kategorie 7 für Verkabelungsstrecken der Klasse E/F (entspricht prEN 50288-4-1 Juni 2001)<br />

Bestellinformation<br />

Typenbezeichnung<br />

Kategorie<br />

Paarzahl<br />

Brandlast<br />

(MJ/m)<br />

Halogenfrei<br />

Max.<br />

Zugfestigkeit<br />

(N)<br />

AußenØ<br />

(mm)<br />

Gewicht<br />

(kg/km)<br />

Lieferlänge<br />

(m)<br />

Bestellnummer<br />

S-STP900/23 4P<br />

S-STP900/23 4P<br />

S-STP900/23 8P<br />

S-STP900/23 12P<br />

7+<br />

7+<br />

7+<br />

7+<br />

4<br />

4<br />

8<br />

12<br />

0,6<br />

0,6<br />

1,2<br />

1,8<br />

Ja<br />

Ja<br />

Ja<br />

Ja<br />

154<br />

154<br />

308<br />

462<br />

7,5<br />

7,5<br />

7,5x16,0<br />

7,5x25,0<br />

62<br />

62<br />

125<br />

185<br />

1000<br />

250<br />

500<br />

500<br />

CCXEDB-I0047-C001-L7<br />

CCXEDB-I0047-C001-X2*<br />

CCXEDB-I0087-C001-L6<br />

CCXEDB-I0127-C001-L6<br />

* X2 entspricht Lieferaufmachung im Reelex-Karton, alle anderen Kabel werden auf Einwegspulen geliefert.<br />

23

<strong>Future<strong>Co</strong>m</strong> E Kat. 7 Kabel<br />

<strong>Future<strong>Co</strong>m</strong> S-STP600/23<br />

Kabel<br />

Schirmgeflecht<br />

Mantel halogenfrei,<br />

flammwidrig<br />

Schirmfolie<br />

Foam-skin-PE-Isolierung<br />

Kupferleiter AWG 23<br />

2 Adern zum Paar verseilt<br />

4 geschirmte Paare<br />

Verwendung<br />

Das <strong>Future<strong>Co</strong>m</strong> S-STP 600/23 Kabel ist für Anwendungen<br />

bis 600 MHz konzipiert und erfüllt mit<br />

seinen Übertragungseigenschaften die Kategorie 7<br />

Spezifikationen.<br />

<strong>Future<strong>Co</strong>m</strong>-Kabel sind Low Skew-Produkte, d.h. die<br />

Signallaufzeitunterschiede zwischen den einzelnen<br />

Paaren sind sehr gering. Dies wird zunehmend<br />

z.B. bei Gigabit-Ethernet gefordert.<br />

Die Tauglichkeit des Kabels in hochbitratigen<br />

Übertragungssystemen gewährleistet hohe<br />

Zukunftssicherheit.<br />

Ebenso sind auch der schlanke Aufbau und das<br />

geringe Gewicht der Kabel hervorzuheben.<br />

Jedes Paar ist einzeln geschirmt (STP). Die verseilten<br />

Paare sind zusätzlich mit einem Schirmgeflecht<br />

umgeben (S-STP), was hervorragende Schirmeigenschaften<br />

garantiert.<br />

Damit übertrifft das Kabel die Voraussetzung<br />

zur Einhaltung der Störaussendung Klasse B nach<br />

EN 55022, sowie der Störfestigkeit nach EN 55024,<br />

was hinsichtlich der elektromagnetischen Verträglichkeit<br />

die Realisierung normkonformer Netze<br />

ermöglicht.<br />

Das <strong>Future<strong>Co</strong>m</strong> S-STP 600/23 Kabel ist neben einer<br />

Simplex- und Duplexvariante auch in einer Triplexversion<br />

lieferbar. Hier sind drei Einzelkabel zu einem<br />

Kabel mittels Steg zusammengefasst. Der kompakte<br />

Aufbau ermöglicht eine Verlegung sowohl im<br />

flachen als auch im zusammengeklappten Zustand.<br />

24

Mechanische Eigenschaften<br />

Aderisolierung<br />

Halogenfreies<br />

Foam-skin-Material<br />

Mantelmaterial<br />

Halogenfrei, flammwidrig<br />

Einsatzort/-gebiet<br />

trockene und<br />

feuchte Räume<br />

Temperaturbereich (bewegt)<br />

0 bis +50°C<br />

Betriebstemperatur<br />

–20 bis +60°C<br />

min. Biegeradius für einmaliges Biegen<br />

≥40 mm (für 2 bzw. 3x<br />

(4x2...) über flache Seite)<br />

min. Biegeradius während<br />

≥60 mm (für 2 bzw. 3x<br />

der Verlegung bzw. beim Einziehen<br />

(4x2...) über flache Seite)<br />

Durchmesser des Kupferleiters<br />

AWG 23<br />

Elektrische Eigenschaften (bei 20 °C)<br />

Merkmale<br />

• Spezifiziert bis 600 MHz<br />

• Hervorragende elektrische Eigenschaften<br />

• Leichte und günstige Installation<br />

an Zwei- und Dreifachdosen<br />

• Kompakter Aufbau des Drillingskabels<br />

im flachen oder zusammengeklappten Zustand<br />

(ø nur 16,3 mm)<br />

• Jedes Paar ist einzeln mit Folie geschirmt<br />

• Komplette Abschirmung aus Kupferdrahtgeflecht<br />

• Geringe Signal-Laufzeitunterschiede<br />

zwischen den Paaren (low skew)<br />

• Halogenfreie Ausführung (LS0H)<br />

• Flammwidrig nach IEC 60332-3 und DIN VDE 0472,<br />

Teil 804, Prüfart C<br />

• Nicht korrosiv nach IEC 60754-2 (FRNC)<br />

• Raucharm nach IEC 61034<br />

Größter Widerstandsunterschied<br />

Isolationswiderstand<br />

Impedanz Zo bei 0,064 MHz<br />

Impedanz Zo bei 1 – 100 MHz<br />

Impedanz Zo bei 101 – 250 MHz<br />

Impedanz Zo bei 251 – 600 MHz<br />

Kopplungswiderstand<br />

Erdunsymmetrie dB/BZL = 1000 m<br />

Erdunsymmetrie dB/BZL = 100 m<br />

Erdunsymmetrie dB/BZL = 100 m<br />

Ausbreitungsgeschwindigkeit<br />

bei > 10 MHz (NVP x c)<br />

Signallaufzeit ≥10 MHz<br />

Laufzeitdifferenz<br />

2%<br />

>5000 MΩ x km<br />

125 Ohm +/– 20%<br />

100 Ohm +/– 15%<br />

100 Ohm +/– 18%<br />

100 Ohm +/– 25%<br />

46 dB bei 64 kHz<br />

>40 dB bei 1 MHz<br />

>20 dB bei 100 MHz<br />

0,79 x c<br />

4,2 ns/m<br />

20 ns/100 m<br />

Kabel<br />

Elektrische Eigenschaften (bei 20 °C)<br />

Frequenz in MHz<br />

1<br />

10<br />

16<br />

20<br />

31,25<br />

62,5<br />

100<br />

300<br />

600<br />

Dämpfung in dB/100 m nach Norm*<br />

Typische Werte dB/100 m<br />

Nahnebensprechdämpfung in dB bei 100 m nach Norm*<br />

Typische Werte in dB bei 100 m<br />

PSNEXT in dB bei 100 m nach Norm*<br />

Typische Werte in dB bei 100 m<br />

ELFEXT in dB bei 100 m nach Norm*<br />

Typische Werte in dB bei 100 m<br />

PSELFEXT in dB bei 100 m nach Norm*<br />

Typische Werte in dB bei 100 m<br />

ACR in dB/100 m<br />

2,0<br />

1,7<br />

80,0<br />

>100,0<br />

77,0<br />

93,0<br />

80,0<br />

93,0<br />

77,0<br />

90,0<br />

98,3<br />

5,7<br />

5,0<br />

80,0<br />

>100,0<br />

77,0<br />

93,0<br />

72,0<br />

93,0<br />

69,0<br />

90,0<br />

95,0<br />

7,2<br />

6,5<br />

80,0<br />

>100,0<br />

77,0<br />

93,0<br />

67,9<br />

93,0<br />

64,9<br />

90,0<br />

93,5<br />

8,1<br />

7,3<br />

80,0<br />

>100,0<br />

77,0<br />

93,0<br />

66,0<br />

93,0<br />

63,0<br />

90,0<br />

92,7<br />

10,1<br />

9,2<br />

79,6<br />

>100,0<br />

77,0<br />

93,0<br />

62,1<br />

90,0<br />

59,1<br />

87,0<br />

90,8<br />

14,5<br />

13,2<br />

75,1<br />

>100,0<br />

72,5<br />

93,0<br />

56,1<br />

88,0<br />

53,1<br />

83,0<br />

86,8<br />

18,5<br />

16,9<br />

72,4<br />

>100,0<br />

69,4<br />

93,0<br />

52,0<br />

83,0<br />

49,0<br />

80,0<br />

83,1<br />

33,4<br />

30,7<br />

65,3<br />

95,0<br />

62,3<br />

87,0<br />

42,5<br />

68,0<br />

39,5<br />

65,0<br />

64,3<br />

49,0<br />

44,0<br />

60,8<br />

93,0<br />

57,8<br />

85,0<br />

36,4<br />

51,0<br />

33,4<br />

48,0<br />

49,0<br />

*Norm: Anforderungen an 100 m installiertes Kabel der Kategorie 7 für Verkabelungsstrecken der Klasse E/F (entspricht prEN 50288-4-1 Juni 2001)<br />

Bestellinformation<br />

Typenbezeichnung<br />

Kategorie<br />

Paarzahl<br />

Brandlast<br />

(MJ/m)<br />

Halogenfrei<br />

Max.<br />

Zugfestigkeit<br />

(N)<br />

AußenØ<br />

(mm)<br />

Gewicht<br />

(kg/km)<br />

Lieferlänge<br />

(m)<br />

Bestellnummer<br />

S-STP600/23 4P<br />

S-STP600/23 4P<br />

S-STP600/23 8P<br />

S-STP600/23 12P<br />

7<br />

7<br />

7<br />

7<br />

4<br />

4<br />

8<br />

12<br />

0,6<br />

0,6<br />

1,2<br />

1,8<br />

Ja<br />

Ja<br />

Ja<br />

Ja<br />

154<br />

154<br />

308<br />

462<br />

7,5<br />

7,5<br />

7,5x16,0<br />

7,5x25,0<br />

62<br />

62<br />

125<br />

185<br />

1000<br />

250<br />

500<br />

500<br />

CCXEDB-F0047-C001-L7<br />

CCXEDB-F0047-C001-X2*<br />

CCXEDB-F0087-C001-L6<br />

CCXEDB-F0127-C001-L6<br />

*X2 entspricht Lieferaufmachung im Reelex-Karton, alle anderen Kabel werden auf Einwegspulen geliefert.<br />

25

<strong>Future<strong>Co</strong>m</strong> E Kat. 6 Kabel<br />

<strong>Future<strong>Co</strong>m</strong> S-STP450/23<br />

Schirmgeflecht<br />

Verwendung<br />

Kabel Anschlusstechnik Anschlussschnüre Training<br />

Mechanische Eigenschaften<br />

Aderisolierung<br />

Mantelmaterial<br />

Einsatzort/-gebiet<br />

Temperaturbereich (bewegt)<br />

Betriebstemperatur<br />

min. Biegeradius für einmaliges Biegen<br />

min. Biegeradius während<br />

der Verlegung bzw. beim Einziehen<br />

Durchmesser des Kupferleiters<br />

Mantel halogenfrei,<br />

flammwidrig<br />

Schirmfolie<br />

Foam-skin-PE-Isolierung<br />

Kupferleiter AWG 23<br />

2 Adern zum Paar verseilt<br />

4 geschirmte Paare<br />

Halogenfreies<br />

Foam-skin-Material<br />

Halogenfrei, flammwidrig<br />

trockene und<br />

feuchte Räume<br />

0 bis +50 °C<br />

–20 bis +60 °C<br />

≥ 40 mm (für 2x (4x2...)<br />

über flache Seite)<br />

≥ 60 mm (für 2x (4x2...)<br />

über flache Seite)<br />

AWG 23<br />

Das <strong>Future<strong>Co</strong>m</strong> S-STP 450/23 Kabel ist für Anwendungen<br />

bis 450 MHz konzipiert und übertrifft mit<br />

seinen Übertragungseigenschaften die Kategorie 6<br />

Spezifikationen.<br />

<strong>Future<strong>Co</strong>m</strong>-Kabel sind Low Skew-Produkte, d.h. die<br />

Signal-Laufzeitunterschiede zwischen den einzelnen<br />

Paaren sind sehr gering.<br />

Dies wird zunehmend z.B. bei Gigabit-Ethernet<br />

gefordert. Ebenso sind auch der schlanke Aufbau<br />

und das geringe Gewicht der Kabel hervorzuheben.<br />

Jedes Paar ist einzeln geschirmt (STP). Die verseilten<br />

Paare sind zusätzlich mit einem Schirmgeflecht<br />

umgeben (S-STP), was hervorragende Schirmeigenschaften<br />

garantiert.<br />

Das Kabel erfüllt die Voraussetzung zur Einhaltung<br />

der Störaussendung Klasse B nach EN 55022, sowie<br />

der Störfestigkeit nach EN 55024, was – hinsichtlich<br />

der elektromagnetischen Verträglichkeit –<br />

die Realisierung CE konformer Netze ermöglicht.<br />

Merkmale<br />

• Spezifiziert bis 450 MHz<br />

• Hervorragende elektrische Eigenschaften<br />

• Jedes Paar ist geschirmt (PiMF)<br />

• Komplette Abschirmung aus Kupferdrahtgeflecht<br />

• Schlanker Aufbau<br />

• Geringes Gewicht<br />

• Geringe Signal-Laufzeitunterschiede<br />

zwischen den Paaren (low skew)<br />

• Halogenfreie Ausführung (LS0H)<br />

• Flammwidrig nach IEC 60332-3 und DIN VDE 0472,<br />

Teil 804, Prüfart C<br />

• Nicht korrosiv nach IEC 60754-2 (FRNC)<br />

• Raucharm nach IEC 61034<br />

26

Elektrische Eigenschaften (bei 20 °C)<br />

Größter Widerstandsunterschied<br />

Isolationswiderstand<br />

Impedanz Zo bei 0,064 MHz<br />

Impedanz Zo bei 1 – 100 MHz<br />

Impedanz Zo bei 101 – 250 MHz<br />

Kopplungswiderstand<br />

Erdunsymmetrie dB/BZL = 1000 m<br />

Erdunsymmetrie dB/BZL = 100 m<br />

Erdunsymmetrie dB/BZL = 100 m<br />

Ausbreitungsgeschwindigkeit<br />

bei >10 MHz (NVP x c)<br />

Signallaufzeit ≥10 MHz<br />

Laufzeitdifferenz<br />

2%<br />

>5000 MΩ x km<br />

125 Ohm +/– 20%<br />

100 Ohm +/– 15%<br />

100 Ohm +/– 18%<br />

46 dB bei 64 kHz<br />

>40 dB bei 1 MHz<br />

>20 dB bei 100 MHz<br />

0,79 x c<br />

4,2 ns/m<br />

20 ns/100 m<br />

Elektrische Eigenschaften (bei 20 °C)<br />

Frequenz in MHz<br />

1<br />

10<br />

16<br />

20<br />

31,25<br />

62,5<br />

100<br />

250<br />

450<br />

Kabel<br />

Dämpfung in dB/100 m nach Norm*<br />

Typische Werte dB/100 m<br />

Nahnebensprechdämpfung in dB bei 100 m nach Norm*<br />

Typische Werte in dB bei 100 m<br />

PSNEXT in dB bei 100 m nach Norm*<br />

Typische Werte in dB bei 100 m<br />

ELFEXT in dB bei 100 m nach Norm*<br />

Typische Werte in dB bei 100 m<br />

PSELFEXT in dB bei 100 m nach Norm*<br />

Typische Werte in dB bei 100 m<br />

ACR in dB<br />

2,1<br />

1,8<br />

66,0<br />

100,0<br />

64,0<br />

98,0<br />

66,0<br />

93,0<br />

64,0<br />

91,0<br />

98,2<br />

6,0<br />

5,3<br />

59,3<br />

100,0<br />

57,3<br />

98,0<br />

50,0<br />

93,0<br />

47,0<br />

91,0<br />

94,7<br />

7,6<br />

6,8<br />

56,2<br />

100,0<br />

54,2<br />

98,0<br />

45,9<br />

93,0<br />

43,0<br />

91,0<br />

93,2<br />

8,5<br />

7,6<br />

54,8<br />

100,0<br />

52,8<br />

98,0<br />

44,0<br />

93,0<br />

41,0<br />

91,0<br />

92,4<br />

10,8<br />

9,6<br />

51,9<br />

100,0<br />

49,9<br />

98,0<br />

40,1<br />

90,0<br />

37,1<br />

88,0<br />

90,4<br />

15,5<br />

13,6<br />

47,4<br />

96,0<br />

45,4<br />

94,0<br />

34,1<br />

86,0<br />

31,1<br />

84,0<br />

82,4<br />

19,9<br />

17,3<br />

44,3<br />

95,0<br />

42,3<br />

93,0<br />

30,0<br />

83,0<br />

27,0<br />

81,0<br />

77,7<br />

33,0<br />

27,7<br />

38,3<br />

90,0<br />

36,3<br />

88,0<br />

22,0<br />

70,0<br />

19,0<br />

68,0<br />

62,3<br />

–<br />

38,0<br />

–<br />

85,0<br />

–<br />

83,0<br />

–<br />

54,0<br />

–<br />

52,0<br />

47,0<br />

*Norm: Anforderungen an 100 m installiertes Kabel der Kategorie 6 für Verkabelungsstrecken der Klasse E (entspricht prEN 50288-5-1 Juni 2001 )<br />

Bestellinformation<br />

Typenbezeichnung<br />

Kategorie<br />

Paarzahl<br />

Brandlast<br />

(MJ/m)<br />

Halogenfrei<br />

Max.<br />

Zugfestigkeit<br />

(N)<br />

AußenØ<br />

(mm)<br />

Gewicht<br />

(kg/km)<br />

Lieferlänge<br />

(m)<br />

Bestellnummer<br />

S-STP450/23 4P<br />

S-STP450/23 4P<br />

S-STP450/23 8P<br />

6<br />

6<br />

6<br />

4<br />

4<br />

8<br />

0,6<br />

0,6<br />

1,2<br />

Ja<br />

Ja<br />

Ja<br />

145<br />

145<br />

290<br />

7,4<br />

7,4<br />

7,4x15,5<br />

58<br />

58<br />

120<br />

1000<br />

250<br />

500<br />

CCXEDB-D0047-C001-L7<br />

CCXEDB-D0047-C001-X2*<br />

CCXEDB-D0087-C001-L6<br />

*X2 entspricht Lieferaufmachung im Reelex-Karton, alle anderen Kabel werden auf Einwegspulen geliefert.<br />

27

<strong>Future<strong>Co</strong>m</strong> E Kat. 6 Kabel<br />

<strong>Future<strong>Co</strong>m</strong> STP450/23<br />

Kabel<br />

Mantel halogenfrei,<br />

flammwidrig<br />

Schirmfolie<br />

Foam-skin-PE-Isolierung<br />

Kupferleiter AWG 23<br />

2 Adern zum Paar verseilt<br />

4 geschirmte Paare<br />

Beidraht<br />

Verwendung<br />

Das <strong>Future<strong>Co</strong>m</strong> STP 450/23 Kabel ist für Anwendungen<br />

bis 450 MHz konzipiert und übertrifft mit<br />

seinen Übertragungseigenschaften die Kategorie 6<br />

Spezifikationen.<br />

<strong>Future<strong>Co</strong>m</strong>-Kabel sind Low Skew-Produkte, d.h. die<br />

Signal-Laufzeitunterschiede zwischen den einzelnen<br />

Paaren sind sehr gering.<br />

Dies wird zunehmend z.B. bei Gigabit-Ethernet<br />

gefordert. Ebenso sind auch der schlanke Aufbau<br />

und das geringe Gewicht der Kabel hervorzuheben.<br />

Jedes Paar ist einzeln geschirmt (STP).<br />

Das Kabel erfüllt die Voraussetzung zur Einhaltung<br />

der Störaussendung Klasse B nach EN 55022, sowie<br />

der Störfestigkeit nach EN 55024, was – hinsichtlich<br />

der elektromagnetischen Verträglichkeit – die Realisierung<br />

CE konformer Netze ermöglicht.<br />

Mechanische Eigenschaften<br />

Aderisolierung<br />

Mantelmaterial<br />

Einsatzort/-gebiet<br />

Temperaturbereich (bewegt)<br />

Betriebstemperatur<br />

min. Biegeradius für einmaliges Biegen<br />

min. Biegeradius während<br />

der Verlegung bzw. beim Einziehen<br />

Durchmesser des Kupferleiters<br />

Halogenfreies<br />

Foam-skin-Material<br />

Halogenfrei, flammwidrig<br />

trockene und<br />

feuchte Räume<br />

0 bis +50°C<br />

–20 bis +60°C<br />

≥40 mm (für 2x (4x2...)<br />

über flache Seite)<br />

≥60 mm (für 2x (4x2...)<br />

über flache Seite)<br />

AWG 23<br />

Merkmale<br />

• Spezifiziert bis 450 MHz<br />

• Hervorragende elektrische Eigenschaften<br />

• Jedes Paar ist geschirmt (PiMF)<br />

• Schlanker Aufbau<br />

• Geringes Gewicht<br />

• Geringe Signal-Laufzeitunterschiede<br />

zwischen den Paaren (low skew)<br />

• Halogenfreie Ausführung (LS0H)<br />

• Flammwidrig nach IEC 60332-3 und DIN VDE 0472,<br />

Teil 804, Prüfart C<br />

• Nicht korrosiv nach IEC 60754-2 (FRNC)<br />

• Raucharm nach IEC 61034<br />

28

Elektrische Eigenschaften (bei 20 °C)<br />

Größter Widerstandsunterschied<br />

Isolationswiderstand<br />

Impedanz Zo bei 0,064 MHz<br />

Impedanz Zo bei 1 – 100 MHz<br />

Impedanz Zo bei 101 bis 250 MHz<br />

Kopplungswiderstand<br />

Erdunsymmetrie dB/BZL = 1000 m<br />

Erdunsymmetrie dB/BZL = 100 m<br />

Erdunsymmetrie dB/BZL = 100 m<br />

Ausbreitungsgeschwindigkeit<br />

bei > 10 MHz (NVP x c)<br />

Signallaufzeit ≥ 10 MHz<br />

Laufzeitdifferenz<br />

2%<br />

> 5000 MΩ x km<br />

125 Ohm +/– 20 %<br />

100 Ohm +/– 15 %<br />

100 Ohm +/– 18 %<br />

100 m Ohm/m bei 10 MHz<br />

> 46 dB bei 64 kHz<br />

> 40 dB bei 1 MHz<br />

>20 dB bei 100 MHz<br />

0,78 x c<br />

4,3 ns/m<br />

20 ns/100 m<br />

Elektrische Eigenschaften (bei 20 °C)<br />

Frequenz in MHz<br />

1<br />

10<br />

16<br />

20<br />

31,25<br />

62,5<br />

100<br />

250<br />

450<br />

Kabel<br />

Dämpfung in dB/100 m nach Norm*<br />

Typische Werte dB/100 m<br />

Nahnebensprechdämpfung in dB bei 100 m nach Norm*<br />

Typische Werte in dB bei 100 m<br />

PSNEXT in dB bei 100 m nach Norm*<br />

Typische Werte in dB bei 100 m<br />

ELFEXT in dB bei 100 m nach Norm*<br />

Typische Werte in dB bei 100 m<br />

PSELFEXT in dB bei 100 m nach Norm*<br />

Typische Werte in dB bei 100 m<br />

ACR in dB<br />

2,1<br />

1,8<br />

66,0<br />

100,0<br />

64,0<br />

98,0<br />

66,0<br />

93,0<br />

64,0<br />

91,0<br />

98,2<br />

6,0<br />

5,3<br />

59,3<br />

100,0<br />

57,3<br />

98,0<br />

50,0<br />

93,0<br />

47,0<br />

91,0<br />

94,7<br />

7,6<br />

6,8<br />

56,2<br />

100,0<br />

54,2<br />

98,0<br />

45,9<br />

93,0<br />

43,0<br />

91,0<br />

93,2<br />

8,5<br />

7,6<br />

54,8<br />

100,0<br />

52,8<br />

98,0<br />

44,0<br />

93,0<br />

41,0<br />

91,0<br />

92,4<br />

10,8<br />

9,6<br />

51,9<br />

100,0<br />

49,9<br />

98,0<br />

40,1<br />

90,0<br />

37,1<br />

88,0<br />

90,4<br />

15,5<br />

13,6<br />

47,4<br />

96,0<br />

45,4<br />

94,0<br />

34,1<br />

86,0<br />

31,1<br />

84,0<br />

82,4<br />

19,9<br />

17,3<br />

44,3<br />

95,0<br />

42,3<br />

93,0<br />

30,0<br />

83,0<br />

27,0<br />

81,0<br />

77,7<br />

33,0<br />

27,7<br />

38,3<br />

90,0<br />

36,3<br />

88,0<br />

22,0<br />

70,0<br />

19,0<br />

68,0<br />

62,3<br />

–<br />

38,0<br />

–<br />

85,0<br />

–<br />

83,0<br />

–<br />

54,0<br />

–<br />

52,0<br />

47,0<br />

*Norm: Anforderungen an 100 m installiertes Kabel der Kategorie 6 für Verkabelungsstrecken der Klasse E (entspricht prEN 50288-5-1 Juni 2001)<br />

Bestellinformation<br />

Typenbezeichnung<br />

Kategorie<br />

Paarzahl<br />

Brandlast<br />

(MJ/m)<br />

Halogenfrei<br />

Max.<br />

Zugfestigkeit<br />

(N)<br />

AußenØ<br />

(mm)<br />

Gewicht<br />

(kg/km)<br />

Lieferlänge<br />

(m)<br />

Bestellnummer<br />

STP450/23 4P<br />

STP450/23 4P<br />

STP450/23 8P<br />

6<br />

6<br />

6<br />

4<br />

4<br />

8<br />

0,6<br />

0,6<br />

1,2<br />

Ja<br />

Ja<br />

Ja<br />

105<br />

105<br />

210<br />

7,4<br />

7,4<br />

7,4x15,5<br />

51<br />

51<br />

105<br />

1000<br />

250<br />

500<br />

CCXDDA-D0047-C001-L7<br />

CCXDDA-D0047-C001-X2*<br />

CCXDDA-D0087-C001-L6<br />

*X2 entspricht Lieferaufmachung im Reelex-Karton, alle anderen Kabel werden auf Einwegspulen geliefert.<br />

29

<strong>Future<strong>Co</strong>m</strong> E Anschlusstechnik<br />

<strong>Future<strong>Co</strong>m</strong> S250 Modul<br />

Merkmale<br />

• Voll kompatibel zu allen LANscape-Systemen<br />

• Breites Spektrum an Installationsmöglichkeiten<br />

• Wenige Einzelteile<br />

• Hohe Packungsdichte<br />

• Individuelle Schirmung<br />

Einzelteile des S250 Moduls<br />

Der völlig neue zukunftsorientierte<br />

<strong>Future<strong>Co</strong>m</strong> S250 Aufbau:<br />

Anschlusstechnik<br />

• Optimierter Aufbau mit Leiterplatte für Bandbreiten<br />

von mehr als 300 MHz<br />

• 1500 Steckzyklen möglich<br />

• Bewährte IDC-Technik für Adern mit AWG 24 bis AWG 22<br />

• Modul bis zu fünfmal wiederverwendbar<br />

Zerlegtes Grundmodul<br />

Anwendung<br />

• Neu überarbeitetes Adernmanagement<br />

• Paarweise Installation (kein Aufdrillen der Paare notwendig)<br />

• Deutlich kürzere Montagezeiten<br />

• Einfache Handhabung<br />

• Kompatibel zu allen <strong>Future<strong>Co</strong>m</strong> STP und S-STP Kabeln<br />

Adermanagement<br />

30

<strong>Future<strong>Co</strong>m</strong> E Anschlusstechnik<br />

Module und Modulzubehör<br />

Merkmale der S250 Module<br />

• Einfach und schnell zu installieren<br />

• Keine speziellen Werkzeuge notwendig<br />

• IDC Kontaktierung (IDC = Isolation Displacement <strong>Co</strong>ntacts)<br />

• Hohe Packungsdichte<br />

• Universeller Einsatz in allen LANscape Komponenten<br />

• Vernachlässigbare Störbeeinflussung durch individuelle Schirmung der Module<br />

Bezeichnung<br />

Stück pro<br />

Liefereinheit<br />

Bestellnummer<br />

S250 Modul, 1xRJ45, geschirmt, Kat.6,<br />

inkl. Kupferleitband zum Einbau<br />

in LANscape Verteilerfelder, Anschlussdosen<br />

und Bodentank-Montageplatten<br />

1/1 CAXESM-00100-C001<br />

Blindabdeckung, 1 Steckplatz<br />

zum Einbau in LANscape Verteilerfelder,<br />

Anschlussdosen und Bodentank-Montageplatten<br />

reinweiß, RAL 9010<br />

6/1 WAXWSM-00101-C001<br />

Anschlusstechnik<br />

Zusatzkabelabfangung,<br />

für die Abfangung erhöhter Zugkräfte<br />

an den S250 Modulen<br />

100/1 CAXCSN-00000-C001<br />

31

<strong>Future<strong>Co</strong>m</strong> E Anschlusstechnik<br />

Module und Modulzubehör<br />

Die Montage der <strong>Future<strong>Co</strong>m</strong> Module wird durch spezielle Werkzeuge noch einfacher und schneller. Die qualitativ hochwertigen<br />

Werkzeuge sind sowohl in einem praktischen Werkzeugkoffer zusammengefaßt als auch einzeln erhältlich.<br />

Bezeichnung<br />

Stück pro<br />

Liefereinheit<br />

Bestellnummer<br />

Montagekoffer für <strong>Future<strong>Co</strong>m</strong> Module<br />

1/1 CAXCSN-00000-C005<br />

Anschlusstechnik<br />

Bezeichnung<br />

Verwendung<br />

1. Krimpzange<br />

2. Modulzange<br />

3. S1200 Montagewerkzeug<br />

4. Schlitzschraubendreher Gr.4<br />

5. Kreuzschlitzschraubendreher Gr.1<br />

6. Seitenschneider<br />

7. Elektronik-Seitenschneider, 125 mm<br />

8. Wasserfester Stift, weiß<br />

Montage der Zusatzkabelabfangung für S100 e , S100 eL und S250 Module<br />

Montage des Grundmoduls mit dem Adermanagement<br />

für S100 e , S100 eL und S250 Module<br />

Werkzeug zum Abmanteln des Kabels, zum Ablängen der PiMF-Folien<br />

und zum Ausgestalten der Aderpaare bei S1200 Modulen/Steckern<br />

Universell<br />

Universell<br />

Universell<br />

Universell<br />

Markierungen<br />

32

Bezeichnung<br />

Verwendung<br />

9. Wasserfester Stift, schwarz<br />

10. Telefonschere, 130 mm<br />

11. Maulschlüssel, SW 8 x 10<br />

12. Maßband, 1,4 m lang<br />

13. Kupferleitband mit 12,7 mm Breite, Rolle mit 16,5 m<br />

14. Stahllineal, 300 mm lang<br />

15. Abmantelmesser „Jokari“<br />

16. Installationsanweisungen<br />

Markierungen<br />

Universell<br />

Sechkantschrauben/-muttern, SW 8 x 10<br />

Universell<br />

Modulmontage (Auflegen des Geflechtsschirmes)<br />

Universell<br />

Kabelmantelschnitt<br />

Montage von S1200/S250/U250/S100 eL /S100 e /U100 e Modulen und HomeWay<br />

Bezeichnung<br />

Stück pro<br />

Liefereinheit<br />

Bestellnummer<br />

Modulzange für die Montage des Grundmoduls<br />

mit dem Adermanagement<br />

1/1 CAXCSN-00000-C003<br />

Krimpzange für die Montage der Zusatzkabelabfangung<br />

1/1 CAXCSN-00000-C002<br />

Anschlusstechnik<br />

Kupferleitband mit 12,7 mm Breite,<br />

Rolle mit 16,5 m Länge<br />

2/1 CAXCSN-00000-C004<br />

33

<strong>Future<strong>Co</strong>m</strong> E Anschlusstechnik<br />

Dosen und Dosenzubehör<br />

Das LANscape System bietet Anschlussdosenlösungen für alle Installationvarianten und Einbauarten.<br />

Es stehen die verschiedenen Bauformen für Aufputz-, Unterputz- und Wandkanalmontage zur Verfügung.<br />

Aus dem LANscape System können folgende Dosenkonfigurationen mit Hilfe der verschiedenen Rahmensets<br />

individuell kombiniert werden:<br />

• Zweifachdosen<br />

• Dreifachdosen<br />

• Vierfachdosen<br />

• Sechsfachdosen<br />

Außerdem werden für das <strong>Future<strong>Co</strong>m</strong> E System zwei Schrägauslassdosen inklusive zweier S250 Module<br />

(Kat. 6) angeboten.<br />

Die Rahmensets mit einem Zentralplattenmaß von 50x50 mm können sowohl mit „DELTAprofil“ und<br />

„DELTAfläche“ Abdeckrahmen sowie mit denen anderer Hersteller kombiniert werden.<br />

Anschlusstechnik<br />

Bezeichnung<br />

S250 Dose, 2xRJ45, Kat.6,<br />

Schrägauslass,<br />

inkl. Befestigungsrahmen,<br />

Zentralplatte 50x50 mm<br />

mit Beschriftungsfenster,<br />

schraubbar, Kupferleitband<br />

(ohne Abdeckrahmen),<br />

Stück pro<br />

Liefereinheit<br />

Bestellnummer<br />

reinweiß, RAL 9010<br />

1/1<br />

CAXESD-S0201-C001<br />

perlweiß, RAL 1013<br />

1/1<br />

CAXESD-S0202-C001<br />

34

Bezeichnung<br />

Stück pro<br />

Liefereinheit<br />

Bestellnummer<br />

Rahmenset, Schrägauslass, für 2 LANscape Module,<br />

bestehend aus Befestigungsrahmen und Zentralplatte<br />

50x50 mm mit Beschriftungsfenster, schraubbar,<br />

reinweiß, RAL 9010<br />

1/1<br />

WAXWSE-S0201-C001<br />

perlweiß, RAL 1013<br />

1/1<br />

WAXWSE-S0202-C001<br />

Design Line –<br />

spezielle Farbfarianten<br />

Stück pro<br />

Liefereinheit<br />

Bestellnummer<br />

Rahmenset, Schrägauslass, für 2 LANscape Module,<br />

bestehend aus Befestigungsrahmen und Zentralplatte<br />

50x50 mm mit Beschriftungsfenster, schraubbar,<br />

lichtgrau, RAL 7035<br />

1/1<br />

WAXWSE-S0203-C001<br />

schwarz<br />

1/1<br />

WAXWSE-S0208-C001<br />

Bezeichnung<br />

Rahmenset, Geradeauslass, für 2 LANscape Module,<br />

bestehend aus Befestigungsrahmen und Zentralplatte<br />

50x50 mm mit Beschriftungsfenster, schraubbar,<br />

Stück pro<br />

Liefereinheit<br />

Bestellnummer<br />

Anschlusstechnik<br />

reinweiß, RAL 9010<br />

1/1<br />

WAXWSE-G0201-C001<br />

perlweiß, RAL 1013<br />

1/1<br />

WAXWSE-G0202-C001<br />

Anschlussschnüre<br />

Rahmenset, vorbauend schräg,<br />

für 2 LANscape Module, bestehend aus Befestigungsrahmen<br />

und Zentralplatte 50x50 mm mit Beschriftungsfenster<br />

und Staubschutzklappen,<br />

reinweiß, RAL 9010<br />

perlweiß, RAL 1013<br />

1/1<br />

1/1<br />

WAXWSE-V0201-C001<br />

WAXWSE-V0202-C001<br />

Training<br />

35

<strong>Future<strong>Co</strong>m</strong> E Anschlusstechnik<br />

Dosen und Dosenzubehör<br />

Bezeichnung<br />

Stück pro<br />

Liefereinheit<br />

Bestellnummer<br />

Abdeckrahmen, „DELTAprofil“, 80x80 mm,<br />

für LANscape Dosen,<br />

reinweiß, RAL 9010<br />

1/1<br />

WAXWSE-00001-C001<br />

perlweiß, RAL 1013<br />

1/1<br />

WAXWSE-00002-C001<br />

Abdeckrahmen, „DELTAfläche“, 75x75 mm,<br />

für LANscape Dosen,<br />

reinweiß, RAL 9010<br />

1/1<br />

WAXWSE-00001-C002<br />

perlweiß, RAL 1013<br />

1/1<br />

WAXWSE-00002-C002<br />

Anschlusstechnik<br />

Aufputzgehäuse „DELTAfläche“, 75x75 mm,<br />

für LANscape Dosen,<br />

reinweiß, RAL 9010<br />

1/1<br />

WAXWSE-00001-C003<br />

perlweiß, RAL 1013<br />

1/1<br />

WAXWSE-00002-C003<br />

36

Bezeichnung<br />

Stück pro<br />

Liefereinheit<br />

Bestellnummer<br />

Rahmenset, vorbauend schräg,<br />

für 3 LANscape Module, bestehend aus Befestigungsrahmen<br />

und 3-fach Gehäuse mit Beschriftungsfenster und<br />

Staubschutzklappen sowie Abdeckrahmen 80x80 mm,<br />

reinweiß, RAL 9010<br />

1/1<br />

WAXWSE-V0301-C001<br />

perlweiß, RAL 1013<br />

1/1<br />

WAXWSE-V0302-C001<br />

Rahmenset, vorbauend schräg,<br />

für 6 LANscape Module, bestehend aus Befestigungsrahmen<br />

und zwei 3-fach Gehäusen mit Beschriftungsfenster<br />

und Staubschutzklappen sowie Abdeckrahmen 151x80 mm,<br />

reinweiß, RAL 9010<br />

1/1<br />

WAXWSE-V0601-C001<br />

perlweiß, RAL 1013<br />

1/1<br />

WAXWSE-V0602-C001<br />

Kombirahmen „DELTAprofil“, 80x80 mm,<br />

Schrägauslass, für 3 LANscape Module,<br />

reinweiß, RAL 9010<br />

1/1<br />

WAXWSE-S0301-C001<br />

Anschlusstechnik<br />

perlweiß, RAL 1013<br />

1/1<br />

WAXWSE-S0302-C001<br />

Kombirahmen „DELTAfläche“, 75x75 mm,<br />

Schrägauslass, für 3 LANscape Module,<br />

reinweiß, RAL 9010<br />

1/1<br />

WAXWSE-S0301-C002<br />

perlweiß, RAL 1013<br />

1/1<br />

WAXWSE-S0302-C002<br />

37

<strong>Future<strong>Co</strong>m</strong> E Anschlusstechnik<br />

Dosen und Dosenzubehör<br />

Alle Rahmensets mit 50x50 mm Zentralplatte sowie die Dreifach- und Sechsfachrahmensets<br />

bieten die Möglichkeit mittels Kennzeichnungs-Ikons jeden Port zu kodieren.<br />

Die Ikons sind hierbei als Wende-Ikons ausgeführt und zeigen ein Telefon und einen <strong>Co</strong>mputer<br />

(LAN-Betrieb). Sie sind in sechs verschiedenen Farben erhältlich.<br />

Weiterhin besitzen diese Rahmensets ein Beschriftungsfenster mit Plexiglasabdeckung,<br />

in das ein Beschriftungsstreifen eingelegt werden kann.<br />

Bezeichnung<br />

Stück pro<br />

Liefereinheit<br />

Bestellnummer<br />

Anschlusstechnik<br />

Kennzeichnungs-Ikon, <strong>Co</strong>mputer/Telefon,<br />

grau, RAL 7042<br />

Kennzeichnungs-Ikon, <strong>Co</strong>mputer/Telefon,<br />

blau, RAL 5015<br />

Kennzeichnungs-Ikon, <strong>Co</strong>mputer/Telefon,<br />

gelb, RAL 1021<br />

Kennzeichnungs-Ikon, <strong>Co</strong>mputer/Telefon,<br />

grün, RAL 6029<br />

Kennzeichnungs-Ikon, <strong>Co</strong>mputer/Telefon,<br />

rot, RAL 3000<br />

Kennzeichnungs-Ikon, <strong>Co</strong>mputer/Telefon,<br />

schwarz, RAL 9005<br />

120/1<br />

120/1<br />

120/1<br />

120/1<br />

120/1<br />

120/1<br />

WAXWSE-00003-C001<br />

WAXWSE-00004-C001<br />

WAXWSE-00005-C001<br />

WAXWSE-00006-C001<br />

WAXWSE-00007-C001<br />

WAXWSE-00008-C001<br />

Beschriftungsbogen DIN A4, mit 150 Beschriftungsstreifen<br />

für LANscape-Anschlussdosen, weiß<br />

10/1 WAXWSE-00001-C009<br />

38

Für den montagefreundlichen und schnellen Einbau von Anschlussdosen und Rahmensets<br />

in einen Brüstungskanal können die folgenden Montagehalter verwendet werden.<br />

Sie ermöglichen die Einhaltung der erforderlichen Biegeradien von Kupfer- und<br />

LWL-Datenkabeln.<br />

Um eine Trennung gegenüber netzspannungsführenden Teilen zu erreichen, werden die<br />

Halter mit einer einsteckbaren Trennhalbschale geliefert, die wahlweise montiert werden<br />

kann.<br />

Die Montagehalter sind für Tehalit und Ackermann Brüstungskanäle mit T-Nutbefestigung<br />

geeignet.<br />

Bezeichnung<br />

Stück pro<br />

Liefereinheit<br />

Bestellnummer<br />

Montagehalter für Kanaleinbau<br />

von Anschlussdosen und Rahmensets,<br />

T-Nut-Befestigung, Höhe 50 mm, mit Trennschale,<br />

reinweiß, RAL 9010<br />

1/1 WAXWSE-00001-C010<br />

Montagehalter für Kanaleinbau<br />

von Anschlussdosen und Rahmensets,<br />

T-Nut-Befestigung, Höhe 55 mm, mit Trennschale,<br />

schwarz<br />

1/1 WAXWSE-00008-C002<br />

Anschlusstechnik<br />

39

<strong>Future<strong>Co</strong>m</strong> E Anschlusstechnik<br />

Dosen und Dosenzubehör<br />

Bezeichnung<br />

Stück pro<br />

Liefereinheit<br />

Bestellnummer<br />

Aufputzgehäuse, 87x87 mm,<br />

inklusive zweier Schrauben für Abdeckrahmen (87x87 mm),<br />

reinweiß, RAL 9010<br />

1/1 WAXWSE-00001-C004<br />

Abdeckrahmen, 87x87 mm,<br />

für ein Aufnahmegehäuse, inklusive zweier Schrauben<br />

metrisch und zweier Schrauben withworth,<br />

zur Rahmenmontage in Installationsdosen,<br />

reinweiß, RAL 9010<br />

1/1 WAXWSE-00001-C005<br />

Anschlusstechnik<br />

Aufputzgehäuse, 87x147 mm,<br />

inklusive zweier Schrauben für Abdeckrahmen (87x147 mm),<br />

reinweiß, RAL 9010<br />

1/1 WAXWSE-00001-C006<br />

Abdeckrahmen, 87x147 mm,<br />

für zwei Aufnahmegehäuse, inklusive zweier Schrauben<br />

metrisch und zweier Schrauben withworth,<br />

zur Rahmenmontage in Installationsdosen,<br />

reinweiß, RAL 9010<br />

1/1 WAXWSE-00001-C007<br />

40

Bezeichnung<br />

Stück pro<br />

Liefereinheit<br />

Bestellnummer<br />

Aufnahmegehäuse mit Shutter, vorbauend schräg,<br />

für Abdeckrahmen (147x87 mm und 87x87 mm)<br />

zur Aufnahme von 2 <strong>Future<strong>Co</strong>m</strong> Modulen,<br />

reinweiß, RAL 9010<br />

1/1 CAXCSE-V0201-C001<br />

Universalaufnahmegehäuse, vorbauend schräg,<br />

für Abdeckrahmen (147x87 mm und 87x87 mm)<br />

zur Aufnahme von 2 LANscape Modulen,<br />

Mittelsteg beiliegend,<br />

reinweiß, RAL 9010<br />

1/1 WAXWSE-V0201-C002<br />

Kombirahmen, 45x45 mm,<br />

mit selbstschließenden Shuttern zur Aufnahme<br />

von 2 <strong>Future<strong>Co</strong>m</strong> Modulen, gerade,<br />

reinweiß, RAL 9010<br />

1/1 CAXCSE-G0201-C001<br />

Anschlusstechnik<br />

Aufputz-Kombirahmenset, 75x65 mm,<br />

mit selbstschließenden Shuttern zur Aufnahme<br />

von 2 <strong>Future<strong>Co</strong>m</strong> Modulen, gerade,<br />

reinweiß, RAL 9010<br />

1/1 CAXCSE-U0201-C001<br />

41

<strong>Future<strong>Co</strong>m</strong> E Anschlusstechnik<br />

Dosen und Dosenzubehör<br />

Bezeichnung<br />

Stück pro<br />

Liefereinheit<br />

Bestellnummer<br />

Aufputzgehäuse, 67x110 mm,<br />

für Kombirahmen (67x110 mm),<br />

reinweiß, RAL 9010<br />

1/1 WAXWSE-00001-C008<br />

Kombirahmen, 67x110 mm,<br />

zur Aufnahme von 2 LANscape Modulen, Schrägauslass,<br />

reinweiß, RAL 9010<br />

1/1 WAXWSE-V0201-C004<br />

Anschlusstechnik<br />

Aufputz-Kombirahmenset, 67x110 mm,<br />

zur Aufnahme von 2 LANscape Modulen, Schrägauslass,<br />

reinweiß, RAL 9010<br />

1/1 WAXWSE-V0201-C003<br />

42

<strong>Future<strong>Co</strong>m</strong> E Anschlusstechnik<br />

Installationsvarianten (Beispiele) von <strong>Future<strong>Co</strong>m</strong> Dosen<br />

! 6-fach Rahmenset für die Montage von 6 LANscape Modulen,<br />

vorbauend mit Schrägauslass, bestehend aus Befestigungsrahmen<br />

und zwei 3-fach Gehäusen mit Beschriftungsfenster<br />

und Staubschutzklappen sowie Abdeckrahmen 151x80 mm,<br />

reinweiß, RAL 9010.<br />

WAXWSE-V0601-C001<br />

... bestückt mit zwei S250 Modulen<br />

CAXESM-00100-C001<br />

... zwei schwarzen Kennzeichnungs-Ikons<br />

WAXWSE-00008-C001<br />

... vier blauen Kennzeichnung-Ikons<br />

WAXWSE-00004-C001<br />

... und zwei blauen S-STP/flex Patchkabeln<br />

CCAEGB-D2002-A030-C0<br />

!<br />

6-fach Rahmenset, vorbauend, schräg<br />

"<br />

2-fach Aufputzdose<br />

§ S250 Schrägauslassdose mit zwei S250 Modulen,<br />

reinweiß, RAL 9010 im Wandkanal<br />

CAXESD-S0201-C001<br />

... bestückt mit einem schwarzen Kennzeichnungs-Ikon<br />

WAXWSE-00008-C001<br />

... und einem blauen Kennzeichnungs-Ikon<br />

WAXWSE-00004-C001<br />

eingebaut in einen Tehalit Wandkanal<br />

Anschlusstechnik<br />

" 2-fach Aufputzdose für die Montage von 2 LANscape<br />

Modulen, vorbauend mit Schrägauslass, bestehend aus<br />

Befestigungsrahmen und 2-fach Gehäuse mit Beschriftungsfenster<br />

und Staubschutzklappen, reinweiß, RAL 9010.<br />

WAXWSE-V0201-C001<br />

§<br />

... bestückt mit zwei S250 Modulen<br />

CAXESM-00100-C001<br />

... einem grauen Kennzeichnungs-Ikon<br />

WAXWSE-00003-C001<br />

... einem grünen Kennzeichnungs-Ikon<br />

WAXWSE-00006-C001<br />

... und einem grünen S-STP/flex Patchkabel<br />

CCAEGB-D4002-A020-C0<br />

... montiert mit einem Aufputzgehäuse<br />

WAXWSE-00001-C003<br />

... und einem Abdeckrahmen „DELTAfläche“<br />

WAXWSE-00001-C002<br />

S250 Schrägauslassdose mit zwei S250 Modulen<br />

43

<strong>Future<strong>Co</strong>m</strong> E Anschlusstechnik<br />

Zubehör für Bodentanklösungen<br />

Merkmale<br />

• Durch Verwendung der Universalaufnahmegehäuse (WAXWSE-V0201-C002)<br />

geeignet für alle LANscape-Module<br />

• Stabile Metallkonstruktion<br />

• Kein Montagebecher notwendig<br />

• Integrierte Kabelabfangung<br />

• Schnelle Installation durch Einschnappen der Aufnahmegehäuse in der Montageplatte<br />

• Kein Verschrauben notwendig<br />

Montageplatten<br />

für Ackermann Bodentanks<br />

Bezeichnung<br />

Stück pro<br />

Liefereinheit<br />

Bestellnummer<br />

Montageplatte für Ackermann-Bodentanks<br />

GES 2, GES 4, GES 4/10, GESR 4, GES 6, GES 6/10,<br />

GESR 7/10 (außen) oder GES 8/10,<br />

zur Aufnahme von 2 LANscape-Aufnahmegehäusen<br />

(WAXWSE-V0201-C002 oder CAXCSE-V0201-C001),<br />

Metallausführung<br />

1/1 WAXWSU-00400-C001<br />

Anschlusstechnik<br />

Montageplatte für Ackermann-Bodentanks GESR 7/10<br />

(Mitte), GES 9, oder GESR 9,<br />

zur Aufnahme von 3 LANscape-Aufnahmegehäusen<br />

(WAXWSE-V0201-C002 oder CAXCSE-V0201-C001),<br />

Metallausführung<br />

1/1 WAXWSU-00600-C001<br />

Anschlusstechnik<br />

Montageplatte für Ackermann-Bodentanks GESR 7/10<br />

(Mitte), GES 9, oder GESR 9,<br />

zur Aufnahme von 9 LANscape-Modulen,<br />

Metallausführung<br />

1/1 WAXWSU-00900-C001<br />

44

Montageplatte<br />

für Kleinhuis Bodentanks<br />

Bezeichnung<br />

Stück pro<br />

Liefereinheit<br />

Bestellnummer<br />

Montageplatte für Kleinhuis Bodentank GR.II und<br />

GR.III (bei rundem Tank nur außen),<br />

zur Aufnahme von 3 LANscape-Aufnahmegehäusen<br />

(WAXWSE-V0201-C002 oder CAXCSE-V0201-C001),<br />

Metallausführung<br />

1/1 WAXWSU-00600-C002<br />

Blindabdeckplatte für ein LANscape-Aufnahmegehäuse<br />

(WAXWSE-V0201-C002 oder CAXCSE-V0201-C001),<br />

geeignet für Ackermann- und Kleinhuis-Montageplatten,<br />

Metallausführung<br />

1/1 WAXWSU-00000-C001<br />

Anschlusstechnik<br />

Installationsvariante (Beispiel)<br />

Montageplatte im Ackermann Bodentank GES9<br />

WAXWSU-00600-C001<br />

Die drei Einbauplätze sind folgendermaßen belegt:<br />

1. Aufnahmegehäuse mit Shutter CAXCSE-V0201-C001<br />

...bestückt mit zwei S250 Modulen<br />

CAXESM-00100-C001<br />

und einem S-STP/flex Patchkabel<br />

CCAEGB-D2002-A030-C0<br />

2. Universalaufnahmegehäuse WAXWSE-V0201-C002<br />

...bestückt mit zwei S250 Modulen<br />

CAXESM-00100-C001<br />

und einem S-STP/flex Patchkabel<br />

CCAEGB-D2002-A030-C0<br />

3. Universalaufnahmegehäuse WAXWSE-V0201-C002<br />

...bestückt mit zwei MT-RJ LWL-Modulen<br />

LAXLSM-00101-C004<br />

Montage im Ackermann GES 9 Bodentank<br />

45

<strong>Future<strong>Co</strong>m</strong> E Anschlusstechnik<br />

Verteilerfelder und Verteilerfeldzubehör<br />

Bezeichnung<br />

Stück pro<br />

Liefereinheit<br />

Bestellnummer<br />

S250 Verteilerfeld 19“,<br />

geschirmt, Kat.6,<br />

inklusive 24 <strong>Future<strong>Co</strong>m</strong> S250<br />

Modulen und Kupferleitband,<br />

mit integrierter Kabelabfangung,<br />

1 HE, Frontblende aus Edelstahl<br />

1/1 CAXESV-02400-C001<br />

Verteilerfeld 19”, für max.<br />

24 LANscape Module,<br />

mit integrierter Kabelabfangung,<br />

1 HE, Frontblende aus Edelstahl<br />

1/1 WAXWSV-02400-C001<br />

Anschlusstechnik<br />

Verteilerfeld-Rahmen 19“<br />

für max. 24 LANscape Module,<br />

1 HE, Frontblende aus Edelstahl<br />

1/1 WAXWSV-02400-C002<br />

46

Design Line –<br />

Verteilerfelder und Verteilerfeldzubehör<br />

• Frontblenden in schwarz<br />

• Beschriftung weiß<br />

Bezeichnung<br />

Stück pro<br />

Liefereinheit<br />

Bestellnummer<br />

Verteilerfeld 19“, schwarz,<br />

für max. 24 LANscape Module,<br />

mit integrierter Kabelabfangung,<br />

1 HE, Frontblende schwarz<br />

1/1 WAXWSV-02408-C001<br />

Verteilerfeld-Rahmen 19”,<br />

schwarz, für max. 24 LANscape<br />

Module, 1 HE<br />

1/1 WAXWSV-02408-C002<br />

Anschlusstechnik<br />

47

<strong>Future<strong>Co</strong>m</strong> E Anschlusstechnik<br />

Verteilerfelder und Verteilerfeldzubehör<br />

Bezeichnung<br />

Stück pro<br />

Liefereinheit<br />

Bestellnummer<br />

Beschriftungsfenster 440 mm, selbstklebend<br />

für LANscape Verteilerfelder<br />

10/1 WAXWSW-00000-C002<br />

Beschriftungsbogen DIN A4, mit 20 Beschriftungsstreifen<br />

für LANscape Verteilerfelder, weiß<br />

10/1 WAXWSW-00000-C003<br />

Anschlusstechnik<br />

48

Notizen<br />

49

<strong>Future<strong>Co</strong>m</strong> E Anschlussschnüre<br />

S-STP flex/26 FRNC Meterware<br />

Verwendung<br />

Schirmgeflecht<br />

Mantel halogenfrei,<br />

flammwidrig<br />

Schirmfolie<br />

Foam-skin-PE-Isolierung<br />

Kupferlitze AWG 26<br />

2 Adern zum Paar verseilt<br />

4 geschirmte Paare<br />

Das <strong>Future<strong>Co</strong>m</strong> S-STP flex/26 Kabel ist für Anwendungen<br />

bis 600 MHz konzipiert und erfüllt mit<br />

seinen Übertragungseigenschaften die Kategorie 7<br />

Spezifikationen.<br />

<strong>Future<strong>Co</strong>m</strong>-Kabel sind Low Skew-Produkte, d.h. die<br />

Signallaufzeitunterschiede zwischen den einzelnen<br />

Paaren sind sehr gering. Dies wird zunehmend z.B.<br />

bei Gigabit-Ethernet gefordert.<br />

Ebenso sind auch der schlanke Aufbau und das<br />

geringe Gewicht der Kabel hervorzuheben.<br />

Jedes Paar ist einzeln geschirmt (STP). Die verseilten<br />

Paare sind zusätzlich mit einem Schirmgeflecht<br />

umgeben (S-STP), was hervorragende Schirmeigenschaften<br />

garantiert.<br />

Damit übertrifft das Kabel die Voraussetzung<br />

zur Einhaltung der Störaussendung Klasse B nach<br />

EN 55022, sowie der Störfestigkeit nach EN 55024,<br />

was hinsichtlich der elektromagnetischen Verträglichkeit<br />

die Realisierung normkonformer Netze<br />

ermöglicht.<br />

Mechanische Eigenschaften<br />

Merkmale<br />

Anschlussschnüre<br />

Aderisolierung<br />

Mantelmaterial<br />

Betriebstemperatur<br />

min. Biegeradius<br />

Durchmesser der Kupferlitze<br />

Kabel-Außendurchmesser<br />

Gewicht<br />

Brandlast<br />

Halogenfreies<br />

Foam-skin-Material<br />

Halogenfrei, flammwidrig<br />

0 bis +50°C<br />

>29 mm<br />

AWG 26<br />

5,8 mm<br />

39 kg/km<br />

0,47 MJ/m<br />

• Flexibel<br />

• Spezifiziert bis 600 MHz<br />

• Geeignet für IDC Kontaktierung der RJ45-Stecker<br />

und anderer<br />

• Kopplungswiderstand < 10 mΩ/m bei 10 MHz<br />

• Flammwidrig nach IEC 60332-1 und DIN VDE 0472<br />

Teil 804, Prüfart B<br />

Aufbau<br />

• Kupferlitze AWG 26<br />

• Isolierung foam-skin, halogenfrei<br />

• Je 2 Adern zu Paaren verseilt<br />

• Paarschirm (PIMF)<br />

aus kunststoffkaschierter Al-Folie<br />

• Vier geschirmte Paare zur Seele verseilt<br />

• Schirmgeflecht aus verzinnten Cu-Drähten<br />

• Meterware Kat.7<br />

50

Elektrische Eigenschaften der Meterware (bei 20 °C)<br />

Größter Widerstandsunterschied<br />

Isolationswiderstand<br />

Impedanz Zo bei 1 – 100 MHz<br />

Impedanz Zo bei 101 – 250 MHz<br />

Impedanz Zo bei 251 – 600 MHz<br />

Kopplungswiderstand (typischer Wert)<br />

Betriebskapazität<br />

Ausbreitungsgeschwindigkeit<br />

bei >10 MHz (NVP x c)<br />

Signallaufzeit ≥10 MHz<br />

Laufzeitdifferenz<br />

2%<br />

>5000 MΩ x km<br />

100 Ohm +/– 15%<br />

100 Ohm +/– 18%<br />

100 Ohm +/– 25%<br />

10 m Ohm/m bei 10 MHz<br />

43 pF/m<br />

0,78 x c<br />

4,3 ns/m<br />

0,2 ns/m<br />

Elektrische Eigenschaften (bei 20 °C)<br />

Frequenz in MHz<br />

1<br />

10<br />

20<br />

31,25<br />

62,5<br />

100<br />

300<br />

600<br />

Dämpfung in dB/100 m nach Norm*<br />

Typische Werte dB/100 m<br />

Nahnebensprechdämpfung in dB bei 100 m nach Norm*<br />

Typische Werte in dB bei 100 m<br />

PSNEXT in dB bei 100 m nach Norm*<br />

Typische Werte in dB bei 100 m<br />

ELFEXT in dB bei 100 m nach Norm*<br />

Typische Werte in dB bei 100 m<br />

PSELFEXT in dB bei 100 m nach Norm*<br />

Typische Werte in dB bei 100 m<br />

ACR in dB<br />

2,9<br />

2,8<br />

80,0<br />

96,0<br />

77,0<br />

94,0<br />

80,0<br />

95,0<br />

77,0<br />

93,0<br />

93,2<br />

8,6<br />

7,7<br />

80,0<br />

96,0<br />

77,0<br />

94,0<br />

72,0<br />

93,0<br />

69,0<br />

91,0<br />

88,3<br />

12,2<br />

10,8<br />

80,0<br />

96,0<br />

77,0<br />

94,0<br />

66,0<br />

93,0<br />

63,0<br />

91,0<br />

85,2<br />

15,2<br />

13,5<br />

79,6<br />

96,0<br />

77,0<br />

94,0<br />

62,1<br />

88,0<br />

59,1<br />

86,0<br />

82,5<br />

21,8<br />

19,3<br />

75,1<br />

95,0<br />

72,5<br />

94,0<br />

56,1<br />

81,0<br />

53,1<br />

79,0<br />

75,7<br />

28,0<br />

24,8<br />

72,4<br />

94,0<br />

69,4<br />

92,0<br />

52,0<br />

72,0<br />

49,0<br />

70,0<br />

69,2<br />

50,1<br />

43,8<br />

65,3<br />

86,0<br />

62,3<br />

84,0<br />

42,5<br />

56,0<br />

39,5<br />

54,0<br />

42,5<br />

73,5<br />

62,7<br />

60,8<br />

80,0<br />

57,8<br />

78,0<br />

36,4<br />

35,0<br />

33,4<br />

33,0<br />

17,3<br />

* Norm: prEN 50288-4-2 Juni 2001<br />

Bestellinformation<br />

Anschlussschnüre<br />

Typenbezeichnung<br />

Kategorie<br />

Paarzahl<br />

Brandlast<br />

(MJ/m)<br />

Halogenfrei<br />

Farbe<br />

AußenØ<br />

(mm)<br />

Gewicht<br />

(kg/km)<br />

Lieferlänge<br />

(m)<br />

Bestellnummer<br />

S-STP flex/26<br />

S-STP flex/26<br />

S-STP flex/26<br />

S-STP flex/26<br />

S-STP flex/26<br />

S-STP flex/26<br />

7<br />

7<br />

7<br />

7<br />

7<br />

7<br />

4<br />

4<br />

4<br />

4<br />

4<br />

4<br />

0,47<br />

0,47<br />

0,47<br />

0,47<br />

0,47<br />

0,47<br />

Ja<br />

Ja<br />

Ja<br />

Ja<br />

Ja<br />

Ja<br />

grau<br />

blau<br />

gelb<br />

grün<br />

rot<br />

schwarz<br />

5,8<br />

5,8<br />

5,8<br />

5,8<br />

5,8<br />

5,8<br />

39<br />

39<br />

39<br />

39<br />

39<br />

39<br />

2000<br />

2000<br />

2000<br />

2000<br />

2000<br />

2000<br />

CCXFGB-G0047-C001-L8<br />

CCXFGB-G0047-C002-L8<br />

CCXFGB-G0047-C003-L8<br />

CCXFGB-G0047-C004-L8<br />

CCXFGB-G0047-C005-L8<br />

CCXFGB-G0047-C006-L8<br />

51

<strong>Future<strong>Co</strong>m</strong> E Anschlussschnüre<br />

S-STP flex/26 FRNC 2xRJ45<br />

Merkmale der Patchkabel<br />

• Spezifiziert bis 300 MHz<br />

• RJ45 voll belegt und damit anwendungsneutral<br />

• Sehr kleiner Kopplungswiderstand (

Anschlussschnüre S-STP flex FRNC,<br />

anwendungsneutral, Meterware Kat.7<br />

Bezeichnung<br />

Stück pro<br />

Liefereinheit<br />

Bestellnummer<br />

S-STP flex/26, grün, 2xRJ45-Stecker, 4 Paare,<br />

für z. B. 10/100/1000Base-T<br />

1 m<br />

1,5 m<br />

2 m<br />

3 m<br />

5 m<br />

6 m<br />

7,5 m<br />

CCAEGB-D4002-A010-C0<br />

CCAEGB-D4002-A015-C0<br />

CCAEGB-D4002-A020-C0<br />

CCAEGB-D4002-A030-C0<br />

CCAEGB-D4002-A050-C0<br />

CCAEGB-D4002-A060-C0<br />

CCAEGB-D4002-A100-C0<br />

S-STP flex/26, rot, 2xRJ45-Stecker, 4 Paare,<br />

für z. B. 10/100/1000Base-T<br />

1 m<br />

1,5 m<br />

2 m<br />

3 m<br />

5 m<br />

6 m<br />

7,5 m<br />

CCAEGB-D5002-A010-C0<br />

CCAEGB-D5002-A015-C0<br />

CCAEGB-D5002-A020-C0<br />

CCAEGB-D5002-A030-C0<br />

CCAEGB-D5002-A050-C0<br />

CCAEGB-D5002-A060-C0<br />

CCAEGB-D5002-A075-C0<br />

S-STP flex/26, schwarz, 2xRJ45-Stecker, 4 Paare,<br />

für z. B. 10/100/1000Base-T<br />

1 m<br />

1,5 m<br />

2 m<br />

3 m<br />

5 m<br />

6 m<br />

7,5 m<br />

10 m<br />

15 m<br />

20 m<br />

25 m<br />

CCAEGB-D6002-A010-C0<br />

CCAEGB-D6002-A015-C0<br />

CCAEGB-D6002-A020-C0<br />

CCAEGB-D6002-A030-C0<br />

CCAEGB-D6002-A050-C0<br />

CCAEGB-D6002-A060-C0<br />

CCAEGB-D6002-A075-C0<br />

CCAEGB-D6002-A100-C0<br />

CCAEGB-D6002-A150-C0<br />

CCAEGB-D6002-A200-C0<br />

CCAEGB-D6002-A250-C0<br />

Anschlussschnüre<br />

53

<strong>Future<strong>Co</strong>m</strong> Kat. 5e Anschlussschnüre<br />

S-FTP flex/26 PVC 2xRJ45<br />

Merkmale der Patchkabel<br />

• Spezifiziert bis 300 MHz<br />

• RJ45 voll belegt und damit anwendungsneutral<br />

• Sehr kleiner Kopplungswiderstand (

Anschlussschnüre S-FTP flex PVC,<br />

anwendungsneutral, Meterware Kat.5e<br />

Bezeichnung<br />

Stück pro<br />

Liefereinheit<br />

Bestellnummer<br />

S-FTP flex/26, grün, 2xRJ45-Stecker, 4 Paare,<br />

für z. B. 10/100/1000Base-T<br />

0,5 m<br />

1 m<br />

1,5 m<br />

2 m<br />

3 m<br />

5 m<br />

6 m<br />

CCADNF-D4002-A005-C0<br />

CCADNF-D4002-A010-C0<br />

CCADNF-D4002-A015-C0<br />

CCADNF-D4002-A020-C0<br />

CCADNF-D4002-A030-C0<br />

CCADNF-D4002-A050-C0<br />

CCADNF-D4002-A060-C0<br />

S-FTP flex/26, rot, 2xRJ45-Stecker, 4 Paare,<br />

für z. B. 10/100/1000Base-T<br />

0,5 m<br />

1 m<br />

1,5 m<br />

2 m<br />

3 m<br />

5 m<br />

6 m<br />

CCADNF-D5002-A005-C0<br />

CCADNF-D5002-A010-C0<br />

CCADNF-D5002-A015-C0<br />

CCADNF-D5002-A020-C0<br />

CCADNF-D5002-A030-C0<br />

CCADNF-D5002-A050-C0<br />

CCADNF-D5002-A060-C0<br />

S-FTP flex/26, schwarz, 2xRJ45-Stecker, 4 Paare,<br />

für z. B. 10/100/1000Base-T<br />

0,5 m<br />

1 m<br />

1,5 m<br />

2 m<br />

3 m<br />

4 m<br />

5 m<br />

6 m<br />

10 m<br />

CCADNF-D6002-A005-C0<br />

CCADNF-D6002-A010-C0<br />

CCADNF-D6002-A015-C0<br />

CCADNF-D6002-A020-C0<br />

CCADNF-D6002-A030-C0<br />

CCADNF-D6002-A040-C0<br />

CCADNF-D6002-A050-C0<br />

CCADNF-D6002-A060-C0<br />

CCADNF-D6002-A100-C0<br />

Anschlussschnüre<br />

55

<strong>Future<strong>Co</strong>m</strong> Anschlussschnüre<br />

Anschlussschnüre S-FTP flex PVC,<br />

gekreuzt, Meterware Kat.5e<br />

Bezeichnung<br />

Stück pro<br />

Liefereinheit<br />

Bestellnummer<br />

S-FTP flex/26, rot, 2xRJ45-Stecker, 4 Paare,<br />

gekreuzt, Belegung: 3,6 + 1,2 auf 1,2 + 3,6<br />

0,5 m<br />

1 m<br />

1,5 m<br />

2 m<br />

3 m<br />

5 m<br />

6 m<br />

CCADNF-D5102-A005-C0<br />

CCADNF-D5102-A010-C0<br />

CCADNF-D5102-A015-C0<br />

CCADNF-D5102-A020-C0<br />

CCADNF-D5102-A030-C0<br />

CCADNF-D5102-A050-C0<br />

CCADNF-D5102-A060-C0<br />

Telefonanschlussschnüre UTP flex PVC,<br />

ISDN/ANALOG<br />

Bezeichnung<br />

Stück pro<br />

Liefereinheit<br />

Bestellnummer<br />

Anschlussschnüre<br />

ISDN-Anschlussschnur, schwarz, 2xRJ45 Stecker, 2 Paare,<br />

z.B. für ISDN & analog<br />

(So, Upo, U200, U*, U2B1Q, Analoge a/b, a/b/c/d)<br />

0,5 m<br />

1 m<br />

1,5 m<br />

2 m<br />

2,5 m<br />

3 m<br />

4 m<br />

5 m<br />

6 m<br />

10 m<br />

CCACOC-A6002-A005-C0<br />

CCACOC-A6002-A010-C0<br />

CCACOC-A6002-A015-C0<br />

CCACOC-A6002-A020-C0<br />

CCACOC-A6002-A025-C0<br />

CCACOC-A6002-A030-C0<br />

CCACOC-A6002-A040-C0<br />

CCACOC-A6002-A050-C0<br />

CCACOC-A6002-A060-C0<br />

CCACOC-A6002-A100-C0<br />

56

<strong>Future<strong>Co</strong>m</strong> E Anschlussschnüre<br />

Messadapterschnüre<br />

Für Abnahmemessungen gemäß Klasse E (2002) sind für die Messgeräte Fluke DSP 4000/<br />

DSP 4100, Microtest OMNIScanner/OMNIScanner 2 und Acterna LT 8600 T<br />

spezielle Messadapterschnüre erforderlich.<br />

Zur Durchführung der Messung wird immer ein Paar dieser Messadapterschnüre<br />

benötigt.<br />

Bezeichnung<br />

Stück pro<br />

Liefereinheit<br />

Bestellnummer<br />

S250 Messadapterschnur, 2 m,<br />

für Fluke DSP 4000/-4100 (paarweise)<br />

2/1 CCAEGB-D20ME-A020-C0<br />

S250 Messadapterschnur, 2 m<br />

für Microtest OMNIScanner/OMNIScanner 2 (paarweise)<br />

2/1 CCAEGB-D20MM-A020-C0<br />

S250 Messadapterschnur, 2 m<br />

für Acterna LT 8600T (paarweise)<br />

2/1 CCAEGB-D20MA-A020-C0<br />

Anschlussschnüre<br />

57

<strong>Future<strong>Co</strong>m</strong> E Anschlussschnüre<br />

Messadapterschnüre<br />

Für beschädigte Messadapterschnüre bieten wir einen schnellen Austauschservice an.<br />

Rücklieferadresse unter der Hotline (siehe Ausklapper) erfragen!<br />

Bezeichnung<br />

Stück pro<br />

Liefereinheit<br />

Bestellnummer<br />

S250 Messadapterschnur, 2 m,<br />

für Fluke DSP 4000/-4100<br />

1/1 CCAEGB-D21ME-A020-C0<br />

S250 Messadapterschnur, 2 m<br />

für Microtest OMNIScanner/OMNIScanner 2<br />

1/1 CCAEGB-D21MM-A020-C0<br />

S250 Messadapterschnur, 2 m<br />

für Acterna LT 8600T<br />

1/1 CCAEGB-D21MA-A020-C0<br />

Anschlussschnüre<br />

58

<strong>Future<strong>Co</strong>m</strong> E<br />

S250 Lösungspakete<br />

Die S250 Lösungspakete sind werksseitig mit S250 Modulen beidseitig konfektionierte<br />

Kabelstrecken. Sie werden generell nur mit <strong>Future<strong>Co</strong>m</strong> S-STP 900/23 Kabel angeboten.<br />

Außerdem sind beide Module mit je einer Zusatzkabelabfangung ausgestattet, sodass sie<br />

auch extremen Zugkräften beim Einziehen gerecht werden (die Zugkraft ist durch das<br />

Kabel begrenzt). Sie ermöglichen eine „Plug and Play“-Installation und tragen somit erheblich<br />

zu einer Montagezeitreduzierung bei. Durch eine 100%-Prüfung in der Fertigung wird<br />

außerdem das Risiko von Montagefehlern auf der Baustelle vermieden.<br />

Bezeichnung<br />

Länge<br />

Stück pro<br />

Liefereinheit<br />

Bestellnummer<br />

S250 Lösungspaket S-STP900/23 – 10,<br />

10 m Datenkabel S-STP900/23, 4 Paare,<br />

Mantel FRNC konfektioniert mit 2 S250<br />

Modulen und Zusatzkabelabfangung<br />

10 m<br />

1/1<br />

CCAEDB-D2050-A100-C0<br />

S250 Lösungspaket S-STP900/23 – 15<br />

15 m<br />

1/1<br />

CCAEDB-D2050-A150-C0<br />

S250 Lösungspaket S-STP900/23 – 20<br />

20 m<br />

1/1<br />

CCAEDB-D2050-A200-C0<br />

S250 Lösungspaket S-STP900/23 – 25<br />

25 m<br />

1/1<br />

CCAEDB-D2050-A250-C0<br />

S250 Lösungspaket S-STP900/23– 30<br />

30 m<br />

1/1<br />

CCAEDB-D2050-A300-C0<br />

S250 Lösungspaket S-STP900/23 – 35<br />

35 m<br />

1/1<br />

CCAEDB-D2050-A350-C0<br />

S250 Lösungspaket S-STP900/23 – 40<br />

40 m<br />

1/1<br />

CCAEDB-D2050-A400-C0<br />

S250 Lösungspaket S-STP900/23 – 45<br />

45 m<br />

1/1<br />

CCAEDB-D2050-A450-C0<br />

S250 Lösungspaket S-STP900/23 – 50<br />

50 m<br />

1/1<br />

CCAEDB-D2050-A500-C0<br />

S250 Lösungspaket S-STP900/23 – 55<br />

55 m<br />

1/1<br />

CCAEDB-D2050-A550-C0<br />

S250 Lösungspaket S-STP900/23 – 60<br />

S250 Lösungspaket S-STP900/23 – 65<br />

S250 Lösungspaket S-STP900/23 – 70<br />

S250 Lösungspaket S-STP900/23 – 75<br />

60 m<br />

65 m<br />

70 m<br />

75 m<br />

1/1<br />

1/1<br />

1/1<br />

1/1<br />

CCAEDB-D2050-A600-C0<br />

CCAEDB-D2050-A650-C0<br />

CCAEDB-D2050-A700-C0<br />

CCAEDB-D2050-A750-C0<br />

Anschlussschnüre<br />

S250 Lösungspaket S-STP900/23 – 80<br />

80 m<br />

1/1<br />

CCAEDB-D2050-A800-C0<br />

S250 Lösungspaket S-STP900/23 – 85<br />

85 m<br />

1/1<br />

CCAEDB-D2050-A850-C0<br />

S250 Lösungspaket S-STP900/23 – 90<br />

90 m<br />

1/1<br />

CCAEDB-D2050-A900-C0<br />

S250 Lösungspaket S-STP900/23 – 95<br />

95 m<br />

1/1<br />

CCAEDB-D2050-A950-C0<br />

59

Training:<br />

Know-how für Ihre Mitarbeiter<br />

Im loklen Netzwerkbereich (LAN) werden<br />

Gesamtlösungen für Kommunikationsnetze<br />

immer wichtiger. Denn der Integration von<br />

Sprache, Bild und Daten gehört die Zukunft.<br />

Gleichzeitig wachsen mit dem Aufbau weltumfassender<br />

Informations-Infrastrukturen<br />

die Qualitätsanforderungen für vernetzte<br />

Kommunikationslösungen. Das setzt Knowhow<br />

voraus – Know-how, das wir Ihnen vermitteln.<br />

Wir schulen – Sie profitieren<br />

Unser weltweites Know-how in der Kabelund<br />

Anlagentechnik fließt in unserem Training-Center<br />

zusammen. Auf dieser Wissensbasis<br />

entwickeln wir vielfältige Seminare<br />

für Ihre Mitarbeiter.<br />

Unser Trainingsangebot richtet sich an alle,<br />

die Kabelsysteme im Bereich Private Networks<br />

erstellen oder betreiben.<br />

Training<br />

Niemand kann alles –<br />

aber man kann alles lernen.<br />

Techniken und Produkte sind im ständigem<br />

Wandel. Unverzichtbar sind deshalb bestens<br />

geschulte Mitarbeiter, die wissen, wie sie<br />

den technischen Fortschritt zu Ihrem Vorteil<br />

nutzen können. Nur ständiges Training bietet<br />

ihnen dazu die Voraussetzungen.<br />

Wissen ist kostbar –<br />

deshalb geben wir es weiter<br />

Als führender Hersteller von Nachrichtenkabeln-<br />

und Anlagentechniken bauen wir<br />

mit unseren Kunden gemeinsam Kommunikationsbrücken<br />

für das 21. Jahrhundert.<br />

Wir wissen, dass zur Planung, Installation<br />

und Instandhaltung von Kabelsystemen ein<br />

umfassendes technisches Know-how<br />

gehört. Dieses möchten wir im Sinne einer<br />

echten Partnerschaft mit Ihnen teilen.<br />

Haben Sie sich vor dem Beginn Ihres Projektes<br />

für eine Ausbildung entschlossen, vermeiden<br />

Sie kostspielige Montagefehler und<br />

schaffen so eine entscheidende Voraussetzung<br />

für die erfolgreiche Realisierung Ihrer<br />

Projekte.<br />

Praxisnähe statt Realitätsferne<br />

Die Dosierung macht’s: Theorie ist notwendig,<br />

aber die Praxis diktiert die Aufgaben.<br />

Unsere Dozenten wissen aus langjähriger<br />

praktischer Erfahrung, welche Kenntnisse<br />

und Fertigkeiten für die entsprechenden<br />

Aufgaben notwendig sind und arbeiten in<br />

ständigem Kontakt mit der Entwicklung,<br />

dem Vertrieb und dem Projektmanagement<br />

von <strong>Co</strong>rning Cable Systems.<br />

60

Training Center<br />

<strong>Co</strong>rning Cable Systems<br />

Unser Training Center hat seinen Hauptsitz in München.<br />

Standardkurse und an individuelle Anforderungen<br />

angepasste Kurse werden jedoch auch weltweit vor Ort<br />

durchgeführt, wenn die technischen Voraussetzungen<br />

dies zulassen.<br />

Unser aktuelles Schulungsangebot und die Termine<br />

erfahren Sie:<br />

• Internet:<br />

http://www.corning.com/cablesystems/de<br />

• Telefonisch für den Bereich Private Networks<br />

+49 180-5306767<br />

Auf Wunsch senden wir Ihnen auch gern unsere<br />

ausführlichen Schulungsunterlagen zu.<br />

Kursportfolio Bereich Private Networks:<br />

Strukturierte Gebäudeverkabelung<br />

LANscape<br />

– <strong>Future<strong>Co</strong>m</strong> - Kupfer<br />

– FutureLink - LWL<br />

Multimedia Verkabelung für Haus und Büro<br />

HomeWay<br />

LOOK AND BOOK ONLINE<br />

www.corning.com/cablesystems/de<br />

Wenn Sie Unterstützung benötigen:<br />

Wenn Sie weitere Unterstützung benötigen, so wenden Sie sich bitte an einen unserer Ansprechpartner<br />

in Ihrer Nähe (Adressenverzeichnis siehe Kontakt Center im Internet).<br />

Im Internet unter www.corning.com/cablesystems/de finden Sie weitere Informationen zum Thema<br />

Private Networks.<br />

Training<br />

61

Cabling Solutions<br />

Verkabelungslösungen,<br />

auf die Sie sich verlassen können.<br />

Ein Name, dem Sie vertrauen können.<br />

Die „Bandbreitenrevolution“ –<br />

durch uns wurde sie möglich<br />

– Und Sie können daran teilhaben!<br />

Weltweite Standards werden<br />

erfüllt und übertroffen<br />

Wir stellen sicher, dass jede kundenspezifische<br />

LANscape Verkabelungslösung von<br />

<strong>Co</strong>rning Cable Systems die weltweiten Telekommunikations-<br />

und Leistungsstandards<br />

erfüllt oder übertrifft. Sie können sich darauf<br />

verlassen, dass Ihre <strong>Co</strong>rning Cable<br />

Systems Verkabelungslösung die internationalen<br />

Anforderungen, der Standards<br />

ISO/IEC 11801 und EN 50173 (Europa), erfüllt.<br />

Zuverlässigkeit und<br />

Fachwissen bei der Installation<br />

Die an dem europäischen LANscape Gewährleistungserweiterungs-Programm<br />

(Extended<br />

Warranty Program SM (EWP)) von <strong>Co</strong>rning<br />

Cable Systems beteiligten Installationsfirmen<br />

wurden sorgfältig ausgewählt und<br />

geschult. Alle Partnerunternehmen erfüllen<br />

unsere strengen Anforderungen an das<br />

Fachwissen und die finanzielle Leistungsfähigkeit<br />

sowie nachgewiesenes Qualitätsmanagement.<br />

Jeder EWP-Partner muss mindestens<br />

alle zwei Jahre an umfangreichen<br />

Weiterbildungsmaßnahmen teilnehmen.<br />

Gesamtpaket<br />

LANscape® Systemlösungen<br />

Mit dem LANscape Produktangebot werden<br />

dem Kunden die technologisch fortschrittlichsten<br />

Verkabelungslösungen geboten.<br />

Die LANscape-Produkte von <strong>Co</strong>rning Cable<br />

Systems halten strengsten Labor- und Praxistests<br />

stand und werden durch ständige Verbesserungen<br />

den sich schnell verändernden<br />

Kundenwünschen angepasst.<br />

Netzwerkausbau leicht gemacht<br />

<strong>Co</strong>rning Cable Systems weiß um den Bedarf<br />

nach flexiblen Lösungen, der aus den<br />

schnell wachsenden Telekommunikationsanforderungen<br />

resultiert. Mit <strong>Co</strong>rning<br />

Cable Systems LANscape Systemlösungen<br />

sind Veränderungen und Erweiterungen<br />

kostengünstig und einfach. Ihre Investitionen<br />

werden dadurch minimiert!<br />

Service und Unterstützung<br />

durch Spezialisten<br />

Die Spezialisten von <strong>Co</strong>rning Cable Systems<br />

bieten den am europäischen LANscape<br />

Gewährleistungserweiterungs-Programm<br />

(EWP) beteiligten Installationsfirmen von<br />

Glasfaser- und Kuperkabelsystemen Unterstützung<br />

und Hilfe. Die technische Vertriebsunterstützung<br />

von <strong>Co</strong>rning Cable Systems<br />

bietet für viele Gewährleistungprojekte<br />

kundenspezifische Planungsunterstützung<br />

und praktische Vor-Ort-Unterstützung.<br />

Über die weltweiten Vertriebskanäle und<br />

die erstklassigen Kundendienstzentren von<br />

62

<strong>Co</strong>rning Cable Systems können die EWP-<br />

Installationsfirmen Produkte schnell für die<br />

Installation an Ihrem Standort bereitstellen.<br />

Für Standortbeurteilungen und Verkabelungsempfehlungen<br />

stehen Ihnen unsere<br />

geschulten Vertriebsberater zur Verfügung.<br />

Zusätzlicher Vorteil durch<br />

erweiterte Gewährleistung<br />

Die LANscape Gewährleistungserweiterung<br />

von <strong>Co</strong>rning Cable Systems bietet volle<br />

25 Jahre Gewährleistung für Ihre LANscape<br />

Glasfaser- bzw. Kupferkabelsystem. Die<br />

Gewährleistung ersteckt sich auf die<br />

Leistungsfähigkeit des Systems und auf<br />

die Komponenten. <strong>Co</strong>rning Cable Systems<br />

stellt sicher, dass im Anschluss an die Installation<br />

durch einen EWP-Partner fehlerhafte<br />

Produkte 25 Jahre lang repariert<br />

oder ausgetauscht werden. Die 25jährige<br />

LANscape Gewährleistungserweiterung<br />

wird angeboten, wenn alle Produkte der<br />

Verkabelungslösung (Kabel, Verbindungen<br />

und Steckverbindungs-Komponenten) von<br />

<strong>Co</strong>rning Cable Systems stammen und von<br />

einem EWP-Partner installiert wurden.<br />

Absolutes Vertrauen<br />

in unser Unternehmen<br />

<strong>Co</strong>rning Cable Systems ist der Spezialist für<br />

Glasfaserkabellösungen und hochwertige<br />

Kupferkabellösungen. Wir wollen auch in<br />

Zukunft weltweit führender Entwickler und<br />

Hersteller von Glasfaser- und hochwertigen<br />

Kupferdatenkabel-Lösungen für Sprache,<br />

Daten und Videoanwendungen sein.<br />

<strong>Co</strong>rning Cable Systems ist durch Forschung<br />

und Entwicklung sowie seine große Finanzkraft<br />

hervorragend auf die zukünftigen<br />

Anforderungen der Kommunikationsindustrie<br />

vorbereitet. Der Firmensitz von <strong>Co</strong>rning<br />

Incorporated befindet sich in <strong>Co</strong>rning,<br />

New York/USA. Das Unternehmen ist ein<br />

Fortune-500-Unternehmen im Wert von<br />

7,18 Milliarden US-Dollar. <strong>Co</strong>rning hat die<br />

ersten kommerziellen Glasfasern erfunden<br />

und ist seit mehr als 25 Jahren das weltweit<br />

führende Unternehmen im Bereich Glasfaserherstellung.<br />

Unsere große Erfahrung<br />

macht <strong>Co</strong>rning Cable Systems zum einzigen<br />

Unternehmen, das eine solide Geschäftsbasis,<br />

langjährig bewährte Qualität und<br />

einen vertrauenswürdigen Namen bietet.<br />

Ihre Vorteile:<br />

– 25 Jahre Gewährleistung<br />

auf LANscape Sytemlösungen<br />

– Installation<br />

von <strong>Co</strong>rning Cable Systems Partnern<br />

– Partner sind auf dem neuesten<br />

Stand der Technik<br />

– <strong>Co</strong>rning Cable Systems<br />

umfassendes Qualitätsmanagement<br />

63

Fachbegriffe<br />

ACR<br />

Ader<br />

AWG<br />

Betriebskapazität<br />

Brandlast<br />

Dämpfung<br />

Dämpfungsbelag<br />

Dielektrikum<br />

EMV-Richtlinie<br />

Erdunsymmetrie<br />

FEXT<br />

Flammwidrigkeit<br />

Frequenz<br />

FRNC<br />

Impedanz<br />

Isolationswiderstand<br />

Kabelmantel<br />

Dämpfung-Nahnebensprechdämpfungs-Verhältnis<br />

(Attenuation to Cross talk loss Ratio)<br />

Die Ader ist ein Leiter mit ihn umschließender Isolierhülle. Die Isolierhülle<br />

kann Luft oder ein anderer nicht elektrisch leitfähiger Stoff (meist Kunststoff)<br />

sein<br />

Amerikanische Bezeichnung des Leiterdurchmessers (American Wire Gauge)<br />

Effektive Kapazität der Leitung<br />

Summe der Verbrennungswärme sämtlicher in einem Raum befindlicher<br />

brennbarer Stoffe (Einheit für Kabel: MJ/m)<br />

Verminderung der elektrischen Signalleistung zwischen zwei definierten<br />

Stellen einer Übertragungsstrecke. Sie ist frequenzabhängig. Ihre Hauptursachen<br />

sind der ohmsche Widerstand und der Skineffekt (Einheit: dB)<br />

Auch Dämpfungskoeffizient genannt, ist die auf die Länge bezogene<br />

Dämpfung des Kabels im stationären Zustand (Einheit: dB/km oder<br />

dB/100m)<br />

Isolierender Stoff, auch dielektrisches Medium genannt, also ein elektrisch<br />

nicht leitendes Material<br />

Richtlinie 89/336/EWG der Europäischen Kommission zur elektromagnetischen<br />

Verträglichkeit. Spielt bei passiven Verkabelungen im Zusammenhang<br />

mit den aktiven Komponenten eine Rolle. Deshalb sollten bei informationstechnischen<br />

Verkabelungen ausschließlich geschirmte Systeme eingesetzt<br />

werden<br />

Die Erdunsymmetrie – häufig auch e-Kopplung genannt – ist die Differenz<br />

zwischen den Erdkapazitäten der beiden Leiter<br />

Fernnebensprechdämpfung (Far End Cross Talk Loss) als Dämpfung<br />

zwischen den Übertragungskreisen eines Kabels an den unterschiedlichen<br />

Kabelenden<br />

Beschreibung des Verhaltens von Produkten gegen die Brandweiterleitung.<br />

Die erhöhte Flammwidrigkeit wird im allgemeinen nur für Innenkabel<br />

verlangt<br />

Anzahl der kompletten Schwingungen pro Sekunde (in Hz)<br />

Flammwidrig (FR = flame retardant) und nicht korrosiv (NC = non corrosive)<br />

Scheinwiderstand des elektrischen Vierpols; er setzt sich zusammen aus dem<br />

ohmschen Widerstand und der Reaktanz, den frequenzabhängigen Widerständen<br />

und Kapazitäten. Die Impedanz ist konstruktiv durch die Maße<br />

von Innenleiter, Dielektrikum und Schirmung vorgegeben.<br />

Er wird bestimmt durch das Isolationsmaterial; wobei die Materialbeschaffenheit<br />

entscheidender ist, als die Isolationsdicke. Der Isolationswiderstand<br />

ist längenabhängig<br />

Mantel, im allgemeinen aus Polyethylen (PE), Polyvinylchlorid (PVC)<br />

oder halogenfreiem Material (H), der die Kabelseele vor Umwelteinflüssen<br />

schützt<br />

64

Kabelseele<br />

Kopplungswiderstand<br />

Korrosivität<br />

LAN: Local Area Network<br />

Leiter<br />

Leiterwiderstand<br />

LS0H<br />

NEXT<br />

Rauchgasdichte<br />

Schirm<br />

Schirmung<br />

Schlaglänge<br />

Schleifenwiderstand<br />

Skineffekt<br />

Wellenwiderstand<br />

Widerstandsdifferenz<br />

Gesamtheit der im Kabel vorhandenen Verseilelemente sowie die überall<br />

diesen Elementen liegende Bewicklung<br />

Maß für die Güte der Schirmung. Er wird definiert als das Verhältnis der Spannung<br />

längs des Schirms des gestörten Systems zum Strom des störenden Systems<br />

Entstehen von korrosiven Gasen und Säuren beim Verbrennen von Kabeln<br />

und Leitungen. Bei Verlegung in Gebäuden sollten nicht-korrosive Kabel<br />

verwendet werden. Halogenfreie Kabel sind im allgemeinen nicht-korrosiv<br />

Ein lokales Netz für bitserielle Übertragung von Informationen zwischen<br />

untereinander verbundenen unabhängigen Endgeräten. Die Bezeichnung<br />

LAN wurde eingeführt, um einerseits eine Abgrenzung zu Prozessorkopplungen<br />

(Zentraleinheit mit peripheren Geräten) mit sehr hohen Bitraten über<br />

kurze Längen und andererseits zu öffentlich zugänglichen Netzen über<br />

größere Entfernungen zu schaffen<br />

Der Leiter dient zur Weiterleitung der elektrischen Ladungsträger und<br />

besteht daher aus elektrisch leitfähigem Material (Metall). Der Leiter ist<br />

meist rund<br />

Der Leiterwiderstand wird durch die Qualität des verwendeten Kupfers und<br />

den Leiterquerschnitt bestimmt. Er steigt linear mit der Kabellänge an und<br />

ist ausschlaggebend für die Dämpfung<br />

Rauchgasarm (LS = low smoke) und halogenfrei (0H = zero halogen)<br />

Nahnebensprechdämpfung (Near End Cross Talk Loss) als Dämpfung<br />

zwischen den Übertragungskreisen eines Kabels am gleichen Kabelende<br />

Maß für die Rauchentwicklung beim Verbrennen eines Kabels. Beim Verlegen<br />

in Gebäuden sollte auf eine geringe Rauchgasdichte geachtet werden<br />

(typischer Wert: 50 %)<br />

Kabelaufbauelement zur Schirmung. Die Ausführung des Schirms hängt<br />

davon ab, ob man Schutz gegen elektrische Felder (kapazitive Kopplung)<br />

oder gegen magnetische Felder (induktive Kopplung) anstrebt – oder gegen<br />

beide. Gegen magnetische Felder sollten die Schirmmaterialien immer eine<br />

hohe elektrische Leitfähigkeit und eine kleine Induktivität haben, weshalb<br />

wie für den Leiter meist Kupfer eingesetzt wird<br />

Schutz gegen elektrische und magnetische Beeinflussung, wobei sowohl die<br />

Emission (Störstrahlaussendung) als auch die Immission (Störeinstrahlung)<br />

berücksichtigt werden<br />

Die axiale Länge entlang der Mittelachse eines Kabels, nach der ein Verseilelement<br />

sich einmal vollständig (360°) um diese Achse dreht<br />

Ohmscher Gesamtwiderstand von Hin- und Rückleiter (Einheit: W/km)<br />

Stromverdrängung innerhalb eines Leiters an die Leiteraußenwand<br />

bei Wechselstrom höherer Frequenz<br />

Komplexe Beschreibungsgröße des Verhältnisses der Wellenspannungen<br />

zu den Wellenströmen an jeder Stelle der Leitung<br />

Differenz des ohmschen Widerstandes zwischen zwei Adern einer Leitung<br />

(Einheit: W)<br />

65

Kataloge zu unserem Lieferprogramm<br />

Die folgenden Kataloge können Sie jederzeit über das Internet<br />

www.corning.com/cablesystems/de<br />

oder über die Faxnummer + 49-89-32942288 bestellen:<br />

Titel: <strong>Future<strong>Co</strong>m</strong> UD<br />

Verkabelungssystem Klasse UD (2002)<br />

Sprachen: Deutsch/Englisch<br />

Best. Nr.<br />

C1-N4-P66-4 (deutsch)<br />

C1-N4-P66-4-7600 (englisch)<br />

Titel: <strong>Future<strong>Co</strong>m</strong> D<br />

Verkabelungssystem Klasse D (2002)<br />

Sprachen: Deutsch/Englisch<br />

Best. Nr.<br />

C1-N4-P62-4 (deutsch)<br />

C1-N4-P62-4-7600 (englisch)<br />

Titel: <strong>Future<strong>Co</strong>m</strong> UE<br />

Verkabelungssystem Klasse UE (2002)<br />

Sprachen: Deutsch/Englisch<br />

Best. Nr.<br />

C1-P67-1-7100 (deutsch)<br />

C1-P67-1-7600 (englisch)<br />

Titel: <strong>Future<strong>Co</strong>m</strong> F<br />

Verkabelungssystem Klasse F (2002)<br />

Sprachen: Deutsch/Englisch<br />

Best. Nr.<br />

C1-N4-P65-1 (deutsch)<br />

C1-N4-P65-1-7600 (englisch)<br />

Titel: FutureLink Modular<br />

Sprachen: Deutsch/Englisch<br />

Best. Nr.<br />

C1-K18-4-7100 (deutsch)<br />

C1-K18-2-7600 (englisch)<br />

Titel: HomeWay<br />

Die Multimedia-Infrastruktur<br />

im Heimbereich<br />

Sprache: Deutsch<br />

Best. Nr.<br />

C1-K19-2-7100 (deutsch)<br />

C1-K19-1-7600 (englisch)<br />

Titel: MCS Micro Cabling<br />

Systems/S.L.I.M.<br />

Wirtschaftliche LWL-Kabelverlegung<br />

ohne Tiefbau<br />

Sprachen: Deutsch/Englisch<br />

Best. Nr.<br />

C1-B11-1-7100 (deutsch)<br />

C1-B8-1-7600 (englisch)<br />

Titel: Zubehör für LWL-Kabelnetze<br />

Sprachen: Deutsch/Englisch<br />

Best. Nr.<br />

C1-K22-1-7100 (deutsch)<br />

C1-K22-2-7600 (englisch)<br />

Titel: <strong>Future<strong>Co</strong>m</strong> E Link<br />

Verkabelungssystem Klasse E (2002)<br />

Sprachen: Deutsch/Englisch<br />

Best. Nr.<br />

C1-P70-1-7100 (deutsch)<br />

C1-P70-1-7600 (englisch)<br />

Titel: HomeWay<br />

HomeWay ist da!<br />

Sprachen: Deutsch/Englisch<br />

Best. Nr.<br />

C1-B10-1-7100 (deutsch)<br />

C1-N4-W10-2-7600 (englisch)<br />

66

Hotline:<br />

Telefon<br />

+49 180 5306767<br />

Fax<br />

+49 9568 932082<br />

Customer Service Center<br />

<strong>Co</strong>rning House, The Guildway,<br />

Old Portmouth Road<br />

Guildford, Surrey, GU3 1LR<br />

Customer Service Center<br />

Postfach 15 20<br />

96460 Neustadt/<strong>Co</strong>burg<br />

Frankreich, Spanien, Italien,<br />

Großbritannien<br />

Gebührenfreie Telefonnummer<br />

Tel:<br />

00 800 CORNING4<br />

00 800 26 76 46 44<br />

Fax: +44 14 83 50 52 69<br />

E-Mail: pncs@corning.com<br />

Deutschland/Österreich/Schweiz<br />

Tel: +49 180 5 30 67 67<br />

Fax: +49 95 68 93 20 82<br />

E-mail:<br />

nv.kunden.service@corning.com<br />

Alle anderen Länder<br />

Tel: +44 14 83 52 69 97<br />

Fax: +44 14 83 50 52 69<br />

E-Mail: pncs@corning.com<br />

Besuchen Sie uns<br />

im Internet<br />

http://www.corning.com/<br />

cablesystems/de

Hotline:<br />

Telefon<br />

+49 180 5306767<br />

Fax<br />

+49 9568 932082<br />

Customer Service Center<br />

<strong>Co</strong>rning House, The Guildway,<br />

Old Portmouth Road<br />

Guildford, Surrey, GU3 1LR<br />

Customer Service Center<br />

Postfach 15 20<br />

96460 Neustadt/<strong>Co</strong>burg<br />

Frankreich, Spanien, Italien,<br />

Großbritannien<br />

Gebührenfreie Telefonnummer<br />

Tel:<br />

00 800 CORNING4<br />

00 800 26 76 46 44<br />

Fax: +44 14 83 50 52 69<br />

E-Mail: pncs@corning.com<br />

Deutschland/Österreich/Schweiz<br />

Tel: +49 180 5 30 67 67<br />

Fax: +49 95 68 93 20 82<br />

E-mail:<br />

nv.kunden.service@corning.com<br />

Alle anderen Länder<br />

Tel: +44 14 83 52 69 97<br />

Fax: +44 14 83 50 52 69<br />

E-Mail: pncs@corning.com<br />

Besuchen Sie uns<br />

im Internet<br />

http://www.corning.com/<br />

cablesystems/de

COPYRIGHT© 2001<br />

<strong>Co</strong>rning Cable Systems <strong>GmbH</strong> & <strong>Co</strong>. <strong>KG</strong><br />

Postfach 70 03 09<br />

D-81303 München<br />

www.corning.com/cablesystems/de<br />

CCS <strong>Co</strong>rning Cable Systems <strong>GmbH</strong> & <strong>Co</strong>. <strong>KG</strong> behält sich das<br />

Recht vor ohne vorherige Ankündigung CCS Produkte zu verbessern,<br />

zu erweitern oder in sonstiger Weise zu modifizieren.<br />

Dadurch können sich insbesondere auch Daten und sonstige<br />

Angaben zu den Produkten ändern.<br />

Ein Rechtsanspruch auf die Lieferung eines bestimmten<br />

Produktes mit genau bestimmten Spezifiaktionen entsteht<br />

erst mit Annahme einer verbindlichen Bestellung durch CCS.<br />

Bestell-Nr. C1-N4-P63-6-7100<br />

Gedruckt in Deutschland<br />

CCS 0701.10.<br />

CORNING CABLE SYSTEMS<br />

Carrier Networks<br />

Private Networks<br />

OEM<br />

Data Centers<br />

Project Services

logo

Produkte

Ressourcen

Unternehmen

AGB
Datenschutzerklärung
Cookie-Richtlinien
Cookie-Einstellungen
Impressum
Change language
Made with love in Switzerland
© 2024 Yumpu.com all rights reserved

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!